null  User manual
Technical data
Slimline dryer
Tumble dryers
PT 8301
PT 8301 COP
PT 8303
520
520
520
Design
Frontloader, porthole [Ø mm]
SlimLine
The new slim dryers from Miele
Miele Co. Ltd.
Fairacres
Marcham Road, Abingdon
Oxon OX14 1TW
Tel 0845 330 3618
[email protected]
Drying system
Vented drying system
•
•
•
Air intake / Venting
DN 150
DN 150
DN 150
Load capacity 1:25 - 1:20 [kg]
12-15
12-15
12-15
Drum volume [l]
300
300
300
Miele worldwide:
AUSTRALIA
Miele Australia Pty. Ltd.
1 Gilbert Park Drive
Knoxfield, VIC, 3180
Tel. +613 97 64 71 30
Telefax +613 97 64 71 49
Performance data
Controls
Profitronic B, time controls
•
-
-
Profitronic B COP, time controls
-
•
-
Profitronic B Plus, residual moisture controls
-
-
•
-
•
-
3N AC 380 - 415 V 50 Hz
•
•
•
Fuse rating [A]
3 x 25
3 x 25
3 x 25
3 AC 220-240 V 50Hz
•
-
-
Fuse rating [A]
3 x 50
-
-
Connection options
Payment system
Electrical connection (electric heating), optional
Electrical connection (gas heating)
1N AC 220-240 V 50 Hz
•
•
•
Fuse rating [A]
1 x 10
1 x 10
1 x 10
Heating
Options
Electric/gas
Electric/gas
Electric/gas
Measurements, Weight
External dimensions H / W / D [mm]
1800/711/1089
1800/711/1089
Net weight, electric version [kg]
139
139
1800/711/1089
139
Net weight, gas version [kg]
145
145
145
Front and lid in Octoblue¹, side and rear panels galvanised
•
•
•
Front, sides and lid in Octoblue¹, rear panel galvanised
o
o
o
Box plinth, octoblue¹
o
o
o
Outer casing
¹stove-finished, • = standard, o = optional, – = not available
AUSTRIA
Miele Gesellschaft mbH.
Mielestraße 1
5071 Wals/Salzburg
Tel. +43 50 800-81 481
Telefax +43 50 800-81 429
BELGIUM
N.V. Miele S.A.
z.5 Mollem 480
Hof te Bollebeeklaan 9
1730 Mollem
Tel. +32 2451 14 11
Telefax +32 2451 14 14
CANADA
Miele Limited
161 Four Valley Drive
Vaughan, ON L4K 4V8
Tel. +1 905 660-9936
Telefax +1 904 532-2290
CHILE
Miele Ltda.
Av. Vitacura 3285
Vitacura
Santiago de Chile
Tel. +56 2 798-9000
Telefax +56 2 798-9049
CHINA
Miele Beijing Rep. Office
3W Suite 512, Oriental Plaza,
1 East Chang An Avenue
Dong Cheng District
Beijing 100738, P.R. China
Tel. +86 10 85151919
Telefax +86 10 85181797
Miele (Shanghai) Trading Ltd.
1-3 Floor, No. 82 Shi Men Yi Road,
Jing’An District
200040 Shanghai, China
Tel. +86 21 61573500
Telefax +86 21 61573511
CROATIA
Miele trgovina i servis d.o.o.
Buzinski prilaz 32
10000 Zagreb
Tel. +385/1/66 89 000
Telefax +385/1/66 89 090
CZECH REPUBLIC
Miele spol. s.r.o.
Holandská 4
63900 Brno
Tel. +420 5 4 35 53-1 11
Telefax +420 5 4 35 53-1 19
DENMARK
Miele A/S
2600 Glostrup, Erhvervsvej 2
Tel. +45 43 27 11 00
Tel. Salg/Professional
+45 43 27 15 00
Tel. Jylland +45 97 12 70 66
Telefax hovednr. +45 43 27 11 09
Telefax Salg/Professional
+45 43 27 15 09
ESTONIA
Miele OÜ
Tornimäe 5
10145 Tallinn
Tel. +372 6 55 68 11
FINLAND
Miele Oy
Porttikaari 6
01200 Vantaa
Tel. +3589 87 59 70
Telefax +3589 87 59 72 99
FRANCE
Miele S.A.S.
9 avenue Albert Einstein
93151-Le Blanc-Mesnil (Paris)
Tel. +33(0)1/49 39 34 44
Telefax +33(0)1/49 39 44 38
GERMANY
Miele & Cie. KG
Carl-Miele-Straße 29
33332 Gütersloh
Tel. 0 180 220 21 21 (6 ct)*
Telefax 0 800 225 57 55
*Only in Germany
GREAT BRITAIN
Miele Co. Ltd.
Fairacres
Marcham Road, Abingdon
Oxon OX14 1TW
Tel. +44 (0)845 365 0555
Telefax +44 (0)845 365 0777
GREECE
Miele Hellas E.P.E.
Mesogion 257
154 51 N. Psychiko-Athen
Tel. national 01/10 6 79 44 44
international 00 30/2/10 6 79 44 44
Telefax 01/10 6 79 42 09
international 00 30/2/10 6 79 42 09
HUNGARY
Miele Kft.
Alsó Törökvész út 2.
1022 Budapest
Tel. +36 1 8806-400
Telefax +36 1 8006-402
HONG KONG
Miele (Hong Kong) Ltd.
41/F - 4101, Manhattan Place
23 Wang Tai Road,
Kowloon
Tel. +852/2610 1331
Telefax +852/2610 1013
INDIA
Miele India Pvt. Ltd.
Ground Floor,
Copia Corporate Suites,
Plot No. 9, Jasola,
New Delhi – 110025
Tel. +91 (0)11 469000-00
Telefax +91 (0)11 469000-01
IRELAND
Miele Ireland Ltd.
2024 Bianconi Avenue
Citywest Business Campus
Dublin 24
Tel. +3531 461 07 10
Telefax +3531 461 07-97
Protecting the environment:
This brochure is printed on paper bleached without the use of chlorine.
ITALY
Miele Italia S.r.l.
Strada di Circonvallazione, 27
39057 S. Michele-Appiano (BZ)
Tel. +39 04 71/66 61 11
Telefax +39 04 71/66 63 50
NEW ZEALAND
Miele New Zealand Ltd.
Unit L, 10–20 Sylvia Park Road
Mt. Wellington, 1060 Auckland
Tel. +64 9573 1269
Telefax +64 9573 1268
SPAIN
Miele S.A.U.
Carretera de Fuencarral, 20
28108 Alcobendas (Madrid)
Tel. +34/91/6 23 20 00
Telefax +34/91/6 62 02 66
JAPAN
Miele Japan Corp.
E Space Tower 11F
3-6 Maruyamacho
Shibuya-ku Tokyo
150-0044 Japan
Tel. +81(3)5784-0030
Telefax +81(3)5784-0035
NORWAY
Miele AS
Løxaveien 13
1351 Rud
Tel. +47/67 17 31 00
Telefax +47/67 17 31 10
SWEDEN
Miele AB
Industrivägen 20
Box 1397
171 27 Solna
Tel. +46 85 62 29-000
Telefax +46 85 62 29-209
KAZAKHSTAN
Miele LLP
Building 1B (office 602)
Al-Farabi Pr. 13
050059 Almaty
Tel. +7 727 3111141
Telefax +7 727 3111042
KOREA
Miele Korea Limited
Miele Haus 8 fl.,
607-10 Yeoksam-dong
Gangnam-gu
Seoul 135-080
Tel. +82 2 3451 9353
Telefax +82 2 3451 9399
LATVIA
Miele SIA
Zaubes Str. 9
1013 Riga
Tel. +371 67889877
Telefax +371 67889879
LITHUANIA
Miele Appliances UAB
Konstitucijos ave. 7
09308 Vilnius
Tel. +370 52487529
Telefax +370 52487529
LUXEMBOURG
Miele s.à r.l.
20, Rue Christophe Plantin
2339 Luxembourg
Tel. +352/4 97 11-25
Telefax +352/4 97 11-39
MALAYSIA
Miele Sdn Bhd
Quill 7
27th Floor KL Sentral
Jalan Stesen Sentral 5
Kuala Lumpur 50470
Tel. +60 3 2776-6826
Telefax +60 3 2776-6995
POLAND
Miele Sp. z. o. o.
ul. Gotarda 9
02-683 Warszawa
Tel. +48 22/5 48 40 00
Telefax +48 22/5 48 40 10
PORTUGAL
Miele Portuguesa, Lda.
Av. do Forte, 5
2790-073 Carnaxide
Tel. +351/21/42 48-100
Telefax +351/21/42 48-109
ROMANIA
Miele Appliances SRL
Intrarea Narciselor 8
Otopeni
Jud. Ilfov
Tel. +40 21 3520777
Telefax +40 21 3520776
RUSSIA
000 Miele CIS
Leningradsky Prospekt, 39A
125167 Moscow
Tel. +7 495 745-8992
Telefax +7 495 745-8680
SERBIA
Miele d.o.o. Beograd
Balkanska 2
Beograd – Stari Grad 11000
Tel. +381 11 2055060
Telefax +381 11 2055065
SINGAPORE
Miele Pte. Ltd.
163 Penang Road
#04-02/03 Winsland House II
Singapore 238463
Tel. +65/67 35 11 91
Telefax +65/67 35 11 61
SLOVAKIA
Miele s. r. o.
Plynárenská 1
82109 Bratislava
Tel. +421/2/58 10 31 11
Telefax +421/2/58 10 31 19
MEXICO
Miele S.A. de C.V.
Av. Santa Fé 170
German Centre 0-4-2
Col. Lomas de Santa Fé
C.P. 01210 México, D.F.
Tel. +52/55 85 03 98 70
Telefax +52/55 85 03 98 74
SLOVENIA
Miele d.o.o.
Brnč ič eva ulica 41 g
1231 Ljubljana – Črnuče
Tel. +386 1563 44-80
Telefax +386 1563 44-90
NETHERLANDS
Miele Nederland B.V.
De Limiet 2
4131 NR Vianen
Tel. +31 3 47/37 88 83
Telefax +31 3 47/37 84 29
SOUTH AFRICA
Miele (Pty) Ltd.
63 Peter Place
Bryanston 2194
Tel. +27(0)11/5 48-19 00
Telefax +27(0)11/5 48-19 35
SWITZERLAND
Miele AG
Limmatstr. 4
8957 Spreitenbach
Tel. +4156 4 17 20 00
Telefax +4156 4 17-24 69
TURKEY
Miele Elektrikli Aletler
Dış. Tic. ve Paz. Ltd. Şti.
Güvercin Sokak No. 10
34330 Levent-Istanbul
Tel. +90/2 12/3 86-08 00
Telefax +90/2 12/3 25 84 49
UKRAINE
Miele LLC
Zhylyanskaya Str. 48, 50 A
01033 Kiev
Tel. +38 044 4960300
Telefax +38 044 4942285
UNITED ARAB EMIRATES
Miele Appliances Ltd.
Gold & Diamond Park
Sheikh Zayed Road
Building No. 6,
Offices No. 219
Dubai
Tel. +971 4 3418444
Telefax +971 4 3418852
USA
Miele, Inc.
9 Independence Way
Princeton, NJ 08540
Tel. 001-800/843 72 31
Telefax 001-609/419 42 41
OTHER COUNTRIES:
Sales International
Miele & Cie. KG
Carl-Miele-Straße 29
33332 Gütersloh
Tel. +49(0)52 41-89 15 07
Telefax +49(0)52 41-89 15 00
© Miele & Cie. KG, Gütersloh / M.-Nr. 9 083 810 / All rights reserved / FM 110094 (xx) - 01/11
SlimLine
High throughput capacity in new format
Miele added value
Forever better
Miele is the epitome of quality. For 111
years, Miele has subscribed to a corporate
philosophy of being 'forever better'. A quality
promise that stands for perfect systematic
solutions in laundry care. All Miele products
are developed and manufactured to meet
the highest of quality standards. The new
slimline tumble dryers make consistent
use of innovative technology and clearly
underline Miele’s role as technology leader.
Compact size combines with high
capacity
Thanks to their compact size, the new
slimline dryers are particularly suited to
applications where space is at a premium
and there is insufficient room to install a
bigger dryer. With a capacity of 12-15 kg of
laundry, these machines meet the calls for
efficient and professional laundry care in
cafés, restaurants and coin-op launderettes
through to large in-house laundries in
care centres or as a machine dedicated to
processing special batches in commercial
laundries.
Efficient laundry care
Tumble dryers from the slimline generation
are available as gas or electrically heated
versions. Thanks to low energy consumption
and its energy-saving potential, the use
of gas makes sense both in economic
and ecological terms. Even if additional
installation costs apply, this investment pays
its way in a short period of time.
A capacity that defines its size.
• Slim build, huge performance
• 300 l drum with 12 - 15 kg load capacity
A process that adapts to all situations.
• Three sets of controls for different target
audiences
• Various casing designs to meet individual
needs
A strong brand.
• High self-build content on all products
• High quality standards
• Wide range of services including
pre-sales advice, planning, training,
economic feasibility studies, financing
through to after-sales service
A performance that offers more.
• Higher air throughput and intelligent air
flow for fast drying
• Powerful electric and gas heating
NEW
Slimline dryer from the PT 8000 series
Load capacity 12 – 15 kg
Profitronic B controls
PT 8301 slimline dryer
• Vented dryer
• Load capacity 12 – 15 kg
• Profitronic B controls, time controlled with
4 temperature settings
• Galvanised drum, drum volume 300 l
• Heating: Electric or gas
Profitronic B COP controls
A concept that leaves a lasting
impression.
• Product design to enhance ergonomics
and handling
• Large porthole door for fast loading and
unloading
Profitronic B PLUS controls
Miele programme controls
These new tumble dryers are characterised
not just by their compact design but by
their flexible and simple user interface.
Customers can choose from 3 control sets
to cover a broad range of applications.
Miele's Profitronic B and B COP [Coin
OPeration] is available for time-controlled
programmes.
Profitronic B Plus with 10 fixed and
2 time-controlled programmes as well as the
'Low temperature' function covers the range
of moisture-controlled applications.
Always an answer to fit the bill
The new slimline dryers from Miele
Professional represent the ideal solution
wherever site access is impaired. With
their compact width of only 711 mm, these
machines fit through standard doors and
can be installed on the smallest of footprints.
The open plinth facilitates fork-lift handling.
Optionally, the plinth can be covered with a
toe-kick panel.
Optimum drying results
All slimline dryers feature diagonal drum
air flow. This increases the exposure of
tumbling laundry to the hot air, resulting in
even more intensive yet gentle drying.
PT 8301 COP slimline dryer
• As per PT 8301, but with
Profitronic B COP controls, without time
selector, for connection to external control
units and payment systems, e.g. in coin-op
launderettes.
Outer panelling
• Octoblue front with octoblue side panels, or
• Octoblue front with galvanised side panels (ideal for multiple side-by-side installations)
PT 8303 slimline dryer
• Vented dryer
• Load capacity 12 – 15 kg
• Profitronic B PLUS controls, residual
moisture sensing, 12 programmes
• Patented PerfectDry moisture sensing
system
• Galvanised drum, drum volume 300 l
• Heating: Electric or gas
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement