SIZE:105 X148mm
DAB Radio Signal
Please notice that DAB signal can be weaken MUCH depending on the type of building you are living in. (fx. It can be hard to catch proper signal when being in a concrete building.)
Signal can also be different in different areas of the country. Please check your local transmitter to get the best signal in your area.
Vær opmærksom på at det kan påvirke DAB signalet MEGET hvilken type bygning man bor i. Det kan f.eks. være svært at få et ordentligt signal hvis man bor i beton byggeri.
Der er også forskel på hvor god dækningen er i forskellige områder. Tjek nyeste dækningskort på www.dabradio.dk under ”hvad er digital radio”.
DAB+/DAB band III and FM digital radio
DAB+/DAB Band III und digitales UKW-Radio
DAB+/DAB bånd III og FM digital radio
DAB+/DAB band III and FM-digitalradio
DAB +/DAB Band III en FM digitale radio
Radio cyfrowe DAB+/DAB pasmo III i FM
DAB+/DAB-kaista III ja digitaalinen FM-radio
Banda DAB+/DAB III y radio digital FM
Radio FM numérique avec bande III DAB+/DAB
Radio digitale banda DAB+/DAB III ed FM
Rádio digital FM e DAB+/DAB banda III
DAB+/DAB pojas III i FM digitalni radio
DAB-34
1
DENVER DAB-34
Främre vy
1
SEARCH STANDBY MODE SELECT PRESET MENU/INFO ALARM/SNOOZE VOLUME
2 3 4 5 6 7 8 9 10
1. HÖGTALARE
2. KONTROLLKNAPPEN SÖK
3. STANDBY KNAPP
4. LÄGESKNAPP
5. VÄLJ KNAPP
6. LCD-DISPLAY
7. FÖRINSTÄLLNINGSKNAPP
8. MENY/INFOKNAPP
9. ALARM/ SNOOZE-KNAPP
10. VOLYMKONTROLL
Visning bakifrån
11. BATTERILUCKA
12. SPRÖTANTENN
13. MÄRKNINGSETIKETT
11
AUX IN
DC 6V
12 13 14 15
14. UTTAG HÖRLUR
15. DC-INGÅNGSUTTAG
16. AC/DC ADAPTER
SW-1
DENVER DAB-34
HUR DU SÄTTER PÅ DIN RADIO FÖR FÖRSTA GÅNGEN
Växelströmsdrift
1. Koppla in likströmsuttaget för AC/DC-adapter till DC-ingången placerad på
baksidan av radion.
2. Anslut AC/DC-adaptern till ett vägguttag.
3. Tryck på STANDBY -knappen för att slå på radion.
DC-(batteri) drift
1. Se till att AC/DC adaptern är bortkopplad från radion och vägguttaget.
2. Installerat batterierna (4 × 1,5 V UM3/AA batterier) i batterifacket.
3. Tryck på STANDBY -knappen för att slå på radion.
Menyer:
Tryck och håll MENY/INFO -knappen för att ta dig in i ”MENY”. Vrid kontrollknappen SÖK för att navigera till önskat alternativ och tryck på knappen VÄLJ för att bekräfta.
GRUNDLÄGGANDE ANVÄNDNING - KOMMA IGÅNG
1. Tryck på STANDBY -knappen för att slå på enheten. Den kommer
automatiskt att ta sig in i DAB-läge och utföra funktionen automatisk
avsökning. Under själva avsökningen visar displayen ”Avsökning…”
tillsammans med en stapel som visar förloppet av avsökningen och
mängden stationer som hittills har hittats. (F.2)
F.1
F.2
Welcome !
Digital Radio
Scanning . . . 0
2. När avsökningen är klar kommer radion att välja stationen som kommer
först alfanumeriskt. Du kan nu vrida kontrollknappen SÖK för att utforska
de funna stationer följt av en tryckning på knappen VÄLJ för att lyssna på
stationerna.
DAB automatisk scanning
Den fullständiga avsökningen söker av alla DAB Band III kanaler. När avsökningen är klar väljs automatiskt den station som hittas först i den alfanumeriska ordningen.
SW-2
DENVER DAB-34
1. För att aktivera automatisk avsökning,
tryck och håll MENY/INFO -knappen i
mer än 2 sekunder, vrid kontrollknappen
SÖK för att välja ”Full avsökning”.
F.3
Scanning . . .
Och tryck på knappen VÄLJ för att bekräfta,
och skärmen kommer att visa ”Avsökning…”
tillsammans med en stapel som visar förloppet för avsökningen. (F.3)
2. Alla stationer som hittats kommer att lagras automatiskt. För att utforska
och lyssna på funna stationer, vrid kontrollknappen SÖK och tryck sedan
på knappen VÄLJ för att bekräfta.
DAB-manuell sökning
1. För att välja manuell sökning, tryck och håll MENY/INFO -knappen i mer än
2 sekunder, vrid sedan kontrollknappen SÖK för att välja ”Manuell sökning”.
(F.4) Och tryck på knappen VÄLJ för att bekräfta.
2. Vrid kontrollknappen SÖK för att bläddra igenom DAB-kanaler. Displayen
visar ”5A till 13F” och tillhörande frekvenser. (F.5)
F.4
DAB
< Manual tune >
F.5
Manual tune
< 5A 174.928MHz >
FM radio
1. För att välja FM trycker du på knappen LÄGE och displayen visar FM och
frekvensen.
2. För att aktivera automatisk sökning, tryck
F.6
på knappen VÄLJ eller vrid och håll
kontrollknappen SÖK moturs eller
medurs tills radion börjar avsöka
frekvensbandet. Displayen visar
92.75MHz
Scanning . . .
”Avsökning …” (F6) och stannar automatiskt när en station har hittats.
3. För att söka manuellt, vrid kontrollknappen SÖK med frekvenssteg om
0,05MHz. Om mottagningen är fortfarande dålig, justera positionen för
antennen eller försök med att att flytta radion till en annan plats.
DENVER DAB-34
ÅTERSTÄLL (ENDAST AC-DRIFT)
1. Om du flyttar radion till en annan plats i landet, finns det risk för att de
förinställda och sparade DAB-stationerna inte längre är tillgängliga och det
kommer att vara nödvändigt att återställa radion till fabriksinställningarna.
2. Med enheten är påslagen, tryck och håll MENY/INFO knappen i mer än 2
sekunder och vrid kontrollknappen SÖK tills displayen visar ”System” och
tryck på knappen VÄLJ för att bekräfta.
3. Vrid kontrollknappen SÖK tills displayen visar ”Fabriksåterställning”, och
tryck sedan på knappen VÄLJ för att bekräfta. (F.7)
4. Displayen visar ”Fabriksåterställning <Nej> Ja”, vrid kontrollknappen SÖK
för att välja ”Ja”, och tryck på knappen VÄLJ för att bekräfta. (F.8)
5. Radion kommer att visa ”Startar om ….” och enheten kommer att sedan gå
in i standby-läge.
Obs: Alla lagrade programmerade stationer kommer att gå förlorade under
återställning.
F.7
F.8
System
< Factory Reset >
Factory Reset ?
< No > Yes
TEKNISK SPECIFIKATION
Märkspänning (adapter)
Adaptors likströmsutgång
Energiförbrukning
Märkspänning (radio)
Uttag för audio
Radio
Enhetsmått:
Vikt:
AC 100 – 240V~ 50/60Hz, 0,3A
6V 1,5A
9 W
DC 6V (1,5V x 4 AA)
2*2W RMS
DAB 174-240MHz
FM 87,5 - 108MHz
230 (L) × 138 (H) × 89 (D) mm
0,9 kg
***SPECIFIKATIONER KAN ÄNDRAS UTAN FÖRBEHÅLL.***
SW-3 SW-4
DENVER DAB-34
MED ENSAMRÄTT, UPPHOVSRÄTT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com
Elektriska och elektroniska apparater innehåller material, komponenter och ämnen som kan vara farliga för din hälsa och miljön, om avfallsmaterialet (förbrukad elektrisk och elektronisk utrustning) inte hanteras korrekt.
Elektrisk och elektronisk utrustning markeras med en överkorsad soptunna, så som visas ovan. Denna symbol indikerar att elektrisk och elektronisk utrustning inte ska bortskaffas med hushållsavfallet, utan ska bortskaffas separat.
Alla kommuner har etablerat uppsamlingsställen där elektrisk och elektronisk utrustning och batterier antingen kan lämnas in kostnadsfritt på återvinningsstationer eller hämtas från hushållen. Vidare information finns att tillgå hos din kommuns tekniska förvaltning.
Imported by:
DENVER ELECTRONICS A/S
Stavneagervej 22
DK-8250 Egaa
Denmark www.facebook.com/denverelectronics
SW-5