Siko SG30 Wire-actuated encoder Data Sheet

Wire-actuated encoder SG30 robust design with a measurement length of 3000 mm

Profile

■

■

■

■

■

■

■

■

Compact, robust design

Variable mounting options

Measuring lengths up to 3000 mm

Potentiometer, voltage or power output

Housing made of zinc die-cast and plastic

Lockable ventilation holes against condensation

High tightness at the rope outlet

M12 plug connection encoder type

MWI

MWU

P10

75

59 position of el. connection "2"

9 position of el. connection

"3"

56 position of el. connection "1" rope fixture

GW

25

5 fastening lugs for screws M4 position of el. connection "4"

4.4

~ 38 ≤ 5 rope fixture

HK

~34

~64 0.8

62

Mechanical data

Feature

Housing

Wire design

Extension force

Cable length

Weight

2 158/15

Technical data zinc die-cast, plastic steel wire (stainless steel) ø0.87 mm

≥3 N

≤30 m

≤20 m

~0.5 kg

Additional information plastic coated

P10, MWI encoder types

MWU encoder type

07.07.2008

Weißer

Katalogzeichnung

SG30

3 LinearLine | 3.1 Wire-actuated Encoder

Artikel-Nr.

203829 gleiche Nr.

www.siko-global.com

1

Wire-actuated encoder SG30 robust design with a measurement length of 3000 mm

Electrical data

■

Encoder potentiometer

Feature

Power rating

Resistance

Resistance tolerance

Linearity tolerance

Type of connection

Technical data

2 W at 70 °C

10 kΩ

±5 %

±0.25 %

M12 plug connector (A-coded)

Additional information

4-pole, 1x pin

■

Transducer, power output

Feature

Operating voltage

Output current

Type of connection

Technical data

10 … 30 V DC

4 … 20 mA

M12 plug connector (A-coded)

Additional information between I+ and I-, at ≤500 Ω load

4-pole, 1x pin

■

Transducer, voltage output

Feature

Operating voltage

Output voltage

Resistance

Load

Type of connection

Technical data

15 … 28 V DC

0 … 10 V DC

2 … 10 kΩ

≤15 mA

M12 plug connector (A-coded)

* Measurement transducers permit optimum adjustment of the output current and output voltage to the measuring range. The measurement transducer is pre-set at the works so that an output signal of 4 … 20 mA (MWI) or 0 … 10 V DC (MWU) is available.

Additional information at 3 mA without load

I

Load

≤10 mA against GND

4-pole, 1x pin

System data

Feature

Repeat accuracy

Measuring range

Travel speed

Technical data

±0.15 mm

≤3000 mm

≤800 mm/s

Additional information per direction of approach

Ambient conditions

Feature

Ambient temperature

Relative humidity

Protection category

Technical data

-40 … 80 °C

IP65 (encoder part)

Additional information condensation inadmissible

EN 600529

2

3 LinearLine | 3.1 Wire-actuated Encoder www.siko-global.com

Wire-actuated encoder SG30 robust design with a measurement length of 3000 mm

Pin assignment

■

Potentiometric outputs P10

Signal

Po

Pe

S 3

4

PIN

1

2

■

MWI transducer

Signal

I+

Inc nc

2

3

4

PIN

1

■

MWU transducer

Signal

+24 V DC

GND

U out nc

3

4

PIN

1

2 potentiometric outputs P01, P05, P10

Pe

... kΩ

S

Po transducer MWI

10 kΩ

R/I transformer

I+

Itransducer MWU

10 kΩ

+UB

Uout

GND

R/U transformer

Hint for mounting

When securing the wire it must be ensured that the wire is straight and vertical in relation to the wire outlet.

Recommendation: Only select the starting position after an unwound length of approx. 5 mm. This prevents the wire hitting the end stop when it is rewound. initial position final position

Symbolic representation

~5 mm measuring range

≤ extension length

3

3 LinearLine | 3.1 Wire-actuated Encoder www.siko-global.com

Wire-actuated encoder SG30 robust design with a measurement length of 3000 mm

Order

■

Ordering table

Feature

Measuring range

Rope fixture

Encoder type

Position of electrical connection 1

2

3

4

Ordering data

...

A

Specification

2000, 2500, 3000 in mm

GW

HK

B wire suspension with thread wire suspension hook

MWI

MWU

P10

C transducer, current transducer, voltage potentiometer

D 0 °

90 °

180 °

270 °

■

Order key

SG30 -

A

-

B

-

C

-

D

Additional information

4

Scope of delivery: SG30

Accessories:

Electronic display MA50

Guide roller UR

Wire extension piece SV

Mating Connector Overview

Mating connector, P10, MWI, MWU, 4-pole, socket

Mating connector, P10, MWI, MWU, 4-pole, socket

3 LinearLine | 3.1 Wire-actuated Encoder www.siko-global.com

www.siko-global.com

www.siko-global.com

www.siko-global.com

Order key 83419

Order key 83526 www.siko-global.com