User Manual

User Manual
How to Recharge
Power Adaptor
not included.
Product Introduction
Warranty
How-to
Use
Reinforced corners
Camera cutout
Battery case
How to Use
Como se usa |
|
Fonctionnement
FOLLOW THESE
4 STEPS
SP
1
Visit power-skin.com/support
2
Click on Product Registration.
3
Complete the registration form.
4
Enjoy your one-year warranty!
EN WARRANTY
Microphone
How to Recharge
Estatus de batería
Niveau du batterie
Controllo Batteria
Batterie Ladeanzeige
IT
Power on/off
Led indicator lights
Lightning connector
Micro USB port
Headphone port
GARANTIE
GARANZIA
Al fine di prolungare la vita delle cellule della
batteria, tenere sempre il potere oltre il 75% per la
conservazione a lungo termine. Per maggiori info,
visitare nostro Q & A sul nostro sito.
Offriamo una garanzia illimitata di 1 anni dalla data
di acquisto del Power Pack, 6 mesi di garanzia sulla
batteria interna e 1 anno sugli accessori.
Internal battery cell of the power pack is warranted
for a period of 6 months from the date of purchase.
All accessories such as adapters, tips and cables
have a warranty of one year.
FR
| Betrieb
Ofrecemos una garantía limitada de 1 años desde la
fecha de la compra del producto, 6 meses para la
batería interna y 1 año para los accesorios.
In order to extend the battery cell life, always keep
the power more than 75% for long term storage. For
more info. please visit Q&A at our website. All
products registered online within 90 days from the
date of purchase are qualified for the 1 year
warranty.
Built-in speaker
Come si usa
Para conservar y extender la vida de la célula de la
batería siempre mantenga la carga a más del 75%
para guardarlo por largo tiempo. Para más
información visite nuestra sección de Preguntas
Frecuentes en nuestro website.
TO ACTIVATE YOUR 1-YEAR
LIMITED WARRANTY!
Scan to
activate
your
warranty
|
GARANTIA
DE
GARANTIE
Afin de prolonger la vie de la cellule de votre
batterie, il faut toujours garder celle ci avec plus de
75% d'energie pour le stockage à long terme. Pour
plus d'info visitez notre website.
Halten Sie den Ladestand bei längerer Lagerung
immer über 75%, um die Lebensdauer des Akkus zu
verlängern. Besuchen Sie bitte die F&A auf unserer
Webseite, um weitere Informationen zu erhalten.
Nous offrons une garantie limitée de 1 ans à partir
de la date d'achat du Power Pack, 6 mois sur la
batterie interne et 1 an sur les accessoires.
Wir bieten Ihnen auf das Power Pack eine 1 Jahre
Garantie ab Kaufdatum, 6 Monate für den internen
Akku und 1 Jahr auf das Zubehör.
User
Manual
We know our
products better than anyone!
Contact
us!
USER
MANUAL
Package Includes
Specifications
EN
Specification :
How-to Use
How to Use
|
Como se usa |
FR
1
2
SP
3
Spécifications :
power-skin.com
Specification :
IT
| Betrieb
© 2014 Tennrich International Corporation &
XPAL Power Inc. All rights reserved. The XPAL
Power logo, charge on! logo, octopus graphic,
tentacle graphic, XPAL Power, and PowerSkin
are trademarks and/or service marks of XPAL
Power and TennRich International Corporation.
All other trademarks, brand names or product
names are the property of their respective
owners and are not affiliated with performance.
iPhone is a trademark of Apple lnc., registered in
the U.S. and other countries. Lightning is a
trademark of Apple Inc. “Made for iPhone” means
that an electronic accessory has been designed
to connect specifically to iPhone and has been
certified by the developer to meet Apple
performance standards, Apple is not responsible
for the operation of this device or its compliance
with safety and regulatory standards, Please
note that the use of this accessory with iPhone
may affect wireless performance.
Attention: iPhone not included.
Specificazioni :
Capacità : 2000 mAh / Max. 7.4Wh
Batteria : Polimero de Litio
Ingresso Nominale : 5V, 1.0A
Potenza Nominale : 5V, 1.0A (Max.)
Dimenssioni / Peso : 137L X 60W X 14H mm / 70g
THEY MAY NOT HAVE REPLACEMENT PARTS.
4
1
Call: (866) 972-5769 / Fax: (949) 396-6960
E-mail: support@power-skin.com
Visit: power-skin.com/contact
Come si usa
Lo w
B at t
ery
Capacidad : 2000 mAh / Max. 7.4Wh
Tipo de bateria : Polímeros de Litio
Entrada : 5V, 1.0A
Salida : 5V, 1.0A (Max.)
Dimensions / Peso : 137L X 60W X 14H mm / 70g
PLEASE DO NOT RETURN YOUR PRODUCT TO A STORE!
2
made for iPhone 5s/5
|
Capacity : 2000 mAh / Max. 7.4Wh
Battery : Lithium Polymer
Input : 5V, 1.0A
Output : 5V, 1.0A (Max.)
Dimensions / Weight : 137L X 60W X 14H mm / 70g
Capacité : 2000 mAh / Max. 7.4Wh
Type de batterie : Lithium Polymère
Entrée : 5V, 1.0A
Sortie : 5V, 1.0A (Max.)
Dimensions / Poids : 137L X 60W X 14H mm / 70g
Contact us!
Fonctionnement
3
4
Battery Case
Warranty Card
User Manual
Micro USB
Charging Cable
DE
Technische Daten :
Lade Kapazität : 2000 mAh / Max. 7.4Wh
Batterie : Lithium Polymer
Ausgang : 5V, 1.0A
Eingans : 5V, 1.0A (Max.)
Abmessungen / Gewicht : 137L X 60W X 14H mm / 70g
* Press power on / off button
to check battery level
* Press and hold the power button
for 3~5 seconds to turn power ON/OFF
04-27-2014 UM_1_AP2008_ML_1.1
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising