Kameras, Monitore, Funkvideotechnik, Recorder, Objektive

11.02.2004
7:59 Uhr
Seite 1
Euro-Preisliste 2004
Professionelle Videoüberwachung
Kameras, Monitore, Funkvideotechnik,
Recorder, Objektive, Signalverarbeitung,
Seminarprogramm und vieles mehr
Videoüberwachungstechnik
Preisliste CCTV02.qxd
Bestellhinweise
Das Unternehmen
Preisliste CCTV02.qxd
11.02.2004
7:59 Uhr
Seite 2
Sicherheit ist ein gutes Gefühl. Sie bekommen es von uns.
Sicherheit ist nicht nur eine Frage der Technik. Sie
ist auch eine Frage des Vertrauens. Lösungen
von Security-Center bieten Ihnen beides: den
technischen Vorsprung eines innovativen Unternehmens und die jahrzehntelange Erfahrung des weltweiten Spezialisten für Sicherheit – ABUS.
Als Unternehmen der ABUS Gruppe steht
Security-Center für technische Innovation im
Bereich mechanische und elektronische Sicherheit.
Auf die Marke ABUS vertrauen private Haushalte
und Unternehmen weltweit. Seit mehr als
75 Jahren sorgt ABUS für zuverlässigen Schutz
bei Gefahr. Und für ein gutes Gefühl bei Millionen
von Menschen.
Sämtliche Produkte von Security-Center
überzeugen durch hohe Qualität und einem
ausgezeichneten Preis-Leistungsverhältnis. Mit
innovativer Technik, elegantem Design, hohem
Bedienungskomfort und Flexibilität setzen wir auf
moderne Produktgenerationen, die für ihre
Besitzer einen selbstverständlichen Beitrag zu mehr
Lebensqualität leisten.
PREISE & RABATTE
NUR FÜR FACHHÄNDLER
Innovationsgarantie
Preisangaben in diesem Katalog verstehen sich in
Euro zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
EVP = empf. Verkaufspreis zzgl. MwSt.,
HEK = Händlereinkaufspreis.
Alle Preise verstehen sich für Lieferungen ab Lager
Friedberg bzw. Lager Wien. Mit dem Erscheinen
dieser Preisliste verlieren alle vorhergehenden
Preislisten und Preisvereinbarungen ihre Gültigkeit.
Diese Preisliste ist gültig ab dem 15. Januar 2004.
Diese Preisliste ist ausschließlich für den gewerblichen Wiederverkäufer bestimmt. Private oder
gewerbliche Endverbraucher werden durch
uns grundsätzlich nicht beliefert. Bitte haben
Sie dafür Verständnis, dass wir uns vor Beginn einer
Geschäftsbeziehung die Kopie der Gewerbeanmeldung zusenden lassen. Es gelten unsere
allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe auch
www.security-center.org).
Unsere Rechnungen sind innerhalb von 14 Tagen
mit 2% Skonto oder innerhalb von 30 Tagen
ohne jeden Abzug zur Zahlung fällig. Der Versand
erfolgt in der Regel innerhalb von 24 Stunden.
Für jede Lieferung berechnen wir eine Versandkostenpauschale von 5,90 Euro je angefangene
30 kg Versandgewicht.
Weitere Produktinformationen und Datenblätter unter:
www.security-center.org
BESTELL-HOTLINE
Deutschland:
Telefon: (0821) 7490-0
Telefax: (0821) 7490-100
Email: info@security-center.de
Österreich:
Telefon: (01) 698-5126
Telefax: (01) 698-6543
Email: info@security-center.at
Bitte Kd.-Nr. bereithalten:
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten!
7:59 Uhr
Seite 3
CRT-MONITORE
TFT-MONITORE
PROFILINE S/W-Monitore
PROFILINE TFT-MONITOR
Videoüberwachungstechnik
11.02.2004
- hohe Auflösung mit 800 bis 1000 TV-Linien
- robustes Metallgehäuse
- Video-Durchschleifeingang mit BNC-Anschlüssen
- Eingangswiderstand 75 Ω
- integrierter Lautsprecher
- Spannung: 110-240 VAC
- Abmessungen (BxHxT):
9“ Monitor – 222 x 238 x 250 mm / 5 kg
12“ Monitor – 304 x 320 x 310 mm / 8 kg
15“ Monitor – 350 x 350 x 360 mm / 12 kg
20“ Monitor – 492 x 450 x 360 mm / 20 kg
NEU
TV8101
9“ Monitor – 800 TV-Linien
TV8111
12“ Monitor – 800 TV-Linien
TV8121
15“ Monitor – 1000 TV-Linien
TV8131
20“ Monitor – 1000 TV-Linien
PROFILINE Farbmonitore
NEU
- brillante Bildqualität
- mehrsprachiges On-Screen-Menü
- Auflösung: 300 - 800 TV-Linien
- robustes Metallgehäuse
- Video-Durchschleifeingang mit
BNC-Anschlüssen
- zusätzlicher S-Video-Eingang
- Eingangswiderstand 75 Ω
- integrierter Lautsprecher
- Spannung: 110-240 VAC
- Leistung: 50-95 Watt
- 10“ und 21“ Monitor mit autom.
3-fach Umschalter
- Abmessungen:
10“ Monitor – 265 x 260 x 330 mm / 8 kg
14“ Monitor – 350 x 350 x 360 mm / 14 kg
15“ Monitor – 350 x 350 x 360 mm / 15 kg
19“ Monitor – 448 x 434 x 448 mm / 25 kg
21“ Monitor – 490 x 437 x 482 mm / 27 kg
NEU
TV8141
10“ Monitor – 300 TV-Linien
TV8151
14“ Monitor – 400 TV-Linien
TV8152
15“ Monitor – 800 TV-Linien
TV8153
19“ Monitor – 800 TV-Linien
TV8154
21“ Monitor – 500 TV-Linien
- hochwertige 15“ bzw. 17“ TFT-Monitore
- superschnelle 15ms Reaktionszeit
- 16,7 Mio. Farben / 256 Graustufen
- für S/W- und Farbkameras geeignet
- automatische Detektion der Eingangssignale
- BNC-Videoeingang + Durchschleifausgang
- zusätzl. VGA-Eingang, S-Video-Eingang
- Betriebsspannung: 230 VAC (integr. Netzteil)
- 15" Bilddiagonale/ 1024 x 768 Bildpunkte
- 17" Bilddiagonale/ 1280 x 1024 Bildpunkte
- Betrachtungswinkel: 160°V/160°H
- Helligkeit: 250 cd/m2
- Kontrast: 400:1 (15“) bzw. 500:1 (17“)
- integrierter Stereo-Lautsprecher
- Einstellungen mittels On-Screen-Menü
- Maße (HxBxT): 400 x 400 x 181 mm
- Gewicht: 6 kg
- optionaler Wandhalter (VESA-Standard)
TV8181
15“ TFT-Monitor
TV8197
17“ TFT-Monitor
TV8198
pass. Wandhalter
Halterungen für CRT-Monitore
5,6“ TFT-Testmonitor
- sehr robuste Ausführung
- maximale Tragkraft: 80 kg
- Decken- oder Wandhalter
- schwarz lackiert
TV8191
Wandhalter – pass. f. 9“-12“
TV8192
Wandhalter – pass. f. 12“-17“
TV8193
Wandhalter – pass. f. 17“-24“
TV8194
Deckenhalter – pass. f. 9“-12“
TV8195
Deckenhalter – pass. f. 12“-17“
TV8196
Deckenhalter – pass. f. 17“-24“
2
3
NEU
NEU
- tragbarer 5,6“ TFT-Monitor
- ideal zur Ausrichtung von Kameras vor Ort
- 960x234 Pixel, 16 Mio. Farben / 200cd / m2
- inkl. Koffer mit Tragegurt, Akkupack & Ladegerät
- Spannung: 12 VDC
- eingebauter Lautsprecher
- Gewicht: 2,2 kg
TV8165
Monitore
Preisliste CCTV02.qxd
Kameras
Videoüberwachungstechnik
Preisliste CCTV02.qxd
11.02.2004
8:00 Uhr
Seite 4
S/W-KAMERAS
FARBKAMERAS
DOMEKAMERAS
ECOLINE-Serie
ECOLINE-Serie
Fix-Domekameras
DIGITAL
NEU
DIGITAL
NEU
NEU
- 1/3" SONY Super HAD CCD
- 420 oder 600 TV-Linien
- Mind. Beleuchtung:
420 TVL = 0,04 Lux (F1.0)
600 TVL = 0,07 Lux (F1.0)
- Elektronik-Shutter: 1/50 – 1/110.000 Sek.
- Gegenlichtkompensation (BLC)
- Verstärkerregelung (AGC)
- Synchronisation: intern
- pass. f. C/CS-Objektive*, DC/Video A.Iris
- Betriebsspannung: 12 VDC oder 230 VAC
- 1/3" SONY Super HAD CCD
- digitaler Signalprozessor (DSP)
- 380 oder 470 TV-Linien
- Mind. Beleuchtung:
380 TVL = 0,07 Lux (F1.0)
470 TVL = 0,19 Lux (F1.0)
- Elektronik-Shutter: 1/50 – 1/110.000 Sek.
- Gegenlichtkompensation (BLC)
- Verstärkerregelung (AGC)
- autom. Weißabgleich (AWB)
- pass. f. C/CS-Objektive*, DC/Video A.Iris
- Betriebsspannung: 12 VDC oder 230 VAC
- UVV-zertifiziert (TV7006 und TV7007)
- 1/3" SONY Super HAD CCD
- integriertes 3mm Weitwinkelobjektiv
- horizontaler Blickwinkel: 96°
- Kameramodul hor. u. vert. einstellbar
- 380 bis 600 TV-Linien
- Mind. Beleuchtung: 0,1 – 0,4 Lux (F2.0)
- Elektronik-Shutter: 1/50 – 1/110.000 Sek.
- Gegenlichtkompensation (BLC)
- Verstärkerregelung (AGC)
- Farbe: autom. Weißabgleich (AWB)
- Farbe: digitaler Signalprozessor (DSP)
- Betriebsspannung: 12 VDC
- UVV-zertifiziert (TV7013)
TV7000
12 VDC / 420 TVL
TV7002
12 VDC / 600 TVL
TV7001
230 VAC / 420 TVL
TV7003
230 VAC / 600 TVL
TV7004
12 VDC / 380 TVL
TV7006
12 VDC / 470 TVL
TV7005
230 VAC / 380 TVL
TV7007
230 VAC / 470 TVL
TV7010
S/W / 420 TVL / 0,1 Lux
TV7011
S/W / 600 TVL / 0,2 Lux
TV7012
Farbe / 380TVL / 0,2 Lux
TV7013
Farbe / 470TVL / 0,4 Lux
PROFILINE-Serie
DIGITAL
PROFILINE-Serie
DIGITAL
NEU
Vario-Domekameras
DIGITAL
TAG/NACHT
NEU
NEU
- 1/3" SONY Super HAD CCD
- digitaler Signalprozessor (DSP)
- 420 oder 600 TV-Linien
- Mind. Beleuchtung: 0,01 Lux (F1.0)
- 8 Stufen Elektronik-Shutter (MAN/AUTO)
- Gegenlichtkompensation mit Window
- Weight Setting (BLC)
- Verstärkerregelung (AGC)
- autom. Kantenkorrektur (APC)
- Synchronisation: intern / LineLock
- pass. f. C/CS-Objektive*, DC/Video A.Iris
- Betriebsspannung:
12 VDC/24 VAC (Dual) oder 100/240 VAC
- 1/3" SONY Super HAD CCD
- digitaler Signalprozessor (DSP)
- 420 oder 480 TV-Linien
- Mind. Beleuchtung: 0,05 Lux (F1.0)
- Autom. Umschaltung von Farbe auf S/W
unterhalb 2 Lux (Infrarotlicht-tauglich)
- 8 Stufen Elektronik-Shutter (MAN/AUTO)
- Gegenlichtkompensation mit
Window Weight Setting (BLC)
- Verstärkerregelung (AGC)
- autom. Kantenkorrektur (APC)
- autom. Weißabgleich (AWB)
- Synchronisation: intern / LineLock
- pass. f. C/CS-Objektive*, DC/Video A.Iris
- Betriebsspannung:
12 VDC/24 VAC (Dual) oder 100/240 VAC
- UVV-zertifiziert (TV7033 und TV7037)
- 1/3" SONY Super HAD CCD integriertes
3,5-8 mm Auto-Iris-Variofocalobjektiv,
horizont. Blickwinkel: 35°-78°
- 380 bis 600 TV-Linien
- Mind. Beleuchtung: 0,7 - 0,26 Lux (F1.6)
- Elektronik-Shutter: 1/50 – 1/110.000 Sek.
- Gegenlichtkompensation (BLC)
- Verstärkerregelung (AGC)
- Farbe: autom. Weißabgleich (AWB)
- Farbe: digitaler Signalprozessor (DSP)
- Betriebsspannung: 12 VDC
- UVV-zertifiziert (TV7017)
TV7030
12 VDC/24 VAC / 420 TVL
TV7031
12 VDC/24 VAC / 600 TVL
TV7034
100-240 VAC / 420 TVL
TV7035
100-240 VAC / 600 TVL
TV7032
12 VDC/24 VAC / 420 TVL
TV7033
12 VDC/24 VAC / 480 TVL
TV7036
100-240 VAC / 420 TVL
TV7037
100-240 VAC / 480 TVL
TV7014
S/W / 420 TVL / 0,07 Lux
TV7015
S/W / 600 TVL / 0,13 Lux
TV7016
Farbe / 380 TVL / 0,13 Lux
TV7017
Farbe / 470 TVL / 0,26 Lux
* Objektiv nicht im Lieferumfang – passende Objektive siehe Seite 7.
8:00 Uhr
Seite 5
DOMEKAMERAS
Vandalensicher
KAMERAS MIT NADELÖHROBJEKTIV
Kamera im Rauchmelder
DIGITAL
Videoüberwachungstechnik
11.02.2004
Kamera im PIR-Melder
DIGITAL
DIGITAL
NEU
NEU
NEU
- 1/3" SONY Super HAD CCD
- integriertes 3,5-8 mm Auto-Iris-Variofocalobjektiv, horizont. Blickwinkel: 35°-78°
- 380 bis 600 TV-Linien
- Mind. Beleuchtung: 0,7 - 0,26 Lux (F1.6)
- Elektronik-Shutter: 1/50 – 1/110.000 Sek.
- Gegenlichtkompensation (BLC)
- Verstärkerregelung (AGC)
- Farbe: autom. Weißabgleich (AWB)
- Farbe: digitaler Signalprozessor (DSP)
- Betriebsspannung: 12 VDC
- vandalismusgeschütze Ausführung
(schlagfest, Sicherheitsschrauben, etc.)
- Schutzart: IP65
- UVV-zertifiziert (TV7063)
- 1/3" SONY Super HAD CCD
- perfekt getarnt im Rauchmeldergehäuse
- integriertes 3,6 mm Nadelöhrobjektiv
horizontaler Blickwinkel: 71°
- 380 bis 600 TV-Linien
- Mind. Beleuchtung: 0,1 – 0,4 Lux (F2.0)
- Elektronik-Shutter: 1/50 – 1/110.000 Sek.
- Gegenlichtkompensation (BLC)
- Verstärkerregelung (AGC)
- Farbe: Autom. Weißabgleich (AWB)
- Farbe: digitaler Signalprozessor (DSP)
- Betriebsspannung: 12 VDC
- UVV-zertifiziert (TV7025)
- 1/3" SONY Super HAD CCD
- perfekt getarnt im PIR-Melder-Gehäuse
- integriertes 3,6 mm Nadelöhrobjektiv
horizontaler Blickwinkel: 71°
- 380 bis 600 TV-Linien
- Mind. Beleuchtung: 0,1 – 0,4 Lux (F2.0)
- Elektronik-Shutter: 1/50 – 1/110.000 Sek.
- Gegenlichtkompensation (BLC)
- Verstärkerregelung (AGC)
- Farbe: Autom. Weißabgleich (AWB)
- Farbe: digitaler Signalprozessor (DSP)
- Betriebsspannung: 12 VDC
- inkl. Wand-/Deckenhalter f. Gehäuse
- UVV-zertifiziert (TV7029)
TV7060
S/W / 420 TVL / 0,07 Lux
TV7061
S/W / 600 TVL / 0,13 Lux
TV7062
Farbe / 380TVL / 0,13 Lux
TV7063
Farbe / 470TVL / 0,26 Lux
TV7022
S/W / 420 TVL / 0,1 Lux
TV7023
S/W / 600 TVL / 0,2 Lux
TV7024
Farbe / 380TVL / 0,2 Lux
TV7025
Farbe / 470TVL / 0,4 Lux
TV7026
S/W / 420 TVL / 0,1 Lux
TV7027
S/W / 600 TVL / 0,2 Lux
TV7028
Farbe / 380TVL / 0,2 Lux
TV7029
Farbe / 470TVL / 0,4 Lux
Mini-Domekameras
Mini-Nadelöhrkameras
DIGITAL
DIGITAL
NEU
NEU
UVV-geprüft
- 1/3" SONY Super HAD CCD
- integriertes 3,6mm Nadelöhrobjektiv
- horizontaler Blickwinkel: 71°
- Kameramodul horizontal und
vertikal schwenkbar
- inkl. Adapterringe für Einbau- und
Aufbaumontage
- nur 45mm Durchmesser
- 380 TV-Linien
- Mind. Beleuchtung: 0,04 Lux (F2.0)
- Elektronik-Shutter: 1/50 – 1/110.000 Sek.
- Gegenlichtkompensation (BLC)
- Verstärkerregelung (AGC)
- Autom. Weißabgleich (AWB)
- digitaler Signalprozessor (DSP)
- Betriebsspannung: 12VDC
TV7018
- 1/3" SONY Super HAD CCD
- integriertes 3,6mm Nadelöhrobjektiv
- horizontaler Blickwinkel: 71°
- Kameramodul vertikal schwenkbar
- 380 oder 420 TV-Linien
- Mind. Beleuchtung: 0,1 – 0,2 Lux (F2.0)
- Elektronik-Shutter: 1/50 – 1/110.000 Sek.
- Gegenlichtkompensation (BLC)
- Verstärkerregelung (AGC)
- Farbe: Autom. Weißabgleich (AWB)
- Farbe: digitaler Signalprozessor (DSP)
- Abm.: 36 x 36 x 30mm
- Betriebsspannung: 12VDC
TV7020
S/W / 420 TVL / 0,1 Lux
TV7021
Farbe / 380 TVL / 0,2 Lux
Security-Center bürgt für Qualität.
Wie kaum ein anderer Hersteller bietet
Ihnen Security-Center für fast jede
Kamera-Modellreihe die UVV-KassenZertifizierung gemäß BGV Prüfcert.
Kameras mit diesem Prüfzeichen wurden
von der Verwaltungs-Berufsgenossenschaft
für den Einsatz in sicherheitsrelevanten
Bereichen von Banken geprüft und
zugelassen. Diese Kameras entsprechen
den hohen Prüfanforderungen der
UVV-Richtlinen hinsichtlich Bildauflösung,
Kontrastverhalten und Gerätesicherheit.
Auch wenn Sie diese Kamera nicht im
Bankenbereich einsetzen, so können Sie
doch sicher sein: die Bildqualität unserer
Kameras gehört zu dem Besten, was Sie
für Ihr Geld bekommen können.
4
5
Kameras
Preisliste CCTV02.qxd
Kameras
Videoüberwachungstechnik
Preisliste CCTV02.qxd
11.02.2004
8:00 Uhr
Seite 6
AUTOFOCUSKAMERA
MOTOR-DOMEKAMERA
ZUBEHÖR
220xZoom Autofocuskamera
Highspeed-Motordome
Zubehör Motordome
DIGITAL
DIGITAL
NEU
Die digitale Ecoline Autofocus-Farbkamera ist ein
echtes Sahnestück. Kaum eine andere Kamera im
Markt bietet Ihnen bei gleicher Performance einen
derart attraktiven Preis.
- 1/4“ SONY Super HAD CCD
- Auflösung: 470 TV-Linien
- Mind. Beleuchtung: 0,95 Lux (F1.6)
- 22-fach Motorzoom (3,9-86 mm)
- 10-fach Digitalzoom
- menügeführtes Setup-Programm
- digitaler Signalprozessor (DSP)
- autom. Weißabgleich (AWB)
- 8 Stufen Elektronik-Shutter
- Verstärkerregelung (AGC)
- Fernsteuerung mittels Taster o. RS232
- Gegenlichtkompensation (BLC)
- Betriebsspannung: 12 V/DC
- sehr kompakte Abm.: 60 x 60 x 103 mm
- optionales Zubehör (Linse / Fernbedienung)
- UVV-Kassen- zertifiziert
TV7050
NEU
NEU
Autofocus
Autofocus
EVP: 459,00 €
- Autofocus Highspeed-Motordome
- 360° kontinuierliche Rotation
- 180° Flip-over-Funktion
- autom. Anpassung der Schwenk-NeigeGeschwindigkeit zum Zoom-Faktor
- 128 Preset-Positionen
- Geschwindigkeit: max. 300° / Sekunde
- 6 programmierbare Wächterrundgänge
- 6 Alarmeingänge / 1 Relaisausgang
- 1/4“ SONY Super HAD CCD
- Auflösung: 470 TV-Linien
- Mind. Beleuchtung: 0,95 Lux (F1.6)
- 22-fach Motorzoom (3,9-86 mm)
- 10-fach Digitalzoom
- autom. Weißabgleich (AWB)
- 8 Stufen Elektronik-Shutter (ELC)
- Verstärkerregelung (AGC)
- Gegenlichtkompensation (BLC)
- Betriebsspannung: 12V/DC, RS485 Schnittstelle
- Abm. (Ø x H): 145 x 206 mm
- UVV-Kassen- zertifiziert
EVP: 1.490,00 €
TV7090
DIGITAL
NEU
(A)
(B)
Passendes Wetterschutzgehäuse für
Motordome-Kamera.
- integrierte 230V~ Heizung
- integrierter thermogesteuerter Lüfter
- inklusive Wand- und Deckenhalter
Innen- & Außenkamera
DIGITAL
TV7080
S/W / 12VDC / 0,1 Lux
TV7081
S/W / 230VAC / 0,1 Lux
TV7082
Farbe / 12VDC / 1 Lux
TV7083
Farbe / 230VAC / 1 Lux
EVP: 469,00 €
EVP: 499,00 €
EVP: 519,00 €
EVP: 569,00 €
EVP: 499,00 €
EVP: 499,00 €
Zubehör Autofocuskamera
TAG/NACHT
NEU
NEU
- sehr kompaktes Gehäuse (Länge: 260 mm)
- 1/3“ SONY Super HAD CCD
- Temperaturbereich -20°C bis +60°
- integriertes 3,3-8 mm DC-Vario-Objektiv
- 470 TV-Linien (Farbe), 570 TVL (S/W)
- Mind. Beleuchtung: 0,1 Lux – 1 Lux
- Elektronik-Shutter (ELC)
- Gegenlichtkompensation (BLC)
- Verstärkerregelung (AGC)
- Farbe: autom. Weißabgleich (AWB)
- Farbe: digitaler Signalprozessor
- inklusive Wandarm und Sonnendach
- thermostatgesteuerter Lüfter
- Schutzart IP 54
- UVV-zertifiziert (TV7082 und TV7083)
EVP: 499,00 €
HEK: 299,40 €
TV7091
TV7092
(A) für Deckenbefestigung
TV7093
(B) für Wandbefestigung
AUSSENKAMERAS
Außenkamera mit Variozoom
Dieses ergonomisch geformte und robust
verarbeitete Bedienpult ermöglicht die
kinderleichte Steuerung von bis zu
127 Motordomen via RS485.
- Joy-Stick-Controller
- Abm. (HxBxT): 296x190x53 mm
- 1/3" SONY Super HAD CCD
- 420 bis 600 TV-Linien
- sehr kompakte Baugröße (Ø 32 x 110 mm)
- 3,6 mm Objektiv / horizont. Winkel: 78°
- Schutzart: IP68 – wasserdicht bis 30 m
- Mind. Beleuchtung: 0,01 – 0,05 Lux (F2.0)
- Elektronik-Shutter: 1/50 – 1/110.000 Sek.
- Gegenlichtkompensation mit Window Weight
Setting (BLC), Verstärkerregelung (AGC)
- Farbe: digitaler Signalprozessor (DSP), autom.
Kantenkorrektur (APC), autom. Weißabgleich
(AWB), autom. Umschaltung von Farbe auf S/W
unterhalb 2 Lux (IR-tauglich)
- Betriebsspannung: 12 VDC
- inkl. Sonnendach, Halter, 30 m Kabel
- UVV-zertifiziert (TV7043)
TV7040
S/W / 420TVL / 0,01 Lux
TV7041
S/W / 600TVL / 0,01 Lux
TV7042
Farbe / 420TVL / 0,05 Lux
TV7043
Farbe / 480TVL / 0,05 Lux
EVP: 179,00 €
EVP: 239,00 €
EVP: 259,00 €
EVP: 319,00 €
- Erweiterungslinse für ECOLINE
Autofocuskamera
- Einfach aufschrauben - fertig
- Vergrößert den horizontalen Betrachtungswinkel um das 1,6-fache (auf über 100°)
- UVV-zertifiziert
TV7051
EVP: 149,00 €
NEU
- Kabelfernbedienung für ECOLINE
Autofocuskamera
- Einfach einstecken - fertig
- ideal zur schnellen und einfachen
Konfiguration der Kamera
TV7052
EVP: 50,00 €
8:00 Uhr
Seite 7
OBJEKTIVE
Manuelle 1/3“ Objektive
Digitaler Multiplexer
EVP: 89,00 €
NEU
EVP: 79,00 €
EVP: 69,00 €
EVP: 89,00 €
NEU
EVP: 159,00 €
NEU
Brennweite asphärisch IR-Licht horizontaler
in mm geschliffen kompatibel Blickwinkel
2,3-6
ja
nein
115°-48°
2,8-12
ja
nein
98°-24°
3,5-8
nein
ja
78°-35°
3,5-10,5
ja
ja
82°-27°
5-50
ja
ja
52°-6°
Auto-Iris 1/3“ Objektive
Hochwertige Variofocalobjektive mit einstellbarer
Brennweite (Zoom),
CS-Mount-Gewinde, AutoIris DC-Blendeneinstellung
mit 4pol. Anschlußstecker
(31cm Kabel) und man.
Focus-Feineinstellung.
Digitaler Quadrantenteiler
NEU
NEU
Hochwertige Variofocalobjektive mit einstellbarer
Brennweite (Zoom),
CS-Mount-Gewinde,
man. Blendeneinstellung
und man. Focus-Feineinstellung.
TV8574
2,3-6mm / F1.2
TV8576
2,8-12mm / F1.3
TV8570
3,5-8mm / F1.4
TV8578
3,5-10mm / F1.0
TV8572
5-50mm / F1.3
QUADS & MULTIPLEXER
- Digitaler 16-Kanal Duplex Multiplexer
- 16 Videoeingänge mit Durchschleifausgang für
Farb- und S/W-Kameras
- verschiedene Darstellungsmodi (Vollbild, 9-fach,
16-fach, Bild-in-Bild usw.)
- zusätzlicher S-Video IN/OUT für Rekorder
- Anzeige von Titel, Uhrzeit und Datum
- 16 programmierbare Alarmeingänge
- 1 Alarmausgang, einstellbare Alarmdauer
- Alarmsummer und Ereignisspeicher
- Freeze-Funktion (Standbild)
- integrierter 256-fach Bewegungssensor
- für jede Kamera mit Tag/Nacht-Funktion
- max. Anzeige: 25 Bilder/Sek.
(1.6 Bilder/Sek. je Kamera bei 16 Kameras)
- 2-fach Digital-Zoom
- deutsches On-Screen-Menü
- mehrsprachiges Handbuch
- Abm. (BxHxT) 430 x 50 x 320 mm
TV8250
- Digitaler 4 Kanal Duplex Quadrantenteiler
- 4 Videoeingänge mit Durchschleifausgang
- vers. Darstellungsmodi (Vollbild, Quad,
Umschalter, Bild-in-Bild)
- Videoausgang für Live-Bild und Recorder
- Anzeige von Titel, Uhrzeit und Datum
- 4 Alarmeingänge / 1 Alarmausgang
- einstellb.Alarmdauer, Alarmsummer
- Freeze-Funktion (Standbild)
- integrierter Bewegungssensor für jede
Kamera einstellbar
- Realtimeanzeige: 25 Bilder/ Sek.
- 2-fach Digital-Zoom
- deutsches On-Screen-Menü
- mehrsprachiges Handbuch
- Abm. 430 x 50 x 320 mm
TV8228
S/W-Quad
TV8229
Farb-Quad
Professionelle Überwachungssets
Dieses professionelle
Videoüberwachungs-Set
beinhaltet alles, was Sie
zum Aufbau eines innovativen
Überwachungssystems
brauchen.
34
/36
cm
11 cm
NEU
bis zu 30m wasserdicht
TV8575
2,3-6mm / F1.2
TV8577
2,8-12mm / F1.3
TV8571
3,5-8mm / F1.4
TV8579
3,5-10mm / F1.0
TV8573
5-50mm / F1.3
NEU
NEU
NEU
Brennweite asphärisch IR-Licht horizontaler
in mm geschliffen kompatibel Blickwinkel
2,3-6
ja
nein
115°-48°
2,8-12
ja
nein
98°-24°
3,5-8
nein
ja
78°-35°
3,5-10,5
ja
ja
82°-27°
5-50
ja
ja
52°-6°
Videoüberwachungstechnik
11.02.2004
Die kompakte S/W- (oder Farb-) Stiftkamera ist nur
11cm lang und sowohl für den Innen- als auch für
den Außeneinsatz verwendbar. Selbst unter schwierigsten Lichtverhältnissen (bis zu 0,01 Lux) garantiert die Kamera noch brillante Bilder. Dabei schaltet
die Farbkamera unterhalb von 2 Lux automatisch in
den lichtempfindlichen S/W-Betrieb. Herzstück des
Systems ist der digitale Quadprozessor. An ihm wird
die Kamera im Set, die optionalen Zusatzkameras
oder jede andere Kamera angeschlossen.
Wahlweise können Sie bis zu 4 Kameras in vers.
Darstellungsmodi betrachten und aufzeichnen. Der
integrierte Bewegungssensor schlägt sofort Alarm,
wenn im Sichtbereich einer Kamera eine Bewegung
festgestellt wurde. Das Set besteht zudem aus
einem hochauflösenden 14“ Farbmonitor
(bzw. 15“ S/W-Monitor) im robusten Metallgehäuse,
einem Farb-, bzw. S/W-Quad. Für die richtige
Installation des Systems liegt ein übersichtlicher
Anschlussplan bei, mit dem auch ein Laie schnell
zurecht kommt. Für Außenanwendungen ist im
Lieferumfang der Kamera ein Sonnenschutzdach
enthalten. Die Kabellänge der Kameras beträgt
30m und kann um weitere 30m verlängert
werden.
TV1600
S/W-Set
TV1700
Farb-Set
TV7040
Zusätzl. S/W-Kamera
TV7042
Zusätzl. Farbkamera
TV4050
30m Verlängerungskabel
6
7
Objektive / Quads / Multiplexer
Preisliste CCTV02.qxd
Videorekorder
Videoüberwachungstechnik
Preisliste CCTV02.qxd
11.02.2004
8:00 Uhr
Seite 8
VIDEOREKORDER
1-Kanal Digitalrekorder
ZUBEHÖR
960h VHS-Rekorder
CCTV-VHS-Kassetten
NEU
(B)
(A)
- hochwertiger 1-Kanal Digitalrekorder
- inkl. 120 GB Wechselfestplatte
- max. Aufnahmedauer: 20.000 Std. im 960
Std.-Modus, bzw. 160 Std. in Echtzeit
- Multiplexer kompatibel
- einstellbare Aufnahmemodi (wählbare Auflösung,
wählbare Bilder/Sek., wählbare Kompressionsrate)
- maximale Auflösung 720 x 576 Pixel
- einfache Bedienung via Tastatur –
kein PC erforderlich
- Wochenaufnahmeprogramm
- PIN-Code-Schutz
- Alarmeingang/-ausgang
- programmierbare Alarmdauer
- Suche nach Tag, Stunde und Alarm
- deutschsprachiges On-Screen-Menü
- Zeit- und Datumeinblendung
- integrierte RS232-Schnittstelle
- inkl. Software-Paket für PC-Archivierung
- Abm. (BxHxT) 430 x 50 x 320 mm
- 960 Std. Aufzeichnung auf E180-Kassette
- bis zu 30 Std. Realtimeaufnahme
- 4 Doppel-Azimuth Videoköpfe
- Jog-Shuttle-Funktion
- verschiedene Aufnahme- und Wiedergabemodi
(6,18,30,48,72,120,168,480,960 h)
- Audioaufnahmen bis 30 Std.
- Auflösung: bis zu 320 TV-Linien
- Wochenaufnahmeprogramme
- Alarm- und Ereignisspeicher
- Alarmsuche, Alarmscan
- verschiedene Alarmaufnahmezeiten
- Serienaufzeichnung für bis zu 4 Rekorder
- deutschsprachiges On-Screen-Menü
- inkl. IR-Fernbedienung
- Abm. (HxBxT) 94x360x270 mm
TV8433
TV8490
(B) VHS-Reinigungskassette für Langzeitrekorder,
neu entwickeltes, besonders schonendes
Reinigungsverfahren.
TV8401
CCTV-E180 Kassette
4-Kanal Digitalrekorder
NEU
(A) CCTV-VHS-Videokassette E180, speziell für
Langzeitaufzeichnungen konzipiert, besonders
robustes und verschleißsicheres Band, schützt
den Recorder vor Beschädigungen und
reduziert Wartungen.
TV8402
CCTV-Reinigungskassette
Mobiler Digitalrekorder
NEU
Zubehör für Digitalrekorder
NEU
(A)
(B)
- hochwertiger 4-Kanal Digitalrekorder mit
integriertem 4-fach Multiplexer
- Realtimedarstellung, QUASI-REALTIME-Aufnahme mit 12,5 Bilder/Sek. je Kamera
integrierter Bewegungssensor für jede Kamera
- inkl. 120 GB Wechselfestplatte
- Aufnahmedauer: bis zu 20.000 Std.
(960h-Modus, bzw. 160 Std. in Echtzeit
- einstellbare Aufnahmemodi (wählbare
Auflösung, wählbare Bilder/Sek., wählbare
Kompressionsrate)
- maximale Auflösung 720 x 576 Pixel
- einfache Bedienung via Tastatur
- Wochenaufnahmeprogramm
- PIN-Code-Schutz
4 Alarmeingänge / 1 Alarmausgang
- programmierbare Alarmdauer
- Suche nach Tag, Stunde und Alarm
- deutschsprachiges On-Screen-Menü
- Zeit- und Datumeinblendung
- integrierte RS232-Schnittstelle
- inkl. Software-Paket für PC-Archivierung
- Abm. (BxHxT) 430 x 95 x 368 mm
- mobiler 1-Kanal Digitalrekorder für den Einsatz
in Fahrzeugen
- erschütterungsresistente Spezialdämpfung
- inkl. 120 GB Wechselfestplatte
- Aufnahmedauer: bis zu 20.000 Std.
(960h-Modus, bzw. 160 Std. in Echtzeit
- Multiplexer kompatibel
- einstellbare Aufnahmemodi (wählbare Auflösung,
wählbare Bilder/Sek., wählbare Kompressionsrate)
- maximale Auflösung 720 x 576 Pixel
- einfache Bedienung via Tastatur, inkl.abgesetztes
Bedienfeld für Cockpitmontage
- Wochenaufnahmeprogramm
- PIN-Code-Schutz
- Alarmeingang/-ausgang
- programmierbare Alarmdauer
- Suche nach Tag, Stunde und Alarm
- deutschsprachiges On-Screen-Menü
- Zeit- und Datumeinblendung
- inkl. Software-Paket für PC-Archivierung
- Betriebsspannung von 12 VDC – 24 VDC
(für PKW und LKW kompatibel)
- Abm. (BxHxT) 200 x 100 x 285 mm
TV8426
TV8471
Der schnellste Weg die gespeicherten Videosequenzen Ihres Digitalrekorders (TV8433,
TV8426, TV8471) auf Ihren PC zu übertragen,
archivieren und zu exportieren.
Ziehen Sie einfach die Wechselfestplatte aus dem
Rekorder und schieben Sie diese in den Wechselrahmen Ihres PC‘s. Die PC-Software ist im Lieferumfang des Digitalrekorders enthalten.
(A) HDD-Wechselrahmen für 5 1/2“ Schacht.
Anschluss an IDE-Bus Ihres PC‘s.
(B) Externer HDD USB-Wechselrahmen für
den Anschluss an den USB-BUS Ihres
PC‘s oder Notebook‘s.
TV8443
51/2“ HDD Wechselrahmen
TV8444
USB HDD Wechselrahmen
11.02.2004
8:00 Uhr
Seite 9
Videoüberwachungstechnik
DIGI PROTECT PCI-KARTEN & PROFILINE COMPACT
Digitale Videoüberwachung mit jedem PC
Mit modernster Wavelet- oder MPEG4-Kompression
zeichnen Sie je nach Kartentyp bis zu 16 Kameras
simultan auf Ihrer Festplatte auf. Hierfür steht Ihnen
eine Aufzeichnungsrate von 7.5, 12.5 oder 25
Bildern/ Sek. je Kamera zur Verfügung. Die Aufzeichnung erfolgt entweder manuell, mittels Wochentimer
oder wenn der Bewegungssensor an einer der
Kameras eine Aktivität festgestellt hat.
Ob nun direkt an Ihrem lokalen Überwachungs-PC,
an einer Workstation im Netzwerk oder via Modemverbindung: Die mitgelieferte Software erlaubt Ihnen
aufgezeichnete Videodaten jederzeit und nahezu
überall zu betrachten. Als besonderes Highlight
ermöglicht die integrierte Web-Server-Funktion dies
mittels MS Explorer aus aller Welt.
Technische Daten: Auflösung 320x240 bis 640x480
Pixel, Live-Darstellung als Einzelbild, Quad, 6-fach,
8-fach, 9-fach, 10-fach, 13-fach oder 16-fach, Bewegungssensor für jede Kamera, Video-Ausfallerkennung, Video-Export-Funktionen, Einzelbild-Export,
Zoom bei Wiedergabe, Ereignisspeicher, VoralarmRingspeicher, Aufzeichnungsrate für 1-16 Kameras
7.5 bis 25 Bilder/Sek., Watchdog für Software und
Hardware, Crash Recovery, Systemanforderungen:
Pentium III ab 1 GHz, Grafikkarte NVIDIA GeForce II
64MB (minimum), min. 256 MB RAM, min. 80GB
Festplatte, Betriebssystem: Windows 2000/XP. Für
Karten mit 16 Kameraeingängen sollte mind. eine
Pentium 4 (2,4GHz) CPU, 512MB RAM und 160GB
HDD vorhanden sein.
Netzwerk
LAN
Internet
TCP/IP
NEU
Modem
Machen Sie aus Ihrem PC ein multifunktionales
Videoüberwachungssystem mit digitaler Langzeitaufzeichnung für bis zu 4, 8 oder 16 Kameras. Überwachen Sie Live vor Ort, aus dem Netzwerk, im Internet,
via Modem oder Pocket-PC. Nutzen Sie den digitalen
Bewegungssensor für innovative Überwachungsfunktionen.
Stecken Sie die DIGI Protect-Karte einfach in einen
freien PCI-Steckplatz und schon haben Sie eines der
leistungsfähigsten Videoüberwachungssysteme im
Markt. Je nach Kartentyp stehen Ihnen 4, 8 oder 16
Kameraeingänge zur Verfügung, die Sie Live betrachten und aufzeichnen können. Die Aufnahmekapazität
wird dabei nur von der Speicherkapazität Ihrer Festplatte begrenzt.
DIGI Protect REALTIME
TV8456
4-Kamera-Kanäle
TV8459
8-Kamera-Kanäle
TV8461
16-Kamera-Kanäle
DIGI Protect QUASI-REALTIME
TV8454
4-Kamera-Kanäle
TV8457
8-Kamera-Kanäle
TV8460
16-Kamera-Kanäle
DIGI Protect SUPER-MUX
TV8453
4-Kamera-Kanäle
TV8455
8-Kamera-Kanäle
TV8458
16-Kamera-Kanäle
DIGI Protect COMBO-Karte*
TV8462
* 4 Alarm IN, 4 Relay OUT,
RS485-Schnittstelle für Motor-Dome-Steuerung
Für dieses Produkt bieten wir
spezielle Schulungen an (siehe S.15)
PROFILINE Compact: Digitale Videoüberwachung in Perfektion
Kompakter
Profi-Digitalrekorder
und Netzwerkserver.
4, 8 oder 16
Kameras mit bis
zu 400 Bildern/Sek.
aufzeichnen
Technische Highlights:
- 4, 8 oder 16 Kameraeingänge
- 4 Audioeingänge
- hohe Auflösung von bis zu 640 x 480 Pixel
- integrierter Video-Bewegungssensor für jede
Kamera (für Innen- und Außenkameras geeignet)
- 4 Alarmeingänge, 4 Relaisausgänge
- Duplexfunktion
(Wiedergabe und Aufnahme zur gleichen Zeit)
- Multi-Video-Darstellung: Einzelbild, Quad, 6-fach,
8-fach, 9-fach,10-fach, 13-fach oder 16-fach
- Aufzeichnungs-Geschwindigkeit: Realtime,
Quasi-Realtime oder Super-Mux (je Kamera 25,
12.5 oder 7.5 Bilder / Sek.) mit bis zu
400 Bildern/Sek.
- Voralarm-Ringspeicher, Zoom bei Wiedergabe
- Aufzeichnung und Archivierung lokal und im
Netzwerk
- integrierter CD-Brenner und 6-in-1 SD-CardReader zur einfachen Archivierung
- Festplatte: 120GB – Speicherbedarf pro Kamera:
SUPER MUX ca. 1 GB/Tag, QUASI-REALTIME
ca. 2 GB, REALTIME ca. 4 GB/Tag
- konfigurierbare Reaktionen für Alarmfälle
(z.B. Übertragung in lokalem Netzwerk, Email,
Modem mit Sprachmeldung, u.s.w.)
- Steuerfunktionen für gängige Speed-Dome
(z.B. Pelco, Phillips, Kalatel, uvm.)
NEU
- Hardware-Watchdog
(veranlasst Neustart des Systems bei Fehler)
- Umfangreiche Exportfunktionen von
Videosequenzen und Bildern
- integrierter Webserver unterstützt feste und
dynamische IP-Adressen
- Anschluss für VGA-Monitor (Monitor nicht im
Lieferumfang) und Lautsprecher
- 2 x USB, 1x parallele Schnittstelle, 2 x RS232,
1 x RS485, inkl. Tastatur und Maus
- LAN/Netzwerkanschluss 10/100 RJ45
- uneingeschränkte Netzwerkfunktionen
(keine Userbegrenzung), Pocket
PC + Web-Server-Unterstützung und
Multi-Server-System (Vernetzung mehrerer
PROFILINE Compact Systeme)
- Optional: 250GB Festplatte (statt 120GB)
Compact REALTIME
TV8480
4-Kamera-Kanäle
TV8481
8-Kamera-Kanäle
TV8482
16-Kamera-Kanäle
Compact QUASI-REALTIME
TV8486
4-Kamera-Kanäle
TV8487
8-Kamera-Kanäle
TV8488
16-Kamera-Kanäle
Compact SUPER-MUX
TV8483
4-Kamera-Kanäle
TV8484
8-Kamera-Kanäle
TV8485
16-Kamera-Kanäle
Aufpreis für 250GB Festplatte
TV8489
Aufzeichnungsgeschwindigkeiten von
DIGI Protect und PROFILINE Compact:
Je nach Ausstattung bieten die Produkte unterschiedliche
Aufnahmegeschwindigkeiten. Bietet das System „REALTIME“, erfolgt die Aufzeichnung jeder einzelnen Kamera mit
25 Bildern / Sekunde. Bei dem System „QUASI-REALTIME“,
erfolgt die Aufzeichnung jeder einzelnen Kamera mit 12.5
Bildern / Sekunde (dieser Aufnahmemodus wird von den
meisten Menschen noch immer als Echtzeitaufnahme wahrgenommen). Systeme mit „SUPER-MUX“ zeichnen jede einzelne Kamera mit 7.5 Bildern / Sekunde auf. Dieser Modus
bietet noch immer sehr flüssige Bilder und ist etwa 7mal
schneller als herkömmliche Multiplexer-Aufnahmen.
8
9
Digitale Aufzeichnungssysteme
Preisliste CCTV02.qxd
11.02.2004
8:00 Uhr
Seite 10
ISDN/GSM ÜBERTRAGUNGSSYSTEME
TWISTED PAIR
TeleObserver TO1200 ISDN/GSM
600m Übertragungs-Set
Mit dem TeleObserver TO1200 steht Ihnen ein
leistungsstarkes und kompaktes System zur
Übertragung von Videobildern über GSM- oder
ISDN-Telefonnetze zur Verfügung. Eine kinderleichte Installation ermöglicht Ihnen die Inbetriebnahme in nur wenigen Minuten. Auf einem
Windows basierten Empfangsgerät, z.B. PocketPC,
Notebook oder PC lassen sich die live über das
jeweilige Telefonnetz übertragenen Videodaten
betrachten, unabhängig davon, ob der
Verbindungsaufbau alarmgesteuert oder manuell
erfolgte. Der TeleObserver verfügt über vier
Kameraeingänge. Weiterhin besitzt der TeleObserver TO1200 sechs potentialfreie Sensoreingänge,
zwei Schaltausgänge und eine serielle Schnittstelle für Steuerungsfunktionen von Motordomen.
Systemvoraussetzungen für Empfangs-PC:
600MHz CPU, 64MB RAM, Windows 98SE / ME /
NT / 2000 / XP
TV3701
TO1200 ISDN
TV3702
TO1200 GSM
Relay box
600m CAT5-Kabel
oder mittels Adapter für Schraubklemmen
Aufstecken und fertig. So einfach realisieren
Sie eine Übertragung von Videosignalen über
bestehende Zweidrahtleitungen. Dieses ZweidrahtSender-/Empfangsset setzt ein Videosignal so um,
dass vorhandene 2-Draht Leitungen zur Signalübertragung mit bis zu 600m Kabellänge genutzt
werden können. Zur Verbindung der beiden
Module kann eine CAT5-Verbindung (mit RJ45Buchsen) oder eine Schraubklemmenverbindung
(Adapter im Lieferumfang) genutzt werden.
Technische Daten: 1 x BNC-Stecker (1 Vss/ 75
Ohm) · 1 x RJ45-Buchse · Set bestehend aus
Sender und Empfänger · inklusive Adapter auf
Schraubklemme · Abm.(HxBxT): 23x19x66 mm
TV8740
Pocket PC Software
2,4km Übertragungs-Set
Sender
Alarm IN
S1 S2 A1 A2
NEU
Technische Highlights:
- Übertragung von Videobildern mittels
integriertem ISDN- o. GSM-Modem
(Dualband-Antenne separat bestellen)
- 4 Kameraeingänge, erweiterbar auf 32
- 6 Sensoreingänge / 2 Relaisausgänge
- 1 serielle Schnittstelle für den Anschluß von
Zusatzgeräten (z.B. Motordome)
- Kompressionsverfahren: H.263 +
- Übertragungsrate ISDN: bis zu 15 Bilder/Sek.,
GSM: bis zu 5 Bilder/Sek.
- Auflösung: Halbbild (704 x 288 Pixel),
CIF (352 x 288 Pixel), QCIF (176 x 144 Pixel),
SQCIF (128 x 96 Pixel)
- Betriebsspannung: 9-24VDC
- Stromaufnahme: 380mA
- Lieferumfang: TeleObserver, Netzteil,
Anschlusskabel für Sensoren,
PC-Empfangssoftware
AUDI O
+ -+ -
VIDEO AUDIO
IN
IN
VIDEO
+
POWER
-
RS485
OUT
ON
POWER
GND
Video &
Audio IN
DC 12V
CAT5
m ax. 2.400m
Empfaenger
VIDEO 2
AUDIO
POWER
GSM-Dualband-Antenne
S1 S2 A1 A2
Programmierkabel
+- + -
Gratis-Demo-Download:
www.security-center.org
TV3800
VIDEO AUDIO
IN
IN
Die Pocket-PC Empfangssoftware ermöglicht den
mobilen Empfang für Videobilder, die mit einem
TeleObserver übertragen werden. Das Programm
ist kinderleicht zu bedienen. Einfach und bequem
lassen sich jederzeit Verbindungen zum TeleObserver aufbauen. Dabei spielt es keine Rolle,
ob Sie sich gerade auf dem Weg zur Arbeit,
beim Golfen oder in Ihrem Ferienhaus auf Ibiza
befinden. Für Windows CE 3.0 / Pocket PC 2002
DC12V
GND
ON
12345
Das kompakte Gerät ergänzt den Tele Observer
mit weiteren Optionen zur Steuerung z. B. von
Kameras. Die Relaybox mit acht separat
steuerbaren Relais kann um weitere 3 Relayboxen
erweitert werden, und so umfangreiche Lösungen
auch im Bereich des Facility Managements
realisieren. Die Ansteuerung erfolgt über die
serielle Schnittstelle an den TeleObserver.
VIDEO 1
Übertragungssysteme
Videoüberwachungstechnik
Preisliste CCTV02.qxd
RS485 IN
Alarm OUT
Dieses Übertragungssystem ermöglicht die
Nutzung bestehender Kupferleitungen zur Übertragung von Videosignalen, einem Audiosignal,
einem RS485-Datensignal und einem Alarmkontakt über eine einzige CAT5-Leitung, bzw.
über 4 Twisted-Pair Leitungen. Dabei beträgt die
maximale Übertragungsreichweite bis zu 2.400 m.
Erforderlich zur erstmaligen Konfiguration des
TeleObservers mittels der seriellen Schnittstelle
Ihres PC‘s.
GSM Dual-Band-Antenne für TeleObserver
TO1200 GSM. Inkl. 2 Meter Anschlusskabel und
Klemmbefestigung. Abbildung ähnlich.
Technische Daten: Videoeingang/ Videoausgang:
1 Vss (75 Ohm) · Chinch-Audioeingang / Audioausgang · RS485 DataIN / DataOUT · Alarmeingang/-ausgang (NO/NC) · Übertragungsreichweite:
100-2400 m · empfohlenes Kabel: CAT5 mit
RJ11 Steckern oder 4 x Twisted Pair (UTP) ·
Betriebsspannung: je 12VDC (40mA) · Set
bestehend aus Sender und Empfänger · inklusive
2 St. Netzteile (230 VAC/12 VDC/ 300 mA) ·
Abm.(HxBxT): je 24x110x77 mm
TV3710
TV3715
TV8720
11.02.2004
8:01 Uhr
Seite 11
Universal Funksender
Videoüberwachungstechnik
FUNK-VIDEOSYSTEME
Funkkameras
Mit über 60 verschiedenen Modellen bietet Ihnen
Security-Center eine große Auswahl leistungsstarker Kameras mit integriertem 2,4 GHz oder
5,8 GHz Funksender.
- 1 Videoeingang, 1 Audioeingang (Stereo)
- Alarmeingang
- Sendeleistung: 25 mW EIRP
- integrierte Rundstrahlantenne
- Betriebstemperatur: -10°C bis 55°C
- Betriebsspannung: 7-30 VDC / 0,25 A
- Abm. (HxBxT): 133x175x98 mm
- Schutzart: IP54 (für Innen und Außen)
- inkl. Steckernetzteil und Masthalterung
TV5720
2,4GHz
TV5721
5,8GHz
Anstelle eines herkömmlichen (BNC-) Videoausgangs verfügen diese Kameras über einen
integrierten Funksender mit externer Antenne. In
Kombination mit den entsprechenden Empfängern
lassen sich so Übertragungsstrecken von bis zu
2000m realisieren.
NEU
10
11
Die gesamte Produktpalette
unserer Funkkameras finden Sie unter:
www.security-center.org
Funkkameras - Übersicht
Universal Funkempfänger
NEU
- 1 Videoausgang, Audioausgang (Stereo)
- Transistor-Alarmausgang
- integr. 8 dB Richtstrahlantenne (2,4 GHz)
- integr. 15 dB Richtstrahlantenne (5,8 GHz)
- Betriebstemperatur: -10°C bis 55°C
- Betriebsspannung: 7-30 VDC / 0,25A
- Abm.: (HxBxT): 133x175x98 mm
- Schutzart: IP54 (für Innen und Außen)
- inkl. Steckernetzteil und Masthalterung
TV5714
2,4GHz
TV5715
5,8GHz
NEU
FunkAußenkameras
getarnte
Funkkameras
NEU
ECOLINE
Funkkameras
Vario-Dome
Funkkameras
NEU
NEU
Fix-Dome
Funkkameras
PROFILINE
Funkkameras
Gratis-Testsysteme – unser besonderer Service!
Funkempfänger für Innen
Unsere hochwertigen Funksysteme überzeugen durch innovative und leistungsstarke Funksender.
Dennoch können die Funkreichweiten der unterschiedlichen Systeme je nach Umgebungsverhältnissen
z.T. erheblich schwanken. Wir empfehlen Ihnen, speziell bei kritischen baulichen Gegebenheiten
(dicke Wände, Metallarmierungen, etc.), vor Installation einen Reichweitentest durchzuführen.
Security-Center bietet Ihnen hierfür zwei verschiedene Testsysteme, mit denen Sie schon während
der Projektierungsphase die realisierbaren Reichweiten überprüfen können. Die Systeme können
Sie bei uns für maximal 7 Tage ausleihen. Sie zahlen lediglich die anfallenden Versandkosten.
- 2 Videoausgänge, 1 Stereo-Audioausgang
- Transistor-Alarmausgang
- integrierte Rundstrahlantenne
- Betriebstemperatur: -10°C bis 55°C
- Betriebsspannung: 7-30 VDC / 0,25 A
- Abm.: (HxBxT): 133x175x98 mm
- manuell oder autom. 3 Kanal-Umschalter
- inkl. Steckernetzteil
- SMA-Anschluss f. zusätzl. Power-Antenne
TV5710
2,4GHz
TV5711
5,8GHz
TV5712
2,4GHz Power-Antenne
TV5713
5,8GHz Power-Antenne
TV5790 Reichweiten-Testsystem 2,4 GHz
TV5791 Reichweiten-Testsystem 5,8 GHZ
Max. Sendeleistung
2,4 GHz
5,8 GHz
10 mW EIRP
25 mW EIRP
Funkzulassung
Europa
Anzahl der Kanäle
5
16
Anzahl paralleler Sender gleicher Frequenz
3
6
Reichweite im Innenbereich
50-125 m
30-70 m
Reichweite im Außenbereich
500-1200 m
500-2200 m
Funk-Videosysteme
Preisliste CCTV02.qxd
UHF-Modulator / Schutzgehäuse / Halterungen
Videoüberwachungstechnik
Preisliste CCTV02.qxd
11.02.2004
8:01 Uhr
Seite 12
UHF-MODULATOR
HALTERUNGEN
PROFILINE UHF-Modulator
ECOLINE-Halterungen
PROFILINE-Halterungen
DIGITAL
(B)
NEU
NEU
NEU
(A)
(C)
(A)
(C)
(D)
(B)
Mit diesem Modulator können Sie Videosignale
in HF-Signale umwandeln, die Ihr Fernsehgerät
nutzen kann. Der Modulator ist auf die
UHF-Kanäle 14-69 oder Kabelkanäle 65-135
einstellbar. Die digitale Verstärkerschaltung
ermöglicht sogar die Einspeisung auch in größere
Antennenanlagen (z.B. Mehrfamilienhäuser).
Die kompakte Baugröße erlaubt zudem die
Integration in wetterfeste Kameraschutzgehäuse.
- Betriebsspannung: 9-12 VDC - 0,3 A
- Steckernetzteil im Lieferumfang
- Chinch Video- und Audioeingang
- HF-Ausgang (F-Stecker): 90 dBµV min.
- Übertragungsbereich: 470 - 883 MHz
- Abm. (HxBxT) 25x64x75 mm
TV8682
- robuste Stahl-Halterung
- mit flexiblen 360° Kugelkopf
- Tragkraft: 5 kg
- silber lackiert
- elegante Aluminium-Halterung
- innenliegende Kabelführung möglich
- 360° Kugelkopf mit Schnellverschluss
- Teleskopauszug – nur (C) und (D)
- Tragkraft: 4 kg
TV8335
(A) 130 mm
TV8336
(B) 242 x 204 mm
TV8337
(C) 305 bis 465 mm
TV8338
(D) 617 bis 1004 mm
TV8333
(A) 265x80 mm
TV8332
(B) 145 mm
TV8334
(C) 245 mm
SCHUTZGEHÄUSE
ECOLINE-Schutzgehäuse
Die Wetterschutzgehäuse der Serie "Ecoline"
überzeugen durch ein fantastisches
Preis-/Leistungsverhältnis.
- lackiertes Aluminiumgehäuse
- Klappdeckel für einfache Montage
- 230 VAC Heizung mit Thermostat
- Abm. (HxBxT): 115x142x390 mm
- Abm. (HxBxT): 115x142x260 mm
- Schutzart: IP54
- Gewicht: 1,4 kg
Passender Wandarm:
- Länge: 285 mm
- Tragkraft: 4 kg
TV8347
Schutzgehäuse 260 mm
TV8345
Schutzgehäuse 390 mm
TV8346
passender Wandarm
PROFILINE-Schutzgehäuse
PROFILINE-Deckengehäuse
NEU
NEU
Komplettgehäuse inklusive Wandarm mit
Gelenkkopf, Sonnenschutzdach und Heizung.
Vorverkabelt mit innenliegender Kabelführung.
Abklappbares Sonnendach und Schnellverschlüsse für hohe Wartungsfreundlichkeit.
(C)
Dieses Deckengehäuse wurde speziell zur
Innenraummontage in abgehängten Decken
entwickelt. Es bietet ausreichend Raum für die
meisten Kameras, selbst mit kompakten
Varioobjektiven.
- 230 VAC Heizung mit Thermostat
- Abm. (HxBxT): 130x145x395 mm
- Schutzart: IP67
- Gewicht: 2,1 kg
- Innenmaße 125 (Ø) x 62,5 mm
- Abmessungen 175 (Ø) x 65 mm
- Gewicht 0,56 kg
- Neigebereich 36° ... 90°
- Schwenkbereich 360°
- max. Abmessungen der Kamera
(HxB) 60x60 mm
- max. Abmessungen
Objektiv 50x55 mm
- getönte Kuppel
(B)
(A)
TV8580
Gehäuse inkl. Wandarm
TV8581
(A) pass. Deckenhalterung
TV8583
(B) pass. Mastadapter
TV8582
(C) pass. Distanzplatte
TV8584
8:01 Uhr
Seite 13
INFRAROT-SCHEINWERFER
Microflood LED
NETZTEILE
Miniflood LED
Videoüberwachungstechnik
11.02.2004
Steckernetzteil
- stabilisiertes Netzteil 230 VAC / 12 VDC
- 6 verschiedene DC-Stecker
- 500 mA
Die kompakte Infrarot-Scheinwerfer-Serie
MICROFLOOD LED ist perfekt für kürzeste
Distanzen von bis zu 10 Metern.
- Betriebsspannung: 12 V bis 24 V AC/ DC
- Automatische Tag/Nacht-Umschaltung
- IR-Sperrfilter: 850 nm oder 940 nm
- Ausstrahlwinkel: 30° oder 60°
- Betriebsdauer: ca. 5 Jahre
- Schutzart: IP66
- Leistungsaufnahme: 11 Watt
- Abm. (HxBxT): 70x73x70 mm
Die modernen Infrarot-Scheinwerfer der
MINIFLOOD LED – Serie wurden speziell für kurze
Distanzen von 15 bis 25 Metern entwickelt.
- Betriebsspannung: 12 V bis 24 V AC/ DC
- Automatische Tag/Nacht-Umschaltung
- IR-Sperrfilter: 850 nm oder 940 nm
- Ausstrahlwinkel: 20°, 30°, 50° o. 60°
- Betriebsdauer: ca. 5 Jahre
- Schutzart: IP66
- Leistungsaufnahme: 15 Watt
- Abm. (HxBxT): 90x90x140 mm
TV6650
850 nm / 10 m / 30°
TV6660
850 nm / 6 m / 60°
TV6670
940 nm / 8 m / 30°
TV6680
940 nm / 5 m / 60°
TV6640
pass. Netzteil
TV6600
850 nm / 25 m / 30°
TV6610
850 nm / 20 m / 60°
TV6620
940 nm / 20 m / 20°
TV6630
940 nm / 15 m / 50°
TV6640
pass. Netzteil
Uniflood LED
Super LED
TV8099
12
13
Einbaunetzteil
nur 50 mm Ø
- stabilisiertes Mini-Schaltnetzteil
- passend für den Einbau in Wetterschutzgehäuse und 55 mm Schalterdosen
- Spannung: 230 VAC auf 12 VDC
- 570 mA
TV8370
Leistungsnetzteile
NEU
Die leistungsstarke Infrarot-Scheinwerfer-Serie
UNIFLOOD LED sind echte Powergeräte.
Hochleistungs-LED’s ermöglichen Reichweiten
von bis zu 50 m.
- Betriebsspannung: 230VAC (inkl. Netzteil)
- Automatische Tag/Nacht-Umschaltung
- IR-Sperrfilter: 850 nm oder 940 nm
- Ausstrahlwinkel: 20° oder 30°
- Betriebsdauer: ca. 5 Jahre
- Schutzart: IP66
- Abm. (HxBxT): 150x108x80 mm
Für die Infrarot-Scheinwerfer-Serie SUPER LED
stellen selbst extreme Reichweiten
von bis zu 140 m kein Problem dar.
TV6500
850 nm / 50 m / 30°
TV6510
940 nm / 35 m / 20°
TV6520
850 nm / 140 m / 30°
TV6530
940 nm / 100 m / 20°
- Betriebsspannung: 230 VAC (inkl. Netzteil)
- Automatische Tag/Nacht-Umschaltung
- IR-Sperrfilter: 850 nm oder 940 nm
- Ausstrahlwinkel: 20° oder 30°
- Betriebsdauer: ca. 5 Jahre
- Schutzart: IP66
- Abm. (HxBxT): 180x240x120 mm
850 nm oder 940 nm
Infrarotscheinwerfer mit einem Sperrfilter 850 nm sind an dem leicht rötlichen Schimmern
erkennbar. Hingegen sind Infrarotscheinwerfer mit einem Sperrfilter 940 nm für das menschliche
Auge gänzlich nicht wahrnehmbar.
Stabilisierte 230 VAC Leistungsnetzteile für
die zentrale Spannungsversorgung von
Kamerasystemen. Lieferbar mit 12 VDC oder
24 VAC sekundäre Ausgangsspannung.
12 VDC-Version mit Platz für 12 V/ 7 Ah
Notstromakku. LED-Kontrollanzeige für Netz
und Sicherung. Metallgehäuse.
12VDC Leistungsnetzteile
TV8371
230 VAC/ 12 VDC – 2A
TV8372
230 VAC/ 12 VDC – 3A
TV8373
230 VAC/ 12 VDC – 5A
24VAC Leistungsnetzteile
TV8374
230 VAC/ 24 VAC – 2A
TV8375
230 VAC/ 24 VAC – 5A
Infrarot-Scheinwerfer / Netzteile
Preisliste CCTV02.qxd
Videoüberwachungstechnik
Preisliste CCTV02.qxd
11.02.2004
8:01 Uhr
Seite 14
KABEL, STECKER, WERKZEUGE
BNC Crimpstecker
BNC-Winkelstecker
BNC-Crimpstecker für Videoleitung
RG58/59, 75 Ohm, mit Gold-Pin
BNC-Winkel-Crimpstecker für Videoleitung,
mit Kunststoffkappe, RG58/RG59, 75 Ohm,
Schraubverschluss, Schnellverschluss
TV8610
TV8615
Kabel / Stecker / Werkzeuge
BNC T-Stück
TV8612
Chinch-Kabel
TV8611
BNC-Kupplung
Adapterkabel Chinch/BNC
250cm, Chinch-Stecker auf Chinch-Stecker,
zum Anschluss von Audio-Geräten
Adapterkabel BNC auf CHINCH, 75 Ohm, 200 cm
TV8672
TV8671
Video-Kombi-Kabel
Konfektionierte BNC-Kabel
NEU
Dieses hochwertige Kombi-Kabel hat eine RG59
Videoleitung, sowie zwei separate 0,75 mm2 Adern
für die Stromversorgung der Kamera, 250 m Ring
Konfektionierte Koaxialleitung, RG5/75 Ohm, mit
BNC-Steckern an beiden Enden.
Längen: 100, 200 oder 300cm
KA9000
RG59 Videoleitung
TV8621
100 cm
TV8622
200 cm
TV8623
300 cm
Abisolierzange
Crimpzange
Spezielle Videoleitung RG59, 75 Ohm,
flexibler Innenleiter, Typ 0,6 L / 3.7 mm,
PVC-Isolierung grün, 250 m Ring
Abisolierwerkzeug für Videoleitung, die Isolierung
des Innenleiters wird auf 4 mm Länge, die des
Außenleiters wird auf 12 mm geschnitten.
Crimpzange für BNC-Crimpstecker
TV8600
TV8614
TV8613
11.02.2004
8:01 Uhr
Seite 15
Grundlagenseminar
Videoüberwachung
Aufbauseminar
Videoüberwachung
Seminar „PC-basierte
Aufzeichnungssysteme“
Seminarziele:
Das Basisseminar vermittelt Ihnen Grundkenntnisse in der Videoüberwachungstechnik
und ist ideal für Neueinsteiger in diesem
Bereich. Ziel dabei ist besonders die
praktische Umsetzung des erlernten Wissens.
Schwerpunkte dieses Seminars sind
unter anderem:
- Aufbau und Funktionsweise moderner
CCTV-Kameras
- Einsatz von Beleuchtungsmitteln
- Auswahl von Objektiven, Möglichkeiten der
lokalen Videosignalübertragung
- Übersicht und funktionsweise
videosignalverarbeitender Geräte
- Möglichkeiten und Unterschiede der
Videoaufzeichnung
Seminarziele:
Ziel des Aufbauseminars ist die Anwendung
des im Basisseminar erlernten Wissens.
Es richtet sich an alle Errichter, die für die
Planung und Projektierung von Objekten
verantwortlich sind. Neben der theoretischen
Wissensvermittlung, erarbeiten die
Teilnehmer anhand von Fallbeispielen
mögliche Sicherungskonzepte. Schwerpunkte
dieser Schulung sind unter anderem:
- UVV- und VdS-Richtlinien
- Überspannungs-Schutzmaßnahmen
- Videofernübertragung
- Angebotserstellung & Kalkulation
- Grundlagen PC-basierte
Videoüberwachungstechnik
Seminarinhalte:
Dieses Seminar ist insbesondere für Firmen
konzipiert, die PC-basierte Videoüberwachungssysteme einsetzen bzw. selbst
bauen wollen. Aus diesem Grund sind Grundkenntnisse in PC-Hardware, Windows Betriebssysteme 2000/XP und Netzwerkerfahrungen
erforderlich. Wir vermitteln Kenntnisse, die
Sie in die Lage versetzen PC-basierte
Aufzeichnungssysteme effektiv einzusetzen.
Schwerpunkte dieser Schulung sind:
- Einführung in die PC-basierte
Videoüberwachungstechnik
- Installation / Konfiguration von
PCI-Videokarten am Beispiel DIGI Protect
- Einrichtung und Konfiguration eines
PROFILINE Compact Recorders
- Konfiguration der Systembausteine wie
Netzwerkzugriff, WebServer, etc.
Veranstaltungsorte:
Augsburg, Dortmund, Wien
Veranstaltungsorte:
Augsburg, Dortmund, Wien
Veranstaltungsorte:
Augsburg, Dortmund, Wien
Max. Teilnehmerzahl: 14
Max. Teilnehmerzahl: 14
Max. Teilnehmerzahl: 14
Leistungsumfang:
- 2 Schulungstage (jeweils von 10 – 16 Uhr)
- Schulungsgetränke / Imbiss
- 2 x Mittagessen
- Schulungsunterlagen
- Teilnahmezertifikat
- exklusive Übernachtungskosten
Leistungsumfang:
- 2 Schulungstage (jeweils von 10 – 16 Uhr)
- Schulungsgetränke / Imbiss
- 2 x Mittagessen
- Schulungsunterlagen
- Teilnahmezertifikat
- exklusive Übernachtungskosten
Leistungsumfang:
- 2 Schulungstage (jeweils von 10 – 16 Uhr)
- Schulungsgetränke / Imbiss
- 2 x Mittagessen
- Schulungsunterlagen
- Teilnahmezertifikat
- exklusive Übernachtungskosten
Seminar-Nr.:
Seminargebühr
Seminar-Nr.:
Seminargebühr
Seminar-Nr.:
Seminargebühr
SU1000
290,00 €
SU1010
290,00 €
SU1020
290,00 €
ANMELDEFORMULAR • ANTWORT-FAX: +49 (0) 821 74 90-100
Aktuelle Seminartermine im Internet:
www.security-center.org
Hiermit melde ich mich für folgende Schulung(en) verbindlich an:
SeminarNummer
Datum des
Seminars
Teilnehmer
(Vor- u. Nachname)
Einfach ausfüllen und zufaxen. Noch schneller geht es im Internet unter:
www.security-center.org
Absender:
(Kd.-Nr., falls vorh.) _____________________
Firmenname:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ansprechpartner:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Strasse:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
PLZ/Ort:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Telefon:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Telefax:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Email:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Internet:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Stempel/Unterschrift:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Videoüberwachungstechnik
SEMINARPROGRAMM
14
15
Seminarprogramm
Preisliste CCTV02.qxd
Preisliste CCTV02.qxd
11.02.2004
8:01 Uhr
Seite 16
Machen Sie aus Ihrem PC ein
digitales, leistungsstarkes Videoüberwachungssystem
DIGIPROTECT
Stecken Sie die DIGI Protect-Karte einfach in
einen freien PCI-Steckplatz und schon haben
Sie eines der leistungsfähigsten Videoüberwachungssysteme im Markt.
Je nach Kartentyp stehen Ihnen 4, 8 oder
16 Kameraeingänge zur Verfügung, die Sie
Live betrachten und aufzeichnen können.
Die Aufnahmekapazität wird dabei nur von der
Speicherkapazität Ihrer Festplatte begrenzt.
DIGI Protect – PCI Karten
NEU
Mit modernster Wavelet- oder MPEG4Kompression zeichnen Sie je nach Kartentyp
bis zu 16 Kameras simultan auf Ihrer
Festplatte auf. Hierfür steht Ihnen eine
Aufzeichnungsrate von 7.5, 12.5 oder
25 Bildern/ Sek. je Kamera zur Verfügung.
Die Aufzeichnung erfolgt entweder manuell,
mittels Wochentimer oder wenn der
Bewegungssensor an einer der Kameras
eine Aktivität festgestellt hat.
Machen Sie aus Ihrem PC ein multifunktionales Videoüberwachungssystem
mit digitaler Langzeitaufzeichnung für bis zu 4, 8 oder
Ob nun direkt an Ihrem lokalen Überwachungs-PC, an einer Workstation im Netzwerk
oder via Modemverbindung: Die mitgelieferte
Software erlaubt Ihnen aufgezeichnete Videodaten jederzeit und nahezu überall zu betrachten. Als besonderes Highlight ermöglicht die
integrierte Web-Server-Funktion dies mittels
MS Explorer aus aller Welt.
16 Kameras.
Überwachen Sie Live vor Ort, aus dem Netzwerk, im Internet, via Modem
oder Pocket-PC. Nutzen Sie den digitalen Bewegungssensor für innovative
Überwachungsfunktionen, auch wenn Sie einmal nicht zu Hause sind.
FÜR NEUKUNDEN: KUNDENKONTO IN 24 STD. !
Weitere Produktinformationen
siehe Seite 9
Absender:
Firmenname:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ansprechpartner:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Strasse:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
und senden uns eine Kopie Ihrer Gewerbeanmeldung zu.
PLZ/Ort:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Sie erhalten an Werktagen innerhalb 24 Stunden Ihre
Telefon:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Telefax:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Email:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Internet:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Wollen Sie auch erfolgreicher Security-Center
Fachhandelspartner werden?
Antwort-Fax
Einzige Voraussetzung: Sie sind gewerblicher Wiederverkäufer
persönliche Kundennummer, unseren Gesamtkatalog und
den Händlerzugangscode für unsere Homepage.
Einfach die nebenstehenden Felder ausfüllen und an uns
zurück faxen. Noch schneller geht es im Internet unter
www.security-center.org
Stempel/Unterschrift: ____________________________________
Wie sind Sie auf Security-Center aufmerksam geworden?___________________________________________________________________
Zentrale Deutschland:
Niederlassung Österreich:
Security Center GmbH & Co. KG
Winterbruckenweg 30
D-86316 Friedberg
Telefon +49 (0) 821 / 7490-0
Telefax +49 (0) 821 / 7490-100
EMail info@security-center.de
Internet: www.security-center.de
Security Center Austria GmbH
Ortsstrasse 18
A-2331 Vösendorf
Telefon +43 (0) 1 / 6 98 51 26
Telefax +43 (0) 1 / 6 98 65 43
EMail info@security-center.at
Internet: www.security-center.at

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project