SINEAX U 543 Transducer for AC voltage - API

SINEAX U 543 Transducer for AC voltage - API
SINEAX U 543
Transducer for AC voltage
Self-powered
Carrying rail housing P8/35
Application
The transducer SINEAX U 543 (Fig. 1) converts a sinusoidal AC
voltage signal into an output signal that can serves several receiving
instruments such as indicators, recorders, alarm units etc.
The transducer fulfils all the important requirements and regulations
concerning electromagnetic compatibility EMC and Safety (IEC
1010 resp. EN 61 010). It was developed and is manufactured and
tested in strict accordance with the quality assurance standard
ISO 9001.
Fig. 1. SINEAX U 543 transducer in housing P8/35
clipped onto a top-hat rail.
Features / Benefits
Table 1: Standard versions
● Self-powered / Less wiring expense
● Low power consumption / Smaller CT’s can be used
● Standard version as per Germanischer Lloyd
The following transducer versions are available as standard versions. It is only necessary to quote the Order No.:
Description
Layout and mode of operation
The transducer comprises a transformer W, a rectifier unit G and
an amplifier V (Fig. 2).
The measured variable is isolated from the electronic by the
transformer W, and is rectified and smoothed in the rectifier unit G
following. The amplifier amplifies the resultant signal and converts
it into the load-independent DC signal.
~
E
~
1
2
Fig. 2. Block diagram.
Camille Bauer
W
G
V
5–
–
6+
Transducer for AC
voltage,
nominal frequency
50 / 60 Hz
in housing P8/35
Measuring
range
Output
signal
0…100 V
Order No.
129 785
0…120 V
137 142
0…20 mA
0…250 V
129 842
0…500 V
136 459
Please complete the Order Code 543-4... . acc. to “Table 2: Specification and ordering information” for versions with user-specific
input ranges and/or variable sensitivity.
Technical data
A
Measuring input E
Nominal frequency:
50 / 60 Hz
Nominal input voltage UN
(measuring range end value): Measuring range limit values
0 … 20 to 0 … 600 V
Data sheet U 543 Le – 03.09
1
SINEAX U 543
Transducer for AC voltage
Accuracy (acc. to EN 60 688)
Own consumption at nominal frequency 50 Hz:
Reference value:
Output end value
1.2
Basic accuracy:
Class 0.5
5
1.4
10
1.6
20
2.0
Reference conditions:
Ambient temperature
Input
Frequency
Output burden
IAN [mA]
[VA]
1
Setting
(Special feature):
Admissible alteration of full-scale output, variable sensitivity, adjustable
with potentiometer
Setting range
approx. 0,9 … 1,1 · UN
(approx. ± 10%)
Additional error:
Temperature influence
(– 10 … 55 °C)
15 … 30 °C
20 … 100%
fN ± 2 Hz
Current: 0.5 · Rext max.
Voltage: 2 · Rext min.
± 0.2% / 10 K
Safety
UN
100%
Protection class:
II (protection isolated, EN 61 010)
Housing protection:
IP 40, housing
(test wire, EN 60 529)
Output
IP 20, terminals
(test finger, EN 60 529)
0
0
Pollution degree:
2
Installation category:
III (at ≤ 300 V to ground)
II (at > 300 V to ground)
Test voltage:
50 Hz, 1 min. acc. to EN 61 010-1
3700 V, measuring input versus
measuring output and outer surface
0.9 1 1.1
Meas. input
Overload capacity:
Measured
quantity
UN
Number of
applications
Duration of
one
application
Interval between
two successive
applications
1.2 x UN
–––
continuously
–––
2
10
1s
10 s
x UN
Measuring output A
Standard ranges:
0 … 1, 0 … 5, 0 … 10 or
0 … 20 mA
Burden voltage:
15 V
External resistance:
Rext max. [kΩ] =
Current limit under
overload:
IAN [mA]
Mechanical design:
Housing P8/35
Material of housing:
Lexan 940 (polycarbonate),
flammability class V-0 acc. to UL 94,
self-extinguishing, non-dripping,
free of halogen
Mounting:
For rail mounting
Mounting position:
Any
Weight:
Approx. 0.26 kg
Connection elements:
Permissible cross section
of the connection leads:
0 … 10 V
External resistance ≥ 200 kΩ
≤ 1.7 · IAN
Installation data
Connecting terminals
15 V
IAN = full output value
Not superimposed
DC voltage UA:
490 V, measuring output versus outer
surface
≤ 4.0 mm2 single-wire or
2 × 2,5 mm2 fine-wire
Environmental conditions
Operating temperature:
– 10 to + 55 °C
Storage temperature:
– 40 to + 70 °C
≤ 75%
2000 m max.
Voltage limit under
Rext = ∞:
≤ 54 V
Relative humidity of
annual mean:
Residual ripple:
≤ 1% p.p.
Altitude:
Response time:
≤ 300 ms
Indoor use statement!
2
Screw-type terminals with indirect
wire pressure
Data sheet U 543 Le – 03.09
Camille Bauer
SINEAX U 543
Transducer for AC voltage
Ambient tests
EN 60 068-2-6:
Vibration
Acceleration:
±2g
Frequency range:
10 … 150 … 10 Hz, rate of frequency
sweep: 1 octave/minute
Number of cycles:
10, in each of the three axes
EN 60 068-2-27:
Shock
Acceleration:
3 x 50 g
3 shocks each in 6 directions
EN 60 068-2-1/-2/-3:
Cold, dry heat, damp heat
IEC 1000-4-2/-3/-4/-5/-6
EN 55 011:
Electromagnetic compatibility
Germanischer Lloyd
Type approval certificate:
No. 12 259-98 HH
Ambient category:
C
Vibration:
0.7 g
Table 2: Specification and ordering information (see also Table 1: “Standard versions”)
Blocking
code
Description
SINEAX U 543
Order Code 543 - xxxx x
No-go with
Article No./
blocking code
Feature
543 –
Features, Selection
1. Mechanical design
Housing P8/35 for rail mounting
4
2. Measuring range
0 … 100 /
3V
A
0 … 110 /
3V
B
0 … 120 / 3 V
C
0 … 100 V
D
0 … 110 V
E
0 … 116.66 V
F
0 … 120 V
G
0 … 125 V
H
0 … 133.33 V
J
0 … 150 V
K
0 … 250 V
L
0 … 400 V
M
0 … 500 V
N
Non-standard 0 … 20 to 0 … 600 V
[V]
Z
Lines M, N and Z: Max. 300 V nominal value of the network against earth
(operating voltage acc. to EN 61 010)
3. Output signal
0 … 5 mA, Rext ≤ 3 kΩ
1
0 … 10 mA, Rext ≤ 1.5 kΩ
2
0 … 20 mA, Rext ≤ 750 Ω
3
0 … 1 mA, Rext ≤ 15 kΩ
4
0 … 10 V, Rext ≥ 200 kΩ
A
Non-standard 0 … 1 to 0 … < 10
Camille Bauer
[V]
Data sheet U 543 Le – 03.09
Z
3
SINEAX U 543
Transducer for AC voltage
Blocking
code
Description
SINEAX U 543
No-go with
Article No./
blocking code
Feature
Order Code 543 - xxxx x
543 –
Features, Selection
4. Measuring range adjustable
Measuring range end value permanently set
0
Measuring range can be adjusted approx. ± 10%
1
5. Test records
Without test records
0
Test records in German
D
Test records in English
E
Electrical connections
Dimensional drawing
Connecting terminals
Measuring input E
1 ~ and 2 ~
Measuring output A
5 – and 6 +
112.5
5 6 7 8
69.1
Connection
Standard accessories
1 Operating Instructions in three languages: German, French,
English
1 2 3 4
114.1
35
Fig. 3. SINEAX U 543 in housing P8/35 clipped onto a top-hat rail
(35 ×15 mm or 35×7.5 mm, acc. to EN 50 022).
Rely on us.
Camille Bauer AG
Aargauerstrasse 7
CH-5610 Wohlen / Switzerland
Phone: +41 56 618 21 11
Fax:
+41 56 618 35 35
e-Mail: info@camillebauer.com
www.camillebauer.com
Subject to change without notice • Edition 03.09 • Data sheet U 543 Le
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising