new complete product portfolio

new complete product portfolio
NEW COMPLETE
PRODUCT PORTFOLIO
2016/2017
NEW PREMIUM
FAMILY MEMBER
STEP
6
NEW BASIC
FAMILY MEMBER
CENTRO
2
Essential hearing with premium functionality
New Products 2016
Interton introduces — two new family members that complete the portfolio
This year we are proud to offer two new family members in our most popular product families, Step 6
and Centro 2.
With Step 6 you will have our strongest audiological solution which includes all the great features
you know from Step 4, plus new exciting enhancements. With the ability to adjust both gain and noise
reduction settings in seven different listening environments, you will be able to even more accurately
fine-tune your customers' listening experiences. And our new Integrated Directionality feature gives
you the ability to provide the best sound clarity possible in a hearing solution while allowing your
customers to maintain awareness of what's going on around them.
In Centro 2 you find the cosmetic attractive RIE form factor, with great features and wireless capabilities
that are exceptional at this price point.
Control Interton Centro from
iPhone, iPad or iPod touch
Your customers can now stream audio from their iPhone directly to their Centro 6 hearing .aids, without
an intermediate device around their neck. This means that users can effortlessly access everything
from music to FaceTime calls or GPS instructions, and they can adjust volume and programs directly
from their iPhone.
With the addition of an Interton Phone Clip 2 and the EasyHearing app, both Android and iPhone users
can also adjust volume and change programs on their Interton Centro 4 and 2 as well as most Interton
Step hearing aids.
This means that users can now seamlessly control their hearing aids and enjoy the exact same
functionality as everyone else - directly in their ears.
With these two new family members, we present a full portfolio of uniquely featured products, which
makes it possible for you to satisfy even more customers.
Interton Portfolio
Design
Full Family
Super Power
Change programs
Adjust volume
Customers can change
program according to the
environment they are in
whether it is at home, at
work or in a restaurant.
Customers can turn the
volume up or down for
their comfort.
Receive GPS
instructions
Make and
receive calls
Customers can hear driving
directions on the go.
Customers can use
FaceTime or Skype and
keep in touch with people.
Mature Products
NEW
Premium
CENTRO 6*
STEP 6
COSMO 6
Advanced
CENTRO 4
STEP 4
COSMO 4
Basic
NEW
CENTRO 2
STEP 2
GAIN 3
CRISP 3
GAIN 2
CRISP 2
SHARE 1.3
STAGE
SHARE 1.2
Budget
SHARE 1.1
Wireless
2
Non-wireless
* Interton Centro 6 has
direct connection to
iPhone, iPod and iPad
Stream sound
Customers can listen to
music via their preferred
music app, listen to an audio
book or watch a video.
3
Compatibility Overview
Wireless Accessories
Enjoy speech and entertainment completely wirelessly
+
Hearing aid control & audio streaming
Made for iPhone
Our second generation of industry-leading 2.4 GHz Wireless Accessories helps your customers connect
to a phone, TV, computer or stereo and receive speech and other vital sounds directly in the hearing
aids without any intermediate streamers. It's the completely wireless way to enjoy films, music, phone
conversations, making everyday life much more pleasurable.
EasyHearing app
Phone
iPhone 6, 6 Plus (iOS 8 or later)
Interton Phone Clip 2
iPhone 5/5s/5c (iOS 7 or later)
Stream conversations and music directly to the hearing aids from a
Bluetooth® mobile phone. Android and iPhone owners using a Phone
Clip 2 can also control their hearing aids via the EasyHearing app.
iPhone 4, 4S (iOS 7 or later)
Android Smartphone (OS 2.3.5 or later)
Tablet
iPad Air 2, iPad Air, iPad mini 2 and 3, iPad mini,
iPad mini with Retina display (iOS 7 or later)
iPad 2nd, 3rd and 4th generation (iOS 7 or later)
Android tablet (OS 2.3.5 or later)
Portable Music Players
Interton TV Streamer 2
iPod touch 5th generation (iOS 7 or later)
Hearing aid familiy
Centro
6
Step
6, 4 & 2
This future-proof plug’n’play streamer lets your customers hear clear
stereo sound from the TV, stereo or computer directly into their hearing
aids. No streamers or connectors around the neck are necessary.
6, 4 & 2
Compatibility and recommended
Compatibility
NEW
Interton Remote Control 2
Appraise 2.4
Enables your customers to control volume, program settings and
streaming devices like the TV Streamer 2 and Mini Microphone.
- trouble-free, wireless fitting
Appraise fitting software is based on a proven and well-known fitting flow
making the fitting process simple and organized. The advanced filtering
option shows only the hearing aids that match your customers' hearing loss
and the Interton Airlink 2 fitting interface lets you fit wirelessly making the
whole fitting process and client interaction more pleasant for you and your
customers.
Interton Mini Microphone
Family members or friends can clip the mini microphone onto their
clothing and stream speech directly to your customer's hearing aids.
4
5
Audiology Overview
All Interton hearing aids have a strong focus on user comfort, flexibility and design. This audiology
overview gives you a short introduction to the various features we provide in our state of the art hearing
aids. You can find more information in the fitting software Appraise 2.4 and online at www.interton.com
Adaptive Wind Noise Reduction
With Adaptive Wind Noise Reduction, users won't miss out on important
conversations, even in windy conditions. Whether they’re hiking, cycling,
golfing, sailing or skiing, they can enjoy life in any outdoor environment
without compromising sound quality or speech understanding.
NEW
Integrated Directionality
Integrated Directionality is Interton’s latest
state of the art feature available exclusively in
Step 6 for improving a listener’s ability to hear
everything around them. It provides a natural and
comfortable auditory experience while allowing the
user to listen to what they find most interesting,
even in challenging acoustic environments. By
utilizing Interton’s 2.4 GHz technology with earto-ear communication, both hearing instruments
work together wirelessly to determine the ideal
setting for the environment. The result is an
improvement in clarity of sounds while at the same
time maintaining awareness of surroundings.
Comfort Phone
Comfort Phone enables users to focus on what’s important during a
phone conversation, even in a noisy situation. When a phone is placed
close to a hearing aid on one ear, the volume for the hearing aid on the
other ear is automatically decreased. Background noise is reduced yet
still audible, maintaining awareness of surroundings.
Ear-to-Ear communication
Interton’s Ear-to-Ear communication makes enjoying life much easier
with innovative synchronization of volume control and push button
adjustments. By simply changing the setting on one hearing aid, the
other hearing aid automatically adjusts to the same setting, effortlessly
keeping them in balance.
Acclimatization Manager
Acclimatization Manager gradually increases gain
over time to eventually achieve prescribed levels.
This allows a new user to adapt to amplification
comfortably and seamlessly. It can also be beneficial
in cases where a new user is unable to return to the
dispenser for follow-up for an extended period of
time.
Environmental Gain Tuner
Environmental Gain Tuner optimizes gain settings for better listening
experiences in up to seven different environments. As the user moves
from one acoustic environment to another, the gain offset for that
specific environment is automatically applied. It’s the perfect feature
for active people who encounter a wide variety of listening situations.
Feedback Manager Plus, with Music Mode
Feedback Manager Plus removes feedback and whistling when an
object such as a phone is near the ear, or when users hug a loved one.
Additionally, Music mode differentiates the desired sounds of music
from unwanted feedback, ensuring that music comes through with
amazing clarity and without distortion or artifacts.
6
7
SureFit Receivers and Domes
Frequency Shifting
Interton’s Frequency Shifting feature takes valuable
information that might not be heard by those with
limited high frequency hearing and shifts it to a
lower frequency range. By providing audibility for
these sounds, the user is able to receive important
speech information they might have otherwise
missed.
The SureFit Receiver Series features improvements in acoustic performance including increased output
and fitting ranges. Four new receivers and three new domes are cosmetically appealing and small in size
for optimal physical comfort and fit. Please note that all Interton hearing aids being Centro 6, 4, 2 and
Step 6 introduced in 2015 and beyond use the new SureFit receivers.
Receivers
LP RECEIVER
HP RECEIVER
MP RECEIVER
UP RECEIVER
The new SureFit receivers are available in 4
versions: Low Power (LP), Medium Power (MP),
High Power (HP) and an encased Ultra Power (UP).
Personal Noise Reduction
The Environmental Gain Tuner and Personal
Noise Reduction together optimize gain and
noise reduction settings for a better listening
experience in up to seven different acoustic
environments. When the hearing aid recognizes
one of these environments, it automatically applies
the appropriate gain and noise reduction for that
specific environment. This ensures that users
always experience maximum comfort and audibility
in every environment they encounter.
Domes
TULIP DOME
The new domes are available in 3 different shapes
and sizes: Tulip, Open and Power. The new grey
shading makes the domes less visible and more
cosmetically appealing in the shadow of the ear
canal.
POWER DOME
OPEN DOME
Colors and Styles
Gre
y
ble
Mar
e
Blon
d
ium
Med
Blac
k
Blac
k
Bro
wn
Beig
e
Interton Gain
Dar
k
rey
Blon
de
Blac
k
gG
ium
Ste
rlin
Med
Ste
rlin
8
Interton Step
Beig
e
k Br
own
Ant
hra
cite
Interton Centro
gG
rey
Ligh
t Bl
ond
e
Med
ium
Blon
de
All Interton hearing aids are treated with Nano
Coating, which forms a protective layer on both the
outer shell of the hearing aid and all the electronics
inside. Nano Coating protects the hearing aids from
moisture and dust, prevents corrosion, and greatly
improves reliability resulting in fewer repairs and
more satisfied customers.
Interton hearing aids are available in several different colors to match the preferences of your customers.
Dar
Nano Coating - increased lifetime,
fewer repairs
9
Custom
RIE (Receiver-In-the-Ear)
Form factor overview
Form factor overview
250 500 1000200040008000
20
20
20
20
20
40
40
40
40
40
60
60
80
80
dB HL
0
dB HL
0
dB HL
0
60
60
80
80
80
RIE
Frequency
Frequency
250 500 1000200040008000
250 500 1000200040008000
RIE
Frequency
250 500 1000200040008000
250 500 1000200040008000
0
0
0
0
20
20
20
20
40
40
40
40
60
60
60
60
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
100
120
120
120
120
120
120
120
120
120
LP
2.4 GHz wireless connectivity
optional
optional
MP
HP
●
UP
LP
●
MP
HP
●
UP
●
●
●
Max gain (IEC 118-0)
dB
521
601
661
61
67
74
82
61
67
74
82
741
691
Max output (IEC 118-0)
dB
1251
1271
1361
123
125
131
137
123
126
131
137
1271
1281
Battery type
10A
312
13
312
312
312
312
312
312
Push button
optional4
optional
optional
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Multi-functional button
Volume control
optional4
optional2
optional2
Dual microphone
optional3
optional3
Telecoil
optional
optional
●
●
DAI
10
HP/UP
Frequency
250 500 1000200040008000
0
60
LP/MP
Frequency
Frequency
250 500 1000200040008000
0
dB HL
dB HL
Fitting range
Frequency
250 500 1000200040008000
HP/UP
dB HL
Frequency
250 500 1000200040008000
LP/MP
dB HL
Frequency
ITE/Power ITE
dB HL
ITC/Power ITC
dB HL
CIC/Power CIC
Open fit
●
●
CE N T RO 6
●
●
CE N T RO 4
●
●
CE N T RO 2
●
●
STEP 6
●
●
●
STEP 4
●
●
●
●
STEP 2
●
●
●
●
SHARE 1 . 3
●
●
●
SHARE 1 .2
●
●
●
SHARE 1 .1
●
●
●
FOR CIC, ITC, ITE
●
1
Crisp HPG
2
Share utilises an analogue VC
Normal power
Low power
S-Receiver
3
Share 1.1 has a single microphone only
High power
Normal power
Normal power open
4
Not available for Interton Share
High power
Normal power closed
Ultra power
High power receiver
1
With HPG
FOR CENTRO AND STEP 6
FOR STEP 2,4 AND SHARE
11
BTE (Behind-the-Ear)
Form factor overview
Mini BTE
2.4 GHz wireless connectivity
High Power BTE
Mini BTE
BTE
Power BTE
Super Power BTE
Frequency
Frequency
Frequency
Frequency
Frequency
Frequency
Frequency
Frequency
250 500 1000200040008000
250 500 1000200040008000
250 500 1000200040008000
250 500 1000200040008000
250 500 1000200040008000
250 500 1000200040008000
250 500 1000200040008000
0
0
20
20
40
40
40
40
40
40
40
40
60
60
60
60
60
60
dB HL
0
20
dB HL
0
20
dB HL
0
20
dB HL
0
20
dB HL
0
20
dB HL
0
20
60
60
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
120
120
120
120
120
120
120
120
●
●
●
●
Max gain (IEC 118-0)
dB
64
66
74
80
63
69
75
86
Max output (IEC 118-0)
dB
132
134
139
139
133
133
140
144
Battery type
312
13
13
13
312
13
13
675
Push button
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Volume control
Dual microphone
●
●
●
●
●
●1
●1
●
Telecoil
●
●
●
●
●
●
●
●
DAI
●
●
●
●
●
●
●
●
Open fit
●
●
●
●
ST EP 6
●
●
●
●
ST EP 4
●
●
●
●
ST EP 2
●
●
●
●
GAIN 3
●
GAIN 2
●
SHARE 1 . 3
1
Power BTE
250 500 1000200040008000
dB HL
dB HL
Fitting range
BTE
●
●
SHARE 1 . 2
●
●
SHARE 1.1
●
●
Share 1.1 has a single microphone only
●
Open
Closed
12
13
Feature overview
Sound processing
CENTRO 6
CENTRO 4
CENTRO 2
STEP 6
STEP 4
STEP 2
GAIN 3
GAIN 2
SHARE 1. 3
SHARE 1.2
SHARE 1.1
Gain Handles, in fitting software
9
7
6
9
7
6
6
6
6
4
4
Number of channels
17
14
12
17
14
12
12
12
8
6
4
Number of Programs
Up to 4
Up to 4
Up to 4
Up to 4
Up to 4
Up to 4
Up to 4
Up to 3
Up to 4
Up to 3
Up to 2
●
●
●
●
2.2
2.2
Optional Linear Amplification
Microphone Noise Reduction
Noise Reduction
Personal Noise Reduction
Adaptive Noise Reduction
Adaptive Wind Noise Reduction
Integrated Directionalty
Fixed Directionality
Omni Directionality
Speech understanding
Speech-Focused Directionality (adaptive)
Auto-Steered Directionality (adaptive)
Selectable Beam Width
Automatic Beam Width
SoundScape technology
Feedback Manager
Feedback Manager Plus
Feedback manager
- Including Music Mode
Pre-set Feedback Manager
Fitting Protection
●
Made for iPhone (streaming and control)
Interton EasyHearing App (iOS and Android)
Acclimatization Manager
Frequency Shifter
Environmental Gain Tuner
Datalogging
●
AutoPhone
●
Essential
Specials
In-Situ Audiometry
Standard
Ear-to-Ear communication
- Volume control synchronization
- Push button synchronization
- Comfort Phone
Advanced
2.4 GHz Wireless
Phone Clip 2
Remote Control 2
Mini Microphone
Basics
Fitting Interface
Fitting Software
14
Ultimate
TV Streamer 2
Signal tones (Low battery, VC, program changes)
Power-on Delay
Airlink 2
NOAH Link, Speedlink, Hi-Pro
Appraise (latest version available)
2.3
2.3
2.4
2.4
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
15
Essential Hearing
Founded in Germany in 1962, Interton has been developing and producing
hearing aids for more than 50 years, and our products are sold in more than 70
countries. Today, we are part of the GN Group, one of the world’s largest hearing
aid organizations, and we use proven technology to produce quality hearing
aids. Throughout the years, our core philosophy has been Essential Hearing
which means focusing on helping people with a hearing loss, by offering great
Interton A/S |
Tel: +45 4575 1111
Lautrupbjerg 7
|
|
DK-2750 Ballerup
www.interton.com
Interton is a trademark of GN Hearing GmbH. © 2016 GN Hearing GmbH. All rights reserved. Apple, the Apple logo, iPhone, iPad, iPod, iPod touch
and FaceTime are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc. Android and Google
Play are trademarks of Google Inc. Bluetooth is a trademark of Bluetooth SIG, Inc.
M102494-GB-16.02-Rev.A
products at a fair price. Go to www.interton.com to learn more.
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement