Overview of this Personal Audio Docking System

Overview of this Personal Audio Docking System
Personal Audio
Docking System
RDP-XA700iP
Operating Instructions US
Mode d’emploi
FR
Manual de
instrucciones
ES
Owner’s Record
The model and serial numbers are
located on the bottom of the unit.
Record these numbers in the space
provided below. Refer to them
whenever you call upon your Sony dealer regarding
this product.
Serial No.
Model No.
Keep the lithium battery out of the reach of children.
Should the battery be swallowed, immediately
consult a doctor.
Dispose of used battery promptly. Keep away from
children.
The dating code and the nameplate are located on the
bottom exterior.
For customers in the USA
Please register this product on line at
http://www.sony.com/productregistration
Proper registration will enable us to send you
periodic mailings about new products, services,
and other important announcements. Registering
your product will also allow us to contact you in
the unlikely event that the product needs
adjustment or modification. Thank you.
WARNING
To reduce the risk of fire or electric shock, do not
expose this apparatus to dripping or splashing, and
do not place objects filled with liquids, such as
vases, on the apparatus.
To reduce the risk of fire, do not cover the apparatus
with newspapers, tablecloths, curtains, etc.
Do not place the naked flame sources such as lighted
candles on the apparatus.
Do not install the appliance in a confined space, such
as a bookcase or built-in cabinet.
As the main plug is used to disconnect the unit from
the mains, connect the unit to an easily accessible
AC outlet. Should you notice an abnormality in the
unit, disconnect the main plug from the AC outlet
immediately.
Do not expose batteries or apparatus with batteryinstalled to excessive heat such as sunshine, fire or
the like.
CAUTION
You are cautioned that any changes or modifications
not expressly approved in this manual could void
your authority to operate this equipment.
Danger of explosion if battery is incorrectly
replaced. Replace only with the same or equivalent
type.
Replace the battery with a Sony CR2025 lithium
battery.
Use of another battery may present a risk of fire or
explosion.
Do not hold or touch the unit or the AC adaptor for
an extended period when connected to the mains. It
may cause a low temperature burn to your skin.
For customers in the United
States
Customer Support Information
If you have any questions about this product, you
may call; Sony Customer Information Service
Center 1-800-222-7669 or
http://esupport.sony.com
FOR UNITED STATES CUSTOMERS. NOT
APPLICABLE IN CANADA, INCLUDING IN
THE PROVINCE OF QUEBEC.
POUR LES CONSOMMATEURS AUX
ÉTATSUNIS. PAS APPLICABLE AU CANADA,
Y COMPRIS LA PROVINCE DE QUÉBEC.
Battery may explode if mistreated. Do not recharge,
disassemble or dispose of in fire.
The unit is not disconnected from the mains as long
as it is connected to the AC outlet, even if the unit
itself has been turned off.
1US
Declaration of Conformity
Trade Name:
Model No.:
Responsible Party:
Address:
Telephone No.:
SONY
RDP-XA700iP
Sony Electronics Inc.
16530 Via Esprillo, San
Diego, CA 92127 USA
858-942-2230
This device complies with Part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that
may cause undesired operation.
NOTE:
This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant
to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur
in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the
following measures:
– Reorient or relocate the receiving antenna.
– Increase the separation between the equipment
and receiver.
– Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is
connected.
– Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
Important Safety Instructions
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
2US
Read these instructions.
Keep these instructions.
Heed all warnings.
Follow all instructions.
Do not use this apparatus near water.
Clean only with dry cloth.
Do not block any ventilation openings. Install in
accordance with the manufacturer’s instructions.
8) Do not install near any heat sources such as
radiators, heat registers, stoves, or other
apparatus (including amplifiers) that produce
heat.
9) Do not defeat the safety purpose of the polarized
or grounding-type plug. A polarized plug has
two blades with one wider than the other. A
grounding type plug has two blades and a third
grounding prong. The wide blade or the third
prong are provided for your safety. If the
provided plug does not fit into your outlet,
consult an electrician for replacement of the
obsolete outlet.
10)Protect the power cord from being walked on or
pinched particularly at plugs, convenience
receptacles, and the point where they exit from
the apparatus.
11)Only use attachments/accessories specified by
the manufacturer.
12)Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or
table specified by the manufacturer, or sold with
the apparatus. When a cart is used, use caution
when moving the cart/apparatus combination to
avoid injury from tip-over.
13)Unplug this apparatus during lightning storms or
when unused for long periods of time.
14)Refer all servicing to qualified service personnel.
Servicing is required when the apparatus has
been damaged in any way, such as power-supply
cord or plug is damaged, liquid has been spilled
or objects have fallen into the apparatus, the
apparatus has been exposed to rain or moisture,
does not operate normally, or has been dropped.
This equipment must not be co-located or operated
in conjunction with any other antenna or transmitter.
This equipment complies with FCC/IC radiation
exposure limits set forth for an uncontrolled
environment and meets the FCC radio frequency
(RF) Exposure Guidelines in Supplement C to
OET65 and RSS-102 of the IC radio frequency (RF)
Exposure rules.
This equipment should be installed and operated
keeping the radiator at least 20 cm or more away
from person's body (excluding extremities: hands,
wrists, feet and ankles).
For customers in Canada
This device complies with Industry Canada licenceexempt RSS standard(s). Operation is subject to the
following two conditions: (1) this device may not
cause interference, and (2) this device must accept
any interference, including interference that may
cause undesired operation of the device.
Under Industry Canada regulations, this radio
transmitter may only operate using an antenna of a
type and maximum (or lesser) gain approved for the
transmitter by Industry Canada. To reduce
potential radio interference to other users, the
antenna type and its gain should be so chosen that
the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.)
is not more than that necessary for successful
communication.
This Class B digital apparatus complies with
Canadian ICES-003.
For the State of California,
USA only
Perchlorate Material - special handling may apply,
See
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Perchlorate Material: Lithium battery contains
perchlorate.
3US
Table of Contents
Overview of this Personal Audio Docking
System .....................................................5
Guide to Parts and Controls ..........................6
Main unit .................................................6
Remote control ........................................9
Getting Started
Preparing the Unit and the Remote
Control ...................................................10
Connecting to an AC power source .......10
Preparing the remote control .................10
Turning on the unit ................................11
Connecting Your Network .........................12
Connecting to a Wi-Fi network .............12
Connecting to a wired network ..............12
Option 3: Wi-Fi Connection using
Access Point Scan ..................................13
Enjoying the Audio Content
Listening to iPod .........................................16
Listening with the “AirPlay” Function .......17
Listening to Other Components ..................19
Updating the Software ................................19
Initializing the Unit .....................................20
Additional Information
Troubleshooting ..........................................21
Specifications .............................................24
Compatible iPod Models and
Computers .............................................25
System Requirements for the Computer for
Setting up the “AirPlay” Function .........25
Precautions .................................................26
4US
Overview of this Personal Audio Docking System
iPod
You can enjoy sound from an iPod, iPhone or iPad by
setting it on the Docking Tray of this unit, while
charging it at the same time (page 16).
AirPlay
You can enjoy sound from an iPhone/iPod touch/iPad
or iTunes with this unit anywhere in your home
(page 17).
You will need to set your iPhone/iPod touch/iPad to
a Wi-Fi network, and connect this unit to that
network.
Portable Audio Player, etc.
You can listen to sound from an optional component,
such as a portable audio player, by connecting it to
the AUDIO IN jack of this unit (page 19).
5US
Guide to Parts and Controls
Main unit
Top/Front
A Docking Tray
Press the Docking Tray on the front of the
unit to open or close it.
Set your iPod on the Docking Tray when
you want to operate it on the tray or charge
it (page 16).
Green (flashing): The unit is being turned
on.
Red: The unit is in the standby mode.
Amber: The unit is in the network standby
mode.
B Remote sensor (inside)
• When the unit is in the network standby mode
and receives a command to playback on an
“AirPlay” device, the unit turns on and starts
playback automatically.
• To switch the unit between the standby mode
and network standby mode, press and hold the
?/1 button until the color of the ?/1 indicator
changes.
C Reaction indicator (inside)
Flashes when the operation is started.
Flashes three times when the volume is set
to minimum or maximum.
D ?/1 (On/Standby) button, indicator
Turns the unit on (page 11), or places in
standby/network standby mode.
Indicates the power status of the unit.
Green (lit): The unit is turned on.
6US
Tips
E “iPod,” AUDIO IN buttons,
indicators
Selects a source device (page 16, 19).
Lights up amber when the unit is in the
iPod/AUDIO IN mode.
F “AirPlay” indicator
Lights up green when the unit is in the
“AirPlay” mode.
G LINK indicator
Indicates the connection status of the
wired/Wi-Fi network.
Green (lit): Wi-Fi connection has been
established.
Green (flashing): Wi-Fi connection is
being established.
Amber (lit): Wired connection has been
established.
Amber (flashing): Wired connection is
being established.
Red (flashing): One of the following has
occurred.
– This unit cannot find the wireless LAN
router/access point.
– The security method/password selected
for the wireless LAN router/access point
is wrong.
– An error has occurred.
Not lit: The Wi-Fi network setting process
is not finished.
H UPDATE button, indicator
Press and hold to start updating the
software of the unit (page 19).
Indicates the update status of the unit.
Green (lit): The unit can be updated.
Green (flashing): The unit is updating.
Not lit: The unit does not need updating.
I u (Play/Pause) button
Starts playback of iPod. Press repeatedly to
pause/resume playback.
J VOLUME +/– button
Adjusts the volume.
7US
Rear
A WPS button
Use to connect the unit to your Wi-Fi
network, refer to the supplied “AirPlay via
Wi-Fi Network Setup” for details.
B LAN port
Connect a network (LAN) cable (not
supplied, page 12).
C ALL RESET button
Press and hold to reset the unit to the
factory default settings (the ?/1 indicator
starts flashing).
Use a thin object, such as a small pin.
D DC IN 19.5 V jack
Connect the supplied AC adaptor
(page 10).
E AUDIO IN jack
Connect to the line output jack of an
external component (page 19).
8US
Remote control
A “iPod,” AUDIO IN buttons
Selects a source device (page 16, 19).
B u (Play/Pause) button
Starts playback of iPod. Press repeatedly to
pause/resume playback.
V (Up)/v (Down) button
Selects a menu item or track for playback.
E VOL (Volume) +/– button
Adjusts the volume.
> (Forward) button
Go to the next track.
Press and hold to locate a desired point.
. (Backward) button
Go back to the previous track. During
playback, this operation returns to the
beginning of the current track. To go back
to the previous track, press twice.
Press and hold to locate a desired point.
C ?/1 (On/Standby) button
Turns the unit on (page 11), or places in
standby/network standby mode.
D MENU button
Returns to the previous menu of the iPod
on the Docking Tray.
ENTER button
Enters the selected menu item or begin
playback.
9US
Getting Started
Preparing the Unit and
the Remote Control
Connecting to an AC power
source
1
Connect the supplied AC power
cord to the supplied AC
adaptor.
2
Connect the AC adaptor to the
DC IN 19.5 V jack on the unit.
Preparing the remote control
Before using the remote control for the first
time, remove the insulation film.
To replace the battery of the
remote control
If the remote control stops working, replace
the battery (CR2025) with a new one.
j
the e side facing up
Note on the AC adaptor
Use the Sony supplied AC adaptor only. The
polarity of the plugs of other manufactures
may be different. Failure to use the supplied
AC adaptor may cause the unit to malfunction.
3
10US
Plug the AC power cord to a
wall outlet (the mains).
Turning on the unit
Press the ?/1 button
The ?/1 indicator starts flashing. You can
operate the unit when the ?/1 indicator stops
flashing and lights up green.
The LINK indicator also starts flashing. You
can set up or use the “AirPlay” function when
it stops flashing.
It may take a while for these indicators to stop
flashing.
Note
After playback of the connected device has finished,
if no operation is performed for about 20 minutes,
the unit will automatically enter standby/network
standby mode.
11US
Connecting Your Network
See the following descriptions to determine the correct way to set up.
Connecting to a Wi-Fi network
Option 1: Wi-Fi Connection using
WPS Push Button Configuration
Method
Setup device: Wireless LAN router/access
point
Refer to A in the supplied “AirPlay via Wi-Fi
Network Setup” for details.
Option 2: Wi-Fi Connection using
D-Sappli*
Setup device: iPhone/iPod touch/iPad
Refer to B in the supplied “AirPlay via Wi-Fi
Network Setup” for details.
* For details on D-Sappli, see page 16.
Option 3: Wi-Fi Connection using
Access Point Scan (page 13)
Setup device: Mac or PC
12US
Connecting to a wired network
Option 4: Wired Connection
Connect the unit and a wireless LAN router/
access point by network (LAN) cable (not
supplied). Then turn this unit on.
The LINK indicator lights up amber when the
connection is established (about 90 seconds
later).
For Mac
Start Safari and select [Bonjour] under
[Bookmarks], then select [RDPXA700iP].
Option 3: Wi-Fi Connection
using Access Point Scan
1
Prepare for the following
devices.
For PC
Start the browser and input either of the
following URLs into the browser’s
address bar.
• This unit
• Mac or PC
• Wireless LAN router/access point
• Network (LAN) cable (not supplied) if
needed
2
• When using a network (LAN) cable
Have your wireless network
name (SSID) and Security Key
(if applicable) available for
reference.
• When connecting wirelessly
SSID (Wireless Network Name)
Security Key (WEP or WPA key)
Refer to the operating instructions of the
wireless LAN router/access point.
3
5
Select the desired language
when the [Language Setup]
screen appears.
6
Select [Network Settings] from
the menu.
Connect the unit and the Mac or
PC using a network (LAN) cable
(not supplied). Then turn this
unit on.
Wait for about 4 minutes until the LINK
indicator lights up amber.
Tip
You can also perform this procedure
wirelessly. See “To connect wirelessly”
(page 14).
4
Access the [Sony Network
Device Setting] screen.
Network Settings
13US
7
Select the SSID of the wireless
LAN router/access point, then
input the Security Key (if
applicable).
For Windows 7
Turn on PC.
Click
icon on the bottom of the screen.
Select [RDP-XA700iP_Setup] from the network
list.
For Windows Vista
Turn on PC.
Click
icon on the bottom of the screen.
Click [Connect to a network].
Select [RDP-XA700iP_Setup] from the network
list.
5 Perform steps 4 to 8 above.
SSID
8
9
Select [Apply].
Disconnect the network (LAN)
cable from the unit following
the on-screen instructions.
The unit restarts automatically, then the
LINK indicator lights up green when the
connection is established.
To connect wirelessly
Note
Before starting this procedure, be aware that your
Wi-Fi network will not be protected until the setting
is complete. After the setting is complete, your
Wi-Fi network will be protected again when you set
a wireless LAN security.
1 Turn the unit on.
2 Press and hold the ALL RESET button on
the rear of the unit with a thin object such as
a small pin until the ?/1 indicator starts
flashing.
3 Turn the unit on again. Then wait for about
70 seconds – 120 seconds until the LINK
indicator turns off.
4 Connect the unit and a Mac or PC.
For Mac OS X
Turn on Mac.
Click
icon on the top of the screen.
Turn on the Wi-Fi or AirPort. Then select [Open
Network Preferences…].
Select [RDP-XA700iP_Setup] from the network
list.
14US
The unit restarts automatically, then the LINK
indicator lights up green when the connection is
established.
6 Reconnect the Mac or PC to your network.
Note
This procedure needs to be completed within 10
minutes. If you cannot complete, start over from step
2.
About the LINK indicator
Note
Once you press and hold the ALL RESET button,
the settings of the unit are reset to the factory default
settings.
Lights up green.
(Green)
The Wi-Fi network
connection is established.
Flashes green.
(Green)
This unit is in the process of
connecting to the Wi-Fi
network.
Please wait.
Lights up amber.
(Amber)
The wired network
connection is established.
Flashes amber.
(Amber)
This unit is in the process of
connecting to the wired
network.
Please wait.
Flashes red k Lights up red
(Red)
An error has occurred.
Try again from the
beginning, or adjust your
network settings.
The indicator turns off.
(Nothing)
No connection is
established.
Tips
• You can also connect the unit to your wireless or
wired network by other methods including Manual
Setup, WPS PIN, etc.
• You can set up Fixed IP, as required.
• You can set up a Proxy Server, as required.
When a problem occurs while you
are making the network settings
Press and hold the ALL RESET button on the
rear of the unit with a thin object such as a
small pin (page 8).
15US
Enjoying the Audio Content
Listening to iPod
1 Press the Docking Tray on the
front of the unit to open it.
• Do not carry the unit with an iPod set on the
Docking Tray. Doing so may cause a malfunction.
• When placing or removing the iPod, hold the
Docking Tray securely.
• Before disconnecting the iPod, pause playback.
• If the battery of your iPod is extremely low, charge
it for a while before operation.
• Sony cannot accept responsibility in the event that
data recorded to an iPod is lost or damaged when
using an iPod connected to this unit.
• For details of environmental conditions for
operating your iPod, check the website of Apple
Inc.
To use the unit as a battery
charger
2
Set your iPod on the Docking
Tray.
You can use the unit as a battery charger. The
charging status appears in the “iPod” display.
For details, see the user's guide of your iPod.
About D-Sappli
A dedicated dock app for iPod touch, iPhone,
and iPad available at Apple App Store.
Search for “D-Sappli” and download the free
app to find out more about the functions.
Features
Tip
If a pop-up message appears on the display of
the iPod, refer to “AirPlay via Wi-Fi Network
Setup” or see “About D-Sappli” (page 16).
3
4
• D-Sappli can be used to connect the unit to your
network. Refer to the supplied “AirPlay via Wi-Fi
Network Setup” for details.
• The Sound EQ function allows you to create your
own equalizer settings. You can select equalizer
presets, or customize settings to your taste.
This function is available only when an iPhone,
iPod touch or iPad is set on the Docking Tray.
Press the “iPod” button.
Press the u button.
The iPod begins to play back. You can
operate the connected iPod via this unit or
the iPod itself.
Notes
• Remove the case or cover from your iPod before
setting in the Docking Tray if a good connection
cannot be ensured.
• When placing or removing the iPod, hold the iPod
at the same angle as that of the connector of the
Docking Tray. Do not twist or bend the iPod as it
may damage the connector.
16US
• D-Sappli includes three timer functions: Music
Play Timer, Sleep Timer and Alarm.
The Music Play Timer allows you to play/pause
desired music at a desired time. The Sleep Timer
allows you to specify a time at which the music
playback will stop. The Alarm includes a repeat
function and snooze function. You can select iPod
or a preset sound as the sound source. These three
functions work in combination with the power
supply of the unit.
• D-Sappli also includes a clock display enlarge
feature.
Notes
• If the App to link with this unit is not downloaded
to your iPod, a pop-up message prompting you to
download D-Sappli may appear repeatedly.
Deactivate the App’s link function to stop the popup message.
• To deactivate the App’s link function, connect the
AC adaptor and the AC power cord, then press the
?/1 button to turn on the unit. Remove your iPod
from the Dock connector, and then press and hold
the VOLUME – and u buttons simultaneously
for more than 2 seconds. (The indicator for iPod
flashes rapidly when deactivated.)
• To re-activate the App’s link function, repeat the
above steps. The indicator for iPod will flash
slowly.
• When you remove the iPod from the Docking Tray,
the Sound EQ function setting will return to the
default.
• When the sound volume is high, the Sound EQ
function may not be effective.
Listening with the
“AirPlay” Function
1 Check that the unit and your
iPhone, iPod touch, iPad or
iTunes are connected to your
network.
For details on how to connect the unit to
the network, see page 12.
Tips
• Update the software of your iPhone, iPod
touch or iPad to the latest version beforehand.
• For details on how to operate iPhone, iPod
touch, iPad or iTunes, refer to the operating
instructions or the help documentation of
your device or software.
2
Tap/click on the
icon at
bottom right of the iPhone, iPod
touch or iPad screen or iTunes
window.
iPhone, iPod touch or iPad
iTunes
17US
3
Select “RDP-XA700iP” on the
“AirPlay” menu of iTunes or
your iPhone, iPod touch or
iPad.
iPhone, iPod touch or iPad
To control “AirPlay” playback
You can use the VOLUME +/– button on the
unit and the VOLUME +/–, . and >
buttons on the remote control. Operation from
the unit and the remote control is active only
when the unit is selected as the device for
output.
When you use iTunes, set it to accept control
from the unit and the remote control when you
want to use the unit and the remote control to
operate iTunes.
Note
RDP-XA700iP
iTunes
RDP-XA700iP
4
Start playing back audio
content on the iPhone, iPod
touch, iPad or iTunes.
The unit starts playing back
automatically.
Tip
If playback does not start, perform the process
again from step 1.
18US
Loud sound may output from the unit if you set the
volume too high via the iPhone, iPod touch, iPad or
iTunes.
Listening to Other
Components
You can enjoy the sound from an optional
component, such as a portable digital music
player, through the speakers of this unit. Be
sure to turn off the power of each component
before making any connections.
1
2
Firmly connect the line output
jack of a portable digital music
player (or other component) to
the AUDIO IN jack on the rear of
the unit, using a suitable audio
connecting cable (not
supplied).
Press the ?/1 button to turn on
the unit.
3
Turn the connected component
on.
4
Press the AUDIO IN button to
select the source.
5
Play the connected component.
The sound from the connected component
is output from the speakers of this unit.
Updating the Software
When a new update is available, the UPDATE
indicator lights up green while the unit is
connected to the Internet.
1
Check that the UPDATE
indicator lights up green.
2
Press and hold the UPDATE
button on the top of the unit.
The unit beeps, then quits or stops all
operations automatically and the update
starts.
The UPDATE indicator flashes during
the update. When the update has
completed, the UPDATE indicator turns
off.
Notes
• When an error occurred, the UPDATE indicator
flashes quickly and all other indicators light up.
Then the unit restarts automatically.
• You cannot operate the unit until updating has
completed.
• It may take about 20 minutes to update the
software. The time required depends on the size of
the update content and type of Internet connection
you are using.
• Do not disconnect the AC adaptor and the AC
power cord during the update.
Notes
• The audio connecting cable required depends on
the component. Make sure the cable is correct for
the component to be connected.
• If the volume is low, adjust the volume level on the
connected component first. If the volume is still too
low, adjust the volume level on the unit.
19US
Initializing the Unit
You can initialize the unit. All settings of the
unit are reset to the factory default settings
when you initialize the unit.
1
Press the ?/1 button to turn on
the unit.
2
Remove the iPod from the
Docking Tray.
3
Press and hold the ALL RESET
button for at least 2 seconds.
After resetting, the ?/1 indicator flashes
for 2 seconds.
20US
Additional Information
Troubleshooting
If you run into any problems using the unit, use
the following checklist. Should any problem
persist, consult your nearest Sony dealer.
General
The unit does not turn on.
• Make sure the AC adaptor and the AC
power cord are connected correctly.
There is no sound.
• Adjust the volume.
There is noise.
• Make sure the unit is not in the vicinity of
in-use portable phones, etc.
• If connecting the unit via a device with a
built-in radio or tuner, broadcasts may not
be received, or sensitivity may be reduced.
Locate the unit farther away from the
device and check whether you can listen to
the broadcasts satisfactorily.
The unit does not turn off.
• The unit enters standby or network
standby mode when you turn off the
power. If you want to completely turn off
the power, disconnect the AC adaptor.
• If you turn the unit to standby mode
immediately after turning on it, it may take
a while for the unit to enter standby mode.
The unit turns on and starts playback
automatically.
• When the unit is in the network standby
mode and receives a command to playback
on the “AirPlay” device, the unit turns on
and starts playback automatically
(page 6).
The unit turns off automatically.
• The unit enters the selected standby mode
when it is idle for 20 minutes.
The ?/1 indicator flashes red.
• The unit is in protect mode.
• Disconnect and reconnect the AC adaptor,
then turn the unit on again.
If the ?/1 indicator still flashes, consult
your nearest Sony dealer.
This unit does not operate if you press
the buttons of this unit or those of the
remote control.
• Buttons do not work while initializing or
starting up.
• Buttons do not work while you are
updating the software.
• Buttons other than the ?/1 button do not
work in the network standby or standby
mode.
The unit and the AC adaptor are getting
hot.
• This is not a malfunction.
iPod
There is no sound.
• Make sure the iPod is playing back.
• Make sure the iPod is connected firmly.
• Update the unit and the iPod to use the
latest software beforehand.
• Make sure the iPod is compatible.
• Make sure the function for iPod is
selected.
Operation is not performed.
• Make sure the iPod is connected firmly.
The iPod does not charge.
• Make sure the iPod is connected firmly.
• Make sure the AC adaptor and the AC
power cord are connected firmly.
21US
Network
The browser screen does not appear.
• Check the proxy setting of the browser.
This unit does not support proxies. Change
the browser setting to one connecting this
unit without a proxy.
WPS configuration method failed.
• You cannot connect to a network using
WPS when the wireless LAN router/
access point is set to WEP (page 27). Set
up the network using D-Sappli or Access
Point Scan (page 12).
The unit cannot connect to the
network. (The unit cannot be found or
recognized by other devices that are on
the home network.)
• Check that the wireless LAN router/access
point is close to the unit.
• Move the unit and the wireless LAN
router/access point closer to each other
and perform the setup again.
• Make sure that the wireless LAN router/
access point is turned on.
• Turn the unit off and then on again, and
reboot the wireless LAN router/access
point.
• Devices that use a 2.4 GHz frequency band
such as microwave, Bluetooth or digital
cordless device, may interrupt the
communication. Move this unit away from
such devices, or turn off the devices.
The unit cannot connect to the network
via a Wi-Fi connection.
• Make sure a network (LAN) cable is not
connected to the unit. The unit
automatically tries to connect to the
network over a wired LAN connection
when a network (LAN) cable is connected
to the unit.
• Confirm that the wireless LAN router/
access point setting is correct. For details
on the wireless LAN router/access point
setting, refer to the operating instructions
of the wireless LAN router/access point.
22US
Resetting the network settings of the
unit (default network setting)
• Press and hold the ALL RESET button on
the rear of the unit with a thin object such
as a small pin (page 8).
Once you press and hold the ALL RESET
button, the settings of the unit are reset to
the factory default settings.
AirPlay
The “AirPlay” icon or unit name does
not appear on iPhone/iPod touch/ iPad
or iTunes.
• Make sure the LINK indicator lights up
green or amber. See “The unit cannot
connect to the network. (The unit cannot
be found or recognized by other devices
that are on the home network.)” (page 22)
if the LINK indicator turns off or lights up
red.
• Check that this unit, your iPhone/iPod
touch/iPad, Mac or PC are connected to
the same network.
• Update the software version of the unit to
the latest version (page 19).
• Check that your iPhone/iPod touch/iPad or
iTunes has the latest software version.
• If the problem persists, reboot your
iPhone/iPod touch/iPad or iTunes.
• Check your set-up of the firewall of the
security software. Refer to the operating
instructions or the help documentation of
your device or software for details.
Audio content automatically changed/
started/stopped.
• When the unit is turned on or in the
network standby mode, it is under the
control of an “AirPlay” device. If you want
to reject requests from the “AirPlay”
device, turn the unit to the standby mode
by pressing and holding ?/1 button until
the color of the ?/1 indicator changes.
There is no sound.
• Check that no other iPhone/iPod touch/
iPad is set on this unit. If so, remove it
from the network.
• If the problem persists, reboot your
iPhone/iPod touch/iPad or iTunes.
The sound is too loud.
• Loud sound may output from the unit if
you set the volume too high via the iPhone,
iPod touch, iPad or iTunes.
The sound skips.
• The sound may skip depending on factors
such as the network environment in which
you use the Wi-Fi network.
• Wi-Fi networks are influenced by
electromagnetic radiation emitted by
microwave ovens and other devices. Move
the unit away from these devices.
• The bandwidth of your Wi-Fi network
may be too low. Move the unit and the
wireless LAN router/access point closer to
each other, without any obstacles between
them.
This unit cannot be operated.
• Update the software version of the iPhone,
iPod touch or iPad to the latest version.
• Update the software version of the unit to
the latest version (page 19).
• Make sure another device is not streaming
to the “AirPlay” compatible device at the
same time.
Buttons such as . and > do not
work.
• Make sure that the settings that allow
iTunes to accept control from this unit are
active.
• The unit is not selected as the remote
speaker on the iPhone, iPod touch, iPad or
iTunes. Select the unit as the network
speaker.
It takes time for the “AirPlay” function
to start.
• Use this unit in the network standby mode
(page 6). This mode shortens the startup
time when using the “AirPlay” function,
but increases standby power consumption.
AUDIO IN
There is no sound.
• Make sure the audio connecting cable (not
supplied) is connected firmly.
• Make sure the AUDIO IN function is
selected.
The sound is low.
• Confirm the volume of the connected
external component.
• Confirm the volume level on the unit.
Remote control
The remote control does not function.
• Replace the battery in the remote control
with a new one if it is weak.
• Make sure that you are pointing the remote
control at the remote sensor on the unit.
• Remove any obstacles in the path of the
remote control and the unit.
• Make sure the remote sensor is not
exposed to strong light such as direct
sunlight or fluorescent lamp light.
• Move closer to the unit when using the
remote control.
23US
Mass
Specifications
Approx. 3.4 kg (7 lb 8 oz)
Supplied accessories:
AUDIO POWER
SPECIFICATIONS
POWER OUTPUT AND TOTAL
HARMONIC DISTORTION:
Power Output (reference)
15 W + 15 W + 30 W (at no more than 10 %
harmonic distortion)
Section for iPod
DC out: 5 V
MAX: 2.1 A
Section for Wireless LAN
Compatible standards
IEEE 802.11 b/g
(WEP 64 bit, WEP 128 bit,
WPA/WPA2-PSK (AES),
WPA/WPA2-PSK (TKIP))
Radio frequency
2.412 GHz – 2.462 GHz
(2.4 GHz ISM Band, 11 Channels)
Channel 1 – Channel 11
General
Speakers
Satellite 4.8 cm (1 15/16 inches) dia. 8 Ω
Subwoofer 9.0 cm (3 5/8 inches) dia. 4 Ω
AUDIO IN
ANALOG φ 3.5 mm stereo mini jack
Network port
10BASE-T/100BASE-TX (Auto Polarity)
Power requirements
DC IN 19.5 V
Dimensions (w/h/d) (including
projecting parts and controls)
Approx. 401 mm × 176 mm × 160 mm
(15 7/8 inches × 7 inches × 6 3/8 inches)
24US
Remote control (1)
AC adaptor (1)
AC power cord (1)
Operating Instructions (this document) (1)
AirPlay via Wi-Fi Network Setup (1)
CR2025 lithium battery (1) (Pre-installed in the
remote control for trial use)
Warranty card (2)
Design and specifications are subject to
change without notice.
Compatible iPod Models
and Computers
Compatible iPod models and computers are
shown below.
Update the software of your iPod to the latest
version before using it with this unit.
Compatible iPod Models for the
Docking Tray
iPod touch (4th generation)
iPod touch (3rd generation)
iPod touch (2nd generation)
iPod nano (6th generation)*
iPod nano (5th generation)
iPod nano (4th generation)
iPod nano (3rd generation)
iPod classic
iPhone 4S
iPhone 4
iPhone 3GS
iPhone 3G
iPad 2
iPad
* The iPod nano (6th generation) cannot be
controlled by the remote when “MENU,” “V,”
“v,” or “ENTER” is pressed.
Compatible iPod models and
computers for the “AirPlay”
function
iPod touch (4th generation)
iPod touch (3rd generation)
iPhone 4S
iPhone 4
iPhone 3GS
iPad 2
iPad
PC or Mac with iTunes 10.1 or later
System Requirements for
the Computer for Setting
up the “AirPlay” Function
• Compliant computer:
IBM PC/AT or compatible computers
Apple Mac
• Operating systems:
Windows 7 Ultimate
Windows 7 Professional
Windows 7 Home Premium
Windows 7 Home Basic
Windows 7 Starter
Windows Vista Ultimate
Windows Vista Business
Windows Vista Home Premium
Windows Vista Home Basic
Windows XP Professional (other than 64 bit)
Windows XP Home Edition
Mac OS X v10.7 Lion
Mac OS X v10.6 Snow Leopard
Mac OS X v10.5 Leopard
Mac OS X v10.4 Tiger
Mac OS X v10.3 Panther
Mac OS X v10.2 Jaguar
• Suitable browsers
Internet Explorer 7 or later
Safari (latest version at the time of Mac OS X
v10.2 Jaguar being released, or later)
25US
Note
Precautions
• To disconnect the AC power cord, pull it out
by the plug, not the cord.
• Since a strong magnet is used for the
speaker, keep credit cards using magnetic
coding or spring-wound watches, CRTbased TVs, or projectors, etc., away from the
unit to prevent possible damage from the
magnet.
• Do not leave the unit in a location near a heat
source such as a radiator or airduct, or in a
place subject to direct sunlight, excessive
dust, mechanical vibration, or shock.
• Allow adequate air circulation to prevent
internal heat build-up. Do not place the unit
on a surface (a rug, a blanket, etc.) or near
materials (a curtain).
• Should any solid object or liquid fall into the
unit, unplug the unit and have it checked by
qualified personnel before operating it any
further.
• Do not handle the unit with wet hands.
• Do not place the unit anywhere near water.
• Properly shielded and grounded cables and
connectors must be used for connection to
the wireless LAN router/access point in
order to comply with the limit for EMC
regulations.
Notes on unit placement
• When playing the unit at loud volume, the
unit may move due to vibration, depending
on where the unit is placed.
• Check that the unit is placed where it will not
fall down due to vibration.
NOTES ON LITHIUM BATTERY
• Wipe the battery with a dry cloth to assure a
good contact.
• Be sure to observe the correct polarity when
installing the battery.
• Do not hold the battery with metallic
tweezers, otherwise a short-circuit may
occur.
26US
• In the Operating Instructions, “iPod” is used as a
general reference to functions on an iPod, iPhone
or iPad, unless otherwise specified by the text or
illustrations.
If you have any questions or problems
concerning your unit, please consult your
nearest Sony dealer.
If the TV picture or monitor
display is magnetically
distorted
This unit is not magnetically shielded, and the
picture on nearby TV sets may become
magnetically distorted. In this situation, turn
off the TV, wait 15 to 30 minutes, and turn it
back on. If there is no improvement, move the
speakers farther away from the TV.
On copyrights
• AirPlay, the AirPlay logo, iPhone, iPod,
iPod classic, iPod nano and iPod touch are
trademarks of Apple Inc., registered in the
U.S. and other countries. iPad is a trademark
of Apple Inc.
• iTunes, Safari, Mac, and Mac OS X are
trademarks of Apple Inc., registered in the
U.S. and other countries.
• “Made for iPod,” “Made for iPhone,” and
“Made for iPad” mean that an electronic
accessory has been designed to connect
specifically to iPod, iPhone, or iPad,
respectively, and has been certified by the
developer to meet Apple performance
standards. Apple is not responsible for the
operation of this device or its compliance
with safety and regulatory standards. Please
note that the use of this accessory with iPod,
iPhone, or iPad may affect wireless
performance.
• Microsoft, Windows, Windows Vista, and
Windows 7 are trademarks or registered
trademarks of Microsoft Corporation in the
United States and/or other countries.
• This product is protected by certain
intellectual property rights of Microsoft
Corporation. Use or distribution of such
technology outside of this product is
prohibited without a license from Microsoft
or an authorized Microsoft subsidiary.
•
The Wi-Fi Logo is a certification
mark of the Wi-Fi Alliance.
• The Wi-Fi Protected Setup™ Mark is a mark
of the Wi-Fi Alliance.
• Other trademarks and trade names are those
of their respective owners.
About wireless LAN security
Since communication via the wireless LAN
function is established by radio waves, the
wireless signal may be susceptible to
interception. To protect wireless
communication, this unit supports various
security functions. Be sure to correctly
configure the security settings in accordance
with your network environment.
No Security
Although you can easily make settings,
anyone can intercept wireless communication
or intrude into your wireless network, even
without any sophisticated tools. Keep in mind
that there is a risk of unauthorized access or
interception of data.
WEP
WEP applies security to communications to
prevent outsiders from intercepting
communications or intruding into your
wireless network. WEP is a legacy security
technology that enables older devices, which
do not support TKIP/AES, to be connected.
WPA-PSK (TKIP), WPA2-PSK
(TKIP)
TKIP is a security technology developed to
correct for the deficiencies of WEP. TKIP
assures a higher security level than WEP.
WPA-PSK (AES), WPA2-PSK (AES)
AES is a security technology that uses an
advanced security method that is distinct from
WEP and TKIP. AES assures a higher security
level than WEP or TKIP.
WPA Supplicant
Copyright (c) 2003-2006, Jouni Malinen
<[email protected]> and contributors
All Rights Reserved.
Redistribution and use in source and binary forms,
with or without modification, are permitted
provided that the following conditions are met:
1 Redistributions of source code must retain the
above copyright notice, this list of conditions and
the following disclaimer.
2 Redistributions in binary form must reproduce
the above copyright notice, this list of conditions
and the following disclaimer in the
documentation and/or other materials provided
with the distribution.
3 Neither the name(s) of the above-listed copyright
holder(s) nor the names of its contributors may be
used to endorse or promote products derived
from this software without specific prior written
permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE
COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS
“AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT
OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR
ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,
SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING,
BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF
USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS
INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND
ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER
IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
(INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE)
ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
27US
• The system names and product names indicated in
this manual are generally the trademarks or
registered trademarks of the manufacturer.
• In this manual, Microsoft Windows XP Home
Edition and Microsoft Windows XP Professional
are referred to as Windows XP.
• In this manual, Microsoft Windows Vista Home
Basic, Microsoft Windows Vista Home Premium,
Microsoft Windows Vista Business and Microsoft
Windows Vista Ultimate are referred to as
Windows Vista.
• In this manual, Microsoft Windows 7 Starter,
Microsoft Windows 7 Home Basic, Microsoft
Windows 7 Home Premium, Microsoft Windows 7
Professional, and Microsoft Windows 7 Ultimate,
are referred to as Windows 7.
• ™ and ® marks are omitted in this manual.
28US
END-USER LICENSE AGREEMENT FOR SONY SOFTWARE
You should carefully read the following agreement before using the SONY SOFTWARE (defined below). Using the SONY
SOFTWARE indicates your acceptance of the agreement. If you do not agree with it, you are not authorized to use the SONY
SOFTWARE.
IMPORTANT - READ CAREFULLY: This End-User License Agreement (“EULA”) is a legal agreement between you
and Sony Corporation (“SONY”), the manufacturer of your Sony hardware device (the “PRODUCT”) and the licensor of the
SONY SOFTWARE. All Sony software and third party software (other than such software subject to its own separate license)
included with your PRODUCT and any updates and upgrades thereto shall be referred to herein as the “SONY SOFTWARE”.
You may use the SONY SOFTWARE only with the PRODUCT.
By using the SONY SOFTWARE, you agree to be bound by the terms of this EULA. If you do not agree to the terms of this
EULA, SONY is unwilling to license the SONY SOFTWARE to you. In such event, you should not use the SONY
SOFTWARE.
SONY SOFTWARE LICENSE
The SONY SOFTWARE is protected by copyright laws and international copyright treaties, as well as other intellectual
property laws and treaties. The SONY SOFTWARE is licensed, not sold.
GRANT OF LICENSE
All title, copyright and other rights in and to the SONY SOFTWARE are owned by SONY or its licensors. This EULA grants
you the right to use the SONY SOFTWARE for personal use only.
DESCRIPTION OF REQUIREMENTS, RESTRICTIONS, RIGHTS AND LIMITATIONS
Limitations. You may not copy, modify, reverse engineer, decompile or disassemble the SONY SOFTWARE in whole or in
part.
Separation of Components. The SONY SOFTWARE is licensed as a single product. Its component parts may not be
separated.
Use on Single PRODUCT. The SONY SOFTWARE may only be used with a single PRODUCT.
Rental. You may not rent or lease the SONY SOFTWARE.
Software Transfer. You may permanently transfer all of your rights under this EULA only when the SONY SOFTWARE is
transferred together with and as part of the PRODUCT, provided that you retain no copies, transfer all of the SONY
SOFTWARE (including but not limited to all copies, component parts, media, instruction manuals, other printed materials,
electronic documents, recovery disks and this EULA) and the recipient agrees to the terms of this EULA.
Termination. Without prejudice to any other rights, SONY may terminate this EULA if you fail to comply with the terms of
this EULA. In such event, when requested by SONY, you must send the PRODUCT to an address designated by SONY, and
SONY will send back the PRODUCT to you as soon as practicable after the SONY SOFTWARE has been deleted from the
PRODUCT.
Confidentiality. You agree to keep confidential information contained in SONY SOFTWARE which is not publicly known
and not to disclose such information to others without SONY’s prior written approval.
HIGH RISK ACTIVITIES
The SONY SOFTWARE is not fault-tolerant and is not designed, manufactured or intended for use or resale as on-line control
equipment in hazardous environments requiring fail-safe performance, such as in the operation of nuclear facilities, aircraft
navigation or communication systems, air traffic control, direct life support machines or weapons systems, in which the failure
of the SONY SOFTWARE could lead to death, personal injury or severe physical or environmental damage (“High Risk
Activities”). SONY and its suppliers specifically disclaim any express or implied warranty of fitness for High Risk Activities.
29US
EXCLUSION OF WARRANTY ON SONY SOFTWARE
You expressly acknowledge and agree that use of the SONY SOFTWARE is at your sole risk. The SONY SOFTWARE is
provided “AS IS” and without warranty of any kind, and SONY, its vendors and SONY’s licensors (for purposes of this
SECTION only, collectively, “SONY”) EXPRESSLY DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED,
INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE. SONY DOES NOT WARRANT THAT THE FUNCTIONS CONTAINED IN THE SONY
SOFTWARE ARE FREE FROM ERRORS OR BUGS OR WILL MEET YOUR REQUIREMENT, AND SONY DOES
NOT WARRANT THAT THE OPERATION OF THE SONY SOFTWARE WILL BE CORRECTED. FURTHERMORE,
SONY DOES NOT WARRANT OR MAKE ANY REPRESENTATIONS REGARDING THE USE OR THE RESULTS OF
THE USE OF THE SONY SOFTWARE IN TERMS OF ITS CORRECTNESS, ACCURACY, RELIABILITY OR
OTHERWISE. NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY SONY OR A SONY AUTHORIZED
REPRESENTATIVE SHALL CREATE A WARRANTY OR IN ANY WAY INCREASE THE SCOPE OF THIS
WARRANTY. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, IN WHICH
CASE THE ABOVE EXCLUSION WOULD NOT APPLY TO YOU.
Without limiting any of the foregoing, it is specifically provided that the SONY SOFTWARE is not designed or intended for
use on any product other than the PRODUCT. SONY provides no warranty that any product, software, content or data created
by you or a third party will not be damaged by the SONY SOFTWARE.
LIMITATION OF LIABILITY
SONY, ITS SUPPLIERS AND SONY’S LICENSOR’S (for purposes of this SECTION ONLY, collectively, “SONY”)
SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RELATING TO THE SONY
SOFTWARE ARISING FROM OR BASED ON BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY, BREACH OF
CONTRACT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY OR ANY OTHER LEGAL THEORY. SUCH DAMAGES INCLUDE,
BUT ARE NOT LIMITED TO, LOSS OF PROFITS, LOSS OF REVENUE, LOSS OF DATA, LOSS OF USE OF THE
PRODUCT OR ANY ASSOCIATED EQUIPMENT, DOWN TIME AND USER’S TIME, REGARDLESS OF WHETHER
SONY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN ANY CASE, SONY’S ENTIRE
LIABILITY TO YOU UNDER ANY PROVISION OF THIS EULA SHALL BE LIMITED TO THE AMOUNT
ACTUALLY PAID ALLOCABLE TO THE SONY SOFTWARE.
EXPORTS
If you use or transfer the SONY SOFTWARE in or to a country other than your country of residence, you shall comply with
applicable laws and regulations relating to exports, imports and customs.
GOVERNING LAW
This EULA shall be construed, governed, interpreted and applied in accordance with the laws of Japan, without regards to any
conflict of laws provisions. Any dispute arising out of this EULA shall be subject to the exclusive venue and jurisdiction of
the courts in Tokyo, Japan, and you and SONY hereby consent to the venue and jurisdiction of such courts. YOU AND SONY
WAIVE THE RIGHT TO TRIAL BY JURY WITH RESPECT TO ANY MATTERS ARISING UNDER OR RELATING
TO THIS EULA.
SEVERABILITY
If any part of this EULA is held invalid or unenforceable, other parts will remain valid.
Should you have any questions in connection with this EULA or the limited warranty provided hereunder, you may contact
SONY by writing to SONY at the designated contact address mentioned in the warranty card included in the product package.
30US
~ iPod DiPhone 0 iPad
Madefor
(1 flFi)
11
,
CERTIFIED•
a~
©2012 Sony Corporation Printed in China
4-417-447-11(1)
Personal Audio Docking System
AirPlay
via Wi-Fi Network
Setup
© 2012 Sony Corporation Printed in China
4-417-839-11(1)
RDP-XA900iP / RDP-XA700iP
AirPlay via Wi-Fi
Network Setup
GB
Guide de configuration
FR
d’AirPlay via le réseau Wi-Fi
Configuración de AirPlay ES
e través de la red Wi-Fi
What is AirPlay?
AirPlay allows you to play audio from iPhone, iPod touch, iPad or iTunes, and control it
from anywhere in your home.
You will need to set your iPhone/iPod touch/iPad to a Wi-Fi Network, and connect this unit
to that network.
Check How to Connect Your Network
Set up the network after checking your network environment. Use the chart below
to determine the correct connections.
Q
Are you using a wireless LAN router/access
point compatible with Wi-Fi Protected Setup
(WPS)?
Refer to the operating instructions supplied with the
router/access point for details.
YES
NO / UNKNOWN
* A dedicated dock app for iPhone, iPod touch, iPad available at Apple App Store. Search for “D-Sappli” and download
the free app to find out more about the functions. ** RDP-XA700iP is used for illustration purposes.
GB
For Access Point Scan using your Mac
or PC
Refer to “Connecting Your Network” of
“Operating Instructions” supplied with
this unit.

Set up using

Set up using
D-Sappli* with iPhone/iPod touch/iPad (page 6).
WPS Push-Button Configuration Method (page 4).
GB

WPS compatible Wireless LAN router/access point
Method: WPS Push-Button Configuration Method
Setup device:
Before Starting
1
Place this unit close to the wireless LAN
router/access point.
2
Turn this unit on.
Starting Network Settings
1
Press and hold the WPS button on this
unit until the beep sound is output from
this unit.
Rear of this unit
The LINK indicator (page 5) starts to flash
green.
3
2
Wait for about 70 seconds until the LINK
indicator turns off.
Press and hold the WPS button on the
router/access point within 90 seconds
after step1.
 Note
While it is connected to a Wi-Fi Network, do not turn
this unit off.
* The position and shape of the WPS button differ
depending on the model of the router/access point.
 Tip
For details on the WPS button, refer to the operating
instructions of the router/access point.
3
Check the status of the LINK indicator
(page 5).
When the LINK indicator lights up green,
the connection is established.
GB
About the LINK indicator
Listening via AirPlay
1
Check that the iPhone/iPod touch/iPad
you are using as the “AirPlay” device is
connecting to the Wi-Fi Network.
Lights up green.
(Green)
2
The Wi-Fi Network connection is
established.
Flashes green.
Tap the “AirPlay” icon
on the music
player screen of your iPhone/iPod
touch/iPad.
(Green)
This unit is in the process of
connecting to the Wi-Fi Network.
Please wait.
Lights up red.
(Red)
An error has occurred.
Try again from the beginning, or adjust
your network settings.
The indicator turns off.
No connection is established.
(Nothing)
3
Tap this unit’s name.
unit name
4
Tap  to start playback.
For details on “AirPlay” operation of
iTunes, refer to “Operating Instructions”
supplied with this unit.
GB

iPhone / iPod touch/ iPad
Method: D-Sappli setup
Setup device:
Before Starting
1
Check that the iPhone/iPod touch/iPad
you are using as the “AirPlay” device is
connecting to the Wi-Fi Network.
2
Write down the Security Key (WEP or
WPA key) of your wireless LAN router/
access point.
Starting Network Settings
1
Tap the D-Sappli icon to access it while
keeping your iPhone/iPod touch/iPad on
this unit.
2
Perform the network settings, following
the on-screen instructions.
3
When the message [Connection
complete.] appears, tap [OK] to finish the
network settings.
4
Check the status of the LINK indicator
(page 7).
For details, refer to the operating
instructions of the router/access point.
3
Press to open the Docking Tray, and
connect your iPhone/iPod touch/iPad to
the connector.
4
Turn this unit on (page 4).
The LINK indicator (page 7) starts to flash
green.
5
Wait for about 70 seconds until the LINK
indicator turns off.
 Tip
If the message to download D-Sappli appears, follow
the on-screen instructions and download it.
 Notes
 While it is connected to a Wi-Fi Network, do not
turn this unit off, press the Home button, or
disconnect your iPhone/iPod touch/iPad.
 When a problem occurs during Wi-Fi settings,
disconnect your iPhone/iPod touch/iPad and
connect it again.
GB
When the LINK indicator lights up green,
the connection is established.
About the LINK indicator
Listening via AirPlay
1
Disconnect your iPhone/iPod touch/iPad
from the connector.
2
Tap the “AirPlay” icon
on the music
player screen of your iPhone/iPod
touch/iPad.
Lights up green.
(Green)
The Wi-Fi Network connection is
established.
Flashes green.
(Green)
This unit is in the process of
connecting to the Wi-Fi Network.
Please wait.
Lights up red.
(Red)
3
An error has occurred.
Try again from the beginning, or adjust
your network settings.
The indicator turns off.
Tap this unit’s name.
No connection is established.
(Nothing)
To adjust the network settings at a later
time
unit name
1 Perform the procedure of “Before Starting”
to connect your iPhone/iPod touch/iPad to
the connector.
2 Access D-Sappli.
4
Tap  to start playback.
3 Tap the [i] icon, then tap [Network] to
perform the network settings.
For details on “AirPlay” operation of
iTunes, refer to “Operating Instructions”
supplied with this unit.
[i] icon
GB
If you encounter a problem, please check
This unit cannot connect to the Wi-Fi Network.
☐
Check that your wireless LAN router/access point is turned on.
☐
Check that the router/access point is close to this unit.
☐
Devices that use a 2.4GHz frequency band such as microwave, Bluetooth or digital cordless
device, may interrupt the communication. Move this unit away from such devices, or turn off
the devices.
WPS configuration method failed.
☐
GB
Check that the router/access point Wi-Fi Network setting is WEP. If so, adjust the network
settings using Access Point Scan. For details, refer to “Operating Instructions” supplied with this
unit.
The “AirPlay” icon or unit name does not appear on your iPhone/iPod
touch/iPad or iTunes.
☐
Check that this unit, your iPhone/iPod touch/iPad, Mac or
PC are connected to the same network.
You can check the connected access point under [Network]
setting using D-Sappli (page 7).
☐
Check that your iPhone/iPod touch/iPad or iTunes has the latest software version.
☐
If the problem persists, reboot your iPhone/iPod touch/iPad or iTunes.
No sound is output, even when you select this unit’s name.
☐
☐
☐
Adjust this unit’s volume by pressing VOL+/-.
Check that no other iPhone/iPod touch/iPad is set on this unit. If so, remove it from the
network.
If the problem persists, reboot your iPhone/iPod touch/iPad or iTunes.
It takes time for the “AirPlay” function to start.
☐
Use this unit in the network standby mode. This mode shortens the startup time when using
the “AirPlay” function, but increases standby power consumption. For details, refer to
“Operating Instructions” supplied with this unit.
GB
Personal Audio Docking System
AirPlay
via Wi-Fi Network
Setup
© 2012 Sony Corporation Printed in China
4-417-839-11(1)
RDP-XA900iP / RDP-XA700iP
AirPlay via Wi-Fi
Network Setup
GB
Guide de configuration
FR
d’AirPlay via le réseau Wi-Fi
Configuración de AirPlay ES
e través de la red Wi-Fi
SONY.
Garantie d'un an protegeant les
consommateurs
Preuve d'achat :
La presente garantie limitee s'applique au produit acompter de Ia date d'achat
originelle au detail. Par consequent, le proprietaire doit presenter une preuve
d'achat originelle au detail.
Sony du Canada ltee (Sony), so us reserve des modalites et conditions indiquees
aux presentes, garantit le present produit contre tout defaut de fabrication ou
toute defaillance des materiaux entrant dans sa fabrication pour Ia periode de
garantie specifiee. Si un defaut de fabrication ou une detail lance des materiaux
survient pendant Ia periode de garantie specifiee, Sony veillera a reparer le
produit en y effectuant to us les rem placements de pieces necessaires par des
pieces neuves ou remises neuf et ce, sans frais quant aux pieces ou Ia
main-d'rnuvre.
Produit vises par Ia presente garantie :
La presente garantie limitee s'applique aux produits Sony suivants, et peut
aussi s'appliquer ad'autres produits s'ils font partie de l'emballage d'origine
du produit:
a
a
La periode de garantie est Ia suivante :
Main-d'rnuvre et pieces: UN an acompter de Ia date d'achat originelle au detail.
Conditions:
Modifications, reparations, abus non autorises, etc. :
La presente garantie limitee est nulle si : (i) l'unite a ete alteree, modifiee ou
installee aux fins d'usage commercial, ou reparee ou entretenue par une
personne autre qu'un centre de reparation auto rise par Sony afin d'effectuer de
tels services. (ii) le numero de serie de !'unite a ete altere ou retire, ou (iii)
l'unite a subi un accident, un mauvais usage, un abus ou a ete utilisee pour un
usage contraire aux directives du mode d'emploi. L'opinion de Sony aeel effet
est sans appel.
Usage commercial ou location :
Ce produit n'est pas con~u pour usage commercial ou location. Advenant que
cette unite so it utili see ades fins commerciales ou com me unite en location, Ia
periode de garantie limitee pour les pieces et Ia main-d'rnuvre est reduite a90
jours apres Ia date d'achat originelle. L'opinion de Sony aeel effet est sans
appel.
Exclusions :
La presente garantie limitee exclut les armoires, accessoires ou piles brises ou
endommages; les antennes et stylets exposes, ou Ia defaillance de pieces
decoulant de leur usure normale. La presente garantie limitee exclut l'entretien
n§gulier des produits, tels que le nettoyage, Ia lubrification ou les verifications.
La presente garantie limitee ne couvre que l'equipement fourni avec le produit.
Elle ne couvre aucune assistance technique quant a!'usage d'equipement ou
de logiciel et ne couvre aucun logiciel, fourni ou non avec le produit. De tels
logiciel sont fournis « TELS QUELS ",saul aux termes d'une garantie limite de
logiciel comprise dans l'emballage. Veuillez consulter les ententes d'usager
comprises avec le produit pour connaitre vos droits et obligations relativement
aux logiciels.
La presente garantie n'est val ide qu'au Canada.
Livraison :
L'unite doit etre livree en personne a l'un des centres de reparation Sony du
Canada, ou expediee, dans son emballage d'origine ou un emballage equivalent
accordant un niveau de protection equivalent, ainsi que des directives indiquant
!'emplacement au Canada ou !'unite peut etre retournee. Si !'unite est expediee
a un centre de reparation, !'unite reparee sera retournee au client port paye.
Tousles accessoires compris avec I' unite doivent etre enumeres individuellement
sur le bordereau d'expedition aux fins de documentation d'expedition. Les
accessoires defectueux doivent etre expedies a Sony atitre d'article distinct a
reparer. Sony n'est pas responsable des pertes ou dommages des articles en
transit expedies aux centres de reparation. Toute piece remplacee aux termes
de Ia presente garantie limitee devient Ia propriete de Sony. Vous i!tes
responsable de faire une copie de sauvegarde de toutes donnees, logiciels
ou autres que vous auriez pu stocker ou conserver sur votre unite. II est fort
probable que des donnees, logiciels ou autres seront perdus ou reformates
pendant Ia reparation, et Sony n'est pas responsable de tels dommages ou
pertes.
Accessoires audio I video
Produits audio I video pour !'automobile
Cameras video et accessoires connexes
Cameras photos numeriques de type Cyber-shot® et accessoires connexes
Radios-reveil mllilis d'un lecteur CD
Lecteurs numeriques de mediasiLecteurs numeriques de musique
Imprimantes I scanners de photos numerisees
Enregistreurs numeriques de Ia parole
Enregistreurs numeriques acircuits integres
Systemes audio pour Ia maison
Systemes de cinema-maison
Lecteurs et enregistreurs video pour Ia maison
Produits de navigation mobile
Magnetophones amicrocassettes
Baladeurs Net MDIH-MMD
Baladeu rs reseau
Lecteurs CD portables I munis d'un recepteur radio
Lecteurs DVD portables
Radios portables de type " casque d'ecoute stereo ,
Enregistreursl lecteurs portables aMiniDisques
Radios portables et lecteurs CD I avec lecteur cassettes
Radios portables
Recepteurs-enregistreurs radiophoniques combines
Magnetoscopes acassettes et accessoires connexes
Baladeurs video
SAUF DANS LA MESURE OU LA LOI APPLICABLE L'INTERDIT, TOUTES LES
AUTRES GARANTIES ET CONDITIONS, EXPRESSES OU IMPLICITES, RELEVANT OU NON D'UNE LOI , D'UN ACTE LEGISLATIF, D'HABITUDES
COMMERCIALES ETABLIES OU D'USAGES DU COMMERCE, Y COMPRIS,
NOTAMMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITE MARCHANDE OU
DE L'ADAPTA,BILITE AUNE FIN PARTICULIERE, SONT DESAVOUEES. SONY
NE SAURAIT EN AUCUN CAS ETRE RESPONSABLE D'UN MONTANT
SUPERIEUR AU PRIX REEL D'ACHAT DU PRODUIT; ET SONY NE SAURAIT EN
AUCUN CAS ETRE RESPONSABLE DE DOMMAGES SPECIAUX, ACCESSOIRES
OU CONSECUTIFS SUBIS RELATIVEMENT AU PRODUIT. SONY N'ASSUME Nl
N'AUTORISE AUCUN REPRESENTANT OU QUICONQUE AASSUMER EN SON
NOM UNE OBLIGATION OU RESPONSABILITE AUTRE QUE GELLES QUI SONT
EXPRESSEMENT DECRITES AUX PRESENTES. L'EXCLUSION DE GARANTIES
ET CONDITIONS IMPLICITES N'EST PAS AUTORISEE DANS CERTAINS
TERRITO! RES.
Enregistrement du produit :
Me rei d'avoir choisi un produit Sony. Chez Sony, no us no us effor~ons decreer
des produits de Ia plus haute qualite afin de renforcer votre experience et votre
satisfaction. Afin d'assurer le meilleur soutien qui soit a votre produit, nous
vous demandons de remplir une fiche d'enregistrement de produit sur le site
www.fr.SonyStyle.ca/enregistrement dans les quatre-vingt-dix (90) jours suivant
Ia date d'achat.
Pour obtenir de !'aide concernant le service ou obtenir des renseignements sur
le produit ou concernant !'enregistrement du produit, veuillez appeler le 1-877899-7669. Pour obtenir des renseignements concernant Ia garantie prolongee
Sony Care, veuillez appeler le 1-800-773-9667.
Pour le support technique et les mises ajour en ligne en tout temps, vous
pouvez visiter le
www.fr.sony.ca/sonycalview/frenchlsupporLelectronics.shtml,
ou appeler le Centre d'information aIa clientele Sony au 1-877-899-7669.
SONY.
Consumer 1 Year Warranty
Sony of Canada Ltd. ("Sony") hereby warrants, subject to the terms and condi·
tions herein set forth, this product against defects in material and workman·
ship dur.ing the specified warranty period. In the event of a defect of material or
workmanship during the specified warranty period, Sony will repair the same,
effecting all necessary parts replacements with either new or refurbished parts,
without charge for either parts or labour.
The warranty period is as follows:
Labour and Parts: ONE year from the date of original purchase at retail.
Conditions:
Unauthorized Modification, Repair, Abuse, Etc.:
This limited warranty is void if: (i) the unit has been previously altered, modi·
fied, installed or mounted for commercial use, or repaired or serviced by any·
one other than the service facilities authorized by Sony to render such ser·
vices, (ii) the serial number on the unit has been altered or removed, or (iii) the
unit has been subject to accident, misuse, abuse or operated contrary to the
instructions contained in the Owner's Manual. The opinion of Sony with re·
spect to this matter shall be final.
Commercial Use or Rental:
This product is not intended for commercial use or rental. Should this unit be
used at any time for commercial purposes or as a rental unit, the limited war·
ranty period for parts and labour shall be 90 days from the date of original
purchase at retail. The opinion of Sony with respect to this matter shall be final.
Exclusions:
This limited warranty does not extend to broken or damaged cabinets, accessories, batteries, exposed antennas and styluses, or to parts wearing out due
to normal wear and tear. This limited warranty does not cover regular product
maintenance such as cleaning, lubrication or check-ups.
This limited warranty covers only the hardware components packaged with the
product. It does not cover technical assistance for hardware or software usage
and it does not cover any software products whether or not contained in the
product. Any such software is provided "AS IS" unless expressly provided for
in any enclosed software limited warranty. Please refer to the End User License
Agreements included with the product for your rights and obligations with re·
spec! to the software.
This limited warranty is valid only in Canada.
Delivery:
The unit must be delivered in person to one of the nearest Sony service facili·
ties in Canada, or shipped, freight prepaid, in either its original package or
similar package affording an equal degree of protection and with instructions
indicating a location within Canadato which the unit may be returned. If shipped
to the service facility, the repaired unit will be returned to customer freight
prepaid. All accessories that are enclosed with the unit must be listed individu·
ally on the packing slip for the shipping documentation. Defective accessories
should be shipped to Sony as a separate repair item. Sony shall have no liabil·
ity whatsoever for loss or damage in transit of items shipped to service facili·
ties. Any parts replaced under this limited warranty will become the property of
Sony. It is your responsibility to back up any data, software or other materi·
als you may have stored or preserved on your unit. It is likely that such data,
software, or other materials will be lost or reformatted during service and
Sony will not be responsible for any such damage or loss.
Subject Products:
This limited warranty is applicable to the following Sony
Products, and may also be applicable to other Sony products if enclosed in the
product's original packaging:
AudioNideo Accessories
Car AudioNideo Products
Camcorders and related accessories
Cyber·shot® Digital still Camera and related accessories
Clock Radio/with CD Players
Digital Media Players/ Digital Music Players
Digital Photo Printers/Scanners
Digital Voice Recorder
IC Chip Recorders
Home Audio Systems
Home Theatre System
Home Video Player and Recorders
Mobile Navigation Products
Microcassette recorder
Net MD/H·MMD Walkman
Network Walkman
Portable CD Players/ with Radio
Portable DVD Players
Portable Headset Stereo Radios
Portable MiniDisc Recorder/Players
Portable Radio CD Players /with Cassette
Portable Radio
Radio Cassette Combinations
Video Cassette Recorders and related accessories
Video Walkman
EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, ALL OTHER
WARRANTIES AND CONDITIONS, EXPRESS OR IMPLIED, WHETHER ARIS·
lNG BY LAW, BY STATUTE, BY COURSE OF DEALING OR USAGE OF TRADE,
INCLUDING WITHOUT LIMITATION IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANT·
ABILITY, MERCHANTABLE QUALITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PUR·
POSE ARE DISCLAIMED. UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL SONY BE Ll·
ABLE FOR AN AMOUNT GREATER THAN THE ACTUAL PURCHASE PRICE OF
THE UNIT OR FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAM·
AGES SUSTAINED IN CONNECTION WITH SAID UNIT AND SONY NEITHER
ASSUMES NOR AUTHORIZES ANY REPRESENTATIVE OR OTHER PERSON TO
ASSUME FOR IT ANY OBLIGATION OR LIABLILITY OTHER THAN SUCH AS IS
EXPRESSLY SET FORTH HEREIN. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE
EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES AND CONDITIONS.
Product Registration:
Thank you for choosing a Sony product. At Sony, we strive to create products
of the highest quality to enhance your experience and enjoyment. To provide
the best support for your product, we request that you complete a product
registration form at www.SonyStyle.ca/reqistration within 90 days of purchase.
For service assistance, product information, or product registration please call:
1·877·899·7669. For information about a Sony Care Extended Warranty, please
call 1·800·773-9667.
For online product support and updates at any time, please visit:
www.sony.ca/sonyca/view/enqlish/supporLelectronics.shtml,
or call the Sony Customer Information Centre at 1·877-899·7669.
Proof of Purchase:
This limited warranty applies to the product from the original date of purchase
at retail. The owner must furnish proof of original purchase at retail.
2·652·131·02
Printed in China
111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
4-557-145-42
!Portable Audio I
SON~
LIMITED WARRANTV(u.s.only)
Sony Electronics Inc. ("Sony") warrants this product against defects in material or workmanship for the time
periods and as set forth below when purchased directly from Sony or a Sony Retailer. Pursuant to this Limited
Warranty, Sony will, at its option, (i) repair the product using new or refurbished parts or (ii) replace the product
with a new or refurbished product. For purposes of this Limited Warranty, "refurbished" means a product or part
that has been returned to its original specifications. In the event of a defect, these are your exclusive remedies.
Labor: For a period of one (1) year from the original date of purchase of the product ("Labor Warranty"), Sony
will, at its option, repair or replace with new or refurbished product, product determined to be defective. If Sony
elects to replace the product after this Labor Warranty has expired but while the Parts Warranty below is still in
effect, it will do so for the applicable labor charge.
Parts: For a period of one (1) year from the original date of purchase of product ("Parts Warranty"), Sony will
supply new or refurbished replacement parts in exchange for parts determined to be defective.
This Limited Warranty covers only the hardware components packaged with the Product. It does not cover
technical assistance for hardware or software usage and it does not cover any software products whether or not
contained in the Product; any such software is provided "AS IS" unless expressly provided for in any enclosed
software Limited Warranty. Please refer to the End User License Agreements included with the Product for your
rights and obligations with respect to the software.
Instructions: To obtain warranty service, you must deliver the product, freight prepaid, in either its original
packaging or packaging affording an equal degree of protection to the Sony authorized service facility specified.
It is your responsibility to backup any data, software or other materials you may have stored or preserved on your unit. It is likely that such data, software, or other materials will be lost or reformatted
during service and Sony will not be responsible for any such damage or loss. A dated purchase receipt
from Sony or a Sony Retailer is required. For specific instructions on how to obtain warranty service for your
product,
Visit Sony's Web Site:
www.sony.com/support
Or call the Sony Customer Information Service Center
1-800-222-SONV (7669)
For an accessory or part not available from your authorized dealer, call:
1-800-488-SONY (7669)
Repair I Replacement Warranty: This Limited Warranty shall apply to any repair, replacement part or replacement product for the remainder of the original Limited Warranty period or for ninety (90) days, whichever is
longer. Any parts or product replaced under this Limited Warranty will become the property of Sony.
This Limited Warranty only covers product issues caused by defects in material or workmanship during ordinary
consumer use; it does not cover product issues caused by any other reason, including but not limited to product
issues due to commercial use, acts of God, misuse, limitations of technology, or modification of or to any part of
the Sony product or product purchased from other than Sony or a Sony Retailer. To determine if a retailer is part
of the Sony Retailer Network, please contact Sony's Customer Service Call Center or go to www.sony.com/
support. This Limited Warranty does not cover Sony products sold AS IS or WITH ALL FAULTS or consumables
(such as fuses or batteries). This Limited Warranty is invalid if the factory-applied serial number has been altered
or removed from the product. This Limited Warranty is valid only in the United States.
LIMITATION ON DAMAGES: SONY SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES FOR BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY ON THIS PRODUCT.
DURATION OF IMPLIED WARRANTIES: EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, ANY
IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ON THIS PRODUCT
IS LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THIS WARRANTY.
.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, or allow limitations
on how long an implied warranty lasts, so the above limitations or exclusions may not apply to you. This Limited
Warranty gives you specific legal rights and you may have other rights which vary from state to state.
Printed in China
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement

Languages