Plaquette CITOTIG 240-310 AC-DC GB_01-2015

Plaquette CITOTIG 240-310 AC-DC GB_01-2015
CITOTIG 240 & 310 AC/DC
TIG AC/DC machine for highly
demanding welding specialists
E
AS
www.oerlikon-welding.com
PA
NEW
NEL
2015
Y FRONT
CITOTIG AC/DC
0255-27
Improving your quality and productivity is our target.
CITOTIG AC/DC machines are the most advanced equipment
available on the market for your highly demanding applications.
• CITOTIG AC/DC are designed for manual TIG welding of all metals, including
aluminium and stainless steel. They can also be easily used for MMA welding.
Front panel
of the EASY version
1
• You can choose single- or 3-phase primary alimentation in 2 intensity range
- CITOTIG 240 AC/DC is a 230 A @ 40% in a single phase power source,
for joining aluminium up to 5 mm thick. CITOTIG 240 AC/DC is compatible
with motogenerator.
- CITOTIG 310 AC/DC is a 300 A @ 40% in a three phase power source.
3
4
2
5
11
6
• All the characteristics that TIG welding need. CITOTIG AC/DC permits TIG
welding with any type of current: AC, DC+, and DC-.
7
8
12
13
Additional features for improved results:
Is a dedicated process for welding thin sheet.
Developed with a strict focus on assembly
and welding thin sheet.
COMPOTIG
Sturdy and robust process that uses
simultaneously AC and DC. The composition
of the two different processes can be
regulated to obtain complete penetration
and effective cleaning. More AC for better
cleaning and more DC for better penetration.
The difference in the tack welds is clearly visible. TACK
FOR THIN was used to weld the piece on the bottom,
and regular TIG was used on the piece on the top.
Pulsed TIG and
“synergic” pulsed TIG
(available on advanced version)
The pulsed TIG process, due to the
possibility of regulation of all parameters,
allows improved control of the weld pool.
In order to simplify the regulation, there is
an additional process, synergic pulsed TIG.
With the synergic pulsed system, there
is no need to adjust the
low current, ratio and
frequency. All parameters
depend of the welding
current pre-programmed.
The pulse mode gives a
highly concentrated arc
and increases welding
speed.
2004-294
With TACK FOR THIN
Front panel
of the ADVANCED version
1
3
2
The COMPOTIG
function combines
the beneficial
qualities of both
direct and alterning
current. It simplifies
joining aluminium
alloys and
decreases the
number of defects.
CITOSTEP
(available on advanced version)
With the CITOSTEP function, two current
levels can be chosen, the welding current
and the base current. This facilitates the
change from one to the other by rapidly
pressing the torch trigger.
The CITOSTEP function can be used to
adjust heat input momentarily, to change
welding positions or to replenish the filler
metal supply without having to stop
welding.
4
5
11
6
7
8
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
10
12
13
Safety and operation indicators
Welding cycle layout
TIG operation selection
MMA operation selection
Parameter value display
Torch cycle selection
Parameter selection
Striking selection HF/ Lift
Pulse / Spot selection
(Advanced version)
Program management
(Advanced version)
Main regulation knob
Gas test
Remote control operations
2009-564_r
TACK FOR THIN device
(available on advanced version)
2014-632
The technical characteristics that make the difference.
Comply with the EN 61000-3-2/12
standard effective since december
2010, that limits the harmonic
currents produced by equipment
connected to public low-voltage
systems
NEL
E
AS
PA
NEW
2003-201
2015
Y FRONT
3.9 kVA
7.9 kVA
58 V
3 A - 230 A / 19.2 V
10 A - 180 A / 27.2 V
230 A
200 A
180 A
63 V
3 A - 300 A / 22 V
10 A - 250 A / 30 V
300 A
230 A
190 A
DC - AC - Mix AC/DC - Pulsed
AC - DC- - DC+
BI LEVEL CURRENT - TACK FOR THIN - COMPOTIG
10
✓
✓
✓
Cooler
Trolley
Remote control
Foot pedal
Remote control
Foot-operated
control pedal
2006-651
IP 23C
475 x 200 x 405 mm
505 x 195 x 440 mm
17 kg
25 kg
COOLERTIG II
RC1
5 m or 10 m long
FP1
5 m long
COOLERTIG III
230 V (+/- 15%)
24 V DC
Cooler
Trolley
1.0 kW
4 bar
475 x 200 x 405 mm
9 kg
525 x 198 x 295 mm
8 kg
To order
CITOTIG 240 AC/DC
W000381667
W000275842
COOLERTIG II
W000275844
UNIVERSAL
W000375730
RC1 - 5 m long
W000263311
RC1 - 10 m long
W000270324
FP1
W000263313
CITOTIG 310 AC/DC
W000381669
W000278470
COOLERTIG III
W000278471
UNIVERSAL
W000375730
RC1 - 5 m long
W000263311
RC1 - 10 m long
W000270324
FP1
W000263313
Universal
trolley
2010-631
Power source
• EASY version
• ADVANCED version
Options and accessories
✓
✓
-
These equipment are designed for industrial and professional use only.
The CITOTIG 310 AC/DC does not comply with EN 61000-3-2/12. If it is connected
to a public low voltage system, it is the responsibility of the installer or user of the
equipment to ensure, by consultation with the distribution network operator if
necessary, that the equipment may be connected. (See also the instruction manual)
PRIMARY
Power supply
Cooling unit power
Maximum pressure
GENERAL
Dimensions (l x w x h)
Weight
2010-636
16 A
2006-649
Maximum primary
consumption (100%)
Fuses
SECONDARY
Open circuit voltage
Welding range TIG
Welding range MMA
40%
Duty
60%
cycle
100%
APPLICATION
Processes TIG
Processes MMA
Additional Feature
Programs
GENERAL
EN 60974-1
StanEN 60974-10
dard
EN 61000-3-2/12
Protection index
Dimensions (l x w x h)
Weight
3 Ph - 50/60 Hz
400 V (+/-10%)
1 Ph - 50/60 Hz
230 V ( +/-15%)
2012-532
Power supply
2009-562
CITOTIG 240 AC/DC CITOTIG 310 AC/DC
PRIMARY
TIG torches
2000-173
The new range of CITORCH T TIG torches perfectly fit with
the high level of quality provided by the CITOTIG AC/DC machine.
Modular system:
The adapted models are CITORCH T 20, 40, 10W
or 35W (air or water cooled torches). They come:
• either with trigger as a blade: RL models
• or as a button: EB types.
The EB types are modular as they can be
modified with the different type of buttons.
All torches are delivered with a single
button module. If you want another
control module, order it separatly.
1
2
3
4
2011-005
See complete range in the CITORCH T NG brochure
Horizontal potmeter - W000279370
Vertical potmeter - W000279246
3 Doublon button - W000279242
4 Blade - W000279245
For potmeter adapt the wiring
to the welding machine using
the 7 pins plug - W000271826
1
2010-643
2
RL: Blade
CITORCH T NG 20
RL C5B
Cooling
250 A at 35%
200 A at 60%
250 A at 100%
350 A at 100%
5 m: W000278986
8 m: W000278987
5 m: W000278890
8 m: W000278991
5 m: W000278992
8 m: W000278993
5 m: W000278994
8 m: W000278995
W000306442
W000306444
W000306441
W000306444
As an option, adjustable torch bodies
are available. Welding in inaccessible
locations becomes easier. You have the
choice of 2 heads, small and large
to be mounted on air cooled or water
cooled bodies.
2010-949
Cat. number
maintenance
box
150 A at 35%
100 A at 60%
In option: Adjustable heads
2010-668
2011-007
To order
Air
CITORCH T NG 10W CITORCH T NG 35W
RL C5B
RL C5B
Water
2010-948
Duty Cycle
CITORCH T NG 40
RL C5B
EB: Button
CITORCH T NG 20
EB C5B
Cooling
Duty Cycle
2011-007
To order
Cat. number
maintenance
box
CITORCH T NG 40
EB C5B
Air
CITORCH T NG 10W CITORCH T NG 35W
EB C5B
EB C5B
Water
150 A at 35%
100 A at 60%
250 A at 35%
200 A at 60%
250 A at 100%
350 A at 100%
5 m: W000278382
8 m: W000278383
5 m: W000278386
8 m: W000278387
5 m: W000278388
8 m: W000278389
5 m: W000278390
8 m: W000278391
W000306442
W000306444
W000306441
W000306444
Choose one body and one head
to get a complete torch.
Air cooled body - W000279381
Water cooled body - W000279382 (1)
Head:
CITORCH T NG 10 (2) - W000279383
CITORCH T NG 20 (3) - W000279384
(1): duty cycle: 220 A @100%
(2): duty cycle: 125 A @ 35%
(3): duty cycle: 145 A @ 35%
CITOTIG AC/DC
2011-006
CITOTIG AC/DC machines are designed to meet the expectations
of the most demanding welders but also to provide ease of use with
the EASY front panel versions. Optimum performance is associated
with the ruggedness necessary for daily work both in the workshop
and on site.
CITOTIG AC/DC
2009-562
2010-810
Piping
2010-639
• For high demanding
sectors of activity.
Boiler making
2010-835
Petrochemicals
2001-317
• High quality welding results on carbon
and stainless steels and light alloys.
Offshore
Welding
consumables
As a selection of the wide
OERLIKON welding
consumables range
you can see hereunder
TIG rods for the most
common applications.
Applications
Carbon steels
2004-298
2008-760
Shipbuilding
Classification
Designation
ER 70S-6 (AWS A 5-18)
W42 4 W3Si1 (EN ISO 636-A)
CARBOROD 1
ER 308L (AWS A 5-9)
W19 9 L (EN ISO 14343-A)
INERTROD 308L
ER 316L (AWS A 5-9)
W19 12 3 L (EN ISO 14343-A)
INERTROD 316L
ER 5356 (AWS A 5-10)
S Al 5356 (EN 18273)
ALUROD AlMg5
Stainless steels
Many other types of steel
or alloys are available. Do
not hesitate to consult us.
Light alloys
Diameter
Cat. number
1.6 mm
2.0 mm
2.4 mm
3.2 mm
1.2 mm
1.6 mm
2.0 mm
2.4 mm
1.2 mm
1.6 mm
2.0 mm
2.4 mm
1.6 mm
2.0 mm
2.4 mm
3.2 mm
4.0 mm
W000283322
W000283323
W000283324
W000283325
W000283415
W000283416
W000283417
W000283418
W000283451
W000283452
W000283453
W000283454
W000283582
W000283583
W000283584
W000283585
W000283586
BELGIUM
AIR LIQUIDE WELDING BELGIUM SA
Z.I. West Grijpen - Grijpenlaan 5 - 3300 TIENEN
Tel.: +32 16 80 48 20 - Fax: +32 16 78 29 22
CHINA
AIR LIQUIDE WELDING
HANGZHOU SAF-OERLIKON Weld. and Cut. Co. Ltd.
185, Kangtai Road Qianjiang Eco. and Dev. Zone
Yuhang District HANGZHOU China 311106
Tel.: +86 21 64 43 89 69 - Fax: +86 21 64 43 58 97
CZECH REPUBLIC
AIR LIQUIDE CZ S.R.O. - Welding and Cutting
Podnikatelská 565 - Areál SVUM - 190 11 PRAHA 9 - Búchovice
Tel.: +420 274 023 163 - Fax: +420 274 023 233
FRANCE
AIR LIQUIDE WELDING FRANCE
13, rue d’Épluches - CS 10113 Saint-Ouen l’Aumône
95315 CERGY PONTOISE Cedex
Tel.: +33 1 34 21 33 33 - Fax: +33 1 34 21 31 30
GERMANY
OERLIKON SCHWEISSTECHNIK GmbH
Industriestrasse 12 - D-67304 EISENBERG/PFALZ
Tel.: +49 6351 4760 - Fax: +49 6351 476 335
HUNGARY
see address in Romania
ITALY
FRO-AIR LIQUIDE WELDING ITALIA S.p.A
Loc. Casalmenini 3, 37010 - RIVOLI-VERONESE (VR)
Tel.: +39 045 82 91 511- Fax: +39 045 82 91 536
LUXEMBOURG
AIR LIQUIDE WELDING LUXEMBOURG S.A.
5 rue de la Déportation - BP 1385 - L-1415 LUXEMBOURG
Tel.: +352 48 54 56 - Fax: +352 48 54 57
MALAYSIA
SAF-OERLIKON MALAYSIA SDN BHD
No 10, Jalan TPP 5/1
Taman Perindustrian Puchong - 47100 PUCHONG, SELANGOR
Tel.: +603 8060 8638 - Fax: +603 8061 620
NETHERLANDS
AIR LIQUIDE WELDING NETHERLANDS
Rudonk 6 B - NL 4824 AJ BREDA
Tel.: +31 76 541 00 80 - Fax: +31 76 541 58 96
POLAND
AIR LIQUIDE WELDING POLSKA - SP. Z.o.o
UL. Porcelanowa 10 - 40-246 KATOWICE
Tel.: +48 32 609 04 50 - Fax: +48 32 609 04 60
PORTUGAL
AIR LIQUIDE SOLDADURA LDA
Rua Dr. António Loureiro Borges, 4-2° Arquiparque
Miraflores - 1495-131 ALGÉS
Tel: +351 21 41 64 900 - Fax: +351 21 41 69 40
ROMANIA
DUCTIL
Aleea Industriilor Nr 1 - 120224 BUZAU
Tel.: +40 238 722 058 - Fax: +40 238 716 861
RUSSIA
AIR LIQUIDE WELDING
17 Vorontsovskaya Str. - 109147 MOSCOW
Tel.: +7 495 641 28 98 - Fax: +7 495 641 28 91
SCANDINAVIA
OERLIKON SKANDINAVIEN AB
Krossverksgatan 7 - 216 16 LIMHAMN
Tel.: +46 (0)40 670 15 00 - Fax: +46 (0)40 670 15 01
SLOVAKIA
AIR LIQUIDE WELDING CENTRAL EUROPE S.R.O.
Hlohovecká 6 - 951 41 NITRA - LUŽIANKY
Tel.: +421 37 692 4610 - Fax: +421 37 651 28 04
SPAIN
OERLIKON SOLDADURA SA
Poligono Industrial la Noria Carretera de Castellon
Km-15,500 - 50730 El Burgo de Ebro - ZARAGOZA
Tel.: +34 976 10 47 00 - Fax: +34 976 10 42 67
SWITZERLAND
OERLIKON SCHWEISSTECHNIK AG
Mandachstrasse 54 - CH 8155 NIEDERHASLI
Tel.:+41 44 3076 111 - Fax: +41 44 3076 112
THAILANDE
AIR LIQUIDE WELDING THAILAND Co. Ltd.
40 Moo 6 - Ramindra Road Km 9.5
KHANNAYAO, BANGKOK 10230
Tel.: +66 29 43 2250 - Fax: +66 29 43 2256
UAE
AIR LIQUIDE WELDING MIDDLE EAST FZE
Jebel Ali free zone warehouse No. FZS1AH05
P.O. BOX 18734 - Jebel Ali - DUBAI
Tel.: +971(0)48861606 - Fax: +971(0)48861608
U. K.
AIR LIQUIDE WELDING Ltd
Low March / London Road - DAVENTRY - Northants NN11 4SD
Tel.: +44 1 327 70 55 11 - Fax: +44 1 327 70 13 10
UKRAINE
AIR LIQUIDE WELDING UKRAINE, Llc.
Moskovskij Prospect 199 - Office 339 - 61037 KHARKOV
Tel.: +38 057 728 08 52- Fax: +38 057 728 08 53
Air Liquide Welding France reserves the right to carry out modifications to its machinery without prior notice.
The manufacturer accepts no liability for illustrations, descriptions and characteristics, which are for information only.
Contacts
Air Liquide Welding Export Department France
13, rue d’ Epluches
CS 10113 Saint-Ouen l’Aumône
95315 CERGY-PONTOISE Cedex
Tel.: +33 1 34 21 33 33 - Fax: +33 1 30 37 19 73
World leader in gases, technologies and services for Industry and Health, Air Liquide is present in 80 countries with more than 50,000 employees and
serves more than 2 million customers and patients. Oxygen, nitrogen and hydrogen have been at the core of the company’s activities since its creation in 1902.
Air Liquide’s ambition is to be the leader in its industry, delivering long-term performance and acting responsibly.
© ALW - 01/2015 - PLDB 9499
Contacts for other countries:
Air Liquide Welding Export Department Italy
Loc. Casalmenini, 3
37010 RIVOLI-VERONESE (VR)
Tel.: +39 045 82 91 511
Fax: +39 045 82 91 536
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising