Panasonic SR-YBO5 Small Appliance Owner's Manual
Add to my manuals12 Pages
Panasonic SR-YBO5 is an electronic rice cooker/warmer. Below you will find brief product information to help you give him an idea of the features and possible use cases:
- The rice cooker has a 5-cup capacity, making it ideal for families or individuals who cook rice frequently.
- It features a variety of cooking modes, including white rice, brown rice, sushi rice, porridge, and quick cooking.
- The rice cooker also has a reheat function, which allows you to warm up cooked rice without overcooking it.
- The delay timer function lets you set the rice cooker to start cooking at a later time, so you can have fresh, hot rice ready when you need it.
advertisement
▼
Scroll to page 2
of 12
Electronic Rice Cooker/Warmer Cuiseur de riz / réchaud électronique !" = Operating Instructions Manuel d’utilisation !" !" Model No. No de modèle SR-YB05 ● Thank you for purchasing the Panasonic Electronic Rice Cooker/Warmer. ● For optimum performance and safety, please read these instructions carefully. Keep these Operating Instructions for further reference. ● Nous vous remercions d’avoir arrêté votre choix sur ce cuiseur de riz / réchaud électronique Panasonic. ● Pour un rendement optimal, nous vous recommandons de lire attentivement le présent manuel. Conserver ce manuel pour référence ultérieure. ● ● Contents Table des matières !"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+ !"#$%&'() * !"#$%&'()*+ ● Panasonic = !" = = = == K ● != = != = = !"= I== !"#= == !K== = = !"#== = !K Important Consignes Safeguards ..................... 1 importantes .................... 2 Precautions .................... 3 Précautions à prendre .. 4 !"# KKKKKKKKKKKKKKKKKK 5 ! !== KKKKKKKKKKKKKKK 6 Parts Identification ........ 7 Nomenclature ............. 12 ! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 17 = = ! 22 Preparation for Cooking Préparatifs à la Rice ................................. 8 cuisson du riz ............. 13 == KKKKKKKKKKKKKKKKKK 23 ! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 18 Cooking Rice ................. 9 Cuisson du riz ............ 14 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 19 Cuisson par Timer Cooking ............ 10 minuterie ..................... 15 Reheating Rice ........... 11 Réchauffage du riz ..... 16 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 24 ! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 20 ! KKKKKKKKKKKKKKKKKKK 25 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 21 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 26 Adjusting the current time ................ 11 Réglage de l'horloge .. 16 == ! KK 26 !"# KKKKKKKKKKKKKKKK 21 = Nettoyage et Cleaning and Maintenance ............... 27 entretien ...................... 28 !" KKKKKKKKKKKKKKKKKKK 29 ! KKKKKKKKKKKKKKKKKKK 30 Troubleshooting ......... 31 Guide de dépannage .. 33 !"#$ KKKKKKKKKKKK 35 ! \ KKKKKKKKKKKKKKKKK 37 !\ Specifications ............. 39 Spécifications ............. 39 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 39 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 39 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against electrical hazards do not immerse cord, plugs, and Rice Cooker, except pan, in water or other liquid. 4. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. 5. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow cooling before putting on or taking off parts. 6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or has been damaged in any manner. Return appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair or adjustment. 7. The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may be hazardous. 8. Do not use outdoors. 9. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces. 10. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven. 11. Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or other hot liquids. 12. Always attach plug to appliance first, then plug cord into the wall outlet. To disconnect, turn any control to “off”, then remove plug from wall outlet. 13. Do not use appliance for other than intended use. 14. This product is intended for household use. SAVE THESE INSTRUCTIONS NOTE A. A short power supply cord (or cord set) is provided to reduce the hazards resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. B. Longer cord set or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. C. If a long cord set or extension cord is used, (1) the marked electrical rating of the cord set or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance. (2) if the appliance is of the grounded type, the extension cord should be a grounding-type threewire cord, and (3) the longer cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over accidentally. This appliance has a polarized plug; (one blade is wider than the other). As a safety feature, this plug will fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to defeat this safety feature. 1 Precautions Warning Caution This sign warns of death or serious injury. This sign warns of damage to property. Warning ■ Remove the dust on the power plug regularly. ■ Properly plug into a wall outlet. (Improper plugging may cause electrical shock or fire due to heat generation.) ● Do not use damaged plug or loose power outlet. (Accumulated dust may contain moisture and cause fire due to insulation failure.) ● Unplug the power supply and wipe off the dust with a dry cloth. ■ Do not cover the lid with your hand or place your face directly over the steam coming from the cooker. Be sure to keep this appliance away Steam outlet from the reach of children. ■ Do not use the power cord or power plug if damaged or when the power outlet is loose. (Metal pieces or rubbish on the plug may cause electrical shock or fire due to short circuiting.) ■ Do not use this appliance in any manner that exceeds the ratings of outlet or wiring instruments. Make sure the voltage of the unit is the same as your local supply. (Placing your hand or face on the steam outlet may cause burns.) ■ Be careful not to let children lick the appliance plug. (Failure to do so may result in electrical shock or injury.) (Exceeding the ratings by sharing the outlet, etc. may cause fire due to heat generation.) ■ Do not attach any metal piece such as a pin or any rubbish on the tip of the appliance plug (magnetic type). ■ Do not allow children to use this appliance without close supervision by an adult. Keep the appliance out of reach of children when cooking. (Failure to do so may result in burns or injury.) (Metal piece or rubbish on the plug may cause electrical shock or fire due to short circuit.) ■ Never attempt to disassemble, take apart or repair. (These actions may cause fire, electrical shock or injury.) ● Consult your nearest retailer or repair center for repairs. ■ Do not damage power cord or power plug. Never do the following to the power cord or power plug: disassembling, bringing near hot surfaces, bending, twisting, pulling, placing heavy objects on top, tying up in a bundle. Consult your nearest retailer or repair center for repairs. ● (Using damaged power cord or plug may cause electrical shock or fire due to short circuit.) ■ Do not plug or unplug the rice cooker with wet hands. (May result in electrical shock.) ■ Do not immerse the unit in water or expose it to water. (May result in shorting or electrical shock.) ● If water enters the main unit, consult your nearest retailer or service center. Caution ■ Do not expose to water, high humidity or heat sources. (Electrical shock, short circuit or fire may occur.) ■ Do not touch hot surfaces when in use or immediately after using. Especially be careful not to touch the inner side of the lid. (Placing your hand or face on the steam outlet may cause burns.) ■ Allow the appliance to cool before cleaning. (Touching hot surfaces may cause burns.) ■ Be sure to hold the power plug to disconnect it. (Failure to do so may result in electrical shock or short circuit and it may cause fire.) ■ Do not use this appliance on an unstable surface or anything weak to heat. (The appliance may overturn and this may cause injury or fire.) ■ Do not insert anything other than the specified inner pan in the appliance. (Burns due to overheating or injury due to malfunction may occur.) 3 ■ Do not touch the hook button when moving this appliance. (The lid will open and this may cause burns.) ■ Unplug from outlet when not in use. (Electrical shock due to deteriorated insulation or fire due to short circuit may occur.) ■ Do not use near a wall or furniture. (Steam or heat from this appliance may damage, discolor or deform the wall or furniture.) ● If the appliance is placed on a cabinet, it is important to make sure that the steam coming from the unit can be properly vented. ■ Do not use other than the provided cord set (power plug and appliance plug). Do not use the cord set for other appliances. (Electrical shock, short circuit or fire may occur.) ■ Keep the outside of the inner pan and the pan sensor clean and dry. (Any foreign substance may cause the rice cooker to malfunction.) ■ Be sure to turn off the power with the [Warm/Off] key before removing the plug from the outlet. ■ Be sure to turn off the power with the [Warm/Off] key before removing the inner pan. Parts Identification Hook button (on the surface of the outer lid) ■ How to attach the inner lid 1 Hold the inner lid with the small side of the inner lid packing facing you. 2 Insert the large side of the inner lid packing on the inner lid shaft. Outer lid Inner lid Inner lid packing Inner lid shaft Inner lid packing small side Inner pan Packing Handle ■ How to remove the inner lid The inner lid comes off by holding the side of the inner lid with your fingers and pulling the lid towards you. Accessories Plug Display window Control Panel Measuring cup (Approx. 180 ml) Heater protective paper (Remove this paper before use) Detachable Cord (plug) Rice scoop (Appliance plug) Control Panel 4 Porridge White/Rinse Free Timer Menu hmin Quick Hour Min Start Reheat 1 Start/Reheat Starts cooking, timer cooking or reheating. 2. Timer Sets the timer 3. Warm/Off Turns on/off the keep warm function. Turns off the timer function. Cancels preset operation. 4. Menu Selects a cooking menu. 5. Hour Adjust hours. Sets hours for timer cooking. 6. Min Adjust minutes. Sets minutes for timer cooking. 2 Timer Warm Off 3 SR-YB05 5 1. 6 To avoid damage to non-stick coating on the inner pan ■ Do not knock or scratch the inner pan. ■ Do not place any spoon or tableware inside the inner pan. ■ Do not wash the inner pan with cleansing powder, metal scrubs or nylon scrubs. Wash with sponge ■ Do not use vinegar. ■ Wash the inner pan immediately after cooking rice with seasoning (e.g., mixed rice). Information About external surface coating of the inner pan A part of the coating may come off from the bottom or outer surface of the inner pan when the inner pan is used frequently, but the performance of the inner pan will not be affected. 7 ■ Do not rinse the rice with objects such as whisks. ■ Do not use metal utensils or sharp objects which may damage the inner pan surface. Coating from the bottom or outer surface may come off Notice about Initial Use There may be a resin smell when the unit is first used. This will go away with additional uses. Preparation for Cooking Rice Good Not good Measure rice with the measuring cup provided ● When using other than the measuring cup provided, a cup of 180 ml must be used. Approx. 180 ml Rinse the rice 1 Pour sufficient amount of water on the rice and stir the rice and water. Drain the water quickly. 2 Rinse the rice until water becomes relatively clear. Example: When cooking 1 cup of white rice WHITE RICE PORRIDGE CUP THICK THIN Water level indication for “white rice, rinse-free rice and mixed rice” Add water to WHITE RICE water level indicator “1”. Porridge water level indication (THICK: thick porridge, THIN: thin porridge) ● Rinse the rice in a container other than the inner pan. ● Rinse the rice at least 3 times or until the water drains fairly clearly. Insufficient rinsing may result in boiling over, more browned rice than usual or rice bran smell. ● Do not leave the rice on the colander after it is drained. Otherwise, the rice may be cracked and become too sticky when cooked. Add water according to the water level indication of the selected menu ● Add water after placing the pan on a flat surface. ● Do not use hot water or alkaline ionized water of pH9 or higher. (Cooking with these types of water may result in rice yellowing or becoming too sticky.) ● When cooking rice mixed with barley or rinse-free rice, adjust the water level to slightly higher than water level indication for white rice. ● Adjust the water amount to your taste. Place the inner pan in the body and close the outer lid Rim ● Wipe off water or any foreign material on the outer surface, rim and bottom of the inner pan. (Water or foreign material on the pan may cause steam leakage or sounds of water drops popping. Also, rice may not be cooked properly.) Appliance plug Power plug Information ● Attach the plug to the appliance. Connection on the appliance is located in the right rear side if looking at the appliance from its front side. Attach the appliance plug to the appliance and plug the cord into a wall outlet. ● Plug the cord into a wall outlet. About rinse-free rice ■ Rinse-free rice does not require rinsing before cooking. However, the instructions stated below must be followed. • Rice bran has already been removed from rinse-free rice, thus the amount of rinse-free rice will be more than usual if it is measured with the measuring cup provided. ➝ Add slightly more water than usual to see how the rinse-free rice is cooked. Then adjust the amount of water to suit your taste in the future. • Rinse-free rice sometimes does not mix well with water. ➝ Stir from the bottom gently before cooking. When water is added, the water will become slightly whitish due to dissolved starch from the rice. If rice becomes more brownish than usual or there is an unpleasant smell, rinse the rice slightly with water. 8 Cooking Rice Selecting the desired menu Menu (Menu selected will blink.) Porridge White/Rinse Free Pressing the [Menu] key changes the menu that is selected. Selected menu will blink. “White/Rinse Free” « “Quick” « “Porridge” « “White/Rinse Free” Quick Press the [Start/Reheat] key [Start/Reheat] lamp lights up when cooking starts. White/Rinse Free The unit displays the remaining time from 13 minutes before cooking is complete. White/Rinse Free Start Reheat White/Rinse Free Mixed Rice Quick Cook Porridge Time until cooking is complete (Approx.) 46 – 55 min. 50 – 60 min. 29 – 42 min. 59 – 65 min. Fluff the rice as soon as possible after the beep sounds. [Warm/Off] lamp lights up and warming starts automatically. ● It is not necessary to let the rice stand after it is cooked. ■ When the inner pan becomes empty Using of keep warm mode t ✕ t ✕ Remaining time until cooked is shown on display at: 13 min. 10 min. 5 min. The display will show the elapsed keep warm time hourly for up to 23 hours. After 23 hours the display will reset and count up another 24 hours. The keep warm mode will automatically turn off after 96 hours. h Press [Warm/Off] and unplug the power supply. ● Be sure to press the [Warm/Off] key to stop the keep warm function. If the keep warm function is interrupted by unplugging the cord, the unit will automatically be set to keep warm mode when plugged in the next time. Information ■ For best results, do not use the keep warm feature for more than 12 hours. ■ It is not unusual if there is condensation on the inner lid when the keep warm mode is used. ■ When only a small amount of rice is being kept warm, gather the rice into the center of the inner pan and occasionally fluff it or sprinkle in a small spoonful of water (approx. 1 tsp (5cc)) per bowl of rice to avoid excess drying. ■ When cooking mixed rice, use the “White/Rinse Free” menu. Do not use keep warm mode for mixed rice to avoid odours or spoiling of the rice. ■ Do not use keep warm mode for porridge to avoid porridge from becoming like paste. ■ When using “Quick Cook”, the rice may be a little firmer and more brownish than usual. ■ Do not use “Quick Cook” for “Mixed Rice”. 9 Timer Cooking ● Make sure that the currently indicated time is correct. (see page11) Example: When the rice should be ready at 6.30 p.m. Press [Timer] key Timer [Start/Reheat] lamp blinks. Hour Press [Hour] and [Min] to set the time you would like the rice/porridge to be ready. Start Reheat Start Reheat Min White/Rinse Free Timer White/Rinse Free Timer Time will be memorized for future use. Start Reheat Press [Start/Reheat] key Timer has been set. Timer ([Timer] lamp lights up) White/Rinse Free Timer When rice cooking starts immediately after setting the timer ➝ See page 31. ■ To set the timer for porridge, after carrying out steps and above : Porridge White/Rinse Free Timer Press [Menu] key to select “Porridge”. Menu Quick “Porridge” indicator blinks. Porridge Start Reheat Press [Start/Reheat] key Timer has been set. Timer Timer ([Timer] lamp lights up) ■ When changing or canceling the timer setting, press [Warm/Off] key. Information ● Time set will not be put in the memory unless the [Start/Reheat] key is pressed. ● Menus that cannot be cooked properly with the timer mode Menu using seasoning or ingredients other than rice. ● Timer cooking function cannot be used for “Quick Cook”. ● Allowable timer settings From 1 hour, 10 minutes up to 24 hours from the current time. However, the maximum of 13 hours is recommended for the timer cooking function to avoid deterioration of ingredients. (In summer, 8 hours is the recommended limit because the water temperature may be higher.) ● When cooking with Timer, rice may become softer or more brownish than usual. ● When cooking porridge with Timer, the porridge may become a little like a paste. 10 Reheating Rice Reheat function can be used only when the [Warm/Off] lamp is lit. Start Reheat Press [Start/Reheat] key [Warm/Off] lamp starts blinking. When approximately 5 minutes have elapsed since the start of reheating, a short beep will sound and the lamp is lit. Then, fluff the rice. * Reheat function cannot be used if the temperature of the rice is 106°F (50°C) or below. In this case, a long beep sounds 4 times if the key is pressed. Adjusting the current time Example: When adjusting from 6:59 a.m. to 8:30 a.m. 1 Insert the appliance plug and the power plug. 2 Press [Hour] or [Min] for 1 second or longer. (After a beep sound, release the key, the Hour and Minute starts blinking.) 3 White/Rinse Free Press [Hour] key to set to “8”. Press [Min] key to set to “30” to set to “8:30”. White/Rinse Free (The current time setting is completed when the time display is lit after blinking for 5 seconds.) * The time cannot be set while cooking, keeping warm or using the timer cooking function. * Press the [Hour] or [Min] key continuously for fast forwarding. * The time is displayed on 24-hour base. Set 0:00 for 12 o’clock midnight and 12:00 for 12 noon. When the appliance plug comes off or power failure occurs * When the appliance plug is disconnected accidentally or power failure occurs while using the rice cooker/warmer (during cooking, keep warm or timer cooking), a short beep will sound 3 times and the indication shown on the right will appear on the display window. * If the appliance plug is disconnected while using the rice cooker/warmer, please plug in again immediately. The operation immediately before the power supply was interrupted will be continued automatically, but the rice may not be cooked properly or the temperature of the rice warmed may drop depending on the conditions. * The above indication will not go off even after inserting the appliance plug to resume power supply, but the operation will not be affected. The indication will go off when the [Warm/Off] key is pressed once cooking rice or keeping warm is completed. 11 Cleaning and Maintenance Remove the dirt or foreign material from the unit following the procedures below. ● Be sure to remove the power plug and carry out these operations when the unit is cold. ● Do not use objects such as benzine, thinner, cleansing powder or metal or nylon scrubs. Unit and Outer lid Rice cooker unit Outer lid Packing Inner lid Wipe with a firmly wrung wet cloth. Note ● Do not use kitchen detergent. ● Wipe clean the area around the steam outlet if there is any yellowing after using chemical additives or rice improvers during cooking. ● Wipe the recessed area clean with a dry cloth after every use. Rice cooker body recessed area Inner lid packing Inner pan Pan Sensor and Heater If any object gets stuck to the pan sensor or heater, lightly polish it off with a nylon scrub containing a small amount of synthetic detergent. Then, wipe with a firmly wrung cloth. Heater Pan sensor Rice cooker/warmer unit Inner pan Wash with diluted kitchen detergent (synthetic) and sponge. Color of the inner pan may become uneven as it is being used, but the performance or safety will not be affected. Note Replace the inner pan if its non-stick coating comes off (harmless) or it becomes deformed. Inner pan can be purchased from the Panasonic Parts Center. Inner lid Wash with diluted kitchen detergent and sponge, then attach it to the outer lid with the small side of the inner lid packing facing you. (See page 7 for details.) If dirt cannot be cleaned even after carrying out the above, use the detergent containing cleanser that will not damage stainless steel, then wipe with a cloth or sponge. 27 Accessories Wash with diluted kitchen detergent and sponge. Troubleshooting Please check the following before consulting your nearest service center. Symptoms Please check See page [Start/Reheat] key does not function. ● Is “U14”, “H01” or “H05” indicated on the display window? ● Is any lamp lit? ➝ Key operation is not available when any lamp is lit. Press the [Warm/ Off] key to turn off the lamp before the key operation. ● Make sure power cord is plugged in. See below – 8 ● Is the indicated current time correct? Is the time set correctly? 11 ● Is the time set within 1 hour 10 minutes from the current time? 10 ● Is the indicated current time correct? Is the time set correctly? 11 ● Make sure both plugs are plugged in. 8 ● Is the keep warm function turned off? ● Is the rice too cold? (if the rice is cold, a beep sounds 4 times.) 11 11 ● Steam may leak if rice is stuck on the packing on the outer lid or rim of the inner pan or if the packing or rim of the inner pan becomes deformed. ● Deformation of the inner lid may result in steam leakage. – If power failure occurs or the appliance plug comes off during cooking rice. ● The time it will be ready for eating may be delayed. ● The rice may not be cooked properly. – 11 A sound is heard while cooking rice or keeping warm. ● Clicking sound: The sound of changing heating levels. ● Popping sound: The sound of water drops on the bottom (outside) of the inner pan expanding and bursting. – 8 Rice cooking starts immediately after setting the timer cooking. Rice is not cooked at the set time. The rice cannot be reheated. Steam leaks from under the outer lid. ➝ Time is displayed on 24-hour base. Please check the time once again. ➝ If so, rice cooking starts immediately. ➝ Time is displayed on 24-hour base. Please check the time once again. ➝ Reheat function cannot be used if the temperature of the rice is approximately 106°F (50°C) or below. – When this indication is displayed ● Make sure both plugs are plugged in. 11 ● The keep warm function has been on for more than 96 hours. ➝ Press the [Warm/Off] key. 9 ● Consult your nearest service center for repairs. – ➝ Insert the plugs. (This indication will remain on until the cooking function or keep warm function is complete even after the power supply is restored.) ● There are special raised areas ( ● and ) on the [Start/Reheat] and [Warm/Off] keys for those who are visually impaired. ● If water or rice is put directly in the unit accidentally without placing the inner pan, consult your nearest service center. 31 Symptoms The rice boils over The rice is: ● too firm ● too soft Please check See page ● If water is not added on the flat surface, the water amount will be more than the proper amount and this will result in boiling over. ● This is because too much water is added to make the rice softer. ● If the rice is measured with a rice container with measuring function, the rice amount may be lesser and this may result in boiling over. ● Rice is not rinsed sufficiently. (Water becomes rather sticky) ● Boiling over may occur when the appliance plug comes off while cooking porridge and the cooking is continued after inserting back the appliance plug. 8 ● If water is not added on the flat surface, the water amount will be more or less than the proper amount and this will result in too firm or too soft rice. ● Firmness or softness of rice varies depending on the brand, place of origin and storage period (new or old crop) of the rice. ● The rice will be softer than usual if it is cooked using the timer cooking function. ● The rice will be firmer than usual if it is cooked using the quick cook function. 8 – 8 8 – – 10 9 The rice (on the bottom of the inner pan) becomes browner than usual. ● Because foreign material is attached on the bottom of the inner pan or sensor. ● Because mixed rice or rice with germ are cooked. ● The rice may become brown if it is cooked using the timer cooking function. The rice dries up. ● Because the rice is kept warm for longer than 12 hours. ● Because the rice is reheated repeatedly. ● Because the steam is leaked from the gap of the outer lid. 9 11 – ● Because the rice was not fluffed immediately after cooked (Excess water results in condensation on the rice or too sticky rice.) ● Because the rice is kept warm for longer than 12 hours. ● Because the cool or cold rice is added during keeping warm. ● Because rice is not rinsed sufficiently. ● Cooked rice may look yellowish depending on the type of the rice or water. ● Wash the inner pan well after cooking mixed rice to avoid prolonged smell. ● There may be a smell when rinse-free rice is cooked. 9 ● Because porridge is kept warm. 9 The rice: ● is discolored ● smells ● is wet with water condensation 3 – 10 9 – 8 – – 8 ➝ Rinse the rice lightly before cooking. Porridge becomes like a paste. ■ About lithium battery (when display is turned off) While being unplugged from the power supply, the clock is functioning with a lithium battery. Even if the lithium battery level becomes empty, the clock can still be used by plugging the cord and resetting the time. Regular replacement of lithium battery is not required. Consult your nearest sales outlet or repair center for replacing of lithium battery. 32 Specifications Spécifications Model Power Supply SR-YB05 120V Cooking 280 Power consumed (Approx.) W Keep warm 280 (23*) White Rice 0.09 - 0.54 (0.5 - 3) Mixed Rice 0.18 - 0.36 (1 - 2) Cooking capacity L (cups) Thick Rice Porridge 0.09 - 0.18 (0.5 - 1) Thin Rice Porridge 0.09 (0.5) Cord Length m 1.0 (39.4”) Weight (Approx.) kg 1.9 (4.2 lbs) Dimensions (H×W×D) (Approx.) cm 17.0 × 25.0 × 21.0 (6.7” × 9.8” × 8.3”) (*) Average power consumption in the keep warm mode in a stable condition (at a room temperature of 20˚C or 68˚F). Modèle Alimentation SR-YB05 120V Cuisson 280 Consommation (Approx.) W Maintien au chaud 280 (23*) Riz blanc 0.09 - 0.54 (0.5 - 3) Riz mélangé 0.18 - 0.36 (1 - 2) Capacité de cuisson L (tasses) Riz ou gruau épais 0.09 - 0.18 (0.5 - 1) Riz ou gruau clair 0.09 (0.5) Longueur du cordon d’alimentation m 1.0 (39.4”) Poids (Approx.) kg 1.9 (4.2 lbs) 17.0 × 25.0 × 21.0 (6.7” × 9.8” × 8.3”) Dimensions (L×P×H) (Approx.) cm (*) Consommation d’énergie moyenne en mode maintien au chaud (à une température ambiante de 20˚C ou 68˚F). ! !=W !==L SR-YB05 120V 280 280 (23*) 0.09 - 0.54 (0.5 - 3) 0.18 - 0.36 (1 - 2) 0.09 - 0.18 (0.5 - 1) 0.09 (0.5) 1.0 (39.4”) 1.9 (4.2 lbs) 17.0 × 25.0 × 21.0 (6.7” × 9.8” × 8.3”) = = !"= m !==kg × × !==cm (*) !"#$%&'(#)*+,-=20˚C==68˚F= ! = =E ! = = !EF= W == L EF !F ! m EF=EF= kg (H×W×D)=EF cm (*) = !"#$== !=E SR-YB05 120V 280 280 (23*) 0.09 - 0.54 (0.5 - 3) 0.18 - 0.36 (1 - 2) 0.09 - 0.18 (0.5 - 1) 0.09 (0.5) 1.0 (39.4”) 1.9 (4.2 lbs) 17.0 × 25.0 × 21.0 (6.7” × 9.8” × 8.3”) !"==20 ===68 =F Customer Service Contact Information for USA (FOR USA AND PUERTO RICO ONLY) If you need assistance with this product, please contact us in one of the following ways: Product information, where to have this unit repaired: Website: www.panasonic.com Information on how to use this product or other product related questions: Panasonic Customer Call Center: 800-211-PANA; M-F 9-9 ET & S-S9-7 ET Purchasing replacement parts for this product: Panasonic National Parts Center: 800-332-5368, M-F 9:00 a.m. to 8:00 p.m. ET 39 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Osaka 542-8588, Japan Printed in Malaysia Imprimé en Malaisie RZ19A906 M0104P0
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project