7922 Analog Input Modules AGA56
7
Analog Input Modules
922
AGA56...
Analog input modules for the control of SQM5... air damper actuators by continuous analog control signals, such as 4...20 mA, and continuous analog position
feedback signals.
For supplementary Data Sheets, refer to SQM5... Data Sheet N7815 and ASZ...
Data Sheet N7921.
AGA56... and this Data Sheet are intended for use by OEMs which integrate the
modules in their products!
Use
The AGA56... are auxiliary modules for use with the SQM5... air damper actuators.
They can be integrated into the SQM5... on site, or are supplied with the actuator,
ready built in.
CC1N7922en
20.04.2016
Building Technologies Division
Warning notes
To avoid injury to persons, damage to property or the environment, the following
warning notes should be observed!
Do not make any modifications to the modules!





All activities (mounting, installation and service work, etc.) must be carried out by
qualified staff
Before performing any wiring changes in the connection area, completely isolate
the burner control from the mains supply (all-polar disconnection)
Ensure protection against electric shock hazard by providing adequate protection
for the burner control’s connection terminals
Each time work has been carried out (mounting, installation, service work, etc.),
check to ensure that wiring is in an orderly state
In the event of failure, the input modules do not offer intrinsic safety. Hence, depending on the application and the requirements, adequate safety measures outside the modules must be taken
Mounting notes

Ensure that the relevant national safety regulation are complied with

When making the wiring, ensure that AC 230 V mains voltage is strictly separated
from protective low-voltage
Installation notes
Standards and certificates
Note!
Only in connection with actuators!
EAC Conformity mark (Eurasian Conformity mark)
ISO 9001:2008
ISO 14001:2004
OHSAS 18001:2007
Disposal notes
The unit contains electrical and electronic components and must not be disposed of
together with household waste.
Local and currently valid legislation must be observed.
2/11
Building Technologies Division
CC1N7922en
20.04.2016
Type summary (other types of modules on request)
Functions
Manual control
Adjustment of control range
Manual control
Adjustment of control range
Linearization of angle of
rotation
Readjustment of control
signal
Presetting of fixed position
Manual control
Control inputs
---
Position feedback signal
---
4...20 mA
Operating voltage
(50...60 Hz)
AC 24...240 V
---
Type
reference
AGA56.1A97
Identification
letter ¹)
A
AC 100...110 V
AC 220...240 V
AC 24 V
AC 100...110V
AC 220...240 V
AC 24 V
AGA56.41A17
AGA56.41A27
AGA56.41A87
AGA56.42A17
AGA56.42A27
AGA56.42A87
G
G
G
H
H
H
DC 0...2 V
in connection with
0...135 
potentiometers
(balance relay)
up to 0...1000  ²)
DC 0...10 V
---
---
AC 100...110 V
AC 220...240 V
AC 24 V
AGA56.43A17
AGA56.43A27
AGA56.43A87
K
K
K
0...20 mA
4...20 mA
DC 0...10 V
DC 0...2 V
in connection with
0...135 
potentiometers
(balance relay)
up to 0...1000  ²)
0...20 mA
4...20 mA
DC 0...10 V
AC 100...110 V
AC 220...240 V
AC 24 V
AGA56.9A17
AGA56.9A27
AGA56.9A87
Z
Z
Z
¹) Type suffix (6th digit after the dot)
²) Any intermediate range possible
Ordering
Supply of input module and potentiometer:
- Integrated in the SQM5...
- As an individual item
Part of type reference of the SQM5...
Identification letter and identification number (refer to
«Type summary»)
Type reference of input module and potentiometer (refer
to «Type summary» and «Accessories»)
Accessories
Potentiometers
Every input module requires one potentiometer.
1000  / 90° / conductive plastic
1000  / 135° / conductive plastic
1000  / 1000  / 90° / conductive plastic
1000  / 1000  / 135° / conductive plastic
Type reference
ASZ12.803
ASZ12.833
ASZ22.803
ASZ22.833
Identification number *)
3
4
7
8
*) Type suffix (7th digit after the dot)
3/11
Building Technologies Division
CC1N7922en
20.04.2016
Technical data
General data
Type reference
- ...A27
- ...A17
- ...A87
- ...A97
Frequency
Degree of protection
Safety class
- AGA56...A17, ...A27
- AGA56...A87
Input resistance
- Current input
- Voltage input
Power consumption
Vibrations
Vibration range
Perm. input line lengths
Temperature drift of output signals
Operating voltage
AC 220 V –15 %...AC 240 V +10 %
AC 100 V –15 %...AC 110 V +10 %
AC 24 V –15 % / +10 %
AC 24 V –5 %... AC 240 V +10 %
50...60 Hz ±6 %
IP 54 to IEC 529, when mounted in the SQM5...
to IEC 730-1, when mounted in the SQM5...
I
III
 300 
 100 k
2.8 VA (without actuator)
30 m/s² (3 g) to IEC 68-2-6
2...100 Hz
 100 m
 2.5 %
referred to entire ambient temperature
range
approx. 330 g
Weight
Perm. loading on outputs
- Current output
short-circuit-proof to IEC 381
- (Current) total load
max. 600 
- Voltage output
 1.5 k
- Total load
all simultaneously to IEC 381
DC current signals
to IEC 381 T1
DC voltage signals
to IEC 381 T2
For assignment of connection terminals and further specification of the inputs
and outputs, refer to «Assignment of terminals / Legend»
Environmental
conditions
Storage
Climatic conditions
Mechanical conditions
Temperature range
Humidity
Transport
Climatic conditions
Mechanical conditions
Temperature range
Humidity
Operation
Climatic conditions
Mechanical conditions
Temperature range
Humidity
DIN EN 60 721-3-1
class 1K3
class 1M2
-20...+60 °C
< 95 % r.F.
DIN EN 60 721-3-2
class 2K2
class 2M2
-30...+60 °C
< 95 % r.h., Climate F to DIN 40 040
DIN EN 60 721-3-3
class 3K5
class 3M2
-20...+60 °C
of SQM5... with AGA56... build in
< 95 % r.h., Climate F to DIN 40 040
Condensation, formation of ice and ingress of water are not permitted!
4/11
Building Technologies Division
CC1N7922en
20.04.2016
Function
The following functions are provided:
Manual control
Adjustment of the control range
Linearization of the angle of rotation
Readjustment of the control signal
Presetting the fixed position
(For availability, refer to «Type summary / Functions»)
Manual control
After operating the «MAN./AUTO.» switch and changing from «AUTO» to «MAN», the
actuator can be opened or closed with the «▲/0/▼» toggle switch.
Adjustment of the
control range
Using the two potentiometers «MIN» and «MAX», the actuator’s working range can be
limited to between 0° and 90° or 135°.
Adjusting the limitations
-
-
Set switch «S1» to «MIN»
Set «MIN» potentiometer to a position between 0° and 67.5° or 101°
Set switch «S1» to «MAX»
Set «MAX» potentiometer to a position between the previously set «MIN» angle
and 90° or 135°
The «MAX» angle value must be greater than the «MIN» angle value!
Set switch «S1» to «OPE». In operation, switch «S1» must be in position «OPE»
M
REG
90°/135°
7922b03/0903
Max.
Min.
0°
0%
100 %
Y0...Y3
5/11
Building Technologies Division
CC1N7922en
20.04.2016
Function (cont´d)
Readjustment of the
control signal
The control signal can be readjusted using the external «ZF» signal (4...20 mA).
M
Legend
M
Air damper actuator
REG
Adjustment of the control
range
SHIFT Readjustment of the
control signal
Y0...Y3 Control inputs
ZF
External signal for SHIFT
20
m
A
SHIFT
A
16
m
A
18
m
A
100 %
12
m
A/
0m
A
14
m
75 %
For specification, refer to
«Assignment of terminals»
4m
A
6m
A
25 %
7922b02/0903
8m
A
10
m
A
ZF
50 %
0
0
Linearization of the
angle of rotation
25 %
50 %
100 %
75 %
Y0...Y3
By setting shorting plug «J1» to position «1», the proportional behavior of the actuator
(curve ) can be matched to the control (curve ). In the case of small signals, linearization of the angle of rotation produces over proportionally small angular changes and,
in the case of greater signal, over proportionally large angular changes. Used in connection with non-linear regulating units, such as air dampers.
M
LIN
Max.
2
Min.
Ymin.
7922b04/0903
1
Ymax. Y0...Y3
6/11
Building Technologies Division
CC1N7922en
20.04.2016
Function (cont´d)
Presetting the fixed
position
Using potentiometer «POS», the actuator’s angular position can be preset. This position is approached independent of control signals when operating voltage is present at
the input of «POS» (Terminal «P»). Position «POS» can be adjusted within the entire
range of angular rotation.

M
POS
90° / 135°

P
P=0V
Function according to
«Adjustment of the
control range»
P = operating voltage,
fixed position
Connection terminal
7922b05/0207
1
2
(POS = P)
0
Y0...Y3
Basic circuit diagram general valve data
Basic circuit diagram
ZF
Y0...Y3
POS
SHIFT*
REG
S1
OPE
MAX
MIN
MAX
POS*
MIN
POS
Soll
ASZ...
M
Ist
2
J1*
1
LIN*
2
U1...U3
J2*
1
7922b01/0996
* Only contained in the AGA56.9...!
Legend
ASZ...
J1
J2
L
LIN
M
OPE
Potentiometer
Shorting plug
Shorting plug
Live conductor
Linearization of angle of rotation
Air damper actuator
Operating position
POS
REG
S1
SHIFT
U1...U3
Y0...Y3
ZF
Preset fixed position
Adjustment of the control range
Switch
Readjustment of the control signal
Control outputs
Control inputs
External signal for SHIFT
7/11
Building Technologies Division
CC1N7922en
20.04.2016
Assignment of terminals
Safety extra lowvoltage terminals
U4
M
Y0
Y1
Y2
Y3
M
ZF
M
U1
U2
U3
L1
P
L
N
A
Z
ZL
Screw terminals for singlewire cables up to 2.5 mm²
(AWG12)
7922a01/0699
AGA56.9...
Operating voltage terminals
AGA56.41...
Y+
ZL
N
13
LR
A
Z
L
ZL
N
13
LR
A
Z
L
ZL
N
13
LR
A
Z
L
7922a04/0699
Y-
Y
M
Y
M
U
7922a02/0699
AGA56.42...
7922a05/0699
AGA56.43...
Legend
A
L
L1, LR
M
N
P
U, U4
U1
U2
U3
Yo
Y1
Y2
Y3
Y+
Signal for opening the actuator
 Limited by end switch in the SQM5...
Live conductor
Enabling control
Ground
Neutral conductor
Positioning signal
Constant power supply DC 2 V for
external potentiometer 135 ...1 k, e.g. in
connection with a balance relay system
Control output DC 0...10 V
Control output 0...20 mA
Control output 4...20 mA
Control input DC 0...2 V from external
potentiometer 135 ...1 k, e.g. in connection with
a balance relay system
Control input DC 0...10 V
Control input 0...20 mA
Control input 4...20 mA
Control input +pole
Following applies to AC 24 V versions:
Go = N = M
G=L
YY
Z, 13
ZF
ZL
Terminals to RAST5 standard, also suited for use with
quick connectors to DIN 46
244-A 6.3-0.8
Terminals to RAST5 standard, also suited for use with
quick connectors to DIN 46
244-A 6.3-0.8
Terminals to RAST5 standard, also suited for use with
quick connectors to DIN 46
244-A 6.3-0.8
Control input -pole
AGA56.42...: same as Yo
AGA56.43...: same as Y1
Signals for closing the actuator, «CLOSED»
position limited by end switch in the SQM5...,
2 parallel inputs for
- signal from the burner control and
- feedback of the AGA56...-internal control
signal «ZL» (link ZL  13)
Use:
Air damper does not close when burner is
«OFF», that is, when «Ignition position»
corresponds to the «CLOSED» position. Ends of
output cables no. 3 and no. 13 must be stripped
Control input 4...20 mA for readjustment of
the control signal
Signal for closing the actuator
 Limited by auxiliary switch in the SQM5...
Example: ignition load
Signals and power supply with operating voltage
A, L, Z, ZL, 13, L1, P, LR
The following signals must not be present at the same time:

L1, LR with A, Z, ZL or 13

A with Z, ZL or 13
8/11
Building Technologies Division
CC1N7922en
20.04.2016
Internal diagrams and connection diagrams

AGA56.1A97
Manual control
L Z
AGA56.1A97
SW2
2 13
2 13
1
11
21
12
22 13
13
~
1
2
~
~
1
3
23
2 13
1
11
2 13
1
21
M
12


3
23
M
SQM5...
AGA56.4...
22 13
~
7922z01/0699
SW1
A
SQM5...
Manual control
Adjustment of the control range
...A87 :
DC 24 V / 50...60 Hz
...A27 : AC 220...240 V / 50...60 Hz
...A17 : AC 100...110 V / 50...60 Hz
L
AGA56.42...
DC 0...2 V
(135....1 k)
Y
M
U
DC 2 V
AGA56.43...
(DC 0...10 V)
Y
M
S1
OPE
MAX
MIN
REG
SW1
(4...20 mA)
N
Go (24 V)
Z 13 ZL
A
LR
Y+
Y-
AGA56.41...
L
G (24 V)
MAX MIN
SW2
AGA56.4...
c
b a
2 13 3
1
ASZ...
a
b
c
13
3
21 12 22 13 23
11
a c
N
51
bb
M
ca
SQM5...
~
1
a
b
c
2 13 3
1
ASZ...
(1000 )
~ ~ ~
2
11
2
13
N 51
~
7922z02/0699
~ ~ ~
(1000 )
2 13 3
1
~
1
N 51
3
21 12 22 13 23
a c
N
51
bb
M
ca
SQM5...
~
9/11
Building Technologies Division
CC1N7922en
20.04.2016
Internal diagrams and connection diagrams (cont´d)





AGA56.9...
Manual control
Adjustment of the control range «REG»
Readjustment of the control signal «SHIFT»
Linearization of the angle of rotation «LIN»
Presetting the fixed position «POS»
...A87 :
DC 24 V / 50...60 Hz
...A27 : AC 220...240 V / 50...60 Hz
...A17 : AC 100...110 V / 50...60 Hz
L
L
G (24 V)
L
ZF
4...20 mA
POS
REG
OPE
MAX
MIN
POS
MAX MIN
J1
¬

Z ZL
SW1
S1
SHIFT
A
L1
P
N
Go (24 V)
LIN
SW2
J2

1
2 13 3
1
2 13
N 51
~
b a
3
11 21 12 22 13 23
a
b
c
~
bb
51
M
ca
ASZ... SQM5...
(1000 )
1
2 13
3
~ ~
~
11 21 12 22 13 23
a
b
c
~
N
a c
~
DC 0...10 V
0...20 mA
4...20 mA
DC 2 V
135 ...1 k 
DC 0...2 V
DC 0...10 V
0...20 mA
c
~
M
~ ~
U2
U1
U3
M
Y0
U4
M
4...20 mA
7922z03/0699
Y3
Y2
AGA56.9...
Y1

N
a c
bb
M
ca
ASZ... SQM5...
(1000 )
51
10/11
Building Technologies Division
CC1N7922en
20.04.2016
Former Executions
Please note
L
G (24 V)
Z
L
G (24 V)
SW1
SW1
N
Go (24 V)
Z 13 ZL
A
LR
7922z04/0999
A
LR
L
N
Go (24 V)
7922z06/0999
L
AGA56.41...
AGA56.42...
AGA56.43...
Current execution


Executions supplied until end of 1999
SW2
b a
2 13 3
1
13
12 22 13 23
21
c
b a
3
N
2 13 3
1
2 13 3
2
3
1
(1000  )
bb
a
b
c
M
ca
1
ASZ...
a c
N 51
SQM5...
~
11
13
12 22 13 23
21
a c
~ ~ ~
~ ~ ~
11
2
~
(1000  )
a
b
c
2 13 3
1
~
1
ASZ...
N


c

SW2
N
51
bb
M
ca
SQM5...
~
LR
A
Z
L
ZL

L
G (24 V)
Z
L
7922a08/0999
A
L
N
Go (24 V)
L1
Z ZL
L
G (24 V)
A
N
Go (24 V)
Z ZL
SW1
SW1
7922z05/0999
A
LR
7922z07/0999
L2
L1
13

L
AGA56.9...
N
SW2
2 13
N
3
bb
~
L1
L2
P
L
M
N
a
b
c
Z
ZL
N
51
bb
ca
ASZ... SQM5...
(1000  )
M
P
L
N
A
7922a03/0999
L1
2016 Siemens AG Building Technologies Division, Berliner Ring 23, D-76437 Rastatt
Subject to change!
Building Technologies Division
N 51
3
a c
~
A
2 13

Terminal assignment
ca
ASZ... SQM5...
(1000  )
2 13 3
1
11 21 12 22 13 23
N
a c
~ ~ ~
~ ~ ~
11 21 12 22 13 23
a
b
c
1
~
2 13 3
1
~
1

SW2
Z
ZL
7922a07/0999
N
7922a06/0999
N


Terminal assignment
11/11
CC1N7922en
20.04.2016
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising