Relay

Relay
Relay
Relay
Protection Relay
Protection Relay
Liquid
Floatless Relay
(Three-Phase
Unbalance, Phase
Sequence, Lack-Phase
Protection)
XJ3
Phase-Failure and
Phase-Sequence
Protective Relay
Page I-01
Page I-02
Page I-39
NJB1-X1 Relay
NJB1-Y
(phase sequence,
phase failure
protection)
Single-Phase
Voltage Relay
Page I-03
Page I-04
NJB1-YW
NJB1-X Relay
Control Relay
NJS6
NJS2
Time Delay Relay
Time Delay Relay
Page I-41
Page I-45
NJB1-S
NJBK2
Time Delay
Relay
Motor
Protection
Relay
NJS1
NTE8
Time Delay Relay
Time Delay Relay
Page I-05
Page I-06
Page I-49
Page I-51
NJBK5
NJBK5-5
JSS48A
JSS48B
Motor Controller
Motor Controller
Time Delay Relay
Time Delay Relay
Page I-53
Page I-55
Page I-10
Page I-13
NJBK6
NJBK7
Motor Protection
Relay
Motor Protection
Relay
Page I-16
Page I-19
NJBK9
NJXB3
Motor Protection
Relay
Relay
Page I-23
Page I-27
NJYB3
JD-5A(NJBK3)
Relay
Integrated
Motor Protector
Page I-30
Page I-33
JD-5
NJYB1
Integrated
Motor Protector
Phase-Failure and
Phase-Sequence
Protection Relay
Page I-35
JSZ3
JSZ4
Time Delay Relay
Time Delay Relay
Page I-56
Page I-59
JSZ6
NJJ1
Time Delay Relay
Counting Relay
Page I-60
Page I-61
NJJ3
NJJ5-J
Counting Relay
Electronic Counter
Page I-65
Page I-69
NJJ5-L
NJJ6
Electronic
Time
Accumulator
Counting Relay
Page I-71
Page I-73
JDM15G
JDM1-48
Counting Relay
Counting Relay
Page I-77
Page I-80
Page I-38
Relay
Relay
Control Relay
General Purpose Relay
JDM3
SC3L
Microminiature
Electronic
Counter
Microminiature
Electronic Time
Accumulator
NJMC1
Power Relay
Pulse Relay
Socket Series
Page I-82
Page I-84
Page I-117
Page I-119
NKG3
NKG2
Time Control
Switch
Time Control
Switch
Page I-86
Page I-88
NKG1
Time Control
Switch
KG10D
Microcomputer
Time Control Switch
Page I-90
Page I-92
KG10M
KG316T
Microcomputer
Time-Controlling
Switch
Microcomputer
Time Control
Switch
Page I-94
Page I-95
NJYW1
JYB-714
Liquid
Level Relay
Liquid
Floatless Relay
Page I-97
Page I-99
Time Relay
Socket Series
Page I-101
General Purpose Relay
NJX-13FW
JQX-13F
Miniature
Power Relay
Miniature
High-power
Electromagnetic
Relay
Page I-103
Page I-106
JZX-22F
JQX-10F
Miniature
Power Relay
Miniature
Power Relay
Page I-108
Page I-111
JTX
JMK
Miniature
Power Relay
Miniature
Power Relay
Page I-113
Page I-115
Relay
Protection Relay
3. Technical data
Type
NJB1-YW
Continuous operating
Operating mode
1 Switching
Contact number
AC 50Hz/60Hz 36V, 110V, 220V, 380V,
(other voltage may be custom made)
Operating voltage
Voltage between electrodes
AC9V
Power consumption
Max value about 3VA
Operation resistance
5kΩ~100kΩ(adjustable)
250kΩmax
Resetting resistance
0.1s~10s(adjustable)
Response time
Max length 100m
Cable length
Green LED: power supply indication; red LED:relay operation indication
Indication mode
-5℃~+40℃
Ambient temperature
Equipment or Track Type
Installation mode
4. Operation time-sequence diagram and wiring diagram
NJB1-YW operation time-sequence diagram
NJB1-YW Floatless Relay
PWR
1. General
E2-E3
NJB1-YW Floatless Relay is applicable for water level automatic
control in industrial facilities & equipments, civil water tower,
high cistern, underground conservation pool, etc.
The control of automaitic water supply or drainage may be
achieved by a simgle operation of the function switch without
modifying the user's connectiong conditons.
This product is not applicable for water level control of
flammable and explosive liquid, such as oil, chemical liquid, etc.
E1-E2
0N
RY: SW1
0FF
NJB1-YW wiring diagram
A1
2. Type designation
~
N JB 1 - YW/□
A2
E3
E2
E1
Rated voltage of control power supply
14
Function code: floatless relay
Design sequence No.
E2
E1
11
12
E3
Relay
Company code
5. Overall and mounting dimensions (mm)
102max
22.5max
109max
I-01
> >>
Relay
Protection Relay
2. Type designation
N JB 1 - □/□
Rated voltage of control power supply
Function code: X: Three-Phase Unbalance,
Phase Sequence, Phase Failute Protection.
Design sequence No.
Relay
Company code
3. Technical data
Type
NJB1-X
Three-phase, three-line mode: 380, 400, 415, 480VAC
Three-phase, four-line mode: 220, 230, 240, 277VAC
Operating voltage
Three-phase
unbalance Operation
1. General
NJB1-X relay (hereinafter called relay) are applied in
AC380V~480V control circuits at a frequency of
50Hz/60Hz as protection elements of phase sequence,
phase failuire and phase unbalance,making or breaking
circuits.The relay with the true effective value of three
phase AC voltatage provides more reliable operating
protection. The products meet the requirements of
standard IEC 60947-5-1.
Unbalance
Operation time
0.1~30s adjustable
Contact number
1 Switching
Contact capacity
3A 230VAC cosφ=1
Indication mode
Power supply: green LED, delay output:
yellow LED, alarm indication: red LED
Ambient temperature
-5℃~+40℃
Equipment type or track type
Installation mode
4. Overall and mounting dimensions (mm)
NJB1-X
22.5max
102 max
NJB1-X Relay (Three-Phase
Unbalance, Phase Sequence,
Phase Failure Protection)
Unbalance rate: 2%~22%
I
114max
5. Wiring diagram
N
L1
NJB1-X
L2 L 3
Input
power supply
shares with
the rated input
voltage
L1
L2
N
L3
18
15
Output
16
Load
> >>
I-02
Relay
Protection Relay
3. Operation conditions
3.1 Rated operational voltage: AC 200V~500V
3.2 Operation time: phase sequence, phase failure ≤ 0.1s
3.3 Contact capacity: Ue/Ie: AC-15 220V/0.75A, 380V/0.47A; Ith: 3A
3.4 Mounting type: rail type, installation type
3.5 Power consumption: ≤3VA
3.6 Note: In normal operation, the N/O contact of the relay is closed,
the operation indicator is on.
4. Wiring diagram
L1 L2 L3
Input
Powersupply
shareswith
theratedinput
voltage
L1
L2
L3
Output
15
16
Load
NJB1-X1 Relay (Phase
Sequence, Phase Failure
Protection)
18
5. Overall and mounting dimensions (mm)
1. General
2. Type designation
N JB 1 - X1
L3
114max
L2
L1
R
电源
动作
102±0.50
NJB1-X1 relay (phase sequence, phase failure protection) is
used as an phase sequence and phase failure protection device
in control circuits with an AC voltage of 200V~500V and a
frequency of 50Hz to make and break the circuit. It cannot
monitor the phase failure of motor load.
The products meet the requirement of standard IEC 60947-5-1
NJB1-X1
102max
Function code:
X1: phase sequence, phase failure relay
Design sequence No.
Protection and monitoring relay
Company code
I-03
> >>
22.5max
15 18 16
Relay
Protection Relay
Design Consequence number
Model
Rated operation power supply
Rated input voltage
DC24V
AC24V
NJB1-Y1
AC110V
A: COM AC/DC 6mV~60mV
B: COM AC/DC 10mV~100mV
C: COM AC/DC 30mV~300mV
AC220V
DC24V
AC24V
NJB1-Y2
AC110V
A: COM AC/DC 1V~10V
B: COM AC/DC 3V~30V
C: COM AC/DC 15V~150V
AC220V
DC24V
AC24V
NJB1-Y3
AC110V
A: COM AC/DC 20V~200V
B: COM AC/DC 30V~300V
C: COM AC/DC 60V~600V
AC220V
3. Technical data
Type
NJB1-Y
Protection mode
NJB1-Y Single-Phase
Voltage Relay
Over-voltage protection, under-voltage protection
DC24V; AC220V,
Operating voltage
AC110V, AC24V, 50/60Hz
Operation Setting Range
10%~100% of max rated input value
Operation time
1. General
NJB1-Y single phase voltage relays (hereinafter the relay for
short) are applied in AC 220V, 110V, 24V, frequency 50Hz
(or 60Hz) and DC 24V control circuits as single phase overvoltage protection or under-voltage protection and indication
elements, making or breaking circuits as intended operating
values and time.
The product are in compliance with requirements of
standard IEC 60947-5-1
0.1s~30s adjustable
Repeating precision
±10% of operation value
Time error
±10% of set value
Input frequency
40~500Hz
Contact number
1 Switching
Contact capacity
3A 230VAC cosφ=1
Mechanical Endurance
≤10,000,000 times
Electrical Endurance
Making 50,000times, breaking 30,000times
Installation mode
Track and Bolts
2. Type designation
N JB 1- Y □/□
4. Wiring diagram
NJB1-Y
Rated voltage of control power supply
Voltage specification (see table 1)
Function code
Y: voltage monitoring
Single-phase power supply
Operation
power supply
A1
I
A2
Design sequence No.
Input
Relay
Output
V1
V2
V3
COM
18
16
15
Company code
Load
5. Overall and mounting dimensions (mm)
NJB1-Y
102max
22.5max
114max
> >>
I-04
Relay
Protection Relay
4. Wiring diagram
NJB1-S wiring diagram
A1 15
( -)
(~)
( +)
(~)
16 18 A2
5. Overall and mounting dimensions (mm)
NJB1S
102max
22.5max
NJB1-S Time Delay Relay
114max
1. General
2. Type designation
NJB1-S
7.5
NJB1-S Series Monitoring Protection Relay is applicable for
controlling circuit @ A.C. 50Hz/ 60Hz, up to 380V rated
supply voltage and up to D.C.24V supply voltage as
monitoring protection element to make or break circuit
according to preset value.
NJBI-S time-delay relay is used in controlling circuit as time
delay element to make or break circuit according to preset
time.
35
L
27
N JB 1 - □/□
Use TH35-7.5 steel mounting rail for Installation
Rated supply voltage
6. Timing-sequence diagram
Feature code: S: Time-delay relay
Design sequence No.
Mode 1: Delayed ON operation
Mode 2: Interval operation
Monitoring protection relay
Output
3. Technical data
Type
Operation mode
NJB1-S
Delayed ON operation/Interval
operation/Recycle operation
Contact number
Delay 1 Switching
Contact capacity
Ue/Ie:AC-15 220V/0.75A,380V/0.47A,Ith:3A
T
Source
Output
Operating voltage
Electrical Endurance
1×10
Mechanical Endurance
1×10
Source
5%
Output
Ambient temperature
Installation mode
Delay range
> >>
5
6
-5℃~+40℃
Track mouning
Code name: 2 5 10 20 50 100 (time unit: s/min/h, optional)
Range: 0.2~2 0.5~5 1~10 2~20 5~50 10~100 12~120
Note: delay range and time unit may be
selected through selection switch
T
T
Output
T
Mode 3: Symmetrical recycling OFF cycle first
AC220V AC380V 50Hz/60Hz
(other size may be custom made)
Delay precision
I-05
Source
Source
Company code
T
T
T
T
T
Mode 4: Symmetrical recycling ON cycle first
T
T
T
T
T
T
T
Relay
Protection Relay
2. Type designation
N JBK 2 - □/□□
Supply voltage
Specification of rated current
Rated current of the casing
Design sequence No.
Motor protection relay
Company code
3. Operation conditions
NJBK2 Motor
Protection Relay
1. General
NJBK2 series motor protection relay (hereinafter referred to
protector as simply) is applicable for overload, locked-rotor,
phase-failure, three phase current unbalance, earthing and
PTC temperature protection of AC motor @ A.C.50Hz, less
than 660V rated operating voltage and 2A ~ 800A rated
operating current for its continuous working or
discontinuous working.
This product meets the requirements of IEC 60947- 4-1
3.1 Altitude ≤2000m.
3.2 Ambient air temperature -5℃ ~ +40℃, with daily average
≤+35℃.
3.3 Atmospheric condition: when the highest temperature is
+40℃, relative humidity of air shall be no more than 50%,
higher relative humidity shall be allowable at lower temperature.
The max monthly average relative humidity of the most humid
month shall be not more than 90% and the lowest monthly
average temperature of the same month should be no more
than +25 ℃, condensed dew on surface of the product due to
the change of the temperature should be taken into account.
3.4 Pollution Level: Level 3.
3.5 Installation Category: Ⅲ.
3.6 Inclination between installation plane and vertical plane shall
≤±5°.
3.7 At places without prominence rock, impact and vibration.
3.8 At places without explosive risk, without gases that may be
corrosive to metal or gases that may cause damage to the
insulation, and with little conducting dust
3.9 At places where rain & snow proof facilities are equipped
with and not being full of steam.
4. Technical data
4.1 Main circuit: rated insulation voltage AC690V, rated frequency
50/60Hz.
Type
Setting current Suitable motor
Rated
range (A)
power (kW)
current (A)
NJBK2-200/10
10
2~10
1~5
NJBK2-200/50
50
10~50
5~25
NJBK2-200/200
200
40~200
20~100
NJBK2-400/400
400
160~400
80~200
NJBK2-800/800
800
320~800
160~400
I
4.2 Auxiliary circuit: rated insulation voltage AC380V, rated
frequency 50Hz/60Hz, Utility classes, rated operating voltage,
rated operating current and conventional heating current.
Utility classes
AC-15
Rated operating voltage (V)
240
380
Rated operating current (A)
1.5
0.95
Conventional heating current (A)
10
5. Design features
5.1 Equipped with functions of overload, locked-rotor, phasefailure, three-phase unbalance, earthing and PTC temperature
protection etc.
5.2 Six indicators indicate status of power supply, operation,
phase-failure (three phase unbalance), overload, earthing and
temperature, respectively. Equipped with function of fault
memory.
5.3 four kinds of trip class
5.4 Digital dial-up settings with high precision.
5.5 Three kinds of reset modes: manual reset, remote manual
reset and automatic reset
> >>
I-06
Relay
Protection Relay
5.6 Installation mode: installation in parts and integral installation. Transformer Installation: bolts installation and Track installation. Relay
Installation: Rapid Track installation through meter.
5.7 Equipped with function of six times of current to test [Test by 6 times of the current].
6. Protection features
6.1 Operation characteristics under three-phase balanced-load status
S.N.
Times of
setting current
Trip class
Operation time
Test condition
<2h non-tripping
Start from cold status
<2h tripping
Start right after Item No.1
Ambient
temperature℃
10A
1
10
1.05
20
30
10A
2
10
1.2
20
20±2
30
1.5
3
4
7.2
10A
<2min
10
<4min
20
<8min
30
<12min
10A
2s<tp≤10s
10
4s<tp≤10s
20
6s<tp≤20s
30
9s<tp≤30s
Start right after Item No.1
Start from cold status
6.2 Operation characteristic under phase-failure status
S.N.
Times of setting current
Operation time
Any two phases
The third phase
1
1.0
0.9
<2h non-tripping
2
0.3~1.0
<Imax×40%
≤5s
3
0.3~1.0
0
≤5s
Test condition
Ambient
temperature℃
Start from cold status
20±2
6.4 Performance feature of earthing protection
6.3 Tripping feature
NJBK2 current-time characteristic curve
Zero sequence current (A)
Operation time (s)
≥0.5
1 2 0min
1 0 0min
≤1
6.5 Protection feature of pre-buried PTC thermistor in motor:
PTC thermistor protection is carried out by detecting resistance
value of thermistor output from PTC detector pre-buried in
stator winding or bearing of motor and taking it as protection
condition to judge whether motor is overheating, when PTC
reaching reacting resistance value, reacting delay<1s.
5 0min
2 0min
1 0min
PTC protection
5min
2min
1min
5 0s
Ω
2 0s
30
20
1 0s
10
5s
Tripping delay PTC tripping
Tripping reset
3000
1650
1600
10A
2s
1s
I-07
> >>
PTC temperature alarm
1
2
5
8
×Ie
Alarm clearance
t
Relay
Protection Relay
6.6 Reset feature:Manual reset, automatic reset and remote
manual reset are available for option Resetting time varies
according to different trip class, among the range of 4min to
12min.
9. Overall and mounting dimensions (mm)
9.1 Overall and Amounting dimensions of NJBK2-200 transformer
112.5max
7. Wiring diagram
6/T3
4/T2
2/T1
L1
L2
L3
N
S1
66.4±0.32
S2
K1M
K1M
A1
A2
95
97
96
68max
Wiring diagram for control power supply @ AC220V/AC230V voltage
61.5max
7.1 Wiring diagram for control power supply @ AC220V/AC230V voltage
2× φ5 .5
Reset
Y1
98
Y2
K1M
86.5max
T1
NJBK2-X
71.4±0.23
COM
C
B
A
CT
C1
C2
COM
C
B
A
A
B
C
COM
T2
M
3~
2×φ2.75
97±0 .26
Top view
7.2 Wiring diagram for control power supply @ AC380V/AC400V voltage
Wiring diagram for control power supply @ AC380V/AC400V voltage
9.2 Overall and Amounting dimensions of NJBK2-200 macropore
transformer
L1
L2
L3
N
26
S2
K1M
K1M
A1
A2
95
96
97
98
Reset
Y1
36
92max
83max
S1
Y2
K1M
COM
C
B
A
CT
C1
C2
COM
C
B
A
86
T1
147max
118
T2
8. Accessory instruction
1
NJBK2-200 conductive bar
3
2
NJBK2 wire holder
2
Instrument installation
3
NJBK2 clamp
1
Instrument installation
I
9.3 Overall and Amounting dimensions of NJBK2-400 transformer
30
104max
Remarks
It is suggested to be used
when main circuit current is
within the range of 80A-200A.
128
193max
11.5
6.5
81max
Quantity
60 ±0.3
Designation
30
S.N.
70max
60
M
3~
64 ± 0.3
Top view
> >>
I-08
Relay
Protection Relay
9.4 Overall and Amounting dimensions of NJBK2-800 transformer
9.7 Overall and Amounting dimensions of relay of protector
79 ±0.5
65 ±0.5
121max
40
40
164
247max
11.5
6.5
10. Ordering information
80±0.3
101max
10.1 Designation and specification of protector, select control
current and voltage (AC220V, AC230V, AC380V,AC400V),
setting current range
(2A~10A, 10A~50A, 40A~200A, 160A~400A, 320A~800A),
accessories (NJBK2-20 conductive bar, NJBK2 wire holder, NJBK2
clamp) according to operating requirements.
10.2 Order Quantity.
82±0.3
Top view
32max
9.5 Overall and Amounting dimensions of module sample
26max
35.5
95max
Top view
9.6 Overall and Amounting dimensions of relay of protector
65max
A1
A2
95
96
97
98
Y1
Y2
R
+5
+10
+20
+A
+B
+C
+D
+E
+F
+G
+H
+I
+J
Power supply Operation Phase failure Overload Earthing Temperature
RESET
CURRENTSETTING
T1
T2
C1
C2
COM
71max
I-09
> >>
TEST
TRIP
C
B
A
95max
35 0+0.19
88±0.26
NJBK2-200
Relay
Protection Relay
2. Type designation
N JBK 5 - □ □ / □ □
Rated operational current
Rated control supply voltage
Function code
Blank: with liquid level relay
D: without liquid level relay
10: frame size code
Design sequence No.
Motor controller
Company code
3. Operation conditions
NJBK5 Motor Controller
1. General
NJBK5 series motor controller (hereinafter referred to as
controller) is mainly used in circuits with a frequency of AC
50Hz (or 60Hz), a rated operational voltage of up to 380V
and a rated control power of up to 11kW (current up to
22A) to control the direct start and stop of water pumps or
motors, provide motors with overload and phase failure
protection, and realize automatic liquid level control for
civil water towers and reservoirs.
This product is not applicable to the liquid level control
of low-conductivity liquids, such as oil, purified water,
inflammable and explosive chemical liquids and highdensity sewage.
Standards: IEC 60947-4-1.
3.1 Altitude: the altitude of the mounting location should not
exceed 2000m;
3.2 Ambient tempeature: -5℃~+40℃, and the average
temperature in 24h should not exceed +35℃;
3.3 Atmospheric conditions: The relative air humidity at the
mounting location should not exceed 50% at the maximum
temperature of +40℃. The relative humidity may be higher at
lower temperatures. Special measures should be taken if
condensation occurs on the product occasionally due to
temperature variation;
3.4 Pollution degree: 3;
3.5 Mounting category: Ⅲ;
3.6 In places where there is no significant vibration or impact;
3.7 In non-explosive media that do not contain a sufficient
amount of gas or dust to cause metal corrosion or insulation
failure;
3.8 In places where rain and snow protection is provided;
3.9 The inclination from the vertical plane should not exceed 5°.
I
> >>
I-10
Relay
Protection Relay
4 Technical data
4.1 Main data and technical characteristics
Conventional
heating
current (A)
Type
NJBK5-10 0.72A~2.4A
NJBK5-10D 0.72A~2.4A
NJBK5-10 3.5A~11A
NJBK5-10D 3.5A~11A
NJBK5-10 10A~16A
NJBK5-10D 10A~16A
NJBK5-10 20A~25A
NJBK5-10D 20A~25A
Max. rated power (kW)
Setting
Model of
current
matching
motor protector range (A)
380V
220V
Model of
matching
AC contactor
2.4
1.1
0.55
CJX2-1210
JD-8/0.5A~5A
0.72~2.4
5
12
5.5
3
CJX2-1210
JD-8/2A~20A
3.5~11
1
16
7.5
4
CJX2-1810
JD-8/2A~20A
10~16
1
25
11
5.5
CJX2-2510
JD-8/20A~80A
20~25
1
AC-3
Number of
turns of
protector (turn)
4.2 Rated control supply voltage Us: AC220V, AC380V.
4.3 Degree of protection of enclosure: IP55.
4.4 Protection characteristics of the controller
4.4.1 Phase failure protection characteristics of the controller: In case of failure of any phase of the three-phase main circuit passing
through the center hole of the motor comprehensive protector in the controller, the motor comprehensive protector operates for a
period of ≤5s.
4.4.2 Overload protection characteristics of the controller under balanced three-phase load.
No.
Setting current
multiple
Operation time
Starting conditions
1
1.05
No operation within 2h
Cold state start
2
1.2
Operation within 2h
3
1.5
Tripping class
30
≤12min
Start after applying a 1.0 times setting current for 2h
4
7.2
Tripping class
30
9s<Tp≤30s
Cold state start
Start after No.1
4.5 Down-lead distance of liquid level control electrode: 200m max.
4.6 Mounting type: installation type.
5. Features
The controller consists of a CJX2 series AC contactor, a JD-8 series motor comprehensive protector and an NJB1-YW1 liquid level relay
in a protective enclosure and is divided into two types, with liquid level relay and without liquid level relay. Products with liquid level relay
are used to control the start and stop and automatic pumping and drainage of water pumps and provide overload and phase failure
protection. Products without liquid level relay are used to control the start and stop of motors and provide overload and phase failure
protection.
Setting of the motor comprehensive protector in the controller is required before it is connected and put into use.
6. Wiring diagram
a. Connection diagram of NJBK5-10 in case both the control
circuit voltage and the main circuit voltage are AC380V
L1
L2
L1
L3
FU
L2 L3
N
FU
1/L1 3/L2 5/L3
KM
2/T1 4/T2 6/T3
A1
KM
A1
NJB1-YW1
A2
A2
96
95
U
V
W
E1
JD-8
Pool
E2 E3
1/L1 3/L2 5/L3
KM
2/T1 4/T2 6/T3
13NO KM
A1
NJB1-YW1
A2
A2
95
NJB1-YW1
STP
E1
U
V
JD-8
Pool
14NO
NJB1-YW1
14
W
M
3~
3~
E2 E3
High
11
JD-8
ST
M
> >>
A1
KM
96
Medium
Low
14NO
NJB1-YW1
14
NJB1-YW1
STP
High
11
JD-8
I-11
b. Connection diagram of NJBK5-10 in case the main circuit
voltage is AC380V and the control circuit voltage is AC220V
13NO KM
ST
Medium
Low
Relay
Protection Relay
a.Connection diagram of NJBK5-10D in case both the control
circuit voltage and the main circuit voltage are AC380V
L1
L2 L3
FU
1/L1 3/L2 5/L3
A1
KM
KM
STP
A2
2/T1 4/T2 6/T3
96
JD-8
JD-8
95
14NO
13NO KM
U
ST
W
V
M
3~
b.Connection diagram of NJBK5-10D in case the main circuit
voltage is AC380V and the control circuit voltage is AC220V
L1
L2 L3
N
FU
1/L1 3/L2 5/L3
A1
KM
KM
STP
A2
2/T1 4/T2 6/T3
96
JD-8
95
JD-8
14NO
13NO KM
U
ST
W
V
M
3~
I
7. Overall and mounting dimensions (mm)
2×Φ6
R
START
PUMP
NJBK5-10
FULL MOTOR CONTROLLER
162±0.5
ZHEJIANGCHINTELECTRICSCO.,LTD.
NJBK5-10
Standard IEC60947-4-1
Rated operating current Ie
0.72A-2.4A
3.5A-11A
10A-16A
20A-25A
Rated Control Supply Voltage Us
50HzAC220V
50HzAC380V
OVERLOAD
ZHEJIANGCHINTELECTRICSCO.,LTD.
! Motor controller used for thefirst time,
△
motor intefrated protector should be setted!
A
198max
R
STOP
Status Indication
red on-overload
green offphase failure
B
C
60.8±0.5
118max
127max
> >>
I-12
Relay
Protection Relay
2. Type designation
N JBK 5 - □ / □ □
Rated control supply voltage
Rated operational current
5: frame size code
Design sequence No.
Motor controller
Company code
3. Operation conditions
NJBK5-5 Motor Controller
1. General
NJBK5-5 motor controller (hereinafter referred to as
controller) is mainly used in circuits with a frequency of AC
50Hz/60Hz, a rated operational voltage of up to 220V and
a rated control power of up to 2.2kW (current up to 20A)
to control the direct start and stop of single-phase water
pumps, provide overload and underload protection (pump
runaway protection), and realize automatic liquid level
control for civil water towers and reservoirs.
This product is not applicable to the liquid level control
of oil, purified water, inflammable and explosive chemical
liquids, corrosive liquids and high-density sewage.
Standards: IEC 60947-4-1
I-13
> >>
3.1 Altitude: the altitude of the mounting location should not
exceed 2000m;
3.2 Ambient tempeature: -5℃~+40℃, and the average
temperature in 24h should not exceed +35℃;
3.3 Atmospheric conditions: The relative air humidity at the
mounting location should not exceed 50% at the maximum
temperature of +40℃. The relative humidity may be higher at
lower temperatures. Special measures should be taken if
condensation occurs on the product occasionally due to
temperature variation。
3.4 Pollution degree: 3;
3.5 Mounting category: Ⅱ;
3.6 In places where there is no significant vibration or impact;
3.7 In non-explosive media that do not contain a sufficient
amount of gas or dust to cause metal corrosion or insulation
failure;
3.8 In places where rain and snow protection is provided;
3.9 The inclination from the vertical plane should not exceed 5°.
Relay
Protection Relay
4. Technical data
4.1 Main data and technical characteristics
Model
NJBK5-5
Type
Conventional
heating
current (A)
2A~10A
4A~20A
Setting current
range (A)
20
Rate power
kW
HP
2A~10A
0.25~1.1
1/3~1.5
4A~20A
0.55~2.2
3/4~3
Rated operational
voltage (V)
Rated operational
current (A)
ΑC220
AC-120
4.2 Rated control supply voltage Us: AC220V.
4.3 Rated control supply voltage fluctuation range: (85%~110%)Us.
4.4 Degree of protection of enclosure: IP20.
4.5 Operating characteristics
4.5.1 When overload protection is active, the red “Fault” indicator of the controller lights up permanently, and overload protection
operates according to tripping class 10, see Table 2.
Table 2 Operating characteristics of overload protection
No.
Setting current
multiple
Operation time
Starting conditions
1
1.05
No operation within 2h
Cold state start
2
1.2
Operation within 2h
Start after No.1
3
1.5
≤4min
Start after applying a 1.0 times setting current for 2h
4
7.2
4s<Tp≤10s
Cold state start
4.5.2 Operating characteristics of underload protection (pump runaway protection): When the actual operational current of the pump
motor is less than 20%~100% of the rated current of the motor, the red “Fault” indicator of the controller flashes and, after a delay of
60s±10s, the controller stops operation.
4.5.3 Protection return characteristics: After the operation of the overload or underload protection (pump runaway protection) of the
controller, the controller restarts automatically after a delay of 30min±3min.
4.5.4 Reset characteristics: power-off reset, the reset time ≤ 1min.
4.6 Down-lead distance of liquid level control electrode: 500m max.
4.7 Requirements for the liquid under control: general domestic water or high-conductivity sewage.
4.8 Mounting type: installation type.
5. Structure and principle
The controller consists of four parts, enclosure, base, sealing ring and main control panel. The enclosure has a “Force Start” button,
which is used to start the pump motor forcibly to fill the pool when the highest water level has not been reached and becomes invalid
when the highest water level has been reached. It also has a “Power” switch, which is used to switch on or off the power supply of the
controller (position “I” is on, and position “0” is off).
There are three liquid level detection electrode wires in the controller, E1, E2 and E3, which should be connected and installed in
high, medium and low positions in the pool under control by the user. When the water level in the pool is lower than position E3, the
controller starts the pump motor to pump water and the yellow “Water Level” indicator on the controller panel flashes, until the water
level in the pool reaches position E1. At this time, the yellow “Water Level” indicator on the controller panel lights up permanently and
the pump stops pumping.
6. Installation and commissioning
6.1 Before installation, read the operating instructions carefully. Then, connect the wires in accordance with the connection diagram.
During connection, the live wire and neutral wire of the controller power supply should be distinguished from each other, the three
liquid level detection electrodes in the controller, E1, E2 and E3, should be installed in high, medium and low positions in the pool under
control by the user, the terminals should be highly conductive.
6.2 Before the controller is put into use, overload setting must be carried out. Otherwise, overload protection will be inactive. Overload
setting is accomplished by simply setting the current value on the overload dial of the controller to the rated current of the motor. The
underload setting value can generally be 50% of the rated current. The user may also carry out underload setting after detecting the noload current of the motor and calculating the percentage to the rated current.
6.3 After checking the connection and carrying out overload and underload setting, press the power switch on the controller panel to
switch on the power supply and carry out relevant overload and underload tests. The controller may be used only if it operates normally.
If a fault occurs, check the connection or the overload and underload setting.
> >>
I-14
I
Relay
Protection Relay
7. Wiring diagram
Figure 1 Connection diagram
N
L
Power
supply
Live
wire
Neutral
wire
L
Liquid level
electrode
Motor
N
N
E3
L
E2
QF
E1
High
Medium
Pool
Low
M
~
Figure 2 Schematic diagram of setting knob
6
4
2
8
10
Overload setting (A)
40
60
20
80
100
Underload setting (%)
8. Overall and mounting dimentions (mm)
4×Φ6
NJBK5-5
NJBK5-5
Rated Power Pe
0.25kW~1.1kW
0.55kW~2.2kW
Rated Control Supply Voltage Us
FORCED START
MOTOR CONTROLLER
ZHEJIANGCHINTELECTRICSCO.,LTD.
POWER
50HzAC220V
ZHEJIANGCHINTELECTRICSCO.,LTD.
Motor controller used for thefirst time,
over load should be setting
Status Indication
Power Water level Failure
84max
I-15
> >>
61±0.2
96max
111±0.29
2A~10A
4A~20A
146max
Standard IEC60947-4-1
Rated operating current Ie
Relay
Protection Relay
2. Type designation
N JBK 6 - 36 / □ / □ / □
Type of operation delay
Rated control supply voltage
Setting current code
Frame size
Design sequence No.
Motor protection relay
Company code
3. Operation conditions
NJBK6 Series
Motor Protection Relay
1. General
NJBK6 series motor protection relay is used to provide
overload, phase failure, three-phase current unbalance and
locked rotor protection for AC motors with a frequency of
AC 50Hz, a rated insulation voltage of below 690V and a
rated operational current of 1A~36A that operate
continuously or intermittently.
Standards: IEC 60947-4-1
3.1 Altitude: should not exceed 2000m;
3.2 Ambient tempeature: -5℃~+40℃, and the average
temperature in 24h should not exceed +35℃;
3.3 Atmospheric conditions: The relative air humidity should not
exceed 50% at the maximum temperature of +40℃. The
relative humidity may be higher at lower temperatures, for
example, the air humidity can be up to 90% at +20℃.
Special measures should be taken if condensation occurs on the
product occasionally due to temperature variation;
3.4 Pollution degree: 3;
3.5 The inclination between the mounting plane and the vertical
plane should not exceed ±5°;
3.6 In non-explosive media that do not contain a sufficient
amount of gas or conductive dust to cause metal corrosion or
insulation failure;
3.7 In places with rain and snow protection equipment and not
full of vapor;
3.8 In places where there is no significant shake, impact or
vibration;
3.9 Mounting category: Ⅲ
I
> >>
I-16
Relay
Protection Relay
4. Technical data
4.1 Main data and technical characteristics
No.
Setting current range
Model of matching contactor
Matching motor power
NJBK6-36/3/□/□
1A~3A
CJX2-25/NC1-25
0.5kW~1.5kW
NJBK6-36/9/□/□
3A~9A
CJX2-25/NC1-25
1.5kW~4.5kW
NJBK6-36/24/□/□
8A~24A
CJX2-25/NC1-25
4kW~12kW
NJBK6-36/36/□/□
12A~36A
CJX2-32/NC1-32
6kW~18kW
4.2 Technical data of main circuit
Rated operational current: 1A~36A, rated insulation voltage: 690V, rated frequency: 50Hz;
4.3 Technical data of control circuit
Number of contacts: 1 group of change-over contacts;
Contact capacity: Ue/Ie: AC-15 380V/0.95A, 240V/1.5A; Ith: 5A;
Rated frequency: 50Hz;
4.4 Technical data of auxiliary circuit
Control supply voltage: AC 220×(1±10%)V, AC 380×(1±10%)V;
Rated frequency: 50Hz;
4.5 Operating characteristics
4.5.1 The operating characteristics of overload protection are given in Table 2.
Setting current
multiple
Operation time
Starting conditions
Starting conditions
1
1.05
No operation within 2h
Cold state
+20℃
2
1.2
Operation within 2h
Hot Start
+20℃
3
1.5
Operation within 2min
Hot Start
+20℃
4
7.2
2s<Tp≤10s
Cold state
+20℃
No.
4.5.2 Operating characteristics of phase failure protection
In case of failure of any phase of the three-phase current of the main circuit, the protector operates for a period of ≤5s.
4.5.3 Operating characteristics of three-phase current unbalance protection
When the three-phase current of the main circuit meets the following two formulas, the protector operates for a period of ≤5s.
Imax-Imin
Iavr
×100%>30%
Imax≥0.5×Iset
where: Imax: Max. current value of the three-phase current;
Imin: Min. current value of the three-phase current;
Iavr: average value of the three-phase current;
Iset: setting current value.
4.5.4 Operating characteristics of locked rotor protection
The locked rotor current is set to 6Ie in the protector. When the current of the main circuit is greater than the locked rotor current,
the protector operates for a period
of ≤10s after a delay.
4.6 Reset characteristics
After the operation of the protector, if the control supply voltage is normal, the protector can be reset manually; if the control supply
voltage is off, the protector resets immediately.
5. Connection diagram
The connection diagrams in case the control supply voltage is AC220V and AC380V are shown in Figure 2 and Figure 3.
L3 L2 L1
L3 L2 L1
N
FU1
QS
N
FU1
QS
W1 V1 U1
W1 V1 U1
KM
FU2
W2 V2 U2
KM
W3 V3 U3
95
STP
I-17
QF1
ST
96
QF1
W4 V4 U4
KM
KM
FU2
A1
A2
W2 V2 U2
KM
W3 V3 U3
QF1
W4 V4 U4
M
M
3~
3~
> >>
STP
95
A1
96
A2
QF1
ST
KM
Relay
Protection Relay
6. Installation and commissioning
6.1 Before installation, read the operating instructions carefully.
Then, connect the wires in accordance with the connection
diagram.
6.1.1 Terminals A1 and A2 are the control power supply input
terminals of the protector; 95 and 96 are the output control
terminals (N/C), 95 and 98 are N/O contacts.
6.1.2 Plug the protector into the outlet terminal of the contactor
and connect the control circuit in accordance with Figure 2 and
Figure 3.
6.2 Adjustment of setting current value
Adjust the setting value of the protector using the setting
knob with indicating arrow and the setting current value on the
label plate according to the rated current marked
on the motor nameplate and the load conditions of the motor.
Adjust the setting current value of the protector to the scale
equal to the rated current value marked on the motor
nameplate.
6.3 Commissioning: After checking the connection and setting,
switch on the power supply and operate the start button. The
motor should run normally and the (green) running
indicator on the protector panel should light up. If the red
indicator flashes, finely adjust the setting value until the red
indicator stops flashing.
9. Environmental conditions for the storage of the
protector
9.1 Temperature: -25℃~+40℃
9.2 Relative humidity (at 25℃): should not exceed 85%
9.3 Protect from rain and snow
9.4 The guaranteed storage period of the product is 18 months.
Products exceeding the storage period must be reinspected
before being put into use.
7. Structure and principle
7.1 Operating principle: The protector detects the current of the
main circuit of the motor by means of the current transformer
and judge if overload or phase failure has occurred
in the motor. In case of overload, it simulates the heat
accumulation state of the motor by means of the singlechip and,
when the heat accumulation reaches the set limit,
disconnects the N/C contact of the built-in electromagnetic relay.
7.2 Structural features
7.2.1 Has phase failure, overload, three-phase current unbalance
and locked rotor protection functions.
7.2.2 Has two indicators indicating running and fault states.
7.2.3 Has a setting curent quantified continuously adjustable
device.
7.2.4 The main circuit uses plug-in connection for use in
combination with the specified model of contactor.
8. Overall and mounting dimensions (mm)
54.5max
24
30
18
/
T R
RUN
NJBK6-36
12
36
A
88max
R
FAULT
I
82max
> >>
I-18
Relay
Protection Relay
2. Type designation
N JBK 7 - 800 / □
Rated control supply voltage
(AC220, AC380, AC/DC100V-240V)
Specification code
Design sequence No.
Motor protection relay
Company code
3. Technical data
NJBK7 Motor protection delay
1. General
NJBK7 series motor protection relay (hereinafter
referred to as protector) is used to provide overload, locked
rotor, phase failure, three-phase current unbalance, ground
and PTC temperature protection for AC motors with a
frequency of AC 50Hz, a rated insulation voltage of up to
690V and a rated operational current of 80A-800A that
operate continuously or intermittently. The protector uses
flexible Rogowski coil to acquire current and features wide
setting current range, high accuracy and convenient
installation. The protector has RS485 interface and 4mA20mA analog transmission interface, permits network
communication and can realize remote monitor and
control and fault inquiry of motors by means of upper
computer. The protector is genenrally used in combination
with AC contactor.
Standards: GB 14084.4, IEC 60947-4-1.
I-19
> >>
3.1 Altitude: should not exceed 2000m;
3.2 Ambient tempeature: -5℃~+40℃, and the average
temperature in 24h should not exceed +35℃;
3.3 Atmospheric conditions: The relative air humidity should not
exceed 50% at the maximum temperature of +40℃. The
relative humidity may be higher at lower temperatures, for
example, the air humidity can be up to 90% at +20℃. Special
measures should be taken if condensation occurs on the product
occasionally due to temperature variation;
3.4 Pollution degree: 3;
3.5 The inclination between the mounting plane and the vertical
plane should not exceed ±5°;
3.6 In non-explosive media that do not contain a sufficient
amount of gas or conductive dust to cause metal corrosion or
insulation failure;
3.7 In places with rain and snow protection equipment and not
full of vapor;
3.8 In places where there is no significant shake, impact or
vibration;
3.9 Mounting category: Ⅲ;
3.10 Degree of protection of enclosure: Ip20.
Relay
Protection Relay
4. Main data and technical characteristics
4.1 Main circuit: rated insulation voltage: AC690V, rated frequency: 50Hz
Model
Setting current (A)
Setting current range (A)
Matching motor power (kW)
800
80~800
40~400
NJBK7-800/□
4.2 Auxiliary circuit: rated insulation voltage: AC380V, rated frequency: 50Hz, data of auxiliary contact
Usage category
AC-15
Rated operational voltage Ue(V)
240
Rated operational current Ie(A)
1.5
380
0.95
Conventional heating current Ith(A)
5
4.3 Structural features
4.3.1 Split mounting;
4.3.2 LCD display, key setting;
4.3.3 Has start delay function;
4.3.4 Has fault memory function, permits inquiry of fault record;
4.3.5 Has RS485 interface, supports MODBUS protocol, permits network communication;
4.3.6 Has 4mA-20mA analog output interface;
4.3.7 Has two groups of output contacts, 1Z protection contact and 1H auxiliary contact, and permits autotransformer reduced voltage
starting and star-delta starting;
4.3.8 Power consumption: ≤3VA.
5. Protection charactersitics
5.1 Operating characteristics of overload protection
Overload multiple
Overload
curve
Kr=1
Operation
time (s)
1.1
1.2
1.5
2
5
6
7.2
Note
75
63
40
22
3.6
2.5
1.8
Kr=2
150
125
80
45
7.2
5
3.5
In conformity with Class 10A
Kr=3
298
250
160
90
14
10
6.9
In conformity with Class 10
Kr=4
595
500
320
180
29
20
14
In conformity with Class 20
Kr=5
892
750
480
270
43
30
21
In conformity with Class 30
5.2 Operating characteristics of phase failure protection
When the current of any phase of the three-phase current of
the main circuit is equal to zero, the protector operates for a
period of ≤5s.
5.3 Operating characteristics of three-phase current unbalance
protection
When the three-phase current of the main circuit meets the
following formula, the protector operates for a period of ≤5s.
Imax-Imin
Imax
×100% ≥ set current unbalance rate
Imax: Max. phase current value
Imin: Min. phase current value
5.4 Operating characteristics of ground protection
When zero sequence current ≥ set ground protection
current value, the protector operates for a period of ≤1s.
5.5 Operating characteristics of locked rotor protection
When Max. phase current ≥ setting current value×set
locked rotor multiple, the protector operates for a period of ≤
1s.
5.6 Operating characteristics of temperature protection
The over-temperature protection function of the protector is
accomplished by detecting the resistance of the PTC thermistor
preembedded in the motor stator widing. When the resistance
of the PTC thermistor ≥2.5kΩ, the protector operates for a
period of ≤1s.
5.7 Communication: The protector provides RS485 interface and
supports MODBUS protocol.
Tripping characteristic curve
100min
I
50min
20min
10min
5min
2min
1min
Kr=5
Kr=4
Kr=3
Kr=2
5S
Kr=1
2S
1S
1
2
5
8
×Iset
> >>
I-20
Relay
Protection Relay
6. Connection diagram
Figure 1 Direct starting connection diagram in case the control
supply voltage is 220V and the rated operational voltage is 220V
Figure 4 Star-delta starting connection diagram in case the
control supply voltage is 220V and the rated operational voltage
is 220V
L1 L2 L3 N
QF
L1 L2 L3 N
SB1 KM2 KM3 KA
SB2
KM2
QF
KA KM3KM2
SB2
SB1
KM1
KM2
KM1
KM1
KM1
KM1
1
2
3
4
5
6
7
10
A1
A2
07
08
98
95
96
11
11
C2 T1
13
8
14
9
θ
4mA~20mA
8
13
M
3~
KM3
PE
T2
6
5
4
7
9
14
4mA~20mA
θ
C1
3
C1 NJBK7电动机保护继电器
C2 T1 T2
PE
12
NJBK7 Motor protection delay
10
12
M
3~
2
1
A1 A2 07 08 98 95 96
CT
CT
KM1
KA
KA
KM2
Figure 2 Secondary current direct starting connection diagram in
case the control supply voltage is 220V and the rated operational
voltage is 220V
7. Overall and mounting dimensions (mm)
QF
SB2
SB1
复位
设置
80A~800A
NJBK7电动机保护继电器
KM1
96.5max
KM1
113max
KM1
130.5max
CT
1
10
11
3
2
5
4
7
6
A2 07 08 98 95
A1
96
152±0.5
175max
C1
C2 T1
PE
T2
12
13
8
9
14
4mA~20mA
θ
M
3~
过载 断相 不平衡 旋转
160max
48.5max
L1 L2 L3 N
115max
Figure 3 Autotransformer reduced voltage starting connection
diagram in case the control supply voltage is 220V and the rated
operational voltage is 220V
93max
L1 L2 L3 N
QF
SB2
KM2 KA
SB1
KM2
KA KM1 KM2
KM1
KM3
KM2 KM3
KA
KA
KM2
CT
10
11
2
1
6
5
7
96
PE
T2
13
8
9
14
4mA~20mA
θ
I-21
4
NJBK7 Motor protection delay
C1
C2 T1
12
M
3~
3
A2 07 08 98 95
A1
> >>
Relay
Protection Relay
Figure 6 Transformer mounting type 1
Figure 7 Transformer mounting type 2
92±0.5
45.5±0.5
Figure 8 Opening size of the main machine
I
> >>
I-22
Relay
Protection Relay
2. Type designation
N JBK 9 - □ □ □/□/□
Control power supply voltage
(AC220V, AC380V, AC/DC100V~240V)
Rated current: 5, 10, 30, 50, 200
None: 4mA~20mA analog transformation
is not available
M: 4mA~20mA analog transmission
None: Communication interface is not available
T: RS485 communication interface
Enclosure grade: 50, 200
Design sequence No.
Motor protection relay
Company code
NJBK9 Motor protection relay
1. General
NJBK9 series motor protection relay (hereinafter
referred to as “Pro-tecter”) is used for overload protection,
locked rotor protection, phase failure protection, three-phase
unbalance protection, grounding protection and PTC
temperature protection for AC electromotors of a frequency
of 50Hz with a rated insulation voltage of up to 690V and a
rated operating current of 1A-200A during long-term and
discontinuous operation.
This protector is provided with RS485 interface and 4-20mA
current loop transmitter interface for network communication
and performs remote monitor & control on the motor and
fault query through opper computer.
This protecter is usually used to combine with AC contactor.
Standards: IEC 60947-4-1
I-23
> >>
3. Operation conditions
3.1 Altitude: should not exceed 2000m;
3.2 Ambient tempeature: -5℃~+40℃, and the average
temperature in 24h should not exceed +35℃;
3.3 Atmospheric conditions: The relative air humidity should not
exceed 50% at the maximum temperature of +40℃. The
relative humidity may be higher at lower temperatures, for
example, the air humidity can be up to 90% at +20℃. Special
measures should be taken if condensation occurs on the product
occasionally due to temperature variation;
3.4 Pollution degree: 3;
3.5 The inclination between the mounting plane and the vertical
plane should not exceed ±5°;
3.6 In non-explosive media that do not contain a sufficient
amount of gas or conductive dust to cause metal corrosion or
insulation failure;
3.7 In places with rain and snow protection equipment and not
full of vapor;
3.8 In places where there is no significant shake, impact or
vibration;
3.9 Mounting category: Ⅲ;
3.10 Degree of protection of enclosure: IP20.
Relay
Protection Relay
4. Technical data
4.1 Main circuit: rated insulation voltage: AC690V, rated frequency: 50Hz
Model
Setting current (A)
Setting current range (A)
Matching motor power (kW)
0.5~2.5
NJBK9-50□□/5/□
5
1~5
NJBK9-50□□/10/□
10
2~10
1~5
NJBK9-50□□/30/□
30
6~30
3~15
NJBK9-50□□/50/□
50
10~50
5~25
NJBK9-50□□/200/□
200
40~200
20~100
4.2 Auxiliary circuit: rated insulation voltage: AC380V, rated frequency: 50Hz, data of auxiliary contact
Usage category
AC-15
Rated operational voltage Ue(V)
240
380
Rated operational current Ie(A)
1.5
0.95
Conventional heating current Ith(A)
5
4.3 Product selection table
Model
Overload
Phase failure
Ground
PTC
NJBK9-50/□/□
◆
◆
◆
◆
NJBK9-50T/□/□
◆
◆
◆
◆
NJBK9-50M/□/□
◆
◆
◆
◆
NJBK9-50TM/□/□
◆
◆
◆
◆
NJBK9-200/□/□
◆
◆
◆
◆
NJBK9-200T/□/□
◆
◆
◆
◆
NJBK9-200M/□/□
◆
◆
◆
◆
NJBK9-200TM/□/□
◆
◆
◆
◆
Unbalance
Locked
rotor
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
4mA~20mA
Communication
◆
◆
◆
◆
4.4 Structural features
4.4.1 Split mounting;
4.4.2 LCD display, key setting;
4.4.3 Has start delay function;
4.4.4 Has fault memory function, permits inquiry of fault record;
4.4.5 Has RS485 interface, supports MODBUS protocol, permits network communication;
4.4.6 With 4mA-20mA analog output interface;
4.4.7 Has two groups of output contacts, 1Z protection contact and 1H auxiliary contact, and permits autotransformer reduced voltage
starting and star-delta starting;
4.4.8 Power consumption: ≤3VA.
I
5. Protection charactersitics
5.1 Operating characteristics of overload protection
Overload multiple
Overload
curve
Kr=1
Operation
time (s)
1.1
1.2
1.5
2
5
6
7.2
Note
75
63
40
22
3.6
2.5
1.8
Kr=2
150
125
80
45
7.2
5
3.5
In conformity with Class 10A
Kr=3
298
250
160
90
14
10
6.9
In conformity with Class 10
Kr=4
595
500
320
180
29
20
14
In conformity with Class 20
Kr=5
892
750
480
270
43
30
21
In conformity with Class 30
> >>
I-24
Relay
Protection Relay
5.2 Operating characteristics of phase failure protection
When the current of any phase of the three-phase current of
the main circuit is equal to zero, the protector operates for a
period of ≤5s.
5.3 Operating characteristics of three-phase current unbalance
protection
When the three-phase current of the main circuit meets the
following formula, the protector operates for a period of ≤5s.
Imax-Imin
Imax
Figure 2 Secondary current direct starting connection diagram in
case the control supply voltage is 220V and the rated operational
voltage is 220V
L1 L2 L3 N
QF
SB2
KM1
KM1
CT
1
A1
2
3
A2 07
4
08
5
98
6
95
7
96
NJBK9电动机保护继电器
10 C1
11 C2 T1
12
M
3~
PE
T2
13
8
9
14
4mA~20mA
θ
Imax: Max. phase current value
Imin: Min. phase current value
5.4 Operating characteristics of ground protection
When zero sequence current ≥ set ground protection
current value, the protector operates for a period of ≤1s.
5.5 Operating characteristics of locked rotor protection
When Max. phase current ≥ setting current value×set
locked rotor multiple, the protector operates for a period of ≤
1s.
5.6 Operating characteristics of temperature protection
The over-temperature protection function of the protector is
accomplished by detecting the resistance of the PTC thermistor
preembedded in the motor stator widing. When the resistance
of the PTC thermistor ≥2.5kΩ, the protector operates for a
period of ≤1s.
5.7 Communication: The protector provides RS485 interface and
supports MODBUS protocol.
KM1
SB1
×100% ≥ set current unbalance rate
Figure 3 Autotransformer reduced voltage starting connection
diagram in case the control supply voltage is 220V and the rated
operational voltage is 220V
Tripping characteristic curve
L1 L2 L3 N
QF
SB1
SB2
100min
KM2 KA
KM2
50min
KA KM1 KM2
20min
KM1
KM3
KM2 KM3
10min
KA
KA
5min
KM
CT
2min
2
2
1
A1
6
5
4
3
7
A2 07 08 98 95
96
NJBK9电动机保护继电器
10 C1
11 C2 T1
12
1min
PE
T2
8
13
9
14
Kr=5
M
3~
5S
4mA~20mA
θ
Kr=4
Kr=3
Kr=2
2S
Kr=1
1S
2
1
5
×Iset
8
Figure 4 Star-delta starting connection diagram in case the
control supply voltage is 220V and the rated operational voltage
is 220V
6. Connection diagram
Figure 1 Direct starting connection diagram in case the control
supply voltage is 220V and the rated operational voltage is 220V
L1 L2 L3 N
QF
SB1 KM2 KM3 KA
SB2
L1 L2 L3 N
KM2
KA KM3 KM2
QF
SB2
SB1
KM1
KM1
KM2
KM1 KM1
KA
KA
KM1
KM1
CT
1
A1
2
3
A2 07
4
08
5
98
6
95
PE
8
9
14
4mA~20mA
> >>
11
4
6
5
7
C1 NJBK9电动机保护继电器
C2 T1 T2
PE
12
M
3~
θ
I-25
θ
M
3~
T2
13
10
KM3
3
A1 A2 07 08 98 95 96
7
96
NJBK9电动机保护继电器
10 C1
11 C2 T1
12
2
1
CT
13
8
9
14
4mA~20mA
KM2
Relay
Protection Relay
Opening size of the main machine
7. Overall and mounting dimensions (mm)
R
83max
48.5max
92±0.5
过载 断相 不平衡 堵转
L2
RST
L3
MD
10A~50A
45.5±0.5
NJBK9-50 overall mounting dimensions
L1
NJBK9电动机保护继电器
96.5max
92.5max
79.6±0.5
57.6±0.5
A2
A1
2
1
07
98
08
3
4
5
96
95
7
6
C1
4mA-20mA
9
8
C2
10
T1
θ
T2
PE
14
11
整定电流范围:10A~50A
额定控制电源电压:220V
93max
113max
符合标准:IEC60947-4-1GB14048.4
NJBK9-50
32.5max
R
62.5±0.5
R
过载 断相 不平衡 堵转
L2
RST
MD
40A~200A
L3
I
108max
48.5max
NJBK9-200 overall mounting dimensions
L1
NJBK9电动机保护继电器
96.5max
114.5max
79.6±0.5
57.6±0.5
A2
A1
2
1
07
3
98
08
4
5
96
95
7
6
4mA-20mA
8
9
C1
10
整定电流范围:10A~50A
额定控制电源电压:220V
符合标准:IEC60947-4-1GB14048.4
R
84.5±0.5
32.5max
NJBK9-50
C2
11
T1
θ
T2
PE
14
93max
113max
> >>
I-26
Relay
Protection Relay
2. Type designation
N J XB 3 - □ □
P: PTC temperature protection, optional.
1~18 function code (see Table 1)
Design sequence No.
Phase protection
Relay
Company code
NJXB3 Relay
1. General
NJXB3 relay is used as an overvoltage, undervoltage,
phase failure, phase sequence, three-phase voltage
unbalance and PTC temperature protection device in threephase three-wire control circuits with an AC voltage of
380V and a frequency of 50Hz and three-phase four-wire
control circuits with an AC voltage of 220V and a
frequency of 50Hz to make and break the circuit.
I-27
> >>
Relay
Protection Relay
Three-ph ase
four -wire
Si ng le- ph ase/ Overvol tage
tw o-ph ase
protecti on
Ph ase
sequ en ce
protecti on
Und ervol tage Unb al an ce
protecti on
protecti on
Model
Three-ph ase
three- wire
NJXB3-1
●
NJXB3-2
●
NJXB3-3
●
●
●
●
NJXB3-4
●
●
●
NJXB3-5
●
●
●
Fixed
NJXB3-6
●
Fixed
Fixed
●
NJXB3-7
●
●
●
●
NJXB3-8
●
NJXB3-9
●
NJXB3-10
●
PTC
Ph ase
tem pe rat ure
fai lure
protecti on protecti on
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
○
●
○
●
○
●
●
●
NJXB3-11
●
●
NJXB3-12
●
●
NJXB3-13
●
●
NJXB3-14
NJXB3-15
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Fixed
NJXB3-16
●
Fixed
Fixed
●
NJXB3-17
●
●
●
●
NJXB3-18
●
●
●
●
●
●
●
●
○
●
○
●
○
●
○
Note: ● denotes available functions, ○ denotes optional functions.
3. Technical data
Model
Protection
function
Protection
operation
time
Rated
operational
voltage
0.1s~10s
three-wire system:
Overvoltage
Conventional
heating
current (Ith)
Electrical Mechanical
life
life
Three-phase
Undervoltage
NJXB3
Usage
Contact
category
form
Contact
capacity
AC 380V 50Hz
Three-phase
voltage unbalance
Three-phase
Phase failure,
phase sequence
≤1s
PTC temperature
protection
four-wire system:
AC 220V 50Hz
Resistive load:
AC250V 6A
cosφ=1
1 N/O,
Inductive load:
1 N/C
AC-15
3A
105
106
AC250V 1A
cosφ=0.4
4. Wiring diagram
NJXB3-01, NIXB3-02, NJXB3-03, NJXB3-04, NJXB3-10
Wiring diagram
Three-phase
NJXB3-05(P), NJXB3-06(P), NJXB3-07(P),NJXB3-08(P), NJXB3-09
Wiring diagram
L3
L1
L2
12 11 14 R1 R2
12
11 14 R1 R2
L1
L2
KM
KM
L3
KM
L1
L1
L2
L2
L3
L3
KM
PTC
M
> >>
I-28
I
Relay
Protection Relay
5. Overall and mounting dimensions (mm)
NJXB3-11, NJXB3-12, NJXB3-13 Wiring diagram
L1
N
N
R
断相
Three-phase
动作
过欠压
1.15 1.20
1.10
错相
1.25
1.30
0.75
?áUe
0.80 0.85
0.90
0.95
0.70
4
不平衡
6
8
2
1.05
75.2±0.8
76max
L1 L2 L3
L3
L2
t(s)
5
?áUe
Asm(%)
12 11 14 R1 R2
NJXB3-17
35±0.2
11
14
R1
R2
4
12
L1
44.7max
70.4max
83max
L2
L3
N
6. Installation and use
6.1 Connect the wires correctly in accordance with the
connection diagram.
6.2 If the relay is of rail mounting type, use TH35-7.5 mounting
rail.
6.3 If the relay is of installation mounting type, remove the
limiter.
NJXB3 Wiring diagram
Two-phase
N
L1 L2 L3
L1
L2
N
One-phase
N
L1 L2 L3
N
L1
NJXB3-14, NJXB3-15(P), NJXB3-16(P), NJXB3-17(P), NJXB3-18
Wiring diagram
L1 L2 L3
N
12 11 14 R1 R2
KM
KM
PTC
L1
L2
M
L3
N
I-29
> >>
Relay
Protection Relay
2. Type designation
N JYB 3 - □
1~16 function code
Design sequence No.
Relay
Company code
NJYB3 Relay
1. General
NJYB3 relay is used to provide overvoltage,
undervoltage, phase failure, phase sequence and threephase unbalance control in three-phase three-wire 380V
circuits and three-phase four-wire 220V circuits with a
frequency of AC 50Hz. For example, it is used for power
control systems, air conditioning systems and motors.
This relay is a voltage protection relay. After detecting
the voltage signal, the relay processes the input signal,
judges if there is an overvoltage, undervoltage, phase
failure, error-phase or unbalance and controls the
operation accurately and stably by means of the built-in
microprocessor.
I
3. Technical data
Model
Protection
function
Protection
operation
time
Rated
operational
voltage
0.1s~10s
three-wire system:
Overvoltage
Undervoltage
NJYB3
Usage
Contact
category
form
Conventional
heating
current (Ith)
Electrical Mechanical
life
life
Three-phase
AC 380V 50Hz
Three-phase
voltage unbalance
Three-phase
Phase failure,
phase sequence
Contact
capacity
≤1s
four-wire system:
AC 220V 50Hz
Resistive load:
AC250V 6A
cosφ=1
1 N/O,
Inductive load:
1 N/C
AC-15
3A
5
10
6
10
AC250V 1A
cosφ=0.4
> >>
I-30
Relay
Protection Relay
Model
Three-ph ase
three- wire
NJYB3-1
●
NJYB3-2
●
NJYB3-3
●
NJYB3-4
●
NJYB3-5
NJYB3-6
Three-ph ase
four -wire
Si ng le- ph ase/
tw o-ph ase
Overvol tage
protecti on
Und ervol tage
protecti on
Unb al an ce
protecti on
Ph ase
sequ en ce
protecti on
Ph ase
fai lure
protecti on
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Fixed
NJYB3-7
●
Fixed
Fixed
●
NJYB3-8
●
●
●
●
●
NJYB3-9
●
●
NJYB3-10
●
●
NJYB3-11
●
●
NJYB3-12
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
NJYB3-13
●
●
●
Fixed
NJYB3-14
●
Fixed
Fixed
●
NJYB3-15
●
●
●
●
NJYB3-16
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Note: ● denotes available functions, ○ denotes optional functions.
Basic data of auxuliary circuit
Contact form
Conventional heating
current Ith (A)
Usage
category
3
AC-15
1 group of change-over contacts
Rated operational
voltage Ue(V)
Rated operational
current Ue(A)
220
0.75
380
0.47
Immunity
Item
Severity level
Electrostatic discharge immunity
8×(1±10%)kV (air discharge)
Radiated electromagnetic field immunity
Test electric field strength: 10×(1±10%)V/m
Fast transient immunity
For power line, 2×(1±10%)kV, duration: 1min
Surge (impact) immunity
Open circuit test voltage: 2×(1±10%)kV
4. Wiring diagram
NJYB3-01, NJYB3-02, NJYB3-03, NJYB3-04, NJYB3-05,
NJYB3-06,NJYB3-07, NJYB3-08 Wiring diagram
L2
L3
L1
14
11
12
14
KM
L1
L2
L3
L2
L3
I-31
L1
KM
L1
NJYB3-12, NJYB3-13, NJYB3-14, NJYB3-15, NJYB3-16
Wiring diagram
N
> >>
L2
L3
11
12
KM
N
KM
Relay
Protection Relay
NJYB3-9, NJYB3-10, NJYB3-11 Wiring diagram
L1
L2
L3
14
11
12
N
Three-phase
L1
L2
L3
N
Two-phase
L1
L2
L3
N
L3
N
L1
L2
N
One-phase
L1
L2
L1
N
5. Overall and mounting dimensions (mm)
45.5max
66.2max
I
35.8±0.3
35±0.2
91max
> >>
I-32
Relay
Protection Relay
3. Operation conditions
3.1 Altitude ≤2000m.
3.2 Ambient temperature Range:-15℃~ +55℃, with daily
average≤+50℃.
3.3 Atmospheric condition: when the highest temperature is
+40℃, relative humidity of air shall be no more than 50%,
higher relative humidity shall be allowable at lower temperature,
for instance air humidity may reach 90% at +20℃. As for dews,
which contigently appear due to change of temperature, special
steps should be taken
3.4 Pollution Level: Level 3.
3.5 Inclination between installation plane and vertical plane
shall≤±5°.
3.6 At places without explosive risk, without gases that may be
corrosive to metal or gases that may cause damage to the
insulation, and with little conducting dust.
3.7 At places where rain & snow proof facilities are equipped
with and not being full of steam.
3.8 At places without prominence rock, impact and vibration.
3.9 Installation Category: Ⅲ.
4. Technical data
JD-5A(NJBK3) Integrated
Motor Protector
Type
JD-5A/80
Table 1
Setting current Voltage of control power Suitable motor
range (A)
supply (Supply Voltage) (V) power (kW)
1~5
220V, 230V, 380V, 400V
0.5~2.5
2.5~10
1. General
JD-5A/80
5~20
220V, 230V, 380V, 400V
JD-5A(NJBK3)Integrated Motor Protector (hereinafter
referred to as protector) is applicable for overload, phasefailure and three-phase current unbalance protection of AC
motor @ A.C.50Hz, less than AC400V rated operating
voltage and 1A~400A rated operating
current for its continuous working or discontinuous working.
Protector and AC contactor are generally used
cooperatively.
This product meets the requirements of IEC 60947-4-1.
JD-5A/80
20~80
220V, 230V, 380V, 400V
10~40
JD-5A/400
80~200
220V, 230V, 380V, 400V
40~100
JD-5A/400
160~400
220V, 230V, 380V, 400V
80~200
2. Type designation
JD- 5 □ / □□□
Control circuit: rated insulation voltage AC380V, rated frequency
50Hz, contact parameters refer to Table 2.
Table 2
Use type
240
380
Rated operating current (A)
1.5
0.95
Conventional thermal current (A)
Supply voltage
Code of trip class
Code of setting current
Derived code
Design consequence number
Integrated motor protector
AC-15
Rated operating voltage (V)
5
5. Design features
5.1 Three-phase electronic type, trip class is level 10A, 10, 20
and 30.
5.2 Equipped with function of phase-failure, overload and threephase unbalance protection.
5.3 Digital dial-up setting with high precision
5.4 Digital current display.
5.5 Three indicators indicate normal, overload and phase-failure
(three-phase current unbalance) status respectively.
5.6 Main circuit adopts feed-through wiring.
5.7 Installation mode: bolts
6. Protection features
6.1 Operation characteristics under phases balanced-load status
(see Table 3)
6.2 Operation characteristic under phase-failure status
Operation characteristic under phase-failure status should meet
the requirement: operation time of protector ≤5s
Imax-Imin
×100%>40%
Imax
Where:
Imax---max current value among three phase current;
Imin---min current value among three phase current.
I-33
> >>
Relay
Protection Relay
6.3 Tripping feature
Figure 2
Figure 1
L3 L2 L1 N
120min
100min
FU1
50min
QS
W1
20min
H3 H2 H1
Protector
FU2
V1 U1
STP
ST
96
A2
95
A1
10min
W2
KM
W3
5min
2min
V2 U2
KM
KM
V3 U3
QF1
1min
50s
W4
30
L1, L2, L3: Three-phase power supply
KM: Contactor
A1, A2, 95, 96: Number of protector connection terminal
STP: Stop button
ST: Test button
FU1, Fu2: Fuse protector
QF1: Motor protector
V4 U4
M
3~
20s
10s
20
5s
10
7.2 See Figure 3 for wiring diagram of control power supply @
AC380V/AC400V voltage.
10A
Figure 3
2s
1s
L3
1
2
× Ie
5
L1
L2
N
8
Fu1
H3
QS
Trip Operation
S.N. I/In
class
time
Test
condition
1.05
10
<2h non-
20
tripping
V2
U2
W3
V3
U3
W4
V4
U4
W2
start from
cold status
KM
20
<2h tripping
Right after
item No.1
M
20±2
3
30
1.5
10A
<2min
10
<4min
20
<8min
30
<12min
Start after putting
one time of setting
current through
main circuit for 2h
10A 2s<Tp≤10s
4
7.2
10
4s<Tp≤10s
20
6s<Tp≤20s
30
8s<Tp≤30s
start from
cold status
~
KM
8. Overall and mounting dimensions (mm)
JD-5/80
95
1 09. 5 max
3
A1
L1, L2, L3: Three-phase power supply
KM: Contactor
A1, A2, 95, 96: Number of protector connection terminal
STP: Stop button
ST: Test button
FU1, Fu2: Fuse protector
QF1: Motor protector
62±0 .2
5 0±0. 2
1.2
A2
95
KM
10A
2
96
ST
QF1
30
10
H1
U1
V1
STP
10A
1
Fu2
W1
Ambient
temperature
H2
Protector
96
A1
A2
I
JD-5A Integrated motor protector
断相 运行 过载
整定电流20A~80A
102±0.29
110±0.29
6.4 Reset mode: De-energizing reset
126±0 .5
JD-5/400
7. Wiring diagram
7.1 See Figure 2 for wiring diagram of control power supply @
AC220V/AC230V voltage.
48
136max
R
JD-5A电动机综合保护器
断相 运行 过载
整定电流80A~200A
143
156max
9. Ordering information
9.1 Designation and type-specification of protector, select
controlling current and voltage (AC220V, AC230V, AC380V,
AC400V ), setting current range (1A~5A, 5A~20A, 20A~80A,
80A~200A, 160A~400A), Trip class (10A, 10, 20, 30)
according to operating requirements. Trip class in routine order
is level 10.
9.2 Order Quantity.
> >>
I-34
Relay
Protection Relay
2. Type designation
JD- □ / □□□
Rated control power voltage
Release grade code
Rated current code
Design sequence No.
Motor Integrated Protector
3. Operation conditions
JD-5 Motor Integrated
Protector
1. General
JD-5 Motor Integrated Protector (hereinafter referred to as
protector) is applicable for overload and phase-failure
protection of AC motor @ A.C.50Hz, less than AC400V
rated operating voltage and 0.5A~400A rated operating
current for its continuous working or
discontinuous working. Protector and AC contactor are
generally used cooperatively.
This product meets the requirements of GB 14048.4 and IEC
60947- 4-1.
3.1 Altitude ≤2000m.
3.2 Ambient temperature Range: -5℃ ~ +40℃, with daily
average ≤ +35℃.
3.3 Atmospheric condition: when the highest temperature is
+40℃, the relative humidity of air shall be no more than 50%,
higher relative humidity shall be allowable at lower temperature,
for instance air humidity may reach 90% at +20 ℃. As for
dews, which contigently appear due to change of temperature,
special steps should be taken.
3.4 Pollution Level: Level 3.
3.5 Inclination between installation plane and vertical plane shall
≤±5°.
3.6 In the media without explosive risk, and no gases that may
be corrosive to metal and damage insulation in the media
together with at places where much conducting dust being in
existence.
3.7 At places where rain & snow proof facilities are equipped
with and not being full of steam.
3.8 At places without prominence rock, impact and vibration.
3.9 Installation Category: Ⅲ.
4. Technical data
4.1 Rated insulation voltage AC690V, rated frequency 50Hz,
rated operating current 0.5A ~ 400A.
Table 1
Type
Setting current Voltage of control power Suitable motor
range (A)
supply (Supply Voltage) (V) power (kW)
JD-5/80
0.5~5
220V, 230V, 380V, 400V
0.25~2.5
JD-5/80
2~20
220V, 230V, 380V, 400V
1~10
JD-5/80
20~80
220V, 230V, 380V, 400V
10~40
JD-5/400
80~200
220V, 230V, 380V, 400V
40~100
JD-5/400
160~400
220V, 230V, 380V, 400V
80~200
4.2 Control circuit: rated insulation voltage Ac380v, rated
frequency 50Hz, contact parameters refer to Table 2.
Table 2
Use type
AC-15
Rated operating voltage (V)
220
380
Rated operating current (A)
1.5
0.95
Conventional thermal current (A)
5
5. Design features
5.1 Three-phase electronic type, tripping grade (trip class): 10A.
5.2 Equipped with function of phase-failure and overload
protection.
5.3 Equipped with continuously adjustable device for setting
current.
5.4 Three indicators indicate normal, overload and phase-failure
status respectively.
5.5 Main circuit adopts feed through wiring.
5.6 Installation mode: use bolts for installation.
I-35
> >>
Relay
Protection Relay
6.3 Tripping feature
6. Protection features
Figure 1
6.1 Operation characteristics under three-phase balanced-load
status (see Table 3)
120min
100min
Table 3
S.N.
I/In
operating
time
Test
Condition
1
1.05
<2h non-tripping
Cold Status
2
1.20
<2h tripping
3
1.50
<2 min tripping
4
7.20
2s<Tp≤10s
50min
20min
Ambient
temperature
10min
2min
1min
50S
Hot Status
+20℃
40S
30S
Cold Status
20S
6.2 Operation characteristic under phase-failure status (see Table 4)
10S
Table 4
5S
Multiple of setting current
Any two
phases
The Third
phases
1
1.0
0.9
2
1.15
0
S.N.
1S
Ambient
Test
operating
Condition temperature
time
<2h non-tripping Cold Status
≤5s
+20℃
Hot Status
1
2
3
4
5
6
7
×Ie
6.4 Reset mode: de-energizing reset
7. Wiring diagram
7.1 Wiring diagram for control power supply @ AC220V/AC230V
voltage
L3
L1
L2
N
H1
FU1
H3
QS
Protector
W1
FU2
U1
V1
STP
W2
V2
U2
V3
U3
KM
ST
V4
U4
M
3 ~
Circles of the cable: once (more than 3A)
A2
A1
96
L3 L2 L1
KM
L1, L2, L3: three-phase power supply
KM: Contactor
A1, A2, 95, 96: Number of protector connection terminal
STP: Stop button
ST: Start button
FU1, FU2: Fuse protector
QF1: Motor protector
QF1
W4
H2
95
KM
W3
Wiring diagram for control power supply @ AC230V voltage
L3 L2 L1
Circles of the cable: twice every phase
(less than 3A)
7.2 Wiring diagram for control power supply @ AC380V/AC400V
voltage
Wiring diagram for control power supply @ AC400V voltage
L1
L2
L3
N
FU1
H3
QS
Protector
W1
U1
V1
FU2
STP
W2
V2
U2
W3
V3
U3
KM
ST
95
KM
QF1
W4
V4
M
3 ~
U4
H2
96
H1
A1
L3 L2 L1
A2
Circles of the cable: once (more than 3A)
KM
L3 L2 L1
L1, L2, L3: three-phase power supply
KM: Contactor
A1, A2, 95, 96: Number of protector connection terminal
STP: Stop button
ST: Start button
FU1, FU2: Fuse protector
QF1: Motor protector
Circles of the cable: twice every phase
(less than 3A)
> >>
I-36
I
Relay
Protection Relay
8. Overall and mounting dimensions (mm)
110 max
JD-5/80
φ12
126.5max
64max
95
96
A1
A2
JD-5
MOTOR INTEGRATEDPROTECTOR
2s-30s
X-Y
Start delay
φ5.5
Current setting
Phase-failure Running Overload
1 13±0.29
JD-5/400
35max
133max
25max
155max
62max
R
JD-5
MOTOR INTEGRATEDPROTECTOR
2s-30s
Start delay
X-Y
Phase-failure RunningOverload
Current setting
φ5.5
142.5±0.29
9. Ordering instructions
9.1 Designation, type and specification of protector, select
controlling current and voltage (AC220V, AC230V, AC380V,
AC400V ), setting current range (0.5A~5A, 2A~20A,
20A~80A, 80A~200A 160A~400A, etc) according to
operating requirements.
9.2 Order Quantity.
I-37
> >>
Relay
Protection Relay
Reacting time
Fault type
S.N.
Specified time Inverse time
1
Overvoltage protection
0.1~9.9s Tr = (Uon/Ur)2 ×Tn
2
Undervoltage protection
0.1~9.9s Tr = (Ur/Uun)2 ×Tn
3
Phase-Failure protection
≤0.1s
4
Phase-sequence protection
≤0.1s
Ambient air
humidity
Room
temperature
2.4 Time -voltage feature of voltage protector
Time-voltage feature of voltage protector
t(s)
OFF
9.9
7.6
5.6
3.9
2.5
NJYB1 Phase-Failure and
Phase-Sequence Protection Relay
0.1
1. General
OFF
This product is applicable in operating console of facilities
for motor protection, circuit protection and controlling
large size motor. It can detect fault state as overvoltage,
undervoltage, phase-failure and phase-sequence through
advanced electronic circuit check, and provide reliable
protection.
0
0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1 1.1 1.2
t(s)
Un
9.9
8.4
7.3
6.3
5.6
4.9
4.4
2. Type designation
4.0
2.1 Model and meaning
N J YB 1
3.6
Design No.
Voltage protection
Corporation Code
Relay
2.2 Technical parameters
2.2.1 Fundamental parameter
a. Overvoltage protection: (1.0-1.3) Ue; undervoltage
protection: (0.7-1.0) Ue.
b. Fault protection time: 0.1 9.9S.
c. Dielectric strength: there is no breakdown and flicker
appeared for alternating current (50Hz) lasting a period of
time of 1 s. under 2000V.
d. Insulation resistance: >100M (relative humidity at 20℃
is 90%).
e. Contact capacity: AC-15 220V 1A.
f. Contact resistance: 0.03Ω.
g. Contact life: life should ≥100, 000times.
h. Ambient temperature: -10℃~ +50 ℃.
i. Ambient humidity: ≤8% (20℃~+5℃).
j. Installation mode: 35mmlC guide rail installation
2.3 Performance feature
0.8 0.9 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2.0 Un
Note: 0.8Un is the preset normal voltage protection range, when delaying, it is 9.9s.
3. Wiring diagram
Wiring diagram for voltage protector
N A B C
A
FUI
QFI
C
B
A
N
KM
STP
KM
Ta
Tb
Tc
R1
R2
Ta
Tb
KM
M
4~
B
Of which N could be connected alternatively
> >>
I-38
I
Relay
Protection Relay
2. Type designation
XJ 3 -□/ □
Rated power supply voltage
Remodel (derived model)
G: monochrome luminotron fault indication type;
S: two-color luminotron fault indication type;
D: multifunction protection, multimode indication type
Design sequence No.
Phase-failure and phase-sequence protective relay
XJ3 Phase-Failure and PhaseSequence Protective Relay
1. General
XJ3 series phase failure and phase sequence protection
relay is used to provide overvoltage, undervoltage and
phase failure protection in three-phase AC circuits and
phase sequence protection in irreversible transmission
devices and features reliable performance, wide application
and convenient use.
The protector starts to function when it is connected to the
power control circuit in accordance with the drawing.
When the fuse of any phase of the three-phase circuit is
open or when there is a phase failure in the power supply
circuit, the XJ3 operates immediately to control the contact
to cut off the power supply of the AC contactor coil of the
main circuit so that the main contact of the AC contactor
operates to provide the load with phase failure protection.
When the phases of a three-phase irreversible device with
predetermined phase sequence are connected incorrectly
due to maintenance or change of the power supply circuit,
the XJ3 series will identify the phase sequence, stop
supplying power to the power supply circuit and achieve
the goal of protecting the device.
I-39
> >>
Relay
Protection Relay
3. Technical data
Type
XJ3-G
Protection function
Phase-failure Phase-sequence error &
Three phase voltage unbalance≥8%~13%
XJ3-S
XJ3-D
Overvoltage Undervoltage
Phase-failure Phase-sequence error
AC 380V: 380V~460V
300V~380V
AC 400V: 320V~400V
400V~480V
Overvoltage protection
1.5s~4s (adjustable)
2s~9s(adjustable)
1.5s~4s (adjustable)
2s~9s(adjustable)
Undervoltage protection
Operating voltage
AC 380V 50Hz/60Hz, Allowable fluctuating range±10%
Contact number
1 normally open & 1 normally close
1 group changeover
Contact capacity
5A 230VAC cosφ=1
3A 230VAC cosφ=1
Phase-failure and
phase-sequence protection
Reacting time≤2s
5
Electrical life
1×10
Mechanical life
1×10
6
Ambient temperature
-5℃~40℃
Ambient humidity
-5℃~40℃
Installation mode
Equipment type or Track type
35mm Track installation or punching installation
Note: in the example diagram for application circuit, protective relay can provide protection only under the condition of phase-failure
occurring at terminal 1, 2, 3 and among three phase of power supply A, B, C.
4. Wiring diagram
XJ3-G, S wiring diagram
A
B
XJ3-D wiring diagram
L1 L2 L3
C
4
3
2
1
FU
XJ
5
6
7
8
QF1
Stop
Test
XJ
Power 7
KM
KM
KM
L1
FU1
XJ
5 6
8
KM
L3
Ta
Tb
L2
Tc
ST
STP
L1
supply
KM
Ta
Tc
KM
Load
Load
L2
5. Overall and mounting dimensions (mm)
XJ3-G, S profile and installation dimension
110max
≥90
54.5±0.4
35.5
85max
2×φ4.5
8×φ4
46max
9 15.5
XJ3-D profile and installation dimension
2×φ5
60.2
70.5max
115max
35.4
45.5max
> >>
I-40
I
Relay
Control Relay
2. Type designation
N JS
6/□
Rated control supply voltage
Design sequence No.
Time delay relay
Company code
NJS6 Time Delay Relay
1. General
NJS6 series time delay relay (hereinafter referred to as
relay) is used as a time control element in control circuits
with an AC voltage of 240V or below and a frequency of
50Hz and control circuits with a DC voltage of 240V or
below to make and break the circuit according to the
schedule.
I-41
> >>
Relay
Control Relay
3. Technical data
Mode
NJS6
Operating mode
On-delay (OND, OND1), trigger delay (OND2), On-off repetitive delay (FLY), interval delay (INT, INT1), optional
Number of contacts
Delay 1 change-over
Contact capacity
Ue/Ie: AC-15 220V/0.75A, 380V/0.47A; DC-13 220V/0.27A; Ith:5A
Solid state output
NPN solid state delay 1 ouptut
Solid state output capacity
Max 30VDC Max 100mA
Operational voltage
AC/DC100~240V 50Hz DC24V
5
Electrical life
1×10
Mechanical life
1×106
Delay accuracy
Start timing from power on: ±0.01%±0.05s, start timing from signal ON: ±0.01%±0.03s
Timing mode
Addition or subtraction timing mode, optional
Contact output time
The output contacts have automatic reset function.
The contact ouptut time is 10, 50, 100, 200, 500, 1000, 2000, 5000 or Hold, optional. (in ms)
Ambient temperature
-5℃~+40℃
Mounting type
Panel type
Delay range
For single product, 99.99s/999.9s/9999s/99min59s/999.9min/9999min/99h99min/9999h, optional
4. Wiring diagram
Pause
Trigger
6
7
Reset
0VDC
8
9
12VDC 100mA
10
Output
11
12
Output
1
(+)
( ~)
2
Power
3
30VDC 100mA
4
5
(-)
(~)
5. Overall and mounting dimensions (mm)
Opening size
Profile and installation dimension
55min
97max
45.5 +0.5
-0
59max
PAUSE
LOCK
复位
NJS
OUT
RUN
45.5
设置
6
65min
RESET
INT
48.5max
R
+0.5
-0
时间继电器
> >>
I-42
I
Relay
Control Relay
6. Profile and installation dimension
Timing-sequence diagram
Output mode
Power
INA triggerterminal
INB pauseterminal
t
t
On delay
t
OUT(output)
settime
0
Settime
0
POWER ON DELAY(countingresetswhenpowerOFF)
Power
INA triggerterminal
INB pauseterminal
a
t
On delay
OUT(output)
settime
0
Settime
0
POWER ON DELAY(countingcontinueswhenpowerOFF)
Power
INA triggerterminal
INB pauseterminal
Trigger delay
OUT(output)
settime
t
t
t
0
Settime
0
SIGNAL ON DELAY1(resetswhenpowerOFF)
Power
INA triggerterminal
INB pauseterminal
Toff
Loop delay
Ton Ta
Tb Ton
Toff Ton
Toff Ton
OUT(output)
settime
Settime
0
Settime
Settime
0
FLICKER(resetswhenpowerOFF)
I-43
> >>
Toff
Relay
Control Relay
Timing-sequence diagram
Output mode
Power
INA triggerterminal
INB pauseterminal
Interval delay
OUT(output)
settime
0
Settime
0
INTERVAL1(resetswhenpowerOFF)
Power
INA triggerterminal
INB pauseterminal
Interval delay
OUT(output)
settime
0
Settime
0
SIGNAL OFF DELAY(resetswhenpowerOFF)
One-shot Output (OUT)
Note
Hold Output (OUT)
Hold Output (OUT)
I
> >>
I-44
Relay
Control Relay
2. Model and meaning
N JS
2/□
Rated control supply voltage
Design S.N.
Time-delay relay
Enterprise feature code
Note: this product is applicable for wide range operating
voltage, for instance, operating voltage within AC/DC100V~
240V means it can operate normally within the voltage range of
AC/DC 100V to 240V.
NJS2 Time Delay Relay
1. Application scope
NJS2 Series Time Relay is applicable for controlling circuit
@ A.C. 50Hz/60Hz, up to 240V rated supply voltage and
up to D.C. 240V rated supply voltage as delay element to
make or break circuit according to preset time.
I-45
> >>
Relay
Control Relay
3. Technical data
(power) on delay (OND, OND1), trigger-delay (OND2), reciprocate-delay (FLY),
interval-delay (INT, INT1) are available for option
Operating mode
Contact number
Delay 1 changeover
Contact capacity
Ue/Ie:AC-15 220V/0.75A; DC-13 220V/0.27A; Ith:5A
NPN solid-state delay 1 output
Solid-state output
Solid-state output capacity
Max 30VDC max 100mA
Operating voltage
AC36V, AC/DC100V~240V 50Hz/60Hz
Electrical life
1×105
Mechanical life
1×106
Delay precision
Power supply ON start timing: ≤±0.01%±50ms Signal ON start timing: ≤±0.01%±30ms
Timing mode
Plus & minus timing mode are available for option
Contact output is equipped with function of automatic reset, contact output time 10,
Contact output time
50, 100, 200, 500, 1000, 2000, 5000, and Hlod are available for option (unit: ms)
Ambient temperature
-5℃~+40℃
Panel type
Installation mode
Delay range
Type
99.99s, 999.9s, 9999s, 99min59s, 999.9min, 9999min, 99h59min, 9999h are optional for each product
4. Wiring diagram
NJS2 Wiring diagram
Trigger (INA)
INB pause(INB)
6
7
11
Reset
0VDC
8
9
12VDC 100mA
10
12
Output (OUT)
1
( + )
( ~ )
3
2
SOURCE
Output (UP)
30VDC 100mA
4
5
( - )
( ~ )
5. Overall and mounting dimensions (mm)
Opening size
Profile and installation dimension
97max
I
46max
45
48.5max
46max
59max
> >>
I-46
Relay
Control Relay
6. Profile and installation dimension
Timing-sequence diagram
Output mode
Power supply
INA
INB
Reset
t
t
(power) on delay
t
Output (OUT)
0
0
POWER ON DELAY (Power supply OFF T1 Reset)
Power supply (SOURCE)
Trigger (INA)
pause (INB)
Reset
(power) on delay
a
t
t
t-a
Output (OUT)
0
0
POWER ON DELAY (Power supply OFF T1 Reset)
Power supply (SOURCE)
Trigger (INA)
pause (INB)
Reset
Trigger-delay
t
t
t
Output (OUT)
0
0
SIGNAL ON DELAY1(Power supply OFF Reset)
Power supply (SOURCE)
Trigger (INA)
pause (INB)
Reset
Circulation-delay
Toff
Ton Ta
Tb
Ton
Toff
Ton
Output (OUT)
0
0
FLICKER(Power supply OFF Reset)
I-47
> >>
Toff Ton
Toff
Relay
Control Relay
Output mode
Timing-sequence diagram
Power supply (SOURCE)
Trigger (INA)
pause (INB)
Reset
Interval-delay
Output (OUT)
0
0
SIGNAL OFF DELAY(Power supply OFF Reset)
Power supply (SOURCE)
Trigger (INA)
pause (INB)
Reset
Interval-delay
Output (OUT)
0
0
INTERVAL1 (Power supply OFF Reset)
One-shot Output (OUT)
Note
Hold Output (OUT)
Hold Output (OUT)
I
> >>
I-48
Relay
Control Relay
2. Type designation
N JS- 1 □□ / □□
Rated control supply voltage
Contact mode
Nil: means delay one group changeover,
equipped with function of external reset
and pause;
2Z: means delay two group changeover;
11: means delay two group changeover,
equipped with function of external reset
and pause;
H: means delay one group changeover,
instantaneous one group changeover.
Operating mode:
No marking: means Power on delay type;
S: means circulation-delay type;
Code of installation shell frame
No marking: 48×48 installation profile.
NJS1 Time Delay Relay
1. General
NJS1 Series Time-Delay Relay is applicable for controlling
circuit @ A.C. 50Hz/60Hz, up to 380V rated voltage or up
to D.C.220V rated voltage as delay element to make or
break circuit according to preset time.
I-49
> >>
Design sequence No.
Time delay relay
Company code
Note: this product is applicable for wide range operating
voltage, for instance, operating voltage within AC/DC24V~48V
means it can operate normally within the voltage range of
AC/DC 24V to 48V.
Relay
Control Relay
3. Technical data
Type
Operating
mode
Contact
number
NJS1
NJS1-2Z
NJS1-11
NJS1-H
NJS1-S
power
on delay
power
on delay
power
on delay
power
on delay
Circulationdelay
Delay 1
changeover
Delay 2
changeover
Delay 2
changeover
Delay 1 changeover
Instantaneous 1 changeover
Delay 1
changeover
Contact capacity
Ue/Ie:AC-15 220V/0.75A,380V/0.47A; DC-13 220V/0.27A; Ith:5A
m
s
m
0.1s
10s
0.1m
s
h
0.1h
h
m
0.01S~99.99s 0.1S~999.9s 1S~9999s 10S~99990s 1S~99min99s 0.1min~999.9min 1min~9999min 1min~99h99min 0.1h~999.9h 1h~9999h
Turn-on (Power) on
delay type Delay range
Time-base code
Circulation-delay
type Delay range
Time-base code
0.1s
1s
0.1min
1min
0.1h
1h
10h
Setting range
0.1S~9.9s
S~99s
0.1min~9.9min
1min~99min
0.1h~9.9h
1h~99h
10h~990h
Setting range
0.01s
Operating voltage
AC/DC: 24~48V,100V~240V, AC220V, AC380V
N/A
Have
Repeat pause function
N/A
Have
Electrical life
1×105
Mechanical life
1×106
Have
≤1%
Delay precision
-5℃~+40℃
Ambient temperature
≤3VA
Power consumption
Installation mode
Panel type, Device type
Matched pedestal
Panel type CZS08S, CZS11S, CZS08G, CZS11G, Device type CZS08C, CZS11C
4. Wiring diagram
NJS1-2Z Wiring diagram
Pause
5
4
NJS1 Wiring diagram
6
2
7
2
(+)
( ~)
(-)
( ~)
Pause
5
4
3
NJS1-S Wiring diagram
3
1
8
Power
supply
5
6
Reset
Reset
(-)
( ~)
4
3
6
7
2
7
1
8
(+)
Power ( ~ )
supply
(-)
( ~)
1
8
Power
supply
NJS1-11 Wiring diagram
(+)
( ~)
NJS1-H Wiring diagram
Pause
5
4
Reset
6
5
7
3
6
8
4
1
10
2
1
(-)
( ~)
8
(-)
( ~)
11
(+)
Power ( ~ )
I
7
2
9
3
(+)
( ~)
Power
supply
supply
5. Overall and mounting dimensions (mm)
Opening size
Profile and installation dimension
NJS1
46max
OPEN
48.5max
45.4±0.4
46max
123max
58max
> >>
I-50
Relay
Control Relay
2. Type designation
N TE- 8 □ □
Operating mode:
A: control-off delay; B: (power) on delay
Delay range
Design serial number
Timedelay relay
Company code
NTE8 Time Delay Relay
1. General
NTE8 Series time delay relay is applicable for controlling
circuit @AC 50Hz/60Hz, up to 230V rated voltage or up to
DC 24V rated voltage as delay element to make or break
circuit according to preset time.
This product meets the requirements of IEC60947-5-1.
I-51
> >>
Relay
Control Relay
3. Technical data
Type
NTE8
Operating mode
Control-off delay/(power) on delay
Delay range
0.1s~10s、10s~120s、30s~480s
Number of contacts
Delay 1 N/O
Contact capacity
Ue/Ie:AC-15 230V/1A; DC-13 30V/1A; Ith:5A
Operational voltage
AC230V、AC24V、DC24V
Electrical life
1×105
Mechanical life
1×106
Ambient temperature
-5℃~+40℃
Mounting type
Rail type
Figure 2 NTE8-□A Relay wiring diagram
L(+)
N(-)
N
L
A
B
Figure 3 NTE8-□B Relay wiring diagram
L(+)
N(-)
A2
B2
A1
B1
4. Overall and mounting dimentions (mm)
18max
86max
35±0.5
I
67max
7.5
35
L
27
Adopt TH35-7.5 sectional steel guide rail for installation
> >>
I-52
Relay
Control Relay
2. Type designation
JSS 48 A - □ / □
Rated control supply voltage
JSS48A Time Delay Relay
1. General
JSS48A Time Delay Relay is applicable for controlling circuit
@ A.C.
50Hz/60Hz, up to 380V rated control supply voltage and
up to D.C. 240V rated control supply voltage as delay
element to make/break circuit according to preset value.
Feature code
Nil: means 8-pin power delay one group
changeover, equipped with function
of reset, pause (multi-range
delay)
2Z: means 8-pin power delay two group
changeover (multi-range delay)
11: means 11-pin power delay two group
changeover, equipped with function of
reset, pause (multi-range delay)
S: means 8-pin circulation-delay one group
changeover, equipped with function of
reset, pause (multi-range delay)
P: means 8-pin indicator type power delay
two group changeover (multi-range delay)
P2: means 2 digit dial-up setting, indicator type
8-pin power delay two group changeover (single delay)
P3: means 3 digit dial-up setting, indicator type
8-pin power delay two group changeover (single delay)
P4: means 4 digit dial-up setting, indicator type
8-pin power delay two group changeover (single delay)
G2: means 2 digit dial-up setting, 8-pin power
delay two group changeover (single delay)
G3: means 3 digit dial-up setting, 8-pin power
delay two group changeover (single delay)
G4: means 4 digit dial-up setting, 8-pin power
delay two group changeover (single delay)
Derived code
Design sequence No.
Time delay relay
Note: This product is applicable for wide range of operating
voltage, for instance, operating voltage within AC/DC24V~48V
means it can operate normally within the voltage range of
AC/DC 24V to 48V.
I-53
> >>
Relay
Control Relay
3. Technical data
3.1 Main specifications see Table
Type
Operating mode
JSS48A
JSS48A-2Z
JSS48A-11
JSS48A-G
JSS48A-P
JSS48A-S
Power on delay
Power on delay
Power on delay
Power on delay
Power on delay
Circulation-delay
Delay 1 changerover Delay 2 changerover Delay 2 changerover Delay 2 changerover Delay 2 changerover Delay 1 changerover
Contact number
Ue/Ie:AC-15 220V/0.75A,380V/0.47A; DC-13 220V/0.27A; Ith:5A
Contact capacity
AC/DC: 24V~48V, 100V~240V, AC220V, AC380V, 50Hz/60Hz
Operating voltage
Electrical Endurance
1×105
Mechanical Endurance
1×106
Delay precision
≤1%
Ambient temperature
-5℃~+40℃
Power consumption
≤3VA
Installation mode
Panel type
Type
Delay range
JSS48A
1s~99min99s, 1min~99h99min, 0.01s~99.99s
JSS48A-11
JSS48A-2Z
1s~99s, 1min~99min, 1h~99h
JSS48A-S
JSS48A-G2
0.1s~9.9s, 1s~99s, 0.1min~9.9min, 1min~99min
JSS48A-P2
JSS48A-G3
JSS48A-P3
0.01s~9.99s, 0.1s~99.9s, 1s~999s,
0.1min~99.9min, 1min~999min
JSS48A-G4
0.01s~99.99s, 0.1s~999.9s, 1s~9999s, 0.1min~999.9min,
JSS48A-P4
1min~9999min, 0.1h~999.9h
4. Wiring diagram
JSS48A Wiring diagram
3
Reset
2
1
( )
(~)
5
4
5
4
Pause
JSS48A-2Z, JSS48A-G, JSS48A-P Wiring diagram
6
3
7
2
6
7
1
8
( )
(~)
(+)
(~)
Power
supply
8
(+)
(~)
Power
supply
JSS48A-11 Wiring diagram
JSS48A-S Wiring diagram
I
Pause
5
4
Reset
6
5
7
Pause Reset
8
4
9
3
6
2
7
10
2
1
( )
(~)
3
1
11
(-)
(~)
(+)
(~)
Power
supply
8
Power
supply
(+)
(~)
5. Overall and mounting dimensions (mm)
Opening size
Profile and installation dimension
58.5max
JSS48A
8
8
S
8
45.5
48.5max
45.5
8
124max
> >>
I-54
Relay
Control Relay
2. Type designation
JSS 48 B
Derived code
Design sequence No.
Time Delay Relay
Note: this product is applicable for wide range operating
voltage, for instance, operating voltage within AC/DC24V~48V
means it can operate normally within the voltage range of
AC/DC 24V to 48V.
3. Technical data
Type
JSS48B
Operating mode
Power on delay
Contact number
Delay 1 Switching
AC/DC: 24V~48V, 100V~240V, AC220V
AC380V 50Hz/60Hz
Operating voltage
Electrical Endurance
1×10
JSS48B Time Delay Relay
Mechanical Endurance
1×10
1. General
Ambient temperature
JSS48B Time Delay Relay is applicable for controlling
circuit @ A.C. 50Hz/60Hz, up to 380V rated supply
voltage and up to D.C. 240V rated supply voltage as delay
element to make or break circuit according to preset time.
5
6
Delay precision
±0.05%±50ms
-5℃~+40℃
Delay range
0.01s~99.99s 1s~99min59s 1min~99h59min
Panel type
Installation mode
4. Wiring diagram
JSS48B Wiring diagram
Pause
5
4
Reset
3
6
2
7
1
8
Power +
~
-
5. Overall and mounting dimensions (mm)
Profile and installation dimension of JSS48B series products
52max
60max
128max
Opening size
45.5 ± 0.3
45.5 ± 0.3
I-55
> >>
Relay
Control Relay
2. Type designation
JS Z 3 □ - □
Adopt A, B, C, D, E, F, G to represent delay rang
code (applicable for multi-range type)
A: basic type power on delay, multi-range type)
B: multi-function (multi-delay mode, with starting control),
multi-range type
C: instantaneously operation type power on
delay, multi-range type
F: turn-off power off delay type
H: instantaneously operation type power on
delay, single-range type
Y: delta start-delay type power on delay
K: control off-delay
R: repeat circulation-delay type power on delay
-2, 3: power on delay, single-range type
Design sequence No.
JSZ3 Time Delay Relay
Integrative type
Time Delay Relay
1. General
JSZ3 Time Delay Relay is applicable for automatic control
system, such as machine automatic control, and complete
equipment automatic control, etc.
I
> >>
I-56
Relay
Control Relay
3.Technical data
Type
Operating mode
JSZ3A
JSZ3C
JSZ3F
JSZ3K
JSZ3Y
JSZ3R
power
on delay
JSZ3C power on delay
with instantaneously
operation contact
power off delay
Signal breakingdelay
Delta
start-delay
Reciprocating
circulation-delay
0.1-1s
0.1-1s
0.5-5s
0.5-5s
A: 0.05-0.5s/5s/30s/3min
B: 0.1-1s/10s/60s/6min
C: 0.5-5s/50s/5min/30min
Delay range
D: 1-10s/100s/10min/60min
E: 5-60s/10min/60min/6h
F: 0.25-2min/2min/2h/12h
G: 0.5-4min/40min/4h/24h
Set mode
Operating
voltage
Delay precision
1-10s
2.5-30s
5-60s
5-60s
10-180s
10-180s
0.5-6s/60s
0.5-5s
1-10s/10min
1-10s
2.5-30s/30min
2.5-30s
5-60s/60min
5-60s
Potentiometer
AC50Hz/60Hz, 36V, 110V, 127V,
AC220V AC230V AC380V AC400V
DC24V
≤10%
AC50Hz/60Hz, 36V,
AC50Hz/60Hz AC110V AC220V AC110V/220V 50Hz/60Hz AC110V/220V 50Hz/60Hz
110V, 127V AC220V AC230V
AC230V AC380V AC400V AC220V AC230V AC380V AC220V AC230V AC380V
AC380V AC400V DC24V
DC24V
AC400V DC24V
AC400V DC24V
≤10%
Delay 2 switching, delay 1 changeover,
instantaneous switching
Contact
number
1-10s
2.5-30s
0.1-1s
Delay 1 switching or
delay 2 switching
≤10%
≤10%
≤10%
Delay 1
switching
Delay Delta 1
switching
Delay 1
switching
Contact capacity
Ue/Ie: AC-15 220V/0.75A, 380V/0.47A; DC-13 220V/0.27A;Ith:5A
Electrical Endurance
1×105
Mechanical Endurance
1×106
Ambient temperature
-5℃~+40℃
Installation mode
Panel type, Equipment type
Matched
Panel type: FM8858, FM8858X,
pedestal
Equipment type, CZS08X, CZS08X-E
Continued
Type
JSZ3-3
JSZS-2
Operating
mode
power
on delay
0.1-1s, 0.5-5s, 1-10s
3-30s, 6-60s, 0.3-3min,
0.5-5min, 1-10min,
1.5-15min, 3-30min
0.1-1h
Delay range
Potentiometer
Set mode
Operating voltage
Delay precision
AC50Hz/60Hz 36V, 110V, 127V, 220V, 230V, 380V, 400V DC24V(other voltage could be custom made)
≤10%
Delay 1 switching,
instantaneously
operation 1 switching
Delay 2
switching
Contact
number
Contact capacity
Ue/Ie: AC-15 220V/0.75A, 380V/0.47A; DC-13 220V/0.27A;Ith:5A
Electrical Endurance
1×10
Mechanical Endurance
1×106
Ambient temperature
-5 ℃ ~+40 ℃
Installation
mode
Matched
pedestal
I-57
> >>
5
Panel type, Equipment type, Track type
Panel type: FM8858, FM8858X;
Equipment type: CZS08X
Relay
Control Relay
4. Wiring diagram
JSZ3A
5
4
(-)
JSZ3C
6
2
7
1
5
4
3
(+)
(-)
3
6
2
7
8
(+)
(-)
2
7
1
8
Power
6
3
7
(-) 2
6
7
1
8
JSZ3K
External control signal
4
5
5
4
2
3
(+)
( ~- ) 2
8
7
1
AC220V DC24V
AC110V
6
AC110V
AC110V
AC220V DC24V
Power
Power
Power
JSZ3-2
JSZ3-3
5
3
4
6
7
2
5
3
(+)
6
7 (+)
2
(-)
1
8
1
+)
(~
8
AC220V
4
(+)
JSZ3R
5
3
(-)
6
Power
JSZ3Y
1
3
8
1
Power
4
JSZ3F
External reset signal
4
5
8
Power
Power
5. Overall and mounting dimensions (mm)
JSZ3A-C, F, K, Y Profile and installation dimension
JSZ3R Profile and installation dimension
50.5
55.5max
35
50.5
φ
54max
UP
ON
58.3
58.3
10
12.5
41max
41max
84max
86.5max
I
Opening size
JSZ3-2, 3, Profile and installation dimension
34
ON
UP
52
51max
φ34
2×φ4
58.5
41max
80max
10
41
> >>
I-58
Relay
Control Relay
2. Technical data
Model
JSZ4-YA
Operating mode
JSZ4-NA
On-delay or on-delay with instantaneous acting
Delay 2 change-over or delay
Number of contacts
1 change-over, instantaneous
1 change-over (optional by switch)
Contact capacity
Ue/Ie: AC-15 220V/0.75A, 380V/0.47A;
DC-13 220V/0.27A; Ith:5A
A: 1s/10s/1min/10min
B: 3s/30s/3min/30min
Delay range
C: 6s/60s/6min/60min
D: 1min/10min/1h/10h
E: 3min/30min/3h/30h
F: 6min/60min/6h/60h
Operational voltage
AC50Hz 36V, 110V, 220V, 380V DC24V
(Other voltages available upon request)
Electrical life
1×105
Mechanical life
1×10
6
Delay accuracy
JSZ4 Time Relay
1. Type designation
≤10%
Ambient temperature
-5℃~+40℃
Panel type
Mounting type
Installation type
JS Z 4-□□/□□
3. Wiring diagram
Rated control supply voltage (V)
4
Delay range and code
5
3
6
Delay type: A: multi-position type
7
2
Mounting type: N: installation type; Y: panel type
Design sequence No.
B
A
1
8
Mode
( )
(~)
Comprehensive type
Power
( )
(~)
Time relay
4. Overall and mounting dimensions (mm)
JSZ4-NA
2×φ4.5
UP
10
1
M
S
62
76±0.3
78max
ON
50max
93max
50
JSZ4-YA
2×φ4.5
UP
1
M
S
59max
I-59
> >>
115max
50
76 ±0.3
10
62
88max
62max
ON
Relay
Control Relay
3. Technical data
Type
JSZ6-2
JSZ6-4
Operating mode
power on delay
power on delay
Contact number
Delay 2 changeover
Delay 4 changeover
Ue/Ie: AC-15 220V/0.75A,380V/0.47A;
Contact capacity
DC-13 220V/0.27A; Ith:5A
0.1-1s, 5-5s, 1-10s, 2.5-30s, 5-60s,15-180s,
Delay range
1-10min, 2.5-30min, 5-60min,
AC50Hz/60Hz 36V, 110V, 127V, AC220V,
DC24V
Operating voltage
5
Electrical life
1×10
Mechanical life
1×106
Potentiometer
Set mode
≤10%
Repeat precision
-5℃~+40℃
Ambient temperature
Interchangeability
Can interchange with H3Y series for use
4. Wiring diagram
JSZ6-2
JSZ6 Time Delay Relay
1. General
4
8
12
14
1
5
9
13
(+)
(~)
JSZ6 Time Delay Relay is applicable for automatic control
system, such as machine tool automatic control, complete
equipment automatic control. Etc.
2. Type designation
(-)
(~)
JS Z 6 - □
JSZ6-4
2: Delay 2 changeover; 4: Delay 4 changeover
Design sequence No.
Integrated type
4
8
12
3
7
11
2
6
10
1
5
9
14
(+)
(~)
Time delay Relay
13
(-)
(~)
5. Overall and mounting dimensions (mm)
29max
JSZ6 Profile and installation dimension
22.5max
66max
Opening size
> >>
I-60
I
Relay
Control Relay
2. Type designation
N JJ 1 - □
Rated voltage of control power
Design squence No.
Counting relay
Enterprise symbol
Note: this product is applicable for wide range of operating
voltage, for instance, operating voltage within
AC/DC100V~240V means it can operate normally within the
voltage range of AC/DC 100V to 240V.
NJJ1 Counting Relay
1. General
NJJ1 Counting Relay is applicable for controlling circuit @
A.C. 50Hz/60Hz, 240V rated voltage of control power
supply and D.C. 240V rated voltage of control power
supply as counting or counting control element.
I-61
> >>
Relay
Control Relay
3. Technical data
Operating mode
85%-110% of rated voltage AC50Hz/60Hz AC/DC100V-240V, DC24V
Electrical life
1×105
Mechanical life
1×10
Output mode
1group changeover contact, open-collector output (30VDC 100mA Max)
6
Contact capacity
Ue/Ie:AC-15 220V/0.75A; DC-13 220V/0.27A; Ith:5A
At CR mode: 4-digit counting relay (4-digit red LED is count value, 4 digit green LED is preset value)
Number of counting digits
At CT mode: 8 digit reversible summation counter (green LED is low 4-digit, red is high 4-digit)
Counting speed
1 time/s, 30 times/s, 1000times/s are provided for selection
Counting mode
Plus, minus, plus minus inverse A, plus minus inverse B, plus minus inverse C
Input signal
Contact input, sensor input (NPN type/ PNP type are provided for selection)
Magnitude setting
With magnitude setting, range 0.01~9.99
Output mode
N, F, C, R, K, P, Q, A
Output time
Settable output time 0.01s~9.99s (when output mode is C, R, K, P, Q, A)
-5℃~+40℃
Ambient temperature
Power consumption
≤3W
Installation mode
Panel type
External dimension
W58×H48×L197 mm
Current failure memory
>10 years
4. Wiring diagram
5. Overall and mounting dimensions (mm)
Count wiring diagram
INA
INB
6
7
Reset
8
11
0VDC
9
External dimension
12VDC 30mA
58max
10
12
Output
output
1
(+ )
(~)
3
2
Power
4
48max
30VDC 100mA
5
97max
(- )
(~)
45.5
Opening size
45.5
I
6. Sequence diagram of counting mode
Timing-sequence diagram
Counting mode
Remark
INA
INB
Count at INA rising edge,
5
Count value
stop counting at INB input.
4
3
2
1
0
V
Addition counting mode
INA
INB
Count at INB input
5
4
Count value
2
falling edge at INA input.
3
1
0
> >>
I-62
Relay
Control Relay
Counting mode
Timing-sequence diagram
Remark
INA
INB
Count at INA rising edge,
n
n-1
n-2
stop counting at INB input.
n-3
Count value
n-4
n-5
*n Preset value
Subtraction counting mode
D
INA
INB
Count at INB input
n
n-1
falling edge at INA input.
n-2
n-3
Count value
n-4
n-5
*n Preset value
INA
Reversible counting mode A:
INB
Reversible counting mode A
U
D
A
Addition counting at INA input,
subtraction counting when
Count value
3
2
3
2
1
INB input is active.
2
1
0
INA
Reversible counting mode B:
INB
Reversible counting mode B
U
D
B
Addition counting at INA input,
Count value
0
3
2
1
2
1
1
subtraction counting at INB input.
3
2
INA
Reversible counting mode C:
INB
Automatic recognition of positive
Reversible counting mode C
U
D
C
and reverse rotations, addition
Count value
0
2
1
3
2
1
2
3
and subtraction counting.
7. Sequence diagram of output mode
Output
mode
(N)
Plus counting mode
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
Output
0
Output
0
Output
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
0
Output
I-63
Inverse counting mode A, B, C
Preset value
0
(F)
Minus counting mode
> >>
0
Output
0
Output
Relay
Control Relay
Output
mode
(C)
Plus counting mode
Minus counting mode
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
0
0
Output
t
t
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
0
0
Output
Output
t
t
t
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
0
Output
Output
t
t
t
t
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
0
0
t
Output
t
t
t
t
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
0
0
Output
t
0
Output
t
t
0
Output
Output
t
0
Output
t
t
0
t
0
(Q)
t
Preset value
t
(P)
Output
t
Output
(K)
0
Output
t
(R)
Inverse counting mode A, B, C
Output
t
t
t
t
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
I
t
(A)
0
0
Output
0
Output
t
t
Output
t
t
t
t
Note: t is the output time, which can be set by the user.
> >>
I-64
Relay
Control Relay
2. Type designation
N JJ 3 / □
Rated voltage of control power
Design sequence No.
Counting relay
Enterprise symbol
Note: this product is applicable for wide range of operating
voltage, for instance, operating voltage within AC/DC100V~240V
means it can operate normally within the voltage range of
AC/DC 100V to 240V.
NJJ3 Counting Relay
1. General
NJJ3 Counting Relay is applicable for controlling circuit @
A.C. 50Hz/60Hz, 240V rated voltage of control power
supply and D.C. 240V rated voltage of control power
supply as counting or counting control element.
I-65
> >>
Relay
Control Relay
3. Technical data
Operating mode
85%-110% of rated voltage AC50Hz/60Hz AC/DC100V-240V, DC24V
Electrical life
1×105
Mechanical life
1×10
Output mode
1group changeover contact, open-collector output (30VDC 100mA Max), batch process output
6
Contact capacity
Ue/Ie: AC-15 220V/0.75A, 380V/0.47A; DC-13 220V/0.27A; Ith:5A
Number of counting digits
6-digit counting relay (6-digit red LED is count value, 6-digit green LED is preset value)
Counting speed
1 time/s, 30 times/s, 1000times/s are provided for selection
Counting mode
Plus, minus, plus minus inverse A, plus minus inverse B, plus minus inverse C
Batch process
Settable range 0~999999
Input signal
Contact input, sensor input (NPN type/ PNP type are provided for selection)
Magnitude setting
With magnitude setting, range 0.001~99.999
Output mode
N, F, C, R, K, P, Q, A
Output time
Settable output time 0.01s~9.99s (when output mode is C, R, K, P, Q, A)
Ambient temperature
-5℃~+40℃
Power consumption
3W
Installation mode
Panel type
External dimension
W88×H72×L97 mm
Current failure memory
>10 years
4. Wiring diagram
Count wiring diagram
INA
8
INB
Reset
OVDC
12VDC
30mA
Pause
9
10
11
12
13
COM
15
1
16
3
2
4
OUT
Batch output
17
18
5
5. Overall and mounting dimensions (mm)
External dimension
88max
Batch reset
97max
14
output
30VDC 100mA
Preset
Bath
setting
Lock
6
7
72max
Output Batch Reset Power
output
NJJ3
Counting Relay
Output
(+)
(-)
Power
(-)
(-)
69
Opening size
I
69
6. Sequence diagram of counting mode
Timing-sequence diagram
Counting mode
Remark
INA
INB
Count at INA rising edge,
5
Count value
stop counting at INB input.
4
3
2
1
0
V
Addition counting mode
INA
INB
Count at INB input
5
4
Count value
2
falling edge at INA input.
3
1
0
> >>
I-66
Relay
Control Relay
Counting mode
Timing-sequence diagram
Remark
INA
INB
Count at INA rising edge,
n
n-1
n-2
stop counting at INB input.
n-3
Count value
n-4
n-5
*n Preset value
Subtraction counting mode
D
INA
INB
Count at INB input
n
n-1
falling edge at INA input.
n-2
n-3
Count value
n-4
n-5
*n Preset value
INA
Reversible counting mode A:
INB
Reversible counting mode A
U
D
A
Addition counting at INA input,
subtraction counting when
Count value
3
2
3
2
1
INB input is active.
2
1
0
INA
Reversible counting mode B:
INB
Reversible counting mode B
U
D
B
Addition counting at INA input,
Count value
0
3
2
1
2
1
1
subtraction counting at INB input.
3
2
INA
Reversible counting mode C:
INB
Automatic recognition of positive
Reversible counting mode C
U
D
C
and reverse rotations, addition
Count value
0
2
1
3
2
1
2
3
and subtraction counting.
7. Sequence diagram of output mode
Output
mode
(N)
Plus counting mode
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
Output
0
Output
0
Output
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
0
Output
I-67
Inverse counting mode A, B, C
Preset value
0
(F)
Minus counting mode
> >>
0
Output
0
Output
Relay
Control Relay
Output
mode
(C)
Plus counting mode
Minus counting mode
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
0
0
Output
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
0
0
Output
Output
t
t
t
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
0
0
Output
t
t
t
t
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
0
0
t
Output
t
t
t
t
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
0
0
Output
t
0
Output
t
t
0
Output
Output
t
0
Output
t
t
0
t
Output
(Q)
t
t
Preset value
t
(P)
Output
t
t
Output
(K)
0
Output
t
(R)
Inverse counting mode A, B, C
Output
t
t
t
t
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
I
t
(A)
0
0
Output
0
Output
t
t
Output
t
t
t
t
Note: t is the output time, which can be set by the user.
> >>
I-68
Relay
Control Relay
2. Type designation
NJJ5-J □□/□
Rated operational voltage
Nil: normal type; E: with extended panel type
L: low speed type 10 times/s
H: high speed type 1000 times/s
J: counter L: time accumulator
Product series model
Note: this product is applicable for wide range operating
voltage, for instance, operating voltage within
AC/DC100V~240V means it can operate normally within the
voltage range of AC/DC 100V to 240V.
3. Technical data
Operating voltage
NJJ5-J Electronic Counter
85%-110% of rated voltage AC50Hz/60Hz AC/DC100V-240V, DC24V
Counting range
0~999999
Counting speed
10 times/s or 1000 times/s
Input signal
Contact input, relay input (NPN type)
Reset mode
Panel button reset, external terminal reset
1. General
Reset min pulse width
This product adopts microminiature design and is
applicable for counting in various circuits.
Counting error
20ms
±1 time
Current failure memory
>10 years
Power consumption
About 1.5VA
Installation mode
Panel type
-5℃~+40℃
Ambient temperature
4. Wiring diagram
NJJ5-J contact signal input
CP
0VDC
1
Power
supply
(
)
( ~ )
4
3
2
5
12VDC
30mA
(
)
( ~ )
NJJ5-J sensor signal input
1
(
)
( ~ )
2
Power
supply
(
)
( ~ )
0VDC
CP
12VDC
30mA
3
4
5
Blue(Blue)
Black(Yellow)
NPN type sensor
I-69
> >>
Brown (Red)
Relay
Control Relay
5. Overall dimensions
Opening size
Profile and installation dimension
22.2
48max
24max
NJJ5-J
73max
45
6. Extended panel type
Profile and installation dimension of extended panel type
Opening size of extended panel type
25
56max
42max
NJJ5-J
73max
50
7. Operating timing-sequence diagram
NJJ5-J operating timing-sequence diagram
Power supply
Reset
999999
Count value
0
I
> >>
I-70
Relay
Control Relay
2. Type designation
NJJ5-L □□/□
Rated operational voltage
Nil: normal type; E: with extended panel type
1: 99999.9h
2:99h59min59s
3:9999h59min
4:9999day23h
J: counter L: time accumulator
Product series model
Note: This product is applicable for wide range operating
voltage, for instance, operating voltage within
AC/DC100V~240V means it can operate normally within the
voltage range of AC/DC 100V to 240V.
3. Technical data
Operating voltage
NJJ5-L Electronic
Time Accumulator
1. General
This product adopts microminiature design and is
applicable for accumulating time in various circuits.
85%-110% of rated voltage AC50Hz/60Hz AC/DC100V-240V, DC24V
Accumulating time range
99999.9h, 99h59min59s, 9999h59min, 9999day23h
Resetting mode
Panel button resetting, external terminal resetting
Resetting min pulse width
20ms
Accumulative error
≤0.02%
Current failure memory
> 10 years
Power consumption
1.5VA approx.
Installation mode
Panel type
Ambient temperature
-5℃ ~+40℃
4. Wiring diagram
NJJ5-L contact signal input
1
(
)
( ~ )
2
Power supply
0VDC
Accumulating
time control
Reset
3
4
5
(
)
( ~ )
Note: If is required to accumulate time as making,
please short connect a and 4.
NJJ5-L sensor signal input
1
(
)
( ~ )
2
Power supply
(
)
( ~ )
0VDC
Accumulating
time control
Reset
3
4
5
Blue (blue) Black (yellow)
12VDC
Brown (red)
NPN type sensor
NPN type sensor
Blue (blue) Black (yellow)
12VDC
Brown (red)
I-71
> >>
Relay
Control Relay
5. Overall and mounting dimensions (mm)
Opening size
Profile and installation dimension
22.2
48max
24max
NJJ5-L
73max
45
6. Extended panel type
Profile and installation dimension of extended panel type
Opening size of extended panel type
25
56max
42max
NJJ5-L
50
73max
7. Operating timing-sequence diagram
NJJ5-L operating timing-sequence diagram
Power supply
Reset
TOP
Accumulative time
0
I
> >>
I-72
Relay
Control Relay
2. Type designation
N JJ 6 /□
Rated control supply voltage
Design sequence No.
Counting relay
Company feature code
Note: Some models of this product apply to a wide range of
operational voltage. For example, an operational voltage of
AC/DC100V~240V means that it can operate normally within
the voltage range of AC or DC 100V to 240V.
3. Technical data
Operational voltage
85%-110% of rated voltage AC50Hz AC/DC100V-240V, DC24V
Electrical life
1×105
Mechanical life
1×106
Output mode
1 group of change-over contacts
Ue/Ie: AC-15 220V/0.75A, 380V/0.47A;
NJJ6 Counting Relay
1. General
NJJ6 counting relay is used to provide counting and
counting control in control circuits with an AC frequency
of 50Hz and a rated control voltage of up to 240V and
control circuits with a DC rated control supply voltage of
up to 240V.
Contact capacity
DC-13 220V/0.27A; Ith:0.5A
6-digit counting relay (the upper 6-digit
Counting digits
LCD is the count value, the lower 6-digit
LCD is the preset value)
1 time/second, 30 times/second,
Counting rate
1000 times/second (can be set)
Addition, subtraction, reversible A,
Counting mode
reversible B, reversible C
Contact input, sensor input
Input signal
(NPN type/PNP type can be set)
Value setting
Can be set within the range 0.001~99.999
Output mode
N, F, C, R, K, P, Q, A
The output time can be set
Output time
within 0.01s~9.99s
(under output mode C, R, K, P ,Q or A)
Ambient temperature
-5℃~+40℃
Power consumption
3VA
Mounting type
Panel type
Overall dimensions
W58×H48×L97mm
Opening size
W45.5×H45.5mm
Power-off memory
More than 10 years (can be set)
4. Wiring diagram
INA
INB
Reset
6
7
8
Pause
9
0VDC
10
12VDC 30mA
12
11
1
(+)
(~)
I-73
> >>
3
2
Power
(-)
(~)
4
5
Output
Relay
Control Relay
5. Overall and mounting dimensions (mm)
45.5
97max
58max
复位
45.5
48max
R
设置
NJJ6
计数继电器
6. Sequence diagram of counting mode
Counting mode
Timing-sequence diagram
Remark
INA
INB
Count at INA rising edge,
5
stop counting at INB input.
4
3
Count value
2
1
0
V
Addition counting mode
INA
INB
Count at INB input
5
4
Count value
falling edge at INA input.
3
2
1
0
INA
INB
INA上升沿计数,
Count
at INA rising edge,
INB输入停止计数。
n
n-1
n-2
stop counting at INB input.
n-3
Count value
n-4
n-5
I
*n Preset value
Subtraction counting mode
D
INA
INB
Count at INB input
n
INA输入时,
n-1
falling edge at INA input.
n-2
n-3
Count value
INB输入下降沿计数。
n-4
n-5
*n Preset value
INA
Reversible counting mode A:
Reversible counting mode A
U
D
A
INB
Addition counting at INA input,
subtraction counting when
Count value
2
1
3
3
2
1
2
INB input is active.
0
> >>
I-74
Relay
Control Relay
Timing-sequence diagram
Counting mode
Remark
INA
Reversible counting mode B:
INB
Reversible counting mode B
U
D
B
Addition counting at INA input,
Count value
0
3
2
1
2
1
1
subtraction counting at INB input.
3
2
INA
Reversible counting mode C:
INB
Automatic recognition of positive
Reversible counting mode C
U
D
C
and reverse rotations, addition
Count value
0
2
1
3
2
2
1
3
and subtraction counting.
7. Sequence diagram of output mode
Output
mode
(N)
Plus counting mode
Minus counting mode
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
0
0
Output
(F)
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
0
0
Output
Output
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
0
0
0
Output
Output
Output
t
t
t
t
t
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
0
0
t
> >>
t
t
0
Output
Output
Output
I-75
Output
Preset value
0
(R)
0
Output
Output
(C)
Inverse counting mode A, B, C
t
t
t
t
Relay
Control Relay
Output
mode
(K)
Plus counting mode
Minus counting mode
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
0
0
Output
t
t
t
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
0
0
Output
t
t
t
t
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
0
0
Output
Output
t
t
t
t
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
0
0
t
t
t
0
Output
Output
Output
t
0
Output
t
t
0
Output
t
(A)
Output
t
Output
(Q)
0
Output
t
(P)
Inverse counting mode A, B, C
t
t
t
t
Note: t is the output time, which can be set by the user.
I
> >>
I-76
Relay
Control Relay
2. Type designation
JDM 15 G / □
Rated control supply voltage
Derivative code
Design sequence No.
Counting relay
Note: Some models of this product apply to a wide range of
operational voltage. For example, an operational voltage of
AC/DC100V~!240V means that it can operate normally within
the voltage range of AC or DC 100V to 240V.
3. Technical data
Operational voltage
85%-110% of rated voltage AC50Hz AC/DC100V-240V
Electrical life
1×105
Mechanical life
1×106
2 groups of change-over contacts,
Output mode
open collector output (30VDC 100mA max)
JDM15G Counting Relay
Contact capacity
1. General
Counting digits
JDM15G counting relay is used as a counting or
counting control element in control circuits with an AC
frequency of 50Hz and a rated control supply voltage of
up to 240V and control circuits with a DC rated control
supply voltage of up to 240V.
Ue/Ie: AC-15 220V/0.75A, 380V/0.47A;
DC-13 220V/0.27A; Ith:0.5A
6-digit counting relay
30 times/second, 1000 times/second,
Counting rate
can be set by the user
Addition, addition×10,
Counting mode
addition×100, subtraction, reversible A,
reversible B, reversible C
Contact input, sensor input
Input signal
(NPN type/PNP type can be set)
Output mode
N, F, C, R
The output time can be set within
Output time
0.01s~9.99s (under output mode C or R)
Ambient temperature
-5℃~+40℃
Power consumption
≤3VA
Mounting type
Panel type
Overall dimensions
W88×H76×L104mm
Opening size
W69×H69mm
Power-off memory
More than 10 years (can be set)
4. Wiring diagram
INA
INB
Reset
OVDC
12VDC
30mA
8
9
10
11
12
15
16
NO
1
(+)
(~)
I-77
> >>
2
Power
3
(-)
(~)
17
output
30VDC 100mA NC
13
14
18
COM
NC
NO
COM
4
5
6
7
Relay
Control Relay
5. Overall and mounting dimensions (mm)
88max
69
104max
69
输出
76max
PNP NPN
复位
计数继电器
JDM
15G
输出时间
6. Sequence diagram of counting mode
Counting mode
Timing-sequence diagram
Remark
INA
INB
Count at INA rising edge,
5
stop counting at INB input.
4
3
Count value
2
1
0
V
Addition counting mode
INA
INB
Count at INB input
5
4
Count value
falling edge at INA input.
3
2
1
0
INA
INB
INA上升沿计数,
Count
at INA rising edge,
INB输入停止计数。
n
n-1
n-2
stop counting at INB input.
n-3
Count value
n-4
n-5
I
*n Preset value
Subtraction counting mode
D
INA
INB
Count at INB input
n
INA输入时,
n-1
falling edge at INA input.
n-2
n-3
Count value
INB输入下降沿计数。
n-4
n-5
*n Preset value
INA
Reversible counting mode A:
Reversible counting mode A
U
D
A
INB
Addition counting at INA input,
subtraction counting when
Count value
2
1
3
3
2
1
2
INB input is active.
0
> >>
I-78
Relay
Control Relay
Timing-sequence diagram
Counting mode
Remark
INA
Reversible counting mode B:
INB
Reversible counting mode B
U
D
B
Addition counting at INA input,
Count value
0
3
2
1
2
1
1
subtraction counting at INB input.
3
2
INA
Reversible counting mode C:
INB
Automatic recognition of positive
Reversible counting mode C
U
D
C
and reverse rotations, addition
Count value
0
2
1
3
2
2
1
3
and subtraction counting.
7. Sequence diagram of output mode
Output
mode
(N)
Plus counting mode
Minus counting mode
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
0
0
Output
(F)
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
0
0
Output
Output
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
0
0
Output
0
Output
t
Output
t
t
t
t
Reset
Reset
Reset
Preset value
Preset value
Preset value
Count value
Count value
Count value
0
0
Output
t
Note: t is the output time, which can be set by the user.
> >>
t
0
Output
t
I-79
Output
Preset value
Output
(R)
0
Output
0
(C)
Inverse counting mode A, B, C
Output
t
t
t
t
Relay
Control Relay
2. Type designation
JDM 1 - 48 □ □ □ / □
Rated control supply voltage
(AC/DC24V~48V, AC/DC100V~240V,
AC220V, AC380V)
Blank: without power-off memory,
M: with power-off memory
Number of terminals: 8: 8 pins,
11: 11 pins (with 12V output for the sensor)
Counting rate:
L: low speed type, 30 times/second
H: high speed type, 200 times/second
Feature code: 6, 9, 14, 48
Design sequence No.
Counting relay
JDM1-48 Counting Relay
1. General
JDM1 series counting relay is used as a counting or
counting control element in control circuits with an AC
frequency of 50Hz and a rated control supply voltage of
up to 380V and control circuits with a DC rated control
supply voltage of up to 240V.
Note: Some models of this product apply to a wide range of
operational voltage. For example, an operational voltage of
AC/DC24V~48V means that it can operate normally within the
voltage range of AC or DC 24V to 48V.
3. Technical data
Operational voltage
85%-110% of rated voltage AC50Hz AC/DC100V-240V
Electrical life
1×105
Mechanical life
1×106
Output mode
1 group of change-over contacts
Ue/Ie: AC-15 220V/0.75A, 380V/0.47A;
Contact capacity
Counting digits
DC-13 220V/0.27A; Ith:3A
4-digit counting relay
Counting rate
30 times/second or 200 times/second
Counting mode
addition ×100 (subtraction counting
Addition, addition ×10,
available upon request)
Input signal
Output mode
Ambient temperature
Power consumption
Mounting type
Overall dimensions
Opening size
Contact input, NPN type sensor input
I
(PNP type available upon request)
N
-5℃~+40℃
≤3VA
Panel type (with socket for rail mounting)
W58×H52×L128mm
W45.5×H45.5mm
More than 10 years
Power-off memory
(power-off memory type)
> >>
I-80
Relay
Control Relay
4. Wiring diagram
6. Sequence diagram of counting mode
JDM1-48 Timing Chart (No blackout memory)
Reset
Conut
5
4
Power
3
6
2
7
Reset
1
Settings
8
OV
NPN Sensors
0
Power
(+)
(~)
(-)
(~)
Output
JDM1-48 Timing Chart (With power and memory)
6
5
7
Reset
8
4
9
3
(-)
(~)
Power
(+)
(~)
+12V Brown (Red)
Power
Conut Black (Yellow)
10
2
11
1
Reset
Settings
Blue (Blue)
OV
NPN Sensors
0
Output
5. Overall and mounting dimensions (mm)
52max
58max
JDM1-48
RESET
8 8 8 8
45.5
45.5
I-81
128max
> >>
1
Relay
Control Relay
2. Type designation
JDM 3 - □ □ □
L:low speed counting, 10 times/second;
H: high speed counting, 200 times/second.
Blank: without voltage input;
V: DC voltage input;
A: AC voltage input.
Counting digits: 6: 6-digit counting;
8: 8-digit counting.
Design sequence No.
Counter
3. Technical data
Power supply
JDM3 Microminiature
Electronic Counter
1. General
JDM3 microminiature electronic counter has built-in
lithium battery and small overall dimensions and is used
to provide counting in various types of circuits.
Battery life
Display mode
Output mode
Counting digits
Counting rate
Counting mode
Internal power supply
Approximately 6 years (25℃)
LCD display, zero elimination type
(zero display type available upon request)
Without output
6-digit counter or 8-digit counter
10 times/second or 200 times/second
Addition counting
Maximum contact on resistance:
≤10kΩ (counting ON)
Without voltage input
Minimum contact off resistance:
≥500kΩ (counting OFF)
Maximum input residual voltage: 0.5V
DC voltage input
AC voltage input
Reset mode
Minimum reset pulse width
Counting error
Ambient temperature
Mounting type
Overall dimensions
Opening size
L:DC0V-2V H:4V-30V (H active)
(input impedance: ≥4.7kΩ)
AC/DC 24V~240V
Panel push-button reset (6-digit),
external terminal reset (6-digit, 8-digit)
≥0.2s
I
≤±1 time
-5℃~+40℃
Panel type
W48×H24×L52.9mm
W45×H22.5mm
> >>
I-82
Relay
Control Relay
4. Wiring diagram
5. Overall and mounting dimensions (mm)
JDM3 (without voltage input)
1
2
3
4
48max
52.9max
Reset
24max
Input
LOCK
2 and 4 connected internally
0V
Input
Reset
1
2
3
4
0V
2 and 4 connected internally
+V
1K
0V
22.5
JDM3 (DC voltage input)
Input
Reset
1
2
3
4
1K
+V
0V
2 and 4 connected internally
+V
0V
Input
Reset
1
2
3
4
+V
0V
2 and 4 connected internally
JDM3 (AC voltage input)
+
AC/DC
24V~240V
Input
Reset
1
2
3
4
2 and 4 connected internally
AC/DC
24V~240V
+
Input
Reset
1
2
3
4
2 and 4 connected internally
I-83
> >>
0V
45
Relay
Control Relay
2. Type designation
S C 3 L - □ □
Input signal: Blank: without voltage input;
V: DC voltage input;
A: AC voltage input
Time accumulation range :
1: 99999.9h; 2: 99h59min59s;
3: 9999h59min; 4: 9999day23h;
5: 9999h59min59s; 6: 999999h59min59s;
Time accumulator
Design sequence No.
LCD display
Electronic type
SC3L Microminiature
Electronic Time Accumulator
1. General
SC3L microminiature electronic time accumulator has
built-in lithium battery and small overall dimensions and is
used to provide time accumulation in various types of
circuits.
3. Technical data
Power supply
Battery life
Display mode
Internal power supply
Approximately 6 years (25℃)
LCD display, zero elimination type
(zero display type available upon request)
Output mode
Without output
1: 99999.9h; 2: 99h59min59s;
Time accumulation range
3: 9999h59min; 4: 9999day23h;
5: 9999h59min59s; 6: 999999h59min59s;
Maximum contact on resistance:
≤10kΩ (time accumulation ON);
Without voltage input
minimum contact off resistance:
≥500kΩ (time accumulation OFF)
0.5V Maximum input residual voltage: 0.5V
DC voltage input
L:DC0V-2V H:4V-30V (H active)
(input impedance : ≥4.7kΩ)
AC voltage input
Reset mode
AC/DC 24V~240V
Panel push-button reset (6-digit),
external terminal reset (6-digit & 8-digit)
Minimum reset pulse width
Time accumulation error
Ambient temperature
Mounting type
Overall dimensions
Opening size
≥0.2s
≤0.01%
-5℃~+40℃
Panel type
W48×H24×L52.9mm
W45×H22.5mm
> >>
I-84
I
Relay
Control Relay
4. Wiring diagram
5. Overall dimensions
SC3L (without voltage input)
1
2
3
4
48max
52.9max
Reset
24max
Input
LOCK
2 and 4 connected internally
0V
Input
Reset
1
2
3
4
0V
2 and 4 connected internally
+V
1K
0V
22.5
SC3L (DC voltage input)
Input
Reset
1
2
3
4
1K
+V
0V
2 and 4 connected internally
+V
0V
Input
Reset
1
2
3
4
+V
0V
2 and 4 connected internally
SC3L (AC voltage input)
+
AC/DC
24V~240V
Input
Reset
1
2
3
4
2 and 4 connected internally
AC/DC
24V~240V
+
Input
Reset
1
2
3
4
2 and 4 connected internally
I-85
> >>
0V
45
Relay
Control Relay
2. Type designation
N K G 3-□□
Programmable number (number of switch-on and off)
Qithout: 8-group (8 switch-on and 8 switch-off)
4-group (4 switch-on and 4 switch-off)
Number of control circuit
Without: control circuit one
2: control circuit two
Design sequence No.
Time switch
Company code
NKG3 Time Control Switch
1. General
NKG3 time control switch (hereinafter referred to
as time control switch) is used in automatic control
circuits with a frequency of AC 50Hz, a rated control
supply voltage of up to 220V and a rated operational
current of 3A to provide timed on-off control for street
lamps, advertising lamps and similar equipment.
3. Technical data
Rated control supply voltage
AC(50Hz) 220V
16A
Conventional heating current
AC-15
Usage category of auxiliary circuit
Rated operational current (Ie)
AC-15 220V 3A
Timing error
≤2
Time control range
seconds/day
1min~168h
Mechanical life
≥30 thousand times
Electrical life
≥10 thousand times
Mounting type
Immunity
Item
Electrostatic discharge
immunity
Radiated electromagnetic
Installation type, rail type
See Table 2
Severity level
±8×(1±10%)kV (air discharge)
Test electric field strength:
field immunity
10×(1±10%)V/m
Fast transient
For power line, 2kV, for I/O signal and
immunity
Surge (impact)
immunity
control circuits, 1kV, duration: 1min
Open circuit test voltage:
2×(1±10%)kV
> >>
I-86
I
Relay
Control Relay
4. Overall and mounting dimensions (mm)
4.1 Profile and installation dimension
4.2.2 Single expansion mode
If the electrical apparatus under control is single-phase
supplied and has an operational current greater than the rated
value of the switch, AC contactor expansion control mode
should be used, as shown in Figure 2.
Figure 2 Connection diagram of single-phase expansion control
(contactor coil: 220V)
96max
82max
R
NKG3
Power AC220V
36max
68.6max
R
Load AC220V
NKG3
88.8max
KM
4.2.3 Three-phase operating mode
If the electrical apparatus under control is three-phase
supplied, an external AC contactor is required.
a. If the coil voltage of the control contactor is AC220V 50Hz,
the connection mode shown in Figure 4 should be used.
4.2 Connection mode
4.2.1 Direct control mode
If the electrical apparatus under control is single-phase
supplied and has an operational current not greater than the
rated value of the switch, direct control mode can be used, as
shown in Figure 1. For lamp loads with a large starting impulse
current, AC contactor expansion control mode should be used.
Load AC380V
Figure 4 Connection diagram of three-phase control (contactor
coil: 220V)
L1
L2
L3
N
KM
R
Figure 1 Connection diagram of single-phase direct control
NKG3
Power AC220V
R
b. If the coil voltage of the control contactor is AC380V 50Hz,
the connection mode shown in Figure 5 should be used.
Load AC220V
Load AC380V
Figure 5 Connection diagram of three-phase control (contactor
coil: 380V)
NKG3
L1
L2
L3
N
KM
R
NKG3
I-87
> >>
Relay
Control Relay
2. Type designation
N KG 2 □
Rated control supply voltage
Design sequence No.
Time control switch
Company code
3. Technical data
Rated control supply voltage
AC(50Hz) 220V
5A
Conventional heating current
AC-15
Usage category of auxiliary circuit
Rated operational current (Ie)
Timing error
Time control range
Mechanical life
NKG2 Time Control Switch
1. General
NKG2 time control switch (hereinafter referred to
as time control switch) is used in automatic control
circuits with a frequency of AC 50Hz, a rated control
supply voltage of up to 220V and a rated operational
current of 0.75A to provide timed on-off control for
street lamps, advertising lamps and similar equipment.
Electrical life
Mounting type
Immunity
Item
Electrostatic discharge
immunity
Radiated electromagnetic
AC-15 220V 0.75A
≤2
seconds/day
1s~168h
≥30 thousand times
≥10 thousand times
Installation type, rail type
See Table 2
Severity level
±8×(1±10%)kV (air discharge)
Test electric field strength:
field immunity
10×(1±10%)V/m
Fast transient
For power line, 2kV, for I/O signal and
immunity
Surge (impact)
immunity
control circuits, 1kV, duration: 1min
Open circuit test voltage:
2×(1±10%)kV
I
> >>
I-88
Relay
Control Relay
4. Overall and mounting dimensions (mm)
4.1 Profile and installation dimension
4.2.2 Single expansion mode
If the electrical apparatus under control is single-phase
supplied and has an operational current greater than the rated
value of the switch, AC contactor expansion control mode
should be used, as shown in Figure 2.
Figure 2 Connection diagram of single-phase expansion control
(contactor coil: 220V)
96max
82max
R
Power AC220V
36max
68.6max
R
Load AC220V
88.8max
KM
4.2.3 Three-phase operating mode
If the electrical apparatus under control is three-phase
supplied, an external AC contactor is required.
a. If the coil voltage of the control contactor is AC220V 50Hz,
the connection mode shown in Figure 4 should be used.
4.2 Connection mode
4.2.1 Direct control mode
If the electrical apparatus under control is single-phase
supplied and has an operational current not greater than the
rated value of the switch, direct control mode can be used, as
shown in Figure 1. For lamp loads with a large starting impulse
current, AC contactor expansion control mode should be used.
Load AC380V
Figure 4 Connection diagram of three-phase control (contactor
coil: 220V)
L1
L2
L3
N
KM
R
Figure 1 Connection diagram of single-phase direct control
Power AC220V
b. If the coil voltage of the control contactor is AC380V 50Hz,
the connection mode shown in Figure 5 should be used.
R
Load AC220V
Load AC380V
Figure 5 Connection diagram of three-phase control (contactor
coil: 380V)
L1
L2
L3
N
KM
R
I-89
> >>
Relay
Control Relay
2. Technical data
Time automatic control
Operating mode
Rated operating current
AC-15 3A
Rated operating voltage
AC220V 50Hz/60Hz
5
Electrical life
1×10
Mechanical life
1×106
16 opens & 16 closes
Times of ON/OFF
AA size battery (replaceable)
Battery
≤2s/day
Timing error
-25℃~+40℃
Ambient temperature
Guide rail type, wall-mounted type, unit style
Installation mode
117.57×72.43×45.32
External dimension
3. Wiring diagram
NKG1 Time Switch
1. General
NKG1 Time Switch is control element with time as
control unit and can automatically turn on or turn off
power supply of various consumer equipments according
to preset time by user. The controlled objects are circuit
equipments and household appliances such as street
lamps, neon lamps, advertising lamps, manufacturing
equipments, broadcast & television equipments, etc., which
requires turning on and off at definite time.
3.1 Wiring for direct control mode: direct control mode can be
used for electrical apparatus which is single-phase power supply
and its power consumption doesn't exceed rated value of this
switch. See Figure 1 for wiring method;
3.2 Wiring for single-phase dilatancy mode: it is required a AC
contactor with larger capacity than electrical apparatus power
consumption for dilatancy when the controlled electrical
apparatus is single-phase power supply, whereas its power
consumption exceeds rated value of this switch. See Figure 2 for
wiring method;
3.1.3 Wiring for three-phase operation mode: if the controlled
electrical apparatus is three-phase power supply, it is required to
externally connect three-phase AC contactor.
a. See Figure 3 for wiring, control contactor @ AC220V coil
voltage, 50Hz;
b. See Figure 4 for wiring, control contactor @ AC380V coil
voltage, 50Hz
Figure 1
Power
supply
Load
SOURCE
L
N
LOAD
N
L
I
NKG1
Figure 2
Power
supply
Load
KM
SOURCE
L
N
LOAD
N
L
NKG1
> >>
I-90
Relay
Control Relay
Figure 3
A
B
Load
C
KM
LOAD
N
SOURCE
L
N
N
L
NKG1
Figure 4
A
B
Load
C
KM
LOAD
N
SOURCE
L
N
N
L
NKG1
4. Overall and mounting dimensions (mm)
Profile installation dimensions
72.43
45.32max
62.7±0.23
I-91
> >>
117.57max
35.5±0.28
107±0.29
3×φ1.4±0.10
Relay
Control Relay
2. Technical data
Time automatic control
Operating mode
Rated operating voltage
AC220V 50Hz/60Hz
Applicable voltage range
(85%~110%)Ue
AC-15 220V 3A
Rated operating current
One group changeover or 1 ON
Contact number
5
Electrical life
1×10
6
Mechanical life
1×10
Built-in rechargeable battery
Battery
Time control range
1 min~168h
≤2s/day
Timing error
16 opens & 16 closes
Times of open/close
Consumed power
<4VA
Relative humidity
≤95%
Ambient temperature
-25℃~+60℃
Installation mode
Guide rail type
100.2×49.8×75.5
External dimension
3. Wiring diagram
1. General
KG10D Microcomputer Time Switch can automatically turn
on or turn off power supply of various consumer
equipments according to preset time by user. The
controlled objects are circuit equipments and household
appliances such as street lamps, neon lamps, advertising
lamps, manufacturing equipments, broadcast & television
equipments, etc., which requires turning on and off at
3.1 KG10D-1H is 1 ON and see Figure 4 for wiring method;
3.2 KG10D-1Z is 1 ON/ 1 NC and see Figure 3 for wiring
method;
3.3 Wiring for single-phase direct control mode: direct control
mode can be used for electrical apparatus which is single-phase
power supply and its power consumption doesn't exceed rated
value of this switch. See Figure 1 for wiring method;
3.4 Wiring for three-phase operation mode: if the controlled
electrical apparatus is three-phase power supply, it is required to
externally connect three-phase AC contactor. See Figure 2 for
wiring method for control contactor @ AC380V coil voltage,
50Hz.
Figure 1 single-phase load
KG10D-1H
Power AC220V
I
Load AC220V
Figure 2 three-phase load
KG10D-1H
N
KM
Load AC380V
KG10D Time Switch
A
B
C
AC contactor
> >>
I-92
Relay
Control Relay
Figure 3 KG10D-1Z
1
2
3
4
5
Power
Figure 4 KG10D-1H
1
2
3
4
5
Power
4. Overall and mounting dimensions (mm)
1 2
68max
35±0.3
90.3
100.2max
Profile installation dimensions
3 4 5
45max
49.8max
75.5max
I-93
> >>
Relay
Control Relay
2. Technical data
Operating mode
Rated operating voltage
Time automatic control
AC220V 50Hz/60Hz
Applicable voltage range
(85%~110%)Ue
Rated operational current
AC-15 220V 3A
Contact number
1 NO
Times of ON/OFF
16-opens & 16-closes
Electrical life
1×105
Mechanical life
1×10
6
Internal Rechargeable Battery
Battery
Time-controlling range
1 min~168h
≤2s/day
Timing error
Consumed power
<4VA
Relative humidity
≤95%
Ambient temperature
-25℃~+60℃
Panel type
Installation mode
External dimension
58.4×52.4×124.6
3. Wiring diagram
Wiring diagram
KG10M Time Switch
1. General
5
4
6
3
7
2
1
8
POWER
4. Overall and mounting dimensions (mm)
Profile installation dimensions
I
OFF
52.4max
WED
124.6max
58.4max
Opening size
45.5
KG10M Time Switch can automatically turn on or turn off
power supply of various consumer equipments according
to preset time by user. The controlled objects are circuit
equipments and household appliances such as street
lamps, neon lamps, advertising lamps, manufacturing
equipments, broadcast & television devices etc. Which
requires turning on and off at definite time.
45.5
> >>
I-94
Relay
Control Relay
2.Technical data
Time automatic control
Operating mode
Rated operating current
AC-15 3A
Rated operating voltage
AC220V 50Hz/60Hz
Applicable voltage range
(85%~110%)Ue
AC220V±1%
Rated output voltage
5
Electrical life
1×10
Mechanical life
1×10
6
8 opens & 8 closes, 16 opens & 16 closes
Times of ON/OFF
121.32×74.73×50.77
External dimension
3. Function features
3.1 "AA" size battery, replaceable;
3.2 Max set times per day (8 opens & 8 closes, 16 opens & 16
closes) and select according to requirements;
3.3 On-off time may cycle according to day or week;
3.4 Equipped with keyboard locking function for error operation
protection;
3.5 Adopt single key operation in all, easy to install and adjust;
3.6 Timing error ≤2s/day.
KG316T Time Switch
1. General
KG316T Time Switch can automatically turn on or turn off
power supply of various consumer equipments according
to preset time by user. The controlled objects are circuit
equipments and household appliances such as street
lamps, neon lamps, advertising lamps, manufacturing
equipments, broadcast & television equipments,
etc., which requires turning on and off at definite time.
4. Wiring diagram
4.1 Wiring for direct control mode: direct control mode can be
used for electrical apparatus which is single-phase power supply
and its power consumption doesn't exceed rated value of this
switch. See Figure 1 for wiring method;
4.2 Wiring for single-phase dilatancy mode: it is required a AC
contactor with larger capacity than electrical apparatus power
consumption for dilatancy when the controlled electrical
apparatus is single-phase power supply, whereas its power
consumption exceeds rated value of this switch. See Figure 2 for
wiring method;
4.3 Wiring for three-phase operation mode: if the controlled
electrical apparatus is three-phase power supply, it is required to
externally connect three-phase AC contactor;
a. See Figure 3 for wiring, control contactor @ AC220V coil
voltage, 50Hz;
b. See Figure 4 for wiring, control contactor @ AC380V coil
voltage, 50Hz.
Figure 1
Power
supply
Load
T
In
T
Out
KG316T
Figure 2
A
B
Load
C
KM
N
T
In
T
KG316T
I-95
> >>
Out
Relay
Control Relay
Figure 3
Power
supply
Load
KM
T
In
T
Out
KG316T
Figure 4
A
B
Load
C
KM
N
T
In
T
Out
KG316T
5. Overall and mounting dimensions (mm)
63.4±0.37
121
107.9±0.29
Profile installation dimensions
2×R2.1±0.1
50.77max
74.73max
I
> >>
I-96
Relay
Control Relay
2. Type designation
N JYW 1-□□/□
Rated power supply voltage
Length of electrode lead-wire:
L1: represents the max length of lead-wire is 1km
L2: represents the max length of lead-wire is 2km
Function code:
N: water supply, water drainage type
B: water supply and water drainage with
anti-exhausted of pump type
Design sequnce No.
Floatless relay
Company code
NJYW1 Floatless Relay
1. General
NJYW1 Series Floatless Relay is used in control circuit @
A.C. 50Hz/60Hz, up to 380V rated supply voltage for liquid
level automatic control at places of civil water tower, high
cistern, and underground conservation pool, etc. It is
capable to realize automatic water supply control or water
drainage control according to wiring requirement
of user.
This product is not applicable for level control for liquid
with poor conductivity such as oil, pure water, flammable &
explosive chemical liquid and high density sewage, etc.
3. Technical data
Type
NJYW1-NL1
One group changeover contact
AC 50Hz/60Hz 36V, 110V/220V, 220V/380V
Operating resistance
Releasing resistance
Response time
Ambient temperature
Power consumption
Installation mode
I-97
> >>
AC 50Hz/60Hz 36V, 110V, 220V, 380V
24V
Control electrode voltage
Conductor length
NJYW1-BL2
Continuous working
Contact number
Operating voltage
NJYW1-BL1
NJYW1-NL2
Operating mode
Max 1km
Max 2km
Max 1km
≤25kΩ
≥2kΩ
Reacting: max 80ms; releasing: max 160ms
-5℃~+40℃
<3VA
Guide rail type or device type
Max 2km
Relay
Control Relay
4. Wiring diagram
Wiring diagram for NJYW1-NL1, NJYW1-NL2
water drainage mode 220V/380V
Wiring diagram for NJYW1-NL1, NJYW1-NL2
water supply mode 110V/220V
N
L
L1 L2
L3 N
QS
QS
S0 S1 S2
S0 S1 S2
E1
AC110V
AC220V
E1
AC220V
AC380V
Ta Tc Tb E3 E2
Ta Tc Tb E3 E2
KM
KM
KM
KM
M
M
Wiring diagram for NJYW1-NL1, NJYW1-NL2
water drainage mode 110V/220V
wiring diagram for NJYW1-BL1 and NJYW1-BL2
upper/lower water pool level control 220V
N
N
L
L
QS
QS
Upper water pool
S0 S1 E4 E5 E1
S0 S1 S2
AC220V
E1
AC110V
Ta Tc Tb E3 E2
AC220V
KM
Ta Tc Tb E3 E2
Lower water pool
KM
KM
KM
M
M
Note: IN NJYW1-BL1 or NJYW1-BL2, Ta,Tc,Tb are not one group of changeover contacts, among which Ta
& Tc are one group of independent normally open contacts; Tc & Tb are one group of normally closed
contacts
Wiring diagram for NJYW1-NL1, NJYW1-NL2
water supply mode 220V/380V
L1 L2
wiring diagram for NJYW1-BL1 and
NJYW1-BL2 upper/lower water pool level control 380V
L1 L2 L3 N
L3 N
QS
QS
Upper water pool
S0 S1 E4 E5 E1
S0 S1 S2
E1
AC380V
AC220V
AC380V
Ta Tc Tb E3 E2
Ta Tc Tb E3 E2
KM
KM
KM
Lower water pool
KM
M
Note: In NJYW1-BL1 or NJYW1-BL2, Ta,Tc,Tb are not one group of changeover contacts, among which Ta &
Tc are one group of independent normally open contacts; Tc & Tb are one group of normally closed
contacts
M
5. Overall and mounting dimensions (mm)
Profile and installation dimensions for NJYW1-NL1,
NJYW1-NL2, NJYW1-BL1, and NJYW1-BL2
Note: NJYW1-BL1 & NJYW1-BL2 can be used as water supply or
water drainage control independently, its wiring diagram
referring to NJYW1-NL1.
5
70.5max
115max
60.2±0.37
45.5max
35.4±0.28
> >>
I-98
I
Relay
Control Relay
2. Type designation
JYB-714 □
Design sequence No.: Nil: Basic type
Type B: with reacting indicator;
Type C: with"water supply"; "drainage" reacting
indicator
Floatless Relay
3. Technical data
JYB-714
Type
Operating mode
JYB-714C
One group of changeover contact
Contact number
JYB-714 Floatless Relay
JYB-714B
Continuous working
Operating voltage
AC 50Hz/60Hz 36V, 110V, 220V, 380V
(other voltage can be custom made)
Control electrode
max current
50μA
Conductor length
Max 1km
-5℃~+40℃
Ambient temperature
1. General
Power consumption
JYB-714 Series Floatless Relay is used in liquid level
automatic control circuit @ AC 50Hz/60Hz, up to 380V
rated supply voltage for liquid level automatic control at
places of civil water tower, high cistern, and underground
conservation pool etc.
Installation mode
<3VA
Device type or guide rail type
4. Wiring diagram
Wiring diagram for JYB-714, JYB-714B, JYB-714C
220V water supply mode
N
L
QS
KM
KM
1
2
8
7
3
4
6
5
M
Wiring diagram for JYB-714, JYB-714B, JYB-714C
380V water supply mode
L3 L2 L1
QS
KM
KM
M
3~
I-99
> >>
1
2
8
7
3
4
6
5
Relay
Control Relay
Wiring diagram for JYB-714, JYB-714B, JYB-714C
220V water drainage mode
N
JYB-714C profile and installation dimensions
6
L
5
4
3
2×φ4.4±0.2
70max
QS
KM
KM
1
2
8
7
3
4
6
5
7
8
1
2
108max
40±0.3
50max
M
Wiring diagram for JYB-714, JYB-714B, JYB-714C
380V water drainage mode
L3 L2 L1
QS
KM
KM
1
2
8
7
3
4
6
5
M
3~
5. Overall and mounting dimensions (mm)
JYB-714 profile and installation dimensions
6
5
4
3
70max
2×φ4.4±0.2
7
8
1
2
108max
40±0.3
I
50max
JYB-714B profile and installation dimensions
6
5
4
3
70max
2×φ4.4±0.2
7
8
1
2
108max
40±0.3
50max
> >>
I-100
Relay
Control Relay
Time Relay Socket Series
CZF11A-E (with finger safety protection)
CZS08C
70×50×20(mm)
4.2
34
2
3
35.4
4
52max
35.4
70max
9
3
1
4
11
5
CZS08C
10
6
52×44×31(mm)
2-M4×30
4
CZF11A-E
7
8
1
2
5
6
7
8
31max
34
44max
20max
40max
50max
Applicable relay type: JSS48A, JDM1-48, KG10M, JYB-714 and NJS1
Applicable relay type: JS14S device type, and JDM1-14
CZS08X-E (with finger safety protection)
CZS08G
48.8×40×20.1(mm)
72×43.6×21(mm)
32
40max
1
B
20.1max
6
7
4
4
8
1
2
3
4.2
3
35.4
7
5
4
5
CZS08X-E
7
6
5
6
50max
72max
48.8max
2
8
1
3
34max
21max
43.6max
Applicable relay type: JSS48A, NJS1,
JDM1-48, KG10M, and JSZ3H-Y
I-101
> >>
Applicable relay type: JSZ3A, JSZ3C, JSZ3-2/3,
JSZ3K, JSZ3R, JSZ3F, and JSZ3Y
Relay
Control Relay
CZY08B-01 (wide type, copper strip connection)
CZY14B (copper strip connection)
63×30.5×26(mm)
63×30.5×26(mm)
7
6
5
4
3
2
1
1
1
1
0
9
4
4
35.4
1
4
1
3
1
4
1
2
9
1
2
25
30.5max
26max
1
3
25
30.5max
Applicable relay type: JSZ6-2
35.4
8
1
63max
5
63max
8
4
26max
Applicable relay type: JSZ6-4
CZS08S
CZS11S
FM8858
I
φ32.4×36.2(mm)
36.2max
φ32.4×36.2(mm)
φ32.4max
Applicable relay type: JSS48A, JDM1-6,
JSZ3H-Y, NJS1
36.2max
Applicable relay type: JSS48A-11,
JDM1-48, NJS1-11
φ32.4max
Applicable relay type: JSZ3
> >>
I-102
Relay
General Purpose Relay
2. Type designation
NJX-13FW (D) / 006 - 2Z 1 1
Installation: 1=top flange type;
2=lateral flange type;
blank=standard type
Termination: 1=PCB 6=Plug-in
Contact arrangement:
2Z=2C(10A); 2ZS=2C(5A);
3ZS=3C;
4ZS=4C
Coil type: ~= AC; - = DC
Coil voltage : DC: 5V~220V;
AC: 6V~380V
Type:
D=with LED indicator;
B=With LED indicator and surge withstand;
M=With arc suppression cover (only 4C);
Blank=Standard
Series
NJX-13FW Miniature Power Relay
1. General
1.1 3A, 5A, 10A switching capacity
1.2 Wide range of coil ratings
1.3 Fully sealed
1.4 Certificate: CE, UL
3. Technical data
Contact Arrangement
Initial contact resistance
2Z
2ZS 3ZS
Silver alloy
Contact material
Rated load (resistive)
Max. switching voltage
Max. switching current
Max. switching power
4ZS
100
mΩ
A (220VAC/28VDC) 10
5
5
3
250
VAC
VDC
125
10
A
5
5
3
2200 1100 1100 660
VA
280 140
W
3
140
Electrical endurance
Cycles(×10 )
300
Machenical endurance
Cycles(×106)
10
84
4. Coil specification
AC
Rated
voltage
Holding
voltage
Must dropout voltage
Operating
range
Power
consumption
80%Un
20%Un
(80%~110%)
Un
1.2VA
Holding
voltage
Must dropout voltage
Operating
range
Power
consumption
75%Un
10%Un
(75%~110%)
Un
0.9W
6
12
24
36
48
110
127
220
230
380
DC
Rated
voltage
5
6
12
24
36
48
110
127
220
I-103
> >>
Relay
General Purpose Relay
5. Characteristics
Insulation resistance(at 500VDC)
Dielectric
strength
100
MΩ
Between coil & contacts
1500VAC
Between open contacts
1000VAC
Operation time
ms
≤25
Release time
ms
≤25
2
Shock resistance
100
m/s
10~55Hz,1mm double amplitude
Vibration
-30~+60
℃
Ambient temperature range
Plug-in, PCB
Termination
mm
Dimension
27.5×21.5×35.5
6. Overall and mounting dimensions (mm)
2Z
Internal connection
Standard type
2ZS
1
2
1
4
1
2
3
1
2
3
4
3
4
5
8
4
5
6
5
6
7
8
5
6
8
10
11
7
with indicator and diode
12
7
14
10
9
9
11
13
12
14
8
2 4
1
4
1
2
3
1
2
3
5 3
4 8
5
8
4
5
6
5
6
7
8
9
12
7
8
9
9
10
11
12
13
14
10
11
13
5
6
13
12
14
8
4
14
1
2
1
4
1
2
3
1
2
3
3
4
5
8
4
5
6
5
6
7
8
5
6
9
12
7
8
9
9
10
11
12
14
10
7
13
8
11
(+)
(+)
10
13
(+)
13.2
4.4
13.2
16.9
11×Φ1.3
6.4 4.1
4
8×Φ1.3
6.4 4.1
16.9
6.4 4.1
18
8×φ1.8
14.2
4
4
3.8
4.6
6
PCB mounting holes
14
(+)
13.2
4
16.9
7
9
13
1 1
9
with indicator
4ZS
3ZS
14×Φ1.3
> >>
I
I-104
Relay
General Purpose Relay
4ZS
21.5max
21.5max
21.5max
21.5max
21.5max
1
2ZS
3ZS
4ZS
3
1
2
3
4
5
6
5
6
7
8
5
6
9
12
7
8
9
9
10 11 12
13
14
13
14
> >>
11
8
3.5
3.5
2.6
7max
35.5max
21.5max
7max
7max
35.5max
2.6
3.5
21.5max
35.5max
21.5max
7max
35.5max
10
38
2
4
43max
1
8
38
4
5
43max
1
4
38
2
21.5max
I-105
5max
1
3.5
5
5max
1
3
7
Lateral flange type
7max
21.5max
1
43max
38
21.5max
35.5max
2Z
43max
Top flange type
2.6
5max
1.5
Installation
2.6
35.5max
PCB type
5max
35.5max
21.5max
2.6
35.5max
5
7max
7max
7max
35.5max
Plug-in type
35.5max
3ZS
35.5max
2ZS
35.5max
2Z
Dimensions
2.6
Relay
General Purpose Relay
2. Normal operating conditions and mounting
conditions
-30℃~+60℃
Temperature range
+40℃ return 90%
Relative humidity
Atmospheric pressure
86kPa~106kPa
Working position
Any
3. Technical data
3.1 Contact data
2Z(C)
Contact form
100mΩ
Initial contact resistance
Contact material
Silver alloy
Contact load (resistive)
10A/220VAC、10A/28VDC
Max. switching voltage
250VAC/125VDC
Max. switching current
10A
Max. switching power
2200VA 280W
Electrical life (times)
1×105
Mechanical life (times)
1×107
JQX-13F Miniature High-power
Electromagnetic relay
1. General
Contact switching capability of 10A; a complete range
of AC/DC specifications; enclosed in transparent dust cover,
a variety of mounting types; various sockets available;
Specifications with state indicators available;
certifictaion: CQC 03001003918, UL E205607, CE; models
of the same type: LY2(N), HH62P(-L).
3.2 Characteristics data
Insulation resistance
100MΩ(500VDC)
Between coil & yoke,
Dielectric strength
between different groups of contacts
1000VAC
Between open contacts
Operation time
≤25ms
Release time
Shock (resistance)
Vibration
Outlet terminal type
I
1500VAC
≤25ms
2
Acceleration: 100m/s , pulse duration: 11ms
1mm double amplitude, 10~55Hz
Plug-in type, PCB type
Overall dimensions (mm)
27.5×21.5×35.5
3.3 Coil data
Rate power consumption
0.9W、1.2VA
Pick-up voltage
DC: ≤75% rated voltage; AC: ≤80% rated voltage
Release voltage
DC: ≥10% rated voltage; AC: ≥20% rated voltage
Max. voltage
110% Rated voltage
> >>
I-106
Relay
General Purpose Relay
3.4 Specification data
Connection diagram (bottom view) 2Z(B)
Operation voltage
Release voltage Coil resistance
VDC(≤)
VDC(≥)
Ω±10%
1
2
5
3.75
0.5
28
3
4
6
4.5
0.6
44
5
6
12
9.0
1.2
160
24
18.0
2.4
640
36
27.0
3.6
1440
48
36.0
4.8
2560
110
82.5
11.0
14500
127
95.3
12.7
17000
220
165.0
22.0
39000
VDC(≥)
Ω±10%
4.8
1.2
10.5
12
9.6
2.4
44
24
19.2
4.8
180
36
28.8
7.2
380
48
38.4
9.6
650
110
88.0
22
3670
127
101.6
25.4
4100
220
176.0
44
14500
380
304.0
76
39000
3.8
10
18
VDC(≤)
voltage
6
PCB opening drawing (2Z)
8×φ1.8
14.2
Outline drawing (plug-in type)
21.5max
27.5max
7.5max
Release voltage Coil resistance
8
(+)
6 4.6
Operation voltage
4. Matching socket (optional)
5
5
Relay model
JQX-13F(D)/2Z
Overall dimensions
of socket (mm)
Type of
CZT08A-01 CZT08A-02 CZT08B-01 CZT08B-01E
21.5max
72×30×31 72×23×31 68×30×28 68×30×28
Screw terminal (installation type, rail type)
socket lead
Outline drawing (PCB type)
27.5max
5max
matching socket
35.5max
Model of
5. Overall and mounting dimensions (mm)
Connection diagram (bottom view) (2Z)
4
5
6
7
0.5
Outline drawing (lateral flange type)
43max
27.5max
21.5max
18.15
2
3
1.5
3.8
1
0.5
8
5
0.5
7.5max
Rated
7
35.5max
voltage
35.5max
Rated
5
38
Connection diagram (bottom view) 2Z(D)
Outline drawing (top flange type)
3
4
5
6
7
0.5
8
5
5
7.5max
2
35.5max
1
21.5max
38
43max
I-107
> >>
3.5
4
7
2
6
3
5
1
8
27.5max
Relay
General Purpose Relay
2. Type designation
JZX-22F (D) / 006 - 2Z 1 1
Installation: 1=top flange type;
2=lateral flange type;
blank=standard type
Termination: 1=PCB, 6=Plug-in
Contact arrangement 2Z=2C;
3Z=3C;
4Z=4C
Coil type: ~= AC;
- = DC
Coil voltage : DC: 5V~220V;
AC: 6V~380V
Type:
D=with LED indicator;
B=With LED indicator and surge withstand;
M=With arc suppression cover (only 4C);
Blank=Standard
JZX-22F Miniature Power Relay
1. General
1.1 3A, 5A switching current
1.2 Various sockets available
1.3 With indicator to be selected
1.4 Full range of AC and DC coil
1.5 Certificate: CE.
Series
3. Technical data
Contact Arrangement
Initial contact resistance
3C
2C
Silver alloy
Contact material
Rated load(resistive)
MAX. switching voltage
MAX. switching current
Max. swithcing capacity
4C
100
mΩ
5A/220VAC
3A/220VAC
5A/28VDC
3A/28VDC
250
VAC
125
VDC
A
5
3
VA
1100VA
660VA
140
84
W
3
100
6
10
Electrical endurance
Cycles(×10 )
Machenical endurance
Cycles(×10 )
4. Coil specification
AC
Rated
voltage
Holding
voltage
Must dropout voltage
Operating
range
Power
consumption
80%Un
20%Un
(80%~110%)Un
1.2VA
6
12
24
36
48
110
127
220
230
380
> >>
I-108
I
Relay
General Purpose Relay
DC
Rated
voltage
Holding
voltage
Must dropout voltage
Operating
range
Power
consumption
75%Un
10%Un
(75%~110%)
Un
0.9W
5
6
12
24
36
48
110
127
220
5. Characteristics
Insulation resistance(at 500VDC)
100
MΩ
Between coil & contacts
Dielectric
strength
1500VAC
Between open contacts
1000VAC
Operation time
ms
≤25
Release time
ms
≤25
2
Shock resistance
100
m/s
10~55Hz,1mm double amplitude
Vibration
90% RH at +40℃
Humidity
-30~+55
℃
Ambient temperature range
Plug-in, PCB
Termination
mm
Dimension
27.5×21.5×35.5
6. Overall mounting dimensions (mm)
Internal connection(bottom view)
1
4
1
2
3
1
2
3
4
1
4
1
2
3
1
2
3
4
5
8
4
5
6
5
6
7
8
5
8
4
5
6
5
6
7
8
9
12
7
8
9
9
10
11
12
9
12
7
8
9
9
10
11
12
13
14
10
11
13
14
13
14
10
11
13
2C
3C
4C
2C, with indicator
3C, with indicator
4C, with indicator
PCB mounting poles
Internal connection(botton view)
1
2
3
1
2
3
4
8
4
5
6
5
6
7
8
9
12
7
8
9
9
10
11
12
13
14
10
13.2
13.2
4.4
13.2
(+)
2C with indicator
and diode
I-109
> >>
(+)
3C with indicator
and diode
13
16.9
6.4
4.1
4.1
6.4
16.9
11
16.9
6.4
4.1
4
4
4
5
4
1
14
14
(+)
4C with indicator
and diode
8×Φ1.3
11×Φ1.3
2C
3C
14×Φ1.3
4C
Relay
General Purpose Relay
Dimensions
21.5max
21.5max
21.5max
27.5max
7max
35.5max
7max
35.5max
7max
35.5max
27.5max
2.6
2.6
2.6
Plug-in, 2C
Plug-in, 3C
Plug-in, 4C
21.5max
21.5max
21.5max
0.5
0.5
Plug in
PCB
43max
3.8
18.15
0.5
27.5max
5max
35.5max
5max
35.5max
5max
35.5max
27.5max
2
35.5max
1
1
0.5
7max
38
1
top flange
PCB, 3C
PCB, 4C
Lateral flange
PCB, 2C
Left view
4
7
8
9
12
7
8
9
9
10 11 12
13
14
13
14
11
7max
10
3.5
2C, front installation
(top flange)
3.5
3C, front installation
(top flange)
3.5
4C, front installation
(top flange)
2.6
2.6
2C, lateral flange
3C, lateral flange
7max
3
6
35.5max
2
5
7max
1
6
21.5max
35.5max
3
5
21.5max
35.5max
2
4
38
1
8
43max
4
5
38
1
43max
38
43max
21.5max
2.6
4C, lateral flange
I
> >>
I-110
Relay
General Purpose Relay
2. Type designation
JQX-10F / 006 - 2Z
Contact arrangement: 2Z=2C; 3Z=3C
Coil type: ~= AC; - = DC
Coil voltage: DC: 6V~220V; AC: 6V~380V
Series
3. Technical data
Contact Arrangement
Initial contact resistance
2C, 3C
100
mΩ
Contact material
Silver alloy
Rated load (resistive)
Max. switching voltage
Max. switching current
Max. switching power
JQX-10F Miniature power relay
10A/250VAC, 10A/28VDC
VAC
250
VDC
125
A
10
VA
2500
280
W
3
Electrical endurance
Cycles(×10 )
100
Machenical endurance
Cycles(×106)
10
1. General
4. Coil specification
1.1 10A switching current
1.2 Various sockets available
1.3 Wide range of coil ratings
1.4 Certificate: UL, CE
AC
Rated
voltage
Holding
voltage
Must dropout voltage
Operating
range
Power
consumption
80%Un
20%Un
(80%~110%)Un
3VA
Holding
voltage
Must dropout voltage
Operating
range
Power
consumption
75%Un
10%Un
(75%~110%)Un
2W
6
12
24
36
48
110
127
220
230
380
DC
Rated
voltage
5
6
12
24
36
48
110
127
220
I-111
> >>
Relay
General Purpose Relay
5. Characteristics
Insulation resistance(at 500VDC)
100
MΩ
Between coil & contacts
Dielectric
strength
1500VAC
Between open contacts
1000VAC
Operation time
ms
≤25
Release time
ms
≤25
2
Shock resistance
100
m/s
10~55Hz,1mm double amplitude
Vibration
98% RH at +20℃
Humidity
-40~+55
℃
Ambient temperature range
Plug-in, PCB
Termination
mm
Dimension
35×35×52
6. Overall and mounting dimensions (mm)
Internal connection (bottom view)
Dimensions
35max
5
7
5
6
35max
5
4
66.5max
52max
2
3
66.5max
4
9
3
8
3
1
7
11
6
5
4
10
8
1
7
1
8
2
9
8
35max
7
6
52max
6
3
2
4
35max
10
2
10
11
10
1
I
> >>
I-112
Relay
General Purpose Relay
2. Type designation
JTX - 2C / 006 / VDC
Coil type: VDC/VAC
Coil voltage: DC: 6V~220V;
AC: 6V~380V
Contact configuration: 2C; 3C
Series
3. Technical data
Contact Arrangement
Initial contact resistance
2C, 3C
100
mΩ
Contact material
Silver alloy
Rated load (resistive)
Max. switching voltage
Max. switching current
Max. switching power
10A/250VAC, 10A/28VDC
VAC
250
VDC
125
A
10
VA
2500
W
280
JTX Miniature power relay
Electrical endurance
Cycles(×103)
1. General
Machenical endurance
Cycles(×10 )
1.1 10A switching current
1.2 Various sockets available
1.3 Wide range of coil ratings
1.4 Certificate: UL, CE
100
6
10
4. Coil specification
AC
Rated
voltage
Holding
voltage
Must dropout voltage
Operating
range
Power
consumption
80%Un
20%Un
(80%~110%)Un
3VA
Holding
voltage
Must dropout voltage
Operating
range
Power
consumption
75%Un
10%Un
(75%~110%)Un
2W
6
12
24
36
48
110
127
220
230
380
DC
Rated
voltage
5
6
12
24
36
48
110
127
220
I-113
> >>
Relay
General Purpose Relay
5. Characteristics
Insulation resistance(at 500VDC)
100
MΩ
Between coil & contacts
Dielectric
strength
1500VAC
Between open contacts
1000VAC
Operation time
ms
≤20
Release time
ms
≤20
2
Shock resistance
100
m/s
10~55Hz,1mm double amplitude
Vibration
98% RH at +20℃
Humidity
-40~+55
℃
Ambient temperature range
Plug-in
Termination
mm
Dimension
35×35×52
6. Overall and mounting dimensions (mm)
Internal connection (bottom view)
Dimensions
5
7
9
8
10
6
35max
4
4
5
3
2
7
3
1
1
1
2
11
6
8
5
7
6
3
2
4
35max
35max
35max
8
9
52max
8
3
66.5max
7
66.5max
6
5
4
52max
JTX-2C
10
2
10
11
10
1
JTX-3C
JTX-2C
JTX-3C
I
> >>
I- 114
Relay
General Purpose Relay
2. Type designation
JMK 2P-Ⅰ / 006 / VDC
VDC/VAC
Coil voltage: DC: 6V~220V;
AC: 6V~380V
Contact configuration: 2P=2C;
3P=3C
Series
3. Technical data
Contact Arrangement
Initial contact resistance
2C, 3C
100
mΩ
Contact material
Silver alloy
Rated load (resistive)
Max. switching voltage
Max. switching current
JMK Miniature power relay
1. General
1.1 10A switching current
1.2 With indicator to be selected
1.3 Full range of AC and DC coil
1.4 Certificate: UL, CE
Max. switching power
10A/250VAC, 10A/28VDC
VAC
250
VDC
125
A
10
VA
2500
W
280
Electrical endurance
Cycles(×103)
Machenical endurance
Cycles(×10 )
100
6
10
4. Coil specification
AC
Rated
voltage
Holding
voltage
Must dropout voltage
Operating
range
Power
consumption
80%Un
20%Un
(80%~110%)Un
3.5VA
Holding
voltage
Must dropout voltage
Operating
range
Power
consumption
75%Un
10%Un
(75%~110%)Un
2W
6
12
24
36
48
110
127
220
230
380
DC
Rated
voltage
5
6
12
24
36
48
110
127
220
I-115
> >>
Relay
General Purpose Relay
5. Characteristics
Insulation resistance(at 500VDC)
100
MΩ
Between coil & contacts
Dielectric
strength
1500VAC
Between open contacts
1000VAC
Operation time
ms
≤20
Release time
ms
≤20
2
Shock resistance
100
m/s
10~55Hz,1mm double amplitude
Vibration
98% RH at +20℃
Humidity
-40~+55
℃
Ambient temperature range
Plug-in
Termination
mm
Dimension
35×35×53
6. Overall and mounting dimensions (mm)
Internal connection (bottom view)
Dimensions
35max
35max
5
7
6
35max
4
5
5
3
4
1
2
8
11
1
7
1
9
8
8
2
7
35max
6
6
10
3
2
4
3
8
9
53max
67.5max
7
3
67.5max
6
5
4
53max
JMK2P-Ⅰ
10
2
JMK3P-Ⅰ
JMK2P-Ⅰ
10
11
10
1
JMK3P-Ⅰ
I
> >>
I-116
Relay
General Purpose Relay
2. Type designation
N JMC 1 - □ / □ □
Coil rated voltage :
AC:12~380V;
DC: 6~220V.
Number of poles: 1P,2P,3P,4P
Contact capacity: 16:16A
32:32A
Design sequence No.
Pulse relay
Company code
3. Normal operating conditions and mounting
conditions
Temperature range
-25℃~+55℃
Pollution degree
1
Mounting position
NJMC1 pulse relay
1. General
Contact switching current of up to 16A and 32A; a
complete range of AC/DC specifications; in conformity with
GB/T 21711.1; NJMC1 pulse relay is a mechanical bistable
relay that changes the contact state by inputting pulse
signals. Therefore, in comparison with common relays which
remain on when the armature is closed, pulse relay features
a low power consumption.
Any
Environmental protection category
Dustproof type
Ⅱ
Overvoltage category
4. Technical data
4.1 Contact data
Contact form
1P, 2P, 3P, 4P
Initial contact resistance
100mΩ
Contact material
Silver alloy
Contact load (resistive)
NJMC1-16:16A
NJMC1-32:32A
250VC/28VDC
250VC/28VDC
Max. switching voltage
250VAC/125VDC
NJMC1-32:32A
Max. switching current
NJMC1-16:16A
NJMC1-32:8000VA 896W
Max. switching power
NJMC1-16:4000VA 448W
Electrical life (times)
1×10
Mechanical life (times)
1×106
5
4.2 Specification data
I-117
> >>
Coil rated voltage
Coil resistance
VDC
(20℃)Ω ±10%
6
6
12
24
24
95
48
380
110
2000
127
2660
220
8000
Coil rated voltage
Coil resistance
VDC
(20℃)Ω ±10%
12
6
24
24
48
95
130
700
220
2000
230
2185
240
2380
380
6000
Relay
General Purpose Relay
4.3 Characteristics data
Insulation resistance
100MΩ(500VDC)
Dielectric strength
Between contact & coil
4000VDC
Between open contacts
1500VDC
Operation time
≤20ms
2
Shock (resistance)
Acceleration: 100m/s , pulse duration: 11ms
Vibration
1mm double amplitude, 10~55Hz
Mounting type
Rail type
Overall dimensions (mm)
86×70
4.4 Coil data
Pulse voltage duration
≥50ms (200ms is recommended)
Voltage range
85%~110%
5. Wiring diagram
L
N
6. Overall and mounting dimensions (mm)
70
NJMC1-16
I
35.5
18
36
1P,2P
3P,4P
18
36
54
72
1P
2P
3P
4P
86
70
NJMC1-32
35.5
86
> >>
I-118
Relay
General Purpose Relay
Power Relay Socket Series
CZF08A
CZF08A-E(With finger safety protection)
52×41×21.5(mm)
1
8
2
8
7
1
7
52×41×21.5(mm)
2
CZF08A
6
CZF08A-E
3
21.5max
33
41max
6
5
21.5max
33
41max
Applicable relay type: JQX-10F/2Z, JTX-2C, JMK2P-I
CZF11A
Applicable relay type: JQX-10F/2Z, JTX-2C, JMK2P-I
CZF11A-E(With finger safety protection)
52×44×31(mm)
11
1
2
9
33
41max
2-M4×30
CZF11A-E
5
8
31max
Applicable relay type: JQX-10F/3Z, JTX-3C, JMK3P-I
> >>
3
10
7
9
2
6
1
2×φ4
CZF11A
5
11
4
4
34
35.4
4
33
2-M4×20
52max
35.4
52max
3
10
52×44×31(mm)
I-119
4
33
2-M4×20
2×φ4
5
35.4
2×φ4
4
52max
35.4
52max
CZF08A
3
33
2-M4×20
6
7
34
44max
8
31max
Applicable relay type: JQX-10F/3Z, JTX-3C, JMK3P-I
Relay
General Purpose Relay
CZT08B-01(Wide type, copper strip connection)
CZT08A-E(With finger safety protection)
68×30×28(mm)
79×29×33(mm)
2
1
4
3
2
1
3
35.4
68
2-M4×12
4
CZT08A-E
6
35.4
19
68
68max
79max
4
5
8
8
7
6
5
7
4.4
33max
28max
26
30max
19
29max
Applicable relay type: JQX-13F(B)/2Z,
NJX-13FW(B)/2Z, HH62P(-L), LY2(N)
Applicable relay type: JQX-13F(B)/2Z,
NJX-13FW(B)/2Z, HH62P(-L), LY2(N)
CZY11A-E(With finger safety protection)
CZY08A-E(With finger safety protection)
72×30×31(mm)
72×23×31(mm)
4
I
1
3
2
1
5
4
5
8
6
22
59
35.4
59
59
72max
35.4
59
72max
15
2-M4×10
CZY08A-E
2-M4×10
CZY11A-E
9
12
9
13
14
8
11
10
4
15
7
4
31max
23max
Applicable relay type: JZX-22F(B)/2Z,
NJX-13FW(B)/2ZS, HH52P(-L), MY2(N)
22
30max
31max
Applicable relay type:JZX-22F(B)/3Z, NJX-13FW(B)/3ZS,
HH53P(L),MY3(N)
> >>
I-120
Relay
General Purpose Relay
CZY14A-E(With finger safety protection)
CZY08B-01(Wide type, copper strip connection)
72×30×31(mm)
63×30.5×26(mm)
2
1
7
6
5
5
1
4
35.4
59
8
4
63max
22
59
35.4
3
72max
8
2-M4×10
CZY14A-E
12
11
10
4
14
13
9
4
1
4
1
3
1
2
9
31max
22
26max
25
30.5max
30max
Applicable relay type:JZX-22F(B)/4Z, NJX-13FW(B)/4ZS,
HH54P(L),MY4(N)
Applicable relay type:JZX-22F(B)/2Z, NJX-13FW(B)/2ZS,
JZX-18F(L)/2Z, HH52P(L),MY2(N)
CZY14B (Copper strip connection)
63×30.5×26(mm)
63×30.5×26(mm)
4
8
7
6
5
2
1
4
3
2
1
1
1
1
0
9
8
25
30.5max
35.4
1
0
1
4
7
1
2
26max
Applicable relay type: JZX-22F(B)/3Z, NJX-13FW(B)/3ZS,
HH53P(L), MY3(N)
I-121
> >>
4
4
1
1
9
63max
5
3
63max
6
35.4
CZY11B (Copper strip connection)
1
3
25
30.5max
26max
Applicable relay type: JZX-22F(B)/4Z, NJX-13FW(B)/4ZS,HH54P(L) ,
JZX-18F(L)/4Z, MY4(N)
Relay
General Purpose Relay
CZY14B-E (With finger safety protection, copper strip connection)
7
6
5
3
2
1
1
1
1
0
9
4
63max
8
4
1
3
1
4
1
2
35.4
63×30.5×26(mm)
25
30.5max
26max
Applicable relay type: JZX-22F(B)/4Z, NJX-13FW(B)/4ZS,HH54P(L) ,
JZX-18F(L)/4Z, MY4(N)
NG102
NG103
Applicable relay type: CZT series、CZY series
Applicable relay type: CZY□B series、CZT□B series
I
> >>
I-122
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement