Lenco Xemio 250 El manual del propietario

XEMIO-250/260

MANUAL DEL USUARIO

Características especiales

● Aspecto elegante y fácil de usar.

● Reproductor multicódigo: Admite los formatos MP1, MP2, MP3, WMA

● Memoria USB libre de controlador – Puede administrar sus archivos directamente a través de “Portable Device” en “My Computer” en el sistema operativo Windows 2000 o más reciente, sin necesidad de un controlador.

Vista general del aparato

Aspecto

A. Funciones de los botones

Prev: Canción anterior o salto hacia atrás.

Next: Canción siguiente o reproducción rápida.

PLAY: Para reproducir/pausar/detener.

VOL-: Para disminuir el volumen.

VOL+: Para aumentar el volumen.

Modo Shuffle/ VOL +: Reproduzca canciones en orden o en el modo aleatorio

Shuffle / para aumentar el volumen.

On/off: Para encender el reproductor.

Earphone Hole=Salida para auriculares

B. Modo MP3

1 ．

1.1 Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de encendido ON y que no esté conectado con un ordenador. Pulse largamente ►II para encenderlo y reproducir la música directamente. Pulse largamente el botón ►II para apagarlo.

1

XEMIO-250/260

MANUAL DEL USUARIO

Pulse el botón ►II para empezar a reproducir música.

2. Ajustar el volumen

Pulse el botón +/- para aumentar o disminuir el volumen durante el modo de reproducción.

3. Para elegir música

En el modo MP3, pulse el botón Next/Pre para seleccionar la pista anterior o siguiente.

4. Para cambiar al modo aleatorio

En el modo MP3, pulse largamente el botón +/s para elegir reproducir canciones en orden o aleatoriamente.

C. Modo USB

1. Enchufe el reproductor al ordenador con el cable USB y aparecerá una ventanilla USB en el ordenador (excepto en WINDOWS 98) mientras se reconoce el reproductor MP3. Un disco extraíble aparecerá en la carpeta “My Computer”.

Entonces podrá empezar las operaciones de lectura/escritura.

2. Quitar el reproductor del ordenador

En el sistema WINDOWS, por favor extraiga el reproductor del ordenador de manera segura. De lo contrario, la información almacenada en el MP3 podría perderse.

D. Luz indicadora y batería

Estado de reproducción de canciones en orden: Luz roja parpadeando una vez por segundo.

Estado de reproducción de canciones aleatoriamente: Luz roja parpadeando una vez cada 2 segundos.

2

XEMIO-250/260

MANUAL DEL USUARIO

Estado de pausa: Luz roja estable.

Conectado a ordenador: Luz estable.

Recargando batería: Luz estable (recargue sólo en el modo de encendido “ON”).

Recarga completa: Luz azul estable.

**Recargar la batería:

(Por favor ponga el reproductor en el modo de encendido “ON”, conecte el reproductor vía cable USB con un ordenador y la batería se cargará automáticamente. En 2-3 horas se cargará completamente.)

E. Uso con un sistema MAC OS 9.X ó más reciente

1. Conecte el reproductor al ordenador MAC y aparecerá el icono “Untitled” en el escritorio indicando que el reproductor es un disco extraíble; el usuario podrá utilizar las funciones de lectura y de escritura.

2. Cuando requiera desconectar el reproductor de la toma USB, por favor arrastre el icono “Untitled” hasta la papelera y después desenchufe el reproductor, de lo contrario la información guardada en el MP3 podría perderse.

Nota: Este reproductor admite sistemas MAC 9.2 y más recientes.

3

XEMIO-250/260

MANUAL DEL USUARIO

F. Problemas y soluciones

No enciende 1. Revise si la batería está baja.

2. Compruebe que el reproductor esté en ON.

No hay sonido en los auriculares

Descarga de música fallida

1. Compruebe que el volumen no esté en “0” y que los auriculares estén bien conectados.

2. Asegúrese de que los auriculares estén limpios y en buen estado.

3. Un archivo MP3 dañado podría hacer ruido o no reproducirse. Asegúrese de que los archivos de audio no estén dañados.

1. Compruebe que el cable USB no esté dañado o que esté bien conectado.

2. Compruebe que el conector USB esté instalado correctamente.

3. Revise si hay suficiente memoria disponible.

4

XEMIO-250/260

MANUAL DEL USUARIO

G. Especificaciones técnicas

Interfaz

Capacidad

MP3 、WMA

Tipo de archivos

Temperatura de funcionamiento

Sistemas operativos admitidos

USB2.0(FS) （Lectura 1000K Byte，Escritura 800K Byte）

Memoria flash ：:Xemio-250 2GB

Xemio-260 4GB

Potencia de salida de

（L）10mW＋（R）10mW（32Ohm） auriculares

Velocidad MP3 8K bps – 320K bps

Velocidad WMA

Respuesta en frecuencia

5K bps – 384K bps

20Hz-20KHz

Relación señal/ruido 85dB

MP1 、MP2、MP3、WMA

-5 a 40°C

Windows98/SE/ME/2K/XP MAC OS 9.2 ó más reciente

Nota: El diseño y las especificaciones del producto están sujetas a cambio sin previo aviso.

Para información y ayuda, www.lenco.eu

5