PC100 -CPU - Goennheimer.de

PC100 -CPU - Goennheimer.de
Manual
Ex- PC
PC100 -CPU
manual_PC100_Band_General_CPU.doc
PC 100
Safety Guidelines
Page 2
Contents
1
2
General ............................................................................................................................................ 3
1.1
General safety guidelines ......................................................................................................... 3
1.2
Safety guidelines for explosion proof devices........................................................................... 4
Ex- PC: PC100................................................................................................................................. 5
2.1
3
4
General mounting and wiring ....................................................................................................... 5
3.1
Mounting.................................................................................................................................... 5
3.2
Ways of mounting ..................................................................................................................... 6
3.3
Connecting and commissioning ................................................................................................ 7
Operation......................................................................................................................................... 7
4.1
5
Short description ....................................................................................................................... 5
Display settings / CPU power ................................................................................................... 7
Annex............................................................................................................................................... 8
5.1
Technical details ....................................................................................................................... 8
5.2
Terminals and limits .................................................................................................................. 8
5.3
Intrinsically safety proof............................................................................................................. 9
5.4
Type code ............................................................................................................................... 10
5.5
Dimensions display module PC100 (without heat sink and Ex e- terminal boxes), keyboard- and
trackerball module.............................................................................................................................. 11
Gönnheimer Elektronic GmbH
phone: +49(6321)49919-0, fax: -41
Email: info@goennheimer.de
PC 100
Safety Guidelines
Page 3
1 General
The symbols WARNING, CAUTION, NOTE
This symbol warns of a serious hazard. Failure to observe this warning may result in
injury, death or the destruction of property.
This symbol warns of a possible failure. Failure to observe this caution may result in the total
failure of the device, the system or even the whole application to which it is connected.
This symbol highlights important information.
1.1 General safety guidelines
To ensure safe and reliable operation, the notes and warnings contained
in this manual must be observed.
Caution, this device uses mains voltage! Failure to observe these warnings may result in serious personal injury or damage to property.
The commissioning of this device may only be carried out by technically
qualified personnel who must observe local safety regulations.
Attention: Follow regulations for handling and installation of explosion
proof devices in hazardous areas!
Gönnheimer Elektronic GmbH
phone: +49(6321)49919-0, fax: -41
Email: info@goennheimer.de
PC 100
Safety Guidelines
Page 4
1.2 Safety guidelines for explosion proof devices
Application and Standards
This instruction manual applies to explosion protected control panels of type of protection types below.
This apparatus is only to be used as defined and meets requirements of EN 60 079 particularly EN60
079-14 "electrical apparatus for potentiality explosive atmospheres". It can be used in hazardous locations which are hazardous due to gases and vapours according to the explosion group and temperature
class as stipulated on the type label. When installing and operating the explosion protected distribution
and control panels the respective nationally valid regulations and requirements are to be observed.
General Instructions
The control panel has to have a back-up fuse as stipulated. The mains connection must have a sufficient
short circuit current to ensure safe breaking of the fuse. To achieve an impeccable and safety device operation, please take care for adept transportation, storage and mounting, as well as accurate service and
maintenance. Operation of this device should only be implemented by authorised persons and in strict
accordance with local safety standards. The electrical data on the type label and if applicable, the "special conditions" of the test certificate TÜV 00 ATEX 1607 X is to be observed.
For outdoor installation it is recommended to protect the explosion protected distribution and control
panel against direct climatic influence, e.g. with a protective roof. The maximum ambient temperature is
40°C, if not stipulated otherwise.
Terminal compartment in Increased Safety
When closing, it is to be ensured that the gaskets of the terminal compartment remain effective, thus
maintaining degree of protection IP 54. Unused entries are to be closed off by impactproof stopping
plugs, which are secured against self-loosening and turning.
Maintenance Work
!
The gaskets of Ex-e-enclosures are to be checked for damages and replaced, if required. Terminals, especially in the Ex-echamber are to be tightened. Possible changes in colour point to increased temperature. Cable glands, stopping plugs and flanges are to be tested for tightness and secure fitting.
Intrinsically Safe Circuits
Erection instructions in the testing certificates of intrinsically safe apparatus are to be observed. The electrical safety values stipulated on the type label must not be exceeded in the intrinsically safe circuit. When
interconnecting intrinsically safe circuits it is to be tested, whether a voltage and/or current addition occurs. The intrinsic safety of interconnected circuits is to be ensured. (EN 60079-14, section 12)
, Safety Measures: to read and to comply
Work on electrical installations and apparatus in operation is generally forbidden in hazardous locations,
with the exception of intrinsically safe circuits. In special cases work can be done on non-intrinsically safe
circuits, on the condition that during the duration of such work no explosive atmosphere exists. Only explosion protected certified measuring instruments may be used to ensure that the apparatus is voltagefree. Grounding and short circuiting may only be carried out, if there is no explosion hazard at the grounding or short circuit connection.
Warning! Extreme caution is advised when handling this device. High electrical discharge is possible and
can be fatal.
Gönnheimer Elektronic GmbH
phone: +49(6321)49919-0, fax: -41
Email: info@goennheimer.de
PC 100
3 Mounting and wiring
Page 5
2 Ex- PC: PC100
2.1 Short description
The PC100 is an industrial PC designed for use in Ex- zone 1.
3 General mounting and wiring
See connection of external storages in further sections.
3.1 Mounting
Choose a solid place for mounting.
Please note the following Standard of Compliance:
TÜV 00 ATEX 1607 X and the regulative EN 60079 especially EN 60079-14
Connect the housing of the PC100 to potential equalization in hazardous area
Use the PC100 module (type PC100.x.x.x.0.x) only in a
housing with minimum protection class IP54
Warning! Electrostatic hazard! Clean die keyboard KB153
only with a humid cloth!
Gönnheimer Elektronic GmbH
phone: +49(6321)49919-0, fax: -41
Email: info@goennheimer.de
PC 100
3 Mounting and wiring
Page 6
3.2 Ways of mounting
15 °
15 °
Adapter
30 °
Pillar
Wall
Standard
On a pillar
15 °
15 °
Adapter
15 °
Bracket
15 °
Wall adapter
Wall mounting with wall adapter
Gönnheimer Elektronic GmbH
Bracket mounting
phone: +49(6321)49919-0, fax: -41
Email: info@goennheimer.de
PC 100
3 Mounting and wiring
Page 7
3.3 Connecting and commissioning
Information about the connection and start-up takes are given in section "KVM - connection" resp.
"Installation".
4 Operation
4.1 Display settings / CPU power
For adjustment of the embedded TFT Display and power control of the CPU inside the PC100
module the intrinsically safe remote control can be used. With the remote control, e.g. brightness, contrast, backlight, colors, etc can be adjusted.
Figure 1: sample remote control for video adjustment
Gönnheimer Elektronic GmbH
phone: +49(6321)49919-0, fax: -41
Email: info@goennheimer.de
PC 100
6 Annex
Page 8
5 Annex
5.1 Technical details
Mains
230V AC,
Power consumption
15" Display + CPU: approx. 60 W
Mounting
Hazardous area, Zone 1
Certificate
TÜV 00 ATEX 1607 X
Ex- Protection
II 2 G, EEx e q [ib] IIC T4
Protection class
Front: IP 65
Ambient temperature
Display
0°C (Standard) up to 40°C
15" (XGA: 1024 x 768)
Dimensions
Display module: 530 x 450 x 135 mm
Weight
approx. 50 kg (including housing)
5.2 Terminals and limits
Generally binding are the limits in the certificate TÜV 00 ATEX 1607 X
Min. and max. clamping
torque
max. 0,8 Nm
Min. and Max. wire crosssection
steep: 0,2 – 4 mm²
flexible: 0,2 – 2,5 mm²
Ex e Terminals
Intrinsically safe inputs
terminal
U0
I0
P0
C0, L0
Plug 3
27,4V
2,7mA
77mW
87nF, 1mH
Pins 2, 1
Plug 3
27,4V
2,7mA
77mW
87nF, 1mH
Pins 3, 1
Plug 3
27,4V
2,7mA
77mW
87nF, 1mH
Pins 4, 1
Plug 3
27,4V
2,7mA
77mW
87nF, 1mH
Pins 5, 1
Plug 3
27,4V
2,7mA
77mW
87nF, 1mH
Pins 6, 1
Plug 1
5,8V
204mA
392mW
46µF, 0,5mH
Pins 1 ... 4
Plug 2
5,8V
204mA
392mW
46µF, 0,5mH
Pins 1 bis 4
Other
terminal
Um
Im
P
Comment
Mains wire 253V AC
mains
Data wire
253V AC
VGA Signal
Table 1
min. 0,6 Nm
Comment
Only to connect passive switches
Only to connect passive switches
Only to connect passive switches
Only to connect passive switches
Only to connect passive switches
Ex- limits
Gönnheimer Elektronic GmbH
phone: +49(6321)49919-0, fax: -41
Email: info@goennheimer.de
PC 100
7 Annex
Page 9
5.3 Intrinsically safety proof
Name / dev.
Phone.
+49 6321 49919-19
Fax
49 6321 49919-41
Seeger
company
Location
plant
Measurement circuit
Measurement location
Gönnheimer Elektronic GmbH
building
assumed wire data:
Capacity:
200 pF/m
Ex-Zone
Sicherheitsfaktor
Inductivity 100nH/m
1. passive equipment
2. passive equipment
Active equipment
identifier
Keyboard interface
KI 153
Type
Manufacturer
Gönnheimer Elektronic GmbH
Mat_Nr.
Help power
Special
Certificate
Additional
Ex- protection
T max
U0 max [V]
Ik max [mA]
P max [ W]
La max [mH]
Ca max [nF]
TÜV 99 ATEX 1440 X
[EEx ib] II C
5,8 V
204 mA
392 mW
0,5 mH
46 µF
Max. wire length
Conclusion:
The combination is suitable for T4 ‰ T5 ‰ T6 ‰
Gönnheimer Elektronic GmbH
Keyboard
identifier
KB 153
Type
identifier
TB 153
Type
Manufacturer
Manufacturer
Mat_Nr.
Mat_Nr.
Help power
Special
Certificate
Additional
Ex- protection
T max
Help power
Special
Certificate
Additional
Ex- protection
T max
EEx ib II C T4
50 °C
U0 max [V]
Ik max [mA]
P max [ W]
Li max [mH]
Ci max [nF]
5,8 V
204 mA
392 mW
25 µF
Tracker ball
U0 max [V]
Ik max [mA]
P max [ W]
Li max [mH]
Ci max [nF]
EEx ib II C T4
50 °C
5,8 V
204 mA
392 mW
5 µF
..105 m
Date
phone: +49(6321)49919-0, fax: -41
Subscription
Email: info@goennheimer.de
PC 100
7 Annex
Page 10
5.4 Type code
PC100 .x .x .x .x .x .x
Mains:
230V AC......................................................................... .0
120V AC........................................................................ .2
110V AC......................................................................... .3
24V AC........................................................................... .5
24V DC.......................................................................... .6
Display size:
TFT with 8,4 “ ...................................................................... .02
TFT with 10,4 “ .................................................................... .01
TFT with 15 “ ....................................................................... .0
TFT with 19 “ ....................................................................... .3
TFT with special size ........................................................... .9
Connection to PC:
4 x 2 Twisted pair ...................................................................... .0
fibre optics ................................................................................. .1
Housing:
no housing .................................................................................
.0
stainless steel ............................................................................
.1
steel lacquered..........................................................................
.2
Aluminium...................................................................................
.3
Special .......................................................................................
.9
Window:
Normal ......................................................................................
.0
Anti reflection coating ................................................................
.1
Touch:
No touch......................................................................................
.0
Touch display .............................................................................
.1
Gönnheimer Elektronic GmbH
phone: +49(6321)49919-0, fax: -41
Email: info@goennheimer.de
PC 100
7 Annex
Page 11
5.5 Dimensions
Display module PC100 (without heat sink and Ex e- terminal boxes), keyboard- and trackerball module
Cut-out dimensions
J2 Key- connection
Drillings
Pin
Function
Pi
n
Function
1
Key left
3
Key right
2
Key middle
4
GND
J1 : connection to PC
Mounting:
Drilling: 18 mm
Gönnheimer Elektronic GmbH
phone: +49(6321)49919-0, fax: -41
Email: info@goennheimer.de
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising