STI E B E L E LT R O N • H A N D D RY E R S Quick drying hand dryers that are a breath of fresh air HTE 4 electronic • HTE 5 electronic • HTT 4 WS turbotronic HTT 5 WS turbotronic • HTT 5 AM turbotronic • HTT 5 SM turbotronic Innovative design - coupled w Convenient, maintenance-free and extremely robust The hygienic and effective hand drying solution A truly convincing performance The Stiebel Eltron range of hand dryers have been specifically developed for use in all commercial, industrial and public building environments. They are ideally suited for use in hotels, restaurants, shops, offices and factories. Stiebel Eltron hand dryers are the ideal choice wherever hands need to be dried quickly and economically, without having to cope with all the inconvenience and costs associated with using paper or fabric towels. Once 2 installed, they will give years of maintenance-free service, and the automatic 'no-touch' infra red control ensures that they remain economical to run. With either the HTE Electronic or the HTT Turbotronic to choose from, there will always be a hand dryer suited to your needs. Quality assured The HTE 4 and HTT 4 have a very strong impactresistant polypropylene case, but for the really tough environments, the vandalresistant cast aluminium cases of the HTE 5 and HTT 5 are the best choice. All models have a stylish rounded design that not only looks good but also has a functional side to it as well. The design prevents objects from being placed on top that may damage the unit. All models use an infra red proximity switch control. This 'no-touch' infra red system switches the hand dryer on when hands approach it and immediately switch it off again when the hands are removed. The sensor also ensures that the hand dryer cannot continue to run needlessly if it has been obstructed. Each hand dryer also contains a built-in over-heat protection device for extra safety. with safety … Award winning design The HTE 4 has won numerous design awards around the world. This underlines the outstanding quality of the design. This innovative design philosophy has now been carried through and fine tuned with the launch of the HTT range. Design, performance and quality working together in harmony, summarises the key features of the Stiebel Eltron hand dryer range. Winner of numerous prestigious design awards. HTE and HTT - features at a glance • Fast drying time, approx 20 seconds (HTT) • Hygienic and energy efficient Making a pleasant smell: Air fresheners for hand dryers Hand drying with a breath of fresh air A clean and tidy washroom always makes a good impression. Now, with the Stiebel Eltron range of hand dryers you can go one better - A unique fragrance dispenser in each hand dryer freshens up the environment every time it is used. Replacement cartridges are available in 4 different fragrances - citrus fruit, flower, mint and fresh air. They are readily available and easily fitted. • Infra red proximity control • Vandal-resistant, cast aluminium case (HTE 5, HTT 5) • Choice of colours - Alpine White, Anthracite or Metallic Silver • IP23 splashproof • Very quiet (HTE) dispenser as • Reliable and maintenance- • Fragrance standard free • EN 60 335-1 compliant • Low operating costs • Innovative design • Impact resistant, UV-proof polypropylene case (HTE 4, HTT 4) 3 Efficient, clean and fast HTT 4 WS turbotronic with polypropylene case in alpine white HTT 5 WS turbotronic with rugged cast aluminium case HTT 5 AM turbotronic with metal case in anthracite HTT 5 SM turbotronic with metal case in metallic silver Hand drying at turbo speed The HTT hand dryers are incredibly powerful and fast, they dry your hands hygienically and comfortably in around 20 seconds. are dried quickly and it also minimises the wastage of energy. The HTE and HTT hand dryers respond very quickly when hands are being placed under them. This quick response ensures that hands The hygienic solution for public washrooms Always neat and tidy Clean and simple with the HTE and HTT. 4 Piles of paper towels are a thing of the past. Discarded paper towels or wet and dirty fabric towels are unsightly, and also a breeding ground for germs. This can now be a thing of the past. The HTE and HTT ensure that your washroom facilities always look at their best. A neat and tidy washroom, with a pleasant aroma, will always reflect well on you and your business. Like they say, it is the initial impressions that count. Savings resulting from Stiebel Eltron hand dryers compared to other forms of hand drying over a 5 year period. Costs in € Cut costs and increase comfort! Paper Paper system Fabric towels Number of hand dries Source: Efficiency study on hand drying by the ipi-Institute Esslingen 2000 Economy that is hard to beat The above graph clearly shows that warm air hand dryers are the most costeffective solution for hand drying when compared with paper or fabric towels. The fact that our hand dryers have minimal service requirements makes their economy even more pronounced. The infra red proximity switch is a feature of all Stiebel Eltron hand dryers and contributes to the overall economy. The investment made in STIEBEL ELTRON hand dryers will pay for itself many times over. The HTE 4 and HTE 5 bear the 'Blue Angel' symbol to show that they help to save both scarce resources and the environment. 5 Technical features and insta Installation is quick and easy The HTE and HTT hand dryers can be installed very quickly. Here is how it works: 1 Loosen the fixing screw at the rear of the unit so that the slide-lock can be pulled down and the front cover can be removed. 2 Use the enclosed template to mark the position of the screws on the wall. 3 After drilling and plugging the holes, screw the unit to the wall and connect the electricity cable. Wall plug 4 Replace the front cover, secure it in position with the slide-lock, refasten the fixing screw. That's it! The only thing left to do is to insert the fragrance cartridge. This should be replaced every 4 - 6 weeks. 1 Undo screw and pull slide-lock downwards. Remove front cover. 3 Screw hand dryer to wall and connect electricity cable. 2 Use template to mark where holes need to be drilled, then drill and plug holes. 4 Replace front cover and secure slidelock with fixing screw Easy to use and inexpensive to run. Technical highlights • Infra red proximity switch • Heating element electronics allows for a 'no-touch' operation • High air flow volumes • Maintenance-free fan motor Electronically commutated DC fan motor for a low connected load but high air flow rate. 6 optimised to give quick drying time and comfortable temperatures • Splash-proof IP23 • Protection Class 1 llation Technical Data Type Product code Colour Connection Total connected load Heating element W Fan W Air flow m3/h Dim. (H/W/D) mm Weight kg Protection/Class HTE 4 electronic HTE 5 electronic 07 30 07 0730 08 alpine white white, RAL 9003 1/N 220-240 V, 50 Hz 1/N 220-240 V, 50 Hz 1,800 1,800 1,730 1,730 70 70 146 146 250 / 238 /230 266 /257/230 2,5 4,0 IP 23 (splash-water proof) / II (protective insulation) HTT 4 WS turbotronic 0744 64 alpine white 1/N 220-240 V, 50/60 Hz 2,600 2,500 100 250 250 /238/230 2,7 Technical Data Type Product code Colour Connection HTT 5 WS turbotronic 07 44 65 white, RAL 9003 1/N 220-240 V, 50/60 Hz HTT 5 AM turbotronic 18 20 52 anthracite 1/N 220-240 V, 50/60 Hz Total connected load Heating element W Fan W 3 Air flow m /h Dim. (H/W/D) mm Weight kg Protection/Class 2,600 2,600 2,500 2,500 100 100 250 250 266 / 257 /230 266 / 257 /230 4,2 4,2 IP 23 (splash-water proof) / II (protective insulation) Type Order No. Description DPS 1 16 82 13 Refill including 5 fragrance cartridges and one holder for fastening in the air grille of hand dryers HTE 4 and HTT 4 HTT 5 SM turbotronic 18 20 53 metallic silver 1/N 220-240 V, 50/60 Hz 2,600 2,500 100 250 266 / 257 /230 4,2 Fragrance Cartridges DPS 2 16 82 14 Refill including 5 fragrance cartridges and one holder for fastening in the air grille of hand dryers HTE 5 and HTT 5 7 www.stiebel-eltron.com STIEBEL ELTRON is represented in over 30 countries worldwide. Headquarters STIEBEL ELTRON International GmbH Dr.-Stiebel-Straße D-37603 Holzminden Telephone 0 55 31/7 02-0 Fax 0 55 31/7 02-4 79 E-Mail: email@example.com Subsidiaries Austria STIEBEL ELTRON Ges.m.b.H. Eferdinger Str. 73 A-4600 Wels Telephone 07242/47367-0 Fax 07242/47367-42 www.stiebel-eltron.at Hungary STIEBEL ELTRON Kft. Pacsirtamezö u. 41 H-1036 Budapest Telephone 01-250 6055 Fax 01-368 8097 www.stiebel-eltron.hu Switzerland STIEBEL ELTRON AG Netzibodenstr. 23 c CH-4133 Pratteln Telephone 061-8169333 Fax 061-8169344 www.stiebel-eltron.com E-Mail: firstname.lastname@example.org E-Mail: email@example.com E-Mail: firstname.lastname@example.org Belgium STIEBEL ELTRON S.P.R.L./P.V.B.A. Rue Mitoyenne 897 B-4840 Welkenraedt Telephone 087-881465 Fax 087-881597 www.stiebel-eltron.be Netherlands STIEBEL ELTRON Nederland B.V. Daviottenweg 36 Postbus 2020 NL-5202 CA’ s-Hertogenbosch Telephone 073-6230000 Fax 073-6231141 www.stiebel-eltron.nl Thailand STIEBEL ELTRON Ltd. No. 469, Building 77 Bond Street, Bangpood Pakkred, Nonthaburi 11120 Thailand Telephone 02-9601602-4 Fax 02-9601605 www.stiebeleltronasia.com E-Mail: email@example.com E-Mail: firstname.lastname@example.org France STIEBEL ELTRON International 7-9, rue des Selliers B.P. 85107 F-57073 Metz Cédex Telephone 03-87/74 38 88 Fax 03-87/74 68 26 www.stiebel-eltron.fr E-Mail: email@example.com Great Britain STIEBEL ELTRON LTD. Lyveden Rd. Brackmills, Northampton NN4 7ED Telephone 01604-766421 Fax 01604-765283 www.stiebel-eltron.co.uk E-Mail: firstname.lastname@example.org E-Mail: email@example.com Poland STIEBEL ELTRON sp.z o.o ul. Instalatorów, 9 PL-02-237 Warsaw Telephone 022-668 20 06 022-846 48 20 Fax 022-846 67 03 www.stiebel-eltron.com.pl The Czech Republic STIEBEL ELTRON spol. s r.o. k Hájum 946 CZ-15500 Prag 5 - Stodulky Telephone 02-51116111 Fax 02-35512122 www.stiebel-eltron.cz E-Mail: firstname.lastname@example.org E-Mail: email@example.com Sweden STIEBEL ELTRON AB Box 206 S-64122 Katrineholm Telephone 0150-487900 Fax 0150-487901 www.stiebel-eltron.se United States of America STIEBEL ELTRON INC 167, Chestnut Street USA-Holyoke, MA 01040 Telephone 0413-538 78 50 Fax 0413-538 85 55 www.stiebel-eltron-usa.com E-Mail: firstname.lastname@example.org E-Mail: email@example.com Rechtshinweis: Eine Fehlerfreiheit der in diesem Prospekt enthaltenen Informationen kann trotz sorgfältiger Zusammenstellung nicht garantiert werden. Aussagen über Ausstattung und Ausstattungsmerkmale sind unverbindlich. Die in dieser Broschüre beschriebenen Ausstattungsmerkmale gelten nicht als vereinbarte Beschaffenheit unserer Produkte. Einzelne Ausstattungsmerkmale können aufgrund ständiger Fortentwicklung unserer Produkte zwischenzeitlich verändert oder gar entfallen sein. Über die zur Zeit gültigen Ausstattungsmerkmale informieren Sie sich bitte bei unserem Fachberater. Die bildlichen Darstellungen im Prospekt stellen nur Anwendungsbeispiele dar. Die Abbildungen enthalten auch Installationsteile, Zubehör und Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören.
* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project