Datenblatt
HP Officejet Pro 8620
e-All-in-One Drucker
Optimale Ergebnisse – zu niedrigeren Kosten pro Seite als bei
einem Farblaserdrucker.
1
Drucken Sie mit diesem
produktiven e-All-in-One-Drucker
Farbdokumente in Profiqualität und
sparen Sie gegenüber Lasergeräten
bis zu 50 % bei den Kosten pro
Seite. Führen Sie Druckaufträge
über den großen Touchscreen,
kabellos, von unterwegs oder über
Ihr NFC-fähiges Gerät aus.
1
2,3,4
Professionelle Druckqualität in Farbe bei bis zu 50 % niedrigeren Kosten pro Seite
gegenüber Laserdruckern.1
● Drucken Sie hochwertige Farbdokumente und sparen Sie gegenüber Lasergeräten bis zu
50 % bei den Kosten pro Seite.1
● Drucken Sie Dokumente mit gestochen scharfem Text in Schwarzweiß und brillante,
lichtbeständige Farbdokumente – mit HP Original pigmentierten Tinten.
Highlights
● Schnelles Drucken und Kopieren mit bis zu 21 S./Min. in Schwarzweiß und bis zu 16,5
S./Min. in Farbe.
● Geschwindigkeit: Bis zu 21 S./Min. ISO,
Schwarz (A4) Bis zu 16,5 S./Min. ISO, Farbe
(A4)
● Erstellen Sie doppelseitige Faltblätter, randlose Fotos, beeindruckende Prospekte und
● Papierzuführung: Duplexdruck, Scannen
und Kopieren
Drucken Sie im Büro oder unterwegs über Smartphone, Tablet oder Notebook.
● Druckvolumen: Bis zu 30000 Seiten (A4)
● RMPV: 250 bis 1500 Seiten (Druck)
weitere professionelle Marketingmaterialien.
● Drucken Sie per Fingertipp über Ihr NFC-fähiges Smartphone oder Tablet.4
● Kabelloser Druck von Ihrem mobilen Endgerät – kein Router oder Zugriff auf das lokale
Netzwerk erforderlich.2
● Einfaches Drucken über Smartphone, Tablet und Notebook – auch von unterwegs mit HP
ePrint.3
● Gemeinsame Nutzung von Druckwerkzeugen zur Produktivitätssteigerung im Büro über
eine 10/100 Ethernet-Verbindung.
Effektiveres Arbeiten durch verschiedene Werkzeuge zur Produktivitätssteigerung.
● Tippen und wischen Sie auf dem großen Touchscreen, um auf Apps zuzugreifen und
Druck-, Kopier-, Scan- und Faxaufträge zu verwalten.4
● Höhere Produktivität durch schnelles beidseitiges Drucken, Kopieren und Scannen und
einer automatischen 50-Blatt-Dokumentenzuführung.
● Scan an E-Mail Empfänger, Netzwerkordner und eine Cloud – über die
LDAP-Verzeichnissuche wird Ihr E-Mail-Ziel ermittelt.5
● Zuverlässige Handhabung großer Druckaufträge – monatliche Druckvolumen von bis zu
30000 Seiten.
HP Officejet Pro 8620 e-All-in-One Drucker
Technische Daten
Funktionen
Drucken, Kopieren, Scannen, Faxen, Internet
Druckgeschwindigkeit
Bis zu 21 S./Min. ISO Schwarz (A4); Bis zu 16,5 S./Min. ISO Farbe (A4)
Nach der ersten Seite; weitere Informationen finden Sie unter
http://www.hp.com/go/inkjetprinter. Die tatsächliche Druckgeschwindigkeit
hängt vom zu druckenden Dokument ab.
Druckauflösung
Bis zu 1200 x 1200 dpi (optimiert) auf Normalpapier bei 600 x 600 Input-dpi
Schwarzweiß; Bis zu 4800 x 1200 dpi (optimiert) auf HP Advanced Fotopapier
bei 1200 x 1200 Input-dpi Farbe
Drucktechnologie
Thermischer HP Tintenstrahldruck
Druckbereich
Druckränder: Oben: 3,3 mm ; Unten: 3,3 mm ; Links: 3,3 mm ; Rechts: 3,3 mm ;
Maximaler Druckbereich: 209 x 349 mm
Druckersprachen
HP PCL 3 GUI, HP PCL 3 Enhanced
Druckfunktionen
Randloser Druck: Ja, bis zu 210 x 297 mm (A4)
Nummer der Druckpatrone
4 (je eine für Schwarz, Cyan, Magenta, Gelb)
Funktion für mobiles Drucken
Druck über HP ePrint, Apple AirPrint™, Android OS; Mopria-zertifiziert
Monatliches Druckvolumen
Bis zu 30.000 Seiten (DIN A4); Empfohlenes monatliches Druckvolumen: 250
bis 1500 Seiten (Druck)
Automatischer Papiersensor
Nein
Prozessorgeschw.
600 MHz
Anzeigegerät
CGD-Touchscreen (Colour Graphic Display) mit 10,92 cm Diagonale
Multitasking wird unterstützt
Ja
Konnektivität
Standard 1 Hi-Speed USB 2.0; 1 Host-USB; 1 Ethernet; 1 Wireless 802.11b/g/n;
2 RJ-11-Modem-Anschlüsse Optional Unterstützt die folgenden externen
Jetdirect-Server; Nur Druck: Externer HP Jetdirect en1700 Printserver
(J7988G), externer HP Jetdirect en3700 Fast Ethernet Printserver für
netzwerkfähige Hi-Speed-USB 2.0 Peripheriegeräte (J7942G), externer HP
Jetdirect ew2400 802.11b/g Wireless und Fast Ethernet Printserver (USB 2.0,
10/100Base-TX, 802.11b/g) (J7951G), HP Jetdirect ew2500 802.11b/g
Wireless Printserver (J8021A); Weitere unterstützte Systeme: Apple AirPort
Express, Apple AirPort Extreme, Apple AirPort Time Capsule
Netzwerkfunktionen
Standard (integriertes Ethernet, WiFi 802.11b/g/n)
Arbeitsspeicher
Standard 128 MB; Maximal 128 MB
Intelligente Softwarefunktionen für
Drucken
Ausrichtung: Hoch-/Querformat; Automatischer beidseitiger Druck:
Keine/lange Seite/kurze Seite; Seiten pro Blatt: 1, 2, 4, 6, 9, 16 (d. h. Druck
mehrerer Seiten auf ein Blatt; Qualitätseinstellungen Entwurf/Normal/Optimal;
Farbe: Schwarzweiß/Farbe; Kurzbefehle zum Drucken; In Graustufen drucken:
Aus/Hohe Qualität Graustufen/Nur schwarze Tinte; Layout beim mehrseitigen
Druck: Rechts, dann nach unten/Nach unten, dann rechts/Links, dann nach
unten/Nach unten, dann links; Randloser Druck: Aus/Ein; HP Real Life
Technologies: Aus/Ein; Layout beibehalten: Ja/Nein; Broschüre:
Keine/Broschürenbindung links/Broschürenbindung rechts; Zu druckende
Seiten: Alle Seiten drucken/Nur ungerade Seiten drucken/Nur gerade Seiten
drucken; Drucken mit maximaler Auflösung: Nein/Ja; Seitenränder: Aus/Ein
Lieferumfang
A7F65A: HP Officejet Pro 8620 e-All-in-One; HP Duplex-Einheit für
automatischen beidseitigen Druck; HP 950 Setup Schwarz Officejet
Tintenpatrone (ca. 1.000 Seiten); HP 951 Setup Cyan Officejet Tintenpatrone;
HP 951 Setup Magenta Officejet Tintenpatrone; HP 951 Setup Gelb Officejet
Tintenpatrone: gemeinsame Reichweite (ca. 700 Seiten); Druckersoftware und
Benutzerhandbuch auf CD-ROM; Kurzanleitung; Installationsanleitung;
Netzkabel; (Durchschnittswerte basierend auf ISO/IEC 24711 bzw. HP
Testverfahren und kontinuierlichem Druck. Die tatsächliche Reichweite kann
erheblich variieren – abhängig vom Inhalt der gedruckten Seiten und anderen
Faktoren. Ein Teil der Tinte aus den mitgelieferten Tintenpatronen wird bei der
Druckerinstallation verbraucht. Weitere Informationen finden Sie unter
http://www.hp.com/de/reichweite.)
Zubehör
A8Z70A HP Officejet Pro 250 Papierfach
CHP710 HP All-in-One-Druckpapier - 500 Blatt/A4/210 x 297 mm
CN045AE HP 950XL Schwarz Original Tintenpatrone mit hoher Reichweite ca.
2300 Seiten
CN046AE HP 951XL Cyan Original Tintenpatrone mit hoher Reichweite ca. 1.500
Seiten
CN047AE HP 951XL Magenta Original Tintenpatrone mit hoher Reichweite ca.
1.500 Seiten
CN048AE HP 951XL Gelb Original Tintenpatrone mit hoher Reichweite ca. 1.500
Seiten
CN049AE HP 950 Schwarz Original Tintenpatrone ca. 1.000 Seiten
CN050AE HP 951 Cyan Original HP Tintenpatrone ca. 700 Seiten
CN051AE HP 951 Magenta Original HP Tintenpatrone ca. 700 Seiten
CN052AE HP 951 Gelb Original HP Tintenpatrone ca. 700 Seiten
CR712AE HP 951XL Officejet Value Pack - 75 Blatt/A4/210 x 297 mm
Q6592A HP Professional Inkjet-Papier matt – 100 Blatt/A4/210 x 297 mm
Q6593A HP Professional Inkjet-Papier, matt - 200 Blatt/A4/210 x 297 mm
CN051AE HP 951 Magenta Original HP Tintenpatrone
CN052AE HP 951 Gelb Original HP Tintenpatrone
CR712AE HP 951XL Officejet Value Pack - 75 Blatt/A4/210 x 297 mm
Q6592A HP Professional Inkjet-Papier matt – 100 Blatt/A4/210 x 297 mm
Q6593A HP Professional Inkjet-Papier, matt - 200 Blatt/A4/210 x 297 mm
Informationen zur Reichweite unter www.hp.com/go/learnaboutsupplies oder
auf der Verpackung
Zubehör
A8Z70A HP Officejet Pro 250 Papierfach
Kompatible Betriebssysteme
Windows 8.1, Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP (SP3)* oder
höher (nur 32-Bit): *Unterstützt nur 32-Bit; Mac OS X v10.6, v10.7, v10.8 oder
v10.9; Linux (weitere Informationen finden Sie unter
http://hplipopensource.com/hplip-web/index.html)
Mindestsystemvoraussetzungen
Windows: Windows 7, 8, 8.1: 1-GHz-Prozessor mit 32-Bit (x86) oder 64-Bit
(x64), 2 GB freier Festplattenspeicher, Internet Explorer,
CD-ROM/DVD-Laufwerk oder Internet, USB; Windows Vista:
800-MHz-Prozessor mit 32-Bit (x86) oder 64-Bit (x64), 2 GB freier
Festplattenspeicher, Internet Explorer, CD-ROM/DVD-Laufwerk oder Internet,
USB; Windows XP SP3 (nur 32-Bit): Intel® Pentium® II, Celeron® oder
kompatibler 233-MHz-Prozessor, 750 MB freier Festplattenspeicher, Internet
Explorer 6, CD-ROM/DVD-Laufwerk oder Internet, USB
Mac: Mac OS X v10.6; v10.7; v10.8 oder v10.9: 1 GB freier Festplattenspeicher;
CD-ROM/DVD-Laufwerk oder Internetverbindung; USB
Kopiereinstellungen
Kopieren; Beidseitig; Heller/Dunkler; HP Copy Fix; ID-Kopie; Größe ändern;
Qualität; Papierformat; Papiertyp; Sortieren; Rand verschieben; Zuschneiden;
Kopiervorschau; Auswahl Fach; Erweiterungen; Maximale Anzahl Kopien: Bis zu
99 Kopien; Kopierauflösung: Bis zu 1200 x 600 dpi; Kopierauflösung, farbige
Texte und Grafiken: Bis zu 1200 x 600 dpi; Kopierer – Skalierung: 25 bis 400 %
Mitgelieferte Software
HP Druckersoftware, Google Toolbar, HP Update, Online-Shop für Zubehör
Kopiergeschwindigkeit
Bis zu 14 Kop./Min. Schwarz ISO (A4), Bis zu 13 Kop./Min. Farbe ISO (A4)
Druckerabmessungen (B x T x H)
Intelligente Softwarefunktionen für
Kopieren
Copy Fix – automatische Ausrichtung und Entfernen von Rändern bei
Schwarzweißkopien (nur Flachbett)
Minimal: 499,3 x 468,9 x 314 mm (mit Duplex-Einheit, Ausgabefach
eingeklappt); Maximal: 499,3 x 647,5 x 314 mm (mit Duplex-Einheit,
Ausgabefach erweitert auf Format US-Legal)
Technische Daten des Scanners
Scannertyp: Vorlagenglas, ADF; Scantechnologie: Contact Image Sensor (CIS);
Scan-Eingangsmodi: Scannen, Kopieren, Faxen – via Bedienfeld an der
Vorderseite oder Software; Twain-Version: Version 1.9; Maximales Scanformat
(Flachbett, ADF): 216 x 356 mm; Optische Scanauflösung: Bis zu 1.200 dpi
Paketabmessungen (B x T x H)
569 x 377 x 518 mm
Druckergewicht
12,98 kg (mit Duplex-Einheit)
Paketgewicht
16,24 kg
Betriebsumgebung
Temperatur: 5 bis 40 ºC, Luftfeuchtigkeit: 25 bis 75 % relative Luftfeuchtigkeit
Datenspeicher
Temperatur: -40 bis 60 ºC, Luftfeuchtigkeit: Bis 90 % relative Luftfeuchtigkeit
(nicht kondensierend) bei 60 °C
Geräuschpegel
Schallleistungspegel: 6,9 B(A) (Drucken von 22 S./Min.); Schallldruckpegel: 64
dB(A) (Entwurfsdruck mit 22 S./Min.)
Stromversorgung
Voraussetzungen: Eingangsspannung: 100 bis 240 V Wechselstrom (+/-10 %),
50/60 Hz
Energieverbrauch: 35 Watt (maximal), 0,15 Watt (manuell ausgeschaltet), 6,80
Watt (in Bereitschaft), 2,20 Watt (Ruhemodus). Typischer Stromverbrauch
(TEC): 0,45 kWh/Woche.
Netzteiltyp: Eingebautes Universalnetzteil
Prüfzeichen
ENERGY STAR-zertifiziert: Ja
Herkunftsland
Hergestellt in China
Garantie
Standard: 1 Jahr HP Herstellergarantie auf die Hardware. 3 Jahre HP
Herstellergarantie auf die Hardware nach der Registrierung innerhalb von 60
Tagen ab dem Kaufdatum (siehe www.hp.com/eu/3yearwarranty). Die
genauen Garantie-/Supportoptionen können je nach Produkt, Land und
landesspezifischer Gesetzgebung variieren.
Service und Support
UG199E – HP Care Pack, 3 Jahre mit Austauschservice am nächsten Tag für
Officejet Pro Drucker
UG076E – HP Care Pack, 3 Jahre mit Standardaustausch für Officejet Pro
Drucker (UG199E: Alle EMEA-Länder. UG076E: Nur Baltikum, Belgien,
Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Großbritannien,
Irland, Italien, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Schweden,
Schweiz, Slowakei, Spanien, Tschechien, Ungarn).
Scan-Dateiformat
Von der Software unterstützte Dateitypen für Scans: Bitmap (.bmp), JPEG
(.jpg), PDF (.pdf), PNG (.png), Rich Text (.rtf), PDF durchsuchbar (.pdf), Text
(.txt), TIFF (.tif)
Scangeschwindigkeit
Bis zu 14 S./Min. (200 dpi, Schwarzweiß); Bis zu 13 S./Min. (200 dpi, Farbe)
(A4); Duplex: Bis zu 6 Bilder/Min. (200 dpi, Schwarzweiß), bis zu 6 Bilder/Min.
(200 dpi, Farbe)
Scanbereich
Max. Medienformat: 216 x 356 mm; Max. Medienformat: 215 x 355 mm ADF
Bittiefe / Graustufen
24 Bit/ 256
Digital Sending
Standard: Scannen an E-Mail Empfänger; Faxarchiv an E-Mail Empfänger
Faxen
Ja, Farbe
Faxfunktion
Faxspeicher: Bis zu 100 Seiten; Faxauflösung: Standard: 203 x 98 dpi; Fein: 203
x 196 dpi, 256 Graustufen; Kurzwahl: Bis zu 99 Nummern; Faxgeschwindigkeit:
4 Sek. pro Seite
Fax Smart-Softwarefunktionen
Digitales Fax – Fax-an-Mac-/Fax-an-PC-Funktion ist erhältlich für Windows und
Macintosh (neueste Software als Download unter http://www.hp.com/support
verfügbar)
Druckmedientypen
Normalpapier, HP Papier hochweiß, HP Premium Präsentationspapier matt, HP
Premium Plus Fotopapiere, HP Advanced Fotopapiere, HP Everyday
Fotopapiere glänzend, andere Fotopapiere, andere Grußkarten, HP
Professional Inkjet-Papiere 180 g, glänzend/matt, andere Broschürenpapiere
Druckmedienformate
Unterstützt A4; A5; A6; B5 (JIS); Briefumschläge (DL, C5, C6); Individuell: 76,2 x
127 bis 215,9 x 355,6 mm
Druckmedienverarbeitung
Papierzuführungskapazität: Bis zu 250 Blatt; Bis zu 80 Karten Karten; Bis zu
100 Blatt Fotopapier
Ausgabefachkapazität: Bis zu 150 Blatt, Bis zu 25 Briefumschläge
Duplex-Druck: Automatisch (Standard)
ADF: Standard, 50 Blatt
Papiergewicht
Unterstützt: Zuführung 1: 60 bis 105 g/m² (Normalpapier); 220 bis 280 g/m²
(Fotopapier); 75 bis 90 g/m² (Briefumschläge); 163 bis 200 g/m² (Karten);
Empfohlen: 60 bis 105 g/m² (Normalpapier); 220 bis 280 g/m² (Fotopapier); 75
bis 90 g/m² (Briefumschläge); 163 bis 200 g/m² (Karten)
Druckerverwaltung
HP Web Jetadmin; Integrierter Webserver
Sicherheitsmanagement
Konfiguration mit Gerätefirewall; Bedienfeldsperre; EWS, SSL/TLS (HTTPS) mit
Kennwortschutz
Fußnoten
1 Kosten pro Seite ermittelt durch Vergleich der meisten Farblaserdrucker mit einem Nettokaufpreis unter 400 € (August 2013); Details unter hp.com/officejet. OJ Pro ISO-Reichweite bei Einsatz von Patronen mit höchster Reichweite bei
kontinuierlichem Druck; siehe www.hp.com/go/learnaboutsupplies.; 2 Mobile Geräte müssen vor dem Drucken direkt mit dem Wireless-Netzwerk des Druckers verbunden sein. Je nach mobilem Gerät kann auch eine App oder ein Treiber
erforderlich sein. Die Wireless-Leistung richtet sich nach der physischen Umgebung und der Entfernung zum Access Point im Drucker.; 3 Überprüfen Sie im offiziellen App Store für Ihr kompatibles Gerät, welche Downloads verfügbar sind.
Erfordert eine Internetverbindung zu einem HP ePrint-fähigen Drucker. Für den Drucker ist eine ePrint-Kontoregistrierung erforderlich. App oder Software möglicherweise erforderlich. Wireless-Betrieb ist nur bei 2,4 GHz möglich. Druck- und
Verbindungsgeschwindigkeiten können variieren. Die Wireless-Breitbandnutzung erfordert einen separaten Servicevertrag für mobile Geräte. Informationen zu Abdeckung und Verfügbarkeit in Ihrer Region erhalten Sie von Ihrem
Serviceanbieter. Weitere Informationen unter hpconnected.com.; 4 Mobile Geräte müssen den NFC-Druck (Near Field Communications) unterstützen. Weitere Informationen finden Sie unter hp.com/go/mobileprinting.; 5 Erfordert einen
Wireless Access Point und eine Internetverbindung zum Drucker. Für Services ist eine Registrierung erforderlich. Die Verfügbarkeit von HP Printables hängt vom Land, der Sprache und von entsprechenden Vereinbarungen ab und erfordert
möglicherweise ein Firmware-Upgrade. Nicht alle HP Printables können für die automatische Bereitstellung und alle Druckermodelle eingerichtet werden. Weitere Informationen unter hp.com/go/hpconnected/help/printablesgs.
http://www.hp.com/de
Das Produkt kann sich von den hier gezeigten Abbildungen unterscheiden. © 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Änderungen vorbehalten. Die Garantien für HP Produkte und Services werden
ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt oder Service gehörigen Garantieerklärung beschrieben. Keine Informationen in diesem Dokument stellen eine zusätzliche Garantie dar. HP haftet nicht für technische
oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in dieser Dokumentation.
4AA5-1799DEE, Dezember 2014
Download PDF