SAGS-AT2plus Prosp e_ND/05

SAGS-AT2plus Prosp e_ND/05
SAGS-AT2plus Prosp e_ND/05 18.05.2005 15:07 Uhr Seite 3
CARDIOVIT AT-2 plus
TWO in ONE!
ECG & Spirometry
SAGS-AT2plus Prosp e_ND/05 18.05.2005 15:07 Uhr Seite 4
AT-2 plus – the "double winner"!
The diagnostic value of spirometry as a tool
the CARDIOVIT AT-2 plus offers ECG and
for the early detection of chronic-obstructive
spirometry all in one product.
World-renowned ECG
technology
pulmonary function restriction and other
This innovative device can be used for quick
• 6-channel print-out in realtime at 5, 25
heart diseases is high. However, with the
and easy initial clarification, for routine
constant rise in the number of patients there
examinations of affected patients, and to
• Automatic print-out function for 6 and
is clearly a need to conduct pulmonary
monitor the progress of therapy. This "double
12 channels on one or two sides of
function tests on a routine basis.
winner" scores high, due to its low pur-
the paper
chasing costs, its economic operation and
or 50 mm/s
• Fast, reliable, computer-aided ECG
SCHILLER combined the two most frequently
the possibility of "double" reimboursement
interpretation program including com-
used cardiac/pulmonary function tests in
(for ECG as well as spirometry).
plete measurement for adult and
one single unit:
pediatric ECGs (optional).
SAGS-AT2plus Prosp e_ND/05 18.05.2005 15:07 Uhr Seite 5
Simple to handle –
double the benefit!
• Two tests in one – meaning double
reimbursement from health insurance
schemes
• Two different instrument functions –
but only one operating system
• Easy to transport due to low weight
and compact dimensions
• Maximum quality and absolute
reliability
• The built-in printer supplies A4
print-outs in ready-to-file cardex format
• Print-out with diagnosis guidance
and all measurements in less than
20 seconds
• Integrated rechargeable battery
• Expanded print-out possibilities and
unlimited copying function
• Splash-resistant alphanumeric
keyboard with direct function keys
makes it quick and easy to enter
patient data
• Possibility of saving test results for
more than 60 patients (optional)
• Interface enables data transmission
easily be checked on the integrated
The very highest standards
in spirometry
3-channel monitor – saving both time
• The unique SP-250 disposable sensor
• The curve quality of all 12 leads can
and paper!
• The repetition rate is cut to zero because
minimizes the risk of cross-contamination
• Compact size and low weight
the curve quality on the print-out is
• Calibration is simple and fast
optimized using the SSF SCHILLER
• Inspiratory / expiratory tests: FVC, SVC,
Smoothing Filter and the SBS SCHILLER
Baseline Stabilizer.
MV, MVV as well as pre and post
medication tests
• Predicted value tables are stored for free
selection.
• A4 print-out within seconds
• Visual patient support due to realtime
curves and measurement information
on the large screen.
SAGS-AT2plus Prosp e_ND/05 18.05.2005 15:07 Uhr Seite 6
Technical data AT-2 plus
System:
ECG:
Spirometry (Option):
Dimensions: 400 x 330 x 101 mm; approximately 5 kg
Built-in monitor:
- 120 x 90 mm effective display area
- 320 x 240 dots resolution
On-screen status indicators:
- Battery status
- Date, time
- Power source
Control panel and keyboard:
User-friendly, alphanumeric keyboard, LED indicator and
monitor
Power supply requirements: 220 - 240 V (nominal),
50/60 Hz; 110 - 115V (nominal), 50/60 Hz; stand-alone operation
with built-in rechargeable battery. LED indicator for mains
operation, integrated power supply unit.
Battery capacity: Up to 3 hours of normal use
Patient input circuit: Fully floating and isolated, defibrillationprotected (only with original SCHILLER patient cable)
Monitor display:
- 3-channel display of the selected leads
- 25, 50 mm/s
- 5, 10, 20 mm/mV
- Filter status (on/off)
- Insufficient electrode contact
- Heart Frequency, HF
- mm/mv, mm/s
ECG amplifier:
- Simultaneous recording of all 9 active electrode
signals (= 12 leads)
- Sampling frequency: 1000 Hz
- Pacemaker detection: ≥ ± 2 mV/≥ 0.1 ms
Leads: 12 simultaneous leads: Standard / Cabrera
Data record:
- Patient data (name, age, height, weight, BP), user ID
- Listing of all ECG recording conditions (date, time, filter)
- With optional measurement (M) and interpretation (C)
program: ECG measurement results (intervals, amplitudes,
electrical axes), average complexes with optional
measurement reference markings, guidance on interpreting
adult and pediatric ECGs
Measured values:
FVC: FVC, FEV0.5, FEV1.0, FEV3.0, FEV0.5 /FVC, FEV1.0 /FVC,
FEV3.0/FVC, FEF0.2-1.2, FEF25-75%, FEF75-85%, PEF, FEF25%, FEF50%,
FEF75%, FIVC, FIV1.0, FIV1.0/FIVC, FIV1.0/FVC, PIF, FIF50%, FMFT
SVC: SVC, ERV, IRV, TV
MVV: MVV, RR, TV
Presentation possibilities (printout and screen):
- Flow/volume graph
- Volume/time graph
- Table of measured values
- Realtime flow curve
Data record:
- Patient data (name, age, height, weight), user ID
- Registration conditions (date, time, date of last calibration)
- Flow/volume graph and/or volume/time graph
- Table of measured values with PREDICTED/ACTUAL/
DIFFERENTIAL values
- Diagnosis guidance
- Memory for more than 60 ECGs or spirometry records
Prediction equation:
Adults: ECCS, Austria, Crapo, Morris, Knudson, Knudson 76,
Polgar, Berglund, Finland, India, Composite
Children: Quanjer & Tammeling, Austria, India, Knudson,
Knudson 76, Polgar
Extrapolated predicted values
Comparison of PRE/POST medication is possible
Standards Compliance: ATS, OSHA, NIOSH
SPIROVIT SP-250 Pneumotach Flowsensor for pulmonary function
testing with disposable mouthpiece:
Dimensions of SP-250: 118 x 36 x 28 mm; approx. 120 g; 4.6 x
1.4 x 1.1 in, approx. 0.26 Ibs
Measuring method: Pneumotachometer
Measuring accuracy: According ATS < 3 %
Flow impedance: < 0.2 mbar*s/l at 12 l/s
SPIROVIT SP-260 Pneumotach Flowsensor for pulmonary function
testing with reusable mouthpiece:
Dimensions of SP-260: 125 x 36 x 28 mm; approx. 160 g;
4.9 x 1.4 x 1.1 in, approx. 0.34 Ibs
Measuring method, Measuring accuracy, Flow impedance
same as SP-250
Scope of delivery:
- 1 pneumotach sensor; choice of SP-250 disposable
(P/N 2.100022) or SP-260 reusable sensor (P/N 2.100551)
- Accessories: 2 noseclips and either 1 pack of disposable
plastic mouthpieces for SP-250 (P/N 2.100077) or 1 pack of
disposable filters for SP-260 (P/N 2.100123)
- 1 operating manual
Printer:
Chart paper: Thermo-reactive, Z-folded, 210 mm wide (A4),
approx. 60 m, ready to file
Printing process: High-resolution thermal head printer,
8 dots / mm (amplitude axis), 40 dots/mm (time axis)
@ 25 mm/s.
Chart print-out speed: 5 / 10 / 25 / 50 mm/s (manual printout)
Sensitivity: 5 / 10 / 20 mm/m, either automatically adjusted or
manually selected
Recording tracks: 6/12-channel presentation, optimal
positioning on a width of 200 mm, automatic baseline
adjustment
Automatic lead programs:
- 6/12-channel presentations of 12 simultaneously
recorded standard leads on one or more A4 pages
- Numerous print-out formats can be selected
Interface: RS-232 interface to connect spirometry sensor, data
transmission to PC (SEMA-200), and external modem
connection.
Safety standards:
Safety standard:
CF according to IEC 60601-1 and IEC 60601-2-25
Protection class: I according to IEC 60601-1 (with internal
battery), Ila according to MDD 93/42 EEC (medical protection
class)
Conformity: according to 93/42 EEC
Environmental conditions:
- Temperature during operation: 10° to 40° C
- Temperature during storage: -10° to 50° C
- Relative humidity: 25 to 95 % (non-condensing)
- Pressure during operation: 700 to 1060 pHa
Filter:
Myogram filter (muscle tremor filter): 25 or 35 Hz, can be
switched on/off
Line frequency filter: Distortion-free suppression of superimposed
50 Hz or 60 Hz sinusoidal interference by means of adaptive
digital filtering.
Frequency range of digital recording system: 0.05 Hz to 150 Hz
(IEC/AHA)
Scope of delivery for CARDIOVIT AT-2 plus Standard:
Resting ECG with 12 simultaneous leads, pacemaker detection
Accessories:
- 1 10-lead patient cable
- 1 set of electrodes or disposable electrodes
- 1 power cable
- 1 pack chart paper
- 1 operating manual
Software option:
- Automatic ECG measurement and computer-aided
ECG interpretation for pediatric and adult ECGs
- Memory for up to 40 ECGs or 40 spirometry records
- SEMA 200 PC software to save, validate and archive
ECG and spirometry data on a PC
Hardware option:
- Equipment trolley
- Spirometry sensor, SP-250
- Calibration syringe
Subject to technical modifications due to continuous innovations.
SAGS-AT2plus Prosp e_ND/05 18.05.2005 15:07 Uhr Seite 1
ECG print-out
Illustrations.: 50% of original print-outs
Spirometry print-out
SAGS-AT2plus Prosp e_ND/05 18.05.2005 15:07 Uhr Seite 2
Asia
SCHILLER Asia-Pacific
10 C, Jalan SS 3/33
Taman Universiti
47300 Petaling Jaya
Selangor, Malaysia
Phone +603 78 77 5336
Fax
+603 78 77 5744
sales@schiller.com.my
Austria
SCHILLER Handelsgesellschaft mbH
Kampmüllerweg 24
A-4040 Linz
Phone +43 732 70 99-0
Fax
+43 732 757 000
sales@schiller.at
C.I.S. & Russia
SCHILLER AG
Moscow Representative Office
Office 414, 1-st Yamskogo Polya 15
125124 Moscow, Russia
Phone/Fax
+7 (095) 970 11 33,
+7 (095) 956 29 10
mail@schiller-ag.com
www.schiller-cis.com
France
SCHILLER Médical S.A.S.
4, rue Louis Pasteur
F-67162 Wissembourg/Cedex
Phone +33 3 88 63 36 00
Fax
+33 3 88 94 12 82
info@schiller.fr
Germany
SCHILLER Medizintechnik GmbH
Rudolf-Diesel-Strasse 14
D-85521 Ottobrunn
Phone +49 89 62 99 81-0
Fax
+49 89 609 50 90
info@schillermed.de
05/05
India
SCHILLER Healthcare India Pvt. Ltd.
D.C. Silk Mills Compound, 'A' Wing, 1st
floor
5, Chunawala Estate, Kondivitta Lane
Andheri-Kurla Road, Andheri (E)
Mumbai - 400 059, India
Phone +91 22 826 35 20
Fax
+91 22 826 35 25
schiller@vsnl.com
Japan
SCHILLER Japan, Ltd.
Biomedical Research Building 218
1-2-3 Kasumi, Minami-ku
Hiroshima 734-8551
Phone +81 82 250 2055
Fax
+81 82 253 1713
koji.maekawa@schiller.jp
www.schiller.jp
Spain
SCHILLER ESPAÑA, S.A.
Avenida Baviera, 12 - 14 Posterior
E-28028 Madrid
Phone +34 91 713 01 76
Fax
+34 91 355 79 33
schiller@schiller-es.com
Illustrations.: 50% of original print-outs
Part no.: 2.500226
Switzerland
SCHILLER-Reomed AG
Riedstrasse 14
CH-8953 Dietikon
Phone +41 1 744 30 00
Fax
+41 1 740 37 10
sales@schiller-reomed.ch
Turkey
SCHILLER TÜRKIYE
Halil Rifat Pasa Mah.
Darülaceze Cadd.
Perpa Ticaret Merkezi
B/Blok No: 41 K: 2
Okmeydani-Sisli – Istanbul
Phone +90 212 210 8681 (pbx)
Fax
+90 212 210 8684
sales@schiller-turkiye.com
USA
SCHILLER America Inc.
11300 NW 41st Street
Miami, Florida 33178
Phone +1 786 845 06 20
Fax
+1 786 845 06 02
sales@schilleramerica.com
Your specialist:
Headquarters: SCHILLER AG, Altgasse 68, CH-6341 Baar, Switzerland, Phone +41 41 766 42 42, Fax +41 41 761 08 80, sales@schiller.ch
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising