The next successful generation with even more power

The next successful generation with even more power
NEW!
+ + 100 Hz weighing technology + + VariSpread + + GPS control + + OptiPoint + + ISOBUS + +
The next successful generation with even more power
AXIS M
AXIS changed
fertiliser spreading
forever
With its unique performance
potential, the AXIS fertiliser spreader family sets new standards for
tough operating conditions:
– High spreading precision due to
coaxial metering and drop point
adjustment – in short:
CDA spreading technology
– Easy-to-use; clear and safe
adjustment with the CDA adjustment centre
– Covers very large areas thanks
to high-speed spreading
ad
e
r
p
S
of
Vari l types
l
for a onics
tr
elec
– Comfortably large clearances for
easy handling and simple, quick
cleaning
Three perfectly adjusted AXIS models leave nothing to be desired for
all power classes.
AXIS M 20.2 provides professional spreading technology particularly
for future-oriented businesses (working width: 12 – 36 m, load
capacity 2300 kg).
Its big brother AXIS M 30.2 provides impressive power with a load
capacity of 3200 kg and a working width range from 12 to 42 m.
The special characteristics of the AXIS M 50.2 top model are a working
width ranging from 18 to 50 m, max. load capacity of 4200 kg and a
Cat. III/IV three-point geometry especially for large tractors.
CDA adjustment centre
2
Combined with the exclusive RAUCH 100 Hz weighing technology,
the AXIS 20.2 W, 30.2 W, 50.2 W models provide even more precision
and easier operation. Optionally, AXIS M 50.2 W can be supplied with
ultra-modern, future-proof ISOBUS technology.
AXIS M 20.2
AXIS M 50.2 W
Weighing spreader
with VariSpread V8
3
AXIS M
Functionality meets
elegance
It has never been so easy to
adjust a two-disc fertiliser
spreader. All functions can be
adjusted in an ergonomically
ideal position quickly and safely
with the CDA adjustment centre.
– Fertiliser type
– Working width
– Dosage
AXIS M 20.2 / 30.2 / 50.2
Direct contact with double
spreader vanes is no longer
required during adjustment.
CDA adjustment centre
One easy-to-control turn at the
CDA adjustment centre is all you
need to adjust AXIS M quickly and
reliably to the required fertiliser
type and working width.
In parallel, the dosage pre-selection
is executed infinitely from 3 kg/ha
at the two CDA adjustment centres.
The large DfC scale which is
proportional to the amount –
provided exclusively by RAUCH –
facilitates logic, foreseeable
quantity adjustment according to
the calibration test.
Adjustment centre AXIS M 30.2
The single actuators are controlled
hydraulically or electrically by
remote control.
Versions with metering slide actuator – required control valves
4
20.2
30.2
50.2
Version K
Hydraulic metering slide actuator for 2 single acting control valves, separate right/left side
X
X
Version D
Hydraulic metering slide actuator with 2 double acting control valves, separate right/left side
X
X
X
Version C
Electrical metering slide actuator with E-Click
X
X
X
Version Q
Electronic fertiliser dosing, depending on driving speed QUANTRON-A
X
X
Version W
100 Hz weighing system with QUANTRON-E2
X
X
Version W-V8
100 Hz weighing system with VariSpread V8 and QUANTRON-E2
X
Version W ISOBUS
100 Hz weighing system with VariSpread dynamic for universal terminals
X
Urea
Potash granules
SSA
CAN
AXIS M 50.2 W
Electrically remote-controlled CDA spreading technology
NPK
1
PK
2
Slug pellets
Fine seeds
1 Drop point adjustment
2 Quantity adjustment
VariSpread V8
With AXIS M 50.2 W V8, fertiliser type and working width
are adjusted from the tractor cabin by electrical remote
control. In addition, the remote-controlled, electrical
fertiliser drop point and metering slide adjustment
facilitates switching between 4 sections on each side
(see VariSpread page 7 and 8).
Fertiliser chart app
All required setting values for fertilisers, slug
pellets and fine seeds are listed clearly in the
online fertiliser chart and the fertiliser chart
apps for Android and IOS smartphones.
5
AXIS W
100 Hz weighing
technology
Automation, innovation,
precision
QUANTRON-E2 with VariSpread V4
Weighing frame with two weigh cells
Weighing technology in perfection
In combination with the RAUCH weighing system, QUANTRON-E2
checks the application rate 100 times per second – during travel.
Spreading errors due to varying flow characteristics of the
spreading material or changes in forward speed are detected
immediately and corrected automatically once per second.
Small distance from centre of gravity
While spreading, the smart electronics record all data automatically
and ensure error-free documentation. The current remaining
quantity is displayed at all times. On extreme slopes, the system
simply switches to hillside spreading mode.
For AXIS-M 20.2 W and 30.2 W the small distance from the centre
of gravity and the extremely low intrinsic weight allow the use of
tractors in the lower performance range without any problems.
The future on board
Due to their RS 232 serial interface, the AXIS weighing spreaders are
ideally prepared for current applications in area-specific crop
production as well as for the use of the RAUCH GPS Control to
automatically open and close the metering slides at the ideal time
in headlands. The off-the-shelf USB interface provides elegant data
exchange between the QUANTRON-E2 and a PC or the Internet.
Optionally, AXIS M 50.2 W weighing spreaders can be supplied
with ultra-modern, future-proof ISOBUS technology.
6
2
VariSpread
4
3
2
1
VariSpread
Precise and variable in wedge-shaped fields
With VariSpread, the driver can adjust spreading width and spreading
volume quickly and easily by pushing a button during operation in
wedge-shaped field or if border lines vary.
VariSpread V4:
AXIS M 20.2/30.2 with QUANTRON-A/-E2 and manual CDA drop point
adjustment are equipped with VariSpread V4 4-fold section control as
a standard. By remote metering slide position adjustment, two
sections can be achieved on each side.
VariSpread V8:
AXIS M 50.2 W with QUANTRON-E2 is equipped with the automatic
CDA drop point adjustment. By remote metering slide and drop point
adjustment, four sections can be achieved on each side.
QUANTRON-E2 with VariSpread V8 user
interface (AXIS 50.2 W)
VariSpread dynamic:
In contrast to conventional section control systems, VariSpread
dynamic provides fully automatic working width and application rate
adjustment in a fluent process. Thanks to particularly quick actuators
for drop point adjustment, VariSpread dynamic enables almost
stepless spreading of wedge-shaped fields. Additionally, the outer
spreading ranges can be applied separately. This means that fertiliser
can be spread precisely even in problematic areas of wedge-shaped
headlands.
An animated film about the function of the GPS control can
be found at: http://rauch.de/deutsch/mediathek
AXIS M 50.2 W ISOBUS with
VariSpread dynamic
7
AXIS Q
QUANTRON-A
metering electronics
An intelligent spreader
QUANTRON-A is the driving
speed dependent electronic
fertiliser metering solution for
the entire AXIS family.
QUANTRON-A with VariSpread V4
QUANTRON-A regulates the open position of the metering slides
and thus the flow rate depending on the forward speed and the
specified application rate. At varying forward speeds, the preselected application rate remains equal at all times.
QUANTRON-A stands out due to its large, clearly arranged display
and logical menu navigation. All functions can be electrically and
remotely controlled, both comfortably and safely with just one
hand:
– Opening and closing the metering slides
– 4 sections, 2 on each side (VariSpread V4)
– Adjusting the quantity while driving, even separately on the right
and left
– Reducing the quantity for limited border spreading.
– Modern precision farming applications using the RS 232 serial
interface
N-sensor connection
– Documentation and storage of operating data for 200 parcels,
including fertiliser name and type.
– Data manager software via off-the-shelf USB interface
– Data manager software for data exchange with PCs or the Internet
(optional)
– Displaying the position for TELIMAT T25 boundary spreading
system (optional)
– Display of remaining quantity sensor (optional)
– GPS Control – automatic opening and closing of the metering
slides in headlands and slopes (optional)
Serial interface for precision farming
8
GPS-Control
Teejet Matrix 570 G
QUANTRON-Guide
Trimble CFX 750 Müller Track Guide II
OptiPoint
Precise and comfortable on headlands
– with variable wedge shaped fields
Fertiliser 1
The GPS controlled automatic headland and section control
QUANTRON-Guide optimises fertiliser spreading on headlands and
wedge-shaped fields.
Fertiliser 2
RAUCH QUANTRON-Guide, including the Egnos GPS antenna, can
be combined with all RAUCH QUANTRON-A/-E2 displays.
Unique in spreading technology, the QUANTRON-Guide’s
innovative OptiPoint control opens and shuts the metering slide at
the ideal distance to the field boundary at all time. On field edges,
the QUANTRON-Guide controls the 4 sections on the left and right
at the ideal moment. With AXIS M 50.2 W V8, 8 sections can be
switched automatically.
The result: Maximum ease of operation, high spreading
precision in sensitive edges and headland areas and higher
efficiency by using precise parallel tracking
QUANTRON-Guide can be modified to a full-value ISOBUS universal
terminal with the optional software applications UT (universal
terminal), TC (task controller), SC (section controller) and Field-Nav.
Alternatively, GPS terminals by Teejet (Matrix 570 G), Müller Track
Guide II or Trimble (CFX 750) can be used in combination with
QUANTRON-A/-E2. Using the Shape or ISOXML application cards,
QUANTRON-Guide in combination with the VRC Müller app can
spread in a section-specific manner.
Optimum switch point
Precision and efficiency in
headlands
Brilliant – the ideal control points for
the edge metering slide are calculated
precisely for every fertiliser type and
each working width. With the
spreading distance parameter of the
fertiliser chart both the specific
fertiliser spreading behaviour and the
typical spreading pattern
characteristics are considered.
Independently of the operator, the
fertiliser distribution is optimised
automatically in headlands.
9
ISOBUS
Utilise synergies –
increase efficiency
Innovative RAUCH ISOBUS
technology for the AXIS weighing
spreader 50.2 W allows familiar
operation with already existing
ISOBUS operating terminals from a
variety of providers and machines.
CCI-Terminal
– ISOBUS can be so easy
ISOBUS synergies
RAUCH ISOBUS weighing spreaders
are currently compatible with
universal terminals by MüllerElektronik, John Deere, Fendt,
Kverneland, Trimble and WTK.
The modern innovative RAUCH CCI terminal* makes the
introduction of the future-proof ISOBUS technology as easy as it is
convenient. A clear operating logic, high-quality colour touch
screen technology and plenty of applications with CCI.Apps
increase efficiency and precision; not only for mineral fertilisation
but also for sowing, plant protection and many other procedures.
CCI.Apps allow perfect adaption to the desired
application
Series:
CCI.Convert
Serial interface for connection of
N sensors, for example (only in
combination with CCI.Control)
CCI.Tecu
Tractor data
Fertiliser Chart
The fertiliser charts can be
accessed at the CCI terminal
QUANTRON-VT: The inexpensive
alternative for everybody who
does not use CCI.Apps.
10
Optional:
CCI.Control
Documentation and
order processing
Parallel Tracking
Parallel driving aid
Section Control
Automatic 8-fold
section control
Field Nav
* expert partners: Amazone, Bergmann, Grimme, Kuhn, Krone, Lemken, Pöttinger,
Rauch, Ropa, Peecon
High-Speed-Spreading
20 km/h
16 km/h
12 km/h
Driving at the limit without hitting
the boundaries.
Granusafe:
Grain by grain precision
AXIS M has been consistently designed for speed with
high spreading precision. With AXIS M, the smallest
application rates starting from 3 kg/ha as well as the
largest application rates can be precisely spread without
affecting the forward speed and working width.
The innovative Granusafe system protects the fertiliser,
guaranteeing the gentle and precise transfer of sensitive
granulates from the hopper to the field via the spreading
vanes.
The long and wide CDA slide opening at the disc centre
and the gentle high-tech fertiliser transfer to the
spreading vanes permit impressive working speeds of
up to 25 km/h without losing any precision.
Even under extreme conditions such as working widths
of 24 m at forward speeds of 25 km/h, AXIS M still allows
remarkable application rates of 500 kg/ha in NPK
spreading.
With its high-speed spreading function, AXIS offers
previously untapped potential for efficient cost
reduction and increased power in fertiliser application.
Thanks to the harmonic configuration of:
- the agitators slowly rotating at just 17 rpm with
integrated overload protection
- the optimum spreading disc speed of 900 rpm
- the flow-optimized slide openings located near the
centre
- the brush-shaped turbulence stoppers
- and the aerodynamic Airfins on the spreading discs,
grinding effects, the formation of broken or crushed
grains and air turbulences in the sensitive spreading zone
are reduced to a minimum.
The result: precise spreading patterns and thus
optimum nutrient supply to crops.
11
Optional equipment
Increased functionality
by tailor-made solutions
TELIMAT T25/T50 with two
functions for fine adjustment
and position indicator
TELIMAT T25/T50 allows precise full and limited border spreading
from the first tramline without loss. TELIMAT is folded in front of
the spreader disc by remote control with single-acting hydraulic
controls. TELIMAT can be reliably monitored using a well-readable
mechanical position indicator.
The GSE 30/60 border spreading unit for AXIS M 20.2/30.2 and
AXIS M 50.2 enables precise spreading directly at the field border.
If required, the simple manual operation can also be performed
with double-acting hydraulic controls.
TELIMAT T25/T50 and GSE 30/60 meet European environmental
standards.
TELIMAT 50 with electrical control
The elaborate LED lighting system with dust and spray guards
and high-visibility reflective warning panels ensures on-road
safety even at poor visibility or when the machine is very dirty.
The large ASR 25 parking rollers allow more flexibility for
mounting and dismounting the spreader. A quick-release coupling
system allows the rollers to be easily removed or mounted in the
transport position at any time.
The high-quality UV-stabilised hopper covers ensure problemfree spreading even in adverse weather conditions. The
generously overlapping cover edges protect the expensive
fertiliser even on long journeys. The entire load area is available at
all times in the event of overload.
GSE 30/60 limited border spreading unit
12
One of the typical RAUCH features is the two large inspection
windows on the hopper cover for the easy checking of the filling
level.
Optional equipment
Electronics:
Version C with E-Click
– GPS Control: automatic headland and section control
– Forward speed sensor for QUANTRON-A/-E2
– GPS speed sensors
– TELIMAT sensor for position display with QUANTRON-A/-E2 and
ISOBUS
– Hopper cover with large inspection
window
– Edge and boundary spreading unit
TELIMAT T25/T50
– Boundary spreading unit GSE 30/60
– VxR plus coated spreader vane for
spreading discs S2 and S4
Extensions:
L 603
– Hopper extensions in narrow (L) or
wide (XL) designs
L 800
– Climbing ladders for wide XL
extensions
– Dirt deflector for AXIS 20.1
– Parking rollers
L 1500
XL 1300
– TeleSpace drive shaft
– PPS 5 practical test kit
XL 1800
XL 1103
GLW 1000*
GLW 2000*
* for AXIS M 50.2
– Fertilizer identification system DIS
– Electrically remote-controlled
hopper cover with AP Drive
– LED lighting for front BLF 25.2
13
Optional equipment
Experience is good
– having control is better
Standard calibration test system
The European environmental standard concerning fertiliser
spreaders requires that these are fitted with calibration test devices
and hopper purging facilities. Since fertilisers vary enormously, only
the calibration test provides the security you need.
PPS 5 practice test kit
(Optional equipment)
On AXIS, the calibration test device is perfectly integrated into the
machine. An ingenious quick-release coupling allows the spreader
disc to be removed without any tools. This creates adequate space
for fertiliser collection: Simple for calibration, quick and convenient
for hopper purging.
The RAUCH PPS 5 practice test kit permits cross-distribution to be
checked and corrected quickly and easily in the field. This provides
even more safety and accuracy during spreading, particularly with
fertilisers of reduced quality, problematic discharge properties or
unknown origin.
Adjustments can be made amazingly fast and reliably thanks to the
easy-to-understand AXIS-CDA setting logic.
The RAUCH fertiliser identification system DIS allows the quick
determination of spreader settings, particularly for fertilisers not
listed in the fertiliser chart.
(Optional equipment)
DiS
(Optional equipment)
14
RAUCH-quality
The sum of many
solutions in detail
determine the overall
functionality
AX Drive – maintenance-free transmission
technology with overload protection
The innovative AX Drive for spreader discs and
agitators runs maintenance-free for years. Unique in
spreading technology: AXIS is supplied with overload
safety systems that protect the entire transmission
unit including the gentle agitators from overstress,
blockage, incorrect operation or jerky take-off shafts.
ACS – Anti Corrosion Shell
The high stainless steel content, high-quality plastics
and high-quality two-layer surface treatment using
state-of-the-art powder coating technology provide an
effective protective shell against corrosion and
mechanical stress. The value and function of your
investment is protected for years.
VxR plus spreader vanes: spread longer
The highly wear-resistant VxR-plus coating increases
the spreader vane life-cycle by many times, especially
when using jagged, abrasive spreading materials. The
spreader blades S6, S8, S10 and S12 have VxR plus
coated spreader vanes as a standard feature.
15
Performance data
Working
width
m
Hopper
volume
l
Maximum
capacity
kg
Filling
height
cm
Hopper
size
cm
Weight
AXIS M 20.2/ 20.2 W
12 – 36
1000
2300
95
240 x 130
300/355
AXIS M 30.2/ 30.2 W
12 – 42
1400
3200
107
240 x 130
335/390
AXIS M 50.2
18 – 50
2200
4200
131
290 x 150
630/710
AXIS M 50.2 W V8
18 – 50
2200
4200
131
290 x 150
630/710
AXIS M 20.2
AXIS M 30.2
AXIS M 50.2
Spreading discs
kg
S2 option: VxR plus
12 – 18 m
x
x
S4 option: VxR plus
18 – 28 m
x
x
x
S6 VxR plus
24 – 36 m
x
x
x
S8 VxR plus
30 – 42 m
x
x
S10 VxR plus
36 – 48 m
x
S12 VxR plus
42 – 50 m
x
VxR plus: Chromium carbide overlay of the spreading vanes for extra-long idle periods
Extensions
Hopper
size
cm
Filling
height
cm
Weight
Total volume
kg
l
L 603
240 x 130
+0
+ 30
1600
2000
-
L 800
240 x 130
+ 26
+ 45
1800
2200
-
L 1500
240 x 130
+ 50
+ 75
-
2900
-
XL 1103
280 x 130
+ 23
+ 60
2100
2500
-
XL 1300
280 x 130
+ 38
+ 65
-
2700
-
XL 1800
280 x 130
+ 52
+ 75
-
3200
-
GLW 1000
290 x 150
+ 25
+ 80
-
-
3200
GLW 2000
290 x 150
+ 45
+ 130
-
-
4200
Standard equipment
AXIS M 20.2
AXIS M 30.2
AXIS M 50.2
High-speed spreading, calibration test, 2 large filling filters;
Spreading blade covers, safety clips, hopper floor, metering slide, spreading vanes and stainless steel agitator shaft;
maintenance-free closed Walterscheid oil bath transmission
– CDA spreading technology
– Drive shaft with shear bolts
– Cat. II three-point
geometry
– PTO drive 540 rpm
– CDA spreading technology
– Transmission with radial pin
clutch overload protection
– Dirt deflectors
– Illuminated warning signs
– 2 windows for fill level control
– Cat. II three-point geometry
– PTO drive 540 rpm
– CDA spreading technology
– Transmission with radial pin clutch overload
protection
– Transmission for 750 rpm PTO shafts
– Dirt deflectors
– Illuminated warning signs
– 2 windows for fill level control
– Cat. III/IV three-point geometry
Weighing technology
100 Hz weighing technology with two weigh cells,
QUANTRON-E2 metering computer,
VariSpread V4,
dirt deflector
100 Hz weighing technology with two weigh cells,
VariSpread V8, QUANTRON-E2, dirt deflector
ISOBUS with VariSpread dynamic option
TELIMAT T50, electrically remote controlled
Good reasons for AXIS M
Precise CDA spreading technology
The innovative coaxial metering and drop point positioning
provides enormous potential for reliable, precise, requirementbased nutrient supply to crops.
Amazingly simple adjustment
Just one small turn of a knob on the operating terminal is all that’s
needed to adjust AXIS quickly and accurately to the spreading
material’s properties and the required working width.
Edge and limited border spreading according to European
environmental standards
The boundary spreader units TELIMAT T25/T50 and GSE 30/60
allow convenient and precise spreading at field boundaries.
More power with high-speed spreading
High-speed spreading allows forward speeds over 20 km/h
without any loss of spreading accuracy.
Gentle for granulates
The Granusafe system gently guides even the most pressuresensitive fertiliser granulates from the hopper to the spreader
vanes and the field with the utmost care.
Agitator is gentle on the fertiliser
The cast agitator rotates at only 17 rpm. High-quality bearings,
seals and stainless steel agitator shaft ensure operational reliability
without maintenance.
Maintenance-free transmission for spreading discs and
agitator
The standard-fitted overload devices protect transmission and
agitator from damage caused by excessive loads.
Less spreader vane wear*
High-quality VxR plus coated spreader vanes extend the service
life significantly.
Easy and quick cleaning
Good access to all components and generous amounts of space
make light work of cleaning and maintenance tasks.
Optimum corrosion protection
The high-quality powder coating, high stainless steel content and
the use of UV-stabilised plastics protect from rust and maintain the
value of your investment.
High safety
State-of-the-art LED lighting and highly reflective warning signs
increase traffic safety.
* Option for S2/S4, for S6/S8 series
We reserve the right to make changes to improve our products.
AXENT 100.1 large area spreader
RAUCH Landmaschinenfabrik GmbH
D-76545 Sinzheim · Postfach 1162
Phone +49 (0) 72 21/985-0 · Fax +49 (0) 72 21/985-200
info@rauch.de · www.rauch.de
AGT pneumatic spreader
AXIS-5800098-en-a-1015
TWS 85.1 large area spreader
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising