produtos químicos para metalurgia

Performance Products
PRODUTOS QUÍMICOS PARA METALURGIA
Informações sobre amina para as Américas
Recursos e produtos da Huntsman
Recursos da Huntsman
Huntsman é o maior fornecedor integrado de aminas,
muitas das quais têm aplicações na indústria metalúrgica.
Desenvolvemos e continuamos a apoiar as tecnologias do
processo de amina em laboratórios totalmente equipados
e instalações piloto nos Estados Unidos e na Europa.
Produtos da Huntsman
As aminas são um componente importante dos fluidos
para metalurgia e nas aplicações de limpeza de metais
onde fornecem as propriedades essenciais como, por
exemplo, inibição da corrosão e são uma fonte de
alcalinidade de reserva.
A seguir, uma breve introdução aos produtos de amina
especificamente recomendados para uso na usinagem
de metais.
2
AMINAS PARA METALURGIA
A tabela a seguir fornece os dados sobre as aminas
especiais especificamente recomendadas para uso na
formulação dos fluidos para metalurgia onde fornecem
controle da alcalinidade e inibição da corrosão.
AGENTE
DIGLYCOLAMINE®
Composição química
BHEMA
2-(2-aminoetoxi) etanol
Aparência
Bi-(hidroxietil)
metilamina
Amina SURFONAMINA®
MW-781
Butoxipropilamina
Líquido transparente livre de matéria estranha
Pureza, %peso
>98
>99
>99
Peso equivalente
105
119
131
Conteúdo de água, % de peso
<0,5
<0,5
<0,4
Gravidade específica, 20/20°C
1,056
1,043
0,847
-
11,2
pH, 1% aquosa
-
pH, 5% aquosa
11,3
10,8
Pressão do vapor, mm Hg, 20°C
0,004
<0,01
pKa, 20°C
9,45
8,59
-
Ponto de congelamento, °C
-12,5
-21
-47
Ponto de ebulição, °C
223
247
-
Viscosidade, cSt, 30°C
20
56
1
3
1,8 (34°C)
AMINAS PARA METALURGIA
Agente DIGLYCOLAMINE®
Amina SURFONAMINE® MW-781
O agente DIGLYCOLAMINE® é uma amina primária
especificamente recomendada para uso na fabricação
de fluidos para metalurgia onde pode ser usado como
alternativa à dietanolamina. O produto é estequiometricamente equivalente à dietanolamina e oferece capacidade de tamponamento similar com os sais oferecendo
forte tolerância à água dura. O produto é não volátil e
tem uma baixa tendência a extrair cobre, alumínio e
cobalto (consulte a Figura 1).
A amina SURFONAMINE® MW-781 é uma amina
primária recomendada para uso na fabricação de fluidos
para metalurgia. O produto é um aditivo versátil para
uso em produtos sintéticos e semissintéticos onde
oferece propriedades multifuncionais. Além de ser uma
amina primária forte, o produto também age como
agente de acoplamento e tem potencial para ser um
inibidor de corrosão na fase de vapor. Os sais de amina
tendem a ter baixa formação de espuma.
O agente DIGLYCOLAMINE® possui toxicidade aguda
baixa e baixa toxicidade para as espécies aquáticas. O
agente DGA® é não mutagênico nos sistemas “in vitro” e
possui potencial de nitrosamina baixo. Embora o produto seja classificado como corrosivo para a pele e os
olhos, similar a outras aminas fortes, não é um sensibilizador dérmico.
POLIETERAMINAS
A Huntsman fabrica uma ampla gama de polieteraminas, muitas das quais encontram aplicação na formulação de fluidos para metalurgia. Os produtos a seguir
são especificamente recomendados:
• Amina JEFFAMINE® D-2000 é uma diamina de
poliéter hidrofóbica que age como um desespumante em fluidos para metalurgia semissintéticos
e sintéticos.
BHEMA
BHEMA é uma amina terciária recomendada para uso na
fabricação dos fluidos para metalurgia onde pode ser
usada como alternativa à trietanolamina. O produto é
uma amina ligeiramente mais forte do que a trietanolamina que, em combinação com um peso molecular mais
baixo, resulta em nível de uso reduzido para qualquer pH
exigido. BHEMA pode ser usada como única amina,
reduzindo a necessidade de uma segunda primária,
como por exemplo, monoetanolamina. O produto é não
volátil, tem boas características de extração de cobre e
cobalto (consulte a Figura 1) e tem uma menor tendência
para marcar alumínio do que a trietanolamina.
• A amina JEFFAMINE® T-403 é uma polieteramina
de baixo peso molecular contendo três grupos de
aminas primárias. O produto oferece baixa tendência à extração de cobalto das ferramentas e fornece
lubricidade adicional.
BHEMA possui baixa toxicidade aquática e para animais
e potencial de nitrosamina baixo. O produto não é classificado como corrosivo.
4
AMINAS PARA METALURGIA
Figura 1
Dissolved Cobalt (ppm)
Cobalt leaching by commonly used
metalworking amines
Figura 2
pH
Titration of 50g of a 5% aqueous solution of isononanoic acid
with various amines
mL of 5% amine solution
5
HUNTSMAN
CORPORATION
10003 Woodloch Forest Drive
The Woodlands, TX 77380
Tel: 281-719-6000
Fax: 281-719-6055
Huntsman Corporation Europe
Everslaan, 45
3078 Everberg
Belgium
Tel: 32-2-758-9211
Fax: 32-2-758-9946
Pesquisa e Desenvolvimento
Grupo de Tecnologia Avançada
8600 Gosling Road
The Woodlands, TX 77381
Tel: 281-719-7780
Fax: 281-719-7555
Huntsman Corporation
Canada Inc.
Box 61128 RPO Kensington,
Calgary, Alberta, T2N 4S6 Canada
Tel: 403-276-1166
Fax: 403-276-1163
Huntsman International
Trading Corporation
150 Beach Road
#37-00 Gateway West
Singapore 189720120
Tel: +65-62973363
Fax: +65-62963368
Huntsman de Mexico, S.A.
de C.V.
Angel Urraza Num. 303
Col. Insurgentes San Borja
C.P. 03100 Mexico, D.F.
Tel: 52 55 9000 2911
Fax: 52 55 9000 2010
Huntsman International
Trading Corporation
Taiwan Representative Office
11-F4, 30, Sec. 3
Chung Shan N. Road
Taipei, Taiwan R.O.C.
Tel: 886-2-2586-3467
Fax: 886-2-8596-1919
Huntsman Australia
61 Market Road, Brooklyn,
Victoria, Australia, 3012
Tel: 61-3-9316-3646
Fax: 61-3-9316-3647
Huntsman Quimica Brasil Ltda.
Av. Professor Vicente Rao, 90
04636-000 - Sao Paulo - SP
Brazil
Tel: 55-11-5532-4075
Fax: 55-11-5532-7307
www.huntsman.com/metalworking
Assistência de emergência
Somente para transporte de
emergência ligue para CHEMTREC
1-800-424-9300 ou 1-800-328-8501.
Para todas as demais emergências, ligue para 409-722-8381, ou
para nosso número de emergência
24 horas em Port Neches, Texas.
DGA, DIGLYCOLAMINE, SURFONAMINE e
JEFFAMINE são marcas registradas da
Huntsman Corporation em um ou mais países,
mas não em todos os países.
A Huntsman Petrochemical LLC garante somente
que seus produtos atendem às especificações
aqui declaradas. As propriedades típicas, quando
declaradas, devem ser consideradas representativas da produção atual e não ser tratadas como
especificações. Embora todas as informações
apresentadas neste documento sejam tidas
como confiáveis e representem os melhores
dados disponíveis desses produtos, NENHUMA
SEGURANÇA, GARANTIA OU REPRESENTAÇÃO
É FEITA, PLANEJADA OU IMPLÍCITA QUANTO À
EXATIDÃO OU SUFICIÊNCIA DE QUALQUER
INFORMAÇÃO OU QUANTO À ADEQUABILIDADE DE QUALQUER COMPOSTO QUÍMICO
PARA QUALQUER USO EM PARTICULAR OU
QUE O USO DO MESMO NÃO ESTÁ SUJEITO A
RECLAMAÇÕES DE TERCEIROS PELO
INFRINGIMENTO DE QUALQUER PATENTE OU
OUTRO DIREITO DE PROPRIEDADE INTELECTUAL. CADA USUÁRIO DEVERÁ CONDUZIR
UMA INVESTIGAÇÃO SUFICIENTE PARA ESTABELECER A ADEQUABILIDADE DE QUALQUER
PRODUTO PELO SEU USO PRETENDIDO. Os
produtos podem ser tóxicos e exigem precauções especiais ao serem manuseados. Para
todos os produtos listados, o usuário deverá
obter informações detalhadas sobre toxicidade,
juntamente com os procedimentos de despacho,
manuseio e armazenagem, e cumprir com todos
os padrões de segurança e ambientais aplicáveis.
10003 Woodloch Forest Drive
The Woodlands, Texas 77380
281-719-6000
Huntsman Advanced Technology Center
8600 Gosling Road
The Woodlands, Texas 77381
281-719-7400
NYSE: HUN
©2007
HUNTSMAN CORPORATION
Download PDF