DUAL FLOW
DUAL FLOW
FRAMO KITCHEN
TUTTI I VANTAGGI DELLA DEPURAZIONE
· La differenza di costo al litro è circa 1000 volte inferiore a quella di un litro di acqua in bottiglia.
· Ogni persona consuma da 1,5 a 2 litri al giorno.
· Risparmio di tempo, fatica e spazio per l’acquisto, il trasporto e lo stoccaggio delle bottiglie di acqua minerale.
· Eliminazione totale dell’imballaggio delle acque minerali, causa di inquinamento.
Il kit di filtraggio proposto è atto a depurare le acque potabili, eliminando le impurità, i microrganismi, cloro e cloro-derivati, odori e sapori sgradevoli e riducendo
gli inquinanti. Il risultato è un’acqua naturale con le stesse caratteristiche della sorgente di provenienza, a costi vantaggiosi ed estrema comodità di utilizzo e
di manutenzione. Il kit di filtraggio consiste di un filtro della dimensione di una bottiglia da posizionare sotto al lavello, coordinato ad un rubinetto multifunzione
che eroga acqua calda/fredda come un normale miscelatore e in più eroga acqua da bere con distribuzione separata per garantire una perfetta igiene.
ALL THE ADVANTAGES OF DOMESTIC
· The difference in cost per litre is about 1000 time less than that for one litre of bottle water.
· Each person consumes from 1,5 to 2 litres per day.
· Savings in time, effort and space for the purchase, transport and storage of bottles of mineral water.
· Complete elimination of the mineral water packaging, a source of pollution.
The proposed filtering kit is designed to purify drinking water by eliminating the impurities, micro-organisms, chlorine and chlorine derivatives, unpleasant
odours and tastes and reducing the pollutants. The result is a natural water with the same properties as the originating source, at advantageous costs, which is
extremely easy to use and maintain. The filtering kit is composed of a filter about the size of a bottle that is placed under the sink, in line with a multi-functional
tap that supplies hot/cold water by means of a normal mixer tap. It also supplies drinking water through a separate dispenser to ensure perfect hygiene.
FUNZIONAMENTO LEVA LEVER OPERATION
Sistema aperture passaggi acqua
Opening system for water flow
1. Sinistra acqua calda/destra acqua fredda
con possibilità di miscelazione standard
Left hot water/right cold water with standard
mixing possibility
2. Rotazione in posizione di leva abbassata
(acqua chiusa) di 45° a destra
45° right-hand side rotation with lever down
(closed water)
Movimento miscelazione standard
Standard Mixing Movement
3. Apertura (a leva alzata) dell’acqua filtrata
Movimento 45° destra a leva abbassata:
apertura e chiusura acqua filtrata
45° movement on the right-hand side with lever up:
filtered water opening and closing
Filtered water opening (with lever up)
7
GAMMA DI FILTRI AP2-G Specificatamente progettati per essere installati su erogatori di acqua refrigerata al punto di utilizzo e per sistemi di trattamento
dell’acqua potabile.
L’OBBIETTIVO Fornire acqua della migliore qualità possibile per migliorare il tuo brand, proteggere la tua apparecchiatura, garantire un ottimo sapore dell’acqua
erogata e incrementare i tuoi profitti.
LA SOLUZIONE I sistemi di filtrazione di 3M sono dispositivi leader nel settore sia per la semplicità di utilizzo che per la garanzia di protezione della apparecchiatura
e del prodotto erogato. Il range 3M™ AP2-G è un innovativo sistema di miniaturizzazione: la tecnologia carbon block ha la metà del volume della gamma AP2
esistente ma garantisce la stessa portata e efficienza di filtrazione per contaminati come cloro e sedimenti. La nuova gamma è stata progettata per garantire la
migliore qualità di acqua erogata al minore costo possibile, sia proteggere il tuo business che per proteggere l’ambiente.
RANGE OF AP2-G FILTERS Specifically designed to be installed on refrigerated water suppliers at the point of use and for potable water treatment systems.
THE GOAL To supply water with the best possible quality in order to improve your brand, protect your equipment, ensure excellent taste of the supplied water
and to increase your profits.
THE SOLUTION 3M filtering systems are the leading devices in the sector, for both simplicity of use and for guaranteeing protection of the equipment and the
supplied product. The 3M™ AP2-G range is an innovative miniaturizazion system: the carbon block technology uses half the volume of the existing AP2 range,
but guarantees the same capacity and filtration efficiency for contaminants such as chlorine and sediments. The new range was designed to guarantee the best
quality water at the lowest possible cost, for protecting both your business and the environment.
Riduzione di
Modello
Model
Part No.
AP2-C405SG
70020252170
Riduzione
sedimenti
Part No.
AP2 Head
70020042902
x
x
x
Inibizione
calcare
B,T,e
D**
Capacità
(litri)
Portata
(lpm)
Temp (°C)
Micron
x
x
4,000
2
4.4-38
0.5
Solo per la filtrazione di acqua fredda. Questo prodotto è solo per utilizzo commerciale. Tutti i materiali sono certificati FDA e CFR-21. filtro meccanico e chimico.
Non utilizzare con acqua microbiologicamente non sicura o di qualità non accertata, se non con adeguata disinfezione a monte o a valle del sistema.
I sistemi approvati per la riduzione delle cisti sono utilizzabili con acqua disinfettata che potrebbe contenere cisti filtrabili.
EPA Establishment No. 070595-MX-001.
Coerentemente con l’attuale migliore pratica e le disposizioni EPDWA correnti, sostituire i filtri ogni sei mesi. Il range di prodotti 3M AP2-G range è testato in
accordo con le norme NSF/ANSI standard 42 per sapore e odore di cloro e NSF/ANSI Standard 53 per cisti laddove dichiarato.
Massima temperatura di utilizzo: 38°C
Massima pressione di esercizio : 8,6 bar
Only for the filtration of cold water. This product is for commercial use only. All materials are FDA and CFR-21 certified. Chemical and mechanical filter. Do
not use with microbiologically unsafe water or water of uncertain quality unless there is suitable disinfection upstream or downstream from the system. The
systems approved for reducing the cysts can be used with disinfected water which could contain filterable cysts.
EPA Establishment No. 070595-MX-001.
Replace the filters every six months to be in line with the current best practice and current EDPWA provisions.
The range of 3M AP2-G products has been tested in accordance with regulation NSF/ANSI standard 42 for the taste and smell of chlorine and NSF/ANSI standard
53 for cysts, when declared.
Maximum temperature for use: 38°C
Maximum opera ting pressure: 8.6 bar
8
CARATTERISTICHE - PROPERTIES
53% in meno di materiale plastico rispetto alla gamma tradizionale AP2
53% less plastic material with respect to the traditional AP2 range
VANTAGGI - ADVANTAGES
Riduce costi e volumi di smaltimento
Reduces disposal costs and volumes
Cartuccia Sanitary Quick Change - Sanitary Quick Change cartridge
Sostituzione rapida e igienica senza perdite e contaminazione
Fast and hygienic replacement without leaking and contamination
Design compatto per minimo ingombro
Compact design to occupy a minimal amount of space
Carbon block a densità graduata brevettato e miniaturizzato
Patented and miniaturized graded density carbon block
Differenti micrometrie per - Different pore sizes to:
· Ridurre sapore e odore di cloro
Reduce the taste and smell of chlorine
· Ridurre sedimenti di micrometrie fino a 1.0 o 0.5 micron
Reduce sediments down to 1.0 or 0.5 microns in size
· Inibire formazione di calcare in applicazioni che richiedono
erogazione di acqua calda
Prevent calcium deposits from forming in applications
that dispense hot water
· Ridurre il 99.5% di cisti protozoiche(Cyptosporidium e Giardia)
Reduce protozoan cysts by 99.95% (Cryptosporidium and Giardia)
· Ridurre piombo e composti organici volatili
Reduce lead and volatile organic compounds
Per uso interno alla macchina o esterno
For use inside or outside the machine
Non richiede attivazione o flussaggio, di semplice installazione, ridotte
dimensioni e minore utilizzo di materiale plastico
Does not require activation or flushing, it’s simple to install, has a reduced
size and uses less plastic material
Utilizzo nella applicazioni del settore alimentare
Use in applications for the food industry
Semplice installazione - Simple to install
Per semplificare la procedura di sanitizzazione
To simplify the sanitizing procedure
Non è necessario chiudere mandata per cambiare la cartuccia
The delivery doesn’t need to be closed in order to change the cartridge
Minore smaltimento - Less disposal
Materiali certificati FDA - FDA certified materials
Include staffa di fissaggio sulla testata - Includes bracket on the head
SCHEMA DI INSTALLAZIONE- INSTALLATION SCHEME
Disponibile cartuccia vuota - Empty cartridge available
Testata con bypass incorporato - Head with built-in bypass
Packaging ridotto - Reduced packaging
9
DE162
DUAL FLOW
DE162CR
CROMO - CHROME
DE162GRACR
GRANITO AVENA
GRANIT OATS
DE162BLKCR
NERO - BLACK
DE162WHTCR
BIANCO - WHITE
Miscelatore monocomando con bocca girevole.
Bocca unica con erogatori separati
Single lever mixer with swivel spout.
One spout with separate dispensers
CADUALF
DE162/KIT
DE162CR/KIT
CROMO - CHROME
DE162GRACR/KIT
GRANITO AVENA
GRANIT OATS
DE162BLKCR/KIT
NERO - BLACK
DE162WHTCR/KIT
BIANCO - WHITE
Miscelatore monocomando con bocca girevole.
Bocca unica con erogatori separati. Con kit acqua depurata
Single lever mixer with swivel spout. One spout with separate
dispensers. With purified water kit
CADUALF
10
MA112
DUAL FLOW
MA112CR
CROMO - CHROME
MA112GRACR
GRANITO AVENA
GRANIT OATS
MA112BLKCR
NERO - BLACK
MA112WHTCR
BIANCO - WHITE
Miscelatore monocomando con bocca girevole.
Testina con due erogatori separati
Single lever mixer with swivel spout.
Head with two separate dispensers
CADUALF
MA112/KIT
MA112CR/KIT
CROMO - CHROME
MA112GRACR/KIT
GRANITO AVENA- GRANIT
OATS
MA112BLKCR/KIT
NERO - BLACK
MA112WHTCR/KIT
BIANCO - WHITE
Miscelatore monocomando con bocca girevole.
Testina con due erogatori separati. Con kit acqua depurata
Single lever mixer with swivel spout. Head with two separate
dispensers. With purified water kit.
CADUALF
11
KIT/DEP/C
DUAL FLOW
KIT/DEP/C
Kit depurazione acqua completo di cartuccia, innesti
e fissaggio a muro.
Water purification kit complete with cartridge, connectors
and wall bracket.
KIT/DEP
KIT/DEP
Kit depurazione acqua solo cartuccia ricambio
Water purification kit only replacement cartridge
12
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising