HOMETEXTILE
Edition E
2013
Index
Index
#
SHRINKING MACHINE
INSPECTION AND CUTTING
MOTOCUT
CONCUT
DIFF.FABRIC SUPPLY SYSTEMS
PAGE 6
PAGE 7-9
PAGE 10-13
PAGE 14-16
PAGE 17
AUT. STAPELING ON TROLLEYS
LASER CUTTING
R 50 CUTTING XY ON
TEX SLIT
ULTRASONIC CUTTING
PAGE 18
PAGE 19-2
CONVEYOR PAGE 24
PAGE 25
PAGE 27
THREADCENTER
LOW ENERGY SEWING
NARROW EDGE SEAMING
LEADBALLSEAMING
OVERLOCK MACHINES
PAGE 38
LAMPS - PAGE 39
PAGE 40-41
PAGE 40-41
PAGE 42-43
PULLER
NEEDLE FEED
ALL KIND OF SEWING FEET
FLAT SEAMS WITH PULLER
TAPE SEWING
PAGE 44
PAGE 45-47
PAGE 48
PAGE 49
PAGE 50-51
RING SEWING
LONG ARM SPECIAL
ALL KIND OF
HOOK SEWING
PAGE 52
TAPE SEWING
SPECIAL BLINDSTITCH
MACHINE
ROUND DISC
SEWING MACHINE
PAGE 53
PAGE 54-56
PAGE 58-59
MEASURING ACC.
MULTICUT
CRADDLES
ENDCUTTER
TAPE CUTTING MACHINE
PAGE 28
CUTTING TABLES
PAGE 30
TURNING MACHINE
PAGE 29
PAGE 32
PAGE 31
PAGE 57
HAND CUTTING
2
MACHINES
ULTRASONIC CUTTING
ULTRASONIC CUTTING
TROLLEY
ERGONOMIC CHAIRS
PAGE 33
MACHINE
MACHINE
PAGE 36
PAGE 37
PAGE 34
PAGE 35
2
3
3
Index
Index
ALL KIND OF
MANUAL EYELETT
AIROPERATED EYELETT
HOOK SEWING
NEW! PLEATING MACHINE
SYNCROMATIC - ECO
SEWING AUTOMATION
SEWING SYNCRONISATION
DECOCUT
PERFECT PLEAT
EYELETTS
PUNCHING MACHINE
PUNCHING MACHINE
PLEATING
SINGLE AND BOX PLEATING
NA 300
2300 +
WITH CONVEYOR
PAGE 120-121
PAGE 122
PAGE 123 FF
PAGE 130
PAGE 131
PAGE 60-61
SEITE 62
PAGE 63-68
SEITE 68-74
PAGE 75 FF
EYELETT MACHINE WITH
HAND STEAMER D 25
MOBILE STEAMERS
LONG ARM TRIPLE
LONG ARM TRIPLE
ROMAN BLINDS
DOUBLE HEAD SEWING
STUDIO LINE
FUTURA LINE
COMBI LINE
AUT.FEEDING DEVICE
PAGE 136
PAGE 137
FEED SEWING MACHINES
SEWING MACHINE
PAGE 80
AUTOMATION PAGE 81-83
PAGE 84
PAGE 85
PAGE 86-88
PAGE 134
PAGE 143-149
PAGE 140
ACCESSORIES
PAGE 129, 135, 136
MOTOMAT
VULCAN
ALL KIND OF STEAM
BASIC IRONS
LOW TEMPERATURE
PAGE 87-91
PAGE 93-95
BOILERS PAGE 96-98
PAGE 99
IRONS PAGE 103
SEWING FEET TRIPLE
TRIPLE FEED
CYLINDER BED TRIPLE
HEAVY MACHINES
TRANSPORT
PAGE 142
FEED SEWING MACHINE
PAGE 144
PAGE 141
PAGE 143
DECOTIP
4
VERTICAL HIGH CUTTING
DECOEXACT
DECOTRONIC
DECOTOUCH
DECOMATIC
PAGE 102-108
PAGE 109-110
PAGE 111-116
PAGE 117-118
PAGE 119
4
5
5
MIDICUT
PRE- SHRINKING INSTALLATION WITH CONVEYOR
FABRIC INSPECTION
An ideal machine to shrink fabrics and tissues.
Transport rolls in front and back and a conveyor band, permeable,
patented, providing an optimal steam penetration of the running fabric with steam.
Shrining by steaming.
Adjustable speed.
Please supply 400 V RC and to a steam generator/supply of 20-30 kg/h.
6
Art.No.: 30.016 DBSC
Width of steaming surface 160cm - space required 200 x 120 cm
Art.No.: 30.026 DBSC
Width of steaming surface 300cm - space required 340 x 120 cm
Art.No.: 30.026 BD
Shrinking and ironing machine in one - with steaming field in front
and behind blowing or vacuum - 2 transport speeds.
You may choose with cutting device
6
7
7
MIDICUT
MIDICUT
FABRIC INSPECTION
MIDICUT
Touch Screen - MIDICUT (1)
Dito, but with electric measuring device by touch
screen TFT - Display.
Basic equipment
For controlling mistakes,
for controlling measures,
for cutting ...
Mechanic measuring device,
large illuminated errordisplay,
fabricroll will be put up at the back, transport forward,
easy rolling to cardboard-roll at the front by syncronised wheels drive.
Different sizes for every width of fabrics.
Mobile, on rolls, with sharpening device,
manual cutting device. 230 V AC.
Required space: different sizes for all fabric
widths and rolls.
Special Equipment
Pull-off dispender + 2 wheel-drive
Display to control the fabric
1
Synchronized 4 wheel-drive
EQUIPMENT
For fabric widths of 130 to 320 cm, craddle pull-off dispender at the back, 2 front roles, 8-edged
cutting blade, mechanical counter with display.
:
 Accessories

• Electric operated round cutter
• 4-wheel-drive, synchronized instead of a
pull-off dispender at the back
• Laser beamer for projecting the cutting line.
• Electronic measuring device instead of a
manual measuring wheel.
• connection to a printer.
• installation of barcode.
• light barrier for the transport
8
Art.No.:
8
9
MID 200
for panel width up to 200 cm
3.520.200
MID 320
for panel width up to 320 cm
3.520.320
MID 200E
dito, with electronic measuring device up to widths of 200 cm
3.520.200 E
MID 320E
dito, with electronic measuring device up to widths of 320 cm
3.520.320 E
Additional:
Light barrier to start the transport of the fabric - instead of a hanging pedal.
3.520. LS
Additional synchronized 4-Wheel drive
3.520.4
Projection the cutting line with a laserline
3.520.L
Touch Screen + PC Technology
3.500.TC
Microsoft - licence
388.425 MS
9
MOTOCUT
CUTTING
MOTOCUT
CUTTING
• THE FASTEST 2-DIMENSIONAL MACHINE
FOR CUTTING
• MINIMAL SPACE OCCUPIED
1
A
2
3
4
B
Input on (1) Touch Screen TFT - screen
is very easy - electronical measuring length
Horizontal knife (2) 200 mm, right + left
cutting
Automatical, pneumatical clamp bar (3)
makes sure that the cut is exact.
Cloth pouch (4)
Carrier roll beneath with collecting roll above
- soft start - high speed - soft stop
AVAILABLE IF REQUESTED
5
1
(A) Vertical slicer 1-12 pieces
(B) Pull-off roll propelled synchronised
to the carrier roll (5) instead of a
pull-off dispender
(C) ULTRASONIC cutting in X-direction optional round knife / Ultrasonic
- Horizontal cutting device
- Adjustable vertical cutters
- 2-Dimensional cutting on minimum space.
A
10
10
11
11
MOTOCUT
CUTTING
MOTOCUT
CUTTING
3,85 m
1,75 m
Top
Vertical
cut
Front
Motocut
0,80 m
Additional:
Horizontal cut
MOTOCUT operational possibilities:
Spareparts:
Technical textile products, bed linen, curtains,
home-made textiles, and more.
Side
12
12
13
Execution
Art.No .
Motor driven inspection and cutting machine for panels
with cutting in 2-dimensions x and y at the same time.
230 VAC - mobile, on wheels, cutting width 300 cm
Pull-off bar for fabric rolls
space required: W 385 , D 80, H 175 cm.
with the ball sitting on ballbearing seat and/or craddle.
3.500.3200
dito cutting width 320 cm
3.500.3400
dito cutting width 200 cm
3.500
equipment to cut vertically - 2 cpl. vertical cutting machines
3.500.1
additional vertical cutting machine - each
Touch Screen + PC Technology
Service-connect via Internet
3.500.2
3.500.TC
3.500.CHECK
additional batches table
3.500.4
Craddle 2 m
Craddle 3,2 m
Synchronized motordriven pull-off device
388.695.1995
388.695.3195
3.500.83200
Laser projection of the cutting line
Ultrasonic Cutter in x-direction
3.500.5
61.309
Spare horizontal blade
61.304.2
Spare vertical blade ø 100 mm
Microsoft - License
61.303.22
Ultrasonic cutting system in the x-direction
61.306.500US
388.425 MS
13
NEW !
CONCUT
NEW!
CONCUT
CONCUT
VI.
Marking is also possible in
Y- direction - you may order with
1-10 marking devices
with ultra-violett ink - adjustable
dissolving itself.
2-Dimensional
I.
Left side with cradle
and/or pole and
dancing pole.
II.
Placing the fabrics aided
by a laser light line - the
fabric should be correctly
meet the 1. laser line.
cutting con
conveyor
veyor table.
Optional
Opti
onal with marking device.
III.
moving the fabric
on the conveyor
to the right meeting
the 2nd laser line to
get cut.
= cutting line.
14
14
15
IV.
Now you choose manual
for cutting the pattens
and/or automatic for
cutting the panels
V.
On request with
Y- cutters right
and left - to cut
selvedges in the
same operation!
15
...FEEDING DEVICES
Table for cutting on a conveyor belt
The cutter
Cutting on the conveyer belt
Fast – efficient. Even for fabrics with patten.
Intended for cutting of fabrics with pattens in a semiautomatic program – also for cutting of uniwares with an automatic program.
How is the cloth let in?
There are 4 options according to the customers
request
- a simple pole on a ballbearing seat for a cloth roll
- roll off a craddlebasket
- dancing balancer for rolls up to 20 cm diameter.
- dancing balancer for rolls up to 60 cm diameter
complete with edge control and drive
- via dancing balancer, the fabric will be placed
almost tensionfree to the conveyor belt.
A first laserline helps to place and adjust the fabric
by bringing the first time from the craddle to the belt.
Then the fabric will be transported manual by push button on the
Touch Screen to meet the 2nd laserlinewhich is equal with the
cutting line –
Consider the rapport - you choose semiautomatic modus for cutting
the „rapport“ by pushing of a button. Then the machine drives
automatically to the adjusted length dimension of the curtain to the
next step –
For fabrics without „rapport“ you only choose automatic modus for
cutting curtain panel by curtain panel according the entered measure - fully automatically.
Cutter YD – weaving edges cutting
By request there are 2 adjustable cutters in the Y-direction for
cutting the weaving edges at the same time – in the same workstep
without additional expenses.
Art. 5.2500.YC
Cutter 3M – Marking devices
on request for the simultaneous marking of lines etc.
Art.Nr. 5.2500.M
Art.No.:
Accomplishment
5.2500.C
5.2500.C3
Cutter-CONCUT width 200/181 cm – length 350 cm compl. with cutter- conveyer belt special. Touch screen handling by TFT – Ind.
PC – automatic longitudinal measuring device and quantity input full automatic XC reversed cuttinghead –sharpening attachment for forward and backward – 2 laserlines - 230 V AC.
ditto cutting width 300 cm.
5.2500.CL
extra length in m
5.2500.YC
additional cutting head in longitudinal direction e. g. for selvedges cutting
5.2500.M
marking device adjustable
3.500.CHECK
Service-connect via internet
388.425 MS
Microsoft-license
6.2631
Spare blade round
Art.No.: 388.620
Art.No.: 388.611.30
Art.No.: 388.623.20
Art.No.: 388.623.30
Pole on a ballbearing seat.
up to 2 m
up to 3 m
Cradle one side open with adjustable
loading gauge.
up to 2 m
up to 3 m
Art.No.: 388.622.20
Roll off dancing balancer for fabric
rolls up to 30 cm Ø - 2 m width cpl.
with edge control.
Art.No.: 388.622.30
dito up to 3 m wide fabrics.
Art.No.: 388.625.20
Roll off dancing balancer for
heavy fabrics rolls upto 60cm Ø and
2 m width cpl. with edge control.
Art.No.: 388.625.30
dito, up to 3 m wide fabrics.
Feeding devices see page 17
16
16
17
17
CONCUT - WITH STAPELING DEVICE ON TROLLEYS
A
B
D
18
LASER CUTTING - MARKING - BLADE CUTTING - ALL IN ONE
C
E
A)
Aligning of the fabric with the first laser line projetion.
B)
Carrying the fabric to the 2nd laser linie to determinate the patten.
C)
The length is programmed - for example 2500mm. The machine drives automatically to 2500mm and does cut.
D)
Now you may search the patten by manuell drive and you may transport as long as the cutting line will be under
the laser line - now just press the button to cut.
E)
The cutted cloth lifts up on the conveyer belt and be stacked on the trolley.
The A belt drives again 2500mm and cut the next curtain, this repeats frequently.
F)
Fabrics without patten are running in automatic mode after input of length and quantity.
PERFECT LASER CUTTING DIAGONAL 1 MM EXACTLY! WHO‘S MORE?
18
19
19
LR50 - LASER
LR50 CAD-CAM LASER CUTTER
Impressive cutting results:
LASER WITH CUTTING PLOTTER OR LASER ALONE.
Main features:
- Max effective cutting width of materials
from 120 to 350 cm.
- Max effective cutting length of materials
from 3,5 to 20 m.
- Worktable height: 90 cm.
- Dynamic horizontal storage space for
storing up to 50 rolls under the machine or
even more behind with search function.
- Automatic system for the continuous feed and
discharge of materials, without operator.
Cutting:
interpolated axes cutting by blade or laser.
- Marking: by pen, ink-jet, laser.
- Integrated PC station for calculating the materials, managing the rolls, storing the production
types, network connection, CAD for generating
the cutting templates, optimization of the material cutting.
20
CAD - CAM
- white is white.
- brown edges belongs to the competition.
- optimized cooling system from the below provided by a
„honey-comb grid“.
- optimized cooling from the top.
- experience of more than 15 years in building of laser-machines
for high-sophisticated cutting results.
-perfect vacuum system to fix the materials - there before we
offer precise cutting results <1mm diagonal.
- „Exactor“ exclusive viewing system with
video-camera for cutting of the template
with optimal centering with the
design on the material
- Bar code reader
- Remote service support via internet
- with pulling system for the fabric supply
and laser cutting - optional blade cutting
and optional marking device or
- with conveyor system only with laser and o
ptional marking
- very presice cutting as well as fast.
- 1mm in diagonal!
- no yellow edges - perfect closed edges.
- unique device to cut along designs like lines
for example
progressing the cut with the mouse on the
screen instead
of timecosting ranging of the fabric.
- New! Scanhead cutting for cutting small
holes a.o.
Pic. 4
Pulling of the material on the cutter
as shown left - the material will be pulled automatically by
clampps from the roll - by an ingenious design see Pic. 4.
CONVEYOR
optional we may deliver the machines also with a conveyor
-made especially out of the „honey-comb grid“ stainless
steel material. - this offers when cutting for example parts
bigger than the machine - new so far undreamt of possibilities with the special tool „DPS“.
Pic. 5
20
21
Our technical adviser may come and inform you
accordingly.
21
LR50 - LASER
LR50 - Unwinding
In series we deliver a winder/unwinder free running similar
picture Pos.1+3.
Special features:
Pic.1 shows a winder/unwinder with driven wheels and/or
centering system. The winder can be driven in and
out with an easy to operate pneumatic docking station.
Pic. 2 shows a synchronised driven bar with air-expandable
clamp from inside.
Pic. 3 shows a bar with cones on driven rollers right / left.
Art.No.:
Equipment::
6.LR50.20x30
6.LR50.25x30
6.LR50.35x40
6.LR50.35x60
6.LR50.50x50
6.LR50.UNW35
6.LR50.-AT
6.LR50.UNW35.2
6.LR50.UNW35.4
6.LR50.UNW50
6.LR50-CON
6.LR50-CUT
6.LR50.CEN35
6.LR50.1M>>
6.LR50.2M>>
Laser machine 200 x 300 cm with vacuum device, fixed table
Laser machine 250 x 300 cm with vacuum device, fixed table
Laser machine 350 x 400 cm with vacuum device, fixed table
Laser machine 350 x 600 cm with vacuum device, fixed table
Laser machine 500 x 500 cm with vacuum device, conveyor machine
unwinder standard with pendulum system - old standard
unwinder with pendulum system but double possibility motorized pneumatic/and unwinding with 2 motorized rolls.
unwinder system with pendulum system, but single movement with 2 motorized alu roller
craddle on rolls from IMPULSA instead
unwinder, 5 m included in the 5 m machine
Conveyor belt instead of pulling device (only with laser and marking)
rotating knife system addittional
Device for central positioning of the fabric dispense
Additional length each m on a 3,5 m wide machine
Additional length each 2 m on a 3,5 m wide machine
CAD - CAM
Accessories:
The same pic shows also the system with free running bar.
Pic. 1
Bar
►
►
22
Laserpower 200 W instead of 100 W
Projector with green light
Projector with red light
Radio Command for projector instead of regular mouse
Software to manage projection for a line not cutted
Software to manage projection and cut of a profile bigger then the table
Software to manage special xxl file with special cycle
Scan Head, prepare
Scan Head
Air blowing tool to clean the scrab from the table with special cycle to run the machine incl. test
SW to manage parametric pictures - cutting optimisation nesting - CAD.
6.LR50-CAM-0
6.LR50-PEN
6.LR50-INK
6.LR50-INK1
6.LR50-EDV
6.LR50.ABRÄUM
6.LR50.AUFF
6.LR50.AUFR
6.LR50.PB
6.LR50.INST
6.LR50.INST1
Videocamera with Zero Point and joystick to see in the screen directly the red pointer position
Marking device
Marking device, Ink jet technology
Marking device, Ink jet technology for pigmented ink at filter industry with double pump
Software for job processing
unwind unit for Cutter
suspension device for footpedal
Winder at the End
beam over the entire width
Setup und Installation for a 8 hour day Setup und Installation for a 8 hour day - for sat/sun or overtime
►
Pic. 2
6.LR50.200W
6.LR50.DP.SP
6.LR50.DP.SP.R
6.LR50.003
6.LR50.DP.SP1
6.LR50-DPS12
6.LR50-DPS13
6.LR50.SCAN1
6.LR50.SCAN
6.LR50.RE
6.LR50.SW.0
6.LR50-BARC
Air epandable inside
pressure bar Synchronised driven.
Pic. 3
Synchronised
driven bar
22
23
Barcode Software with fixed fields to be read to improve productivity moving from a barcode reading directly to the execution of
the cutting order, this means a added more simple cad plus functions directly realized - all the modification must be quoted extra
23
R50 - XY CUTTER
R50 - XY CUTTER
This is a machine cutting on a conveyor like
CONCUT but in X-Y-direction like the laser before you cut with
very high speed and high precision assisted by a
vacuum system under the conveyor.
Similar software like the LR 50 with remote service
report via internet.
Cutting: interpolated axes cutting by means
of blade.
Automatic system for the continuous feed and
discharge of materials, without operator.
24
24
25
Art.-Nr. 6.R50.35x40
Conveyor design
Art.-Nr. 6.R50.60x70F
600x700 cm - fixed table
Additionals:
-You may choose a marking device by pen or
ink as an accessory as well.
- self centering system to supply the fabric on
the machine.
- Dynamic horizontal storage space for
storing up to 50 rolls under the machine or
even more with automatic search function.
- Max effective cutting width of materials:
from 120 to 350 cm
- Max effective cutting length of materials:
from 3,5 to 20 meters
- Work-table height: 90 cm
25
ROLL-SLITTING MACHINE TEX SLIT
MULTICUT
CUTTING WITH MANY OPTIONS
adjustable stops
SPECIFICATIONS:
Execution: semi-automatic, with manual feed
Working width: 1600 mm - optional up to 3200 mm
Material diameter: 300 mm (optional up to 600 mm,
Meter diameter 380 mm
Diameter goods carrier wave:
Material and equipment depends
Speed control: the role - 2 levels,
District knife - infinitely
Knives feed - manually
Cut each time required about 35 sec
Packing dimensions: 280x100x160 cm
Gross Weight / Net Weight: 860 kg / 700 kg
clamping bar
Plexiglas
concealed knife drive
pti
so
ll a
ce
oto
Ph
The robust cutter of the ball Aggregates and feed the side
of cutting done to cut manually. The average width may
be required by the rapid adjustment system with precise
scale and easily be set.
The cutting resistance can be an infinitely adjustable
weight largely neutralize.
The cutting tool is limited by the linear ball-bearing accurate and easy adjustable. The gear motor for the goods
carrier wave for two speeds can be adjusted by the electronic control system (additional equipment) can be the speed
for a good cut quality infinitely regulate.
Options:
MULTICUT -ROUND KNIFE CUTTING MCHINE
MULTICUT - ULTRASONIC - CUTTING MACHINE MULTICUT - TWIN - OPTIONAL BOTH CUTTING PROCESES
As you can see, the „Multicut“ is available in many spezial
forms, tailored to your needs.
As “Midicut” with optical fabric control device + cutting
device (choose from rotation knife or ultrasonic).
With 2 roll- or 4-roll movement, manual or electronic
or with PC control + barcode. Available in all sizes.
Art.Nr.: 6.STV 1800
26
unwind unit
on
Power supply: 240 / 400 V, 50 Hz three-phase
26
27
„Multicut“ with integrated rotation knife (instead of
upside knife at the Midicut) or with ultrasonic
cutting device.
-
Laserline for exact positioning of the cut
measuring device
with clamping device from above, if wanted
fabricpouch if wanted
rollmatic if wanted.
27
MULTICUT FRONT MOUNTAIN UNIT
CRADDLES FOR CUTTING TABLES
ULTRA SONIC
CUTTING TABLE MULTILAYED AND DOUBLE COATED
There is a suitable cutting table in all sizes - made to
measure on customer’s request.
There is a pull-off dispenser on the left side. The
fabric will be transported on the table. It has a guide
rail with a measuring tape on the front – the clamping
takes place pneumatic on the left and on the right side
of the cutting line. The ultrasonic cutting device runs at
the bottom and guarantees a perfect cut. On request
the machine can be delievered with a conveyor belt or
with an aditional round knife-cutting device. Gladly, we
make you an offer to your measure!
Stable frame, height 90 cm, multilayer board,
available in all lenghts and widths, each sqm.
A
The module fits sute to any existing table.
28
EQUIPMENT
Art.No.:
EQUIPMENT (optional)
Art.No.:
Ultrassonic cutting 300/320 cm with craddle,
airoperated clampbeam, motorised driven
Ultrasoniccuttinghead, 230 V AC
3.530.3
Laserlini shows the cutting line
3.500.5
Sensor for aut. return
6M.FCRFE
Linear cutting system: with roundknive inkl. cutter and special holder - 3 m.
3.530.3 RM
Extension of the guidance each 10cm
6M.FC VFS100
Cutting table 3200 x 3500 mm
6M.ST320350
ditto with add. roundbladecutter motorised driven, alternativ to the ultrasonic system to use
- 2 machines in one!
3.530.3
TWIN
Cutting table per sqm
see P. 29
Cuttingsystem: Crush-Cut - 310 cm
other lengths avaiable
6.M.FC
CC310
dito in 500/520 cm - Ultrasonic
3.530.5
ditto in 500/520 cm Ultrasonic + roundknive
3.530.5TWIN
2
28
29
Art.No.: 601.300
Standard grey-beige
Art.No.: 601.300 B
dark blue - extremly smooth
Art.No.: 601.300 F
charge for mobile version
Art.No.: 601.300.1
Partition possible / sqm
CRADDLE
The perfect equipment for the studio is the
PULL-OFF DISPENSER.
The fabric roll can easily be removed and placed right-angled
to the edge of the cutting-table by one person.
Adjustable for rolls of cloths up to 35 cm Ø
Suitable for every cutting-to-size-table, height is
adjustable. Suitable for every table!
Do not hestitate to ask for any size.
Art.No: 388.623.20
width: up to 2 m
Art.No: 388.623
dito, mobile on rolls
Art.No: 388.623.330
width: 3,30 m
Art.No: 388.623.3
dito, mobile on rolls
29
END CUTTER
TAPE CUTTING MACHINE
TECHNICAL DATAS:
Cutting lengh : 1 mm - 300 meter
Size: 510 mm x 690 mm x 940 mm
Max cutting width: 150 mm
(on request 210 mm)
Cutting speed (bei L: 1 m): 13-21 sections
Power: AC 220 V 50/60 HZ.
Input datas for lengths and width and start.
Delivery of table see page before.
Fast cutting with a simple technology. The rails are avaiable in all lengths upto 330 cm and can be easily mounted
on each workbench - also avaiable from us see page before.
The cutting machine does have a large blade D=110 mm! and
a high speed of upto 3000 T/min.
So this machine will cut almost all materials perfectly and
quickly with low sharpingcycles.
Optional with counting and aut. return device.
The cutting operation will be started by a touch button.
Art.No.: 6.1207-220
Art. No.:
61.3220 M
61.3360 M
6.2631
Equipment
Automatic End cutter with rail up to
220 cm cpl.
Automatic End cutter with rail up to
320 cm cpl.
Spare-blade
Art.No.: 6.CUTBC520L
TURNING MACHINE
An ideal working device for the turning of holders, loops,
ribbons and bels up to a lenght of 150 cm.
2 turning bodies are delivered in quantity for textile components of a width of 35 - 80 mm.
No electricity connection necessary, only compressed air
from the smalles available compressor - therefore very
economising. Time advantage: all parts are turned in ca.
2-3 seconds.
ENDCUTTER
Cutting machine (1) with big knife ø 110 mm, cpl. with
rail 2,15 m. Advantage: the knife is in the idle state to
save space. 230 V AC.
On request we may deliver the endcutter also
with a lifting device to staple the fabric layers
after cutting.
Art.No.: 30.201
Art.Nr.: 6.1207-220 AL
30
30
31
31
CUTTING ACCESSORIES
CUTTING
TAILOR´S CHALK (1) 
Art.No.: 6.B 2370
Art.No.: 6.B 2370B
white
blue
CUTTING MACHINES
 100
VE
STORAGE-BATTERY SICCORS with battery charger
A useful auxiliary for the blank, small and practical
Art.No.: 61.296
storage-battery cutter with battery charger
Art.No.: 61.296.01
 (2)
CHALK SHARPENER - SPITZFIX
Art.No.: 6.B 2368
1
2
FABRIC CLAMP (3)
chalk sharpener

Art.No.: 6.50.224
Art.No.: 6.50.228
PIN-CUSHION (4)

Art.No.: 6.2323
Art.No.: 6.B 2323
3

6 cm fabric champ
12 cm fabric champ
Art.No.: 689.301.2
WOODEN SCALE (6) 
Art.No.: 6.B 2361
5
4
VE 1000
VE 1000
7
32
9
Art.No.: 61.303.2
spare knife 8K
Art.No.: 61.303.22
circular knife
High quality siccors made in Solingen:
Pocket siccors (1) with similar eyes, bright luster nickel-plated,
the inner side of the siccors blae is smoothly polished.
Art.No.: 689.206.13
1m
3m
5m
1
2
TAILOR´S MEASURING TAPE (8)
TAPE MEASURE (9) 

8
knife-cutter
Art.No.: 6.KSV 900.5

wood coloured
6
Art.No.: 6.B 2363
Art.No.: 381.520
Art.No.: 689.303
PINION-TYPECUTTER-VERTICAL
for materials thin to heavy
MEASURING TAPE (7) self sealing
Suitable for our cutting-to -size-tables and other ranges
of plication.


Art.No.: 388.521.LR
Art.No.: 688.520 RL
Art.No.: 688.520 LR
spare knife
CIRCULAR KNIFE-CUTTER
with pedestal, extra large in diameter

with arm buckle
with suction apparatus
coloured
Normal
Replacement cutting head
ELECTRONIC PORTABLE CUTTER
Height of cut 8 mm - 50 mm, bow cutter, 220-240 V AC, weight: 850 gr
Art.No.: 689.301
knife-cutter

(5)
PINS 30 mm MS nickle-plated
Art.No.: 681.124
Art.No.: 681.123
CUTTING
10 cm
Cut-to-size-siccors: (2)
Art.No.: 689.519.18
18 cm
Art.No.: 689.502.23
23 cm
Art.No.:689.1053/CR/
26 cm gezahnt
Art.No.: 689.1053/ CR
30 cm
For left-handers:(3)
2m
3 m with window magnifier
3
32
33
Art.No.: 689.1012 E7
18 cm
Art.No.: 689.1040 C10L
27 cm
33
ULTRASONIC CUTTING MACHINE
g
cuttib s
d
o
o
g
ng
awni
ially
,
c
s
e
d
p
Es
blin ins.
s on
edge nel curta
pa
and
ULTRASONIC MANUAL CUTTING MACHINE
Continious clean and sealed edges
Save sewing - cut very clean and need
Ready to use for manual operations or to install
in automatic cutting machines llike Flexicut or others
Intergrated cooling system by converter.
Easy to adjust.
„High-End“-hardened sonotrode.
synthetic fabrics and materials with ultrasonic !
Easy
· Ultrasonic manual cutting machine on a rollfoot for cutting along a bar or freehand cutting of curves and forms.
· With this equipment you may easily cut and seal the fabric edges in a professionel way - clean and need.
· no more fraying
· low power consumtion - easy single phase 230V AC connection cool cutting head compared to the „hotseal“ cutting machines.
· no scorch marks - no colourchanging - no toxic smoke.
· no heating up time - no dust or dirt.
· Just press the touch button on the handle and slide easily through the materials - perfect.
34
Our Ultrasonic machines are made to operate easily.
Just plug in the 230V AC socket and start. It is not necessary to program the unit - all does work automatically.
Fast
No need to heat up or to cool down - the unit is always
ready to go - without loosing time.
Stable
We use only highgrade components,which we get from
worldwide suppliers assembled to a highgrade and longlasting Ultra Sonic Cutting Machine.
34
35
T
Technical
Datas:
- 400 Watt
- 40 kHz
- 230 V AC.
- High tension input filter
- Low tension front panel
- Output signal display
- Transporthandle optional
- Lifter optional
- cooling device
- Dimension:180x350x240mm
- CE
- WEEE konform
- Totally assembled with lead free
soldering.
Art.No.: 6.U5400.01
Sonotrodes
Art.No.: 6.U5400.02
Art.No.:
EQUIPMENT
6.US 400T
ULTRASONIC CUTTING MACHINE AS DESCIBED ABOVE cpl. with generator and cablepackage until 6m - 230 V AC
6.US 400 THST
UlLTRASONIC FREE HAND MACHINE WITHOUT ROLLFOOT cpl.with generator and cablepackage until 6m - 230 V AC.
681.US 400.01
Sonotrode CUT 1
681.US 400.02
Sonotrode CUT 2
6.US 400 PS
Pistol for spot welding (w/o generator)
30.800.5
Levitation device with a spring rod and lever hoists
6.US 400 TC
Combo Kit - Generator with both - 2 handmachines.
35
TROLLEYS
CHAIRS MULTIFLEXIBLE AND ERGONOMIC
DEKO TROLLEY
Art.No.: 388.624
SITTING CHAIRS
150 x 50 x 150 cm
The carrier contains 15 light metal bars which
protect the fabric against creasing.
The poles are easy to handle and to fix.
The trolley is made to store the fabrics after
cutting and the trolley does run from sewing
machine to sewing machine, to the ironing,
to the high cut machine....
Four easy running wheels with brakes are standard.
MULTIFLEX
HEALTHY SITTING !
Only who is sitting
comfortably is
in the position to
work at his best!
This upholstered sewing chair is individual
adjustable in all directions.
Sustainable amounts of production ensure
the favourable result.
Art.No.: 6.9714
36
36
37
37
THREADCENTER
LAMPS
SEWING LAMP - HALOGEN- LARGE BEAMER
Bright, dazzled light, adjustable.
Lamp bracket, dust- and sprayproofed device,
locked by screws, revolver foot.
20 W, 12 V two-pin halogen lamp.
Art.No.: 6.7125000359
SEWING LAMP *COLD LIGHT*NEW*
Bright, intesive light for sewing, illuminating
without shadows and without causing thermal stress or blinding the eyes. Most shining
brightness in the midlle, diminishing outwardly.
Mounting set with fixation. 5 W
Art.No.: 6.71.250004
Main features:
always changing colors do need
always changing the color of the thread.
- to avoid the mass on or around the
machines or to create a time consuming
searching of the right thread we developped a new „yarncenter“ which
can be easily added to any new and to any
existing sewing machine with table and
stand.
-
magnetic. rectangle
- you may have 25 threads on display
- you may have upto 50 bobbins easy to
take.
- you may add your existing threadstand
and a display on it.
- you may save a lot of time !
- Just buy it now!
SEWING LAMP - 90% Energy saving!
Safe yow money with the new sawing lamps
with dioldes ( only 1 W).
Art.No.: 6.71-250002
Art.No.: 5.100.25
38
38
39
39
SEWING
THE NEXT WORK CYCLE
I To sew webs of cloth together
This has to be done by 2-needle 5-thread machine with additional
saftey seam. With this universal machine you can also work as 1-needle
3-thread machine - overedging/overlocking - with special component
set - stiching on lead ball-band - with special component set - working
down-hemming. The component sets are changeable within seconds.
As an alternative there is the 2-needle 4-thread machine producing a
perfect elastic seam while sewing webs of cloth together and also
overlocking is possible with this machine.
II Overlocking/overedging
This is possible with all machines on page 22 and 23.
III Down hemming - narrow edge seaming
The sewing arm can be changed within seconds and is a perfect completion.
CHAIN STITCH - OVERLOCK
SEWING
6.2N4F...
6.2N5F...
II Overlocking
6.1N3F
6.2N4F
6.2N5F
2
1
1 • Cover plate combined with side panels which can be opened together
2 • Easy-to-handle pressure feed with lever
3 • Adjustable draw-in set screw
III
6.1N3F+RSTS
6.2N4F+RSTS
6.2N5F+RSTS
3
514
230 V AC, compl. with engine, frame and table in a fully sunken ergonomic design.
516
IV Sewing on lead ball band
The lead ball band component set can be used with the 1-needle
3-thread, 2-needle 4-thread machine or the 2-needle 5-thread machine
- the pull-off and feeding device will also be delivered.
IV Sewing on lead ball band
Art.No.: 6.1N3F.M7
6.2N5F+BBTS
6.2N4F+BBTS
6.1N3F+BBTS
230 V AC
1-needle-3thread
Art.No.: 6.2N5F.M7
230 V AC
2 needle-5 thread 3x5
V Curtain weights bind and attach–specialmachine wich is not convertable.
With the additional binding adjustment the curtain weights can be
bound and hemed. Contrary to the models 1-4 this machine can only be
used for the application area bounding and stitching.
V cover the leadball and sewing
6.2N5F+BBEFTS
Art.No.: 6.1831.B2780
Needle min. 10 in a box
Narrow edge seam - rolled hem gauge parts
cpl. with arm, presser foot and needle plate easy to change, therewith you overedge up to 2 mm small edges (or
wider) and you can achieve the request for finest
processing.
Curtain weights gauge parts
Complete with arm and special presser foot, curtain weights
guide and curtain weights roller bar.
All easy to change:
Leadballseam
40
Surcharge frame mobile with brake
Art.No.: 6.RSTSPM735
narrow edge seam
component set
Art.No.: 6.RSTSPM724
narrow edge seam
component set
Art.No.: 6.BBTS3X5PM7
lead balls component set
Art.No.: 6.BBTS2X4PM7
lead balls component set
Narrowedgeseam
40
41
41
CHAINSTITCH
SEWING
CHAINSTITCH - OVERLOCK
PULLER
PULLERSYSTEM
For us the best sewing head in the
domain of chain stitch.
Unique with its upper- and lower
needle-cooling-system.
This doesn‘t just cool the needle but
it also avoids warming of the thread
and ensures a legendary seam
picture.
Maximum of 7000 stitches/min.
Just enter the threads from right to
left, presser foot lifts 7 mm.
Perfect for stitching or sewing webs
of cloth together or with additional
accessories down hemming and/or
lead ball component sets.
See picture 2.
The most sold pullersystem in the world, garanties faster sewing by automatic take away of the fabric behind the sewing head.
Higher sewing quality because of flat seams.
Available for all overlocking machines!
Art.No.: 6.PK
with puller 2N5F/2N4F pullermounting
Art.No.: 6.PKM
pullermounting
Art.No.: 6.PBB
special for leadballsewing
The pulling top transport on top and bottom for the fabric provides a fast sewing and a continuous seams, without stoppage
and a non-warping seam pattern.
This new puller provides smooth seams without application of the
left arm.
230 V AC, cpl. with motor, stand and
table as a totally sunken version.
Anti-Vibration botton table for
ergonomic working.
All these operations you can do with this machine:
just single overlocking 1 needle 3 thread
attach panels together with overlocking and
safety stitch with 2 needles.
Special additionals:
- narrow edge seaming with component set
- sewing of lead balls with component set
42
Cover the lead ballband with fabric and sew A special machine for this operation.
Complete with stand and table and pulling device,
lead roll feeding device, ready to sew.
Special designed slide, deplaced to
the back for more space to the legs
of the operator.
Small version Servo motor for more
silence and 60 % energy saving.
42
43
43
LOCKSTITCH AT IT’S BEST
LOCKSTITCH
SEWING
bottom feed and/or needle feed with and without top wheel feed intermittent.
The following single needle
sewing lockstitch workstations
are available here:
Generation
oilfree
SPEED SEAMER with bottom feed with thread trimmer or
• with additional needle positioning, aut. presser foot lift instaed
knee lever and Servo motor smooth and energy saving.
SPEED SEAMER with bottom feed and intermittent
top wheel feed - cpl. with thread trimmer, needle positioning,
knee lever and/or aut. foot lifter, Servo motor.
• fast
• intelligent
• powerful
SPEED SEAMER with bottom feed and needle feed
• with thread trimmer, needle positioning system, aut. presser
foot lift or knee lever, Servo motor.
SPEED SEAMER with bottom feed, needle feed and
intermittent top wheel feed - cpl. with thread trimmer,
needle positioning, knee lever and/or aut. foot lifter, Servo motor.
the ultimative modern
generation of sewing
heads made in europe
Optionally with bottom
feed or with additional
needle feed.
SPEED SEAMER with bottom and top feed
• with thread trimmer, needle positioning system, aut. presser
foot lift and/or knee lever, Servomotor.
SPECIAL HOOK SETTING MACHINE
with bottom feed and /or needle feed or
a special design with top and bottom feed for light but
also heavy materials - so far the unique machine for
this purpose on the market.
Hook feed and setting for the “Flemish” pleat.
• 2 - NEEDLE TAPE SEWING machine in different needle gauges,
this speeds and economises 60% working time and more.
• NEW - pleat folding machine single and double
• zigzag - sewing machines
44
44
45
Art.No.: 6.274 FAX
1-needle - lockstitch - needle and bottom feed sewing system with intermittent top wheel feed
synchronised - thread trimmer - SERVO MOTOR - aut. backtack, needlepositioning, aut. foot
lifting, display, table 60 cm depth and stand, 230 V AC energy saving servo.
Art.No.: 6.274 SFST
swimming foot technology with soft parts set - special for long and flat seams.
Art.No.: 6.0274006875
edgefoot for DA 274 open right
Art.No.: 6.0274006881
edgefoot for DA 274 open left side.
Art.No.: 6.9126243705
Bobbin
Art.No.: 6.134R...
needlesystem: 6.134R-70-80-90-100
45
LOCKSTITCH SEWING MACHINE PARTS
Accessories
SEWING
Equipment 1* for 6.9000/1183 series - 2* for 7220/1181 series
Art.No .:
Teflonfoot for lockstitch machines 11 mm
6.NT-18
(1*)
zipper foot for covered seams for needle feed machines (1*2*)
6.1181RVF
zipper foot for covered seams for bottom feed machines (1*)
6.1183RVF
edge foot right open/ needle feed hole left
(1*2*)
6.1181KR
edge foot left open / needle feed - hole right
(1*2*)
6.1181KL
edge foot right open /bottom feed hole left
(1*)
6.1183KR
edge foot left open / bottom feed hole right
(1*)
6.1183KL
LOCKSTITCH - NEAT AND FLAT SEAMS
6.9000 FAX - 6.9000 FA.RP
These sewing machines are avaiable with bottom feed - ..equipped
with a special teflon coated foot - made to sew all kind of curtain fabrics - or bottom and intermittent top feed. We recommend a synchronised and „intermittent“ pulling device not only for fabrics like Organza,
Chintz, Voile or others. An ideal working station cpl. with large table
105 x 60 cm with more space in front - ideal for sewing long seams
esp. curtains etc. This is the best of lockstitch machines on the market
- combined with pulling device for flat and neat seams.
Lockstitch sewing head with thread trimmer, Servo Motor, needle
positioning, auto lock, display, 230 V AC.
Lockstitch machine with additional needle feed, thread trimmer,
ServoMotor, needle positioning, Auto Lock, big table 106x60 cm.
sewing foot special with bar for hemming operations for bottom feed (1*) 6.1183.0001
sewing foot special with bar for hemming operations for needle feed (1*)
6.1181.0001
bobbin
box = 10
6.9126243705
needlesystem
box = 10
6.134R70/ 80/ 90/
100 / 110
Table 125x60 cm extra large - IMPULSA-Standard 106x60 or (106x50).
Art.: 6.9010 FAX Servo,TT, aut.reverse, display
Art.: 6.9000-FA dito, without NT
Intermittent pulling system direct behind the sewing foot.
The ideal machine to sew flat and neat long seams continously.
Precious flat seams on curtains also for bottom seams and other sewing operations like
taoe attaching etc.
6.7032-404
Art.: 6.PL with top roller transport
This machines described before are all equipped with aut. thread trimmer, aut. backtack, needle positioning,
display to program sewing operations, large table 106x60 cm, stand on rolls and low noise energy saving
servo motors in series without extra charge on request you may get top wheel feed for extra flat and smooth long seams aut. foot lifting instead of kneelever for sewing of long seams especially on curtains ..
46
Art.: 6.PFL Aut. foot lifting
46
47
47
Sewing feet lockstitch
This high-speed sewing machine with puller
The right sewing feet for Undertransport and needletransport
Articulated edging feet, zipper feet, piping feet also for needle feed.


This high-speed sewing machine with continuous pulling device ,
its main field of application is closing, steppstitchand Seaming long
seams .The high effectiveness of the continuous pulling device
offers the operator a variety of facilities in the working process.
The Strength of continuous pulling device are the smooth, elegant
seams of difficult light to medium-heavy materials .
Special feed (closed)
Art.Nr.: 6.1181FAP0001
1+2
1
6.1181.0001
3+4
2
6.1183.0001
6.1181 KL
6.1183 KR
6.1181 KR
6.1183 KL
Edge articulated feet with solid leadership
6.BA1136 F
for needle feed
Puller with standard food

 11+12
Art.Nr.: 6.BA1174 F
4,8 mm
Piping foot
13+14
9
6.BA1174FNT 4,8 mm
6.1173 FNT 3,2 mm
Piping foot
Needle feed
6.BNT-24F
Teflonfoot 11mm
Needle feed
Satin band girt
hemming device
48
6.NT-18
6.BD3558 F 6.BD3556 F
Teflonfoot
6.BA-1155Fs
6.BA-1155BFs
Zipper foot
Needle feed
Simple changeover on different
puller sizes
DOUBLE UPTURN SWING HEMMER FOR FINE AND DELICATE FABRICS
20, 25, 40 mm width of seam, other widths on demand. DOUBLE UPTURN SWING HEMMER FOR MEDIUM THICK FABRICS 20, 25, 40
mm width of seam, other widths on demand. Suitable for nearly all
lockstitch high-speed seamers, type to be indicated.
Art.No.: 588.332.10+K
10 mm
Art.No.: 588.332.20+K
20 mm
Art.No.: 6.99-117362
with push-in bracket
Art.No.: 6.F100-S30 mm
30 mm
Art.No.: 6.F100.35
35 mm
Art.No.: 6.BF100-S40
40 mm
Features / benefits:
• pulling device and pressure can be directly and easily sated by using
the Handwheel or at the
KL. 274 on the control panel
• with one hand the puller can be swiveled high up from the workspace
• After thread trimming automatic Lift of the presser foot with puller.
• Integrated presser foot lifting and locking device without
compressed air.
• A machine for thin to medium-thick material thicknesses.
• Through under the presser foot: up to 13 mm
• Eccentric for the angle of the feed dog
49
Integrated sewing drive in the
Top.
2
A machine for thick and thin
material. Needle bar stroke
switchable.
Eliminates complex installation – machines are delivered ready for sewing. Smoothness,
low vibration. The built-in AC SERVO drive
transmits the force directly on the machine.
It ensures a reduced 50 % Energy consumption. The
machines work withlowest values of thread tension.
Art.Nr.: 6.1181.FAP 230 V AC
48
1
This high-speed sewing machine with needle feed, cpl. with servo motor,
display, thread trimmer,
Needle positioning, puller. Top 106 x 60 cm.
49
AVAIABLE IN MANY NEEDLE GAUGES
TAPE SEWING
IN 12 DIFFERENT NEEDLE GAUGES AVAIABLE
Needle gauge
sewing stand with motor and table 60cm depth, 230 V
sewing for example 50 mm tape with lockstitch!
2-needle lockstitch sewing machine
Special workplace with a converted sewing head
with tape feeding device, tape guidance, needle
feed on choice with top wheel feed - ideal to sew
rollos and/or tapes.
Economise your work in tape sewing up to 60% !
Picture shows a 2-needle machine 70 mm needle gauge for 75-80 mm wide tapes.
These machines are also avaiable in 12 different
needle gauges from 6,4 mm - 8 mm - 10 mm 12,7 mm - 16 mm - 19 mm - 20,9 mm - 25,4 mm
- 38 mm - 45 mm - 68 mm - 70 mm.
Economise your tape attaching It does not go easier and faster Save now 60% time in this operation!
Buy now.
50
Art.No.:
Equipment
8 mm
needle gauge
6.2N.8mm
8 mm
needle gauge, thread trimmer, presser foot fan
6.2N.8mm.FA
10 mm
needle gauge
6.2N10
10 mm
needle gauge, thread trimmer, presser foot fan
6.2N10mm.FA
12,7 mm
needle gauge
6.2N.12
12,7 mm
needle gauge, thread trimmer, presser foot fan
6.2N.12 FA
16 mm
needle gauge
6.2N.16 FA
16 mm
needle gauge, thread trimmer, presser foot fan
6.2N.16 FA
20,9 mm
needle gauge
6.2N.20mm
20,9 mm
needle gauge, thread trimmer, presser foot fan
6.2N.20 FA
25,4 mm
needle gauge
6.2N.25.4mm
25,4 mm
needle gauge, thread trimmer, presser foot fan
6.2N.25.4mm.FA
45 mm
for 50 mm tape
66.2N45B842
70 mm
75 mm tape
6.2N70B842
tape rolling-off device
50.99117995
bandguidance
6.99-117267
single folder adjustable 20 - 70 mm
6F.175U70
16 mm
hemming tool for single hemming of 20 mm
Specifications:
Stitchtype
Needlesystem
Greifertyp
footlift
needlepin distance
runthrough of the arm


• bobbin
VE = 10
6.S09285051
• needlesystem
VE = 10
6.134R/70/80/90/100
• other needle distances avaiable - just ask for it. F = thread trimmer N = needle positioning B = display P= puller .
2 x 301
134 R (DP 5) 70 - 80 - 90 - 100
Vertikal, Drop in
7 - 13 mm
33,3 mm
245 mm
Intermittent top wheel feed for 6mm to 16mm needle gauges
6.PS
Puller - 50 mm
6.PL
68-70 mm
50
51
51
LONGARM - 1000 mm - VERY SPECIAL
RING SEWING MACHINES - EASY AND FAST
ROLLO - TAPE - SEWINGMACHINE 2-NEEDLE 16 mm NEEDLEGAUGE
RING SEWING MACHINE Art. No.: 6.374-20RING
Chainstitch machine - one thread, for fixing rings, with adjustable
brakets and the rings are placed manually.
Just enter the ring and feed the fabric edge and start. Ring by ring.
Adjustable stitches 8-16-32
Safety KNOTTING at the end to avoid loose rings! (Secure stitches) from 8-15 rings - other sizes with
add. tools available.
Thread cutter.
Cpl. with stand and table, motor.
230 V AC.
LOCKSTITCH AUT. RING
FEEDING MACHINE
ADJUSTABLE MAGNETIC RANGE SPACER
Art.No.: 6.3307 RINGA
electronic controlled machine with adjudtable stitch length
and number of stitches - threadbreakcontrol device - fabric
guide - secure stitch equipment - (Double-Knotting) - skip stitch
sensor and integrated servo sewing motor drive.
Cpl. with table and stand - 230 V AC.
MEASURE TAPE 0 - 1000 mm
- longarm sewing head 1000 mm
- puller-transport air-operated
- 2 stitchlength callable - stroke quick changer
- 2-needle to sew the tape - here 16 mm
- also other gauges available.
Art.No.: 6.1000.2N16
52
52
53
Finally we found a solution to sew very ergonomic
tapes on tableau curtains - Raff-Rollos.
Because of the longarm 1000 mm of the sewing
head - the fabric lays even and unpleated so the operator may control the sewing process
much easier. If you use ultra violett light you may
sew the tapes easier and better parallel.
53
FOR THE INVISIBLE SEAM
BLINDSTITCH
UNIQUE: NOW YOU MAY SEW ORGANZA WITH BLINDSTICH
101 BLINDSTITCH UNIVERSAL MACHINE
813 F
BLINDSTITCH MACHINE SPECIAL
This machine sews nearly everything - from light
fabrics to heavy.
A real horse to run your curtain sewing.
SPECIAL FOR FINE FABRICS NEW!!!
Wide passage for sewing also bottom seams.
Stitchlength from 3-8 mm, easy to adjust
sewing speed:
2500 U/min
foot passage:
8 mm
SUPER LIGHT FABRICES like organza and voiile
which you couldn‘t sew until now with blindstitch
- this is now possible wide arm passage for wide bottom seams on curtains
stitchlength 3-8 mm, easy to adjust
foot passage 8 mm
interval: 1:1 - 2:1
sewing speed up to 3000 stitches/min..
stitch depth easy to adjust
Cpl. with table 106 X 60 cm and motor
230 V AC.
Stitch depth adjustment easy to handle by hand wheel.
Cpl. with table and stand and motor 106x60 cm - 230 V AC
Needlesystem:
Art.No.: 6.251 EU-70
6.251 EU-80
Art.No.: 6.BST 813 F sunked version
54
Art.No.: 6.251EU-70
Art.No.: 6.251EU-80
Art.No.: 6.251EU-90
Needlesystem
Art.No.: 6.BST 101
Art.No.: 6.BST 101 A
sunked version
not sunked version
54
55
55
WITH SERVOMOTOR AND THREADTRIMMER
Blindstitch Sewing work place
BLINDSTITCH
HIGH-POWER BLINDSTITCH MACHINE
made in Germany
364 S
HIGHLY SOPHISTICATED MACHINE:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Art.No.: 6.BST 364S
cpl. with table, stand and
motor, 230 V AC
Art.No.: 6.251EU-70/80/90 needlesystem
56
BLINDSTITCH
With large passage widht of 17 cm for bottom seams
on curtains.
Small cylinder at the front with interval
construction switchable 1:1/ 1:2.
For material thicknesses of all kind - universal
machine. cpl. with stand, table, motor.
looper height-regulation
top feed differential regulation
automatic thread trimmer
servo motor
sewing arm with inside lifting
closed stitch stabilizing guide
are the extras above the model 813/101
Stitchlenght: 3 - 8 mm
Differential: 1,1 - 1,5 mm
sewing speed upto 2500 stitches/ Min.
Unique design for fine fabrics with an
outstanding sewing result
Art.No.: 6.241 DS Deco special
Art.No.: 6.241-10 for velvet + velour special
Art.No.: 6.241 E cpl. with electronic motor
Option:
The puller is built-in directly behind the stitch plate. It
works intermitting and ensures a steady and careful
feed of the fabrics.
Only deliverable in connection with an servo motor.
Sunked blindstitch
machines providing especially on long seams a much better
result on sewing - beside you sew faster. The fabric does
have the same level like the sewing machine.
Additional you may use hemming tools to sew more precise
and faster.
All our blindstitch machines (exept the small table model)
may be delivered in such a sunked version on a small extra
charge.
Art.No.: 6.BST101 / BST364S / BST813F
Blindstichmachines are because of their
stitch length much faster and the blind seam looks more
elegant. With the blind stitch you can achieve a high quality
sewing result.
Art.No.: 6.241 EP cpl. with electronic puller
The pre-feed makes a needle start directly at the cloth
edge possible, because of the additional feed working
in front of the needle.
Art.No.: 6.241 EV
with pre-feed
Art.No.: 6.241 EPV with puller and pre-feed
230 V AC cpl. with table + stand + motor, put up ready
for sewing Needle system: 251EU
Art.No.: 6.240 FA
56
57
Thread cutting with servomotor
57
NEW! ROUND DISC SEWING MACHINE
SEWING OF HOOKS
Blindstitch reliable table machine
Machine to close the sides of the bottom seam on the edge.
Especially used when sewing the curtains with blindstitch
instead of sewing by hand.
This machine has a round disc technology with a guidance
for a save and equal sewing distance to the fabric edge.
Pic. machine with bottom feed
Art.No.: 6.RTM 5.1
58
Art.No.: 6.BST 1181
cpl. with table plate
and motor, 230 V AC
Art.No.: 6.LWx 6 T-80
needlesystem
SEWING HOOKS ON THE FRENCH FOLD WITH TOP +
BOTTOM FEED !
This sewing place was developed by Impulsa by using the welltried sewing heads on demand of he customer:
The practise shows that a bottom feed or even a needle feed machine is good on light to meduim fabrics and can be used more
slow also on heavy fabrics.
So we offer the Art. 6.1053NAFF in this class.
If you may use all kind of fabrics even the heavy you may have
the chance for a costly bartack machine see next page or you
go for the still unique design of our top and bottom feed machine - it is selfexplaning that such a machine has all the necessary facilities to solf the work better. For light materials the
machine is equipped already with soft tools. This is the
solution:
NAFF 1085 with top and bottom feed,
1181 T
Blindstitch for the smaller atelier integrated motor - stable casted housing a sturdy machine for universal use 1200 U/Min.
Good invisible seams on low cost basis.
max. sewing speed 3200 a/min.
Stitchlength adjust. 0,7 - 2,5 mm
Needlesystem: 6.GPX1
round disc machine
cpl. with stand and table,
motor - 230 V AC.
SEWING
Equipped with thread trimmer, needle positioning as well as
display and sewing pre-programmed. The design supplies
hook after hook from behind of the needle. There are different
possibilities of sewing:
• the so-called L-Tack with one or two seams
• very much time is economised
• nevertheless is hook by hook is neatly manufactured
• small settling-in period for the operator is necessary
• hopper for 100 hooks is easy to be filled
• hooks are obtainable with us - machine is also suitable
for all other hooks - Please indicate at your order.
Pic. machine with top and bottom feed
58
59
Art.No.: 6.134R.80
needle system VE = 10.
Art.No.: 6.134-35R80
needle system VE = 10.
Art. No.: 6.MF-H.75
75 mm also avaiable in 55 or 95 mm.
59
SEWING OF HOOKS
FRENCH FOLDS
PLEATING AND SEWING MACHINE
SEWING HOOKS on a backtack machine
This sewing place was developed by Impulsa by using
the well-tried sewing heads either Brother or Juki or SS
on demand of the customer. All these high-speed
machines are equipped with a thread trimmer, a hook
seaming program and display and the design supplies
hook after hook from the side to the needle.
extremly efficient on heavy materials
There is a laserline assisted equipment to fold
the single or double or triple pleat.
The hook will be inserted.
There are different possibilities of sewing:
• the so-called L-Tack with one or two seams
• very much time is economised
• nevertheless is hook by hook is neatly made.
• hopper for 100 hooks is easy to be filled
• hooks are obtainable with us machine is also suitable for all other hooks Please indicate at your order.
Depths of pleats 20-50mm.
60
Art.Nr.: 5.1306 NAFF
Art.Nr.: 5.NAFF 311
cpl.Set - 230 VAC
cpl.Set - 230 VAC
Art.Nr.: 6.190 R WTX 190
Needlesystem
Main features:
- This is a new developped pleating machine for
- single pleats
- double pleats
- the mechanics are based on a known
concept combined with new servo technology for easy adjustable sizes of pleats single as well as double or so called box
pleats.
- You may order the machine based on a
chainstitch machine or based on a lockstitch
machine.
- anyway you may pleat tapes
60
61
Art.No.: 5.2N45BPM
Lockstitch
Art.No.: 5.XN.C.BPM
Chainstitch
- may directly pleat your curtains.
- easy adjustment of the pleat size
- low noise and low vibration working
- sewing stitches to start pleating at the
beginning and choose the same at the end.
- or start directly with the pleating - at the end you
may correct the pleat size just by a touch button.
- if required with tape feeding from the bottom
- with folding device for the top
- with display
- large table
- 230 V AC
61
SEWING OF HOOKS
FOLDING THE PLEATS EITHER SINGLE OR TRIPLE
INSERTING THE HOOKS
SEWING AUTOMATICALLY BY PROGRAMM
THIS IS OUR MOST ADVANCED MACHINE BASED ON A
BACKTACK SEWING HEAD 140
OR 311 WITH LARGE SEWING FIELD.
Equipped with thread trimmer,
folding device air operated for setting the pleats - just insert
the fabric - the pleat will be done exactly - the hook will be
setted and the sewing program start as you may request.
There is an easy and fast space ranger.
Hook by hook will be inserted.
62
FRENCH FOLDS
BASIC PLEATING AND SEWING MACHINES
Programmable machine which does set the
There are different possibilities of sewing:
• the so-called L-Tack with one or two seams
• very much time is economised
• nevertheless is hook by hook is neatly made.
• hopper for 100 hooks is easy to be filled
• hooks are obtainable with us machine is also suitable for all other hooks.
Please indicate at your order.
This is the most time saving machine and
offers by using of the automatic folding device
very exact and perfect pleats in different
depths from 25mm to 35mm and stitching.
Max. sewing speed .2700 / min. - needle cooling.
Stitchlength adjust. 0,7 - 2,5 mm
Workstation with servomotor, display,
preprogrammed .
Art.No.: 5.1306 NAFF
Art.No.: 5.NAFF 311
cpl.set - 230 V AC
cpl.set - 230 V AC
Art.No.: 6.190 R WTX 190
needlesystem
pleats and sew with 2-needles, gauge 32 mm.
Cpl. working station constisting of
table, stand and SERVO motor with display .
2-needle chainststich machine, display PLC
for easy setting the number of stitches and
also the pleat sizes.
Tape feeding and sensoring for cutoff by
malfunction. The number of stitches of the
front pleats and back pleats (doublepleat)
are easy to set on the display, folder.
Art.No.: 6.DLR-1502PMR
Pleating and sewing machine with 4 eccentrics = adjustments for different pleatsizes/
types.
Deliverd with a 1-needle machine with big bobbin
- stand and motor 230 V AC.
On request delivered with velcro tape feeding
from the bottom.
Art.No.: 6.B746-5
62
63
63
NEW! SYNCHROMATIC - ECO NA 300
NEW! SYNCHROMATIC - ECO NA 300
NEW!
You already know sewing conveyors.
„Stressfree“ feeding
for flat pipes
For sure you thougt they are much
too big or much too
expensive.
„Stressfree“ feeding
for velcro.
Now there is a low budget unit
alternative!!!
Different seams widths
easy to adjust - always
perfectly sewed.
A LOW COST SOLUTION:
Sewing velocity synchronized with the conveyor bringing the material to the sewing head.
===> perfect seams
===> perfect tape workmanship
64
64
65
65
SYNCROMATIC - ECO NA 300
Sewing automation for small money. This NA 300 ist located
between the single workstation and the big sewing automation
Syncromatic Classic NA 23+.
Continuous sewing long seam can be produced from the hant
without interperetation with a very good result.
Compatible to a constant sewing velocity runs
the sewing process synchronized with constant tension of
the thread.
- the standard version has already a roller drive
for a fourth synchronized dimension and extreme
flat seams
- there is standard equipment for four applications
in the machine without overcost:
66
SYNCROMATIC 2300+ MULTIFLEX
1. Sewing of seams in different widths
without changing the tools - only by IMPULSA.
2. Sewing of flat pipes in different widths + depths.
Easy to adjust.
3. Sewing of Velcro or reinforcement tapes.
4. Sewing of flagpiping
On request:
- bordering tape sewing
- Start-Stopp Interval programmable to sew for
example rings in seams.
Art.Nr.:
5.NA300.274
Equipment
SYNCROMATIC - ECO - 300
Conveyor 3 metres with 1-needle sewing head and triple transport, feed-dog, needle transport,
5.Na300.9010
5.NA300-2N12
6.PL
6.PL50
5.NA300-1767
dito. with one-needle machine with bottom feed, needle transport
dito. with two-needle machine, bottom feed , needle transport
Roller drive synchronized with the sewing speed for top feed
Roller drive synchronized with the sewing speed for top feed - 50 mm
dito with triple feed transportatio for strong and heavy materials
60.102
60.F.70 x 25mm
588.331.1-12
60.190
On request:
- Flagpiping device from above
- Bordering device
- seaming device 10-120 mm adjustable
- casing with patition.
Sewing WORKSTATIONS may be changed by the operator within one minute!
YOU MAY CHANGE LOCKSTITCH AGAINST CHAINSTITCH OR AGAINST BLINDSTITCH THE 2300+
IS INTELLIGENT ENOUGH TO REMEBER THE LAST OPERATION WITH THE DOCKED STATION - AND
YOU MAY START WITH THE SAME ADJUSTMENT AGAIN.
EVEN WITH ELECTRONIC TOP WHEEL 4XFEED - UNREACHED IMPULSA DESIGN.
66
67
67
SEWING AUTOMATION 2300+
SYNCROMATIC 2300+ MULTIFLEX
The sewing automation 2300+ is very popular with all
seamstress‘ as one can not only sew totally automatic
but also by using the pedal.
After the cloth is placed on the tape, the seam is drawn
in the apparatus at the front on the right. The beginning
of the seam can be operated per floor-pedal or on every
position between the mouse and the sewing head.
The operator walks along the cloth, takes the end of
the hem and puts it into the mouse which is adjustable
longwise.
After that the sewing process starts and the start can be
released directly at the mouse.
The cloth runs automatically through the sewing head.
The end of the seam is automatically realized, back tacked and the thread is cut off.
Of course all described functions may be singular and
manuel choosen. If a mistake occurs during the sewing
process, the controlling person may be able to stop the
automation in every sewing position by a lateral running
pull-cord, therefore a correction can be made in each
position and the sewing can go on.
The side-hems are very easy to produce, no matter if
you use deco or organza, we even have solutions for
bottom hems with cross seams.
68
The cloth runs on for a stretch. If the automation is set on
automatic return stroke, the feeding tape will run back,
therefore the cloth has only to be turned to manufacture
the hem on the opposite side in the same manner.
We have depicted two „mouse“-technics.
One with a construction to fix the needle (picture on the
left, above) which additionally wedges flat by us. This is
a secure variation, but with highly sensitive fabrics the
needle may lead to damage.
As you can see, at the other variation the mouse is just
wedged.
YOU require:
•
•
•
•
68
69
reduction in costs
flexibility
improved quality of the sewing result
quality of the seam is always excellent like
usually it only can be produced by a top-level
staff
WE offer:
• up to 50% time saving
• Excellent sewing quality by a continuous
sewing process
• very easy to learn
• changing of sewing heads/stations is a matter
of seconds.
69
SYNCROMATIC CLASSIC 2300+ LOCKSTITCH
SEWING AUTOMATION 2300+ BLINDSTITCH
4x feed
BLINDSTITCH SEWING STATION
We reached what nobody would have believed:
Changing is a matter of seconds.
For example changing from lockstitchto blindstitch sewing station by the operator.
Lockstitch and blindstitch are two completely different
types of stitches. Blindstitch is based on the chainstitch principle and has other stitch lengths and thread
tensions. Therefore other speeds has to be used.
Nevertheless we change the sewing stations and the
controlling person has no more to do any adjustments.
Simply pull out three plugs and stick in three plugs of
the new sewing station - just go on.
With this the sewing automation 2300+ you may reach
a maximum of flexibility and just this is asked for!
Up to now the impression turns out that many manufacturers and producers avoid the domain of blindstitch, by fear of more problems at the manufacturing
than with the lockstitch.
But a blind sewed seam looks better and you may excel yourself in the competition.
You can make this easily with our sewing automation and that at an even higher sewing speed as at the
lockstitch method.
With Puller
For side and bottom hems needle feed with top
wheel 4xfeed design -intermittent-preferably with
steered electronic-synchronic top wheel feed.
This is a high-end solution for unreached sewing
results! in lockstitching long seams.
We offer also other sewing heads whatever
brand you like or prefer. We can syncronise all.
Sewing station w.Servo-Puller 3-D - Art.No.:5.2300.BSTE
ditto w.electronic device to adjust the depth of the stitches
Art.No.5.2300.BSTEE
70
70
71
71
SYNCROMATIC 2300+ MULTIFLEX
SYNCROMATIC CLASSIC 1300+
BLINDSTITCH SEWING STATION
CHAINSTITCH-STATION
For this work cycle preferably a 2-needle 4-thread
chainstitch sewing head or a 2-needle 5-thread sewing head is used, both with lateral knife at their
disposal.
Our solution:
Simply change and here we go.
There is also a synchronized mouse for holding the
webs of cloth lying on top of each other. In the acc.
we offer additionally a laser line which shows the
seam first.
The speed of the tape is perfectly synchronized with
the stepping motor technic and the control system.
This is just available by us!
Especially, we like to draw your attention to the very
low maintenance charges. The sewing automation
2300+ can be delivered with sewing heads of Pegasus, Brother or Juki, with puller system or top and
bottom feed and edge guidince.
Panels are sewn together.
Stiff tapes are sewn on.
As supplement we recommend top- or bottom feed
machines, especially if stronger fabrics are manufactured. For fine and delicate fabrics we produce
special sewing tools in the IMPULSA design.
We reached what nobody would have believed:
Changing is a matter of seconds.
For example changing from lockstitch- to blindstitch
sewing station by the operator. Lockstitch and blindstitch are two completely different types of stitches.
Blindstitch is based on the chainstitch principle and
has other seam lengths and thread tensions. Therefore other speeds has to be used. Nevertheless we
change the sewing stations and the controlling person
has no more to do any adjustments. Simply pull out
three plugs and stick in three plugs of the new sewing
station - just go on. With this the sewing automation
2300+ reaches a maximum of flexibility and just this
is asked for! Up to now the impression turns out that
many manufacturers and producers avoid the domain
of blindstitch, by fear of more problems at the manufacturing than with the backstitch. But a blind sewed
seam looks better and with that you can excel yourself
in the competition. You can make this easily with our
sewing automation and that at an even higher sewing
speed as at the lockstitch method.
Art.: 5.1300. BST
Art.: 5.1300. BSTP
We offer you the right one!
For technical advice, ask us!
Art.: 5.13.9000FAP
Art.: 5.1300.274P
72
72
73
without sewing station
73
Hemming tools for sewing automation 2300+/ 1300+
SEWING STATION 1300/2300+ FOR ROMAN PLEATS
Roman pleats can be sewed with this sewing synconisation
Product
Art.No.:
TAPE CONSTRUCTIONS
1
How to sew roman pleats with this sewing station:
Function:
First of all adjust the parallelism between the guide plate and the needle, on the provided measuring tape. (1)
According to the length of the fabric, block the clamp (2).
The tissue will be positioned beneath the conduct bar and signed through an indication, on the left and on the right.
After that, just align the fabric and lay it upon the guide.
Now you can start sewing.
Art.No.: 588.330.QF10
74
74
75
blindstich sewing station
5.2300.BST
blindstich sewing station + Puller
5.2300.BSTE
Mausbaugruppe klemmend mitfahrend
5.23.CD
5.23.CD00100
5.2300.2
4M
5.2300.4
4.5M
5.2300.45
5M
5.2300.5
Längsklemmend mit Nadel
6M
5.2300.6
Apparate / Foldertools
8 M - other sizes on demand
5.2300.8
20
mm
hemmer fine goods, NA 2200 20 MM 2x1
588.330.10S
10
mm
hemmer, NA2300, 10 MM SÄ 3x1,5
588.330.10
15
mm
total seam hinged, NA klapp 3x1,5
588.330.15V
20
mm
hemmer fine goods, NA 23 20 MM 3x1,5
588.330.20
20
mm hemmer, Na 23 20 MM 4x2
588.330.20D
25
mm
hemmer extremly thin, NA 23, NA 23 20 2x1
588.330.20S
25
mm
hemmer, NA 23 3x1,5
588.330.25
25
mm
hemmer total seam hinged, NA 23, NA 23 25 2x1
588.330.25S
40
mm
hemmer hinged 3x1,5
588.330.40
50
mm
hemmer hinged 3x1,5
588.330.50V
60
mm
hemmer medium, NA 23, NA 23 SA 3x1,5
588.330.60 S
100 mm
total seam hinged, 100 mm 3x1,5
588.330.1006
100 mm
hemmer hinged, strong deco 4x2
588.330.100
100 mm
hemmer hinged 2x1
588.330.1202
Lockstitch needle feed with puller device
5.23.1181FAP
Lockstitch bottom feed with Upper feed roller
5.23.9000 FRP
Lockstitch Pfaff with top+bottom feed
5.2300.487
Lockstitch JUKI with pulller and top+bottom feed
5.23.JOUP
Lockstitch JUKI needle feed with puller
5.23.JNTEP
Lockstitch Brother withPuller
5.23.274.P
Lockstitch 2 needle machine 16 mm
5.23.2N16FA
Lockstitch 2 needle machine 16 mm with puller
5.23.2N16FAP
Lockstitch 2 needle machine 44 mm with puller
5.23.2N45FAP
Chainstitch 2 needle 4 thread sewing station O+U
5.2300.2N4F
Chainstitch 2 needle 5 thread sewing station O+U
5.2300.2N5F
Chainstitch 2 needle 4 thread with puller
5.23.2N5F.P
you may chcose Juki or Pegasus
ACC.SET for sewing roman pleats
Art.No.:
2M
SEWING STATIONS MOVEABLE WITH
SEWING HEAD - THEY CAN BE
CHANGED IN 1 MINUTE:
2
Product
Contour edge guidance
5.23.2N4F001
Contorur edge guidance special with adjustable independant edge guidances to guide fabrics on differnet
edges as well.
5.23.2N4F002
Apparatus holder NA 23, 3-tlg.
581.6NA23.8
25 mm thrower, Standard
588.331.20
75
Sewing automation 2100+
CHAINSTITCH
SEWING AUTOMATION 2100 - 2200
Sewing automation 2100+
Easiest technic of operation
As the using is very easy special educated sewing staff
is not necessary and the staff can be introduced easily.
The distinct dashboard makes an easy activation of all
functions possible.
Automatic functions
Both webs of cloth are just put on the table. The edgeruler determines the sewing line by moving upwards. The
sewing head is stopped automatically by a light barrier
as cloth starts.The webs of cloth are now be fixed by the
vacuum. The sewing procession starts with pushing the
start button. The sewing head now moves automatically to
the end of the cloth and is there stopped by a light barrier.
The chain thread is cut off automatically. If requested a
laser equipment, which shows where the seam proceeds,
is deliverable. In case of a back filling meaning a mistake
by using the proceeding can easily be stopped.
Automatic high-power sewing design: for sewing
decos and curtains together. The new vaccum
technologies redress the problem of the thrust.
Computer controlled sewing for smooth and thrust
free sewing together of different webs of cloth. The
webs of cloth lying on the top of each other on
the sewing table are absolutly fixed by a totally
new vaccum technology. Instead of the laborious
pushing through of fabrics through the sewing foot
by a seamstress the sewing head runs along the
cloth. High quality sewing technic from Pegasus.
Pegasus‘ sewing heads belong to the best sewing
heads in the whole world and we make, because of
a feed behind the needle on these sewing heads, a
deflection-free sewing result possible.
The construction can be used for finely weaved
curtains as well as for decos. High productivity is
achieved by a fast working method.The sewing
time for one line depends on the quality of cloth
and is quoted for 3 m; minimum 15 sec.;
maximum 35 sec.
Technical Data:
230 V AC and high air pressure necessary
Size: 405 cm lenght x 190 cm large
Performance: Up to 80 webs/hr.
Machine drives synchronised along the seam
Art.No.: 5.2100.330-E
Art.No.: 5.2100.440-E
Art.No.: 5.2100.550-E
76
76
77
77
SEWING AUTOMATION 2200+
NEW! Double head sewing automation
ation NEW!
LOCKSTITCH
RIGHT AND LEFT
DOUBLE CHAINSTITCH SEWING MACHINES
With automatic system by roll-off dancing balancer
for all kind of sizes avaiable. Adjustable for all kind of
widths from 450-3000 mm.
Sewing-automation 2200+
Automatic computer controlled high-power sewing automation for hemming side seams as well as union seams.
The sewing automation corresponds in all main components, this means driver, control system, vacuum technic, the
sewing automation 2100+. The 2200+ is equipped with a
high-speed sewing head from any brand which does fits to
your needs.
Equipment
78
Your may choose your sewing head - also other
heads or brands can be used according to your
requirements.
Compact construction
Extremly favourable are the meausrings of the automation: from
330 cm length of seam /sewing performance with a total length
of only 405 cm (width: 190 cm) available up to every requested
meausring. Longest built machine up to 2004 was 18,5 m
Favourable and easy maintenance
The sturdy built machine is running constantly smooth. Less
maintenance charges than by a normal sewing machine.
Accessories:
Different side-hem-apparatus can be delivered as accessories
in the desired widths.
Easy to change by a quick mover.
Sewing automation lockstitch head 487 330 cm
5.2200.330-4
Sewing automation lockstitch head 487 440 cm
5.2200.440-4
Sewing automation lockstitch head 487 550 cm
5.2200.550-4
Sewing automation lockstitch head 487 990 cm
5.2200.990
Accessories
Floating foot construction-not avaiable for
all sewing heads.
5.2200.SFE
Equipment
Nähanlage 3-fach Transport 867-2-600
6 m - in allen Grössen lieferbar.
5.2200.1767-2
The roll-off dancing systems are different acording to
the sizes of the fabric rolls and their weight.
On the picture you may see the biggest version.
Automatic edge control and cutting on the side.
Different hems can be sewed right and left:
6, 8, 10, 15, 20, 25, 30 mm etc.
Fields of application: curtains, bedcloth etc.
Art.No.: 5.2500.DKNA
78
79
79
SEWING AUTOMATION 2400+
SEWING AUTOMATION 2400+
SEWING OF ROMAN PLEATS
5.2400 QFM
The fabric will be simply clamped or feeded.
The software based on a PC is calculating
the distancies from pleat to pleat.
Pleats from 10 to 100 mm.
• The distancies can also be entered
manually on the touch screen TFT.
• The pleat will be made automatically by a
system moving from the back to the
desired position to build a pleat in the
desired depth - the pleat will be clamped
- the system moves back - the sewing
process starts from the right to the left.
Sizes of the pleats and distances from
pleat to pleat are programmable.
• The sewing head runs back from left to
right and starts the next operation.
80
Art.No.: 5.2400.QFM
Sewing automation 2400+ 4 m
Art.No.: 5.2400.QFM01
Marking device
Art.No.: 3.111 Q
extension each 50 cm width
Art.No.: 3.110.1
surcharge height > 4 m
Art.No.: 3.600.TC
Touch screen
Art.No.: 388.425.MS
Microsoft license
Art.No.: 61.303 Q
Cutting unit
Art.No.: 3.600.CHECK
Remote control with webcam
Touch screen
Glass surface allows visible to
the fold.
80
81
81
The next work cycle: THE IRONING
Curtain ironing stations
Because of the variety of requirements of different
operational sizes - we have intensively carried out our
development and set a new standard with the following
devices for optimating the ironing technic in all operational sizes:
Realize now why even the standard ironing
 stations
 of the series:
COMBI
STUDIO
FUTURA
MOTOMAT
LINE
LINE
LINE
-
are always one step ahead.
According to this leading:
Master-class schools
Curtain studios
Interior decorator companies
Department stores
decide for us.
NEW!
-
---> No more Teflon foot!
“Cold ironing” with long tube!
-
Solution of the “shrinking” problem by using cold
ironing technic and +/- 2°C more exact temperaturesetting of the ironer. Low bottom temperature of the
boiler system.
Without condensate feedback, without steam
bridge.
82

82
83
FUTURA LINE
Extremly strong sucking off
Adjustable in height - inclined ironing surface
Cloth rallying hollows at the front and back
2. launching tube - for avoiding that tube
and cable soar always in front of the
operator‘s „nose“
Heated ironing surface 30 - 110°C with
superpadding, no molton or felt!
For choosing: „B“ - version with blow
construction for velvet but also for easy and
deflection-free feeding of the „decos“
Light barrier for sucking off
Floor-board for bubbles.
For choosing: „T“ - version - timer for auto
matic sucking off after the ironing procedure.
Descending air current chimney with used air
filter, sound reducing and clean exhaust air
Because of the variety of requirements of different
operational sizes - we have intensively carried out our
development and set a high standard with the following devices for optimating the ironing technic in all
operational sizes:
-
-
STUDIO LINE
Extremly strong sucking off
Inclined ironing surface
Cloth rallying hollows at the front and back
2. launching tube - for avoiding that tube
and cable soar always in front of the operator‘s
„nose“. S - POR Padding - blue - cold sucking
off.
Optional : heated ironing surface 30 - 100°C with
super - padding, no molton or felt!
Used air filter, sound reducing and clean
exhaust air

Special equipment:
Removal feed to the back, deliverable for all STUDIO + FUTURA LINE ironing stations. As an opposite the ironing
station „MOTOMAT“ one can‘t iron while the feeding runs, otherwise it
will block up. Also back feeding for folding together is impossible with this equipment. This construction, however,
is for rational use by ironing.
83
Accessories
STUDIO LINE - NEW!!!
2. Launching tube
The iron soars in the launching tube
at the front. The adjustable balancer
is available in quantity - according
to the “ boileriron „ we do not need
costly the termal- irradiated condensate bridge. Steam tube + cable of
the iron soar behind the 2. floating
susoension tube - this supplies the
best steam lowest energy consumtion and an ideal working place design. Only the iron floats in front.
Who offers more?
TRAVELING CARRIAGE FOR TUBE HANGER
8 x ball-beared, silent runner
Art.Nr.: 389.6989
TRAVELING CARRIER car for balancer:
We only use a nylon rope balancer which rolls up parallel and not on the top of each other - on the opposite of steel ropes or plastic rope devices these ones
dosen‘t stress the wrist and the purses of the ironing
person as the others do. The balancer is made of a
plastic case instead of a steel case so less weight has
to be moved.
Balancer:
Art.Nr.: 388.658.12
Federlifter Balancer
Art.Nr.: 388.6989
Hanger for all Atomic 2050 boiler irons
Art.No.: 19.035
Hanger, dito with joint
Art.No.: 19.036.1
IMPULSA S-POR deliverable in different widths /lfm:
Also all covers are available as already sewed
with velcro tape. Please indicate just the size.
84
Art.No.: 489.550.3
150 cm wide for sewing by yourself
Art.No.: 389.550.1
150 cm Poly-BW-price. alternat.
Type
Equipment
Art.No.
SL 2060
200 x 60 cm
cm cpl.
cpll
cp
Ironingg surface 200
3.2060
76 cm
SL 2560
Ironing surface 250 x 60 cm cpl.
30.2560
130 cm
SL 3065
Ironing surface 300 x 65 cm cpl.
30.3060
Table surface heating: for 2,0 m, 2,5 m, 3,0 m
390.400.1750
Removal construction kit GA 2560
38.2560
Removal construction kit GA 3060
38.3060
Holder for Impulstronic (only with elektronic-BE)
381.541
Art.No.: 488.561.61
60 cm
Art.No.: 488.561.70
Art.No.: 388.561.130
spezial felt 200 cm wide
Art.No.: 388.551.200 200 cm / lfm
Polyfitcover, dark blue, the perfect cover for sucking
off ironing tables with high air permeability and high
steam permanence.
84
85
85
FUTURA LINE
COMBI LINE„PLUS”
LIGHT BARRIER
Comfortable, ergonomic
use of the sucking off. Who offers more?
Typ
Equipment
Art.No.:
COMBI LINE PLUS
FL 3060 BHV cpl. with blow construction + descending air current chim- 3.3060 BHV
ney + heating, 300 x 60 cm ironing surface,double function
floor-board
86
Extra Timer T
485.400.TLB
Extra Abwindkamine
3.3060 BCHV
Extra charge for light barrier instead of floor-board function
388.429.230 V
Removal construction kit GA 3060
38.3060
Retainer for Impulstronic (only by Elektronik-BE)
381.541
The silent runner soaring construction can be
choosen for mounting:
on the wall
on the ceiling with 1 launching tube
on the ceiling with 2 launching tubes
on the COMBI LINE with 1 launching tube +
2 ball-beared pulling off holders for tapes
86
87
COMBI LINE 2665 -NEU!
Additionally this working place can be completed
with an pulling off basket (s.S.8) or an „end cutter“,
an elecrtric cutting out machine with rifling rod
which is easy to be moved on a rail.
SOARING CONSTRUCTION
A soaring construction for the gliding of the iron
was constructed so that it can be fastened at the
wall or the ceiling - so the CL-place can be achieved from all sides.
87
COMBI LINE
Ironing + cutting out station in one
Until now there were only curtain sucking off ironing
stations - but often we were confronted with the argument that the space was not enough for a cutting
out and a curtain sucking off ironing station, as both
devices need large space.
The problem was and is, that on tables only for cutting out the dampness, produced by the steam output, not just leads to stains on the cloth but also the
required result of ironing is simply not achieved.
Because of this we developed combined ironing stations which correspond to the following criterias:
The principle idea that the table surface has to be
sloping by ironing for reaching the edge at the back
has to be forgotten. A combined working place has
always to be horizontal.
STARTER PACKAGE
Especially for small companies a modular concept
was developed, which has the form of an empty case
of a sucking off, ironing station, so that all drillings
and threads of the sucking off unit and the floorboard are all ready available. This entrance version
88
COMBI LINE
without sucking off is called „starter package“
and of course is at the disposal of a stainless ironing surface and an integrated table heating in
the front area, adjustable 30-110°c as all machines of IMPULSA. For your security you obtain a
guarantee of three years for the heating.
COMBI LINE
Equipment
CL 2260 starter package
CL 2665 starter package
CL 3360 starter package
CL 2770 starter package
Working surface ca. 220 x 60 cm
31.2260
265 X 65 cm
31.2665
Working surface ca. 330 x 60 cm
31.3360
Working surface ca. 270 x 75 cm
31.2770
Starter package equipped with a table heating 30-110˚C, S-POR
padding, stainless ironing surface and Polyfitcover, modular concept
system prepared for a supplementary vacuum. 230 V AC, 2000 W height 92 cm.
Vacuum surface ca. 160 x 60 cm
30.1660
Vacuum surface ca. 220 x 60 cm
30.2260
Vacuum surface ca. 265 x 65 cm
30.2665
Vacuum surface ca. 330 x 60 cm
30.3360
Vacuum surface ca. 270 x 75 cm
30.2770
Vacuum surface ca. 300 x 100 cm
30.3010 *
Vacuum surface ca. 280 x 130 cm
30.2813 *
with S-POR padding and Polyfitcover - 230 V AC, 740W, height app.92 cm.
CL 2665 ca. 260 x 65 cm cpl. with suspension and iron lifter
30.2665
and 1 coated low noise tube
31.2665.1
ditto with 2 coated low noise tubes.
31.2665.11
clothtray
31.2770.2
Set heating 30-110°C for 30.1660/2260/2770/3360/2665/3010/2813
390.400.1750
Mounting second pedal on the opposite
30.806.1
Construction kit soaring device with ceiling hang up 1 launching tube,
30.800.5
3 m wide with trolley for iron, tube, and iron lifter, please indicate height of ceililng.
dito, construction kit soaring device with 2 launching tubes, 2 iron lifter and
trolleys for 2 irons.
30.807
31.2260.1
Suspension for the iron with iron lifter, trolleys for iron and
the hose, 2 roll holders for tapes on the left.
31.2770.1
31.3360.1
Cloth pouch in the front - adjustable
31.2260.2-31.2665.2 - 31.2770.2 - 31.3360.2
Pulling off dispender - craddle
388.623
Electric end cutter 100
61.3220 A
Fast adjustment for sloping cuts
601.3020 S
Self-adhesive measure tape
688.520RL
CUTTING TABLE
darkblue each sqm
601.300 B
CL 1660
CL 2260
CL 2665
CL 3360
CL 2770
CL 3010
CL 2813
COMBI LINE with integrated sucking-off device.
As completion to the upper section there is the
COMBI LINE with an up to 165°C heat resistant
S-POR padding and cold sucking off.
CL 2665
Cutting out tables for extending COMBI LINE On
page 8 we have described in details our cutting
out tables Art.No.: 601.300
A perfect working place with narrow space conditions can be designed in this way: at one side
there is the ironing surface and the whole working
surface is completed by a cutting out table adapted in height and size so that the assembly „CL
Plus“ has got a perfect width for rolling out lengths
of material.
Accessories:
88
89
Art.No.:
89
MOTOMAT
MOTOMAT
WITH MOTOR DRIVEN FABRIC FEED
The problem:
Ironing of curtains and difficile cloths: Your clients
become more demanding and want a high-quality
window decoration. This is only possible with well
ironed curtains. You know the problems connected
to this: Where to put the amount of cloth? Where to
put the ironed parts without crumbling them again?
Continuously a second person is needed for pulling
the lengths of cloth onwards over the ironing table.
All in all a time-consuming business that you can‘t
avoid.
Didn‘t you ask yourself if there is a better solution?
The solution: Ironing table GA 3000 Motomat with a
motorised cloth feed.The ironing table with the motorised cloth feed creates the best conditions for more
rational and faster ironing.
It can be easily handled by one person.
The basic method:
The technical solution is simple and clear: a movable
ironing surface, which runs like a feeding tape over
two rollers, can be moved with an electric motor.
It moves the fabrics always one by one ironing width.
the idea was born
we presented this machine with a
motor driven fabric conveyor
50% time-saving supplies the
„ironing miracle“
the construction with fabric conveyor
transport system received a patent
Now it‘s time for you to buy!
WITH MOTOR DRIVEN FABRIC CONVEYOR
An indispensable device for the interior decorator

as well as the industry.
90
That is the idea, which solves an old ironing problem. Not born at the green table - but developed
by experts by using their experiences collected in
practice. A time-saving procedure, that offers you
economic profit.
It can‘t really be done more simple!
Another useful advantage:
The Impulsa GA 3000 Motomat can be put to the
wall and therefore is space-saving.
Two IMPULSA-vacuum units ensure the perfect
iron effect with the thermostatic controlled table
heating. Curtain vacuum ironing station GA 3000
Motomat in complete equipment:Cloth rallying
hollows at the front and back, motoric cloth feed
forwards and backwards, strong sucking off is
operated like the cloth feed by the light barrier,
soaring construction with silent truck, complete
sucking off tup and coverings. Spezcial Alualloyconstruction - means stainless. Exhaust air filter
in quantity, light barrier instead of floor-board for
the using of the vacuum, descending air current
chimney with air filter if requested.
Timer for automatic vacuum after the steam ironing saves time and optimates the result - one
can choose to adjust it during or after the ironing.
Back feed for easy folding together of the fabrics.
Technical datas:
Total length:
2950 mm (3250 mm) (3550 mm)
Total depth:
900 mm
Height of table:
860 mm
Width of ironing surface: 2700 mm (3000 mm) (3300 mm)
Length of cloth:
as requested
90
91
91
MOTOMAT
MANNER OF FUNCTION
The cloth hollow at the front:
The crumbled cloth is put in the folding cloth hollow
at the front. It has a considerable capacity an can
store large amounts of cloth. Therefore the cloth is
well-stored and can‘t get dirty.
The cloth hollow at the back:
The cloth moves over the ironing surface and than
runs automatically into the cloth hollow at the back.
The cloth folds itself decent together and doesn‘t
crumble anymore. If the cloth is ironed it can be
clollected for putting together

With motor driven fabric transport
An indispensible device for the interior decorator.
That is the idea which solves an old ironing problem.
92

93
ALL DONE BY ONE PERSON!
The operation:
Simple and comfortable you can control the backwards and forwards movements by light barrier as
well as by the sucking off construction by foot.
And time is money! - especially by ironing curtains.
You can employ your staff more exact, work more
rational and you become really more competitive !
•
•
•
•
•
•
Put in cloth at the front
short moving
Iron and suck off curtain on the ironing surface
moving on
ironing off and so on
if curtain is ironed off, moved back,
scooped and put together, finished!
Type
Equipment
Art.No.:
MOTOMAT
GA 3000, cpl. with soaring construction, motoric cloth
feed, sucking off tub, 2 sucking off unites, sloping table
surface 270 x 70 cm, ironing surface 270 x 50 cm, soaring
construction with balancer 2 cloth rallying hollows backwards and forwards, table heating
3 years of heating guarantee, 380 V, 2000 W.
GA 3000 with ironing surface 300 x 50 cm.
dito, with descending air current chimney
GA 3000 B dito, with additional blow construction
dito, with descending air current chimney.
GA 3033 MOTOMAT new in 330 cm with vacuum
30.020
NEU!
92
MOTOMAT
30.020C
30.024
30.024 C
30.026
30.026 C
30.033 C
30.033
93
VULCAN
VULCAN - lowest energy consumption
STEAM PRODUCER MADE OF STAINLESS STEEL
Of course are such revolating constructions not developed in one day.
After a long period of development we been the pioneer nearly 50
years ago in making the first long-lived stainless boilers and pushing
a TÜV epertise because at that time - there was no regulation and law
for stainless steam boilers avaiable.
Totally automatic working - Impulsa VULCAN.
The most economic on the market!
If you‘re searching for such a generator, you been to the right place
by adressing to us.
We are making the most energy saving boiler in the market - to most
of the competitors we may save your energy bill almost 60% !
We may explain you the secret.
Electronically the water filling-in is steered, costly by using 2 electrodes for your security and for a long life of the heating. This is valid
for the version with direct connection to the water pipe as well as for
the one with the additionally delivered water supply container.
The boiler is horizontal and not vertical as all our competitors doing
>> much bigger water surface - more steam volume - less energy
consumption.
All devices from 4 bar on should be equipped with a large motordriven pump and a thermo protection. Proofed by „TÜV“ and not in
the duty of supervision. Beside the electronic all devices are at the
disposal of a double control. Pressostat and Thermocontrolthis is
seldom but ensures low costs of maintenance.
Stable steampressure - pressure is controlled with a switching
adjustment +/- 0,2 bar.
Large opening for the fill-in of the de-liming.
Outlet for the de-liming. The fill-in assembly
with solenoid valve and nonreturn valve.
Simple using - no installation.
Steam pressure: 3 - 10 bar avaiable. The use of distillated water is
not necessary. The kettle made of stainless steel can comfortable
be deslimed and a 2-monthly desliming can easily be done by
using the large fill-in hopper. Position of the water is optically shown
- display by using control diodes. A panoramic isolation wastes no
energy.
The heating up period is quoted at 8 to 12 min.
The lifespan is sufficiently provided:
- stainless kettle
- stainless tubular steel heating body
- stainles probes for controlling the waterposition
Operating areas:
Curtain makers because they need more steam on long seams and
wide panels, garment industry, dry cleaning, fur clothing, upholstery
factories.
One can choose the pump system. It is set up with 4 screws as bottom stand under the corresponding steam producer.
1. Electric pumping system,useful for steam
producers up to 4 bar
2. Motor-driven pumping system, useful for
steam producers from 4 bar on and industrial use.
2001 AA
2001E
2001 E
4002 E
Stainless, automatic steam producer
All internal parts of European manufacturers! CE - Manufactured totally in Germany.
94
94
95
95
VULCAN
 VULCAN

STEAM GENERATORS
Equipment 

2001 E
4002 E
Accessories:






 Art.No.:

Solenoid valve with control for 1 steam outlet, direct connection to the waterpipe is possible, with a hydraulic pressur of 4,5 bar min., without pump;
steam pressure 3,5-4 bar, 2,3 kW, 230 V AC
Space needed: H 55 cm, W 36 cm, D 50 cm. weight: 30 kg.
20.001
Lower part with integrated electric pump and a built-in 10 l water supply cont.
H 25 cm, W 36 cm, D 37,5cm, weight: 5,80 kg.
21.901
dito, 4,6 kW, 2 connections, without pump, direct connection to the water
pipe is possible at a hydraulic pressure of 4 bar, with steam pressure 4 bar,
2-step-energy-saving-switchboard!! H 25 cm, W 33 cm, D 37,50 cm. 5,80 kg
20.402
Pump foundation for the water connection.
IMPULSA UNOMAT
This new range of products in all steel body, electrolytic galvanised
und powder coated. Boiler out of stainless steel, compl. with electric
pump and 10 l water cont., flooding device fully automatic, 1 steam
gauge, 3,3 bar.
Art.No.: 22.001
Technical Data:
... DUOMAT
All steel body, electrolytic galvanised und powder coated. Boiler out
of stainless steel, compl. with big electric pump and 10 l water tank,
flooding device fully automatic, but 2 steamjet valves, 3,3 bar.
20.903
Pump foundations are necessary if the hydraulic pressure is not high
enough or if the device works directly in the fabrication, so that no water
pipes are there and it has to be worked with a seperat water supply
container

Technical Data:

Alternativ:
Options:
Foundation with integrated motor-driven pump for the connection to the
water pipe or for the filling-in out of a integrated 25 l water supply-/blow of
valve with foundation for VULCAN 4002.
H 25 cm, W 40 cm, D 40 cm, 12,70 kg
Draining container 10 liters
20.902
Water container 25 liters for motor driven pump
Anti-Calcium agent
Automatic electric blow of valve
288.504
29.002
290.102
Dimensions:
H 80 x W 36 x D 50 cm
Weight:
31,5 + 6 kg - 2 Pieces
Connection value: 2 KW / 230 V AC
Dimensions:
H: 80 x W: 36 x D: 50 cm
Weight:
31,5 + 6 kg - 2 Pieces
Connection value: 4 kW / 400 V AC
Art.No.: 22.002
WITH E-Pumpe from the water tank
Art.No.: 22.402
With motor pump for direct water line connection.
...STEAM BOY
The steam producer in the most compact construction form consists of a
powerful small steam producer. Its performance is the same as the one of
“Vulcan Junior”, but is filled up with water manually by an additional hopper.
The „Steam Boy” is especially energy-saving because of a flat heater design the only in his class - heater is also never touching the water - beside the manual
model you may now choose the semi-automatic type - made in germany 1,8 kW - 230 V AC. Water capacity 7 l (5) D: 24x40x60 cm
289.505.2
All rustfree!
Art.No.: 21.201
21.201 T
Central Controlling Unit.
Steamboy 5/7 l 230 V AC
dito, table model without blow-off container
Art.No.: 21.201 MP New! with semi-automatic filling over electric (20.2001 MP)
96
96
97
97
NEW! STEAM GENERATOR - 2011
ACCESSORIES
VULCAN 2011 *Made in Germany*
TEFLON FOOT
Prevents sparkling by reducing the contact temperature between the iron floor and the fabric ironed.
For all high sensible fabrics.
NEW - this is our regular fully automatic steam boiler
with special energy-saving design as all IMPULSA boilers.
He has all characteristics of the type 20.001 with foundation
21.901. The difference is that the Vulcan 2011 is designed
to be a low cost boiler with all features regarding automatic
filling via pump. The water container can be removed for
filling in the morning see pic.2. Despite the Vulcan and Unomat series on the new design only the heater-also made in
ceramic-stainless steel-is a srew design instead of the big
flange design - all the other parts we did rely on our high
performance parts.
- boiler made in stainless steel - TÜV proved design.
- Automatic filling via 2-probe sensor system very reliable.
- electro pump with overheating switches
- water container 10l - easy to take on/off to
refill in the morning.
- fast heating up time
- contrary to all competitors we make our boilers traditionally
not vertical. Our horizontal design offers you more water
surface and 60% higher energy efficiency - the result is a
much lower electricy bill. This new design offers you
highest steam output with the smallest energy bill - we
are a step forward because of our long pioneer experience
in making small selfcontained boilers.
And you buy german made technology!
Art.No.: 19.052.1
Art.No.: 19.052.11 for ORKAN II
Art.No.: 19.055.1
2
1
for ATOMIC 2050
STEAM TUBE(1)
Since a long time teflon tubes are on the market - they
are thought to be the best alternative by steam tubes,
but by the use onto irons thea break easily. We have
solved this problem. Inner skin made of teflon, elastic
high heat resistant silicone coats, heathed in cloth on
the outside for assuring that the heat stays inside.
Protected by patent pending of.
Art.No.: 19.019.5
STORAGE PLATE MADE OF SILICONE (5)
Art.No.: 19.018
5
HOLDER (3)
Technical Data:
Connected value: 2 kW / 230 V AC
Boiler made of stainless steel - app.15 kg.
Measuring: H: 60 x W: 24 x D: 40 cm
Art.No.: 19.035
3
“CLEANING SET“ (4)
Art.No.: 19.021 cleaning set for irons
4
Art.No.: 20.2011
98
für ORKAN
dito 10 pieces
Ironing whip, strengthened (2)
Art.No.: 19.003.1
98
99
99
Work place steam irons
ATOMIC 2050 - LOW TEMPERATURE IRON
NEW! STEAM IRON „ORKAN“ 2011
Steam Iron which fits to any boiler.
Cork handle, regulated by thermostat,
microswitch to activate the steam next to
the handle, basic version, sturdy, light!!.
4
Art.No.: 10.2011
Technical Data:
Cpl. with cable 2,5 m 230V, 900 W, ca. 1,25 kg
Art.No.: 19.010
Electron Plug
Art.No.: 19.012
2,5 m silicon steam hose
Art.No.: 19.052.1
Teflon foot for Orkan 1
Art.No.: 19.052.11
Teflonfoot forOrkan 2011
Art.No.: 19.003.1
ironing whip, strengthened.
1
NEW! STEAMIRON„ATOMIC“2011E“
2
High pressure iron with electronic
temperature control +/- 2°C
SUPERLIGHT!
Extreme soft handle, integrated micro
switch, cpl. with protection device for
the hand against rising steam, harde
ned ironing surface.
Art.No.: 10.2011 E
3
electronic steam iron 2011
Technical Data:
230 V, 900 W, weight ca.1,25 kg, 3,5 m
Art.Nro.: 19.010
Electron plug
Art.No.: 19.052.11
Teflon foot with metal frame
Art.No.: 19.019
2,5 m Steam hose double isolated
Art.No.: 19.019.35
DUOSIT - dito 3,5 m
Art.No.: 19.035
bow for the soaring construction
Art.No.: 19.010
cable extension 1m
100
• No water stain up to a tube
lenght of 6 m on low
temperature you can only
find by us.
• easy to clean
1 foamed handle, with
integrated microswitch.
2 hand protection
coated with teflon, for this
3
reason is no teflon shoe
necessary.
4 digital display to get
indicated always the
exact temperature.
The lowest contact temperature without water
stains which you may find in the market
100
101
101
ATOMIC 2050 D - low temperature ironing
BOILER - Iron up to 5 m hose length and more
„NO-SPITTING“ STEAM IRON WITH LONG STEAM
HOSE ONTO DECO-IRONING VACUUMSTATIONS
The steam iron is the result of further development of the
well known special system „Boiler Iron“ especially for long
steam hoses.The advantage of this boiler system is that it
can keep about 1/8 l condensate water without loosing water
- this result is obtained on a very low temperature, because of
the shrinking problem. Up to now there is no second who obtained that. On the opposite to the irons for garments, which
are equipped with a steam hose of only about 2,2 m, the iron
for curtains has to be able to hold a 4-5 m steam hose or
more. Only in this way a nice working place design can be
guaranteed and an energy expensive and costly bridge may
be avoided.
102
HIGH CUT MACHINES
Vertical Measuring and Cutting in one working step.
In our option this is just possible with the boiler system.
We also changed the exhaust of steam.
By ironing garments, the steam exhaust is regulated on the top
or by a straight line in the middle. But on hometextile-ironing, it‘s
particulary necessary that a larger ironing surface with more steam
distribution ensures more effective ironing.
We may be able to work with 60% more steam about 50% faster!
Three sides are sewn, the deco/ the curtain is ironed.
Now we arrive at the work cycle next to the following:
CUTTING TO LENGHT at the DECO-MEASURINGDEVICE
THE ADVANTAGES
Of course all parts are made of stainless materials which are getting
in touch with the steam. The ironer is extremely light, is at diposal of
a foamded handle with integrated micro switch.
The temperature is exact because electronically controlled and
extremely low for no shrinking on synthetic fabrics and non spitting
TYP
Equipment
Art.No.:
ATOMIC 2050 Digital
with IMPULSTRONIC-DIGITAL temperature control, with 5 m cable, 230 V AC, 1000 W, weight ca. 1,4 kg
10.530 D
NEU ! ATOMIC 10.530
ELEKTRONIC IRON HIGH GRADE , ditto with IMPULSTRONIC without digital display
10.530
ACCESSORIES:
DUOSITT- steam tube with teflon frame cpl. with protection from creasing and wedging
19.019.5
Electron safety plug
19.010
TEFLON FOOT EXTRA WITH METAL FRAME
19.055.1
HAND PROTECTION for the hand against rising steam, EXTRA LARGE
19.040
BOW as holder for the soaring construction
19.035
Bow as holder for the soaring construction -turnable.
19.036
DUOSITT steam hose with break protection and clamps - 6 m
Cable extension each m
19.019.6
19.021
• width is from 2-12 m deliverable on demand
• all roomheights can be used - all devices are available in
every heigth demanded
• stability by solid and unique frame design
• setting up by yourself is possible
either on the wall or free in the room • Recover beam up to 1 m of height Art. 30.112....
or with docking/wedging device Art. 30.112....S.
additional height of nearly 2x machine height -1 m
or with motorised/wedging device you may win the
cutting length Art. 30.112....MS.
• high-speed lead ball-band feeding and/or high speed
hemfeeding deliverable for all versions
• manual clamps are standard in series for the versions
DECOTIP, DECOEXACT, DECOTRONIC, DECO-TOUCH.
Pneumatic clamps with automatic closing and error correction
are optional - please order „DECOMATIC“ avaiable for each
model Decotronic and Decotouch.
Our design allows you to go along for clamping without
pushing a switch - much more efficient than all other
designs on the market.
102
103
• manual measuring device and handdriven electric cutter for the models DECOTIP + DECOEXACT
and electronic display to set the measurement
by typing and electrodriven cutter for all the other
versions .
• Step-down measuring with stripes cutting device
for the versions DECOTRONIC, DECOTOUCH.
These constructions belonging to the great and
innovative inventions and were built over 4000
times by us as market leaders.
This provides security and longlife and therefore
brings great progress to every curtain studio.
All machines are sturdy and demonstrably
seldom to maintain.
• „Buckram“ swiveling device on demand
• Cutting device can be installed on the floor, for
using or raising the roomheight on lowest heights
• Speedmaster high-speed and
• Touchscreen control and barcode at DECOTOUCH
Marking device with ultraviolett ink.
Choose one of these versions and gain from the
progress - the basic functions, secure exact cutting
with one operation in less than 2 up to 3 minutes.
Since 1946 we have set some milestones
of progress.
103
FUNCTION RECOVER BEAM
THE FUNCTION:
IMPULSA DECO-measuruing devices were designed for the
measuring and exact cutting of smaller curtains and deco
cloth. Taking the following working method as a basic, the
deco measuring device is used by the next last work cycle of
a complete deco. The latest working method is as follows:
What can I do, if the atelier-ceiling is too low?
Very often the problem of low ceilings in an atelier has been
neglected.
The working method:
The lenght of cloth is hemmed, resp. lenghts of cloth are sewing
together and then hemmed on the side.
After that the foot hem is sewing. For avoiding changes at the
cloth measures after the ironing procedure, the deco cloth is
ironed with dry steam and sucked off coldly.
The cold sucking off is called „freezing in of the ironing result“
and ensures inherent stability.
An especially well result can be achieved with the IMPULSA
sucking off ironing stations. Particularly deflection free one
can work the GA 3000 MOTOMAT with
motorised fabric feed.
Is the ceiling of your atelier is too low - there is the option of a
recover beam to get 1 m more measuring or cuttingheight without clipping the fabric. That method is very fast and exact.
The operational AREA:
Cutting / cutting to lenght, measuring and
controlling all kinds of curtains.
SOLID CONSTRUCTON:
The device can be set up on the wall, according to the solid
construction setting up in the open room is also possible.
A cloth wedging device, which is attached to the cutting
off device with an electric knife. (This is delivered on demand)
104
BRINGING BACK LOGS 2M CUTTING DEVICES
Recover beam – Cutting height 2 m and more
The procedure is as follows:
Run up the deco in the DMG- the recover beam 30.112S
takes the fabric and clips it – the recover beam drives
down Art. 30.112....MS and runs again up to the wished
measure.
The recover beam 30.112.... MS takes the fabric also,
runs it up itself on the wished measure, so you can cut
heights of 2 m and more regularly.
à E.g. 3 m of DMG-height
gives 2,5 m additional cutting height.
During the development of the IMPULSA Deco-measuring
device we put that into account and can offer now an ideal
solution.
With a simple swing the fabric will be put into a Z-shape –
a magnetic lock gives enough insurance for exact measuring,
till 5 m deliverable.
No more complicated calculating, always 1 m more cuttingheight.
Art.No.:
30.112.300
30.112.325
30.112.350
30.112.400
30.112.450
30.112.500
Art.No.:
30.112.300S
30.112.325S
30.112.350S
30.112.400S
30.112.450S
30.112.500S
Art.No.:
CUTTING DEVICES:
They are adapted to the DMG:
DECOEXACT standard with Art.No: 61,301
DECOTRONIC with man. cramping Art.No: 61,303
DECOSTRONIC-DECOMATIC-DECOTOUCH with
pneumatic cramping at the bottom as choice with
Art.No: 61.303
NEW !
Cutting machine
Art.No.: 61.303
Now cutting
performance
twice as fast
Cutting machine
Art.No.: 61.308
Art. 30.112 S
Art. 30.112 MS motor driven
RECOVER BEAM WITH WELDING LOG
Here the fabric is put into a welding log, a lead ball band
feeder or a hem high-speed feeder and runs up. Now it is
possible to put the deco through the recover beam built
with 2 parallel and 2 vertical standing elements from a
special profile. The fabric will be carefully cramped and
runned up.
30.112.300 MS
30.112.325 MS
30.112.350 MS
30.112.400 MS
30.112.450 MS
30.112.500 MS
104
105
WEDGING LOG
DECOMATIC with
pneumat. automatic cramps.
WEDGING LOG
Standard at all DMG,
except DECOMATIC
105
CURTAIN LEADBALL AND SEAM FEEDING DEVICE
RAFFROLLO - MARKING DEVICE
Art.No.: 30.118. (...Width of device)
FIXATION FOR BURDOCK - VELCRO TAPE.
On choice the dispositif of clamp fixing exists for every apparatus with fast taking in for hemming and double guide for
lead tape. Also possible guide for lead tape and fixation burdock tape for the mesuring and control of entire curtains.
NEW!
Art.No.: 30.115. (...Width )
HIGH-SPEED FEEDING FOR HEMS ON THE SIDE
Similar to the lead ball-band feeding the deco can easily be put in. The hem is pushed over the round steel (only possible with hems open to the side). In the case that cramping is too troublesome - the foot hem can be left open on the
side and just taking in the hem.One is limited to the width and it is not to be used for friends of the “scattered corners”,
but it is a remedy if it has to be done fast & simple.
Art.No.:
Art.No.:
30.115.300
30.115.325
30.115.350
30.115.375
30.115.400
30.115.450
30.115.500
30.115.600
30.115.700
30.115.800
30.115.900
MARKING DEVICES
1. At every clamping unit below, there is a little guide to simply mark the fabric with taylors chalk.
2. The well-known powdering unit needs compressed air and is attached to the measuring guide.
While cutting with the knife - at the same time there is the opportunity to mark for example a hemline.
Art.Nr.: 30.117
Cramps with lead ball-band and hem feeding:
Art.No.: 30.116. (...Width )
HIGH-SPEED FEEDING FOR LEAD BALL-BANDS
- particularly designed for stores Imagine you have a width of room of 3 m and you want to cut out to a length
of 8 m of stores. Simply fold the stores together 3 times and feed the lead ball-band from the right to the left.
Driving upwards to the measure - the cutting device cuts triple in all cases. Pulling out - ready!
(on demand we provide also double lead ball-band feedings with rotation)
Art.No.:
(OR FEEDING FROM THE LEFT SIDE)
Art.: 30.116 L
106
30.118.300
30.118.325
30.118.350
30.118.375
30.118.400
30.118.500
30.118.600
30.118.700
3. Marking device with ultraviolett ink:
You have the choice to mark by driving back the cutter unit automatically and mark the lines.
You may use the same program and facilities like for the cutter - you may mark one line for hemming purpose or
use the stripe setting(cutting) program to mark line by line.
With DECOTRONIC and DECOTOUCH with the program ‘measuring down’ you can make several stripes after each
other. You just put the measurement once into the display, the machine marks line for line..
That saves a lot of money
It is possible to clamp Roman blinds horizontally and mark fast and comfortable as well.
30.116.300
30.116.320
30.116.350
30.116.375
30.116.400
30.116.450
30.116.500
30.116.600
30.116.700
30.116.800
30.116.900
Art.No.: 61.306 - 61.306.1
To protect the fabric with special IMPULSA-TOUCH-TECHNIQUE. Adjustable for the daintiest fabrics.
These units need compressed air. If you dont have the opportunity, there are very small and
low noise mini-compressor-units. Ask us!
106
107
107
DECO-SPECIAL EQUIPMENT
American “BUCKRAM“ tape Manufactoring of the Flemish fold:
Linings: operation, as the upper cloth and the lining are cut out
to length together.
Here we offer also a rational solution:
30.118 “BUCKRAM” swiveling construction for the hem folding
with pulling-off hanger for the BUCKRAM tape. The construction
can easyly be swivelled away by a magnetic holder. We recommend a piedestal of 80 cm for this operation, for getting the right
working height. For further information of this manufacturing ask
our expert - as well as for “crash”- cloths!
STEAM LOGS:
Available as additional option with the DECOTOUCH - for the
boiling down of placing folds before cutting - for particulary high
manufacturing - only obtainable with us with a minimal power
consumption of for example 4 kW of steam consumption!
Especially for lined decos we guarantee easiest manufacturing:
After the pre-cutting & sewing together of the length of cloth the
foot hems of the lining and of the deco as sewn. After the ironing
it is right and rational to cut already out to lenght.
As the upper cloth is a bit longer than the lining our new double hem tape feeding device ratinalizes the procedure or double
cramping device. Ask our expert! Exact cuts in only one cutting
For inserting the
BUCKRAM-Tape
Pos. 1 of the turning device
for cutting off the deco.
2
1
Or: Model 3.108.620
with integrated 2 needel and 4 thread sewing head for fixing the
BUCKRAM tape after the cutting.
108
DECOTIP - NEW in 2011 - chargeable cutter driven by handwheel
THE BASIC VERSION: DECOTIP
The manual measuring tape is synchronized and shows the measuring
constantly & clearly by a sight glass. The operator let the button go as
the desired measure is achieved.
The fine correction is done by tapping the feeder by which the cramp log
is corrected to the desired measure.
Height of apparatus can be changed on demand.
You receive the machine with a rechargeable cuttter - driven by handwheel.
After this work cycle only the ready height measuring, with consideration
of the tape head, and the sewing in of the head tape has to be done.
Now the deco with bottom hem is wedged into the cramps of the
IMPULSA deco-measuring-device exactly to the L-front lay gauge.The
device shown above replace the hand driven apparatus, because at
almost the same price motor driven up/ down motion is now feasible.
SETTING UP AND MOUNTING:
All constructions are deliverable custom-built. The width is variable in a 10 cm raster, the height infinitely variable.
If you request special sizes we ask you to indicate the available
height of the studio as well as the demanded device using width.
The device will be delivered in pre-mounted units for self-mounting or mounted and introduced by our own service technician in
Germany and abroad. Simultaneous opening.
One pull and 5 clamps are opening at once
Loss of cutting width Width of the device minus 25 cm = interior
measuring between the beams
GB = Width of the device
KB = Wedging log
BB = lead ball band feeder
SB = hem high-speed feeder
With KB: GB – 50cm = cutting width
with BB: GB – 60cm = cutting width collection from the left
collection from the right - 70 cm
With SB: GB – 60 cm = cutting width collection from the left
collection from the right - 70 cm
Loss of height
Design related: Height of the device minus 35 cm is the cutting
height minus a socket eventually
108
TYP
DESCRIPTON
Art.Nr.:
INSPECTOR
standard width 325 cm - motor driven up / down - 230 V AC - rotating measuring
band on the right beam with window – vertical beam below Device height up to 300 cm with no overcost
30.101.325
DECOTIP
dito. with clamping device below, marking angle, chargeable handwheel driven
cutter , width 3,25 m and any height up to 3 m without extra charge.
30.102.325
30.102.300
add. height between 300 - 400 cm
3.110
add. width every 10 cm / less width every 10 cm
3.111
lead ball feeding device from the right additional feeder from the left
30.116...
30.116 L
velcro tape attachement for panel curtains
30.118...
socket optional up to ... cm
30.114
109
109
DECOEXACT
DECOEXACT
DESCRIPTON:
Art.No.:
Standard width 325 cm - motor driven up/down - 230 V AC rotating measure band on the right beam with
window Device height up to 300 cm with no overcost . With clamping device below, marking angle, electric.
driven cutter with crank handle, sharpening device, cable carrier device. Measuring between wedging log with
attachement and blade, solid construction
30.103.325
30.103.300
Options : add. height between 300-400 cm
400-500 cm
500-600 cm
add. width every 10 cm / less width every 10 cm
3.110
3.110.1
3.110.2
3.111
recovery beam 1 m, pivoted with magnetic holder
30.112.300 / 30.112.325
30.112.350 / 30.112.400
30.112.450 / 30.112.500
feeding or unloading from the left side
30.116...
30.116 L
velcro tape attachement for panel curtains
30.118...
stand/socket optional up to 25 cm
30.114
recover beam with clamping device – docking system-
30.112.300S / 30.112.325 S
30.112.350S / 30.112.400S
recover beam with clamping device and self propulsion
30.112.300 MS / 30.112.325 MS
30.112.350 MS / 30.112.400 MS
30.112.450 MS / 30.112.500 MS
lead ball feeding device from right to left turning back to right -
30.116.D
hem feeder
30.115...
hem feeder, double for lining material
30.115 D
powder spray device for connections to compressed air
30.117
marking pen
5.2500.M0001
marking pen pneumatic with UV
61.306
reserve blade for cutter 61.301
61.301.2
Without recover beam
With recover beam 30.112.325
Setup and instruction with appointing 1 helping person. The complete DMG for the ordinary handcraft business will be designed at will.
Our most sold versions are: 30.103.325 - 30.116.325 - 30.118.325 - (30.112.325)
110
110
111
111
DECOTRONIC - 30.104.... or 30.105....
Description
Art.No.:
- standard width 325 cm with automatically up/down
30.104.325
cutting device, sharpening device, cable carrier device
addition of small heads, cutting of stripes
wedging log with stopper, clamping device with
stopper, decotronic digital
230 V AC
spare knife with Mehrbogen 61.303
61.303.2
spare knife round
61.303.22
-add. width every 10 cm
3.111
-add. height between 300 – 400 cm
> 400 cm
3.110
3.110.1
-recover beam for 1 m add. measuring height
without clamping up to 5 m
30.112......
hem high-speed feeder
30.115......
double-feeder for linings
30.115 D
lead ball band feeder
30.116......
powdering device for compressed air
30.117
velcro tape feeder
30.118......
marking device pneumat. cutter drives back
marking pen drives forward to the fabric
marking pen UV
61.306.1
stand (below) up to 35 cm
30.114
DECOTRONIC - the Masterpiece!
DECOTRONIC DIGITAL 30.104
- a developpement of the many years reliable
DECOEXACT. Here you are only typing the ready measure of the deco into the display. Immediately you have
the measure easy visible on the display. By pressing
a button the deco goes up motordriven on the wished
measurement. Consideration of the adding of small heads
will be calculated by the machine itself. That saves time
and prevents mistakes.
The deco is holded by the wedging log below. On pressing
the button the cutter 61.303 with vidia opposition blade
technique and autom. sharpener drives through the fabric.
The cutting of the fabric is exact and fast from left to right.
The extraction of the deco is very easy.
Seven different additions can be programmed before and
recalled.
Program ‘below measurement’ for cutting stripes and
marking of parallel ultraviolett lines for exact and easy
producing of roman blinds.
THE MOST SOLD ELECTRONIC DEVICE
WITH PATENTED ADDITION OF SMALL
HEADS
DECOTRONIC cpl. with steering, digital display, manual
cramping log, motor drive for up and down movements, motorised cutter run, patented program for addition of small heads,
lower wedging log up to 5 m mechanically closing.
NEW !
Twice as fast!
Already in
the basic
equipment included
Cutting procedure
112
112
113
113
DECOTRONIC S - MS
DECOTRONIC XY - MEASURING - CUTTING – MARKING
40 Years of IMPULSA „DMG‘s“ and now another break through:
Marking in X and Y direction
Measuring - pendolous in one step.
Cutting - all in one machine: DECOTRONIC
- Former procedure:
marking of lines for roman blinds etc. by hand - ironing tapes with expensive
iron-on-bands + than additional sewing for safety reasons.
- Now you may change to a time saving procedure as following:
2 sides are already sewn-than you may clamp the piece in the DECOTRONIC.
Insert the distance of the lines into the display (once) and press start:
now the marking unit drives in horizontal direction and vertical direction and
mark with ultraviolett ink the tensioned fabric.
(There are inks disappearing after 4 hours or after 4 days avaiable).
Now you may easily sew preferably with a 2-needle sewing machine with tape
guiding device and UV-lamp assisted simply the tape on the fabric.
So you are able to make as well as roman blinds, rollos and other articles
easy and fast.
Art.No.: 30.105...XY
Pic. 1 + 2: Recover beam to get additional cutting height
of 2 and more m pending on the machine height.
114
Cutter with big diameter
Display „Decotronic“
100mm - vidia counterblade
and sharpening device.
114
115
115
DECOTRONIC XY - MEASURING – CUTTING – MARKING
DECOTRONIC 30.105.... wider machines may have an airoperated clamp
Equipment:
Art.No.:
Standard width 400 cm - motorized vertical movement - 230 V AC - measuring tape on the right frame
with small window - for control - Machine height up to 300 cm without additional costs. With clamping device at the bottom, marking rail, electric knife 61.308 – double sharping device, because working without
opposite blade cable transporter:
pneumatic clamping beam at the bottom, optional with or without xy-marking device, in 2. level before
the hanging textile level.
30.105.400 XY
Additional height 300 – 400 cm
Additional height 400 – 500 cm
Additional height 500 – 600 cm
3.110
3.110.1
3.110.2
Additional width, each 10 cm plus or minus (up to 7,25 m)
Pedestal up to ... cm
3.111
30.114...
Seam loading device
30.115....
Leadball loading device from left (please tell if you wish from right)
Additional / Fedder on the left side.
30.116....
30.116 L
lead ball feeding device from right to left turning back to right -
30.116 D
Velcro loading device
30.118....
Seam loading device, double, for textiles with lining
30.115 D
Marking pen
5.2500M0001
Spare part knife for cutting device 61.308
61.307.22
The marking device is positioned at the right side over the
middle of an eventual sewn
on tape or at an individual
position.
Start of middle marking at the bottom
Afterwards the further positions
are calculated, for example 3 roman blind tapes, and the machine
goes automatically to these positions and marks them in these
dimensions X and Y.
End of middle marking at the top
Erection and training, with a helping person from your side
The complete vertical cutting machine can be made to your wishes.
The bestsellers are: 30.105.400 - 30.115.400 - 30.116.400 - 30.118.400 - 3.110 - 30.120.400
Start of left side marking at the bottom
116
116
117
End of left side marking at the top
117
DECOTOUCH with Touchscreen
Here you experience the latest kind of a decomeasuring + cutting to
lenght device on the basis of the DECOTRONIC which was the only
device on the market in 2003 on PC-basis & with „TOUCHSCREEN“
The advantages are obvious - there is a high operating comfort additionally to the actual standard - later further developments can mostly
be programmed easily by us - with the client they are stroken up on
the PC - by this the control range may change - no problem with
a “touch screen surface” -the surface is adaptable to changes. An
integrated service program makes it easier for the operator to realize
where the problems are - all electronic components are recorded - a
DECOTOUCH with Barcode
diagnostic system which yet is only known for cars.
Of course is this product equipped with fully developed
techniques - the measurement may control theirselves constantly
in the background while your work and therefore guarantee the
highest exactness. Other additional features like cutting stripes, automatic sliding function, addition of small heads are naturally included.These constructions are built in a 10 m raster according to your
requirements.The company sets another standard after 30 years of
pioneering work until it became market leader with more than 2.300
unities of devices sold worldwide. Because of high developing costs
imitations are not expected.
Equipment:
Art.No.:
DECOTOUCH width of device 6 m
30.107.600
extra charge per further 10 cm/ discount for smaller width
3.111
extra charge for supp. height 300 -400 cm
3.110
extra charge for supp. height 400 - 600 cm
3.110.1 / .2
stand-socket 30 cm - or other sizes
30.114....
hem high-speed feeding
30.115.600
Bleibandeinzug
30.116.600
leadball feeding from right to left and turning back to right
30.116....D
Velcro loading device
30.118.600
SPEEDMASTER
3.117
Remote control with Webcam
3.600.CHECK
MS - PC - Licence
388.425.MS
Marking pen VE=10
5.2500M0001
MARKING DEVICE XY
30.119......XY
The „DECOTOUCH“ may be delivered with BARCODE construction if requested - avoiding input mistakes
- control the cutting directly from the office or by reading into your studio orders - savely with barcode:
- as in the grocery store.
- patented addition of small heads
Airoperated clamps - Model DECOMATIC ................you may combine nearly everything............
Just ask one of our consultants..
118
118
119
119
DECOMATIC with airoperated clamps
DECOCUT
WORKING METHOD:
A further development been already in
the eighty‘s real automatic closing
clamps on the top clamp bar.
These clamps are closing automatically
by walking along and offering the curtain
to the machine without asking the
operator always to push a button on
each clamp.
The operator does have both hands
free to clamp exact and fast.
The push button on our machine next
to the clamp offers you only a possibility
to do a correction if necessary.
On all other machines on the market it
does have the purpose to operate the
clamp in a time consuming way as
maual clamps!
Declamping is also automatically either all clamps opening at once or
you may go along and the clamps are
opening clamp by clamp - speed can be
adjustaed. You may order DECOMATIC
for the models Decotronic and Decotouch.
120
Type
Equipment
Art.No.:
DECOMATIC
Fits for all devices Decotronic + Decotouch
390.306.07
The fastest way to cut curtains vertical!
After the lenghts of cloth are sewn together, hemmed at the side and supplied with the foot hem, the
cloth is put on the DECOCUT construction running
from the right to the left. Instead of manual resp.
pneumatical supported wedging in the decoration
lying on the left, depot is simply put in with the foot
hem.
To never-ending feeding tapes, soft emulsified
grasp the decoration and feed it upwards. During
the running through of the hanging cloth the infinitely in height adjustable knives cutting automatically ther hem to the exact cutting to length
measurements. The knife steering is the reliable
component DECOTRONIK Digital Microprocessor.
On the right side the deco runs directly to the sewing place without time consuming handling, where
the sewing in of the head tape is done, while the
next decoration is already emulsified on the left.
The time saving is huge, as the machine needs just
as less time as the straight afterwards sewing of
the tapes.
120
121
121
DECOCUT
PERFECT PLEAT - INSTRUCTION
2
1
3
Pict.: DECOCUT Art.Nr.: 3.600
Electro-motoric measuring and cutting out of length construction IMPULSA sets new standards with
the DECOCUT as an optimal designed cutting device for wholesale studios.
Typ
Descripton
Art.No.:
DECOCUT
Elektro-motoric measuring-and cutting device for industrial work of decos of any
width und height until ..... cm
Space: B 850 x T 50 x H .... cm, 230 V AC
Automatic transport of the deco through 2 endless transport tapes from the left
working platform, the measurement occurs, while the deco runs hung through the
machine stepless regulated cutting device, electronic blade control through digital
input on display.
3.600....
ZUBEHÖR
Spare blade
61.302.2
Remote Service Control MS - PC - License
388.425.MS
5
9
6
7
10
11
Art.Nr.: 3.104.PP
Art.Nr.: 3.103.PP
122
122
123
123
NEW! METAL EYELETTS / RINGS A-NORM
METAL - EYELETTS
NEW DEVELOPPED:
these new eyeletts are developped in a special brass alloy which are better
formable.
Because of a transparent covering - we avoid an „oxidation“(exception brass nature .12)
Eyeletts made of metal - A-NORM!
NEW DEVELOPMENT!
Deco-eyeletts made of metal
Fixing tapes
Piercing steel
Stamping tool
Eyelett punches/ pressings
Handicraft tools
124
- easy to form and punch because of special alloy.
- better to form, because of shorter shaft
- transparent covering
- well done eyeletts
Also the tools been optimised - less energy consumption when punching. The deforming
is also much better, the rings are forming and reversing much easier, - ´holding points´
on the backside are not necessary any more - only on fine fabrics you may use a plastic
ring inside.
124
125
Colour
Art.No.: Ø15
Art.No.: Ø25
Art.No.: Ø40
Nickel dull (A)
Chromenickle satin shiny (B)
Gun (C)
Black nickle (D)
Antique brass (E)
Natural brass not varnished (F)
Natural brass transparent varnished (G)
Polished goldenbrass tran.varnished (H)
Tool for Eyeletts punches
688.915.17
688.915.14
688.915.21
688.915.20
688.915.18
688.915.12
688.915.13
688.915.13+
688.815
688.925.17
688.925.14
688.925.21
688.925.20
688.925.18
688.925.12
688.925.13
688.925.13+
688.825
688.940.17
688.940.14
688.940.21
688.940.20
688.940.18
688.940.12
688.940.13
688.940.13+
688.840
125
NEW !
NEW! METAL EYELETTS - XXL NEW!
METAL EYELETTS A-NORM
40
25
Metal Eyeletts - XXL:
With our new XXL-Eyeletts you may have the right rings for big curtain poles.
We make it easier to punch these eyeletts by using better materials with the right tools.
15
(each inner stamping size)
50
(each Inner piercing size)
(outside: 80 mm / 95 mm)
(outside: 60/44//24)
Color:
Art.No.: Ø 40
Chromenickle satin shiny(B) 689.940.14
Natural brass transparent
varnished (G)
689.940.13
Art.Nr.: Ø 50
126
66
126
127
Chromenickel shiny (B)
689.950.14
Natural brass transp.(G)
689.950.13
Natural brass standard
689.950.12
ROUND PIERCING STEEL
to punch cloth
Art.No.: / A-NORM
for mm
6.343.750
50
6.343.753
53
6.343.766
66
6.343.770
70
Art.Nr.: Ø 70
STAMPING TOOL
Chromenickel shiny (B)
689.970.14
Art.No.: / A-NORM
for mm
Natural brass t.varn.(G)
689.970.13
689.850
50
Natural brass standard
689.970.12
689.866
66
127
METAL RINGS (eyeletts) DIN - NORM
Punching diameter of the tools = internal diameter of the eyeletts.
Metal eyeletts in different sizes and colours:
36
(each Inner size)
55 mm-outside
VE
kg
Ø / di in mm
681.910.13
681.912.13
681.916.13
681.920.13
681.925.13
681.936.13
681.940.13
1000
1000
500
500
200
100
100
2,1
3,8
2,8
4,1
2,5
2,1
2,1
20 / 10
24 / 12
30 / 16
36 / 20
44 / 25
60 / 36
62 / 40
6,0
7,8
8,8
9,4
11,3
13,1
13,0
1000
1000
500
500
200
100
100
2,1
3,8
2,8
4,1
2,5
2,1
2,1
20 / 10
24 / 12
30 / 16
36 / 20
44 / 25
60 / 36
62 / 40
6,0
7,8
8,8
9,4
11,3
13,1
13,0
Brass. nickeled, rustfree
681.910.14
681.912.14
681.916.14
681.920.14
681.925.14
681.936.14
681.940.14
Brass
Art.No.:
EYELETTS
20
mm-outside
The requirements of eyeletts in the decoration increased in the last years, for the application of rope
tension garnitures or style garnitures.
Because of the decorative look and the continously
increasing of the offers of eyeletts it is necessary for
every manufacturer of this decoration variation, to
think about the working method.
10
mm-outside
H in mm
How are eyeletts measured?
To avoid misunderstandings, at the indication
always the diameter of the punching hole and the
internal diameter of the eyelett is written in brackets,
so that you can easily and faultless determine the
diameter of the pole of the rope.
How many eyeletts should be taken per width of
deco?
Brass
681 ..... 13
brass
chromenickled satin
rustfree
681 ... 14
Pad plate of plastic:
6.343.742.10
6.343.742.16
6.343.742.20
6.343.742.25
6.343.742.36
6.343.742.40
40
10 mm
16 mm
20 mm
25 mm
36 mm
40 mm
25
15
(each Inner size)
62 mm-outside
(40 mm) hole
44 mm-outside
(25 mm) hole
Per width of deco an even quantity of eyeletts
is required. The first and last ring should have a
distance to the side edge of 3 cm. Small ring diameters for ropes and curtain poles, medium and large
diameter for style ropes. The dephts of the folds are
depending on the ring distances.
Please consider a cuff on the upper edge of the
deco width: the height depends on the choosen
fixing tape. The most popular stripes are 100 mm
wide, other widths are available on demand. The
addition at the upper edge is calculated as follows:
2 x width of fixing tape = addition,
eg: 2 x 100 = 200 mm.
This is also valid for transparent „BUCKRAM“, or
fleece lines ironable fixing tapes.
Decorative eyeletts are available in different
materials, sizes and colours: Metal eyeletts in brass
and chromnickled, gun, copper, black/stainless in
all sizes from 8 - 40 mm internal diameter. Who
wants it a bit more coloured can order plastic eyeletts of minimum 100 pcs. or at orders of minimum
500 pieces we offer colourly emulsified eyeletts.
Which eyeletts are the mostly used ones?
The prefered eyeletts are with 15, 25 and 40 mm
hole diameter.These sizes are normally in stock
and deliverable short-termed.
29 mm-outside
(15 mm) hole
di = diameter of hole for metal eyletts
128
128
129
129
Tools for punching machines
PUNCHING + STAMPING LIKE A PROFESIONAL
QUICK CHANGER
ROUND PIERCING STEEL
to punch holes in the cloth • from 8 bis 70 mm for A-norm and DIN Eyeletts.
Art.No.: / A-NORM
in mm
Art.No.: / DIN
DIN
in mm
6.343.715
15
6.343.710
DIN 2
10
6.343.725
25
6.343.712
DIN 4
12
6.343.740
40
6.343.716
DIN 8
16
6.343.750
50
6.343.720
DIN 10
20
6.343.770
70
6.343.725
DIN 12
25
Art.No.: 6.343.999
6.343.736
DIN 36
36
Art.No.: 6.353.999
6.343.740
DIN 40
40
Punching pad
dito, with accessories package
Art.No.: 6.343.789
Art.No.: 590.351
A
A-Norm • for 15 until 70 mm
NEW! THE PUNCHING TOOL WITH
A SPRING ASSISTED CENTERING
SYSTEM
ART.: 690.840
This new development does allow
a faster working because it holds the
eyelett much better in the center.
130
Art.No.:
in mm
688.815
15
688.825
25
688.840
40
688.850
50
688.870
70
Art.No.:
DIN
in mm
6.343.810
DIN 2
10
6.343.812
DIN 4
12
6.343.816
DIN 8
16
6.343.820
DIN 10
20
6.343.825
DIN 12
25
6.343.836
DIN 36
36
6.343.840
DIN 40
40
Art.No.: 6.363
Punch with accessories package:
RANGE SPACER for all our eyelett punching
machines with spacer (A)
Adjustable from hole to hole and to the tap edge.
You may only draw the first hole.
Art.No.: 590.350
130
131
TOOGLE-JOINT EYELETT PUNCH
for all eyeletts with simple microadjustment
by hand cranke. High compressive force
for punching and pressing to manufacture
all common loops up to 40 mm, cpl. with
key & hand crank for adjustment.
Punch with piercing steel integration,
2 piercing steels as requested sizes
either 15, 25 or 40mm, punch pad
and range spacer with measuring/
high-speed adjustment
Art.No.: 6.363.9
131
FIXING TAPES
PUNCHING + STAMPING LIKE A PROFESIONAL
A LARGE VARIETY OF FIXING TAPES
The suitable fixing tapes are available in standard width: 100 mm, but are also available in other widths.
Airoperated Eyeletts punching machine
Ready for connection to compressed air, all previously described tools
may be used here, too.
1. Punching the holes from 8-50mm (until 70mm).
The regular quickchanger allows holes from 8-50mm.
Just change the cutter in seconds - no need to adjust.
Use the distance ranger which allows you to mark only the first hole - the first
hole will be placed on a space ranger which shows you the 2nd hole and so on.
An additional laser point is avaiable to show the center. Art.No.: 5.355
2. Punching the rings / eyeletts - just place the bottom part of the punching tools
681.808 - 689.850 on the machine and fix the top part with one srew - thats all.
3. On request we offer a twin head machine - you make first one hole - place it on
the space ranger and after when you punch an eyelett you will have your next
hole already.
Art.No.: 5.355 TWIN
4. Just cut 4 or 8 holes in one!
4-head punching machine - adjustable from hole to hole
air-operted - new triple security frame - punches 4 holes on a single ply or 8 holes one a double plied curtain in one operation - including a min.
adjusting from hole to hole of 16cm>max.25cm-and a top edge guidance.
Any holes from 8-50mm possible by easy changing on the quick chan
Art.No.: 581.500.P
Art.No.: 6.343.788
Art No.: 6.343.788XXL
Art.No.: 88.808-870
Art.No.: 6.343.708-770
Art.No.: 5.355
Art.No.: 6.355
Art.No.: 5.355 TWIN
Art.No.: 5.355.Q4
132
Descripton:
Width
Quantity
Art.No.:
Transparent:
for Voile, Organza, transparent fabrics for sewing in.
100 mm
100 m
6.SBT.100TRA
Buckram-tape:
the traditional american stiffening tape for sewing in.
For Stores, especially thin decos. and all decorations.
77 mm
100 mm
6.SBD-77.NWA
Fixing tape ironable on one side, stiff
self adhesive for all areas of manufacturing.
100 mm
30 mm
6.SBST.100
Fixing tape ironable on one side, soft
self adhesive for all areas of manufacturing
100 mm
100 mm
6.SBS.100
Transparent:
6.SBT-100.TRA
Fixing tape ironable on one side:
6.SBST.100
Buckram-tape:
6.SBD-77.NWA
Buckram-“Soft“:
6.SBS.100
Pneumatic machine for placing eyelets
and washers
laser light
quick changer 10-40
quick changer 50-70 mm
punching tools from 8-70 mm
cutting tools from 8-70 mm
punching machine with triple safety umbrellar
dito with one safety catchring
Twin head punching machine with triple safety
Quattro head hole punching machine.
Inserting Eyelets and washers metall up to 40 mm (8-40 mm).
- The machine makes the holes and places the eyelets and washers
at the same time also in textile materials!
- With security system - with arm 50 mm.
- Available also on wheels or with table.
Art.No.: 6.375.J25
132
133
133
INSTRUCTIONS EYELETTS PUNCHING
AUT. EYELETT PUNCHING WITH FEEDING DEVICE
The eyelett top and bottom part will be feeded
from the 2 baskets on the top and right - the
eyeletts are special and may cut the hole
assisted by a ball sized tool into the fabric and
the eyeletts been pressed together as well in
one operation.
Quick and easy feeding of the eyelett.
You may also just cut the holes and press the
eyeletts by a 2nd operation
into the material.
For different sizes of eyeletts you have to
change the tools as well as the feeding device
- because each feeding device runs a special
size of eyeletts only.
Materials in different thicknesses may
work - because the pressure is adjustable
during the pressing process.
For the centering of the hole you may get a
laser pointer as acc.
The machine is equipped with a safety hand
protection according CE.
plastic eyeletts transparent
1
2
3
4
5
6
metal eyeletts
7
14
21
134
9
8
15
10
16
22
17
23
11
18
24
12
13
19
20
25
134
135
Art.No.: 6.375.J239
Art.No.: 681.J12.0
airoperated machine with aut. feeding for plastic eyeletts
plastic eyelett transparent 12 mm
Art.No.: 6.375.J279.M
Art.No.: 689.915..........
airoperated machine with aut. feeding for metal eyeletts 7-20 mm
eyelett 15 mm (15,2 mm) rustfree - other sizes avaiable - please take attention
- if you change eyelett size you may have to change feeding system as well.
Art.No.: 689.915.22
689.915.22 ironmetal galvanized
Art.No.: 6.375.J449.M
dito for metal eyeletts 40 mm - please specify size when ordering
Art.No.: 689.940...
eyelett 40 mm rustfree
135
HANDCRAFT TOOLS
STEAMERS
Of course is the usage of a toogle-joint punch or a
pneumatically working punch with adjustable range spacer the most rational working method. We
present the different work devices below, according to their productivity level. Handicraft tools for
manufacturing plastic and loops for the corresponding size of eyeletts.
1
3
D-25 MINI STEAMER
Very compact mini steamer with heating of 600 W, 230 V AC,
operational within 3 minutes. Wide stream release, easy to
fill water container, water level indicator, dual safety thermostat. To be handled with tap water without special slat. Special
isolated robust outside-case made of plastics as protection
against heat with comfortable, compact handle. The volume
of water is 0,25l is enough for 15 minutes of boiling down.
The mini steamer D-25 removes sparkle and pressure marks
as well as grease of all cloths, even at the high -sensible
ones.
PIERCING STEEL (1) - SINGLE STROKE PUNCHING (2)
- for Metaleyeletts DIN-Norm
2
4
PUNCH PLATE (3) made of plastic:
2,4 kg, L 225 x W 225 x D 50 mm
Art.No.: 6.343.790
PROTECTING HAMMER (4), kick back free
1000 gr. Ø 50 mm
Art.No.:
6.344.710
6.344.712
6.344.715
6.344.716
6.344.720
6.344.725
6.344.736
6.344.742
D mm
10
12
15
16
20
25
36
40
Art.No.:
6.343.610
6.343.612
6.343.615
6.343.616
6.343.620
6.343.625
6.343.636
6.343.640
The most sold steamer for the decorator to supply the
end user!
PIERCING STEEL (1) - SINGLE STROKE PUNCHING (2)
- for Metaleyeletts A-Norm
Art.No.:
6.344.715
6.344.725
6.344.740
D mm
15
25
40
Art.No.:
688.615
688.625
688.640
D-25
Mini steamer, 600 W, 230 V AC, cpl. with cable,
volume of water 0,25l made of a robust casing black.
Art.No.: 685.555
Art.No.: 60.012
136
136
137
137
Air operated industrial punching machine
SEWING MACHINES FOR HEAVY MATERIALS
Moveable steamers
D 350
Very powerful industrial boiling unit, moveable foundation, with alloy-steam release-head, 2,2 m tube,
stainless water container with water level indication, dual thermostate, long-living heating element,
3-steps-energy-saving-control-switch, with extreme
wide metal blast pipe.
1,5 KW, 230 V AC, total weight 15 kg
TRIPLE TRANSPORT
LONGARM
50 CM OR 70 CM OR 75 CM OR 100 CM
SHORTSLEEVE
BEST MACHINE WITH OUTSTANDING
SEAM PICTURE AND
HIGHTEC MACHINES WITH EXTRAS AND FOR
ALL WISHES.
Art.No.: 60.014 with wide alloy-metal-blast pipe
Art.No.: 29.002 cleaning agent and decaler
D J2
Similar steamer as described above, here not the
apparatus is filled with 3,5 l of water, only the bottle
is filled with lime free water, placed on the head of
the apparatus.
1
Art.No.: 60.011 K
1,5 KW 230 V AC, 12 kg.
Art.No.: 60.011
idem with metallic nozzle
2 138
138
139
139
Kl. 867 - Kl. 767 - Kl. 467 - Kl. 367 PIPING FOOT
Part Number
piping left
Part Number
piping left
Part Number
piping left
6.0167
6.220583
6.0367 20773
Trans. foot
Drück. foot
6.0167 220603
6.0367 220783
Trans. foot
Drück. foot
6.0167 220363
6.0367 220793
Transp. foot
Drück. foot
6.0067 221433
6.0367 220433
Transp. foot
Drück. foot
4 mm
5 mm
6.0167 220633
6.0367 220803
Trans. foot
Drück. foot
7 mm
Art. Nr.: 6.1767 FAX
- 1-needle lockstitch sewing machine
with compound feed
- for leather plastic, upholstery, automotive etc.
- large hook
- auto. backtalking
- auto. thread trimming
- aut. presser foot
- 2 - stitch length avaiable by touch botton
- needle system R 134-35 90 to 160
- servomotor - smooth - quiet - low energy c.
- easy sewing stitch by stitch
- stitchlength max. 9 mm.
- easy stitching „stitch by stitch“
- 106 x 60 cm table on rolls.
6 mm
6.0167 220653
6.0367 220813
Trans. foot
Drück. foot
6.0067 221423
6.0367 220423
Trans. foot
Drück. foot
6.0067 221553
6.0367 220453
Trans. foot
Drück. foot
6.0367 220383
6.0367 220373
Trans. foot
Drück. foot
6.0067 900100
6.0367 900034
Trans. foot
Drück. foot
8 mm
6.0067 900245
6.0367 900136
Trans. foot
Drück. foot
4 mm
5 mm
6.0067 221543
6.0367 220443
Trans. foot
Drück. foot
7 mm
6 mm
8 mm
6.0067 220863
6.0367 220363
Trans. foot
Drück. foot
6 mm
Art.No.: 6.1767 FAX
1-NEEDLE MACHINE WITH THREADTRIMMER-AUT.FOOTLIFT-AUT.
BACKTACK-2 STITCHLENGTHS TO STORE -5 FUNCTIONBUTTONSDISPLAY-GERMAN EFKA SERVO-TABLE-STAND-230VAC.
Art.No.: 6.1767-2N FAX
2-NEEDLE MACHINE, DITTO, TRIPLE FEED
NEEDLE GAUGE 10 MM - ALSO IN 8 MM AVAIABLE.
Art.No.: 6.134-35 LR....
Needle system 100-140 / (= 10 needle)
Art.No.: 6.0167220603 TF
Art.No.: 6.0367220783 DF
pipingfoot rear 5 mm
pipingfoot forward 5 mm
Art.No.: 6.0167220653 T.F.
Art.No.: 6.0167220813 D.F.
pipingfoot rear 8 mm
pipingfoot forward 8 mm
Art.No.: 6.0367220303 T.F.
Art.No.: 6.0067220703 D.F.
edgefoot rear
edgefoot forward
8 mm
6.0067 900098
6.0367 900033
Trans. foot
Drück. foot
5 mm
6 mm
6.0067 220924
6.0367 220653
Trans. foot
Drück. foot
5 mm
6.0067900245
6.0367 900136
Transp. foot
Drück. foot
7 mm
6.0067 220934
6.0367 220663
Trans. foot
Drück. foot
6.0067 220703
6.0367 220303
Trans. foot
Drück. foot
6 mm
6.0067 220713
6.0367 220293
140
THE BESTSELLER IN - TRIPLE TRANSPORT MACHINE
Trans. foot
Drück. foot
140
141
Art.No.: 6.245001660A /
6.910.1848005
bobbin
Art.No.: 6.N80075006
Edge gleidance
slewable
141
SEWING FEET TRIPLE TRANSPORT
Sewing feet
NEW! TRIPLE FEED
6.1211
Double piping feet with attach-ment for
blindseam technology
TRIPLE FEED SEWING MACHINE FOR HEAVY
MATERIALS AS LEATHER, UPHOLSTERY, SEATS...
piping feet (rigid) and edge feet for compound feed machines
6.3 - 6.1565.
The standard machine, with large hook, very sturdy
design, many edge and piping feets avaiable - best
price - value relation. Available with strong clutch motor 230 V AC or 400 V RC as well as electronic energy saving servo with needle positioning or with super
DIGITAL++ german EFKA electronicmotor, with softstart and sewing „stitch by stitch“.
Special smooth running machine.


piping feet fine, up to 6 mm stitch
1 front part

 Art.Nr.:
6.DKF
6.1085.DKE
6.019763


 piping foot 3,2 mm
Art.No.: 6.S31 3.2
6.1211.KF3.2

 piping foot left
Art.No.: 6.LFT
Art.No.: 6.1211.KL
6.019764
piping foot 5 mm
6.S31 4.8
6.1211.KF4.8
piping foot 6,5 mm
6.S31 6.4
6.1211.KF6.4
1 Set of piping feet
6.019765


for 1211
for 1085
for DA series
67, 167, 267
for PFAFF
145, 545, 1245
for PFAFF
1425, 1525
Techn. Data
speed:
stitchlength. max:
neddlebar stroke:
Material passage:
Large hook vertical
Threads until :
Needlesystem:

piping foot right
6.RFT
6.1211 KR
Application
Art.Nr.: 6.1211 KF 10 mm piping foot 10 mm 2 pcs.
Art.Nr.: 6.1211 KF 8 mm piping foot 8 mm 2 pcs.
142
142
143
2.000 R/min.
6 - 7 mm
36 mm
16 mm
30/3
134-35R /100 -140
Art.No.: 6.1211
with clutch motor 230 V AC, stand and table, safety clutch for the hooksystem.
Art.No.: 6.1211 E
with energy saving servo with needle positioning, stand, table 106x60cm, ditto.
Art.No.: 6.1211 S
dito, with german electronic digital motor needle positioning and softstart sewing
stitch by stitch, 105 x 60 cm, dito.
Art.No.: 6.1211-50
dito, with 50 cm material passage
Art.No.: 6.1211-50E
dito, with 50 cm material passage
Art.No.: 6.9117563000
Bobbin
Art.No.: 6.134-35R...
Needlesystem: 134-35R 90-140 - piping foot and edge foot see next page
143
Heavy machines
TRIPLE TRANSPORT MACHINE WITH AND WITHOUT SERVO-MOTOR
Art.Nr.: 6.267
Speed:
Stitchlenght max:
needlebar stroke:
material passage:
big hok vertikal
thread strength until:
DA cpl. with a table and rack
Art.No.: 6.267 E
dito mit SERVO-Motor
Art.No.: 6.134-35 R....
needlesystem 100 -140 (10 needle)
Art.No.: 6.167001800
bobbin
Art.No.: 6.167220603 T.F.
piping foot rear 5 mm
Art.No.: 6.167220613 D.F.
piping foot forward 5 mm
Art.No.: 6.67220713 T.F.
edging foot rear
Art.No.: 6.1672203231.F.
edging foot forward

Heavy Machines with triple transport
Art.No.: 6.441
•
•
•
•
•
•
•
30/3
Art.No.: 6.267 DA
speed:
stitch lenght:
needlebar stroke
material passage
Presser foot:
Needlesystem:
144
2.000 u/min.
7 mm
36 mm
16 mm
Art.No.: 6.205
•
•
•
•
•
•
•
2 .000 t/min.

0 - 6 mm
33,4
19 mm
5 mm - thread: to 30/3
6.134-35/ - 90 to 130
Art.No.: 6.3Z.E
with servo motor, softstart, needleposition
Art.No.: 6.3Z.PFA
with pressure footlifter
Art.No.: 6.10103131
moving table with insert
Art.No.: 6.9126243705
bobbins with 10 pcs each package
Art.No.: 6.3Z.17.01
Einfassgarnitur
Art.No.: 6.32.17.02
Einfasshülse
Max. 800 stitches/ min.
Stitchlenght:
0 - 11 mm
Needlebar stroke: 56 mm
Shuttle:
KSP - 204N
Needlesystem: DY x 3 26#
Motor:
550 W or electronic-digital
Cylinderarm:
78 mm
Max. 800 stitches/ min.
Stitchlenght:
0 - 11 mm
needlebar stroke: 56 mm
Shuttle:
KSP - 204N
Needlesystem: DY x 3 26#
Motor:
550 W or electronic-digital
Cylinderarm:
78 mm
Art.No.: 6.243L
• Max. 800 stitches/min.
• stitchlenght:
0 - 15 mm
• Needlebar stroke: 56 mm
• Shuttle:
KSP - 204N
• Needlsystem:
DY x 3 26#
• Motor:
550 W or electronic-digital
144
145
145
TRIPLE TRANSPORT DOUBLE LOCK STITCH
TRIPLE TRANSPORT - LONGARM 70 CM - DOUBLE LOCKSTITCH
6.867 SUPERLATIV Classic or Eco
6.867.70 FAX
1- needle lockstich sewing machine for heavy fabrics. Cpl. with handtaster,
thread trimmer, powerful SERVO-motor - presser foot lift, 12 mm lifting - stitch
length up to 8 mm - needlepositioning - maintenance unit - table and stand,
230 V AC.
- 1 or 2 needle lockstich sewing machine for heavy
fabrics.
- Stitchlenght max.12 mm or optionally max. 9 mm
- higher fabric passag
- Powerful and energy-saving SERVO motor
Al this with the ECO version
With the S-version as following:
- Automatic foot lifting
- Powerful and energy-saving SERVO motor
- Automatic locking
- 2. filament voltage
- stroke adjustment device
- carpet knife
- 2.Stitchlenght pre selectable
- Up on request diode lamps integrated
2 needle - machine ditto, availale optionally in
8-10-12 or 16 mm needle distance.
Art.No.: 6.867.L70
1-Needle - 70 cm
Art.No.: 6.167220603
piping foot back 5 mm
Art.No.: 6.367220783
piping foot front 5 mm
Art.No.: 6.167220653
piping foot back 8 mm
Art.No.: 6.367220813 D.F.
piping foot front 8 mm
Art.No.: 6.245001660A / 6.910.1848005
bobbin
Art.No.: 6.667150830
XXL bobbin
Art.No.: 6.N80007500
edge guidance slewable
Art.No.: 6.0367220653
Art.No.: 6.867 - KF - DF 51
piping foot adjustable 5 mm
piping foot front
Art.No.: 6.0067220924
Art.No.: 6.867 - KF - TF5
piping foot adjustable TF
front 5 mm
Art.No.: 6.867.L70.2N
Art.No.: 6.867 FAX
1-needle machine
Art.No.: 6.867 FAX-2N
2-needle machine
Art.No.: 6.167220603 T.F.
Art.No.: 6.367220783 D.F.
piping foot rear 5 mm
piping foot forward 5 mm
Art.No.: 6245001660A
Bobbin
Art.No.: 6.N800005650
seamcentering-airoperated
Art.No.: 6.667150830
XXL Bobbin
Art.No.: 6.N800005655
seamcentering manuall
Art.Nr.: 6.134-35 R....
Needlesystem 100-140
Art.No.: 6.N522025051
Art.No.: 6.867.70.2N?
Art.No.: 6.86770.2nECO
Art.No.: 6.86770.2nASY
tapeguidance 14 mm w. dispeser
2-Needle 10 mm Classic Equiment
2-Needle 10 mm ECO Equiment
2-Needle Classic Equiment with.asynchronous Sewing Foot
2-Neddle ECO Equiment w. asynchronous
Sewing Foot
2 needle lockstich sewing machine NEW! Asynchronous sewing foot. In
this way, you will have two machines in just one - simply remove the left
needle. You can also use a piping foot without a problem, in this case the
machine will sew as a 1 needle lockstich sewing machine.
Art.No.: 6.867.2nECO
146
146
147
147
IMPULS APPARATEBAU
JAEGER & SOHN GMBH
IM STEINBÜHL 16
D-75446 WIERNSHEIM 2
Tel:
Fax:
e-mail:
Website:
49 (0) 7041 . 9595 55
49 (0) 7041 . 466 00
info@impulsa.de
http://www.impulsa.de
SERVICE CENTER - KUNDENDIENST :
Tel:
49 (0) 7041 . 9595 60