Specifications
“Questo straordinario, impensabile
possente Toro mi ossessiona.
Di lui v’era e c’è soltanto lui.
I confronti sono inutili. Con tutti”
Tonino Lamborghini
“Dieser außergewöhnliche, unvorstellbar
kraftvolle Stier ist eine Besessenheit für mich.
Da war, und ist, keiner wie er.
Vergleiche sind sinnlos. Mit niemanden“
Tonino Lamborghini
C’è uno spirito che rende unico ogni prodotto pensato, disegnato, realizzato da
Tonino Lamborghini. È la capacità di innovare restando fedeli ad una tradizione di
forme eleganti e grintose allo stesso tempo. Quella ricerca appassionata che
sintetizza un patrimonio indelebile dello stile italiano nel mondo e parla il linguaggio
inimitabile della creatività e dell’ingegneria, dell’eleganza e della tecnica. È la
passione che guida le collezioni firmate Tonino Lamborghini. Nel disegno, nella
ricerca dei dettagli, nel desiderio che solo un marchio prestigioso sa accendere.
Collezioni pensate per l’uomo e la donna che hanno carattere e che amano distinguersi.
Miura and Countach reproduced with the permission of Automobili
Lamborghini S.p.a. which is not associated with Tonino Lamborghini S.p.A.
Ein einzigartiger Geist durchdringt
jedes Produkt erdacht, gestaltet
und neu erschaffen von Tonino
Lamborghini. Es ist die Fähigkeit
zur Innovation, aber auch traditionellen Formen treu zu bleiben die
sowohl elegant als auch kühn sind.
Dieses passionierte Bestreben
erfasst das unauslöschliche Erbe
italienischer Stilart in der ganzen Welt
und spricht die unnachahmliche
Sprache von Kreativität, Innovation
und Technik.
Diese Leidenschaft ist die treibende
Kraft hinter den Produkten die
den Namen „Tonino Lamborghini“
tragen. Im Design, auf der Suche
nach Details, in der Sehnsucht,
dass nur eine prestigeträchtige
Marke Aufsehen erwecken kann.
Kollektionen erdacht für Männer
und Frauen mit Charakter, die es
ablehnen unbemerkt durch das
Leben zu gehen.
Palazzo del Vignola - Sede del Centro Stile Tonino Lamborghini.
Palazzo del Vignola - HQ of the Tonino Lamborghini Style Centre.
www.palazzodelvignola.com
Optimal easy cutting
Hedge trimmers, chainsaws, grass trimmers,
grass shears and other gardening devices…
With its innovative range of gardening devices,
the world famous Tonino Lamborghini brand is
causing a sensation.
Outstanding German workmanship meets
exciting Italian design:
Tonino Lamborghini blends the best of both
worlds and sets new standards in terms of form
and function.
Inner Merits
Tonino Lamborghini’s gardening devices are not
only visually eye-catching, but also handily light,
functional and feature advanced technologies.
The designers have placed particular value on
ergonomic shapes and technical innovations
which significantly simplify work in the garden.
Thus the new HS 6060/HS 6070 hedge
trimmers boast innovative power enhancing
handle technology. The RTV 6050 with collection
bag is an absolute world novelty: cutting and
suction in one single process. Some of the
devices are available with lithium-ion batteries.
Solid and Reliable
Tonino Lamborghini gardening devices come
with a 5 year warranty when the product is
registered. They meet the highest demands in
terms of quality and service:
Qualified customer and technology hotline
Direct home delivery of spare parts
Free device shipping in the event of servicing
Fast repairs
This new range is produced by the renowned
German manufacturer ikra-Mogatec in
Germany and is distributed worldwide.
Over 30 years’ experience in manufacturing
gardening devices means high quality and
product reliability.
We will happily advise you !
PRODUCTS DISTRIBUTED BY:
MADE IN GERMANY
ikra GmbH - Schlesier Straße 36 - 64839 Münster-Altheim (Germany)
Hotline: +49 -(0)1 80 - 45 22 66 74
UNDER LICENSE OF:
TONINO LAMBORGHINI SRL
Via Funo, 41 - 40050 Funo di Argelato (BO) - Italy
www.lamborghini.it
Made in Germany
One for all
24 Volt Power Pack
AHS 6024 LI
ATHS 6040 LI
ART 6024 LI
TAS 2420
Change of specifications reserved / Illustration similar
Specifications
Application: for cutting lawn edges, trimming of shrubs and bushes and
for sculpting figures.
▪ 3,6 Volt Lithium battery : for a powerful cutting capacity up to 40min.
run time
▪ Charger with indicator : for easy and fast charge
▪ Ergonomic placed operation elements and comfortable
soft handle : for effortless work
▪ Comfortable tool-free blade changing by the unique ikra „QUICK
CLICK-IN“ system : for a quick and clean blade change (<5 sec.)
▪ Metal gear: for a long life
▪ Reciproacting shrub shear blades : for increased cutting performance
and low vibration
▪ Laser cut and diamond ground blades : for clean and powerful cuts
▪ Galvanized blades : to prevent the blades from corrosion
▪ Grass shear blade : 80 mm cutting width to cut lawn edges
▪ Shrub shear blade : 160 mm cutting length for trimming shrubs
and sculpting forms
▪ Light weight around 550g : for tireless work
Cordless Grass/Shrub shears
GBS 6036 LI
Made in Germany
Change of specifications reserved / Illustration similar
Specifications
Application: for cutting lawn edges, trimming of shrubs and bushes and
for sculpting figures. More powerful. Longer runtime
▪ 10,8 Volt / 2,0 Ah Lithium battery : for a powerful cutting capacity
up to 110min. run time
▪ Exchangeable batterie and charger with indicator : for easy and fast charge
▪ Ergonomic placed operation elements and comfortable
soft handle : for effortless work
▪ Comfortable tool-free blade changing by the unique ikra „QUICK
CLICK-IN“ system : for a quick and clean blade change (<5 sec.)
▪ Metal gear: for a long life
▪ Reciproacting shrub shear blades : for increased cutting performance
and low vibration
▪ Laser cut and diamond ground blades : for clean and powerful cuts
▪ Galvanized blades : to prevent the blades from corrosion
▪ Grass shear blade : 115 mm cutting width to cut lawn edges
▪ Shrub shear blade : 200 mm cutting length for trimming shrubs
and sculpting forms
▪ Light weight around 550g : for tireless work
Cordless Grass/Shrub shears
GBS 6012
Change of specifications reserved / Illustration similar
Specifications
Application for trimming small areas, lawn edges and for cleaning works
in small to middle sized gardens where access is difficult e.g. around trees,
shrubs and paths around the house.
▪ Motor capacity 350 Watt : for a powerful cut
▪ Lightweight, well balanced design and ergonomic layout of controls
with a comfortable soft grip handle : for effortless work
▪ Adjustable support handle : for a convenient and safe guidance
▪ Telescopic handle : for individual height adjustment
(5 positions up to 80mm height adjustment)
▪ 3-Position tilting head : for easy trimming of hard-to-reach areas
e.g. under shrubs and benches
▪ 180° rotating top handle : for changing to vertical cut and edge
trimming mode
▪ 250 mm Cutting width
▪ Double line tap‘n go system : for faster cut and reliable line feed
▪ Patented strain relief : for reliable fixation of the extension cord
▪ Light weight approx. 2,1kg: for tireless work
Electric Grass Trimmer RT 6035
80mm
Made in Germany
Change of specifications reserved / Illustration similar
Specifications
Application: for trimming overgrown areas, lawn edges and for cleaning works
in middle sized gardens where access is difficult e.g. around trees, shrubs and
paths around the house.
▪ Robust 500 Watt motor : for a powerful cut
▪ Balanced design and ergonomic layout of controls with a comfortable
soft grip handle : for effortless work
▪ Adjustable support handle : for a convenient and safe guidance
▪ Telescopic handle : for individual height adjustment
(5 positions up to 80mm height adjustment)
▪ 3-Position tilting head : for easy trimming of hard-to-reach areas
e.g. under shrubs and benches
▪ 180° rotating top handle : for changing to vertical cut and edge
trimming mode
▪ 300 mm Cutting width : for faster work
▪ Double line tap‘n go system : for faster cut and reliable line feed
▪ Patented strain relief : for proper fixation of the extension cord
▪ Light weight approx. 2,8kg: for tireless work
Electric Grass Trimmer RT 6050
Made in Germany
Change of specifications reserved / Illustration similar
Specifications
Application: for trimming overgrown areas, lawn edges and for cleaning works
in larger gardens where access is difficult e.g. around trees, shrubs and
paths around the house.
▪ „High Power“ 700 Watt : for a strong and powerful cut also of stubborn grass
▪ Electronic power and noise control : for consistent speed and high cutting
performance
▪ Balanced design and ergonomic layout of controls with a comfortable
soft grip handle : for effortless work
▪ Adjustable support handle : for a convenient and safe guidance
▪ Telescopic handle : for individual height adjustment
(5 positions up to 80mm height adjustment)
▪ 3-Position tilting head : for easy trimming of hard-to-reach areas
e.g. under shrubs and benches
▪ 180° rotating top handle : for changing to vertical cut and edge
trimming mode
▪ 300 mm Cutting width : for faster work
▪ Double line tap‘n go system : for faster cut and reliable line feed
▪ Plants protector : for maintaining distance from walls and
protecting plants
▪ Patented strain relief : for proper fixation of the extension cord
▪ Light weight approx. 2,8kg: for tireless work
Electric Grass Trimmer RT 6070
Made in Germany
Change of specifications reserved / Illustration similar
Specifications
Application:” Two-in One” solution for trimming and cleaning of small and
difficult areas : on terraces and paths around the house. No longer grass
cut on lawns and flower beds. Cuts and cleans in one step.
▪ Performance 500 Watt : by robust and powerful quality motor
▪ Patented cutting and suction device - mowing and sucks in one step :
clean and fast, no additional removal of grass cut from lawn and flower
beds, paths and terraces..
▪ Balanced design and ergonomic layout of controls with a comfortable
soft grip handle : for effortless operation
▪ With attachable front wheel: for more comfort and accurate cut
▪ With wheels: for easy move and tireless work
▪ Adjustable support handle with safety switch : for a convenient
and safe movement
▪ Telescopic height adjustment : for individual adjustment
(5 positions up to 80mm height adjustment)
▪ Collection bag with 10L capacity: for quick and clean work
▪ Click-in cutting blade system: for easy and tool free change of the
nylon cutting blades : long life - less wear at high cutting performance
▪ 200 mm Cutting width
▪ Patented strain relief : for reliable fixation of the extension cord
▪ Light weight approx. 4,3kg: for tireless work
Electric Grass Trimmer with Collection Bag
2in1 RTV 6050
Made in Germany
Change of specifications reserved / Illustration similar
Specifications
Application: for cordless trimming of small areas, lawn edges and for cleaning
works: in all gardens without electricity supply and where access is difficult e.g.
around trees, shrubs and paths around the house.
▪ 24 Volt Lithium Accu : for powerful cutting capacity - trims lawn edges
up to 800m with one battery charge
▪ Charger and charging indicator : for easy and fast charge
▪ Balanced design and ergonomic layout of controls with a comfortable
soft grip handle : for effortless operation
▪ Adjustable support handle : for a convenient and safe guidance
▪ Telescopic height adjustment : for individual adjustment
(5 positions up to 80mm height adjustment)
▪ 3-Position tilting head : for easy trimming of hard-to-reach areas
e.g. under shrubs and benches
▪ 180° rotating top handle : for changing to vertical cut and edge
trimming mode
▪ 220 mm Cutting width
▪ Tap‘n go system : for a reliable line feed
▪ Light weight approx. 2,1kg: for tireless work
Cordless Grass Trimmer ART 6024 LI
Made in Germany
Change of specifications reserved / Illustration similar
Specifications
Application: For cutting young hedges with small to medium branches
(e.g. privet, pine and flowering plants)
▪ Performance 500 Watt: by robust and powerful high torque engine
▪ Balanced design with optimal weight distribution: for convenient and
safe operation in any working position
▪ Large start button: for comfortable and safe switching in any cutting position
▪ Mechanical Overload Protection : to prevent gears and blades from
damage in case of blade jam
▪ Hardened metal gear : for a long life
▪ Reciproacting blades : for increased cutting performance and low vibration
▪ Laser cut blades from specially tempered spring steel :
for endurance life of blade
▪ Diamond ground blades with optimized blade geometry with flat
angle : for a consistent sharpness and clean cuts with high traction
▪ Galvanized, corrosion blades : for a long life with consistent quality
▪ Quick stop: for safe working
▪ 450 mm Cutting length : for cutting to young hedges
▪ Strain relief : for reliable fixation of the extension cord
▪ Light weight approx. 3,0kg: for tireless work
Electric Hedge Trimmer HS 6050
Made in Germany
Change of specifications reserved / Illustration similar
Specifications
Application: For cutting hedges with medium branches (e.g. tree of life, spruce
and flowering plants)
▪ Performance 500 Watt : by robust and powerful high torque engine
▪ Balanced design with optimal weight distribution: for convenient and
safe operation in any working position
▪ 180° Turn handle : for ergonomic horizontal and vertical cut
▪ Patented overload protection : to prevent
gears and blades from damage in case of blade jam
▪ Metal gear : for a long life
▪ Reciproacting blades : for increased cutting performance and low vibration
▪ Laser cut blades from specially tempered spring steel : for endurance
life of blade
▪ Diamond ground blades with optimized blade geometry with flat
angle : for a consistent sharpness and clean cuts with high traction
▪ Galvanized, corrosion blades : for a long life with consistent quality
▪ Patented mechanical synchronous blade stop : for quick stop
within < 0,02sec . The blade stops always in a position where cutting
teeth are covering the comb teeth in order to avoid injuries when
touching the blade by mistake in idle mode. No clamp of branches
when the machine will be switched off during cutting process.
▪ Blade protector : for cutting along walls
▪ 550 mm Cutting length : for cutting medium-sized hedges
▪ Strain relief : for reliable fixation of the extension cord
▪ Light weight approx. 3,9kg : for tireless work
Electric Hedge Trimmer HS 6050 D
Made in Germany
Change of specifications reserved / Illustration similar
Specifications
Application: Most innovative! Most powerful! Longest cut! For cutting larger
hedges with thick branches (e.g. such as beech, hornbeam)
▪ Performance 700 Watt : by extremely robust and powerful engine
▪ Balanced design with best weight distribution: for convenient and
safe operation in any working position
▪ Patented innovative front handle, rotatable by 180° with 3 locking
positions : for optimal ergonomics, comfortable cutting and sculpting.
▪ Overload protection : to prevent gears and blades from damage in
case of blade jam
▪ 2-step metal gears with extremely high torque : for super cutting
performance and a long life
▪ Reciproacting blades : for increased cutting performance and low vibration
▪ Laser cut blades from specially tempered spring steel : for endurance
life of blade
▪ Diamond ground blades with optimized blade geometry and
corrugated ground : for a consistent sharpness, clean cuts with high
traction and optimized catch of branches during cutting process
▪ Galvanized, corrosion blades : for a long life with consistent quality.
▪ Blade protector : for cutting along walls
▪ 650 mm Cutting length : for cutting of larger hedges
▪ Patented strain relief : for reliable fixation of extension cord
▪ Light weight approx. 4,2kg : for tireless work
Made in Germany
Change of specifications reserved / Illustration similar
Specifications
Application: For cutting hedges with small to medium branches up to a
diameter of 20mm (e.g. privet, pine and flowering plants) in all gardens
without electricity supply. No risk of cutting the cable
▪ 24 V Lithium Accu : for a powerful cutting with a run time from 40 to 60min.
with one charge
▪ Eco-Switch : for longer run time (up to 60min.) when full power is not required
▪ Balanced design with optimal weight distribution : for convenient and
safe operation in any working position
▪ Patented innovative front handle, rotatable by 180° with 3 locking
positions : for optimal ergonomics, comfortable cutting and sculpting.
▪ Metal gear : for strong cutting performance and a long life
▪ Reciproacting blades : for increased cutting performance and low vibration
▪ Laser cut blades from specially tempered spring steel : for endurance
life of blade
▪ Diamond ground blades with optimized blade geometry and corrugated
ground : for a consistent sharpness, clean cuts with high traction
▪ Galvanized, corrosion blades : for a long life with consistent quality
▪ Blade protector : for cutting along walls
▪ 500 mm Cutting length : for cutting medium hedges
▪ Light weight approx. 2,9kg : for tireless work
Made in Germany
Change of specifications reserved / Illustration similar
Specifications
Application: For cutting hedge tops up to 3m height with small to medium
branches by light telescopic handle (e.g. privet, pine and flowering plants)
▪ 24 V / 1,9 Ah Lithium Accu : for a powerful cutting with a run time from
60 min. with one charge
▪ Power-Switch: 2 speed settings with up to 100% more power
▪ Reciproacting blades : for increased cutting performance and low vibration
▪ Laser cut blades from specially tempered spring steel „Made in Germany“:
for endurance life of blade
▪ Diamond ground blades with optimized blade geometry : for a consistent
sharpness, clean cuts with high traction
▪ Fibre glass telescopic arm: for variable height adjustment length
up to 1,95 - 2,35 m.
▪ Blade protector : for cutting along walls
▪ 6-position angle adjustment up to 135°: for flexible and
ergonomic cutting
▪ Soft grip handle: for convenient and safe operation
▪ Shoulder belt: for optimal weight distribution
▪ 400 mm Cutting length : for cutting medium hedges
▪ Light weight approx. 3,8 kg : for tireless work
Cordless Telescopic Hedge Trimmer ATHS 6040 LI
Change of specifications reserved / Illustration similar
Specifications
Application: For removing branches, cutting trees and making of firewood.
▪ Performance 2400 Watt : by robust and outstanding high torque engine
▪ Balanced design and ergonomic handle : for comfortable sawing and felling
trees in any position
▪ Nylon coated professional gear : for longer durability, lower noise and
less wear and tear
▪ 400mm OREGON bar with sprocket nose and anti-vibration chain:
for safe chain guide and high cutting performance
▪ Patented tool free system : for tool free chain replacement and tensioning
▪ Stable positioning of the machine when changing the chain or bar
without any support.
▪ High Chain speed of 12m/sec. and high torque gears : efficient
cutting performance for effortless work
▪ Metal bumper : for a firm and secure grip
▪ Rapid reaction (inertia) kick-back and run-down brake : for a
more secure operation
▪ Automatic chain lubrication with oil level indicator :
for easy operation
▪ Light weight approx. 4,9kg : for tireless work
Electric Chainsaw KS 6024
Made in Germany
Change of specifications reserved / Illustration similar
Specifications
Application: For limbing trees and wood up to 4.5 m in height
by light telescope handle.
▪ 24 V / 1,9 Ah Lithium Accu : for a powerful cutting with a run time from
60 min. with one charge
▪ Fibre glass telescopic arm: for variable height adjustment length
up to 1,85 - 3,15 m.
▪ 200mm OREGON bar and chain: for safe chain guide and high
cutting performance
▪ Automatic chain lubrication with oil level indicator :
for easy operation
▪ Soft grip handle: for convenient and safe operation
▪ Shoulder belt: for optimal weight distribution
▪ Light weight approx. 3,8 kg : for tireless work
Cordless Telscopic Pruning Saw TAS 2420
Change of specifications reserved / Illustration similar
Spare parts
▪ Telescopic handle with wheels for Grass Shears GBS 6036 LI
▪ Replacement spool for Grass Trimmer
RT 6035 / RT 6050 / RT 6070 / ART 6018 LI-A
▪ Replacement nylon line for Grass Trimmer
RT 6035 / RT 6050 / RT 6070 / ART 6018 LI-A
▪ Replacement blade for Grass Trimmer RTV 6050
▪ Replacement chain and bar for Chain Saw KS 6024
Accessories - Spare parts
Made in Germany
Change of specifications reserved / Illustration similar
PRODUCTS DISTRIBUTED BY:
ikra GmbH - Schlesier Straße 36 - 64839 Münster-Altheim (Germany)
Telefon: ++49 6071 3003 0 Telefax: ++49 6071 3003 30 - info@ikramogatec.de - www.ikramogatec.com
UNDER THE LICENSE OF:
Tonino Lamborghini SpA
Via Funo, 41 - 40050 Funo di Argelato (BO) – Italy
www.lamborghini.it – info@lamborghini.it
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising