Canon XL H1S/XL H1A專業高清數碼攝錄機

Canon XL H1S/XL H1A專業高清數碼攝錄機
CANON HONGKONG COMPANY LIMITED
Domestic Sales Office:
19/F., The Metropolis Tower, 10 Metropolis Drive,
Hunghom, Kowloon, Hong Kong.
Telephone No.
: (852) 2170 2828
Facsimile
: (852) 2723 9684
website
: www.canon.com.hk
shop-canon
: www.shop-canon.com.hk
【For Immediate Release】
11 March, 2014
Canon New PowerShot SX700 HS and SX600 HS Digital Compact Cameras
Up to 30x Optical Zoom Power, More Creative Functions with Wireless
Remote Shooting and Sharing Capabilities
Enjoy Flexible and High Quality Travel Shooting of
Distant and Close-Up Images and Movies
Canon introduces the new PowerShot SX700 HS and SX600 HS Digital Compact
Cameras, featuring a compact and lightweight body while offering up to 30x and 18x
optical zoom power respectively for easy travel shooting of both distant scenery and
close-up subjects. A host of high quality creative functions allows users to express their
creativity to record the vivid travel memories, including an advanced Creative Shot mode
that brings more fun and creative effects randomly, and a Hybrid Auto mode to capture all
the amazing moments both in stills and movies. In addition, both cameras feature a new
Wi-Fi Remote Shooting function1 via smart devices for easy self-portraits and shooting
from more creative angles. A built-in Wi-Fi Wireless Transfer function2, together with a
newly added NFC 3 for direct connection to Android devices, makes transferring high
quality images and movies to smart devices and uploading to social networking sites quick
and simple with just a press of the button, allowing users to share their interesting
discoveries anytime! In particular, PowerShot SX700 HS incorporates a DIGIC 6 digital
image processor for sharp and detailed images and makes possible full HD movie
recording at 60p frame rate4 for capturing fast-moving subjects in clarity, helping users
keepsake all the good travel memories easily.
HS SYSTEM for High Sensitivity Shooting with Improved Movie and Image Quality
PowerShot SX700 HS and SX600 HS feature HS SYSTEM technology for outstanding
and fine images even under dim environment. PowerShot SX700 HS incorporates a
DIGIC 6 digital image processor and a 16.1-megapixel high sensitivity CMOS image
sensor for enhanced movie recording and imaging performance. With DIGIC 6, full HD
movie recording at up to 60p frame rate4 is supported to achieve sharp and smooth
dynamic movie for fast-moving subjects with significant reduction of afterimage. It also
1
2
3
4
CameraWindow should be installed and used on the smart device
IEEE 802.11 b/g/n 2.4GHz band only. Supports smart devices using iOS 6.0/6.1/7.0; Android 2.3.3/4.0/4.1/4.2/4.3
Supports Android 4.0 or above with NFC function
Records at 1920 x 1080 pixels in MP4 format; actual frame rate is 59.94 frames per second
1
possesses high algorithm power to process image data, bringing improved signal-to-noise
ratio to achieve excellent image quality with virtually no noise while improving high ISO
shooting performance to produce sharp images that are rich in details. Benefited from
DIGIC 6’s ultra-fast data processing speed, PowerShot SX700 HS supports High-Speed
Burst HQ mode capable of capturing up to 8.5 frames per second 5 , ensuring easy
capturing of all the dynamic and decisive moments.
PowerShot SX600 HS integrates a new DIGIC 4+ digital image processor’s ultra-fast
data processing speed and a 16-megapixel high sensitivity CMOS image sensor’s lightgathering capability to improve the signal-to-noise ratio, realizing high resolution and
detailed images. With the newly developed DIGIC 4+ digital image processor that
effectively reduces noise in high ISO shooting, outstanding and sharp images can be
ensured even in low light situation.
Thanks to the incorporation of advanced optical technologies, both cameras realize a
better shooting experience for users. By adopting parallel processing and reduction of
processing time throughout the shooting and focusing process, more responsive shooting
and high-speed AF are realized to ensure that no single moment will be missed.
25mm ultra wide-angle high-power optical zoom lens with optical Image Stabilizer
(IS)
PowerShot SX700 HS and SX600 HS are equipped with a 25mm ultra wide-angle 30x
optical zoom lens and a 25mm ultra wide-angle 18x optical zoom lens respectively to
meet the needs of travel photography to capture both distant scenery and close-up
subjects effortlessly. The 25mm ultra wide-angle focal length allows easy capturing of
wide open landscapes and group photos within a limited space, while the high zoom
power can capture far away subjects flexibly in brilliant details and allow for more versatile
framing. Both cameras are also integrated with a lens-shift type optical Image Stabilizer
(IS) to provide optimal compensation that effectively reduces blur caused by camera
shake to ensure sharp images. In addition, PowerShot SX700 HS also supports 1cm
Macro shooting for capturing close-up shots of tiny objects with incredible details, allowing
users to take photos from a whole new creative perspective.
5
Maximum number of images per burst: 4 shots
2
Advanced Creative Shot Mode for fun and creative imaging expression right away
PowerShot SX700 HS and SX600 HS feature an advanced Creative Shot mode for easy
and automatic creation of 5 other funny shots randomly for each shutter press in addition
to the original image, helping users explore more creative imaging possibilities! By
analyzing in detail the shooting scene and information like subject, shooting distance and
lighting condition, the camera will make optimal adjustments on various aspects like
composition, color and lighting, and select the most appropriate filters out of 46 types to
create versatile image effects, turning ordinary travel photos into extraordinary while
bringing users greater shooting fun and satisfaction! In addition to Auto mode, this
function also supports category selection from Retro, Monochrome, Special and Natural to
let users select the most suitable filters to apply based on the subjects.
New Wi-Fi Remote Shooting function via Smart Devices to realize more creative
shooting angles
PowerShot SX700 HS and SX600 HS feature a new Wi-Fi Remote Shooting function1
via smart devices, allowing users to realize more creative shooting angles. With this
function, users can mount the camera on a tripod and control it remotely to take selfportraits or group photos conveniently, or take photos of the natural scenery and wildlife
animals from a high or low angle flexibly. Upon connection, users can enjoy live view on
the smart device, control zooming and flash operation of the camera and take photos.
The photographed image will be displayed instantly on the smart device for easy
checking of the photos.
New NFC Connection and Wi-Fi Wireless Transfer function for quick and easy
image sharing
PowerShot SX700 HS and SX600 HS feature a built-in Wi-Fi Wireless Transfer function2
for easy and instant image sharing, printing and backup. A new Mobile Device Connect
button provides added convenience by simplifying wireless sharing process with a onetouch connection to the pre-set smart phones. With a Wi-Fi network, high quality images
and movies captured can be uploaded directly to social networking sites such as
Facebook or YouTube to instantly share every joyful moment. Images can also be sent
wirelessly to smart phones and tablets, or to other Canon digital cameras 6 for easy
sharing or backup without any cable connection needed. In addition, both cameras newly
support NFC (Near Field Communication) for direct connection and image transfer to
Android phones or tablets3. Simply turn on the NFC function on your Android devices and
6
Support Canon digital cameras with Wi-Fi Wireless Transfer function
3
touch your device to the NFC icon on the camera body, the CameraWindow application
on your device will be launched automatically and the connection is completed, making
image sharing easier and quicker than ever!
The Wi-Fi Wireless Transfer function also supports wireless photo printing through
wireless connection with printers that support PictBridge (Wireless LAN) technology. This
allows convenient and direct printing of images stored in the camera anytime, anywhere!
In addition, GPS function from smart devices7 is also supported, allowing accurate GPS
data reception both indoor and outdoor by smart device with the installed CameraWindow
application turned on. Connect the camera to the smart device after shooting, GPS data
including shooting location and time will be transferred and combined with the images,
allowing easy image review, searching or creation of travel blog in future. After uploading
the images tagged with GPS data to social networking sites, the locations of the images
will be tracked and shown directly on a map for easy sharing of your photo journey with
friends.
Full HD Movie Shooting with Dynamic IS and Powered IS
PowerShot SX700 HS and SX600 HS support full HD movie shooting in 1920 x 1080
resolution at frame rate up to 60p4 and 30p 8 respectively, and the 60p frame rate is
particularly useful for recording fast-moving subjects to achieve sharp and smooth
dynamic movies with significant reduction of afterimage. Made specially for movie
shooting, the built-in Dynamic IS can reduce shakings caused by handheld shooting at
wide angle, while the Powered IS is made to improve motion compensation at the tele-end.
This guarantees smooth and stable movie result even when shooting while walking and
empowers you to fully utilize the high zoom power for fast tracking of distant subjects in
details. In addition, PowerShot SX700 HS also features a Super Slow Motion movie
mode for easy creation of funny slow motion effect by shooting at 240 frames per second9
and playing back at 30 frames per second.
A Hybrid Auto mode is also added in both cameras. It is a fusion of Movie Digest10 and
Auto modes to help capture amazing moments with ease. With Hybrid Auto mode, up to 4
seconds of HD movie will be recorded automatically prior to every shutter press to capture
a still image. All movies captured during the day can also be edited and merged
7
8
9
CameraWindow should be installed on smart devices with GPS log function turned on
Records at 1920 x 1080 pixels in MP4 format; actual frame rate is 29.97 frames per second
Records at 320 x 240 pixels and the longest clip is 30 seconds; actual frame rate is 239.76 frames per second
Records at 1280 x 720 pixels; actual frame rate is 29.97 frames per second
10
4
automatically into one single movie of the day, allowing easy review or uploading of these
images and movies to share all the candid moments of your journey. The Hybrid Auto
mode will also select the optimal scene setting automatically out of 24 scenes when
capturing a still image, helping users capture the best and memorable moment with ease.
Zoom Framing Assist function for quick and sharp capturing of distant moving
subjects
A Zoom Framing Assist button is equipped on the side of PowerShot SX700 HS for quick
and steady tele-shooting experience. During super telephoto shooting, it is easy to lose a
subject because of the narrow shooting angle. By holding down the “Seek” button, the
camera will quickly zoom out to help relocate the subject. Release the button and the
camera will return to the original zoom range, allowing a faster framing in tele-shooting.
This function also supports a new Auto Zoom feature that adheres to the locked face. By
pressing the “Seek” button quickly, the subject’s face will be detected and locked to focus
automatically. When the subject approaches, the camera will automatically zoom out to
keep the subject in the center of the frame, enabling easy tele-shooting with moving
subjects.
Advanced Intelligent IS for steady movies and sharp images
Working in complement with Scene Detection technology, the advanced Intelligent IS
equipped in PowerShot SX700 HS and SX600 HS can automatically optimize image
stabilization performance by switching to one of the 8 image stabilization modes that cater
to different situations for both photo and movie shooting. The corresponding icons will be
displayed when shooting in Auto mode, keeping users well informed of the stabilization
modes in use. With the addition of new dedicated movie icons for Hybrid IS and Active
Tripod modes, whether you are taking macro shots, moving subjects, using a tripod,
recording movies with tele-zooming and a handheld camera or shooting while walking,
clear images and steady movies in high quality are right at your fingertips simply by
pressing the shutter button.
Scene Detection technology for achieving the best images effortlessly
The Scene Detection technology in PowerShot SX700 HS and SX600 HS supports up to
58 and 32 scenes respectively. It can automatically detect shooting distance, lighting
condition, color temperature and moving subjects etc, and adjust to the best possible
camera settings among the shooting scenes to capture the scene easily. By adjusting a
subject’s focus and exposure, white balance, ISO speed and dynamic range, natural and
5
sharp images can be ensured even when shooting in different situations across a range of
lighting conditions.
Stylish body in multiple colors and LCD monitor for more travel shooting fun
Both cameras feature a compact body design perfect for travel shooting. To add more
shooting fun to your journey, PowerShot SX700 HS is available in Black and Red while
PowerShot SX600 HS comes in Black and White. In addition, PowerShot SX700 HS and
SX600 HS are equipped with a 3-inch 922,000-dot and 3-inch 461,000-dot PureColor II G
LCD monitor respectively to facilitate easy framing from any angle, ideal for making
creative shots that capture the best of your journey.
6
PowerShot SX700 HS – Best Travel Companion with Ultra-zoom Lens, Wireless
Remote Shooting and Transfer function



















25mm ultra wide-angle 30x optical zoom with optical image stabilizer
16.1-Megapixel High Sensitivity CMOS (Back-illuminated) image
sensor
DIGIC 6 Digital Image Processor with HS SYSTEM
New Wi-Fi Remote Shooting function1 via smart devices
Built-in Wi-Fi Wireless Transfer2, printing3 and backup function, newly
supporting uploading to Google Drive for more well-rounded sharing
Newly support NFC4 for connection with Android smart devices with
ease
Supporting GPS function from smart devices5
Zoom Framing Assist function for easy tele-photography, zooming
automatically adhere to locked face for shooting moving objects
1cm macro shooting
Advanced Creative Shot mode, more random image effects with more
fun
Creative Filters including Fish-eye, Miniature6 and Toy Camera modes
3-inch 922,000-dot PureColor II G LCD
Hybrid Auto mode, a fusion of movie digest7 and auto modes to capture
amazing moments with ease
Scene Detection technology, maximum up to 58 different scenes and supporting
movie shooting
High-speed burst HQ mode, approximately 8.5 frames per second8
Advanced Intelligent IS optimizes image stabilization
Full HD 60p movie shooting with stereo sound9, with enhanced Dynamic IS and
Powered IS
Super Slow Motion Movie, shooting at 240 frames per second10
2 color variations: Black, Red
1
CameraWindow should be installed and used on the smart device
IEEE 802.11 b/g/n 2.4GHz band only. Supports smart devices using iOS 6.0/6.1/7.0; Android 2.3.3/4.0/4.1/4.2/4.3
3
Printers with PictBridge (Wireless LAN) are needed
4
Supports Android 4.0 or above with NFC function
5
CameraWindow should be installed on smart devices with GPS log function turned on
6
Time-lapse movie with miniature effect are recorded at 1280 x 720 pixels (6/3/1.5 frames per second); actual frame
rate is 29.97 frames per second
7
Records at 1280 x 720 pixels; actual frame rate is 29.97 frames per second
8
Maximum number of images per burst: 4 shots
9
Records at 1920 x 1080 pixels in MP4 format; actual frame rate is 59.94 frames per second
10
Records at 320 x 240 pixels and the longest clip is 30 seconds; actual frame rate is 239.76 frames per second
2
7
PowerShot SX600 HS – Best Travel Companion with High Zoom Power, Wireless
Remote Shooting and Transfer function















25mm ultra wide-angle 18x optical zoom with optical image stabilizer
16-Megapixel High Sensitivity CMOS (Back-illuminated) image sensor
DIGIC 4+ Digital Image Processor with HS SYSTEM
New Wi-Fi Remote Shooting function1 via smart devices
Built-in Wi-Fi Wireless Transfer2, printing3 and backup function, newly
supporting uploading to Google Drive for more well-rounded sharing
Newly support NFC4 for connection with Android smart devices with
ease
Supporting GPS function from smart devices5
Advanced Creative Shot mode, more random image effects with more
fun
Creative Filters including Fish-eye, Miniature6 and Toy Camera modes
3-inch 461,000-dot PureColor II G LCD
Hybrid Auto mode, a fusion of movie digest7 and auto modes to capture
amazing moments with ease
Scene Detection technology, maximum up to 32 different scenes and
supporting movie shooting
Advanced Intelligent IS optimizes image stabilization
Full HD movie shooting8, with enhanced Dynamic IS and Powered IS
2 color variations: Black, White
1
CameraWindow should be installed and used on the smart device
IEEE 802.11 b/g/n 2.4GHz band only. Supports smart devices using iOS 6.0/6.1/7.0; Android 2.3.3/4.0/4.1/4.2/4.3
Printers with PictBridge (Wireless LAN) are needed
4
Supports Android 4.0 or above with NFC function
5
CameraWindow should be installed on smart devices with GPS log function turned on
6
Time-lapse movie with miniature effect are recorded at 1280 x 720 pixels (6/3/1.5 frames per second); actual frame
rate is 29.97 frames per second
7
Records at 1280 x 720 pixels; actual frame rate is 29.97 frames per second
8
Records at 1920 x 1080 pixels in MP4 format; actual frame rate is 29.97 frames per second
2
3
The Canon’s new PowerShot SX700 HS Digital Compact Camera will be available for
sale on 15 March, 2014 with suggested retail price of HK$2,780, while the new
PowerShot SX600 HS Digital Compact Camera will be available for sale in late March,
2014 with suggested retail price of HK$1,980.
Accessories and respective suggested retail prices are as follows:
Model
Suggested Retail Price
NB-6LH Battery Pack
HK$300
CB-2LYE Battery Charger
HK$400
ACK-DC40 AC Adapter Kit
HK$460
8
Specifications
PowerShot SX700 HS
Image Sensor
Type
Camera Effective Pixels
Lens
Focal Length
(35mm film equivalent)
Optical Zoom
Focus Range Auto
Macro
Image Stabilizer (IS)
System
Digital Image Processor
LCD Monitor
Focus Modes
PowerShot SX600 HS
1/2.3” Type High Sensitivity CMOS (Back-illuminated)
Approx. 16.1-megapixel
Approx. 16.0-megapixel
25mm (W) - 750mm (T)
25mm (W) - 450mm (T)
30x
1cm - infinity (W) /
1.4m - infinity (T)
1cm - 50cm (W)
Lens-shift type
18x
5cm - infinity (W) /
1m - infinity (T)
5cm - 50cm (W)
DIGIC 6
DIGIC 4+
3-inch PureColor II G LCD
3-inch PureColor II G LCD
(Approx. 922K dots)
(Approx. 461K dots)
1
2
AF (Face Detect* / Center* ), Tracking AF, Manual Focus*3
*1 If no face is detected, center is used
*2 Normal or small size can be selected
*3 Applicable to PowerShot SX700 HS only
Metering System
Evaluative*1/ Center-weighted average / Spot*2
*1 Control to incorporate facial brightness in Face Detect
*2 Fixed to center
Exposure Compensation
(Still Images) /
Exposure Shift (Movies)
ISO Speed
(Standard Output
Sensitivity, Recommended
Exposure Index)
White Balance
+/- 2 stops in 1/3-stop increments
Auto, ISO 100 - 3200
Auto*, Daylight, Cloudy, Tungsten, Fluorescent, Fluorescent
H, Custom
* The color of faces is evaluated in Face Detect
Shutter
Type
Speeds
(Total shutter speed range)
Aperture
Type
Maximum f/number
Flash
Flash Range
Flash Modes
Mechanical shutter and electronic shutter
15 - 1/3200 sec
15 - 1/2000 sec
Iris Aperture
f/3.2 (W) - f/6.9 (T)
Circular Aperture
f/3.8 (W) - f/6.9 (T)
50cm - 3.5m (W) / 1m - 2m (T)
Auto*1, On*2, Slow-Synchron, Off
*1 Red-eye Reduction / Red-eye Correction
3
*2 Red-eye lamp / Red-eye Reduction / Red-eye Correction / FE Lock / Safety FE*
3
* Applicable to PowerShot SX700 HS only
Shooting Specifications
9
Shooting Modes
Auto*1, P, Tv*2, Av*2, M*2, SCN*3, Live View Control*2,
Creative Shot, Creative Filters*4, Movie*5, Hybrid Auto
1
* Smart Auto also available for movies
2
* Applicable to PowerShot SX700 HS only
3
6
2
* Portrait, Smart Shutter* , High-Speed Burst HQ* , Handheld Night Scene, Snow,
7
Fireworks, Long Shutter*
4
* Fish-eye, Miniature, Toy camera, Monochrome, Super Vivid, Poster
5
2
* Standard, Super Slow Motion Movie*
6
* Smile, Wink Self-timer, Face Self-timer
7
* Applicable to PowerShot SX600 HS only
Digital Zoom
Continuous Shooting
Still Images/Movies: Approx.
4x (up to approx. 120x in
combination with optical zoom)
Approx. 3.1 shots/sec (In P
mode)
Approx. 8.5 shots/sec* (In
High-speed Burst HQ mode)
Still Images/Movies: Approx.
4x (up to approx. 72x in
combination with optical zoom)
Approx. 3.9 shots/sec (In P
mode)
* Maximum 4 images per burst
Number of Images Shot
(CIPA compliant)
Recording Specifications
Recording Media
Data Type Still Images
Movies
Approx. 250 images
Number
Still Images
of
Recording
Pixels
Large: 4608 x 3456
Medium 1: 3264 x 2448
Medium 2: 2048 x 1536
Small: 640 x 480
Approx. 290 images
SD memory card, SDHC memory card, SDXC memory card
JPEG (Exif 2.3 supported)
MP4 (Image data: MPEG4MP4 (Image data: MPEG4AVC/H.264, Audio data:
AVC/H.264, Audio data:
MPEG2 AAC-LC - Stereo*)
MPEG2 AAC-LC - monaural*)
* Not compatible with AVI format
10
* Not compatible with AVI format
Movies
Standard:
1920 x 1080 (60 fps*1 / 30
fps*2), 1280 × 720 (30 fps*2),
640 × 480 (30 fps*2)
Super Slow Motion:
640 × 480*3, 320 × 240*4
Miniature Effect:
1280 × 720*5, 640 x 480*5
Hybrid Auto:
1280 x 720 (30 fps*2)
1
* Actual frame rate is 59.94 fps
2
* Actual frame rate is 29.97 fps
3
6
2
* Shooting: 120 fps* , Playback: 30 fps*
4
7
2
* Shooting: 240 fps* , Playback: 30 fps*
5
* Shooting: 6 / 3 / 1.5 fps, Playback: 30
2
fps*
6
* Actual frame rate is 119.88 fps
7
* Actual frame rate is 239.76 fps
Direct Print
Wireless Direct Print
Interface
Standard:
1920 x 1080 (30 fps*1), 1280 ×
720 (30 fps*1), 640 × 480 (30
fps*1)
Miniature Effect:
1280 × 720*2, 640 x 480*2
Hybrid Auto:
1280 x 720 (30 fps*1)
1
* Actual frame rate is 29.97 fps
2
* Shooting: 6 / 3 / 1.5 fps, Playback: 30
1
fps*
Printers with PictBridge Function
Printers with Wi-Fi PictBridge (Wireless LAN) Function
Unified digital input/output (Hi-Speed USB, HDMI, Audio and
Video output supported)
Wireless LAN (IEEE802.11 b/g/n^)
NFC Near Field Communication
^2.4GHz band only
Power Source
Dimensions (L x H x D)
(CIPA compliant)
Weight
(CIPA compliant)
Battery Pack NB-6LH
AC Adapter Kit ACK-DC40
112.7 × 65.8 × 34.8mm
103.8 × 61 × 26mm
Approx. 245g (Camera body
only)
Approx. 269g (Including
battery & memory card)
Approx. 164g (Camera body
only)
Approx. 188g (Including
battery & memory card)
All data is based on Canon’s standard testing methods. Subject to change without notice.
11
About Canon Hongkong Company Limited
Canon Inc. (TSE:7751 / NYSE:CAJ) was founded in 1937 in Japan. Its predecessor, Precision
Optical Instruments Laboratory, produced Japan's first 35 mm focal-plane-shutter camera in 1934,
called the Kwanon. Canon Inc. eventually expanded into the photocopying and printing industries,
launching Japan's first plain-paper copier in 1970 and the world's first inkjet printer in 1985. With
over 70 years of experience in imaging products manufacturing, Canon's global revenue currently
stands at US$35.5 billion (as of 31 December 2013). The extensive resources it devotes to
research and development has made Canon one of the U.S. imaging industry's top technology
patent-holders, and the only manufacturer across the globe to offer both input and output device
solutions to the world's various imaging needs.
As one of the company’s earliest offices in Asia, Canon Hongkong Co., Ltd. (CHK) was established
in 1971. It is responsible for the sales, marketing and services for all Canon product lines in Hong
Kong SAR, Macau SAR, Taiwan, the Philippines and Mongolia, including its digital cameras, digital
video camcorders, printers, copiers, scanners, projectors and other imaging merchandise. CHK
adheres to Canon’s corporate philosophy, kyosei, which in essence motivates the company with its
staff to proactively strive for harmonious coexistence with other citizens through participation in
various social, charitable and environmental activities. Since 2005, the Hong Kong Council of
Social Service has awarded CHK the Caring Company Logo by way of recognizing CHK’s
continuous efforts to contribute to the local community. Furthermore, CHK also endeavours to
adopt internationally recognized management systems, having become certified in conformance
with ISO 9001:2008, ISO 14001:2004 and OHSAS 18001:2007.
Being a responsible manufacturer, Canon became a global leader in 1990 by being the first to set
up its own Canon Toner Cartridge Recycle Factory located in Japan, China, U.S. and France, to
make sure all collected toner cartridges are utilised as reusable parts in new products. Up until
2012, Canon had reduced the use of new resources by 201,000 tons, and CO2 emissions by
450,000 tons. Likewise, since 2009 CHK has established Ink Cartridge Collection boxes in
voluntary schools, shopping malls, commercial centers and commercial buildings in order to collect
used cartridges for recycling purposes.
Canon Enquiries Hotline: 3191-2333
Website: www.canon.com.hk
####
This press release is distributed by Canon Hongkong Company Limited - Domestic Consumer
Imaging and Information Group.
This press release can be downloaded at
http://www.canon.com.hk/en/corporate/press_release/index.do
12
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising