GINHSON GM 01 detector de gases, GM S1 sensor de gas, GM ZR1 relay externo, GM ZS1 zócalo, GM ZF1 portafusible aéreo, GM ZH avisador externo, GM ZV1 válvula solenoide Manual de operación e instalación

GM-01
Central de detección Microprocesada de gases
explosivos provenientes de hidrocarburos y de
hidrógeno
Manual de Operación e Instalación
NOTA:
Toda la información, documentación y especificaciones contenidas en éste manual están
sujetas a cambios sin previo aviso del fabricante.
Introducción:
El sistema de detección de gases GM-01 microcontrolado, puede detectar
gases provenientes de los vapores de hidrocarburos, como así también
hidrógeno proveniente de la sobrecarga de las baterías. El sistema está
provisto con 2 sensores, los cuales tienen una señalización independiente
uno del otro, pudiendo diferenciar entre señales de alarma ó mal
funcionamiento de cada sensor por separado. Éste sistema permite la
colocación de una alarma o sistema auxiliar, que se activa en conjunto con la
alarma interna del equipo. También controla la activación de los extractores
de gas, de ésta forma, el sistema de detección puede realizar una pronta
maniobra de extracción de los gases explosivos del compartimento
supervisado de forma automática, disminuyendo los riesgos.
Lea atentamente las instrucciones siguientes para poder realizar una
correcta instalación y uso del equipo.
Componentes que incluyen el kit:
Una central microcontrolada GM-01
Dos sensores de gas GM-S1
Un relay externo GM-ZR1 para el control de los extractores
Un zócalo GM-ZS1 para instalar el relay GM-ZR1
Un portafusible aéreo GM-ZF1 para la instalación de la central
Cuatro tornillos para el montaje de cada sensor (dos por sensor)
Cuatro tornillos para el montaje de la central GM-01
Un tornillo para el montaje del relay GM-ZR1
Indicadores luminosos:
o ENCENDIDO: Indicador del estado del equipo, se enciende
cuando el equipo se encuentra en operación normal.
o STAND BY: Indicador del estado del equipo en espera, en dicho
estado, los sensores son desconectados y el equipo no se
encuentra apto para detectar gases explosivos.
o PELIGRO: Indica que el sensor ha detectado la presencia de un
gas explosivo en una concentración superior al 5% del LEL
(Lower Explosive Limit).
o ERROR: Indica que el sensor no está funcionando correctamente,
en dicho caso ponerse en contacto con el fabricante.
[email protected]
GM-01
o SILENCIO: Indica que le central ha sido silenciada, en éste
estado, las señales audibles NO se accionan, pero la activación
del extractor, SI es accionado.
o EXTRACTOR ACTIVADO: Indica la activación automática del
extractor.
o TEST: Indica que el extractor se encuentra en la rutina de testeo
de funcionamiento del mismo.
Pulsadores de control:
control:
ENCENDIDO: Pulsador que activa o desactiva la central.
TEST: Pulsador para testear el funcionamiento del o los
extractores instalados.
TEST S1: Pulsador para efectuar el testeo del
accionamiento de alarma del sensor 1.
TEST S2: Pulsador para efectuar el testeo del
accionamiento de alarma del sensor 2.
S: Pulsador para desactivar las señales
audibles de alarma, cuando dicho pulsador fue presionado, se activa la
señal lumínica SILENCIO y quedan desactivadas las señales sonoras.
Volviendo a actuar sobre el mismo pulsador, se reactivan las señales
sonoras y se apaga la señal lumínica SILENCIO.
Conexionado:
Conexionado:
La siguiente figura (fig. 1), indica cual es cada uno de los conectores que se
encuentran en la parte trasera de la central. Los sensores deben ser
colocados en los conectores CN1 para el sensor 1 y CN2 para el sensor 2
respectivamente.
[email protected]
GM-01
(Fig.1)
La alimentación debe conectarse según la fig.2 de forma adecuada y por
medio del portafusibles GM-ZF1 en la línea de los 12V al conector CB1 +, tal
como lo muestra la figura. La central no posee interruptor de alimentación.
Cuando la misma se encuentra en STAND BY, tiene un consumo mínimo de
unos 2 mA aprox. Dejarla en éste estado sin atención durante períodos
prolongados, produce descarga en la batería. Para mayor eficiencia del
sistema, conectarlo en la línea de alimentación principal.
(fig. 2)
Conexión de sirena auxiliar:
La sirena auxiliar funciona conjuntamente con el avisador acústico interno
de la central.
El conector CB2 posee los contactos NA y C de un relay, para poder
conectar una sirena de aviso GM-ZH, o actuar sobre una válvula solenoide de
corte de combustible GM-ZV1, o algún otro circuito o sistema auxiliar que se
quiera asociar a la central.
La capacidad máxima de corriente recomendada que puede circular por los
contactos es de 6A.
La siguiente figura es un esquema del conexionado interno del circuito.
Las protecciones deben ser colocadas de forma externa, dependiendo del
circuito que se le quiera asociar.
-3-
[email protected]
GM-01
(Fig. 3)
En el caso de instalar el avisador externo de señal intermitente GM-ZH, se
debe colocar según el siguiente diagrama.
(Fig. 4)
Conexión de extractores:
Los extractores deben conectarse por medio del relay GM-ZR1 con el
zócalo GM-ZS1, tal como lo muestra la figura 5.
Para la conexión de los extractores, se debe utilizarse un fusible de valor
correspondiente al indicado por el fabricante de los mismos de la forma
detallada en la figura 5.
(Fig. 5)
[email protected]
GM-01
Dicha instalación debe ser hecha en forma paralela a la instalación
existente de los extractores. De ésta forma se pueden activar los mismos de
forma manual y automática.
Ubicación de los sensores:
ATENCION: Los vapores de gases explosivos de hidrocarburos son más
pesados que el aire, por lo que suelen acumularse en los lugares más bajos
posibles. Es por ello que la ubicación de los mismos es de suma importancia
para la efectividad del sistema.
Los sensores deben estar ubicados en un lugar en el que no tengan
contacto directo con los líquidos combustibles. Tampoco es recomendable
conectarlos muy cerca del banco de baterías, debido a que durante la carga
de las mismas, se generan mínimos escapes de hidrógeno, lo cual activarían
al sistema de forma errónea.
Los sensores son provistos con un cable de 5 y 7 m respectivamente, en el
caso de necesitar largos mayores de cables, ponerse en contacto con
GINHSON Elektronik, no cortar ni dañar los cables.
Instalación de la central:
Calar un rectángulo de 90mm x 55mm de la forma que lo indica la siguiente
figura (fig. 6). Luego proceder a hacer la instalación de los sensores y del
zócalo porta relay para los extractores. Luego conectar cada sensor en su
correspondiente conector CN1 y CN2. Instalar el portafusible GM-ZF1 y la
sirena o circuito auxiliar.
Sujetar la central y los sensores con los tornillos provistos dentro del kit de
instalación.
(Fig. 6)
Funcionamiento de la central:
Cuando se conecta la alimentación a la central, comienza un ciclo de
“warm-up” para los sensores, durante dicho ciclo se testean las señales
lumínicas y la señal acústica interna. También es testeado el extractor, para
corroborar que se activará solo en caso de alarma. Una vez que se han
testeado todas las señales, solo quedan encendidas las correspondientes a
error en cada sensor y la de silencio, mientras destella de forma lenta la señal
de STAND BY. Una vez que los sensores se han inicializado, se escucha una
pequeña señal acústica y la central comienza con su operación normal,
quedando solo activada a la señal de ENCENDIDO.
-5-
[email protected]
GM-01
Cada un lapso de aproximadamente 11 minutos, destellará la señal de
STAND BY, eso indica que el sistema es autoevaluado y detecta posibles
errores internos.
El botón pulsador de testeo de los sensores, activaran las señales de
alarma y toda la maniobra de activación del extractor.
El botón pulsador de silencio desactiva las señales audibles de alarma,
cuando dicho pulsador fue presionado, se activa la señal lumínica SILENCIO
y quedan desactivadas las señales sonoras. Volviendo a actuar sobre el
mismo pulsador, se reactivan las señales sonoras y se apaga la señal
lumínica SILENCIO.
El botón pulsador de testeo de extractores, activa los extractores durante un
corto tiempo para poder efectuar un chequeo del funcionamiento del sistema
automático. Durante dicho proceso se activaran las señales de EXTRACTOR
ACTIVADO y de TEST DE EXTRACTOR. Una vez terminado el ciclo de
testeo, los extractores se apagan automáticamente.
La señal lumínica de activación de los extractores, se activa cada vez que
los mismos son activados.
Una vez que se ha detectado la presencia de un gas explosivo, se activa el
extractor. Cuando el aire del lugar en donde están ambos sensores, se
encuentra con concentraciones inferiores al 5% del LEL (Lower Explosive
Limit), se apagan las señales visuales y acústicas, quedando activado
durante unos 20 segundos el extractor, para poder garantizar un ambiente
libre de los gases previamente detectados.
Cuando se acciona el botón pulsador de ENCENDIDO, la central
desconecta los sensores, desactiva la señal de encendido y la señal de
STAND BY destellará indicando que la central queda desactivada sin cortar
su alimentación, en dicho estado la central solo consume alrededor de 2mA.
Para reactivar la misma, solo se debe mantener presionado el botón pulsador
de ENCENDIDO hasta que se escuche la señal sonora que indica la
inicialización del sistema.
Especificaciones:
Voltaje…………………………………………………...12VDC nominal
Corriente………………………………………………..350 mA máximo
Relay de control de extractores…………………………..40A máximo
Contactos auxiliares…………………………………………6A máximo
www.ginhson.com.ar
[email protected]
CUIT 20-22990643-8
Argentina
[email protected]
GM-01