Magelis iPC industrial PCs - E-catalogue.schneider

Magelis iPC industrial PCs
Presentation
0
Smart range
Presentation
Magelis Smart combines all the benefits of an industrial PC with those of an operator
terminal for client applications developed in Windows.
Simple and user-friendly, it offers the flexibility of Windows XP embedded for
standard client applications such as Internet Explorer, Outlook Express, Office
readers, etc. As an operator terminal, Magelis Smart is, of course, open to HMI
Vijeo Designer applications as well as to SCADA client applications.
Complementing the Magelis Compact iPC and Modular iPC ranges, this renewed
range offers “All in One” products that meet the needs of machine manufacturers,
system integrators and users. They are more compact, very easy to install/set-up
and open to Web technologies.
With identical dimensions and same screen size as the Magelis XBT GT terminals,
and equally compatible with Vijeo Designer software, Magelis Smart (and
Compact iPC) industrial PCs are the natural extension to the former. They provide
optimal flexibility for all operator dialogue applications, from the simplest to the most
advanced.
Magelis Smart
Magelis Smart industrial PCs are built around an IP 65 front panel with a 8.4”, 12” or
15” colour TFT LCD screen and a high definition analogue touch panel.
They have two Ethernet TCP/IP ports
v Magelis Smart 8.4” and 15”:
- 1 x 10/100/1000BASE-T
- 1 x 10/100BASE-T
v Magelis Smart 12” :
- 2 x 10/100BASE-T
These two ports make the terminal ideal for Transparent Ready architectures and
equipments (combination of Web and Ethernet TCP/IP technologies).
Magelis Smart is available in two pre-installed software configurations - supplied on
a 1 GB Compact Flash memory card:
b Magelis Smart Client Edition enables the viewing of Web pages, either locally or
remotely, with the same level of ease. A “ready to use” Thin Client station,
Magelis Smart integrates the following software components:
v Internet Explorer browser and Outlook Express message client,
v JVM (Java Virtual Machine),
v Windows Terminal Services Client for client/server architectures,
v Office Reader for access to device documentation (.pdf, .doc, .xls and .ppt
documents).
These components can be used for the system diagnostics, viewing and setting of
Schneider Electric Transparent Ready products, as well as for access to FactoryCast
services (see “Transparent Ready, embedded Web servers”.
b Magelis Smart HMI Edition - Vijeo Designer Run Time.
As well as offering the same functions as the Client Edition and same readiness for
use from initial start-up, Magelis Smart HMI Edition - Vijeo Designer Run Time also
features the Vijeo Designer Run Time control software (1024 I/O).
Magelis Smart, which is built around Intel Celeron M 600 MHz processors with
256 MB RAM (expandable to 256 MB), is based on standard Windows XPe SP2
technologies.
As well as built-in Ethernet TCP/IP ports, Magelis Smart also has a PCMCIA card slot
that can be used for network access (Modbus, Modus Plus, Fipway, etc.).
The USB connectivity of Magelis Smart is particularly enhanced, featuring 2 or 5 (1)
USB ports, depending on model.
Ultra-slim (depths of 60 and 65 mm), Magelis Smart is particularly robust due to a
construction that does not include any vulnerable components (hard disk, fan,
CD-ROM drive, etc.). Windows XPe and the component software tools are
pre-loaded onto a “ready to use” Compact Flash memory.
(1) 4 + 1 on front panel
Architecture:
page 43632/3
2
Description:
pages 43632/4 and 43632/5
Characteristics:
page 43632/6
References:
pages 43632/7 and 43632/8
Dimensions:
page 43632/9
43632-EN_Ver4.1.indd
Magelis iPC industrial PCs
Architecture
0
Smart range
Architecture examples
Connections to Transparent Ready architectures
Browser
Magelis
Smart
With a built-in dual Ethernet 10/100 Mbps port,
Magelis Smart can be integrated into “full Ethernet”
architectures, such as Transparent Ready.
Transparent Ready devices with this type of
architecture enable transparent communication on the
Ethernet TCP/IP network.
Communication services and Web services assure the
sharing and distribution of data between levels 1, 2 and
3 of the Transparent Ready architecture.
JVM
Windows XPe
Ethernet TCP/IP
Premium
Premium
Quantum
Advantys STB
Advantys STB
Used as a Client station, Magelis Smart makes it easier
to implement Web Client solutions for:
b Basic servers embedded in field devices (Advantys
STB/Momentum distributed I/O, ATV 71/38/58 starters,
Ositrack identification systems, etc.).
b FactoryCast Web servers embedded in Modicon
PLCs (TSX Micro, Premium and Quantum) or the
FactoryCast gateway.
The following services are available as standard
(without the need for additional programming): alarm
management, synoptic view management and Web
home pages created by users.
b FactoryCast HMI Web servers embedded in
Modicon Premium and Quantum PLCs also provide
basic data management services, automatic e-mail
sending triggered by specific process events and
arithmetic and logic calculations for data
preprocessing.
“Ready to use”, Magelis Smart with references
MPC ST1 1NpJ 00T, MPC ST2 1NAJ 10T and
MPC ST5 2NpJ 20T (see page 43632/7) can be
operated as Web client stations without the addition of
separate components.
HMI applications in traditional architectures (Fipway, Modbus Plus)
Magelis
Smart
Vijeo
Designer
Browser
JVM
Windows XPe
Premium
Quantum
Momentum
Uni-Telway
Modbus
The combined offer comprising the Smart industrial PC
and pre-installed Vijeo Designer control software
allows them to be used in mono-network architectures
such as Uni-Telway/Modbus or Fipway/Modbus Plus.
For Uni-Telway, an RS 485 TSX SCP 114 card (1)
needs to be fitted into a PCMCIA slot.
For a Modbus link, one of the built-in RS 232C COM
ports is used.
For Fipway or Modbus Plus, network cards need to be
added:
b Fipway network with the PCMCIA card TSX FPP 20
(1).
b Modbus Plus network with the PCMCIA card
TSX MBP 100 or the PCI bus card 416 NHM 300 30.
OR
Premium
Modicon M340
The built-in Ethernet TCP/IP port allows Modicon PLC
stations to be connected to levels 2 and 3 of
communication architectures, if required.
“Ready to use”, Magelis Smart with references
MPC ST1 1NAJ 00H, MPC ST2 1NAJ 10R and
MPC ST5 2NAJ 20H (see page 43632/7) can be used
for these HMI applications without the addition of
separate components.
(1) Requires the “X-Way drivers” CD-ROM, TLX CD DRV20M.
Presentation:
page 43632/2
43632-EN_Ver4.1.indd
Description:
pages 43632/4 and 43632/5
Characteristics:
page 43632/6
References:
pages 43632/7 and 43632/8
Dimensions:
page 43632/9
3
Magelis iPC industrial PCs
Description
Smart range
Description of Magelis Smart
1
8.4” touchscreen front panel MPC ST1 1NpJ 00p
2
The touchscreen front panel of the industrial PC MPC ST1 1NpJ 00p comprises:
1 An 8.4” SVGA active matrix colour TFT LCD screen (maximum display area
800 x 600 points) with high definition analogue touch panel.
2 An aluminium alloy front panel with IP 65 membrane (mounted on a surface
treated steel frame).
3 2 LEDs labelled:
v ON (green), PC switched on,
v DISK (green), accessing IDE bus (accessing Compact Flash memory, etc.).
3
4
Lower and left-hand sides, 8.4”
All expansion slots and connection elements are accessible from the rear of the PC,
with the following elements located on the lower and left-hand sides:
1 A removable screw terminal block for connecting c 24 V supply.
2 Access to the Compact Flash memory card containing the operating system and
installed software.
3 Two 9-pin male SUB-D connectors marked COM1 and COM2 for RS 232 serial
link.
4 Four USB 2.0 ports.
5 Two RJ45 connectors for Ethernet link
v 1 x 10/100/1000 Mbps
v 1 x 10/100 Mbps
6 A mini-jack connector for loudspeaker.
5
3
4
2
12” touchscreen front panel MPC ST2 1NAJ 10p
The touchscreen front panel of the industrial PC MPC ST2 1NAJ 10p comprises:
1 A 12” SVGA active matrix colour TFT LCD screen (maximum display area
800 x 600 points) with high definition analogue touch panel.
2 An aluminium alloy front panel with IP 65 membrane (mounted on a surface
treated steel frame).
3 2 LEDs labelled:
v ON (green), PC switched on,
v DISK (green), accessing IDE bus (accessing Compact Flash memory, etc.).
4 A USB 2.0 port (dust and damp protected).
1
2
3
4
1
2
3
7 5
Lower and left-hand sides, 12”
All expansion slots and connection elements are accessible from the rear of the PC,
with the following elements located on the lower and left-hand sides:
1 A removable screw terminal block for connecting AC supply.
2 Access to the Compact Flash memory card containing the operating system and
installed software.
3 Two 9-pin male SUB-D connectors marked COM1 and COM2 for RS 232 serial
link.
4 Four USB 2.0 ports.
5 Two RJ45 connectors for Ethernet 10/100 Mbps link.
6 A slot for 1 additional PCMCIA card.
7 A mini-jack connector for loudspeaker.
1
4
Presentation:
page 43632/2
4
6
4
Architecture:
page 43632/3
Characteristics:
page 43632/6
References:
pages 43632/7 and 43632/8
Dimensions:
page 43632/9
43632-EN_Ver4.1.indd
0
Magelis iPC industrial PCs
Description
0
Smart range
15” touchscreen front panel MPC ST5 2NpJ 20p
1
2
3
4
The touchscreen front panel of the industrial PC MPC ST5 2NpJ 20p comprises:
1 A 15” XGA active matrix colour TFT LCD screen (maximum display area
1024 x 768 points) with high definition analogue touch panel.
2 An aluminium alloy front panel with IP 65 membrane (mounted on a surface
treated steel frame).
3 2 LEDs labelled:
v ON (green), PC switched on,
v DISK (green), accessing IDE bus (accessing Compact Flash memory, etc.).
4 A USB 2.0 port (dust and damp protected).
Lower and left-hand sides, 15”
1
3
2
Presentation:
page 43632/2
43632-EN_Ver4.1.indd
9
7 6 8 10
4
5
Description:
pages 43632/4 and 43632/5
All expansion slots and connection elements are accessible from the rear of the PC,
with the following elements located on the lower and left-hand sides:
1 A removable screw terminal block for connecting c 24 V supply.
2 Access to the Compact Flash memory card containing the operating system and
installed software.
3 A 25-pin female SUB-D connector marked RAS for diagnostics port.
4 Two 9-pin male SUB-D connectors marked COM1 and COM2 for RS 232 serial
link.
5 Four USB 2.0 ports.
6 A mini-DIN PS/2 connector for connecting external keyboard.
7 Two RJ45 connectors for Ethernet link
v 1 x 10/100/1000 Mbps
v 1 x 10/100 Mbps
8 A slot for 2 additional PCMCIA cards.
9 A mini-jack connector for loudspeaker.
10 A SUB-D VGA port.
Characteristics:
page 43632/6
References:
pages 43632/7 and 43632/8
Dimensions:
page 43632/9
5
Magelis iPC industrial PCs
Characteristics
Smart range
Characteristics
Front panel characteristics
Type
Touchscreen
8.4” Smart
12” Smart
15” Smart
MPC ST1 1NpJ 00p
MPC ST2 1NAJ 10p
MPC ST5 2NpJ 20p
8.4” SVGA active matrix
12” SVGA active matrix
15” XGA active matrix
colour TFT LCD
colour TFT LCD
colour LCD
800 x 600
1024 x 768
262 144
16 777 216
u 250 cd/m2, adjustable
u 200 cd/m2, adjustable
Horizontal 160°, vertical 160°
Analogue resistive, 1 million cycles
ON LED: PC switched ON - DISK LED: accessing Compact Flash system card
–
1 USB port, protected by IP 65 cover
Aluminium alloy with IP 65 membrane on surface treated steel frame
Polyethylene sheet
IP 65
IP 65 (when USB port on front IP 65, Nema 4 (when USB port
panel not in use)
on front panel not in use)
Type
Definition
Number of colours
Brightness
Optimum viewing angle
Touch panel
Front panel
Signalling
I/O ports
Material
Screen protection
Degree of protection
Control box characteristics
Type
Processor
Internal hard disk
RAM (1 memory slot)
CD-ROM drive
Floppy disk drive
Expansion slots PCMCIA cards
MB
PCI port
Compact Flash card
Built-in I/O ports Ethernet TCP/IP port
USB ports
Serial port COM 1
Serial port COM 2
Audio
PS/2 keyboard port
PS/2 pointing device port
Operating system
Pre-installed software
Power supply
Consumption
Material
Mounting
Environment
Voltage
Frequency
Hz
Micro-breaks
ms
Certifications
Immunity to interference
Temperature
Operation
Storage
Relative humidity
Operating altitude
Storage altitude
Vibration resistance
Presentation:
page 43632/2
6
Architecture:
page 43632/3
°C
°C
%
m
m
m/s2
8.4” Smart
12” Smart
15” Smart
MPC ST1 1NpJ 00p
MPC ST2 1NAJ 10p
MPC ST5 2NpJ 20p
Intel Celeron M 600 MHz
–
–
–
256 SDRAM, expandable up to 1024
–
–
–
–
–
–
–
1 slot (taking a maximum of
1 slot (taking a maximum of
1 type III card or 1 type I card) 1 type III card or 2 type I cards)
–
–
–
1 slot reserved for 1 GB card loaded with OS and software
2 RJ45 ports, links :
2 RJ45 ports, links :
2 RJ45 ports, links :
1 x 10/100/1000BASE-T
2 x 10/100BASE-T
1 x 10/100/1000BASE-T
1 x 10/100BASE-T
1 x 10/100BASE-T
4 USB 2.0 ports
1 RS 232C link (9-pin male SUB-D connector)
1 RS 232C link (9-pin male SUB-D connector)
1 mini-jack LINE output
–
–
1 mini-DIN connector
–
–
1 mini-DIN connector
Windows XPe SP2 embedded (1)
Internet Explorer (1)
Acrobat Reader, Word/Excel/PowerPoint reader (1)
Vijeo Designer Run Time (1) (2)
c 24 V
a 100…240 V (voltage limits c 24 V
a 100…240 V with external
85…265 V), conforming to
AC supply
EN 61131-2
–
50/60 (frequency limits 47/63), –
conforming to EN 61131-2
5
10
5
40 W max.
120 VA max.
90 W max.
Surface treated steel
On panel or enclosure door (8 fixing bolts included)
UL 508, CSA, IEC 61131-2
High frequency interference, conforming to IEC 61131-2, EN 61000-6-2, FCC (Class A)
Electromagnetic emissions, EN 55011 (Group 1, Class A), EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
0…+ 50
- 20…+ 60
- 10…+ 60
- 20…+ 60
10…85
0…3000 max.
0…12 000 max.
9.8 to 10…25 Hz/3 axes for 30 minutes
(1) Installed in Compact Flash memory.
(2) HMI edition - Vijeo Designer Run Time, replace the p by R in the references above.
Description:
pages 43632/4 and 43632/5
References:
pages 43632/7 and 43632/8
Dimensions:
page 43632/9
43632-EN_Ver4.1.indd
0
Magelis iPC industrial PCs
References
0
Smart range
References
Smart industrial PCs
Magelis Smart industrial PCs are “rugged” PCs that do not include any vulnerable
components likely to impair reliability: hard disk, CD-ROM drive, etc. They are fitted
with a 8.4”, 12” or 15” active matrix back-lit colour TFT LCD touchscreen.
b The 8.4” model MPC ST1 1NDJ 00T has a c 24 V supply. Its use on a.c. requires
an external AC supply.
An external AC power supply is included with models MPC ST1 1NAJ 00p for
mounting in the rear of the enclosure.
b 12” models MPC ST2 1NAJ 10p are only available for a.c. supplies.
b 15” models MPC ST5 2NpJ 20p are available both for c 24 V and a 100…240 V
supplies.
Magelis Smart integrate a Windows XPe SP2 operating system and two “ready to
use” editions are available:
b Client Edition: MPC STp pNpJ p0T, with the following application software
pre-installed on 1 GB Flash memory card:
v Internet Explorer for browsing the Web (Internet/Intranet),
v Windows Terminal Services Client for client/server architectures,
v Reader for Word (.doc), Excel (.xls), PowerPoint (.ppt) and Acrobat (.pdf) files.
b HMI edition - Vijeo Designer RT: MPC STp pNAJ p0p, with the software listed
above pre-installed on Flash card, plus:
v Vijeo Designer Run Time software.
Smart - 8.4” screen
Supply voltage
c 24 V
MPC ST1 1NDJ 00T
a 100…240 V
Processor
RAM
Celeron
M 600 MHz
256 MB
expandable to
1024 MB
Celeron
M 600 MHz
256 MB
expandable to
1024 MB
Expansion
slots available
–
Edition
Reference
Client
MPC ST1 1NDJ 00T
Weight
kg
–
Client
MPC ST1 1NAJ 00T
3.500
HMI
MPC ST1 1NAJ 00H
- Vijeo Designer RT
–
Smart - 12” screen
MPC ST2 1NAJ 10T
Supply voltage
a 100…240 V
Processor
RAM
Celeron
M 600 MHz
256 MB
expandable to
1024 MB
Expansion
slots available
1 PCMCIA
Edition
Reference
Client
MPC ST2 1NAJ 10T
Weight
kg
–
Processor
RAM
Celeron
M 600 MHz
256 MB
expandable to
1024 MB
Celeron
M 600 MHz
256 MB
expandable to
1024 MB
Expansion
slots available
2 PCMCIA
Edition
Reference
Client
MPC ST5 2NDJ 20T
2 PCMCIA
Client
MPC ST5 2NAJ 20T r
6.000
HMI
MPC ST5 2NAJ 20H r
- Vijeo Designer RT
–
HMI
MPC ST2 1NAJ 10R
- Vijeo Designer RT
–
Smart - 15” screen
Supply voltage
MPC ST5 2NDA 10T
c 24 V
a 100…240 V
Weight
kg
6.000
(r) Available 1st quarter 2008.
Presentation:
page 43632/2
43632-EN_Ver4.1.indd
Architecture:
page 43632/3
Description:
pages 43632/4 and 43632/5
Characteristics:
page 43632/6
Dimensions:
page 43632/9
7
References (continued)
Magelis iPC industrial PCs
0
Smart range
Separate components for Smart range
Description
RAM expansion
Characteristics
Compatible with
Reference
512 MB
8.4” models
MPC ST1 1NpJ 00p
12” models
MPC ST2 1NAJ 10p
15” models
MPC ST5 2NpJ 20p
8.4” models
MPC ST1 1NpJ 00p
12” models
MPC ST2 1NAJ 10p
15” models
MPC ST5 2NpJ 20p
MPC YK0 5RAM 512
Weight
kg
–
MPC YK0 5RAM 512
–
MPC YK0 5RAM 512
–
MPC YK2 2RA1 024
–
MPC YK2 2RA1 024
–
MPC YK2 2RA1 024
–
All Smart models
XBT ZGM128
XBT ZGM256
MPC YN0 0CFE 00N
MPC YN0 0CF1 00N
0.050
0.050
0.050
–
MPC YN1 1CF1 10T
–
MPC YN2 1CF1 00T
–
MPC YN5 2CF1 20T
–
MPC YN1 1CF1 10H
–
MPC YN2 1CF1 00R
–
MPC YN5 2CF1 20H
–
1024 MB
Compact Flash
memory cards
128 MB, blank
256 MB, blank
512 MB, blank
1 GB, blank
1 GB, Client Edition software 8.4” models
pre-installed
MPC ST1 1NpJ 00T
12” models
MPC ST2 1NAJ 10p
15” models
MPC ST5 2NDJ 10T
1 GB, HMI Edition Vijeo
Designer RT software
pre-installed
8.4” models
MPC ST1 1NAJ 00H
12” models
MPC ST2 1NAJ 10p
15” models
MPC ST5 2NDJ 10T
PCMCIA adaptor for
Compact Flash card
Enables a Smart industrial
PC to receive the 2nd
Compact Flash card
required by Vijeo Designer
in the PCMCIA slot
All Smart models.
All Compact Flash memory
cards
XBT ZGADT
External keyboard
101-key QWERTY
(PS/2 compatible),
5 m long cable included
15” models
MPC ST5 2NDJ 10T
MPC YN0 0KBD 00N
–
Maintenance kits
Includes panel mounting
fixings and seals
8.4” models
MPC ST1 1NpJ 00T
12” models
MPC ST2 1NAJ 10p
15” models
MPC ST5 2NDJ 10T
MPC YK1 0MNT KIT
–
MPC YK2 0MNT KIT
–
MPC YK5 0MNT KIT
–
8.4” models
MPC ST1 1NpJ 00T
12” models
MPC ST2 1NAJ 10p
15” models
MPC ST5 2NDJ 10T
MPC YK1 0SPS KIT
–
MPC YK2 0SPS KIT
–
MPC YK5 0SPS KIT
–
Screen protection
Protective film for Smart
industrial PCs
0.050
.
Presentation:
page 43632/2
8
Architecture:
page 43632/3
Description:
pages 43632/4 and 43632/5
Characteristics:
page 43632/6
Dimensions:
page 43632/9
43632-EN_Ver4.1.indd
Magelis iPC industrial PCs
Dimensions
0
Smart range
Dimensions
MPC ST1 1NpJ00p/MPC ST2 1NAJ 10p/MPC ST5 2NpJ 20p
5
Cut-out
C
D
B
(1)
p
A
(1) 3 < r < 4
MPC ST1 1NpJ 00p
MPC ST2 1NAJ 10p
MPC ST5 2NpJ 20p
Presentation:
page 43632/2
43632-EN_Ver4.1.indd
Architecture:
page 43632/3
Description:
pages 43632/4 and 43632/5
A
230
313
395
B
177
239
294
Characteristics:
page 43632/6
C
218.5+10
301.5 +10
383.5 +10
D
165.5 +10
227.5 +10
282.5 +10
p
65.0
60.0
60.0
References:
pages 43632/7 and 43632/8
9
Download PDF