Air velocity Pressure Humidity Air flow Temperature

CONSTRUCTEUR

TECHNICAL DATASHEET

TH100 standard

TH100 duct mount

TH100 remote probe

Part number

To order, just add the codes to complete the part number :

Transmitter / Power supply / Output

V

Active • 24 Vac/Vdc • 0-10V

A

Passive • 18/30 Vdc • 4-20 mA

Display

O With display

N Without display

Probe

S Standard

A Duct mount

D Remote

Temperature and humidity transmitter

TH 100

• Humidity and temperature transmitter type TH100.

• Measuring ranges 0-100%RH and -50 to +50°C, -20 to +80°C,

0 to +50°C, 0 to +100°C (see "Configuration")

• 0-10 V output, active sensor, power supply 24 Vac/Vdc (3-4wires) or

4 -20 mA output, passive loop, power supply 18 to 30 Vdc (2 wires).

• Housing ABS IP 65 with or without display.

• Alternating display of humidity and temperature

• Quick and easy mounting “1/4 turn” system on wall-mount plate.

Features of the transmitter

Humidity

Working principle : the measurement of temperature and humidity is made by only one digital component CMOS (complementary metal-oxyde semiconductor), including a capacitive element and a thermistor.

This technology guarantees an excellent stability in the long term, along with a great accuracy of the measurement.

Measuring range...........................0 to 100 % RH

Unit of measurement....................% RH

Response time..............................1/e (63%) 4 s

Resolution.....................................0,1% RH

Type of fluid ..................................air and neutral gases

TH100 -

Example : TH100-VOD

Model : temperature and humidity transmitter TH 100, active sensor, 0-10 V output, with display and remote probe.

Dimensions of the housing

(including the wall-mount plate)

Standard

100 mm 42 mm

HYGROMETRY PROBE :

Guaranteed Accuracy Limits* (GAL) = ±2,95 % RH between 18 and 28°C (normal measurement range)

Measuring range : 0 to 100%RH

Short-term drift : 1% RH / year

* As per norm NFX 15-113 and the Charter "2000-2001 HYGROMETERS.

2 2 2

As per the Charter 2000/2001 Hygrometers with : uet : uncertainty of calibration = ± 0,55% RH ur : uncertainty of resolution = ± 0,003% RH

ud : manufacturing dispersion = ± 0,2% RH us : comparison repeatabiity = 0,13% RH

Et : temperature coefficient error = ± 0,42%RH

Ehl : linearity and hysteresis errors = ± 1,33% RH k : coverage factor value = 2

Duct mount

100 mm

30 mm

42 mm

Ø13 mm

Temperature

Measuring range .............................

0 to +50°C, -20 to +80°C, -50 to +50°C, 0 to +100°C

Unit of measurement....................°C, °F

Accuracy *.....................................

±1% of reading ±0,4°C in the range 5 to 80°C

±2% of reading ±0,6°C in the range -20 to 5°C

Response time..............................1/e (63%) 15 s

Resolution.....................................0,1°C

Type of fluid ..................................air and neutral gases

150 mm

*All the accuracies indicated in this technical datasheet were stated in laboratories conditions, and can be guaranted for measurements carried out in the same conditions, or carried out with calibration compensation.

Remote

100 mm 42 mm

25 mm

Ø13 mm

Ø13 mm

WITH or WITHOUT display

Features of the housing

Housing ...............................................ABS

Fire-proof classification.....................HB as per UL94

Dimensions .........................................see drawing beside

Protection............................................IP65

Display.................................................5-digit LCD. Dimensions 50 x 15 mm

..............................................................

Alternating display of humidity and temperature.

Height of the digits .............................10 mm

Cable grip ............................................for cable Ø 7 mm maxi.

Weight..................................................145 g

(with display) - 110g (without display)

Technical Specifications

Output / Power supply...........

active 0-10 V (power supply 24 Vac/Vdc ±10%), 3-4 wires

Communication to PC................. Kimo RS 232 cable

......................................................

passive loop 4-20 mA (power supply 18/30 Vdc), 2 wires

......................................................

maximum load : 500 Ohms (4-20 mA)

Working temperature (housing) ....0 to +50°C

Working temperature (probe) .......0 to +50°C (standard)

......................................................

minimum load : 1 K Ohms (0-10 V)

-20 to +80°C (remote and duct mount)

Electro-magnetical compatibility ...EN 61326

Electrical connection .......................screw terminal block for

.................................................................

max.

cable Ø 1.5 mm²

Environment .................................air and neutral gases

Connection

For the models

TH 100 - AOS, TH100 - ANS, TH 100 - AOD, TH 100 - AND, TH 100 - AOA, TH 100 - ANA

• Output 4-20 mA - passive loop a Terminal block for humidity d

DIP switch a b

Vdc......direct voltage

I

RH

.......direct current (humidity)

Vdc ......direct voltage

I

T

..........direct current (temperature) e

Connection PC

LCC 100 software

For the models

TH 100 - VOS, TH100 - VNS, TH 100 - VOD, TH 100 - VND,

TH 100 - VOA, TH 100 - VNA • Output 0-10 V - active a

Vdc RH ..direct voltage (humidity)

GND ......ground

Vdc T .....direct voltage (temperature) a

Output b

Power supply c c

Cable grip

Cable grip : to insert the cable, it is required to slightly cut the rubber.

b

Terminal block for temperature b

Power supply

Vdc ......direct voltage

GND ....ground

or b

Vac.......alternative voltage (phase)

Vac.......alternative voltage (neutral)

!

Electrical connection - as per norm NFC15-100

This connection must be made by a qualified technician. To make the connection, the transmitter must not be energized.

For the models

TH 100 - AOS, TH100 - ANS, TH 100 - AOD, TH 100 - AND,

TH 100 - AOA, TH 100 - ANA

• Output 4-20 mA - passive

For the models

TH 100 - VOS, TH100 - VNS, TH 100 - VOD, TH 100 - VND,

TH 100 - VOA, TH 100 - VNA • Output 0-10 V - active

2 wires

Humidity

Vdc

I RH

+

-

Temperature

Vdc

I T

+

-

Power supply

18-30 Vdc

+ -

2 wires

Power supply

18-30 Vdc

+ -

2 wires or

-

+

Regulator display or PLC/BMS passive type

-

+

Regulator display or PLC/BMS passive type

4 wires

Output terminal block

Humidity

Vdc RH

GND

Temperature

Vdc T

+

+

-

+

-

+

Regulator display or PLC/BMS passive type

4 wires

!

Vdc +

Power supply terminal block

GND

or

Vac

Vac

~

~

+

Power supply

24 Vdc

~ ~

Power suplly

24 Vac

Class II

3 wires

To make a 3-wire connection, before powering up the transmitter, please connect the output ground to the input ground. See drawing below.

Humidity

Vdc

I

RH

+

-

Temperature

Vdc

I T

+

-

2 wires

2 wires

+

I in

Regulator display or PLC/BMS active type

+

I in

Regulator dispaly or PLC/BMS active type

Output terminal block

Vdc RH

GND

Vdc T

+

+

Power supply terminal block

Vdc +

GND

3 wires

+ -

Power supply

24 Vdc

+

-

+

Output terminal block

Vdc RH

GND

+

Vdc T + or

Vac ~

Power supply terminal block

GND

3 wires

Phase Neutral

Power supply

24 Vac

+

-

+

2

Configuration

It is possible to configure the measuring ranges, the units, the output of the transmitter (according to the model) either by DIP switch and/or via software (connections e

and d on drawing “connection).

Configuration by DIP switch

To configure the instrument, please unscrew the 2 screws from the housing, and then open it .

Electronic board d

DIP switch

3

4

Identification of the DIP switches

1

2 on the electronic card }

Measuring range setting

Units setting

DIP switch

On-off switch

To configure the transmitter, it must not be

energized. Then, you can make the settings required, with the DIP switches (as shown on the drawing beside). When the transmitter is configured, you can power it up.

!

Caution !

Please follow carefully the combinations beside with the

DIP switch.

If the combination are wrongly done, the following message will appear on the display of the transmitter

“CONF ERROR”.

In that case, you will have to unplug the transmitter, replace the

DIP switches correctly, and then power the transmitter up.

• Units setting

To set the measuring unit, put the on-off switch 4 of units as shown beside.

Configurations

Combinations

3

4

1

2

°C

3

4

1

2

°F

• Measuring range setting

To set the measuring range, put the on-off switches 1, 2 and 3 of the measuring range as shown beside.

Configurations

Combinations

3

4

1

2

0 to 50 °C -20 to 80 °C -50 to 50 °C 0 to 100 °C

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

Initialization the transmitter

When the transmitter is powered up, it initializes and displays the digits

0.0.0.0.0

- the measuring range - the analog output.

, and then its configuration including :

1- The measuring range

The following message is displayed :

L

The following message is displayed :

H .

. This is the high value of the measuring range and its digit value : ex : .

The arrow displayed (at the bottom or on the right of the screen) is relative to the unit of measurement : ex : from 0 to 100 %RH.

2 - The analog output

If the analog output is in 4-20mA, then the following message will appear

If the analog output is 0-10 V, then the following message will appear

0 - 0

.

.

The transmitter can measure several parameters (TH 100 => humidity + temperature). The transmitter will first display the configuration of humidity parameters, and secondly the configuration of temperature parameters.

After the display of the configurations, the transmitter displays , which confirms that the initialization is finished and you can start the measurements.

3

Configuration by software

(LCC100 coming in option)

An easy and friendly configuration with the software !

You can configure your own intermediary ranges, the offset...

Example :

• For a transmitter from 0-100°C, the minimum delta of the range is 50°C. You can also configure your transmitter from 0 to +70°C, or from -10 to +40°C...

• In order to avoid any eventual drift of the transmitter, you can add an offset to the value displayed by the TH 100. For example : the TH100 displays 48%RH, a standard instrument displays 45%RH.

Then, you can integrate an offset of -3 to the value displayed by the TH 100, thanks to the LCC100 software.

To have access to the configuration with software, first of all, it is required to set the DIP switch

as shown below, then to connect the cable to the transmitter (see beside and see “Connection”).

To make the configuration, please refer to the user manual of the LCC 100.

!

Caution !

The configuration of the parameters can be done either by DIP switch, OR by software (you cannot combine both solutions).

3

4

1

2

DIP switch

Mounting

To make the wall-mounting, install the ABS plate onto the wall (this plate is supplied with the transmitter). Drilling : Ø 6 mm (with the screws and pins supplied with the transmitter).

Insert the transmitter on the plate (see A on the drawing beside) and make its housing rotated in clockwise direction till you hear a “click”, which confirms that the transmitter is correctly installed).

For the model with duct want an additional drillingof Ø 14 mm must be done.

Maintenance

Please avoid any aggressive solvent.

Please protect the transmitter and its probes from any cleaning product containing formol, that may be used for cleaning rooms or ducts.

73 mm

ABS plate

A 40 mm

A

Ø 8 mm

Ø 4,5 mm

7 mm

Options

Power supply class 2, input 230 Vac, output 24 Vac, ref.KIAL-100A

Configuration software LCC 100 with cable

RS 232

Accessories

Stainless steel connection

PC connection gland

ABS connection with connection gland

Stainless steel connections

Wall-mount plate for humidity remote probe

EXPORT DEPARTMENT

Tel : + 33. 1. 60. 06. 69. 25 - Fax : + 33. 1. 60. 06. 69. 29 site : www.kimo.fr

e-mail : [email protected]

Distributed by :