Brugervejledning til Synology NAS Baseret på DSM 5.0

Brugervejledning til Synology NAS Baseret på DSM 5.0
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Dokument-id
Syno_UsersGuide_NAS_20140522
Indholdsfortegnelse
Kapitel 1: Introduktion
Kapitel 2: Introduktion til Synology DiskStation Manager
Installer Synology NAS og DSM ........................................................................................................................................... 7
Log ind på DSM....................................................................................................................................................................... 7
DiskStation Manager-skrivebord ........................................................................................................................................... 8
Åbn programmer og pakker med Hovedmenu .................................................................................................................. 10
Luk, genstart, Log ud eller Administrer personlige valgmuligheder ............................................................................... 11
Kapitel 3: Ret systemindstillinger
Brug Kontrolpanel ................................................................................................................................................................. 13
Ret netværksindstillinger ...................................................................................................................................................... 14
Vær med i trådløst netværk ................................................................................................................................................. 14
Ret regionale valgmuligheder.............................................................................................................................................. 15
Brug af energibesparende funktioner ................................................................................................................................. 16
Kapitel 4: Udfør avancerede styringsopgaver
Undersøg systemoplysninger .............................................................................................................................................. 17
Vis system logfiler ................................................................................................................................................................. 18
Overvåg systemressourcer .................................................................................................................................................. 19
Automatiske opgaver ............................................................................................................................................................ 19
Opdater DSM, eller gendan standarder ............................................................................................................................. 19
Modtag begivenhedsunderretninger................................................................................................................................... 20
Adgang til programmer med uafhængig login ................................................................................................................... 20
Indekser multimediefiler for programmer ........................................................................................................................... 20
Nulstil Admin-adgangskode ................................................................................................................................................. 20
Geninstaller Synology NAS ................................................................................................................................................. 21
Aktiver SNMP-tjeneste ......................................................................................................................................................... 21
Aktiver terminaltjenester....................................................................................................................................................... 21
Kapitel 5: Administrer lagerplads
Diskenheder og diskgrupper................................................................................................................................................ 22
Reparer diskenheder eller diskgrupper .............................................................................................................................. 24
Skift RAID-type ...................................................................................................................................................................... 24
Udvid diskenhedr eller diskgrupper .................................................................................................................................... 25
Data-scrubbing ...................................................................................................................................................................... 26
SSD TRIM .............................................................................................................................................................................. 26
iSCSI Targets og LUN'er...................................................................................................................................................... 26
Administrer harddiske ........................................................................................................................................................... 27
SSD-cache ............................................................................................................................................................................. 28
Hot Spare ............................................................................................................................................................................... 28
Administrer eksterne diske .................................................................................................................................................. 28
2
Kapitel 6: Administrer lagerplads (for RS10613xs+)
Administrer RAID Groups .................................................................................................................................................... 29
Ret RAID-typer ...................................................................................................................................................................... 31
Reparer RAID Groups .......................................................................................................................................................... 31
Udvid RAID Groups .............................................................................................................................................................. 31
Data-scrubbing ...................................................................................................................................................................... 31
Administrer diskenhedr......................................................................................................................................................... 32
Reparer degraderede diskenheder..................................................................................................................................... 32
SSD TRIM .............................................................................................................................................................................. 32
Administrer iSCSI LUN'er..................................................................................................................................................... 33
Administrer iSCSI Targets ................................................................................................................................................... 33
Administrer harddiske ........................................................................................................................................................... 33
Hot Spare ............................................................................................................................................................................... 34
Lageroversigt ......................................................................................................................................................................... 34
SSD-cache ............................................................................................................................................................................. 34
Administrer eksterne diske .................................................................................................................................................. 34
Kapitel 7: Få adgang til din Synology NAS fra internettet
Brug guiden EZ-Internet ....................................................................................................................................................... 35
Konfigurer regler for portvideresendelse til router ............................................................................................................ 36
Registrer DDNS til din Synology NAS ................................................................................................................................ 36
Adgang til DSM -tjenester via QuickConnect .................................................................................................................... 37
Konfiguration af VPN-forbindelse ....................................................................................................................................... 38
Kapitel 8: Forbedr internetsikkerhed
Forhindr uautoriseret forbindelse med firewall .................................................................................................................. 39
Forhindr angreb over internettet ......................................................................................................................................... 39
Bloker automatisk mistænkelige login-forsøg ................................................................................................................... 40
Kapitel 9: Konfigurer fildeling
Aktiver fildelingsprotokoller for alle platforme.................................................................................................................... 41
Tilslut Synology NAS til katalogtjeneste............................................................................................................................. 42
Host LDAP-tjeneste med Directory Server ........................................................................................................................ 43
Administrer brugere og grupper .......................................................................................................................................... 44
Konfigurer delte mapper....................................................................................................................................................... 46
Definer Windows ACL-privilegier for delt mappe .............................................................................................................. 48
Indekser indhold i delt mappe ............................................................................................................................................. 48
Kapitel 10: Adgang til filer fra et hvilket som helst sted
Adgang til filer på det lokale netværk ................................................................................................................................. 49
Adgang til filer via FTP ......................................................................................................................................................... 51
Adgang til filer via WebDAV ................................................................................................................................................ 52
Synkroniser filer via Cloud Station...................................................................................................................................... 52
Adgang til filer via File Station ............................................................................................................................................. 53
Kapitel 11: Backup data
Backup af computerdata ...................................................................................................................................................... 56
Backup data eller iSCSI LUN på Synology NAS .............................................................................................................. 58
Backup og gendan systemkonfigurationer ........................................................................................................................ 58
3
Indholdsfortegnelse
Synkroniser delt mappeindhold mellem Synology NAS .................................................................................................. 58
Backup data på USB-enhed eller SD-kort ......................................................................................................................... 58
Kapitel 12: Værtswebsteder og udskriftsserver
Brug Web Station til at være vært for websteder.............................................................................................................. 59
Angiv Synology NAS som printerserver ............................................................................................................................. 60
Kapitel 13: Find masser af programmer i Pakkecenter
Hvad Pakkecenter tilbyder ................................................................................................................................................... 61
Installer eller køb pakker ...................................................................................................................................................... 62
Kapitel 14: Kommuniker med mobilenheder
Administrere DSM-indstillinger med DSM mobile ............................................................................................................ 63
Brug iOS, Android og Windows-programmer .................................................................................................................... 63
Brug af andre mobilenhederr............................................................................................................................................... 64
4
Indholdsfortegnelse
Kapitel
Kapitel 1:
Introduktion
Tillykke med din nye Synology NAS. Synology NAS er en multifunktions Network Attached Storage-server, der
fungerer som et fildelingscenter på dit intranet. Den er desuden specielt designet til en række formål, som sætter
dig i stand til at udføre følgende opgaver med den webbaserede Synology DiskStation Manager (DSM):
Gem og del filer over internettet
Windows-, Mac- og Linux-brugere kan nemt dele filer på intranet eller via internettet. Unicodesprogunderstøttelse gør deling af filer på forskellige sprog nemt fra Synology NAS.
Administrer filer med den webbaserede File Station
Et af Synology DiskStation Managers programmer, File Station, gør det muligt for brugere nemt at styre deres
filer på Synology NAS via et netinterface. Du kan også få adgang til filer gemt på Synology NAS med en
mobilenhed.
Overfør filer via FTP
Synology NAS indeholder FTP-service med båndbreddebegrænsninger og anonym log ind. Til sikker
dataoverførsel er FTP over SSL/TLS og ikke-inviteret automatisk blokering af IP også tilgængelig.
Synkroniser filer med Cloud Station
Cloud Station er en fildelingstjeneste, som muliggør synkronisering af filer mellem en centraliseret Synology NAS,
flere klientcomputere, mobile og Synology NAS-enheder.
Del lagerkapacitet som iSCSI LUN'er
Du kan angive dele af din Synology NAS's diskenheds plads til at være et iSCSI LUN, hvilket gør det muligt for
iSCSI-initiatoren at få adgang til plads som på en lokal disk.
Backup af filer på computer og server
Synology NAS indeholder forskellige backupløsninger til backup af computerdata til Synology NAS, udføre
backup af Synology NAS-data eller iSCSI LUN til en ekstern harddisk, en anden Synology NAS, en rsynckompatibel server, Amazon S3-server, HiDrive-backupserver osv.
Nyd dit indhold af underholdning på serveren
Download Station sætter dig i stand til at downloade filer fra internettet via BT, FTP, HTTP, eMule og NZB til
Synology NAS. Med medieserveren og iTunes kan computere eller DMA-enheder på LAN'et afspille
1
multimediefiler på Synology NAS.
Med funktionen USBCopy eller SDCopy kan du trykke på knappen Copy på din Synology NASfor øjeblikkeligt at
2
kopiere filer fra et kamera eller SD-kort til Synology NAS.
Organiser videoer med Video Station
Video Station sætter dig i stand til at organisere din samling af film, TV-show og hjemmevideoer på en
medieplatform, hvor du kan se og afspille videoklip, direkte streaming og optage digitale TV-programmer med en
USB DTV-dongle, der er sat ind i din Synology NAS, se og redigere video-metadata, hvis oplysninger hentes
automatisk fra internettet. Du kan også streame videoer til din iPhone eller iPad til afspilning.
--------1
2
5
Der henvises til www.synology.com for at se anbefalet ekstraudstyr, herunder harddisk, USB-printer, DMA og UPS.
USBCopy eller SDCopy understøttes kun på bestemte modeller. Besøg www.synology.com for at få flere oplysninger.
1
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Del billeder, videoer og blogs med Photo Station
Photo Station giver dig frihed til at dele billeder og videoer over internettet uden komplicerede uploadtrin.
Derudover er et bloggingssystem blevet integreret for at gøre det nemt for dig at dele dit liv og dine tanker over
internettet.
Nyd musik overalt og hele tiden
Audio Station sætter dig i stand til at lytte til musik gemt på Synology NASfra en tilsluttet iPod eller streamede
internetradiostationer. Derudover kan du streame musik fra Synology NAS med en webbrowser over internettet.
Vært for websteder
Funktionen Virtuel vært gør det muligt at være host for op til 30 websteder med Web Station med understøttelse
af PHP og MySQL.
Optag videoer med IP-kameraer
Surveillance Station sætter dig i stand til at styre, se og optage videoer fra flere IP-kameraer over netværket. Ved
at få adgang til det webbaserede styringsinterface på Surveillance Station kan du se realtidsbilleder fra det
overvågende kamera og optage videoer hele tiden i tilstanden bevægelsesregistrering eller alarmoptagelse.
Administrer flere Synology NAS-enheder
Synology CMS (Centralt styringssystem) sætter dig i stand til effektivt og nemt at styre flere Synology NASservere. Når CMS er installeret, kan du udpege din Synology NAS-server som CMS-vært og udpege andre
servere som styrede servere. CMS-værten udgør ét interface, der skal overvåge og vedligeholde de styrede
servere.
Oplev flere programmer fra Pakkecenter
Pakkecenter bringer intuition og komfort til brugere, så de nemt kan installere og opdatere en række programmer
(som er pakket i pakker). Bare gennemse alle tilgængelige programmer, og vælg dem, der passer dine behov
bedst. Alt kan udføres med et par klik.
Konfigurer printerserver
USB-eller netværksprintere, der tilsluttes din Synology NAS, kan deles med klient-computere over det lokale
netværk. AirPrint-support sætter dig i stand til at udskrive til printeren fra en iOS-enhed, mens Google Cloud
1
Print-support sætter dig i stand til at udskrive til printeren, når du bruger Google-produkter og -tjenester.
Onlineressourcer
Hvis du ikke kan finde det, du har brug for her, skal du kigge i DSM - Hjælp eller på Synologys
onlineressourcer nedenfor.
 Vidensbase: www.synology.com/support
 Forum: forum.synology.com
 Downloadcenter: www.synology.com/support/download.php
 Teknisk support: myds.synology.com/support/support_form.php
--------1
6
Der henvises til www.synology.com for at se anbefalet ekstraudstyr, herunder harddisk, USB-printer, DMA og UPS.
Kapitel 1: Introduktion
Kapitel
Kapitel 2:
Introduktion til Synology DiskStation
Manager
Dette kapitel forklarer, hvordan du logger ind på Synology DiskStation Manager (DSM), tilpasser skrivebordet,
bruger proceslinjen og widgets og åbner programmer og pakker med Hovedmenuen.
Installer Synology NAS og DSM
Yderligere oplysninger om konfiguration af Synology NAS og installation af DSM findes i Hurtig
installationsvejledning til din Synology NAS, som findes i Synologys Downloadcenter.
Log ind på DSM
Efter konfiguration og installation af DSM på din Synology NAS, kan du logge ind på DSM med en webbrowser
på din computer.
Sådan logger du ind med Web Assistant:
1 Sørg for, at dine computere har forbindelse til de samme netværk som Synology NAS og kan oprette
forbindelse til internettet.
2 Åbn en webbrowser på computeren, og gå til find.synology.com.
3 Web Assistant vil finde din Synology NAS på det lokale netværk. Klik på Opret forbindelse for at gå til
pålogningsskærmen.
Sådan logger du ind med servernavnet eller IP-adressen:
1 Sørg for, at computeren har forbindelse til det samme netværk som din Synology NAS.
2 Åbn en webbrowser på computeren, angiv en af følgende adresser i adressefeltet og tryk på Enter på
tastaturet:
 http://Synology_Server_IP:5000
 http://Synology_Server_Name:5000/ (eller http://Synology_Server_Name.local:5000/ på en Mac)
Synology_Server_Name skal udskiftes med det navn, du har konfigureret til Synology NAS under den første
installationsproces. Hvis du vælger Enkel installation under installationsprocessen, vil
Synology_server_navn blive DiskStation, CubeStation, USBStation eller RackStation.
3 Indtast dit brugernavn og din adgangskode, og klik på Login. Standardadgangskoden for admin er tom.
Bemærk: Hvis du vil sikre, at forbindelsen til DSM kører jævnt, skal du bruge følgende browsere.
 Chrome
 Firefox
 Safari: 5.0 eller senere
 Internet Explorer: 8.0 eller senere
7
2
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
DiskStation Manager-skrivebord
Når du logger ind på DSM, vil du se skrivebordet. Herfra kan du begynde at få styre indstillinger, bruge pakker
eller se underretninger.
Skrivebord
Skrivebordet er der, hvor program- og pakkevinduer vises. Du kan også oprette skrivebordsgenveje til ofte
anvendte programmer.
Proceslinje
Proceslinjen øverst på skrivebordet indeholder følgende emner:
1 Vis skrivebord: Minimer alle åbne program- og pakkevinduer.
2 Hovedmenu: Vis og åbn programmer og pakker, de er installeret på din Synology NAS. Du kan også klikke og
trække for at oprette skrivebordsgenveje.
3 Åbn programmer:
 Klik på ikonet for et program for at vise eller skjule dets vindue på skrivebordet.
 Højreklik på ikonet, og vælg i genvejsmenuen for at administrere programvinduet (Maksimer, Minimer,
Gendan, Luk) eller dets proceslinjeikon (Fastgør til proceslinje, Frigør fra proceslinje).
8
Kapitel 2: Introduktion til Synology DiskStation Manager
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
4 Uploadkø: Vises, når du begynder at uploade filer til Synology NAS. Klik her for at se flere detaljer, f.eks.
status og upload-hastighed.
5 Underretninger: Viser underretninger, f.eks. fejl, statusopdateringer og underretninger om pakkeinstallation.
6 Valgmuligheder: Luk, genstart, log ud, eller ret personlige kontovalgmuligheder.
7 Søg: Søg hurtigt efter bestemte programmer, pakker eller DSM-hjælpeartikler her.
8 Widgets: Vis eller skjul widgets.
9 Pilot View: Se en forhåndsvisning af alle åbne program- og pakkevinduer.
Widgets
Widgets viser forskellige typer systemoplysninger, der relateres til din Synology NAS.
Sådan åbner/lukker du widget-panelet:
Klik på Widgets for at vise eller skjule widget-panelet.
Klik på + for at vælge de widgets, der skal vises. Du kan vælge mellem følgende:
 Aktuelle brugere: Se en liste over brugere, som aktuelt bruger Synology NAS-ressourcer.
 Logfil for filændring: Vis logfiler for filændring for Synology NAS-tjenester.
 Ingen aktive logfiler: Vises, når ingen af logfilerne (Samba, WebDAV, FTP, File Station) er aktiveret.
 Ingen tilgængelige logfiler: Vises, når ingen af logfilerne (Samba, WebDAV, FTP, File Station) er aktiveret.
 Nylige logfiler: Vis logfilposter for Synology NAS-tjenester.
 Ressourceovervågning: Overvåg CPU-brugen, hukommelsesbrugen og netværks-flow'et.
 Planlagt backup: Vis status for dine backupopgaver.
 Planlagte opgaver: Vis en liste over kommende opgaver.
 Lager: Vis diskenhedsforbrug og diskstatus for din Synology NAS.
 Systemet sundhedstilstand: Hent en generel status for din Synology NAS og alle tilsluttede enheder (hvis de
findes). Du bliver rådet til at rette fejlen, når der opstår en systemfejl.
9
Kapitel 2: Introduktion til Synology DiskStation Manager
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Åbn programmer og pakker med Hovedmenu
Hovedmenu (knappen øverst til venstre på skrivebordet) er der, hvor du kan finde alle de programmer og pakker,
der er installeret på din Synology NAS.
Sådan åbner du programmer eller pakker:
Åbn Hovedmenu, og klik på ikonet for det program eller den pakke, som du vil åbne.
Sådan omsorterer du ikoner:
Åbn Hovedmenu, og træk et ikon til sted, du ønsker det.
Sådan opretter du en skrivebordsgenvej:
Åbn Hovedmenu, og træk ikonet til siden.
10
Kapitel 2: Introduktion til Synology DiskStation Manager
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Luk, genstart, Log ud eller Administrer personlige
valgmuligheder
Klik på menuen Valgmuligheder (personikonet øverst til højre) for at lukke, genstarte, logge ud fra eller
administrere dine indstillinger til brugerkontoen
.
Sådan administrerer du personlige valgmuligheder:
Vælg Valgmuligheder i rullemenuen for at administrere personlige kontomuligheder, f.eks. adgangskode, 2-trins
verificering, skrivebord osv.
11
Kapitel 2: Introduktion til Synology DiskStation Manager
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Konto
Under Konto kan du redigere din kontoindstillinger, aktivere 2-trins verificering og se nylig login-aktivitet på dine
DSM-konto.
Begrænsninger:
 Brugerbeskrivelsen skelner mellem store og små bogstaver og kan være mellem 0 og 64 Unicode-tegn, der kan
vises.
 Adgangskoden skelner mellem store og små bogstaver og kan være mellem 0 og 127 tegn, der kan vises,
herunder bogstaver, tal, tegn og mellemrum.
2-trins verificering
2-trins verificering giver forbedret sikkerhed til din DSM-konto. Hvis 2-trins verificering er aktiveret, skal du
indtaste din adgangskode ud over en engangs verificeringskode, når du logger ind på DSM. Verificeringskoder
hentes fra godkendelsesprogrammet, der er installeret på mobilenheden. Hvis derfor nogen ønsker at få adgang
til kontoen, skal han ikke kun bruge dit brugernavn og din adgangskode, men også mobilenheden.
Krav:
2-trins verificering kræver en mobilenhed og et godkendelsesprogram, der understøtter den tidsbaserede
engangsadgangskode (Time-based One-Time Password (TOTP))-protokol. Godkendelsesprogrammer omfatter
Google Authenticator (Android/iPhone/BlackBerry) eller Authenticator (Windows Phone).
Kontoaktivitet
Kontoaktivitet viser nylig loginaktivitet på din DSM-konto, f.eks. det tidspunkt, din konto blev åbnet fra en IPadresse.
Diskenhedsbrug
Under Diskenhedsbrug kan du se din kvote på alle Synology NAS-diskenheder angivet af DSM administrators
samt kapacitet, som du har brugt på hver diskenhed.
Skrivebord
Under Skrivebord kan du tilpasse udseendet af skrivebordet ved at ændre baggrunden og tekstfarven på
skrivebordet eller uploade billeder, der skal bruges som skrivebordstapet.
Photo Station
Denne fane kan kun ses, når brugere, der hører til gruppen administrators aktiverer Personlig Photo Stationtjenesten i Photo Station. Synology NAS indeholder mappen home/photo, hvor du kan gemme billeder og
videoer, som du vil dele. Systemet opretter indeksminiaturer af billederne og videoerne automatisk, og så kan
folk se billedalbum via en webbrowser.
Socialt netværk
Du kan logge ind på en social netværkskonto (f.eks. Facebook, Google+) og drage fordel af flere funktioner, f.eks.
oprettelse af fildelingslinks i File Station, så du kun kan vælge venner på sociale netværk.
Andre
Under Andre kan du tilpasse andre personlige muligheder. Flere oplysninger findes under DSM – Hjælp.
12
Kapitel 2: Introduktion til Synology DiskStation Manager
Kapitel
Kapitel 3:
Ret systemindstillinger
Når du har oprettet forbindelse til Synology DiskStation Manager (DSM) og lært, hvordan du får adgang til
funktioner og tilpasse udseendet, kan brugere, der hører til gruppen administrators begynde at ændre de
grundlæggende indstillinger.
Dette kapitel forklarer det grundlæggende i ændring af netværksindstillinger, vise sprog, tid og energibesparende
funktioner. Yderligere instruktioner findes under DSM - Hjælp.
Brug Kontrolpanel
Vælg Kontrolpanel i Hovedmenuen for at konfigurere DSM-indstillingerne.
DSM-indstillingerne i kontrolpanelet grupperes i følgende kategorier:
 Fildeling: Administrer fildelingsvalgmuligheder, så du kan være vært for dine filer og nemt dele med andre.
 Forbindelse: Giv adgang til din Synology NAS over internettet, og opret den med sikkerhedsmekanismer,
f.eks. firewall og automatisk blokering.
 System: Administrer systemindstillinger for din Synology NAS-enhed.
 Programmer: Administrer generelle indstillinger relateret til Synology-designede prorammer.
Bemærk: Der er kun adgang til kontrolpanelet for brugere, der hører til gruppen administrators. Se "Opret grupper"
for at få flere oplysninger.
13
3
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Ret netværksindstillinger
Gå til Kontrolpanel > Netværk for at konfigurere netværksindstillinger for din Synology NAS-enhed til internettet.
Du kan også administrere trafikkontrolregler for at justere udgående trafik, der er tilladt, når klienter får adgang til
tjenester på din Synology NAS. Yderligere instruktioner findes under DSM - Hjælp.
Generelt
Fanen Generelt indeholder muligheder til redigering af navn- og standard gateway for Synology NAS samt
konfiguration af domænenavneserver, proxy-serverindstillinger og Ipv6-tunnelføring.
Netværksinterface
Fanen Netværksinterface indeholder muligheder til at administrere interfaces, som din Synology NAS opretter
forbindelse til netværket med.
Trafikkontrol
Trafikkontrol har som mål at kontrollere den udgående trafik for tjenester, der kører på Synology NAS. Klik på
Opret for at oprette trafikkontrolregler.
DSM-indstillinger
Ændr portnummeret for adgang til DSM, eller konfigurer HTTPS-indstillinger. Når funktionen HTTPS-forbindelsen
er aktiveret, bliver enhver forbindelse til Synology NAS via HTTPS-protokollen krypteret med SSL/TLSkrypteringsmekanismen.
Vær med i trådløst netværk 1
Under Kontrolpanel > Trådløs kan du oprette forbindelse fra din Synology NAS-enhed til et trådløst netværk
eller oprette et trådløst hotspot for at dele internetforbindelsen med andre enheder trådløst. Du kan også styre
Bluetooth-adaptere og tilslutte Bluetooth-enheder til din Synology NAS. Yderligere instruktioner findes under
DSM - Hjælp.
--------1
14
Kun understøttet på bestemte modeller.
Kapitel 3: Ret systemindstillinger
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Ret regionale valgmuligheder
Gå til Kontrolpanel > Regionale valgmuligheder for at ændre følgende regionale valgmuligheder. Yderligere
instruktioner findes under DSM - Hjælp.
Tid
Klik på fanen Tid for at konfigurere indstillinger for systemtid for din Synology NAS. Du kan kontrollere den
aktuelle tid, manuelt angive serverens dato og tidspunkt eller få dem angivet automatisk med en
netværkstidsserver.
Sprog
Klik på fanen Sprog for at indstille sproget for Synology DiskStation Manager, aktivere e-mail-underretninger og
angive tegntabellen for konvertering af Unicode-filnavne.
 Skærmsprog: Vælg dit foretrukne skærmsprog eller få det samme som i din standard browserindstilling.
 Underretningssprog: Angiv dit foretrukne sprog til e-mail og onlinemeddelelsesunderretninger i Synology
NAS.
 Tegntabel: Synology NAS bruger Unicode for at muliggøre filtilgang fra computere, der bruger forskellige
sprog. Men ved følgende enheder eller prorammer, der bruger Synology NAS-tjenester uden problemer, skal
du vælge den relevante tegntabel for dem:
 Computere uden Unicode-understøttelse
 Programmer, der konverterer ikke-Unicode-strenge til Unicode, f.eks. FTP-tjeneste, UPnP-support, musikmetadata-indeksering
NTP-tjeneste
Klik på fanen NTP-tjeneste for at få din Synology NAS til at være netværkstidsserver for at synkronisere tiden
mellem forskellige netværksenheder og Synology NAS over netværket.
Bemærk: NTP-tjenesten er påkrævet til Surveillance Station og Synology High Availability. Hvis du altså har en
Surveillance Station installeret og kører på din Synology NAS, kan tjenesten ikke deaktiveres, mens pakken kører.
15
Kapitel 3: Ret systemindstillinger
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Brug af energibesparende funktioner
Gå til Kontrolpanel > Hardware og strøm for at administrere følgende energibesparelsesfunktioner i DSM.
Yderligere instruktioner findes under DSM - Hjælp.
Generelt
1
Klik på fanen Generelt for at aktivere strømgendannelse, Wake on LAN (WOL) og hukommelseskomprimering.
Du kan også ændre bipkontrol og blæserhastighedstilstand her.
Strømplan1
Klik på fanen Strømplan for automatisk at starte eller afslutte på bestemte tidspunkter.
Harddiskdvale
Klik på fanen Harddisk i dvaletilstand for at administrere harddiskdvale for alle interne eller eksterne diske på
din Synology NAS.
år en disk går i harddiskdvale, vil den holde op med at dreje og bliver inaktiv, hvilket ikke alene sparer energi men
forlænger også diskens levetid.
UPS
Under fanen UPS kan du ændre UPS-relaterede indstillinger. UPS (Uninterruptible Power Supply) er en
sikkerhedsstrømenhed, der gør det muligt for din Synology NAS at fortsætte driften et kort stykke tid, hvis
strømmen svigter. Denne funktion hjælper med at forhindre datatab ved at give Synology NAS nok tid til at
gemme data og fraknytte diskenheder, før strømmen mistes fuldstændigt. Synology NAS understøtter tilslutning
til lokale eller SNMP UPS-enheder.
--------1
16
Kun understøttet på bestemte modeller.
Kapitel 3: Ret systemindstillinger
Kapitel
Kapitel 4:
Udfør avancerede styringsopgaver
Synology DiskStation Manager leveres med en række styringsfunktoner, som sætter dig i stand til at kontrollere
systemoplysninger, overvåge systemressourcer, styre underretningstjenester, gendanne eller opgradere DSM,
åbne programmer med uafhængig login, indeksere multimediefiler til programmer og andet.
Dette kapitel forklarer, hvordan du forstår avancerede styringsfunktioner, så du kan være sikker på, at din
Synology NAS giver dig den bedste ydelse. Flere oplysninger findes under DSM - Hjælp.
Undersøg systemoplysninger
Oplysningscenter indeholder en oversigt over status for Synology NAS og andre tilsluttede enheder. Gå til
Kontrolpanel > Oplysningscenter for at undersøge nedenstående oplysninger. Yderligere instruktioner findes
under DSM - Hjælp.
17
4
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Generelt
På fanen Generelt kan du se de grundlæggende oplysninger om din Synology NAS herunder serienummer,
modelnavn, mængde fysisk hukommelse, DSM-version, tidsoplysninger, varmestatus og eksterne enheder.
Netværk
På fanen Netværk, kan du se status for netværkskonfiguration og netværksinterfaces.
Lager
På fanen Lager, kan du kontrollere ledig eller brugt plads på din Synology NASdiskenheder og undersøge status
for harddiskene.
Tjeneste
På fanen Tjeneste kan du se listen over DSM-tjenester, der kan aktiveres eller deaktiveres ved at klikke på
Aktiver eller Deaktiver i kolonnen Handling. Markeringer i kolonnen Status angiver, om tjenesterne er
aktiverede.
Rapport 1
På fanen Rapport kan du indsamle data og generere rapporter, der indeholder oplysninger om
diskbrugstendenser. Du kan vælge rapporttyper, angive en plan til modtagelse af regelmæssige lagerrapporter
eller generere rapporter på anmodning. Yderligere instruktioner findes under DSM - Hjælp.
Vis system logfiler
Logcenter er et centraliseret logstyringsprogram, der sætter dig i stand til nemt og effektivt at se og styre dine
logfiler for Synology NAS-tjenester. Flere oplysninger findes under DSM - Hjælp.
--------1
18
Kun tilgængeligt på bestemt modeller.
Kapitel 4: Udfør avancerede styringsopgaver
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Overvåg systemressourcer
Ressourceovervågning sætter dig i stand til at overvåge CPU-brug, hukommelsesbrug, diskudnyttelse og
netværks-flow. Du kan vælge at overvåge i realtid eller se de foregående data. Yderligere instruktioner findes
under DSM - Hjælp.
Automatiske opgaver
Gå til Kontrolpanel > Opgaveplanlægger for at planlægge og køre tjenester eller scripts på foruddefinerede
tidspunkter. Du kan oprette og styre opgaver, så de automatisk kører brugerdefinerede scripts, tømmer delte
mappers papirkurve eller starter og stopper bestemte tjenester. Yderligere instruktioner findes under DSM Hjælp.
Opdater DSM, eller gendan standarder
Under Kontrolpanel > Opdater og gendan kan du opdatere DSM til en nyere version, udføre backup eller
gendanne systemkonfigurationer eller gendanne Synology NAS-enheden til dens oprindelige
producentindstillinger.
Vigtigt: Data gemt på Synology NAS bliver ikke slettet under opdateringsprocessen. Af sikkerhedsårsager anbefales
det dog, at du først udfører backup af data.
19
Kapitel 4: Udfør avancerede styringsopgaver
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Modtag begivenhedsunderretninger
Under Kontrolpanel > Underretning kan du angive din Synology NAS til at sende underretninger, når bestemte
begivenheder eller fejl opstår. Du modtager disse via e-mail, sms, mobile enheder, Skype eller Windows Live
Messenger. Yderligere instruktioner findes under DSM - Hjælp.
Adgang til programmer med uafhængig login
Med Programportal kan du konfigurere forbindelsesindstillingerne for forskellige programmer, så du har adgang
til og kører disse programmer i uafhængige browserfaner eller vinduer. Aktiver programportal ved at gå til
Kontrolpanel > Programportal.
Tilpasset alias
Programmer kan åbnes i et uafhængigt browservindue på [http(s)://DSM-serveradresse:DSMserverportnummer [HTTP(S)]/aliasnavn/], når portalalias er konfigureret.
Tilpassede HTTP(S)-porte
Programmer kan åbnes i et uafhængigt browservindue på [http(s)://DSM-serveradresse:tilpasset
portnummer], når HTTP(S)-porten er konfigureret.
Indekser multimediefiler for programmer
Gå til Kontrolpanel > Mediebibliotek for automatisk at scanne multimediefiler, f.eks. billeder, musik og videoer,
der er gemt på Synology NAS, og kompiler dem til et multimediebibliotek, der kan bruges af
multimedieprogrammer. Yderligere instruktioner findes under DSM - Hjælp.
Nulstil Admin-adgangskode
Hvis du glemte adgangskoden for admin og derfor ikke kan logge ind på DSM, kan du nulstille adgangskoden til
tom og angive en ny adgangskode.
Sådan nulstiller du admins adgangskode:
Tryk og hold på knappen RESET på bagpanelet af din Synology NAS i 4 sekunder, til du hører en biplyd.
Bemærk: Ud over at nulstille administrators adgangskode vil brug af knappen RESET også gendanne IP og DNS for
Synology NAS til standardværdien.
20
Kapitel 4: Udfør avancerede styringsopgaver
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Geninstaller Synology NAS
Hvis du vil geninstallere din Synology NAS uden at miste data, kan du bruge knappen RESET på bagpanelet.
Sådan geninstallerer du Synology NAS:
1 Tryk og hold på knappen RESET i ca. 4 sekunder, til Synology NAS udsender en biplyd.
2 Inden for de næste 10 sekunder, skal du trykke og hold på knappen RESET i ca. 4 sekunder, til Synology NAS
udsender en biplyd.
3 Følg installationsinstruktionerne i Hurtig installationsvejledning for din model, som du finder i Synologys
Downloadcenter for at konfigurere Synology NAS.
Vigtigt: De data, der er gemt på Synology NAS, bliver ikke slettet under geninstallationen. Vi anbefaler dog af
sikkerhedsårsager, at du udfører backup af dine data først.
Aktiver SNMP-tjeneste
Gå til Kontrolpanel > Terminal og SNMP for at aktivere SNMP-tjenesten, som sætter brugere i stand til at
overvåge Synology NAS-netværksflowet med netværksstyringssoftwaren.
Aktiver terminaltjenester
Gå til Kontrolpanel > Terminal og SNMP for at aktivere terminaltjeneste, som sætter dig i stand til at bruge
Telnet eller SSH til at logge ind på Synology NAS og ændre indstillingerne.
Vigtigt: Brug terminaltjenesten med omtanke. Forkert manipulering eller ændring i Synology NAS kan medføre
systemfejl eller datatab.
21
Kapitel 4: Udfør avancerede styringsopgaver
Kapitel
Kapitel 5:
Administrer lagerplads
Før du benytter de forskellige funktioner på din Synology NAS, skal du konfigurere mindst en lagerplads. Dette
kapitel forklarer, hvordan lagerstyring kan hjælpe med at styre lagerpladser, f.eks. diskenheder, diskgrupper,
iSCSI Targets eller iSCSI LUN'er, samt se status for harddiske. Yderligere instruktioner findes under DSM Hjælp.
Diskenheder og diskgrupper
Diskenheder er de grundlæggende lagerpladser på din Synology NAS. Før du starter lagring eller brug af data,
skal du oprettet mindst én diskenhed. Med DSMs Lagerstyring, kan diskenheder oprettes med forskellige
valgmuligheder, f.eks. forskellige RAID-typer eller tilpasset kapacitetsallokering. Flere oplysninger findes under
DSM - Hjælp.
Opret diskenheder
Du opretter en diskenhed ved at gå til Lagerstyring > Diskenhed og klikker på Opret. Denne handling starter en
konfigurationsguide, som hjælper med at oprette en diskenhed baseret på dine behov.
22
5
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Hurtig- eller tilpassede diskenheder
Ved oprettelse af en ny diskenhed er følgende handlinger tilgængelige:
Metode
Funktioner
Opretter en SHR (Synology Hybrid RAID)-diskenhed.
Kvik
Optimerer automatisk diskenhedskapaciteten og ydelsen baseret på medlemsharddiske.
Anbefales til at spare tid og forenkle lagerstyring.
Understøtter forskellige RAID-typer.
Understøtter oprettelse af ekel eller flere diskenheder i diskgrupper.
Tilpasset
Indeholder valgmuligheder til at allokere specifikke kapacitetsmængder til hver diskenhed (kun
når der oprettes flere diskenheder på RAID).
Anbefales til brugere, som vil have præcis kontrol over lagerstyring på Synology NAS.
Enkel eller flere diskenheder på RAID
Ved oprettelse af en tilpasset diskenhed er følgende valgmuligheder tilgængelige:
Valgmulighed
Funktion
Bruger hele den tilgængelige kapacitet for de valgte diske til at oprette én diskenhed.
Enkelt diskenhed på
RAID
Giver højere hastighed og bedre ydelse.
Understøtter forskellige RAID-typer.
Sætter dig i stand til at oprette flere diskenheder i en diskgruppe.
Understøtter allokering af bestemt kapacitetsmængde på hver diskenhed.
Flere diskenheder på
RAID
Giver bedre lagerstyringsfleksibilitet.
Understøtter forskellige RAID-typer.
RAID-typer
Afhænger af din model og antal installerede harddiske. Nedenstående RAID-typer kan implementeres, når der
oprettes tilpassede diskenheder eller diskgrupper.
Harddisk nr.
Tilladt fejlet
harddisknr.
1
0
2-3
1
≧4
1-2
Basic
1
JBOD
RAID-type
SHR 1
RAID 0
Beskrivelse
Kapacitet
En Synology Hybrid RAID-diskenhed optimerer
lagerkapacitet og ydeevne ved kombination af
harddiske af forskellig størrelse. SHRdiskenheder, der består af to eller tre harddiske,
har 1-disk Fault Tolerance, mens SHRdiskenheder, der består af fire eller flere harddiske
kan yde 1- eller 2-disk Fault Tolerance.
1x
(harddiskstørrelse)
Optimeret af
systemet
0
Der oprettes en Basis-diskenhed med én
harddisk som en uafhængig enhed. Ved
oprettelse af en Basis-diskenhed kan du kun
vælge én harddisk ad gangen.
1x
(harddiskstørrelse)
≧2
0
JBOD er en samling harddiske.
Summen af alle
harddiskstørrelser
≧2
0
Kombination af flere diske til at bygge lagerplads.
RAID 0 tilbyder Striping, hvilket er en proces til
opdeling af data i blokke og spredning af
datablokke på tværs af flere harddiske men uden
sikkerhedsregler.
(Harddisknr.) x
(mindste
harddiskstørrelse)
--------1
23
RAID-typer, bortset fra Basic, understøttes kun på bestemte modeller. Besøg www.synology.com for at få flere oplysninger.
Kapitel 5: Administrer lagerplads
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
RAID-type
Harddisk nr.
Tilladt fejlet
harddisknr.
RAID 1
2-4
(harddisknr.)
-1
RAID 5
≧3
RAID 5+Spare
RAID 6
RAID 10
Beskrivelse
Kapacitet
Systemet vil skrive de samme data til begge
harddiske på samme tid, så dataintegriteten er
beskyttet, og så mindst én disk er normal.
Mindste
harddiskstørrelse
1
Denne konfiguration inkluderer en
backupmulighed. Den bruger paritetstilstand til at
lagre overflødige data på plads, der er lig med
størrelsen af én disk til senere datagendannelse.
(Harddisknr. - 1) x
(mindste
harddiskstørrelse)
≧4
2
Der kræves mindst fire diske til at oprette en RAID
5+Spare-diskenhed, og én vil fungere som et hot
spare-drev til automatisk genopbygning af det
fejlede drev på diskenheden.
(Harddisknr. - 2) x
(mindste
harddiskstørrelse)
≧4
2
RAID 6 yder ekstra databeskyttelse. Den bruger
paritetstilstand til at lagre overflødige data på
plads, der er lig med størrelsen af to diske til
senere datagendannelse.
(Harddisknr. - 2) x
(mindste
harddiskstørrelse)
≧4
1 harddisk i
hver RAID 1gruppe
RAID 10 har ydelse som en RAID 0 og
databeskyttelsesniveau som en RAID 1. RAID 10
kombinerer to harddiske i en RAID 1-gruppe og
kombinerer alle grupperne med RAID 0.
(Harddisknr./2) x
(mindste
harddiskstørrelse)
(lige tal)
Opret diskgrupper
Som angivet ovenfor vil oprettelse af diskgrupper yde mere fleksibilitet ved styring af lagerplads. Diskgrupper kan
oprettes i guiden til konfigurationen af diskenhedsoprettelse, eller du kan gå til Lagerstyring > Diskgruppe og
klikke på Opret.
Reparer diskenheder eller diskgrupper
Reparationsfunktionen findes for RAID 1, RAID 10, RAID 5, RAID 5+Spare, RAID 6 og SHR-diskenheder eller
diskgrupper. Når en eller to af harddiskene på diskenheden eller i diskgruppen fejler, vil den være i tilstanden
degraderet, afhængigt af dine RAID-typer. Du kan reparere diskenheden eller diskgruppen ved at erstatte de(n)
nedbrudte disk(e) for at beskytte data på diskenheden eller diskgruppen, Yderligere instruktioner findes under
DSM - Hjælp.
Skift RAID-type
RAID-typerne for eksisterende diskenheder og diskgrupper kan ændres uden at miste eksisterende data, så du
nemt og økonomisk kan styre lagerkapaciteten. Du kan f.eks. oprette en RAID 1-diskenhed på din Synology NAS
og senere ændre til RAID 5, hvis du installerer flere harddiske.
Nedenstående afsnit indeholder grundlæggende oplysninger om ændring af RAID-typer. Yderligere instruktioner
findes under DSM - Hjælp.
Understøttede RAID-typer
RAID-typer kan ændres som følger.
RAID-type
24
Kan ændres til...
Basic
RAID 1, RAID 5, RAID 5+Spare
RAID 1
RAID 5, RAID 5+Spare
RAID 5
RAID 5+Spare, RAID 6
Tilføj spejldisk til RAID 1
RAID 1
Kapitel 5: Administrer lagerplads
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Harddiskkrav
Hvis du vil ændre RAID-type for en diskenhed eller diskgruppe, skal der være tilstrækkeligt med tilgængelige
harddiske installeret på din Synology NAS. Nedenfor vises minimumantallet af harddiske, der kræves til hver
RAID-type.
RAID-type
Minimum antal harddiske
RAID 1
2 eller 4
RAID 5
3
RAID 5+Spare
4
RAID 6
4
Udvid diskenhedr eller diskgrupper
Lagerkapaciteten for diskeenheder eller diskgrupper kan gradvis udvides ved at installere flere eller større
harddiske. Denne funktion gør det muligt for dig at udvide kapaciteten af din diskenhed eller diskgruppe i
overensstemmelse med dit budget og uden at skulle tænke over tab af eksisterende data.
Nedenstående afsnit indeholder grundlæggende oplysninger om udvidelse af diskenheder og diskgrupper.
Yderligere instruktioner findes under DSM - Hjælp.
Udvid en diskenhed ved at ændre diskenhedsstørrelsen
Ved oprettelse af flere diskenheder på RAID, kan den angivne mængde lagerkapacitet i diskgruppe allokeres til
her diskenhed. Hvis du vil ændre mængden af allokeret lagerkapacitet for en diskenhed, skal du vælge
diskenheden og klikke på Rediger.
Udvid en diskenhed eller diskgruppe ved at udskifte harddiske
Ved SHR, RAID 1, RAID 5, RAID 5+Spare eller RAID 6 kan lagerkapaciteten for diskenheder og diskgrupper
udvides ved at udskifte mindre harddiske med større. Ved udvidelse af lagerkapacitet med denne metode skal du
huske at udskifte hver harddisk en efter en. Ved udskiftning af en harddisk, skal diskenheden eller diskgruppen
repareres, før den næste harddisk udskiftes. Yderligere instruktioner findes under DSM - Hjælp.
Se følgende tabel for at se de harddiske, der skal udskiftes først.
RAID-type
Minimum harddiskstørrelse
RAID 5 og RAID 6
Ved udskiftning af harddiske på RAID 5- eller RAID 6diskenheder eller diskgrupper, skal den mindste harddisk
altid udskiftes først. Lagerkapaciteten på RAID 5diskenheder er (antal harddiske - 1) x (mindst
harddiskstørrelse) og på RAID 6 (antal harddiske - 2) x
(mindst harddiskstørrelse). Derfor skal den mindste harddisk
altid udskiftes først for at maksimere harddiskbrugen.
Hvis kapaciteten af alle medlemsharddiske er den samme,
skal du udskifte mindst to harddiske. Ellers bliver
kapaciteten på din diskenhed ikke udvidet.
SHR (Synology Hybrid RAID)
25
Kapitel 5: Administrer lagerplads
Hvis kapaciteten af medlemsharddiskene er forskellig, skal
de nye udskiftningsharddiske være lig med eller større end
den største eksisterende harddisk. Derudover skal du
udskifte mindre medlemsharddiske først for at optimere
kapacitetsudnyttelsen.
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Udvid en diskenhed eller diskgruppe ved at tilføje diske
For SHR, JBOD, RAID 5, RAID 5+Spare og RAID 6 kan lagerkapaciteten for diskenheder og diskgrupper udvides
ved at tilføje flere harddiske, hvis der er tomme harddiskbåse på Synology NAS. Yderligere instruktioner findes
under DSM - Hjælp.
Se retningslinjerne nedenfor vedrørende minimumstørrelse for nye harddiske.
RAID-type
Minimum harddiskstørrelse
SHR
Kapaciteten på den harddisk, som du vil tilføje, skal være
lige med eller større end den største harddisk i diskenheden
eller diskgruppen. Hvis din diskenhed f.eks. består af tre
harddiske – henholdsvis 2 TB, 1,5 TB og 1 TB – skal
kapaciteten for den nye harddisk være mindst 2 TB.
RAID 5, RAID 5+Spare eller RAID 6
Kapaciteten på den harddisk, som du vil tilføje, skal være
lige med eller større end den mindste harddisk i
diskenheden eller diskgruppen. Hvis din diskenhed f.eks.
består af tre harddiske – henholdsvis 2 TB, 1,5 TB og
1 TB – skal kapaciteten for den nye harddisk være mindst
1 TB.
Data-scrubbing
Data-scrubbing er en datavedligeholdelsesfunktion, der undersøger diskenheder eller diskgrupper og reparerer
eventuelle registrerede datainkonsekvenser. Denne funktion kan bruges med diskenheder eller diskgrupper, der
implementerer SHR (bestående af tre eller flere diske), RAID 5 eller RAID 6.
Vi anbefaler regelmæssig udførelse af data-scrubbing for at bevare datakonsekvens og undgå tab af kritiske data
i tilfælde af diskfejl. Flere oplysninger findes under DSM - Hjælp.
SSD TRIM
Hvis en diskenhed kun består af SSD'er (Solid State Drives), anbefaler vi at aktivere SSD TRIM. Denne funktion
optimerer læse- og skriveydelsen af diskenheder, der er oprettet på SSD'er, forøger effektiviteten samt forlænger
levetiden for dine SSD'er.
Før du forsøger at konfigurere SSD TRIM, skal du se i DSM - Hjælp for at få detaljerede oplysninger om flere
begrænsninger.
Bemærk:
 SSD TRIM er kun tilgængelig på visse Synology NAS-modeller og RAID-typer.
 Nogle SSD-modeller kan ikke udføre SSD TRIM på RAID 5- og RAID 6-diskenheder. Der henvises til
kompatibilitetslisten på www.synology.com.
iSCSI Targets og LUN'er
iSCSI (Internet Small Computer System Interface) er en type lagerområdenetværk (SAN)-tjeneste, der giver
adgang til konsolideret, blokniveaudatalagring. Hovedanvendelse af iSCSI er at letteregøre dataoverførsler over
intranet, så brugere kan styre lager over lange afstande.
Nedenstående afsnit indeholder grundlæggende oplysninger om iSCSI Targets og LUN'er. Yderligere
instruktioner findes under DSM - Hjælp.
Administrer iSCSI Targets
Gå til Lagerstyring, og klik på fanen iSCSI Target for at styre iSCSI Targets på din Synology NAS.
Maksimumantallet af iSCSI Target'er varierer efter model. Yderligere oplysninger findes i “Administrer iSCSI
LUN'er”.
26
Kapitel 5: Administrer lagerplads
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Administrer iSCSI LUN'er
En iSCSI LUN (logical unit number) repræsenterer en individuelt adressrebar del af etiSCSI Target. En iSCSI
LUN kan knyttes til flere iSCSI Targets til at udføre lageroperationer, f.eks. at skrive eller læse.
Gå til Lagerstyring, og klik på fanen iSCSI LUN for at styre iSCSI LUN'er på din Synology NAS.
Maksimumantallet af iSCSI LUN'er varierer efter modellen. Detaljerede produktspecifikationer findes på
www.synology.com.
Klon iSCSI LUN'er
1
LUN-klon sætter dig i stand til at oprette næsten øjeblikkelige virtuelle kopier af en LUN. Det betyder meget
højere produktivitet og mindre kompleks implementering under operationer på hele systemet. LUN-klon forbruger
også kun en brøkdel af lager på oprettelsestidspunktet
Gå til Lagerstyring, og klik på knappen Klon for at oprette en skrivbar kopi af en iSCSI LUN eller et iSCSI LUNbilledet
Tag iSCSI LUN-billeder
1
LUN-billede sætter dig i stand til at tage op til 256 billeder pr. LUN ved hjælp af point-in-time-teknologi, uden at
det påvirker systemydeevnen. Det udnytter din dyrebare lagerplads effektivt og øger også beskyttelsesniveauet,
så du nemt kan gendanne værdifulde data.
Gå til Lagerstyring, og klik på knappen Snapshot for at tage iSCSI LUN-billeder.
Administrer harddiske
Fanen Harddisk/SSD sætter dig i stand til at overvåge status for de harddiske, der er installeret på Synology
NAS og giver muligheder for at styre og analyse harddiskydelse og -sundhed. Hvis du vil se denne fane, skal du
gå til Lagerstyring og klikke på Harddisk/SSD. Yderligere instruktioner findes under DSM - Hjælp.
Aktivering af skrive-cache-support
Aktivering af skrive-cache-understøttelse forbedrer ydelse af din Synology NAS. Kun visse harddiskmodeller
understøtter denne funktion. Hvis du vil sikre databeskyttelsen med skrive-cache-understøtter, anbefales brug af
en UPS-enhed kraftigt. Vi foreslår også, at systemet slukkes korrekt hver gang efter brug. Deaktivering af skrivecache vil reducere mulighederne for datatab, der skyldes unormale strømudfald, men systemydelsen vil falde.
Kørsel af S.M.A.R.T. Test
Disk S.M.A.R.T.-test vil undersøge og rapportere harddiskstatus for at advare om mulige diskfejl. Vi anbefaler, at
du med det samme ændrer disken, hvis der registreres fejl. S.M.A.R.T.-test kan planlægges til at køre automatisk
ved at oprette opgaver.
Kontroller diskoplysninger
Afsnittet Diskoplysninger viser en harddisks modelnavn, serienummer, firmwareversion og samlet størrelse.
--------1
27
LUN-klon og Snapshot er kun tilgængelige på bestemte modeller.
Kapitel 5: Administrer lagerplads
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
SSD-cache
1
SSD-cache -drev kan installeres og tilknyttes i en RAID 0-konfiguration for at øge læsehastigheden for en
diskenhed, herunder iSCSI LUN (almindelige filer) på en diskenhed) eller iSCSI LUN (blokniveau) på din
Synology-server. Du kan tilknytte, undersøge SSD-kompatibilitet og se relaterede oplysninger ved at gåtil
Lagerstyring > SSD-cache.
Der henvises til hurtiginstallationsvejledningen til din Synology-server, hvor du kan får flere oplysninger om SSDinstallation. Detaljerede oplysninger om SSD-styring findes under DSM - Hjælp eller Synology SSD Cache
White Paper.
Hot Spare
2
Hot spare -disken er standby-harddiske, der kan repareret en degraderet diskenhed/diskgruppe/iSCSI LUN ved
automatisk at udskifte en fejlbehæftet disk. Hot spare-diske kan globalt tildeles for at beskytte enhver
diskenhed/diskgruppe/iSCSI LUN på din Synology NAS, når blot diskenheden/diskgruppen/iSCSI LUN'en
matcher følgende kriterier:
 RAID-typen for diskenheden/diskgruppen/iSCSI LUN'en skal være en med databeskyttelse (dvs. RAID 1, RAID
5, RAID 6, RAID 10).
 Hot Spare-diskens størrelse skal være større eller lig med størrelsen på den mindste disk i
diskenheden/diskgruppen/iSCSI LUN'en.
Administration af Hot spares
Gå til Lagerstyring > Hot Spare > Administrer for at tildele og styre hot spare-diske. Yderligere instruktioner
findes på DSM - Hjælp.
Administrer eksterne diske
Eksterne USB-eller eSATA-diske kan tilsluttes til USB- eller eSATA-porten på din Synology NAS til backup- eller
3
fildelingsformål.
Gå til Kontrolpanel > Eksterne enheder for at styre tilsluttede eksterne diske eller konfiguration af printere.
Fanen Eksterne enheder indeholder valgmuligheder til at se enhedsoplysninger, ændre formater eller skubbe
enheden ud. Fanen Printer indeholder valgmuligheder til konfiguration af USB- eller netværksprintere. Yderligere
instruktioner findes under DSM - Hjælp.
--------1
SSD-cache understøttes kun på bestemte modeller. Besøg www.synology.com for at få flere oplysninger.
Hot Spare-funktionen er kun tilgængelige på bestemte modeller.
3
eSATA understøttes kun på bestemte modeller. Besøg www.synology.com for at få flere oplysninger.
2
28
Kapitel 5: Administrer lagerplads
Kapitel
Kapitel 6:
Administrer lagerplads (for RS10613xs+)
Før du bruger funktionerne eller tjenesterne på din Synology NAS, skal du oprette RAID Groups og styre
lagerpladsen. Dette kapitel forklarer, hvordan du opretter og styrer RAID Groups, diskenheder og iSCSI LUN'er
og iSCSI Targets samt får adgang til eksterne diske og styrer harddiske eller cache. Yderligere instruktioner
findes under DSM - Hjælp.
Administrer RAID Groups
Med Synology NAS kan du kombinere flere harddiske til én lagerenhed, som kaldes en RAID Group.
Diskenheder eller iSCSI LUN'er (blokniveau) kan oprettes ud over RAID Groups. Før du opretter en RAID Group,
skal du sikre dig, at du har nok harddiske installeret på din Synology NAS (se din Hurtiginstallationsvejledningen
til Synology NAS, hvor der er oplysninger om harddiskinstallation).
Opret RAID Groups
RAID Groups kan oprettes ved at gå til Lagerstyring > RAID Group og klikke på Opret. Flere oplysninger om
RAID Group-oprettelse findes på DSM - Hjælp.
29
6
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Typer RAID Group
Din Synology NAS understøtter følgende RAID Groups-typer:
 RAID Group til én diskenhed eller iSCSI LUN (blokniveau)
 Alloker al tilgængelig kapacitettil én diskenhed eller iSCSI LUN (blokniveau).
 Giver bedre ydelse men mindre lagerstyringsfleksibilitet.
 Tillader oprettelse af flere iSCSI LUN'er (almindelig fil) på diskenheder.
 Understøtter maks. én RAID Array.
 RAID Group til flere diskenheder eller iSCSI LUN'er (blokniveau)




Understøtter oprettelse af flere diskenheder eller iSCSI LUN'er (blokniveau) på en RAID Group.
Giver bedre lagerstyringsfleksibilitet.
Tillader oprettelse af flere iSCSI LUN'er (almindelig fil) på diskenheder.
Understøtter kombination af flere RAID Arrays under en RAID Group (ved konfiguration som RAID 5 eller
RAID 6).
RAID-typer
Afhængigt af antallet af tilgængelig harddiske kan du oprette RAID Groups med flere forskellige RAID-typer.
Forskellige RAID-typer giver forskellige niveauer for ydelse, databeskyttelse og lagerfunktioner. Synology NAS
understøtter følgende RAID-typer:
RAID-type
Harddisk
nr.
Tilladt fejlet
harddisknr.
Basic
1
0
Opretter lagerplads på én harddisk.
1x
(harddiskstørrelse)
JBOD
2 - 12
0
Kombinerer flere harddiske til én stor lagerplads.
Summen af alle
harddiskstørrelser
(Harddisknr.) x
(mindste
harddiskstørrelse)
Mindste
harddiskstørrelse
Beskrivelse
RAID 0
2 - 12
0
RAID 0 tilbyder Striping, hvilket er en proces til
opdeling af data i blokke og spredning af
datablokke på tværs af flere harddiske men uden
sikkerhedsregler.
RAID 1
2-4
(harddisknr.) 1
Skriver en spejlet kopi af data til hver harddisk,
som giver dataredundans og beskyttelse, når blot
en harddisk fungerer normalt.
RAID 5
3 - 12 pr.
RAID Array
1 harddisk
inden for hver
RAID Array
Striper både data- og paritetsoplysninger på tværs
af alle medlemsdiske, hvilket giver
dataredundans. Hvis én harddisk fejler, kan
systemet genopbygges ved hjælp af
paritetsoplysninger fra en anden
medlemsharddisk
Understøtter kombination af flere RAID Arrays, når
den er oprettet på en RAID Group til flere
diskenheder eller iSCSI LUN'er (blokniveau)
RAID 6
RAID 10
4 - 12 pr.
RAID Array
4 - 12 pr.
RAID Array
(lige tal)
30
2 harddisk
inden for hver
RAID Array
1 harddisk i
hver RAID 1gruppe
RAID 6 yder ekstra databeskyttelse. Den bruger
paritetstilstand til at lagre overflødige data på
plads, der er lig med størrelsen af to diske til
senere datagendannelse.
Understøtter kombination af flere RAID Arrays, når
den er oprettet på en RAID Group til flere
diskenheder eller iSCSI LUN'er (blokniveau)
Giver ydelsen i RAID 0 og
databeskyttelsesniveauet i RAID 1. RAID 10
kombinerer to harddiske i en RAID 1-gruppe og
kombinerer alle grupperne med RAID 0.
Kapitel 6: Administrer lagerplads (for RS10613xs+)
Kapacitet
Samlet kapacitet af
kombinerede RAID
Arrays.
RAID Arraykapacitet =
(harddisk nr. - 1) x
(kapacitet på
mindste harddisk).
Samlet kapacitet af
kombinerede RAID
Arrays.
RAID Arraykapacitet =
(harddisk nr. - 2) x
(kapacitet på
mindste harddisk)
(Harddisknr./2) x
(mindste
harddiskstørrelse)
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Ret RAID-typer
RAID-typerne for eksisterende RAID Groups kan ændres uden at miste eksisterende data, så du nemt og
økonomisk kan styre lagerkapaciteten. Du skrifter RAID-type for en RAID Group ved at have tilgængelige
harddiske installeret på din Synology NAS Nedenstående tabel viser understøttede RAID-ændringstyper. Flere
oplysninger om, hvordan du ændrer RAID-typer, findes på DSM - Hjælp.
RAID-type
Kan ændres til...
Basic
RAID 1 til RAID 5
RAID 1
RAID 5
RAID 5
RAID 6
RAID 1
Tilføj spejldisk
Reparer RAID Groups
Når en af harddiskene, der hører til en RAID Group fejler, vil RAID Group-status skifte til Degraderet. Du kan
udskifte fejlede harddiske og reparere RAID Group når blot RAID Group er en af følgende RAID-typer: RAID 1,
RAID 5, RAID 6 og RAID 10.
Flere oplysninger om, hvordan du reparerer RAID Groups, findes på DSM - Hjælp.
Udvid RAID Groups
Lagerkapaciteten for RAID Groups kan gradvis udvides ved at installere flere eller større harddiske. Denne
funktion gør det muligt for dig at udvide kapaciteten af din RAID Group i overensstemmelse med dit budget og
uden at skulle tænke over tab af eksisterende data.
Nedenstående afsnit indeholder grundlæggende oplysninger om ændring af RAID Groups. Yderligere
instruktioner findes under DSM - Hjælp.
Udvid RAID Groups ved at installere større harddiske
Du kan udvide lagerkapaciteten for RAID Groups ved at udskifte eksisterende harddiske med større. Denne
funktion er tilgængelig for følgende RAID 1, RAID 5 og RAID 6. Tilknyttede diskenheder eller iSCSI LUN på RAID
Group til enkelt diskenhed eller iSCSI LUN udvides automatisk.
Udvid RAID Groups ved at installere yderligere harddiske
Du kan udvide lagerkapaciteten for RAID Groups ved at installere og tilføje yderligere harddiske. Denne funktion
er tilgængelige for JBOD, RAID 5 og RAID 6.
For RAID Groups med samlet kapacitet på mindre end64 TB, vil systemet automatisk udvide kapaciteten. For
RAID Groups med samlet kapacitet på mere end 64 TB, skal du klikke på Administrer > Udvid for at udvide
kapaciteten for din RAID Group
Data-scrubbing
Data-scrubbing er en datavedligeholdelsesfunktion, der undersøger RAID Groups og reparerer eventuelle
registrerede datainkonsekvenser. Denne funktion kan bruges med RAID Groups, der implementerer RAID 5 eller
RAID 6. Vi anbefaler regelmæssig udførelse af data-scrubbing for at bevare datakonsekvens og undgå tab af
kritiske data i tilfælde af diskfejl.
Flere oplysninger om, hvordan du udfører data-scrubbing, findes på DSM - Hjælp.
31
Kapitel 6: Administrer lagerplads (for RS10613xs+)
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Administrer diskenhedr
Diskeenheder er grundlæggende lagerpladser, hvor du kan oprette delte mapper, iSCSI LUN'en (almindelige
filer), gemme data eller installere pakker. Før du opretter en diskenhed på din Synology-server, skal du oprette
mindst en RAID Group.
Opret diskenheder
Gå til Lagerstyring > Diskenhed og klik på Opret. Yderligere instruktioner findes under DSM - Hjælp.
Diskenhedstyper
Afhængigt af den underliggende RAID Group-type kan du oprette følgende typer diskenheder:
 Diskenhed på RAID Group til én diskenhed eller iSCSI LUN (blokniveau)
 Allokerer al lagerkapacitet på en RAID Group til én diskenhed. Giver bedre ydelse men mindre
styringsfleksibilitet.
 Tillader oprettelse af flere iSCSI LUN'er (almindelig fil) på diskenheder.
 Diskenhed på RAID Group til flere diskenheder eller iSCSI LUN'er (blokniveau)
 Allokerer en angivet del af lagerkapaciteten på en RAID Group til at oprette en diskenhed. Giver højere
styringsfleksibilitet, så du kan udvide diskenhedsstørrelsen eller oprette yderligere diskenheder efter behov.
 Tillader oprettelse af flere iSCSI LUN'er (almindelig fil) på diskenheder.
Rediger diskenheder
Hvis du vil ændre beskrivelsen af en diskenhed eller redigere mængden af allokeret lagerkapacitet, skal du gå til
Lagerstyring > Diskenhed og vælge den ønskede diskenhed og klikke på Rediger.
Reparer degraderede diskenheder
Hvis en diskenheds status er Degraderet, skal du gå til Lagerstyring > RAID Group og følge vejledningen
under status for RAID Group. Der henvises til DSM - Hjælp, hvor der er flere oplysninger.
SSD TRIM
Hvis en diskenhed kun består af SSD'er (Solid State Drives), anbefaler vi at aktivere SSD TRIM. Denne funktion
optimerer læse- og skriveydelsen af diskenheder, der er oprettet på SSD'er, forøger effektiviteten samt forlænger
levetiden for dine SSD'er.
Før du forsøger at konfigurere SSD TRIM, skal du se i DSM - Hjælp for at få detaljerede oplysninger om flere
begrænsninger.
Bemærk:
 SSD TRIM er kun tilgængelig på visse Synology NAS-modeller og RAID-typer.
 Nogle SSD-modeller kan ikke udføre SSD TRIM på RAID 5- og RAID 6-diskenheder. Der henvises til
kompatibilitetslisten på www.synology.com.
32
Kapitel 6: Administrer lagerplads (for RS10613xs+)
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Administrer iSCSI LUN'er
iSCSI er en internetprotokolbaseret lagernetværksstandard til linkning af datalagerfaciliteter. iSCSI gør
dataoverførsel mulig over lokale netværk (LAN), Wide Area Network (WANs) eller internettet. Ved at tilknytte
iSCSI Targets og iSCSI LUN'er kan klientservere få adgang til plads på en lagerserver, som hvis det var en lokal
disk.
iSCSI LUN-typer
Synology NAS understøtter i øjeblikket følgende iSCSI LUN-typer:
 iSCSI LUN (almindelige Filer): Denne type iSCSI LUN oprettes ved at udpege en del af en diskenhed. Den
kan senere udvides efter behov. Denne type iSCSI LUN giver fleksibilitet til dynamisk kapacitetsstyring med
Thin Provisioning.
 iSCSI LUN (blokniveau): Denne type iSCSI LUN oprettes på en RAID Group og giver fleksibilitet til dynamisk
kapacitetsstyring ud over optimeret adgangsydelse. Du kan udvide denne type iSCSI LUN senere med ikkeallokeret plads i RAID Group'en.
Opret, rediger eller fjern iSCSI LUN'er
Du kan styre iSCSI LUN'er ved at gå til Lagerstyring > iSCSI LUN. Flere oplysninger om, hvordan du opretter,
ændrer eller fjerner iSCSI LUN'er, findes på DSM - Hjælp.
Administrer iSCSI Targets
Ved at tilknytte iSCSI Targets og iSCSI LUN'er kan klientservere få adgang til plads på en lagerserver, som hvis
det var en lokal disk. Men faktisk er alle data, der overføres til disken, faktisk overført over netværket til
lagerserveren.
Opret, rediger eller fjern iSCSI Targets
Du kan styre iSCSI Targets ved at gå til Lagerstying > iSCSI Target. Flere oplysninger om, hvordan du opretter,
ændrer eller fjerner iSNS-serveroplysninger, findes på DSM - Hjælp.
Administrer harddiske
Afsnittet Harddisk/SSD i Lagerstyring sætter dig i stand til at overvåge status for de harddiske, der er installeret
på Synology NAS og giver muligheder for at styre og analyse harddiskydelse og -sundhed. Gå til Lagerstyring >
Harddisk/SDD for at se dette afsnit.
Aktiver Skrivecache-support
Afhængigt af modellen kan skrivecache-support være aktiveret for at forbedre ydelsen i din Synology NAS.
Deaktivering af skrive-cache vil reducere mulighederne for datatab, der skyldes unormale strømudfald, men
systemydelsen vil falde. Skift indstillinger for skrive-cache-support ved at gå til Lagerstyring > Harddisk/SSD.
Vi anbefaler, at du bruger en UPS til at sikre databeskyttelsen, når skrivecache-support er aktiveret. Vi foreslår
også, at systemet slukkes korrekt hver gang efter brug.
S.M.A.R.T.- Test
S.M.A.R.T.-test undersøger og rapporterer status for dine harddiske og advarer dig om mulige diskfejl. Hvis du vil
køre S.M.A.R.T.-test, skal du gå til Lagerstyring > Harddisk/SSD. Yderligere oplysninger om S.M.A.R.T.-test
findes under DSM - Hjælp.
33
Kapitel 6: Administrer lagerplads (for RS10613xs+)
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Hot Spare
Hot Spare-disken er standby-harddiske, der kan repareret en degraderet RAID Group ved automatisk at udskifte
en fejlbehæftet disk. Hot Spare-diske skal tildeles til en bestemt RAID Group, men kan globalt tildeles til
reparation af enhver RAID Group på din Synology NAS. Før du tildeler hot spare-diske, skal du undersøge
følgende krav:
 RAID-typen for diskenheden/diskgruppen/iSCSI LUN'en skal være en med databeskyttelse (dvs. RAID 1, RAID
5, RAID 6, RAID 10).
 Hot Spare-diskens størrelse skal være større eller lig med størrelsen på den mindste disk i
diskenheden/diskgruppen/iSCSI LUN'en.
Administrer Hot spares
Du kan tildele, fjerne eller administrere Hot Spare-diske ved at gå til Lagerstyring > Hot Spare. Der henvises til
DSM - Hjælp for at få oplysninger om Hot Spare-styring.
Lageroversigt
Lageroversigt viser status for de installerede harddiske, kabelforbindelser og hardwarestatuslys. Du kan se fanen
Lageroversigt ved at gå til Lagerstyring > Lageroversigt. Derhenvises til DSM - Hjælp for at få en detaljeret
forklaring af dette afsnit.
SSD-cache
SSD-cache-drev kan installeres og tilknyttes i en RAID 0-konfiguration for at øge læsehastigheden for en
diskenhed, herunder iSCSI LUN (almindelige filer) på en diskenhed) eller iSCSI LUN (blokniveau) på din
Synology-server. Du kan tilknytte, undersøge SSD-kompatibilitet og se relaterede oplysninger ved at gåtil
Lagerstyring > SSD-cache.
Der henvises til hurtiginstallationsvejledningen til din Synology-server, hvor du kan får flere oplysninger om SSDinstallation. Der henvises også til DSM - Hjælp for at få oplysninger om SSD-administration.
Administrer eksterne diske
Du kan tilknytte eksterne USB- eller eSATA-diske til USB- eller eSATA-porten på din Synology RackStation til
1
backup- eller fildelingsformål.
Gå til Kontrolpanel > Eksterne enheder for at styre tilsluttede eksterne diske eller konfiguration af printere.
Fanen Eksterne enheder indeholder valgmuligheder til at se enhedsoplysninger, ændre formater eller skubbe
enheden ud. Fanen Printer indeholder valgmuligheder til konfiguration af USB- eller netværksprintere. Yderligere
instruktioner findes under DSM - Hjælp.
--------1
34
eSATA understøttes kun på bestemte modeller. Besøg www.synology.com for at få flere oplysninger.
Kapitel 6: Administrer lagerplads (for RS10613xs+)
Kapitel
Kapitel 7:
Få adgang til din Synology NAS fra
internettet
Du kan oprette forbindelse til din Synology NAS over internettet, så du kan bruge tjenesterne overalt og hele
tiden.
Dette kapitel forklarer det grundlæggende om brugen af guiden Synology EZ-Internet, avancerede
portvideresendelsesfunktionr og DDNS-værtsnavneregistrering for at oprette forbindelse fra din Synology NAS til
internettet. Yderligere instruktioner findes under DSM - Hjælp.
Brug guiden EZ-Internet
Guiden EZ-Internet kan konfigurere adgang via internettet med en let anvendelig guide og uden at skulle
gennem komplicerede firewall-indstillinger, PPPoE-konfiguration, DDNS-registrering og konfiguration af routerportvideresendelse.
35
7
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Konfigurer regler for portvideresendelse til router
Hvis din Synology NAS ligger på det lokale netværk, kan du konfigurere regler for portvideresendelse til router'en
for at give adgang til din Synology NAS over internettet.
Bemærk: Før du starter, skal du sørge for, at du manuelt har tildelt en statisk IP-adresse til din Synology NAS. Se
"Netværksinterface" for at få flere oplysninger.
Gå til Kontrolpanel > Ekstern adgang > Router-konfiguration for at konfigurere din router og regler for
portvideresendelse. Yderligere instruktioner findes under DSM - Hjælp.
Bemærk: Du skal have administrativ tilladelse til router'en for at konfigurere regler for portvideresendelse og tildele
statisk IP-adresse.
Konfigurer router
Før du tilføje portvideresendelsesregler med DSM, skal du konfigurere Synology NAS-enhedsforbindelsen til
router'en. Begynd ved at klikke på knappen Konfigurer router.
Tilføj regler for portvideresendelse
Tilføj regler til portvideresendelse for at angive destinationsportene for din Synology NAS, som skal modtage
pakker fra bestemte router-porte. Klik på Opret for at begynde oprettelsen af portvideresendelsesregler.
Registrer DDNS til din Synology NAS
DDNS (Dynamic Domain Name Service) simplificerer tilslutning til din Synology NAS over internettet ved at
knytte et værtsnavn til dens IP-adresse. DDNS sætter dig f.eks. i stand til at få adgang til din Synology NAS med
et domænenavn (f.eks. www.john.synology.me) uden at skulle huske IP-adressen (f.eks. 172.16.254.1).
Servicekrav
 Serverne for DDNS-tjenesteudbyderen fungerer normalt.
 Synology NAS kan oprette forbindelse til internettet.
 DDNS vil kun køre i et netværksmiljø, hvor der ikke kræves nogen proxy-server.
 Du kan kun indtaste et værtsnavn til hver DDNS-udbyder.
Registrer et DDNS-værtnavn for Synology NAS
Gå til Kontrolpanel > Ekstern adgang > DDNS. Du kan pege på et eksisterende værtsnavn på den IP-adresse
til din Synology NAS eller registrere et nyt fra Synology eller flere andre DDNS-udbydere. Henvend dig til hver
udbyder for at få flere oplysninger om værtsnavnsregistrering.
36
Kapitel 7: Få adgang til din Synology NAS fra internettet
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Adgang til DSM -tjenester via QuickConnect
QuickConnect er en løsning, der hjælper klientprogrammer (f.eks. DS file, Cloud Station, DS audio osv.) med at
oprette forbindelse til din Synology NAS via internettet uden at konfigurere portvideresendelsesregler. Gå til
Kontrolpanel > QuickConnect for at styre QuickConnect-tjenesten. Flere oplysninger om QuickConnect findes
på DSM - Hjælp.
37
Kapitel 7: Få adgang til din Synology NAS fra internettet
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Konfiguration af VPN-forbindelse
VPN Server er en tilføjelsespakke, som sætter din Synology NAS i stand til at blive en PPTP, OpenVPN eller
L2TP/IPSec VPN (virtual private network)-server, så lokale DSM-brugere over internettet kan få adgang til
ressourcer, der deles på det lokale netværk for Synology NAS'en.
Konfigurer din Synology NAS som en VPN Server
Installer VPN Server på din Synology NAS, gå til Pakkecenter. Du kan få yderligere oplysninger om VPN Server
ved at køre og starte pakken, og trykke på knappen DSM – Hjælp (med et spørgsmålstegn) øverst til højre.
Opret forbindelse fra din Synology NAS til en VPN Server
Gå til Kontrolpanel > Netværk > Netværksinterface for at konfigurere din Synology NAS som en VPN-klient til
at oprette forbindelse til en VPN Server og så få adgang til det virtuelle private netværk. Til hver VPN-server kan
du oprette eller ændre forbindelsesprofilen og så bruge profilen til at oprette forbindelse til serveren med ét klik.
Bemærk: Din Synology NAS kan ikke angives som VPN Server og -klient på samme tid.
38
Kapitel 7: Få adgang til din Synology NAS fra internettet
Kapitel
Kapitel 8:
Forbedr internetsikkerhed
Når din Synology NAS er tilgængelig på internettet, skal du sikre den mod eventuelle angreb fra internet-hackere.
Dette kapitel forklarer, hvordan du konfigurerer firewall, aktiverer DoS-beskyttelse og aktiverer automatisk
blokering. Yderligere instruktioner findes under DSM - Hjælp.
Forhindr uautoriseret forbindelse med firewall
Den indbyggede firewall kan forhindre uautoriseret login og kontrollere de servicer, der er adgang til. Du kan
også vælge at tillade eller nægte adgang til bestemte netværksporte fra bestemte IP-adresser.
Gå til Kontrolpanel > Sikkerhed > Firewall, og klik på Opret for at oprette firewallregler.
Anvend Firewallregler på porte
I afsnittet Porte anvender du firewallregler på alle porte eller udvalgte porte med en af følgende muligheder:
 Alle: Vælg denne mulighed for at anvende reglen på alle porte på Synology NAS.
 Vælg i en liste over indbyggede programmer: Marker de systemtjenester, der skal inkluderes i reglen.
 Tilpasset: Angiv portens type og protokol, og indtast det tilpassede portnummer.
Du kan indtaste op til 15 porte adskilt af komma eller ved at angive et portinterval.
Anvend firewallregler på kilde-IP-adresser
I afsnittet Kilde-IP vælger du at tillade eller nægte adgang fra en kilde-IP-adresse med en af følgende muligheder:
 Alle: Vælg denne mulighed for at anvende reglen på alle kilde-IP-adresser.
 Enkelt vært: Vælg denne mulighed for at anvende reglen på en IP-adresse.
 Undernet: Vælg denne mulighed for at anvende reglen på et undernet.
Forhindr angreb over internettet
Denial-of-service (DoS)-beskyttelse hjælper med at forhindre skadelige angreb over internettet. Gå til
Kontrolpanel > Sikkerhed > Beskyttelse for at aktivere DoS-beskyttelse og forbedre netværkssikkerhed.
39
8
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Bloker automatisk mistænkelige login-forsøg
Automatisk blokering sætter dig i stand til at forhindre uautoriseret login. Når tjenesten er blev aktiveret, vil IPadressen bliver blokeret, hvis der er for mange mislykkede login-forsøg. Gå til Kontrolpanel > Sikkerhed >
Automatisk blokering for at oprette og administrere den automatiske blokeringsfunktion.
40
Kapitel 8: Forbedr internetsikkerhed
Kapitel
Kapitel 9:
Konfigurer fildeling
Synology NAS kan blev fildelingscentret på den lokale netværk eller over internettet og sætte brugere i stand til at
få adgang til filer hele tiden og overalt. Yderligere instruktioner findes under DSM - Hjælp.
Dette kapitel forklarer, hvordan du aktiverer understøttelse af fildelingsprotokoller for alle platforme, oprette og
styre brugere og grupper, konfigurere delte mapper og tillade eller nægte adgang til de delte mapper,
programmer eller undermapper fra bestemte brugere eller grupper.
Aktiver fildelingsprotokoller for alle platforme
Dette afsnit fortæller dig, hvordan du tillader Synology NAS at understøtte fildelingsprotokoller for alle platforme.
Synology NAS understøtter følgende fildelingsprotokoller:
 For Windows: SMB/CIFS (Netværkssteder), FTP, WebDAV
 For Mac: SMB, FTP, AFP, WebDAV
 For Linux: SMB, FTP, NFS, WebDAV
41
9
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Tilslut Synology NAS til katalogtjeneste
Gå til Kontrolpanel > Katalogtjeneste for at knytte din Synology NAS til en katalogtjeneste som et Windowsdomæne eller en LDAP-klient. Når Synology NAS tilknyttes en katalogtjeneste, kan du styre domæne-/LDAPbrugeres adgang til delte mapper og DSM-programmer og aktivere deres startservice.
Være med på et Windows-domæne
Klik på fanen Domæne, og indtast domænenavn og DNS-server (valgfrit) for at tilmelde Synology NAS til et
Windows ADS-domæne. Indtast brugernavnet og adgangskoden for administratoren på domæneserveren i det
vindue, der vises.
Når Synology NAS er blevet en del af domænet, kan domænebrugere logge ind på Synology NAS med deres
domænekonto og adgangskode.
Bemærk:
 Hvis dit domænebrugernavn indeholder “%” og “$”, kan du måske ikke få adgang til startmappen. Bed din
domæneadministrator om at give dig et nyt brugernavn.
 Domænegrupper Domæne-admins og Virksomhedsadmins bliver tilføjet til den lokale gruppe af administrators
automatisk. Med andre ord har domænebrugere i disse grupper administratorrettigheder på Synology NAS,
herunder eksekvering af DSM/CIFS/FTP/AFP/WebDAV-programmer.
 Du kan også konfigurere domænebrugeres adgang til de delte mapper på Synology NAS. Se "Tillad
domænebrugere eller grupper at få adgang til delte mapper" for at få flere oplysninger.
Binding til en LDAP-server
LDAP gør det muligt for din Synology NAS at være med i en eksisterende bibliotekstjenestem som LDAP-klient
og så hente bruger- eller gruppeoplysninger fra en LDAP-server (eller "directory server"). Profilvalgene giver dig
mulighed for nemt at oprette forbindelse til forskellige typer LDAP-servere, f.eks. standard (Synology Directory
Servers eller Mac Open Directory), IBM Lotus Domino-servere eller tilpasse dine egne profilindstillinger. Du kan
styre LDAP-brugeres eller -gruppers adgangsprivilegier til DSM-programmer og delte mapper, lige som du ville
med DSMs lokale brugere eller grupper.
42
Kapitel 9: Konfigurer fildeling
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Host LDAP-tjeneste med Directory Server
Directory Server er en tilføjelsespakke baseret på LDAP-version 3 (RFC2251), som sætter din Synology NAS i
stand til at blive et kontoadministrationscenter til centralisering af kontostyring for alle tilsluttede klienter og yde
godkendelsestjeneste for dem.
Med Google Apps Single Sign-On-support kan Directory Server blive en identitetsudbyder for dit Google Appsdomæne. Dette sætter brugere i stand til at logge ind på Google Apps-tjenester (f.eks. Gmail eller Google
Kalender) med deres konto og adgangskoder gemt på Directory Server, så behovet for at brugere skal huske
endnu et sæt konti og adgangskoder elimineres.
Installer Directory Server på din Synology NAS, gå til Pakkecenter. Yderligere oplysninger om Directory Server
findes i DSM - Hjælp Du kan få mere at vide om adgang med LDAP-klient til Directory Server i
Brugervejledning til Directory Server, som findes på Synologys Downloadcenter.
43
Kapitel 9: Konfigurer fildeling
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Administrer brugere og grupper
Gå til Kontrolpanel > Bruger eller Gruppe for at oprette brugere eller grupper, og tillad eller nægt adgang til
forskellige delte mapper.
Opret brugere
Klik på Opret for at orette en brugerkonto. Brugeren kan logge ind for at redigere hans/hendes kontooplysninger,
når brugerkontoen er oprettet. Du kan også vælge at angive en kontoudløbsdato eller forbyde brugeren at ændre
kontoens adgangskode.
Tillad selvbetjeningsnulstilling af adgangskode
Hvis du gerne til tillade brugere at nulstille glemte adgangskoder via e-mail, kan du klikke på Indstillinger for
adgangskode og markere feltet Tillad ikke-admin-brugere at nulstille glemte adgangskoder via e-mail. Når
denne mulighed er markeret, vises et link, som er markeret Har du glemt din adgangskode? på DSM's
loginside. Hvis en bruger glemmer sin adgangskode, kan han klikke på dette link og indtaste brugernavnet. I det
tilfælde vil systemet sende en meddelelse til bruger, der indeholder et link til nulstilling af hans glemte
adgangskode.
Flere oplysninger og noter findes på DSM - Hjælp.
Anvend regler for adgangskodestyrke
Du kan aktivere tjenesten for adgangskodestyrke for at sikre, at DSM-brugeres adgangskoder er sikre nok til at
modstå skadelige login-forsøgs. Klik på Indstillinger for adgangskode for at konfigurere dette effektivitetsmål
for en adgangskode.
Bemærk:
 Regler for adgangskodestyrke fungerer kun for adgangskoder, der er oprettet eller ændret efter tjenesten for
adgangskodestyrke er aktiveret. Eksisterende adgangskoder bliver ikke påvirket af reglerne.
 Reglerne vil ikke gælde for adgangskoder for brugere, der er oprettet ved import at brugerlister.
44
Kapitel 9: Konfigurer fildeling
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Opret brugers home-mappe
Hver DSM-bruger (bortset fra gæster) kan have hans/hendes egen mappe, der kaldes home-mappen, der kun er
adgang til fra brugeren og systemadministratoren. Klik på Brugerstart for at aktivere brugerstarttjenesten.
For brugere, der hører til gruppen administrators er DSM-brugeres home-mapper her: homes/[brugernavn]
Bemærk:
 Når brugerstartservice er deaktiveret, vil der stadig være adgang til mappen homes, men kun for brugere, der
hører til gruppen administrators. Brugere kan få adgang til deres home-mapper igen, hvis brugerstartservicen
aktiveres igen.
 Brugerstartservice skal først deaktiveres, før den delte homes-mappe kan slettes.
Opret domæne-/LDAP-brugers home-mappe
Hvis du har tilsluttet din Synology NAS til en katalogtjeneste som et Windows-domæne eller LDAP-klient, kan du
gå til Kontrolpanel > Katalogtjeneste > Domænebrugere eller LDAP-bruger for at oprette domæne-/LDAPbrugeres home-mappe. Klik på Brugerstart og marker Aktiver startservice for domænebrugere eller Aktiver
startservice for LDAP-brugere.
Som lokale brugere, kan alle domæne-/LDAP-brugere få adgang til deres egen home-mappe via CIFS, AFP, FTP,
WebDAV eller File Station. Brugere, der hører til gruppen administrators, og kan få adgang til alle personlige
mapper i den delte standardmappe homes. For brugere, der hører til gruppe administrators, er domæne/LDAPbrugeres startmapper i den mappe, der hedder @DH-domain name (for domænebrugere) eller @LH-FQDN
name (for LDAP-brugere). Navnet på brugerens home-mappe er brugerkontoen plus et entydigt nummer.
Bemærk:
 Brugerstartservice skal først deaktiveres, før den delte homes-mappe kan slettes.
 Aktivering af startservice for domæne-/LDAP-bruger vil også aktivere den lokale startservice, hvis den endnu ikke
er aktiveret.
 Domænebrugerens startservice bliver deaktiveret, hvis den lokale brugers startservice deaktiveres.
Opret grupper
Gå til Kontrolpanel > Gruppe for at oprette og redigere en gruppe, tilføje brugere til gruppe og så redigere
gruppens egenskaber, hvilket sparer dig problemerne med at redigere brugere en for en.
Gruppere oprettet som standard inkluderer følgende:
 administrators: Brugere, der hører til gruppen administrators har de samme administrative privilegier som
admin.
 users: Alle bruger hører til gruppen users.
Bemærk: Oplysninger om redigering af en gruppe adgangsprivilegier til delte mapper eller programmer findes under
"Tillad brugere eller grupper at få adgang til delte mapper" og "Tillad brugere at få adgang til programmer", hvor der er
flere oplysninger.
Tillad brugere at få adgang til programmer
Gå til Kontrolpanel > Privilegier for at fastlægge de programmer, der skal være adgang til for en bruger.
45
Kapitel 9: Konfigurer fildeling
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Konfigurer delte mapper
Gå til Kontrolpanel > Delt mappe for at styre de delte mapper, som er rodmapperne på Synology NAS. Du kan
gemme data i de delte mapper og dele dem med brugere eller grupper med adgangsprivilegier.
46
Kapitel 9: Konfigurer fildeling
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Indbyggede delte mapper oprettet af systemet
Systemindbyggede delte mapper oprettes, når tjenester elle programmer, der kræver mapperne, aktiveres.
Navn
public
web
Beskrivelse
public-mappen vil automatisk blive oprettet, efter den første opsætning på Synology NAS. 1
Mappen web indeholder indholdet af dit websted. Den vil automatisk blive oprettet når Web Station aktiveres.
photo
Mappen photo indeholder billeder og videoer, som du vil dele på Photo Station. Den oprettes automatisk,
når Photo Station eller DLNA/UPnP-medieserveren aktiveres.
music
Mappenmusic indeholder musik, som du vil dele på Audio Station. Den vil automatisk blive oprettet når
Audio Station aktiveres.
video
Mappen video indeholder videoer, som du vil gennemgå via DLNA/UPnP DMA. Den vil automatisk blive
oprettet når medieserveren aktiveres.
surveillance
Mappen surveillance indeholder optagelser fra Surveillance Station. Den vil automatisk blive oprettet når
Surveillance Station aktiveres. Den er skrivebeskyttet, og det er kun systemadministratoren, der har adgang
til den.
home
Mappen start giver privat plads til hver bruger, hvor denne kan lagre data, som kun den bruger kan få
adgang til. Den vil automatisk blive oprettet når Brugerstart aktiveres.
homes
Mappen homes indeholder startmapper for alle brugere. Den vil automatisk blive oprettet når Brugerstart
aktiveres. Kun systemadministratoren har adgang til den og kan styre alle brugeres startmapper.
NetBackup
usbshare
esatashare
Mappen NetBackup oprettes automatisk, når Netværksbackupservice aktiveres.
Mappen usbshare[nummer] oprettes automatisk, når du tilslutter en USB-disk til Synology NAS-enhedens
USB-port.
Mappen esatashare oprettes automatisk, når du tilslutter en eSATA-disk til Synology NAS-enhedens
eSATA-port.
Opret en delt mappe
Hvis du er en bruger, der hører til gruppen administrators, kan du klikke på Opret for at oprette delte mapper og
tildele adgangsprivilegier til mapperne.
Fjern en delt mappe
Hvis du er bruger, der hører til gruppen administrators, kan du klikke på Slet for at fjerne alle delte mapper, som
du har oprettet.
Vigtigt: Fjernelse af en delt mappe fjerner også alle data i den Hvis du stadig har brug for data, skal du først udføre
backup på dem.
Krypter en delt mappe
2
Ved oprettelse af en delt mappe kan du vælge at kryptere den. Når en mappe er krypteret, kan du bruge
rullemenuen Kryptering til at redigere mappen.
AES 256-bit-krypteringen kan blokere for alle uautoriserede adgangsforsøg. Uden krypteringsnøglen kan andre
personer ikke bruge de krypterede data, selv om de fjerner harddisken fra Synology NAS og tilslutter den til deres
enhed.
Bemærk: Marker Tilslut automatisk ved start for automatisk at tilslutte den krypterede mappe, når Synology NAS
starter næste gang. Som standard vil den krypterede delte mappe automatisk blive afbrudt ved start af
sikkerhedsårsager. Hvis du nulstiller standardadgangskoderne med nulstillingsknappen, som er på din Synology
NAS, vil krypterede dele blive fraknyttet, og valgmuligheden til automatisk at tilknytte bliver deaktiveret.
--------1
Dette anvendes kun på 1-bay-modeller.
Kryptering af delt mappe understøttes kun på bestemte modeller.
2
47
Kapitel 9: Konfigurer fildeling
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Tillad brugere eller grupper at få adgang til delte mapper
Gå til Kontrolpanel > Delt mappe, klik på Rediger, og gå til Tilladelser for at tillade eller nægte brugere eller
grupper at få adgang til en delt mappe.
Tillad Linux-klienter at få adgang til delte mapper
Gå til Kontrolpanel > Delt mappe, klik på Rediger, og gå til NFS-tilladelser for at tildele NFS-tilladelser til en
delt mappe, så Linux-klienter kan få adgang til den.
Tillad domænebrugere eller grupper at få adgang til delte mapper
Hvis du har tilsluttet din Synology NAS til en katalogtjeneste som et Windows-domæne eller LDAP-klient, kan du
gå til Kontrolpanel > Katalogtjeneste > LDAP-bruger, LDAP-gruppe, Domænebrugere eller
Domænegruppe for at konfigurere og ændre privilegierne for den delte mappe for en domæne-/LDAP-bruger
eller -gruppe.
Bemærk: I tilfælde af privilegiekonflikter, vil privilegieprioriteten være: Ingen adgang (NA) > Læs/skriv (RW) >
Skrivebeskyttet (RO).
Definer Windows ACL-privilegier for delt mappe
Windows adgangskontrolliste (ACL) er en liste over privilegier eller tilladelser, der fastlægger specielle
adgangsrettigheder i Windows-miljøet. Det kan hjælpe administratoren i at definere adgangskontrolregler for en
individuel fil eller et bibliotek og give forskellige adgangsrettigheder til individuelle brugere eller grupper. Gå til
Kontrolpanel > Delt mappe, og klik på Rediger. På fanen Tilladelser klikker du på Tilpas.
Via Windows ACL kan du tildele forskellige privilegier til lokale og domænebrugere på systemet. Privilegierne
gælder for alle filrelaterede programmer, f.eks. FTP, File Station, NFS, AFP, WebDAV osv.
Indekser indhold i delt mappe
Gå til Kontrolpanel > Delt mappe, klik på Rediger, og gå til fanen Filindeksering for at aktivere filindeksering.
Denne mulighed indekserer indholdet af en delt mappe så du kan finde filer eller mapper hurtigere under
filsøgning.
Bemærk: Se "Søg efter filer eller mapper" for at få flere oplysninger om søgning efter filer med File Station.
48
Kapitel 9: Konfigurer fildeling
Kapitel
Kapitel 10:
Adgang til filer fra et hvilket som helst
sted
10
Når du har konfigureret brugere eller grupper med korrekte adgangsprivilegier til de delte mapper, kan du dele
deres filer med Synology NAS lige meget hvorfra.
Dette kapitel forklarer de måder, der er til at få adgang til delte mapper på Synology NAS på det lokale netværk
eller over internettet. Yderligere instruktioner findes under DSM - Hjælp.
Adgang til filer på det lokale netværk
Dette afsnit forklarer, hvordan du giver brugere tilladelse til at bruge en Windows-, Mac- eller Linux-computer til at
få adgang til delte mapper på Synology NAS på det lokale netværk.
Bemærk: Før du går på, skal du sørge for, at de relative fildelingsprotokoller er aktiveret for din Synology NAS. Se
"Aktiver fildelingsprotokoller for alle platforme" for at få flere oplysninger.
Adgang til delte mapper fra Windows
Du kan bruge en af følgende metoder til at få adgang til delte mapper fra Windows.
Metode 1: Brug Synology Assistant til at tilknytte de delte mapper som netværksdrev.
Kør Synology Assistant (findes i Synologys Downloadcenter) og vælg serveren i serverlisten. Klik på Tilknyt
drev, og følg skærmvejledningen for at afslutte konfigurationen.
Ved fuldførelse kan du få adgang til den tilknyttede delte mappe direkte i Windows Explorer.
Metode 2: Brug Windows Explorer.
Åbn Windows Explorer-vinduet, og vælg Funktioner > Tilknyt netværksdrev for at vise vinduet Tilknyt
netværksdrev. Vælg et drevnummer i rullemenuenDrev.
Find den delte mappe ved at gøre ét af følgende:
 Indtast \\Synology_Server_navn\Delt_mappe_navn i feltet Mappe.
 Klik på Gennemse for at finde den delte mappe, og klik så på OK.
Indtast dit brugernavn og din adgangskode til Synology DiskStation Manager, og klik på OK. Ved fuldførelse kan
du få adgang til den tilknyttede delte mappe direkte i Windows Explorer.
49
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Adgang til delte mapper fra Mac
Vælg Gå > Opret forbindelse til server i menulinjen. Indtast IP-adressen eller navnet (efterfulgt af .local) for
Synology NAS'en med foranstillet smb:// eller afp:// i feltet Serveradresse, og klik på Opret forbindelse. (f.eks.
smb://EricaWang.local eller afp://192.168.0.2)
Bemærk: Det anbefales, at du opretter forbindelse til de delte mapper via SMB for at få bedre ydeevne.
Vælg den delte mappe, du vil have adgang til. Ved fuldførelse kan du få adgang til den delte mappe vinduet
Finder.
Adgang til delte mapper fra Linux
Gå til Hovedmenu > Kontrolpanel > Delt mappe i Synology DiskStation Manager. Vælg den delte mappe, du vil
have adgang til, klik på NFS-privilegier, og find tilslutningsstien nederst i det vindue, der vises.
På en Linux-computer skal du indtaste tilslutningsstien for at tilslutte delte mapper.
Bemærk: Få flere oplysninger om NFS-privilegier under "Tillad brugere eller grupper at få adgang til delte mapper".
50
Kapitel 10: Adgang til filer fra et hvilket som helst sted
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Adgang til filer via FTP
Hvis der er adgang til din Synology NAS over internettet, kan du bruge et FTP-program til at få adgang til de delte
mapper.
Bemærk: Yderligere oplysninger om at give adgang til Synology NAS over internettet findes i Kapitel 7: Få adgang til
din Synology NAS fra internettet".
Gå til Kontrolpanel > Filtjenester > FTP for at aktivere FTP-tjeneste, som giver brugere mulighed for at uploade
eller downloade Synology NAS-data via FTP.
Opret forbindelse til Synology NAS via et FTP-program
Åbn et hvilket som helst FTP-program på computeren, og indtaste følgende oplysninger for at oprette forbindelse
til Synology NAS:
 IP-adresse eller domænenavn på Synology NAS
 Din brugerkonto og adgangskode
 Portnummeret (standardnummeret er 21)
51
Kapitel 10: Adgang til filer fra et hvilket som helst sted
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Adgang til filer via WebDAV
Ved at aktivere WebDAV eller CalDAV (i Kontrolpanel > Filtjenester > WebDAV), kan du fjernstyre og redigere
filer eller kalendere, der er gemt på Synology NAS.
Synkroniser filer via Cloud Station
Cloud Station er en fildelingstjeneste, som muliggør synkronisering af filer mellem Synology NAS, flere
klientcomputere, mobile og Synology NAS-enheder. Gå til Pakkecenter for at installere og køre Cloud Stationpakken.
52
Kapitel 10: Adgang til filer fra et hvilket som helst sted
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Adgang til filer via File Station
File Station er DSMs filstyringsværktøj, der sætter DSM-brugere i stand til over internettet at få adgang til
Synology NAS-mapper med deres webbrowsere. Ved at starte to eller flere File Stations kan du styre alle dine
Synology NAS-data ved at trække og slippe dem mellem forskellige File Stations.
File Stations udseende
 Venstre panel: Viser delte mapper og deres undermapper for oven samt mapperne på din lokale computer for
neden.
 Hovedafsnittet: Viser indhold af den aktuelt valgte mappe.
 Hjælp-knap (øverst til højre): Klik på knappen Hjælp (med et spørgsmålstegn) for at vise DSM-hjælpen, hvor
du kan hente nyttig hjælp om, hvordan du bruger File Station.
 Søgefelt: Indtast et søgeord for at filtrere filer eller mapper i den aktuelle mappe.
 Avanceret søgning (knappen Forstørrelsesglas): Søg efter uddybede søgeresultater.
Administrer valgmuligheder for File Station
Klik på Indstillinger for at konfigurere
generelle indstillinger, aktivere File Station-logfil, tilknytte
fjernmapper eller virtuelle drivere, fastlægger, hvem kan dele fillinks og angive hastighedsgrænse til kontrol af
båndbreddebrug for DSM-fileoverførselstjenester.
Bemærk:
 Få flere oplysninger om fjernmapper eller virtuelle drev i "Installer fjernmapper eller virtuelle drev".
 Få flere oplysninger om delte links i "Del fillinks".
53
Kapitel 10: Adgang til filer fra et hvilket som helst sted
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Søg efter filer eller mapper
Du kan indtaste søgeord i feltet Filter øverst til højre i File Station for at filtrere gennem filer eller mapper i den
aktuelle mappe. Du kan også udføre avanceret søgning i panelet Avanceret søgning for at uddybe
søgeresultaterne.
Bemærk: Det anbefales, at du indekserer indholdet i den delte mappe for at få hurtigere søgeresultater. Se "Indekser
indhold i delt mappe" for at få flere oplysninger.
Kom i gang med File Station
Med menuen Handling og højreklikke og trække og slippe kan du nemt downloade, uploade, kopiere, flytte,
omdøbe, slette, udtrække og komprimere filer eller mapper og andet.
Rediger egenskaberne for filer og undermapper
Du kan redigere adgangsprivilegierne til filer og undermapper (dvs. mapper og deres undermapper i en delt
mappe), kopiere downloadlinks og åbne filen i et nyt browservindue i vinduet Egenskaber. Vælg de filer og
mapper, som du vil angive adgangsprivilegier til. Højreklik på en af filerne eller mapperne, eller vælg menuen
Handling, og vælg så Egenskaber.
Bemærk:
 Se "Tillad brugere eller grupper at få adgang til delte mapper" for at få flere oplysninger om adgangsprivilegiers
indstilling med delte mapper.
 Du har ikke ret til at redigere adgangsprivilegier til filer og undermapper i den delte mappe photo her. Angiv
adgangsprivilegier til billedalbum til Photo Station-brugere ved at åbne Photo Station, gå til siden Indstillinger og
klikke på fanen Hjælp for at få flere oplysninger.
 Med File Station kan du kun udføre upload-handlingen for filer og mapper på computeren. Alle de andre
File Station-handlings- og egenskabsindstillinger er kun til filer og mapper på Synology NAS.
Del fillinks
Filer eller mapper, der er gemt på Synology NAS kan deles hurtigt og nemt. Bare højreklik på en fil eller mappe,
og vælg Del fillinks. Dette genererer et link og QR-kode, som kan sendes til venner eller andre brugere. De kan
følge linket for at downloade den valgte fil eller mappe, lige meget om de har en DSM-konto eller ej.
54
Kapitel 10: Adgang til filer fra et hvilket som helst sted
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Installer fjernmapper eller virtuelle drev
Med File Station kan du installere fjernmapper og få adgang til delt indhold på netværkscomputere eller andre
Synology NAS eller virtuelle drev og tilgå indhold på diskbilleder. På den måde kan du nemt navigere i alle
tilgængelige netværksressourcer eller diskbilleder med File Station. Yderligere oplysninger om fjernmapper og
virtuelle drev fås ved klik på knappen Hjælp (med spørgsmålstegn) øverst til højre.
Rediger musikoplysninger
Med File Stations editor til musikoplysninger kan du få vist eller redigere oplysninger om musikfilerne. Højreklik
på musikfiler, og vælg Rediger musikoplysninger.
Vis dokumenter, billeder eller videoer
Med File Station kan du nemt se dokumenter, videoer eller billeder. Du kan få mere information ved at klikke på
knappen Hjælp (med et spørgsmålstegn) øverst til højre.
Rediger billeder
Med File Station kan du redigere billeder med webbaserede editorer, f.eks. Pixlr Editor eller Pixlr Express. Du
kan få mere information ved at klikke på knappen Hjælp (med et spørgsmålstegn) øverst til højre.
55
Kapitel 10: Adgang til filer fra et hvilket som helst sted
Kapitel
Kapitel 11:
Backup data
11
Synology tilbyder omfattende backupløsninger til computeren og Synology NAS, så du kan udføre backup på
data på computeren til Synology NAS. Hvis du er bruger, der hører ril gruppen administrators, kan du også
udføre backup på Synology NAS-data med lokal eller netværksbackup eller synkronisere delt mappeindhold
mellem Synology NAS. Den kreative Copy-knapfunktion forenkler eksterne lagerenheders backup med et-tryksdesign. Understøttelsen af Amazon S3-backuptjenesten og den innovative Time Backup-pakke giver dig andre
muligheder for serverbackup.
Dette kapitel forklarer, hvor de forskellige backupløsninger på DSM kan hjælpe dig med at beskytte dine data.
Yderligere instruktioner findes under DSM - Hjælp.
Backup af computerdata
Synology-designede Data Replicator 3 sætter dig i stand til at udføre backup fra en Windows-computer til
Synology NAS. Hvis du bruger en Mac eller Linux, kan Synology NAS også bruges som deres backupdestination.
56
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Brug Data Replicator for Windows
Synology Data Replicators installationspakke findes i Synologys Downloadcenter på:
http://www.synology.com/support/download.php
Hvad kan Data Replicator gøre?
 Overvåge bestemte mapper på din Windows-computer og udføre backup i realtid, når der sker ændringer af
indholdet i en overvåget mappe.
 Justere backupversioner og gendanne punkter.
 Gendanne backupdata fra Synology NAS til Windows-computeren i overensstemmelse med dine præferencer.
Vigtigt:
 Din computer og Synology NAS skal bruge den samme kodning. Se "Sprog" for at få flere oplysninger.
 Synology Data Replicator 3 er næste generation af Synology Data Replicator. Den kan kun gendanne dataene på
Synology NAS, som blev udført backup på, efter Data Replicator 3 blev installeret. Hvis brugere har udført backup
på data på Synology NAS med Synology Data Replicator, anbefaler vi, at data gendannes på Synology NAS til pc
først, før du bruger Synology Data Replicator 3.
Krav til Data Replicator:
 Ledig harddiskplads: 5 MB
 Operativsystem: Windows 2000 eller senere
 Bedste skærmopløsning: 1024 x 768 eller højere
 Netværksmiljø: Microsoft Networking over TCP/IP aktiveret og har netværksforbindelse med Synology NAS
Sådan installerer du Data Replicator:
Udtræk den fil, der er downloadet fra Download-center. Find og dobbeltklik på setup.exe-filen, og følg
skærmvejledningen.
Sådan bruger du Data Replicator:
Få detaljeret vejledning i, hvordan Data Replicator bruges i hjælpen ved at klikke på knappen Hjælp.
Brug Time Machine for Mac
Synology NAS er kompatibel med backup med Apple Time Machine. Mac-brugere kan udføre backup på deres til
den delte mappe på Synology NAS uden problemer. Gå til Kontrolpanel > Filtjenester > Win/Mac/NFS, marker
Aktiver Mac-filtjeneste, og vælg en delt mappe i rullemenuen Time Machine. Den valgte delte mappe bliver
Time Machines backupdestination.
Bemærk: Yderligere oplysninger om brug af Time Machine findes i hjælpen på din Mac-computer.
Brug rsync for Linux
Du kan bruge rsync til at udføre backup på Linux-data til Synology NAS.
57
Kapitel 11: Backup data
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Backup data eller iSCSI LUN på Synology NAS
Ud over at udføre backup på data til Synology NAS, kan brugere, der hører til gruppen administrators udføre
backupopgaver, gendanne filer og synkronisere delte mapper fra en Synology NAS-enhed til en anden med
Backup og kopiering. Yderligere instruktioner findes under DSM - Hjælp.
Backup og gendan systemkonfigurationer
Gå til Kontrolpanel > Opdater og gendan > Backup af konfiguration for at udføre backup på og gendanne
systemkonfigurationer for din Synology NAS. Du kan udføre backup på systemkonfigurationer til en
konfigurationsfil (.dss) og så gendanne konfigurationerne senere.
Synkroniser delt mappeindhold mellem Synology NAS
Synkronisering af delt mappe sætter dig i stand til at synkronisere delt mappeindhold fra en kilde-Synology NAS
(eller "klient") til en destinations-Synology NAS (eller "server") over netværket. Backupopgaver til synkronisering
af delt mappe kan ses og styres ved at gå til Backup og kopiering > Synkronisering af delt mappe.
Detaljerede oplysninger om, hvordan du aktivere synkronisering af delt mappe findes i DSM - Hjælp.
Backup data på USB-enhed eller SD-kort
Du kan gå til Kontrolpanel > Eksterne enheder for at angive en delt mappe, der skal bruges med USBCopy
eller SDCopy og så bruge knappen Copy foran på din Synology NAS til at kopiere data fra en USB-enhed eller et
1
SD-kort til den delte mappe.
--------1
58
USBCopy og SDCopy understøttes kun på bestemte modeller. Besøg www.synology.com for at få flere oplysninger.
Kapitel 11: Backup data
Kapitel
Kapitel 12:
Værtswebsteder og udskriftsserver
12
Synology NAS er designet til mindre og mellemstore virksomheder (SMB), og giver dem mulighed for at
konfigurere web-, e-mail- og printerservere på én Synology NAS uden at bruge ekstra penge. Dette kapitel
indeholder grundlæggende oplysninger om disse funktioner. Yderligere instruktioner findes under DSM - Hjælp.
Brug Web Station til at være vært for websteder
Gå til Kontrolpanel > Webtjenester for at konfigurere dit websted med Web Station, som er integreret med
understøttelse af PHP og MySQL. Flere oplysninger findes under DSM - Hjælp.
Aktiver Web Station
Med funktionen Web Station kan du oprette et websted med websider på Synology NAS. Med indbygget PHP og
MySQL-support kan virksomheden skabe dynamiske, databasedrevne websteder. Der er også en række
tredjepartspakker, f.eks. Content Management-, Customer Relationship Management- og e-handelspakker i
Pakkecenter, så du kan installere dem med et par klik. Den delte standardmappe "web" vil lagre websidefiler til
dit websted.
Aktiver Virtuel vært for at være vært for websteder
Du kan være vært for flere webstedet på én server med funktionen Virtuel vært. Hvert websted kan have
forskellige portnummere eller også forskellige værtsnavne.
Aktiver personligt websted
Funktionen Personligt websted er en praktisk måde at sætte Synology NAS-brugere i stand til at være værter for
deres eget personlige websteder. Hver lokal bruger, domænebruger og LDAP-bruger vil have en unik
webstedsadresse.
59
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Ret HTTP-servicevalgindstillinger
Udover standardport nummer 80 kan du tilføje endnu en port til brug med Photo Station og Web Station.
Yderligere instruktioner findes under DSM - Hjælp.
Administrer PHP-indstillinger
Når du har aktiveret Web Station, kan du klikke på fanen PHP-indstillinger for at konfigurere PHP-relaterede
indstillinger. Yderligere instruktioner findes under DSM - Hjælp.
Flere oplysninger
Installer fremhævede programmer
 Når du er færdig med at konfigurere dit webmiljø, kan du installere programmer til forbedring af funktionerne
på dit websted med mange af de gratis Open Source-programmer.
 Se en liste over fremhævede programmer, der er testet og er kompatible med Synology NAS, på
http://www.synology.com/support/faq_show.php?q_id=404. Besøg disse officielle websteder for at få
download-links og installationsvejledninger.
Angiv Synology NAS som printerserver
Gå til Kontrolpanel > Eksterne enheder > Printer for at indstille Synology NAS som printerserver over det
lokale netværk, så klientcomputere eller mobile enheder har adgang til printere, der er tilslutte Synology NAS.
Synology NAS kan oprette forbindelse til USB-printere eller netværksprintere. Derudover giver AirPrint-support
mulighed for at udskrive fra en iOS-enhed, og Google Cloud Print understøtter udskrivning med Google1
produkter og -tjenester. Yderligere instruktioner findes under DSM - Hjælp.
Konfigurer computer til at få adgang til printerserver
Når printerserveren er konfigureret på din Synology NAS, kan Windows-, Mac- og Linux-klienter over det lokale
netværk oprette forbindelse til printerserveren og få adgang til udskrifts-/fax-/scanningsmulighederne.
Adgang til printerserver med iOS-enheder
Hvis du har aktiveret DSM's AirPrint-support, kan enhver iOS-enhed på iOS 4.2 eller senere udskrive til den
1
printer, der er tilsluttet til din Synology NAS.
--------1
60
Der henvises til www.synology.com for at se anbefalet ekstraudstyr, herunder harddisk, USB-printer, DMA og UPS.
Kapitel 12: Værtswebsteder og udskriftsserver
Kapitel
Kapitel 13:
Find masser af programmer i
Pakkecenter
13
Synology har integreret tredjeparts- eller Synology-designede programmer i pakker, som kan installeres på
Synology NAS og styres med Pakkecenter.
Leveres med avancerede programmer. Synology NAS giver dig en række privilegier, så du kan få glæde af
multimedieindhold, dele billeder, videoer og blogs, få adgang til filer hele tiden og overalt, overvåge direkte
handlinger fra kameraer, direkte streams og optage digitale TV-programmer, søge og downloade filer fra
internettet, udføre backup på dyrebare data og bygge din egen sky.
Dette kapitel introducerer pakker, der findes i Pakkecenter, og hvordan du installerer pakker. Yderligere
instruktioner findes under DSM - Hjælp.
Hvad Pakkecenter tilbyder
Gå til Pakkecenter for at finde ud af, hvad Pakkecenter har at byde på.
Audio Station
Audio Station er et webbaseret lydprogram, der sætter dig i stand til at få adgang til musikbiblioteket på din
Synology NAS, vælge tilgængelige lydkilder på det lokale netværk og tilføje din foretrukne musik til
afspilningslister til afspilning.
Central Management System
Synology CMS (Centralt styringssystem) sætter dig i stand til effektivt og nemt at styre flere Synology NASservere. Det indeholder ét interface til overvågning af status for flere servere, opretter politikker til batchredigering
af indstillingerne for servergrupper og holder hver enkelt server opdateret, så den kører jævnt.
61
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
Cloud Station
Cloud Station er en fildelingstjeneste, som muliggør synkronisering af filer mellem Synology NAS, flere
klientcomputere, mobile og Synology NAS-enheder.
DNS-server
DNS (Domain Name System) er et navngivningssystem, der gør udvekslingen af data mellem computere
nemmere over internettet og andre netværk. Hovedfunktionen er at oversætte brugervenlige domænenavn (f.eks.
www.synology.com) til tilsvarende faste offentlige IP-adresser (f.eks. 120.89.71.100). Denne funktioner sætter
brugere i stand til at finde websider, computer eller andre enheder over nettet eller lokale netværk.
Download Station
Download Station er et webbaseret downloadprogram, som sætter dig i stand til at downloade filer fra internettet
via BT, FTP, HTTP, NZB, Thunder, FlashGet, QQDL, eMule og Xunlei-Lixian og abonnere på RSS-feeds, så du
er opdateret med det hotteste og seneste BT.
Photo Station
Photo Station er et onlinebilledalbum, der er integreret med en blog, så du nemt kan dele billeder, videoer og
blogposter over internettet. Med Photo Station kan du uploade, organisere, redigere og dele dine billeder med
hurtige, nemme trin.
Video Station
Video Station er en ideel videoorganisation til dine samlinger af film, Tv-shows, hjemmevideoer og Tv-optagelser,
så du kan se videoer på computeren, DLNA/UPnP-kompatible DMA'er og mobile enheder.
Surveillance Station
Surveillance Station er en professionel netværksvideooptagelse (NVR)-software, der leveres med DiskStation
Manager (DSM), så du fjernt kan optage og overvåge videooptagelser fra IP-kameraer, som er parret med din
Synology NAS.
Synology High Availability
High Availability vedrører en serverlayoutløsning, der er designet til at reducere afbrydelser i tjenester, der
skyldes serverfejl. Med Synology High Availability danner to servere en “high-availability cluster,”, hvor én
påtager sig rollen som den aktive server, og den anden som stand-by-serveren. Hvis server fejler, vil stand-byserven overtage alle tjenester, og således minimere servernedetid.
Installer eller køb pakker
Klik på Installer, Prøv eller Køb, og følg skærminstruktionerne for at installere pakker. Du kan også klikke på
Manuel installation og følge guiden til installation af pakker ved at uploade .spk-filen (findes i Synologys
Downloadcenter eller tredjeparts websteder).
62
Kapitel 13: Find masser af programmer i Pakkecenter
Kapitel
Kapitel 14:
Kommuniker med mobilenheder
14
I takt med at internetadgang bliver mere populær på mobile enheder, giver Synology dig mulighed for flere
kreative alternativer til at kommunikere med din Synology NAS med iOS/Android, Windows Phone eller andre
mobile enheder.
Administrere DSM-indstillinger med DSM mobile
DSM mobile sætter brugere, der hører til gruppen administrators i stand til at styre DSM-indstillinger og
undersøge DSM-oplysninger med webbrowseren i en iOS-enhed (iPhone, iPad eller iPod touch), Android-enhed
eller Windows Phone.
Sådan logger du ind på DSM mobile:
1 Bruge webbrowseren i din iOS-/Android-enhed eller Windows Phone til at oprette forbindelse til
http://Synology_Server_IP:5000.
2 Indtast dine DSM-brugerlegitimationsoplysninger, og tryk på Log ind.
Bemærk: Få mere information om DSM mobile ved at trykke på Hjælp på startsiden.
Brug iOS, Android og Windows-programmer
De mobile Synology -apps findes nu i Apple's App Store, Android Market og Windows Marketplace, så du kan
kommunikere med Synology NAS, når der er Wi-Fi-adgang. Du kan styre dine NAS-filer, musik, billeder,
videoer,selv overvågningsvideoer, synkronisere mapper mellem mobilenheder og NAS, downloade filer og se
videoer på farten.
DS audio
DS audio sætter dig i stand til at få adgang til Audio Station med en iOS-, Android-enhed eller Windows Phone
og lytte til din favoritmusik på farten. Derudover vil fjernbetjeningsfunktionen sætte dig i stand til at kontrollere
Audio Station's musikafspilning, når der er en lydenhed tilsluttet til USB-porten på din Synology NAS, f.eks. en
USB-højttaler eller en ekstern højttaler eller stereoudstyr tilsluttet til lyd-dock'en for Synology Remote (sælges
separat).
DS cam
DS cam sætter brugere med eniOS/Android-enhed i stand til direkte at se deres IP-kameraer, tage billeder og se
optagene begivenheder fra din Surveillance Station, når der er en tilgængelig netværksforbindelse.
DS cloud
DS cloud er den mobile modpart til Synologys Cloud Station og sætter dig i stand til nemt at synkronisere mapper
mellem dine iOS/Android-enhed og din Synology NAS.
DS download
DS download sætter dig i stand til at åbne Download Station og downloade filer direkte med en iOS-/Androidenhed eller Windows Phone. Du kan oprette downloadopgaver ved at tilføje en URL, via en indbygget
minibrowser i programmet eller den integrerede Safari-browser. Administration af grundlæggende indstillinger
såsom grænser for overførselshastighed eller aktivering af avanceret plan.
63
Brugervejledning til Synology NAS
Baseret på DSM 5.0
DS file
DS file sætter dig i stand til at åbne og styre filer på din Synology NAS med en iOS-/Android-enhed eller
Windows Phone.
DS finder
DS finder sætter dig i stand til at overvåge eller e-maile status for din Synology NAS og bede den vække på LAN
(WOL), genstarte, lukke ned, eller afspille biplyde (så du hurtigt kan finde ud af, hvor den er) med en
iOS/Android-enhed eller Windows Phone.
DS photo+
DS photo+ sætter dig i stand til at få adgang til Photo Station via eniOS- eller Android-enhed eller Windows
Phone og dele dine værdifulde minder, mens du er på farten. Download og gem billeder fra Photo Station til din
mobilenhed, så du kan få glæde af minderne hele tiden og overalt. Du kan også bruge DS photo+ til at uploade
billeder eller videoer fra din kameratelefon direkte til Photo Station. Derudover kan du og dine venner interagere
ved at skrive kommentarer på et billede, hvilket gør oplevelsen med billeddeling mere sjov.
DS video
DS video sætter dig i stand til at åbne Video Station og se videoer både hjemme og på farven på en iOS/Android-enhed eller Windows Phone. Du kan gennemgå og organisere dine videosamlinger, optage digitale TVprogrammer, der er tilgængelig, der hvor du er, med en USB DTV-dongle (sælges separat), der er sat ind i din
Synology NAS, og styre dine optagelsesopgaver og -planer.
Bemærk: Yderligere oplysninger om disse mobilprogrammer findes i Hjælp-filerne, der leveres med programmerne.
Brug af andre mobilenhederr
Hvis du har en mobilenhed, der kører på Windows Mobile 6.0 (med Internet Explorer Mobile eller Opera 9.0 eller
senere), Symbian OS 9.1 (med S60 3. udgave eller senere) eller iPhone OS 2.3.1 eller senere, kan du bruge
enheden til at logge ind på Synology NAS for at se billeder med Mobile Photo Station og læse understøttede
filformater med Mobile File Station over hele verden, hvor der er tilgængelig internetadgang.
64
Kapitel 14: Kommuniker med mobilenheder
Fejlfinding
Spørgsmål om styring af din DSM findes under DSM - Hjælp, eller klik på knappen Hjælp (med
spørgsmålstegnet) øverst til højre i alle vinduer. Eventuelle spørgsmål udover det, kan stilles ved besøg på
Synology Inc.'s websted på www.synology.com, hvor der er yderligere hjælp.
65
SYNOLOGY, INC.
SLUTBRUGERLICENSAFTALE
VIGTIGT - LÆS NØJE: DENNE SLUTBRUGERLICENSAFTALE ("SBLA") ER EN JURIDISK AFTALE MELLEM DIG (ENTEN
EN ENKELTPERSON ELLER ÉN ENHED) OG SYNOLOGY, INC. OG FIRMAETS FILIALER, HERUNDER SYNOLOGY
AMERICAN CORP OG SYNOLOGY UK LTD., (SAMLET KALDET "SYNOLOGY") FOR AL SYNOLOGY-SOFTWARE MED
EVENTUELT ANDET TILKNYTTET FIRMWARE, MEDIER, TRYKTE MATERIALER OG "ONLINE" ELLER ELEKTRONISK
DOKUMENTATION (SAMLET KALDET "SOFTWARE"), DER KAN HENTES PÅ WWW.SYNOLOGY.COM ELLER LEVERES
MED ELLER ER INSTALLERET PÅ ET SYNOLOGY-PRODUKT ("PRODUKTET").
DU ACCEPTERER AT VÆRE BUNDET AF VILKÅRENE I DENNE "SBLA", NÅR DU ÅBNER PAKKEN MED SOFTWAREN,
INSTALLERER DEN ELLERS IKKE AF SYNOLOGY FORUDINSTALLEREDE SOFTWARE PÅ ET PRODUKT, ELLER
ELLERS BRUGER ET PRODUKT, DER INDEHOLDER FORUDINSTALLERET SOFTWARE. HVIS DU IKKE ACCEPTERER
VILKÅRENE I DENNE EULA, MÅ DU IKKE ÅBNE KASSEN MED PRODUKTET, INSTALLERE SOFTWAREN ELLER BRUGE
PRODUKTER, DER INDEHOLDER SOFTWAREN. I STEDET KAN DU RETURNERE PRODUKTET TIL DEN FORHANDLER,
HVOR DU KØBTE DET, FOR AT FÅ EN TILBAGEBETALING I OVERENSSTEMMELSE MED FORHANDLERENS
GÆLDENDE RETURPOLITIK.
Afsnit 1. Begrænset softwarelicens. Under vilkårene og
betingelserne i denne "SBLA" giver Synology dig en
begrænset, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar personlig licens til
at installere, køre og bruge én kopi af Softwaren på Produktet
alene i forbindelse med din autoriserede brug af Produktet.
Afsnit 7. Revision. Synology har ret til at revidere din
overholdelse af vilkårene i denne "SBLA". Du accepterer at
give Synology adgang til faciliteter, udstyr, bøger,
registreringer og dokumenter og ellers samarbejde på rimelig
vis med Synology for at gøre en sådan revision nemmere.
Afsnit 2. Dokumentation. Du kan tage og bruge et
rimeligt antal kopier af den dokumentation, der fulgte med
Softwaren under forudsætning af, at disse kopiere kun bliver
brugt til interne formål og ikke bliver genudgivet eller
gendistribueret (enten som papirkopi eller i elektronisk form)
til nogen tredjepart.
Afsnit 8. Ejerskab. Softwaren er Synologys og firmaets
licensgiveres værdimæssige ejendom og er beskyttet af
ophavsrettigheder og andre intellektuelle ejndomsretslove og
traktater. Synology og firmaets licensgivere ejer alle
rettigheder, ejerskaber og interesser i og til Softwaren og alle
ophavesrettigheder og andre intellektuelle ejendomsrettigheder i
Softwaren.
Afsnit 3. Sikkerhedskopiering. Du kan tage et rimeligt
antal kopier af Softwaren til sikkerhedskopierings- og
arkivformål.
Afsnit 4. Opdateringer. Al software, der leveres til dig af
Synology, eller som er til rådighed på Synologys websted på
www.synology.com ("Webstedet"), der opdaterer eller
supplerer den oprindelige Software, er underlagt "SBLA"'en,
medmindre der leveres separate licensvilkår med disse
opdateringer eller supplementer, hvor disse separate vilkår
vil være gældende.
Afsnit 5.
Licensbegrænsninger.
Den licens, der
omtales i afsnit 1 gælder kun i den udstrækning, at du har
bestilt og betalt for Produktet, og den omtaler alle dine
rettigheder i forhold til Softwaren. Synology forbeholder sig
alle rettigheder, der ikke udtrykkeligt gives til dig, i denne
"SBLA". Uden begrænsning af det foregående, kan du ikke,
og du kan ikke autorisere eller tillade tredjepart til at:
(a) bruge Softwaren til et andet formål end i forbindelse med
Produktet, (b) licensere, distribuere, bortlease, udleje, udlåne,
overføre, tildele eller på anden måde bortskaffe Softwaren
eller bruge Softwaren på et kommercielt hostet eller
tjenestebureaumiljø, (c) reverse engineer, dekompilere,
disassemble eller forsøge at finde kildekoden til eller
eventuelle handelshemmeligheder i forhold til Softwaren
medmindre, og kun i det omfang, at sådanne aktiviteter er
udtrykkeligt tilladt af gældende lovgivning uanset nærværende
begrænsning, (d) tilpasse, ændre, oversætte eller oprette
eventuelle afledte arbejder af Softwaren, (e) fjerne, ændre eller
skjule eventuelle ophavsretserklæringer eller andre
ejendomsrettighedserklæringer på Produktet eller (f) omgå
eller forsøge at omgå metoder, der anvendes af Synology til
at kontrollere adgang til komponenter, funktioner i Produktett
eller Softwaren.
Afsnit 6.
Open Sourse.
Softwaren kan indeholde
komponenter, der er givet i licens til Synology under GNU
General Public License ("GPL-komponenter"), som aktuelt er
tilgængelige på http://www.gnu.org/licenses/gpl.html. Vilkårene
i GPL vil alene kontrollere GPL-komponenter i den
udstrækning, at denne "SBLA" konflikter med kravene i GPL i
forhold til din brug af GPL-komponenterne og i det tilfælde, at
du accepterer at være bundet af GPL i forhold til brugen af
sådanne komponenter.
Afsnit 9. Begrænset garanti. Synology garanterer, at i
en periode på halvfems (90) dage efter enten din
(a) installation af Softwaren på Produkterne, der ikke
omfatter forudinstalleret Software, eller (b) brugen af et
Produkt,
der
inkluderer
forudinstalleret
Software,
("Garantiperioden"), vil Softwaren i det store hele overholde
Synologys offentliggjort specifikationer for Softwaren, hvis de
findes, eller som angivet på webstedet. Synology vil gøre alt
kommercielt rimeligt for enten at rette eventuel
ikke-overholdelse i Softwaren eller erstatte eventuel Software,
der ikke lever op til den tidligere nævnte garanti, efter
Synologys eget skøn, under forudsætning af at du
fremsender skriftlig erklæring til Synology om denne
ikke-overholdelse inden for Garantiperioden. Ovenstående
garanti gælder ikke for eventuel ikke-overholdelse, der
skyldes: (w) brug, gengivelse, distribution eller afdækkelse,
der ikke er i overensstemmelse med denne "SBLA", (x)
eventuel tilpasning, ændring eller andet i Softwaren af en
anden person end fra Synology, (y) en kombination af
Softwaren med et produktm, en tjeneste eller andet, der
leveres af andre end Synology, eller (z) at du ikke lever op til
denne "SBLA".
Afsnit 10. Support. I Garantiperioden vil Synology stille
supporttjenester til din rådighed. Efter udløb af den gældende
Garantiperiode kan Synology stille support til rådlighed for
dig ved skriftlig anmodning.
Afsnit 11. Garantifraskrivelse. UNDTAGEN DET, SOM
UDTRYKKELIGT ER ANGIVET OVENFOR, VIL SYNOLOGY
OG FIRMAETS LEVERANDØRER LEVERE SOFTWAREN
"SOM DEN ER" OG MED ALLE FEJL. SYNOLOGY OG
FIRMAETS LEVERANDØRER FRASKRIVER SIG HERMED
ALLE ANDRE GARANTIER, UDTRYKTE, UNDERFORSTÅEDE
ELLER LOVPLIGTIGT ELLER PÅ ANDEN MÅDE,
HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, EVENTUELLE
UNDERFORSTÅEDE GARANTIER OM SALGSBARHED
ELLER EVNE TIL ET BESTEMT FORMÅL ELLER
ANVENDELSE, EJERSKAB ELLER IKKE-KRÆNKELSE,
MED HENSYN TIL SOFTWAREN. UDEN AT BEGRÆNSE
DET FOREGÅENDE GARANTERER SYNOLOGY IKKE, AT
SOFTWAREN ER FRI FOR FEJL, VIRUSSER ELLER
ANDRE DEFEKTER.
Afsnit 12. Fraskrivelse af visse erstatninger. SYNOLOGY
ELLER FIRMAETS LICENSGIVERE SKAL PÅ INGEN
MÅDE VÆRE ANSVARLIGE FOR OMKOSTNINGER TIL
DÆKNING AF ELLER FOR EVENTUELLE HÆNDELIGE,
INDIREKTE, SÆRLIGE, PØNALE, FØLGE- ELLER
LIGNENDE SKADER ELLER NOGET SOM HELST
ANSVAR (HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, TAB
AF DATA, OPLYSNINGER, OMSÆTNING, OVERSKUD
ELLER HANDEL), DER OPSTÅR UD AF ELLER I
FORHOLD TIL BRUGEN ELLER MANGLENDE BRUG AF
SOFTWAREN ELLER PÅ ANDEN MÅDE UNDER ELLER I
FORBINDELSE MED DENNE "SBLA" ELLER SOFTWAREN,
HVAD ENTEN DET ER PÅ KONTRAKTGRUNDLAG, SVIG
(HERUNDER FORSØMMELSE), STRENGT ANSVAR
ELLER ANDEN TEORI, SOM OM SYNOLOGY ER BLEVET
OPLYST
OM
MULIGHEDEN
FOR
SÅDANNE
ERSTATNINGER.
Afsnit 13. Ansvarsbegræsning.
SYNOLOGYS OG
FIRMAETS LEVERANDØRERS ANSVAR, DER STAMMER
FRA ELLER ER I FORHOLD TIL BRUGEN ELLER
MANGLENDE MULIGHED FOR AT BRUGE SOFTWAREN
ELLER ELLERS UNDER ELLER I FORBINDELSE MED
DENNE "SBLA" ELLER SOFTWAREN, ER BEGRÆNSET
TIL DET BELØB, DER FAKTISK ER BETALT AF DIG FOR
PRODUKTET UANSET DET ERSTATNINGSBELØB, DER KAN
PÅBELØBE SIG, HVAD ENTEN DER ER PÅ
KONTRAKTGRUNDLAG SVIG (HERUNDER FORSØMMELSE),
STRENGT ANSVAR ELLER ANDEN TEORI. Ovenstående
fraskrivelse af garantier, fraskrivelse af visse erstatninger og
begrænsning af ansvar vil gælde i det største udstrækning,
der tillades af gældende lov. Lovene i visse
stater/lovgivningsområder tillader ikke udeladelse af
underforståede garantier eller udeladelse af begrænsning af
visse erstatninger. I det omfang, at disse love gælder for
denne "SBLA", vil udeladelser og begrænsninger fremsat
ovenfor måske ikke gælde for dig.
Afsnit 14. Eksportbegræsninger. Du anerkender, at
Softwaren er underlagt eksportrrestriktioner i USA. Du
accepterer at overholde alle gældende love og regulativer,
der gælder for Softwaren, herunder men uden begrænsning
til eksportadministrationsregulativer i USA.
Afsnit 15. Licensrettigheder til USA's regering.
Al
Software, der leveres til USA's regering, leveres med de
kommercielle licensrettigheder og -begrænsninger, der er
beskrevet i denne "SBLA". Ved at installere, kopiere eller
bruge Software accepterer USA's regering, at Softwaren er
"kommerciel
computersoftware"
eller
"kommerciel
computersoftwaredokumentation" inden for betydningen i
FAR Part 12.
Afsnit 16. Opsigelse. Uden præjudice om eventuelle
andre rettigheder, kan Synology opsige denne "SBLA", hvis
du ikke overholder vilkårene og betingelserne i den. I det
tilfælde skal du holde op med at bruge Softwaren og destruere
alle kopiere af Softwaren og alle den komponentdele.
Afsnit 17. Tildeling. Du kan ikke overføre eller tildele
dine rettigheder under denne "SBLA" til nogen tredjepart. En
sådan overførsel eller tildeling, der overtræder ovennævnte
begrænsning, vil være ugyldig.
Afsnit 18. Gældende lov. Medmindre det er udtrykkeligt
forbudt af lokal lovgivning, styres denne "SBLA" af lovene i
staten Washington, USA uanset eventuelle modstridende
konflikter i juridiske principper. FN's Kontraktkonvention af
1980 for international salg af varer eller eventuelle
efterfølgere hertil gælder ikke.
Afsnit 19. Løsning af uoverensstemmelser. Enhver
tvist, strid eller ethvert krav, der opstår vedrørende denne
Garanti, Softwaren eller tjenester, der leveres af Synology i
forhold til Softwaren eller forholdet mellem dig og Synology
skal løses alene og endeligt ved voldgift under de aktuelle
kommercielle regler fra 'American Arbitration Association',
hvis du bor i USA og med undtagelse af, hvad der ellers
siges nedenfor. I disse tilfælde skal voldgiften udføres foran
én voldgiftsmand og skal begrænses alene til
uoverensstemmelsen mellem dig og Synology. Voldgiften,
eller en del af den, skal ikke bekræftes af nogen anden
voldgift og skal heller ikke udføres på et class-wide eller class
action-grundlag. Voldgiften skal finde sted i King County,
Washington, USA, ved fremsendelse af dokumenter, pr.
telefon, online eller personligt, som det bestemmes af
voldgiftsmanden efter anmodning fra parterne. Den vindende
part i en voldgift eller et sagsanlæg, der sker i USA eller
andetsteds, skal have alle omkostninger og rimelige
advokatsalærer dækket, herunder eventuel voldgiftsgebyr,
der er betalt af den vindende part. Enhver beslutning, der
kommer ud af en sådan voldgift skal være endelig og
bindende for parterne, og dommen skal indføres for en
domstol med kompetence. Du forstår, at hvis denne
bestemmelse ikke var til stede, ville du have haft ret til at
retsforfølge en sådan tvist, strid eller krav for en domstol,
herunder retten til at retsforfølge krav på basis af et
gruppesøgsmål, og du har udtrykkeligt og indforstået
fraskrevet dig disse rettigheder og accepterer at løse
eventuelle tvister via bindende voldgift i overensstemmelse
med bestemmelserne i Afsnit 19. Hvis du ikke bor i USA, skal
enhver tvist, strid eller ethvert krav, som beskrevet i dette
afsnit, endeligt løses ved voldgift udført af tre neutrale
voldgiftsmænd i overensstemmelse med procedurerne i
Taiwans voldgiftslovgivning og relaterede håndhævelsesregler.
Voldgiften skal finde sted i Taipei, Taiwan, R.O.C., og
voldgiftsprocessen skal gennemføres på engelsk, eller hvis
begge parter accepterer det, på mandarin kinesisk.
Voldgiftskendelsen skal være endelig og bindende for
parterne og kan håndhæves for enhver domstol med
lovgivningsmagt. Intet i dette afsnit skal anses for at forbyde
eller begrænse Synology i at søge påbud eller søge andre
rettigheder og erstatninger, som firmaet kan have efter
lovgivning eller billighedsret for eventuelle faktiske eller
truende brud på en bestemmelse i denne "SBLA" i forhold til
Synologys intellektuelle ejendomsrettigheder.
Afsnit 20.
Advokatsalærer.
Ved enhver voldgift,
mægling eller andet sagsanlæg eller proces til håndhævelse
af rettigheder eller erstatninger under denne "SBLA", skal
den vindende part have erstatning for, udover eventuel
anden erstatning denne måtte kunne kræve, omkostninger
og rimelige advokatsalærer.
Afsnit 21. Uadskillelighed. Hvis en bestemmelse i
denne "SBLA" anses for ugyldig, ulovlig eller ikke kan
håndhæves af en domstol med kompetent jurisdiktion, skal
resten af denne "SBLA" forblive gældende.
Afsnit 22. Hele aftalen. Denne "SBLA" udgør hele
aftalen mellem Synology og dig med hensyn til Softwaren og
vedrørende emner og fortrænger alle tidligere og samtidige
forståelser og aftaler, hvad enten de er skriftlige eller
mundtlige. Ingen tilføjelse, ændringer eller fraskrivelse til en
af bestemmelserne i denne "SBLA" vil være gyldig,
medmindre den er fremsat skriftligt af den part, der skal
bindes af den.
SYNOLOGY, INC.
BEGRÆNSET PRODUKTGARANTI
DENNE BEGRÆNSEDE GARANTI ("GARANTIEN") GÆLDER FOR DE PRODUKTER (SOM DEFINERET NEDENFOR) FRA
SYNOLOGY INC. OG FIRMAETS TILKNYTTEDE SELSKABER, HERUNDER SYNOLOGY AMERICA CORP. OG SYNOLOGY
UK LTD., (SAMLET KALDET "SYNOLOGY"). DU ACCEPTERER AT VÆRE BUNDET AF VILKÅRENE AF DENNE GARANTI
VED AT ÅBNE PAKKEN, DER INDEHOLDER OG/ELLER BRUGER PRODUKTET. HVIS DU IKKE ACCEPTERER
VILKÅRENE I DENNE GARANTI, MÅ DU IKKE BRUGE PRODUKTET. I STEDET KAN DU RETURNERE PRODUKTET TIL
DEN FORHANDLER, HVOR DU KØBTE DET, FOR AT FÅ EN TILBAGEBETALING I OVERENSSTEMMELSE MED
FORHANDLERENS GÆLDENDE RETURPOLITIK.
Afsnit 1. Definitioner. (a) Nyt produkt, herunder: (1)
“Kategori I-produkt” betyder Synology-produktmodeller
RS810+, RS810RP+ og RX410 (2) “Kategori II-produkt”
betyder Synology-produktmodeller RS3411xs, RS3411RPxs,
RS2211RP+, RS411, RS409RP+, RS409+, RS409,
RS408-RP, RS408, RS407, DS3611xs, DS2411+, DS1511+,
DS1010+, DS710+, DS509+, DS508, EDS14, RX1211,
RX1211RP, RX4, DX1211, DX510, DX5, VS240HD og
RAM-modul (1 GB/2 GB/4 GB/8 GB). (3) “Kategori
III-produkt” betyder Synology-produktmodeller, der gælder
med følgende krav: Produkter i DS-, DX-serien med 12 og
senere med 5-bay og mere, eller produkter i RS-, RX-serien
med 12 og senere. (4) “Kategori IV-produkt” betyder alle
andre Synology-produktmodeller købt af kunder efter 1.
marts 2008. (5) “Kategori V-produkt” betyder alle andre
Synology-produktmodeller købt af kunder før 29. februar
2008. (b) "Istandsat produkt" betyder alle Synology-produkter,
som er istandsat og solgt direkte af Synology via
onlinebutikken, men ikke de produkter, der sælges af en
autoriseret Synology-leverandør eller -forhandler. (c)
"Kunde" betyder den oprindelige person eller enhed, der
købte produktet fra Synology eller en autoriseret
Synology-distributør eller forhandler. (d) "Onlinebutik"
betyder en onlinebutik, der drives af Synology eller
Synologys tilknyttede selskab. (e) "Produkt" betyder et nyt
produkt eller et istandsat produkt og enhver hardware, der er
indbygget i Produktet af Synology og eventuel medfølgende
dokumentation. (f) "Software" betyder Synology-ejet software,
der følger med Produktet, når det købes af Kunden, hentes af
Kunden på webstedet eller er forudinstalleret på Produktet af
Synology og indeholder eventuel firmware, tilknyttede medier,
billeder, animationer, video, lyd, tekst og applets i Softwaren
eller
Produktet
og
eventuelle
opdateringer
eller
opgraderinger til denne software. (g) "Garantiperiode"
betyder den periode, der begynder på den dato, produktet
bliver købt af kunden og slutter (1) fem år efter denne dato for
Kategori I-produkter; (2) tre år efter en sådan dato for
Kategori II & III-produkter; eller (3) to år efter en sådan dato
for Kategori IV-produkter; eller (4) ét år efter en sådan dato
for Kategori V-produkter; eller (5) 90 dage efter en sådan
dato for istandsatte produkter, bortset fra dem, der sælges
som "som er" eller med "ingen garanti" på online shops. (h)
"Websted" betyder Synologys websted, som findes på
www.synology.com.
Afsnit 2.
Begrænset garanti og erstatning
2.1
Begrænset garanti. Synology garanterer over for
kunden og underlagt afsnit 2.7, at hvert Produkt (a) vil være
fri for arbejdsmæssige materialedefekter og (b) under normal
anvendelse vil fungere stort set i overensstemmelse med
Synologys offentliggjorte specifikationer for Produktet i
Garantiperioden. Synology giver ingen garanti for Istandsat
produkt, der er solgt “som det er” eller “uden garanti” i
onlinebutikken.
2.2
Produktregistrering.
Kunder kan registrere
Produkter hos Synology og hente fremstillingsdatoen for
Kategori I-produkter, Kategori II-produkter og Kategori III-produkter
på webstedet. Hvis Kunden ikke registerer et Produkt på
Webstedet, vil det ikke forringe garantirettighederne som
fremsat i Afsnit 2.1. Synology på tager sig intet ansvar for
Kundens
manglende
evne
til
at
identificere
fremstillingsdatoen for et Produkt.
2.3
Eksklusiv erstatning. Hvis Kunden oplyser om
ikke-overholdelse af en af garantierne i Afsnit 2.1 inden for
den gældende Garantiperiode på den måde, der fortælles om
nedenfor, vil Synology ved bekræftelse af ikke-overholdelsen
gøre brug af følgende muligheder: (a) gøre, hvad der er
kommercielt rimeligt, for at reparere Produktet, eller
(b) erstatte det ikke-overholdende Produkt eller dele deraf
ved returnering af hele Produktet i overensstemmelse med
Afsnit 2.4 Det foregående angiver hele Synologys ansvar, og
Kundens eneste erstatningsmulighed for eventuelt brud på
garantien under Afsnit 2.1 eller eventuel anden defekt eller
mangel i Produktet. Kundens skal med rimelige hjælpe
Synology med at diagnosticere og validere eventuel
ikke-overholdelse i Produktet. Garantien i Afsnit 2.1 omfatter
ikke: (1) eventuel garanti, der relaterer sig til Softwaren,
(2) fysisk installation eller fjernelse af Produktet fra Kundens
lokalitet, (3) besøg på Kundens lokalitet, (4) nødvendigt
arbejde til udførelse af reparationer eller udskiftning af
defekte dele på andre tidspunkten end ved Synologys eller
firmaets tilknyttede tjenesteudbyderes normale arbejdstider,
bortset fra weekends og tjenesteudbyderens ferie,
(5) eventuelt arbejde på tredjepartsudstyr eller software,
(6) eventuel garanti på harddisken, hvis den er installeret af
Kunden eller anden tredjepart eller (7) eventuel garanti for
kompatibilitet med harddisken.
2.4
Returnering. Et Produkt, der returneres af Kunden
under Afsnit 2.3, skal have en Returvareautorisationsnummer
(Return Merchandise Authorization ("RMA")) fra Synology, før
det sendes, og det skal returneres i overensstemmelse med
Synologys nuværende RMA-procedurer. Kunden kan
kontakte enhver autoriseret Synology-distributør eller
-forhandler eller Synology Support for at få hjælp med et
RMA og skal kunne bevise købet og produktets serienummer,
når der bedes om hjælp. Kunden skal returnere hele
Produktet til Synology ved garantikrav i overensstemmelse
med dette Afsnit 2.4 for at kunne få dækning under Garantien.
Ethvert Produkt, der returneres uden et RMA-nummer, eller
ethvert Produkter, der er skilt ad (med undtagelse af, når
Synology har bedt om det) bliver afvist og returneret til
Kunden på Kundens regning. Ethvert produkt, der er tildelt et
RMA-nummer skal returneres i samme tilstand, som det blev
modtag i fra Synology, til den adresse, der oplyses af
Synology, fragten skal være forudbetalt og i passende
emballage til at beskytte indholdet og med RMA-nummeret
tydeligt vist på ydersiden af kassen. Kunden er ansvarlig for
forsikring og risiko for tab i forhold til returnerede varer, indtil
de er korrekt modtaget af Synology. Et Produkt med et
RMA-nummer skal returneres inden for femten (15) dage
efter udstedelse af det gældende RMA-nummer.
2.5
Erstatning fra Synology. Hvis Synology vælger at
erstatte et Produkt under Garantien fremsat i Afsnit 2.1, vil
Synology sende et erstatningsprodukt på Synologys regning
på en forsendelsesmåde, der vælges af Synology, efter
modtagelse af det ikke-overholdende Produkt returneret i
overensstemmelse med Afsnit 2.4 og validering af Synology,
at Produktet ikke overholder garantien. I nogle lande kan
Synology
efter
eget
skøn
anvende
Synology-erstatningstjenesten på visse produkter, hvorved
Synology vil afsende et erstatningsprodukt til kunden, før
modtagelsen af det ikke-overholdende Produkt, der
returneres af Kunden (“Synology-erstatningstjeneste”).
2.6
Support.
I Garantiperioden vil Synology stille
supporttjenester til Kundens rådighed. Efter udløb af den
gældende Garantiperiode kan Synology stille Produkter til
rådlighed for dig ved skriftlig anmodning.
2.7
Udeladelser.
Foranstående
garantier
og
garantiforpligtelser gælder måske ikke for et Produkt, der
(a) er installeret eller brugt på en måde, der ikke er
specificeret eller beskrevet i Produktspecifikationerne, (b) er
repareret eller ændret af en anden person, end fra Synology
eller firmaets agent eller udpeget person, (c) på en eller
anden måde er forkert brugt eller ødelagt, (d) er brugt med
emner, der ikke er leveret fra Synology, end den hardware
eller software, som Produktet er designet til eller (e) eller ikke
overholder Produktspecifikationerne, og hvor den mangel
kan henføres til årsager, der ligger uden for Synologys
kontrol. Foregående garantier bliver også ugyldige, hvis (1)
Kunden skiller Produktet ad, når det ikke er autoriseret af
Synology, (2) Kunden ikke implementerer en rettelse,
ændring, forbedring eller anden opdatering, der stilles til
rådighed for Kunden af Synology eller (3) Kunden
implementerer, installerer eller bruge en rettelse, ændring,
forbedring eller anden opdatering, der er stillet til rådighed af
en tredjepart. Garantien fremsat i Afsnit 2.1 bortfalder ved
Kundens salg eller overførsel af Produktet til en tredjepart.
2.8
Fraskrivelse
af
garantier.
SYNOLOGYS
GARANTIER, FORPLIGTELSER OG ANSVAR OG
ERSTATNINGER
ER
EKSKLUSIVE
OG
SOM
ERSTATNING FOR, OG KUNDEN FRESKRIVER SIG OG
FRIGØR SIG FRA ALLE ANDRE SYNOLOGY-GARANTIER,
-FORPLIGTELSER OG -ANSVAR OG ALLE ANDRE
RETTIGHEDER, KRAV OG ERSTATNINGER FRA
KUNDEN MOD SYNOLOGY, UDTRYKKELIGE ELLER
UNDERFORSTÅEDE ELLER LOVPLIGTIGT ELLER PÅ
ANDEN
MÅDE I FORHOLD
TIL PRODUKTET,
MEDFØLGENDE DOKUMENTATION ELLER SOFTWARE
OG EVENTUELT ANDRE VARER ELLER TJENESTER,
DER LEVERES UNDER DENNE GARANTI, HERUNDER,
MEN IKKE BEGRÆNSET TIL: (A) UNDERFORSTÅET
GARANTI FOR SALGBARHED ELLER EVNE TIL ET
BESTEMT FORMÅL ELLER BRUG, (B) UNDERFORSTÅET
GARANTI VED ANVENDELSE, HÅNDTERING ELLER
HANDELSBRUG, (C) KRAV OM OVERTRÆDELSE ELLER
MISBRUG ELLER (D) KRAV VED SVIG (HERUNDER
FORSØMMELSE, STRENGT ANSVAR, PRODUKTANSVAR
ELLER ANDEN TEORI). SYNOLOGY STILLER INGEN
GARANTI OG FRASKRIVER SIG SPECIFIKT ENHVER
GARANTI, AT DATA ELLER OPLYSNINGER, DER ER
LAGRET PÅ ET SYNOLOGY-PRODUKT ER SIKRE, OG
DER IKKE VIL FOREGÅ TAB AF DATA. SYNOLOGY
ANBEFALER, AT KUNDEN FORETAGER SIG DET
FORNØDNE TIL AT SIKKERHEDSKOPIERE DATA, DER
ER
GEMT
PÅ
PRODUKTET.
NOGLE
STATER/JURISDIKTIONER
TILLADER
IKKE
BEGRÆNSNINGER
ELLER
UNDERFORSTÅEDE
GARANTIER, SÅ OVENSTÅENDE BEGRÆNSNING
GÆLDER MÅSKE IKKE FOR KUNDEN.
Afsnit 3. Ansvarsbegræsninger
3.1
Force Majeure. Synology kan ikke blive ansvarlig
for eller anses for at bryde kontrakten eller misligeholde
under denne Garanti på grund af eventuel forsinkelse eller
mangel på udførelse som krævet af denne Garanti som et
resultat af en årsag eller betingelse, der er ud over rimelig
kontrol (herunder, men uden at være begrænset til,
eventuelle handlinger eller mangel på samme fra Kundens
side).
3.2
Fraskrivelse af visse erstatninger. SYNOLOGY
ELLER FIRMAETS LEVERANDØRER SKAL PÅ INGEN
MÅDE VÆRE ANSVARLIGE FOR OMKOSTNINGER TIL
DÆKNING AF ELLER FOR EVENTUELLE HÆNDELIGE,
INDIREKTE, SÆRLIGE, PØNALE, FØLGE ELLER
LIGNENDE SKADER ELLER NOGET SOM HELST
ANSVAR (HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, TAB
AF DATA, OPLYSNINGER, OMSÆTNING, OVERSKUD
ELLER HANDEL), DER OPSTÅR UD AF ELLER I
FORHOLD TIL BRUGEN ELLER MANGLENDE BRUG AF
PRODUKTET,
EVENTUEL
MEDFØLGENDE
DOKUMENTATION ELLER SOFTWARE OG ANDRE
VARER ELLER TJENESTER, DER LEVERES UNDER
DENNE GARANTI, HVAD ENTEN DET ER PÅ
KONTRAKTGRUNDLAG,
SVIG
(HERUNDER
FORSØMMELSE), STRENGT ANSVAR ELLER ANDEN
TEORI, SOM OM SYNOLOGY ER BLEVET OPLYST OM
MULIGHEDEN FOR SÅDANNE ERSTATNINGER.
3.3
Ansvarsbegræsning.
SYNOLOGYS
OG
FIRMAETS LEVERANDØRERS ANSVAR, DER STAMMER
FRA ELLER ER I FORHOLD TIL BRUGEN ELLER
MANGLENDE MULIGHED FOR AT PRODUKTET, AL
MEDFØLGENDE DOKUMENTATION ELLER SOFTWARE
ELLER ANDRE VARER ELLER TJENESTER, DER
LEVERES UNDER DENNE GARANTI, ER BEGRÆNSET
TIL DET BELØB, DER FAKTISK ER BETALT AF KUNDEN
FOR PRODUKTET UANSET DET ERSTATNINGSBELØB,
DER KAN PÅBELØBE SIG, HVAD ENTEN DER ER PÅ
KONTRAKTGRUNDLAG SVIG (HERUNDER FORSØMMELSE),
STRENGT ANSVAR ELLER ANDEN TEORI. Ovenstående
fraskrivelse for visse erstatninger og begrænsning af ansvar
vil gælde i det største udstrækning, der tillades af gældende
lov. Lovgivningen i visse stater/lovgivningsområder tillader
ikke udelukkelse eller begrænsning af visse erstatninger. I
det omfang, at disse love gælder for Produktet, vil
udeladelser og begrænsninger fremsat ovenfor måske ikke
gælde for Kunden.
Afsnit 4.
Diverse
4.1
Ejerrettigheder. Produktet og eventuel medfølgende
Software og dokumentation, der leveres med Produktet
inkluderer ejer- og intellektuelle ejendomsrettigheder
tilhørende Synology og firmaets tredjepartsleverandører og
licensgivere. Synology bevarer og forbeholder sig alle
rettigheder, navn og interesse i de intellektuelle
ejendomsretter til Produktet, og intet navn eller ejerskab til
nogen intellektuelle ejendomsretter i eller til Produktet,
medfølgende Software eller dokumentation eller andre varer,
der levers under denne Garanti overføres til Kunden under
denne Garanti. Kunden skal (a) overholde vilkårene og
betingelserne i Synologys Slutbrugerlicensaftale, der følger
med al Software, der leveres af Synology eller en autoriseret
Synology-distributør eller -forhandler og (b) ikke forsøge at
resrve engineer noget Produkt eller en komponent af
Produktet eller medfølgende Software eller på anden måde
misligholde, ændre eller overtræde nogen af Synologys
intellektuelle ejendomsrettigheder.
4.2
Tildeling. Kunden må ikke tildele nogen af sine
rettigheder under denne Garanti direkte, med lov eller på
anden måde, uden forudgående skriftlig tilladelse fra
Synology.
4.3
Ingen yderligere vilkår. Med undtagelse i, hvor det
udtrykkeligt tilladelse af denne Garanti, vil ingen af parterne
var bundet af, og hver part modsiger sig specifikt ethvert
vilkår, enhver betingelse eller anden bestemmelse, der
konflikter med bestemmelserne i denne Garanti, der er
foretaget af den anden part på en indkøbsordre, kvittering,
accept, bekræftelse, i korrespondance eller på anden måde,
medmindre hver part specifikt skriftligt accepterer sådan
bestemmelser. Hvis denne Garanti yderligere konflikter med
nogen vilkår eller betingelser i enhver anden aftale, der er
indgået mellem parterne i forhold til Produktet, vil denne
Garanti stå først, medmindre den anden aftale specifikt
refererer til afsnit i denne Garanti, som den overskriver.
4.4
Gældende lov.
Medmindre det er udtrykkeligt
forbudt af lokal lovgivning, styres denne Garanti af lovene i
staten Washington, USA , uanset eventuelle modstridende
konflikter i juridiske principper. FN's Kontraktkonvention af
1980 for international salg af varer eller eventuelle
efterfølgere hertil gælder ikke.
4.5
Løsning af uoverensstemmelser. Enhver tvist,
strid eller ethvert krav, der opstår vedrørende denne Garanti,
Produktet eller tjenester, der leveres af Synology i forhold til
Produktet eller forholdet mellem Kunder bosiddende i USA
og Synology skal løses alene og endeligt ved voldgift under
de aktuelle kommercielle regler fra 'American Arbitration
Association', med undtagelse af, hvad der ellers siges
nedenfor. Voldgiften skal udføres foran én voldgiftsmand og
skal begrænses alene til uoverensstemmelsen mellem
Kunden og Synology. Voldgiften, eller en del af den, skal ikke
bekræftes af nogen anden voldgift og skal heller ikke udføres
på et class-wide eller class action-grundlag. Voldgiften skal
finde sted i King County, Washington, USA, ved
fremsendelse af dokumenter, pr. telefon, online eller
personligt, som det bestemmes af voldgiftsmanden efter
anmodning fra parterne. Den vindende part i en voldgift eller
et sagsanlæg, der sker i USA eller andetsteds, skal have alle
omkostninger og rimelige advokatsalærer dækket, herunder
eventuel voldgiftsgebyr, der er betalt af den vindende part.
Enhver beslutning, der kommer ud af en sådan voldgift skal
være endelig og bindende for parterne, og dommen skal
indføres for en domstol med kompetence. Kunden forstår, at
uden denne bestemmelse ville Kunden have ret til
sagsanlæg ved en sådan uoverensstemmelse eller et sådan
krav ved domstole, herunder retten til at føre sagsanlæg på
basis af gruppesøgsmål, og at Kunden udtrykkeligt og vel
vidende har fraskrevet dig disse rettigheder og accepteret at
løse eventuelle uoverensstemmelser via bindende voldgift i
overensstemmelse med bestemmelserne i Afsnit 4.5. For
kunder, der ikke bor i USA, vil enhver uoverensstemmelse
eller ethvert krav i dette afsnit skulle endeligt løses ved voldgift
udført af tre neutrale voldgiftsmænd i overensstemmelse med
procedurerne i Taiwans voldgiftslovgivning og relaterede
håndhævelsesregler. Voldgiften skal finde sted i Taipei,
Taiwan, R.O.C., og voldgiftsprocessen skal gennemføres på
engelsk, eller hvis begge parter accepterer det, på mandarin
kinesisk. Voldgiftskendelsen skal være endelig og bindende for
parterne og kan håndhæves for enhver domstol med
lovgivningsmagt. Intet i dette afsnit skal anses for at forbyde
eller begrænse Synology i at søge påbud eller søge andre
rettigheder og erstatninger, som firmaet kan have efter
lovgivning eller billighedsret for eventuelle faktiske eller
truende brud på en bestemmelse i denne Garanti i forhold til
Synologys intellektuelle ejendomsrettigheder.
4.6
Advokatsalærer.
Ved enhver voldgift, mægling
eller andet sagsanlæg eller proces til håndhævelse af
rettigheder eller erstatninger under denne Garanti, skal den
vindende part have erstatning for, udover eventuel anden
erstatning denne måtte kunne kræve, omkostninger og
rimelige advokatsalærer.
4.7
Eksportbegrænsninger. Du anerkender, at Produktet
kan være underlagt eksportrrestriktioner i USA. Du accepterer
at overholde alle gældende love og regulativer, der gælder
for Produktet, herunder men uden begrænsning til
eksportadministrationsregulativer i USA.
4.8
Uadskillighed.
Hvis en bestemmelse i denne
Garanti anses for ugyldig, ulovlig eller ikke kan håndhæves
af en domstol med kompetent jurisdiktion, skal resten af
denne Garanti forblive gældende.
4.9
Hele aftalen. Denne Garanti udgør hele aftalen og
erstatter eventuelle og alle tidligere aftaler mellem Synology og
Kunden i forhold til emnet. Ingen tilføjelse, ændringer eller
fraskrivelse til en af bestemmelserne i denne Garanti vil være
gyldig, medmindre den er fremsat skriftligt af den part, der skal
bindes af den.
Bemærk: Hvis der er mange uoverensstemmelse eller inkonsekvente ting i betydningen mellem den engelske version og
versionen på et andet sprog, skal den engelske version være den herskende.
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising