LIVE THE EXPERIENCE

LIVE THE EXPERIENCE

LIVE THE EXPERIENCE

ENGLISH CATALOGUE

"If you can dream it, you can do it"

Walt Disney

… and the dream of two brothers, and the story of a company that produces automations for doors and gates, exporting their technology and full Italian production to the rest of the world, were born

LIVE THE EXPERIENCE

We have always emphasised the importance of people, partners and employees in the pursuance of our path of success, telling the BENINCA' story through their own experiences.

In this way, the desire is created to collaborate by moving the core from the company to the people, changing the viewpoint towards the market, our customers, the product and the service.

To do this, we must rebuild the business around the customer and his customer experience: AUTOMATION

VILLAGE is born.

By defining a physical path, the customer enters into true and real village, designed according to his needs as to where to find information relating to the product, training, or marketing.

An experience that allows the customer not only to take with him a clear idea of the company and the group, but also to get to know the people and the world inside

BENINCÀ.

This for us is the true meaning of COMMUNITY: share, with all those who know BENINCA', common values, dreams and goals, opening the company to the market, by speaking with it.

Your journey begins here...

MULTIMEDIA CONFERENCE ROOM

Meeting, recreational and multimedia space, used also for technical and commercial training. Together towards new goals.

SHOW ROOM: THE BUILDING AUTOMATION EXPERIENCE

A path that divides itself between different experiences and worlds, for teaching of technology and functionality in industrial applications contexts. From residential and public, to contemporary retail, buildings. Design, ergonomics, and modernity.

LAB 2.0: COOPERATE, COLLABORATE, COMPETE

Today's active learning and the new challenge to learn, dedicated to the sales force, but also for installers, architects and designers. The demonstration area becomes headquarters for training and training in the field.

LOUNGE AREA: ITALIAN WAY OF BEING

Empathy and trust strengthen ties, also in business. Benincà has always believed that people should come before everything. For this reason, everyone is invited to listen, and make themselves welcome, but also to enjoy the pleasure of relaxation and the excellencies provided for your palate.

TRANSFORMING

IDEAS INTO

INNOVATION

RESEARCH

DESIGN

DEVELOPMENT

Benincà has always considered it strategic, to have an internal department for mechanical and electronic design. We did this because our main objective was to increase know-how, by developing cutting edge products that can satisfy customers and their demands.

Particularly in recent years, with construction of the Benincà Holding company, the R&D department has been enhanced, today becoming an indisputable company strength.

Teamwork and collaboration are the success elements of the R&D BENINCÀ team.

It is in fact due to the continuous exchange of ideas and expertise, that this department is able to design and develop products of excellence, by making the most of each individual component's contribution.

Today this area is a complete department, made up of mechanical and electronic engineers, who work on projects and products on a daily basis with the main objective of satisfaction of the various requirements of the market, and continuous improvement.

In designs of recent years, particular importance has been given to the theme of energy saving and ecological awareness, with development of a patented technology, and a specific product line.

SAFETY

AS A VALUE

TESTS

INSPECTIONS

BENINCÀ products are designed to fulfil the varied requirements of the market, and in order to do this, during the design and test phases, they are subjected to electrical and mechanical life testing, which is aimed at simulating realworld application. We therefore have 2 sites, one internal, and one external.

For test execution, we apply the "worst case analysis" methodology, which allows for testing of the product to the most extreme limits, simulating:

• Fluctuations relating to nominal power and frequency values

• Extreme climatic conditions

• Increase of the usage limits and usage intensity, with respect to declared nominal data

PRE-COMPLIANCE TESTS

These are product tests which are aimed at verifying noise immunity and that emission is within the maximum limits laid down by the

European Community, for our devices. These tests also allow us to establish whether the product is ready to obtain “CE” marking.

THE RELIABILITY

PROMISE

QUALITY CONTROLLED

Correct materials selection, three levels of internal controls, correct selection of supplier companies; these have always been the cornerstones of company quality control.

A department that works with the clear objective of maintaining a high level of quality and reliability in sold products, in line with the mission that the company has always pursued.

INCOMING CONTROL: occurs after receipt of the material into the company, via physical and metrological testing.

PROCESS CONTROL: This applies to semi-finished products and relates to wiring checks, adjustments or noise; all with detailed operating instructions.

PRODUCT AUDIT: Relates to kits and finished products which are controlled via random sampling in general.

The BENINCA' quality system, via control of these processes and continuous attention to market requirements, has obtained SGS accreditation. This is indicates a recognised company ability to manage the quality system in its broadest sense and coherently.

THE ITALIAN

PASSION

DIRECT PRODUCTION

In recent years BENINCÀ has made an undisputed forte from its Italian production, so much so that in 2013 it received its 100% made in Italy product certification.

The BENINCA' assembly lines are organised by product families, and equipped with a control system via which the product code and relevant quantity being built can be detected at any point.

In order to ensure that the motors are compliant, important functional and electrical end-line tests are carried out directly within the line, which check correct functionality of the motor load, ensuring sufficient electrical insulation and good ground conductor efficiency.

The results obtained are stored uniquely for each machine produced.

The shipping department has undergone considerable changes in recent years, with the main objective being to improve the service offered, by working on process efficacy and efficiency, as well as on reducing the average delivery lead time.

To do this, a barcode system has been adopted, which ensures consistency between picked and ordered materials, by notifying any errors.

In addition to this, to improve the picking speed, an automatic dual bay vertical warehouse has been installed, for electronic materials management.

The new warehouse is located in the recently expanded area of the company, and was opened on the occasion of the third International

Meeting of the group.

EFFICIENT

PLANNING

LOGISTICS AND TRACEABILITY

CON S

LTA T IO N G U I D E

Model name Compatible control panels

Product family

Built-in technologies and devices

(icons description on p. 19)

Description of common features and specific features for each version

Model specific accessories

Technical design and capacities Available kits

Application environments

Main functions (icons description on p. 19)

Operating features and logic

Inputs/outputs diagram

Specific accessories

Technical data

The goal of making consultation and product understanding quick and easy has led us to not only improve the readability of the content, but also how it is displayed.

From now on, we have decided to encapsulate the product information in a single dossier containing technical information, specific features, kits available, control unit compatibility and focus on technologies and embedded devices.

On the next page you can see in detail the information in both the specific geared motors page, and in that of the control panels.

With regard to built-in technologies and devices, we have decided to show their advantages through icons, with a view to making comprehension and comparison between the various models easier.

The symbols used for built-in devices and functionality are shown below:

ESA SYSTEM

Innovative, patented system, for absorption reduction in stand by mode. ESA SYSTEM allows a saving of up to 250 Kw/year in a standard residential installation, in perfect alignment with

European directives.

ADVANTOUCH

Compatibility with ADVANTOUCH device. The system allows for simplified transmitter and receiver management, with the ability to create lists for quick and easy cancellation or storing of transmitters.

STC SYSTEM

Intelligent power control that allows you to capture dynamic data through a precise calculation for the couple. In conventional systems, this value is detected in the early stages of selfcalibration and remains constant for all subsequent cycles. The

STC System, by dynamically controlling the power to be supplied, not only allows for reduced energy consumption, but also the risk of false amperometric interventions. The system is thus able to locate any critical points of increased friction, and adjust the torque accordingly in relation to actual requirements and according to measured performance. The STC System, as well as allowing us to overcome problems related to wear of the system or change in operating conditions (i.e. climatic fluctuations) in this way, is a valuable tool even in the early stages of installation and testing of the system (with respect to the safety standards and corresponding impact curves).

SELF-CALIBRATION SYSTEM

Self-calibration system which simplifies system installation and test operations. The function automatically adjusts the operating parameters; for example in the learning of the travel or calibration of anti-crushing device intervention thresholds.

MAINTENANCE

Ability to set the number of cycles, after which the maintenance reminder is signalled. This signal occurs via extension of the flasher on time, by 10 seconds, on completion of each manoeuvre.

INVERTER

The inverter technology allows gradual engine speed variation both in the acceleration and deceleration phases, in addition to ensuring a more precise adjustment of the gate moving phases and increased crush prevention security.

PASSWORD

It allows you to enter a security code in the control unit programming, which prevents access to all the menus, and the subsequent modification of operating or security parameters.

ENCODER

The presence of the encoder allows full compliance with safety regulations by ensuring maximum precision during the automation manoeuvre phases.

p.

22

AUTOMATIONS FOR

SWINGING GATES

LINEAR WORM SCREWS

BOB21M / BOB2124E

BOB30M / BOB3024E

BOB50M / BOB5024E

LINEAR TELESCOPIC OPERATOR

BILL30M

BILL40M

BILL50M

ARTICULATED ARM

KBN24

MB24 / MBE24

PREMIER / PREMIER24

UNDERGROUND INSTALLATION

DU.IT14N / DU.IT24NVE

DU.350N

AUTOMATIONS FOR

SLIDING GATES

p.

48 RESIDENTIAL USE

KPONY

BULL424ESA

BULL5M

BULL624ESA

BULL8M

COMMERCIAL USE

BULL8 OM

BULL10M / BULL1024ESA

BULL15M

INDUSTRIAL USE

BULL20M / BULL20T

BISON20 OM

BISON25 OTI

BISON35 OTI

BISON45 OTI

AUTOMATIONS FOR

GARAGE & INDUSTRIAL DOORS

p.

76 RESIDENTIAL USE

COMMERCIAL USE

ZED / ZED24

JIM

INDUSTRIAL USE

VN.S

VN.M

VN.MT40V

VN.S40V

ADAM / ADAM24

78

80

82

84

86

88

90

ROAD BARRIERS

& CAR PARK SAVER

p.

92

EVA.5 94

EVA.7 96

LADY 98

LADY.5 100

VE.500 102

VE.650 104

VE.SOM / VE.SOR 106

50

52

54

56

58

60

62

64

66

68

70

72

74

26

28

30

32

34

36

38

40

42

44

46

CONTROL

PANELS

p.

108 EXTERNAL CONTROL PANELS

SUN SYSTEM 110

BRAINY

HEADY

CORE

MATRIX

LOGICA

CELL.P

KER

230 - 400 Vac

THINK

START

WAVE

119

120

121

BRAINY24

HEADY24

LOGICA24.RI

DA.S04

INTERNAL CONTROL PANELS

122

123

124

125

230 - 400 Vac 133

112

113

114

115

116

117

118

BATTERY CHARGER, 145

BATTERIES AND BOX

ELECTRONIC

SIGNALS & CONTROLS

p.

146 TRANSMITTERS

TO.GO

APPLE

IO

RECEIVERS

ONE.2

RR4.WBV / P

RR4.WBV24 / P24

ESA SYSTEM

PROGRAMMING AND

CONTROL SYSTEMS

CALL

ADVANTOUCH

WARNING

DEVICES AND SIGNALS

p.

162

TRANSPONDER DEVICES

DIGITAL KEYPAD

KEY SELECTOR

PUSH BUTTONS

164

166

168

170

FLASHING LIGHTS 171

PHOTOCELLS 172

COLUMNS 174

RF.SUN / RF / SC.RF 176

SAFETY DEVICES 178

148

152

154

156

157

157

158

159

160 p.

182

BENINCA' THROUGHOUT THE WORLD

I N E X

AUTOMATIONS FOR

SWINGING GATES

LINEAR WORM

SCREWS

BOB21 leaf up to 2.1 m

BOB30 leaf up to 3.0 m

BOB50 leaf up to 5.0 m

230 Vac

24 Vdc intensive use

230 Vac

24 Vdc intensive use

230 Vac

24 Vdc intensive use

BOB21M

KBOB21M

BOB2124E

KBOB2124E

BOB30M

BOB30ME

KBOB30M

KBOB30ME

BOB3024E

KBOB3024E

BOB50M

BOB50ME

BOB5024E

CONTROL PANELS

HEADY / BRAINY

HEADY

HEADY24 / BRAINY24

HEADY24

HEADY / BRAINY

BRAINY

HEADY

BRAINY

HEADY24 / BRAINY24

BRAINY24

HEADY / BRAINY

BRAINY

BRAINY24

LINEAR

TELESCOPIC

OPERATOR

BILL30 leaf up to 2.5 m

BILL40 leaf up to 3.5 m

BILL50 leaf up to 4.0 m

230 Vac

230 Vac

230 Vac

BILL30M

KBILL30M

BILL40M

KBILL40M

BILL50M

BILL50ML

KBILL50M

CONTROL PANELS

HEADY / BRAINY

HEADY

HEADY / BRAINY

HEADY

HEADY / BRAINY

HEADY / BRAINY

HEADY

KBN24 leaf up to 2.1 m

MBE leaf up to 2.5 m

ARTICULATED

ARM

PREMIER leaf up to 3.0 m

PREMIER leaf up to 4.0 m

24 Vdc intensive use

24 Vdc intensive use

230 Vac

24 Vdc intensive use

230 Vac

KBN24

MB24

MBE24

KMB24

PR.45E

KPR

PR.45E24

KPR24

PR.45EL

CONTROL PANELS

CP.BN*

BRAINY24

CP.MBY24*

CP.MBY24*

HEADY / BRAINY

HEADY

BRAINY24

BRAINY24

HEADY / BRAINY

DU.IT

leaf up to 2.1 m

DU.350

leaf up to 3.0 m

UNDERGROUND

INSTALLATION

DU.IT

leaf up to 3.5 m

DU.350

leaf up to 4.0 m

* Built-in control panel

230 Vac

230 Vac

230 Vac

24 Vdc intensive use

230 Vac

DU.IT14NV

DU.350NV

DU.350NVE

DU.IT14N

DU.IT24NVE

DU.350N

CONTROL PANELS

HEADY / BRAINY

HEADY / BRAINY

BRAINY

HEADY / BRAINY

BRAINY24

HEADY / BRAINY

23

GUID

F O R C HO O S I N G

Choose the weight and the lenght in the chart and fi nd out the most suitable model

LINEAR WORM SCREWS

LEAF MAX WEIGHT

200 kg 250 kg 300 kg 350 kg 400 kg 450 kg 500 kg 600 kg 700 kg

1,5 m

1,8 m

2,1 m

2,5 m

3 m

3,5 m

800 kg

BOB21M

BOB2124E

BOB21M

BOB2124E

BOB21M

BOB2124E

BOB21M

BOB2124E

BOB30M

BOB3024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB21M

BOB2124E

BOB21M

BOB2124E

BOB21M

BOB2124E

BOB30M

BOB3024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB21M

BOB2124E

BOB30M

BOB50M

BOB3024E

BOB5024E

BOB30M

BOB50M

BOB3024E

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB21M

BOB2124E

BOB30M

BOB50M

BOB3024E

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB30M

BOB3024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB50M

BOB50M

BOB50M

BOB50M

BOB50M

4 m

4,5 m

5 m

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M BOB50M

BOB50M

BOB5024E

BOB50M

BOB5024E

BOB50M BOB50M

BOB50M

LINEAR TELESCOPIC OPERATOR

LEAF MAX WEIGHT

100 kg 150 kg 200 kg 250 kg

1,8 m

2,1 m

2,5 m

3 m

3,5 m

4 m

4,5 m

300 kg 350 kg 400 kg 450 kg 500 kg 550 kg 650 kg

BILL30M

BILL40M

BILL30M

BILL40M

BILL50M

BILL50ML

BILL30M

BILL40M

BILL50M

BILL50ML

BILL40M

BILL50M

BILL50ML

BILL40M

BILL50M

BILL50ML

BILL30M

BILL40M

BILL30M

BILL40M

BILL50M

BILL50ML

BILL40M

BILL50M

BILL50ML

BILL40M

BILL50M

BILL50ML

BILL30M

BILL40M

BILL30M

BILL40M

BILL50M

BILL50ML

BILL40M

BILL50M

BILL50ML

BILL50M

BILL50ML

BILL50M

BILL50ML

BILL50M

BILL50ML

BILL30M

BILL40M

BILL30M

BILL40M

BILL50M

BILL50ML

BILL40M

BILL50M

BILL50ML

BILL50M

BILL50ML

BILL50ML

BILL30M

BILL40M

BILL30M

BILL40M

BILL50M

BILL50ML

BILL40M

BILL50M

BILL50ML

BILL50M

BILL50ML

BILL30M

BILL40M

BILL40M

BILL50M

BILL50ML

BILL40M

BILL50M

BILL50ML

BILL50ML

BILL40M

BILL40M

BILL50M

BILL50ML

BILL50M

BILL50ML

BILL40M

BILL40M

BILL50M

BILL50ML

BILL40M

BILL50M

BILL50ML

BILL50M

BILL50ML

BILL50ML

BILL40M

BILL50M

BILL50ML

BILL50ML

BILL50M

BILL50ML

BILL50ML

BILL50ML

ARTICULATED ARM

LEAF MAX WEIGHT

150 kg 200 kg

1 m

1,5 m

1,8 m

2,1 m

2,5 m

3 m

3,5 m

250 kg 280 kg 300 kg 350 kg 400 kg 500 kg 600 kg

KBN24 KBN24 KBN24

PR.45E

MBE24

PR.45E

MBE24

PR.45E

MBE24

KBN24

KBN24

PR.45E

MBE24

KBN24

PR.45E

MBE24

KBN24

PR.45E

MBE24

KBN24

PR.45E

MBE24

PR.45E

MBE24

PR.45E

MBE24

PR.45E

MBE24

PR.45E

MBE24

PR.45E

MBE24

PR.45E

MBE24

PR.45E

MBE24

PR.45E

MBE24

PR.45E

MBE24

PR.45E

PR.45E24

PR.45E

PR.45E24

PR.45E

PR.45E24

PR.45E

PR.45E24

PR.45E

MBE24

PR.45E

MBE24

PR.45E

MBE24

PR.45E

PR.45EL

MBE24

PR.45EL

PR.45E

PR.45E24

PR.45EL

PR.45E

PR.45E24

PR.45E

MBE24

PR.45EL

PR.45E

PR.45E24

PR.45EL

PR.45E

PR.45E24

PR.45EL

PR.45E

PR.45E24

PR.45EL

PR.45EL

PR.45EL

PR.45EL

PR.45EL

PR.45EL

PR.45E

PR.45E24

PR.45E

PR.45E24

PR.45E

PR.45E24

PR.45E

PR.45E24

PR.45E

PR.45E24

PR.45E

PR.45E24

PR.45E

PR.45E24

PR.45EL

PR.45E

PR.45E24

PR.45EL

PR.45E

PR.45E24

PR.45EL

PR.45E

PR.45E24

PR.45E

PR.45E24

PR.45EL

PR.45E

PR.45E24

PR.45EL

PR.45E

PR.45E24

PR.45E

PR.45E24

PR.45EL

PR.45E

PR.45E24

PR.45EL

PR.45EL

PR.45EL

4 m PR.45EL

PR.45EL

PR.45EL

PR.45EL

PR.45EL

UNDERGROUND INSTALLATION

LEAF MAX WEIGHT

1,5 m

2,1 m

2,5 m

3 m

3,5 m

250 kg 300 kg 350 kg 400 kg 500 kg 550 kg 600 kg

DU.IT14NV

DU.IT14N

DU.IT14NV

DU.IT24NVE

DU.350NV

DU.IT14N

DU.IT24NVE

DU.350NV

DU.IT14NV

DU.IT14N

DU.IT24NVE

DU.350NV

DU.IT14N

DU.IT24NVE

DU.350NV

DU.IT14N

DU.IT24NVE

DU.350NV

DU.IT14N

DU.IT24NVE

DU.350NV

DU.IT14N

DU.IT24NVE

DU.350N

DU.IT14N

DU.IT24NVE

DU.350N

DU.IT14N

DU.IT24NVE

DU.350NV

DU.IT14N

DU.IT24NVE

DU.350NV

DU.IT14N

DU.IT24NVE

DU.350NV

DU.IT14N

DU.IT24NVE

DU.350NV

DU.IT14N

DU.IT24NVE

DU.350NV

DU.IT14N

DU.IT24NVE

DU.350N

DU.350NV

DU.IT14N

DU.IT24NVE

DU.350N

DU.350NV

DU.IT14N

DU.IT24NVE

DU.350N

DU.350NV

DU.IT14N

DU.IT24NVE

DU.350N

DU.IT14N

DU.350N

DU.IT14N

DU.IT24NVE

DU.350N

DU.350NV

DU.IT14N

DU.IT24NVE

DU.350N

DU.350NV

DU.IT14N

DU.IT24NVE

DU.350N

DU.350NV

DU.IT14N

DU.350N

DU.350NV

DU.IT14N

DU.IT24NVE

DU.350N

DU.350NV

DU.IT14N

DU.350N

DU.350NV

DU.IT14N

DU.350N

DU.350NV

DU.350N

DU.IT14N

DU.350N

DU.350N

DU.IT14N

DU.350N

DU.350NV

DU.IT14N

DU.350N

DU.350NV

DU.350N

DU.350NV

DU.350N

700 kg

DU.350N

800 kg

DU.IT14N

DU.350N

DU.350NV

DU.350N

DU.350NV

DU.350N

DU.350NV

DU.350N

4 m DU.350N

DU.350N

DU.350N

DU.350N

DU.350N

NOTES

With BOB.SL accessory

We recommend the use of an electric lock

In the event of wind and a solid door the operating limits may vary

BOB 2

/

B O B 2 1 2 4E

AUTOMATIONS FOR SWINGING GATES

LINEAR WORM SCREWS

patented FACE gears

up to 2.1 m

CONTROL PANELS:

BOB21M

BRAINY p.112

HEADY p.113

BOB2124E

BRAINY24 p.122

HEADY24 p.123

BOB.CS

9765040

Lock with personalized key and cover for

BOB21M/BOB2124E unlock system.

B.SR

9819310

Multiposition brackets for one operator

BOB21M/BOB2124E.

B.P

9819005

Screw-on plate for models in the BOB21 series.

DU.V96

9765035

12 Vac/dc vertical electric lock, supplied with counterplate. Permits internal/external release.

DU.V90

9765030

12 Vac/dc horizontal electric lock, supplied with counterplate. Permits internal/external release.

DU.9990

9623010

Covering plate for DU.V90.

E.LOCK

9765001

230 Vac vertical electric lock, supplied with counterplate.

E.LOCKSE

9765002

Extended cylinder for

E.LOCK electric lock. It allows to unlock gates up to 55mm-thick from the outside.

CABLE.24E

9171002

Cable reel with 5 conductors

(2 for motor, 3 for encoder) for connecting the encoder device in the 24 Vdc versions.

L= 100 m.

ID.TA

9846019

Warning board.

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption. In the 24 Vdc version, the use of ESA

BASIC is not compatible with the battery operation.

KSUN

9611004

KIT for system operation via solar panel.

For 24 Vdc models.

DESCRIPTION

Reliable, quiet, and quick to install geared motor, thanks to its 2 adjustable mechanical stops for opening and closing. Available in the 230 Vac and 24 Vdc versions. Rolled ball screws Ø 20 mm. Easy access release from above.

230 Vac

• Irreversible 230 Vac electromechanical geared motor

24 Vdc

• Irreversible 24 Vdc electromechanical geared motor for intensive use, equipped with encoder

• The encoder device ensures maximum safety and precision in the gate moving phases

• Amperometric sensor obstacle detection system to prevent crushing

• Optional battery powered operation

MEASURES

A B

BOB21M / BOB2124E 105-135 115-135

COMPLETE KITS

KBOB21M

9592095

2 BOB21M 230 Vac Operators

1 HEADY 230 Vac control unit with integrated receiver

1 PUPILLA.F Pair of photocells

1 LAMPI.LED 230 Vac Led flashing light with built-in aerial

1 TOKEY Metal key selector

1 TO.GO2WV 433.92 MHz Transmitter

KBOB2124E

9592198

2 BOB2124E 24 Vdc Operators equipped with encoder device

1 HEADY24 24 Vdc control unit with integrated receiver

1 PUPILLA.F Pair of photocells

1 LAMPI24.LED 24 Vdc Led flashing light with built-in aerial

1 TOKEY Metal key selector

1 TO.GO2WV 433.92 MHz Transmitter

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Max Thrust

Opening time

Operation cycle

Standard stroke

Max stroke

Protection level

Encoder

Operating temperature

Leaf max dimension

Weight

Items no. per pallet

Kits no. per pallet

BOB21M

9591534

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

1.5 A

1800 N

18”

30%

270 mm

325 mm

IP44

NO

-20°C /+50°C

2.1 m

8.2 kg

54

18

BOB2124E

9591351

230 Vac (50-60Hz)

24 Vdc

5.5 A

1800 N

9” - 21" intensive use

270 mm

325 mm

IP44

YES

-20°C /+50°C

2.1 m

8.2 kg

54

18

BOB 3

/ BO

B 3 0 2 4 E

AUTOMATIONS FOR SWINGING GATES

LINEAR WORM SCREWS

patented FACE gears full metal mechanics gear and female screw in bronze personalised release key

up to 3.0 m

CONTROL PANELS:

BOB30M

BRAINY p.112

HEADY p.113

BOB30ME

BOB3024E

BRAINY p.112

BRAINY24 p.122

HEADY24 p.123

B.SR

9819310

Multiposition brackets for one operator

BOB30M/E/BOB3024E.

B.P

9819005

Screw-on plate for models in the BOB30 series.

BOB.SL

9819004

Rear extension for BOB30 series models, to increase performance by up to

15% (see table p. 24) and reduced dimension installation requirements.

DU.V96

9765035

12 Vac/dc vertical electric lock, supplied with counterplate. Permits internal/external release.

DU.V90

9765030

12 Vac/dc horizontal electric lock, supplied with counterplate. Permits internal/external release.

DU.9990

9623010

Covering plate for DU.V90.

E.LOCK

9765001

230 Vac vertical electric lock, supplied with counterplate.

E.LOCKSE

9765002

Extended cylinder for

E.LOCK electric lock. It allows to unlock gates up to 55mm-thick from the outside.

CABLE.24E

9171002

Cable reel with 5 conductors

(2 for motor, 3 for encoder) for connecting the encoder device in the 24 Vdc versions.

L= 100 m.

ID.TA

9846019

Warning board.

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption. In the 24 Vdc version, the use of ESA

BASIC is not compatible with the battery operation.

KSUN

9611004

KIT for system operation via solar panel.

For 24 Vdc models.

DESCRIPTION

Reliable, quiet, and quick to install geared motor, thanks to its 2 adjustable mechanical stops for opening and closing. Available in the 230 Vac and 24 Vdc versions. Rolled ball screws Ø 20 mm. Easy access release from above.

230 Vac

• Irreversible 230 Vac electromechanical geared motor

• The encoder device in the BOB30ME version ensures crush prevention and precision in the gate moving phases

24 Vdc

• Irreversible 24 Vdc electromechanical geared motor for intensive use, equipped with encoder

• The encoder device ensures maximum safety and precision in the gate moving phases

• Amperometric sensor obstacle detection system to prevent crushing

• Optional battery powered operation

MEASURES

A B

BOB30M/E / BOB3024E 105-135 115-135

COMPLETE KITS

KBOB30M

9592096

2 BOB30M 230 Vac Operators

1 HEADY 230 Vac control unit with integrated receiver

1 PUPILLA.F Pair of photocells

1 LAMPI.LED 230 Vac Led flashing light with built-in aerial

1 TOKEY Metal key selector

1 TO.GO2WV 433.92 MHz Transmitter

KBOB30ME

9592088

2 BOB30ME 230 Vac Operators equipped with encoder device

1 BRAINY 230 Vac control unit with integrated receiver

1 PUPILLA.F Pair of photocells

1 LAMPI.LED 230 Vac Led flashing light with built-in aerial

1 TOKEY Metal key selector

1 TO.GO2WV 433.92 MHz Transmitter

KBOB3024E

9592089

2 BOB3024E 24 Vdc Operators equipped with encoder device

1 BRAINY24 24 Vdc control unit with integrated receiver

1 PUPILLA.F Pair of photocells

1 LAMPI24.LED 24 Vdc Led flashing light with built-in aerial

1 TOKEY Metal key selector

1 TO.GO2WV 433.92 MHz Transmitter

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Max Thrust

Opening time

Operation cycle

Standard stroke

Max stroke

Protection level

Encoder

Operating temperature

Leaf max dimension

Weight

Items no. per pallet

Kits no. per pallet

BOB30M

9591535

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

1.8 A

2300 N

18”

30%

270 mm

325 mm

IP44

NO

-20°C /+50°C

3.0 m

8.6 kg

54

18

BOB30ME

9591446

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

1.8 A

2300 N

18”

30%

270 mm

325 mm

IP44

YES

-20°C /+50°C

3.0 m

8.6 kg

54

18

BOB3024E

9591447

230 Vac (50-60Hz)

24 Vdc

5.5 A

1800 N

9” - 21" intensive use

270 mm

325 mm

IP44

YES

-20°C /+50°C

3.0 m

8.6 kg

54

18

BOB 5

/ BO

B 5 0 2 4 E

AUTOMATIONS FOR SWINGING GATES

LINEAR WORM SCREWS

patented FACE gears full metal mechanics gear and female screw in bronze personalised release key

up to 5.0 m

CONTROL PANELS:

BOB50M

BRAINY p.112

HEADY p.113

BOB50ME

BOB5024E

BRAINY p.112

BRAINY24 p.122

B.P

9819005

Screw-on plate for models in the BOB50 series.

DU.V96

9765035

12 Vac/dc vertical electric lock, supplied with counterplate. Permits internal/external release.

DU.V90

9765030

12 Vac/dc horizontal electric lock, supplied with counterplate. Permits internal/external release.

DU.9990

9623010

Covering plate for DU.V90.

E.LOCK

9765001

230 Vac vertical electric lock, supplied with counterplate.

E.LOCKSE

9765002

Extended cylinder for

E.LOCK electric lock. It allows to unlock gates up to 55mm-thick from the outside.

CABLE.24E

9171002

Cable reel with 5 conductors

(2 for motor, 3 for encoder) for connecting the encoder device in the 24 Vdc versions.

L= 100 m.

ID.TA

9846019

Warning board.

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption. In the 24 Vdc version, the use of ESA

BASIC is not compatible with the battery operation.

KSUN

9611004

KIT for system operation via solar panel.

For 24 Vdc models.

DESCRIPTION

Reliable, quiet, and quick to install geared motor, thanks to its 2 adjustable mechanical stops for opening and closing. Available in the 230 Vac and 24 Vdc versions. Rolled ball screws Ø 20 mm. Easy access release from above.

230 Vac

• Irreversible 230 Vac electromechanical geared motor

• Available in two versions: one with an easily adjustable limit switch (BOB50M) the other with encoder (BOB50ME)

• The encoder device in the BOB50ME version ensures crush prevention and precision in the gate moving phases

24 Vdc

• Irreversible 24 Vdc electromechanical geared motor for intensive use, equipped with encoder

• The encoder device ensures maximum safety and precision in the gate moving phases

• Amperometric sensor obstacle detection system to prevent crushing

• Optional battery powered operation

MEASURES

BOB50M/E / BOB5024E

A

150-225

B

150-225

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Max Thrust

Opening time

Operation cycle

Standard stroke

Max stroke

Protection level

Encoder

Operating temperature

Leaf max dimension

Weight

Items no. per pallet

BOB50M

9591022

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

1.4 A

3500 N

26”

30%

455 mm

520 mm

IP44

NO

-20°C /+50°C

5.0 m

11.6 kg

40

BOB50ME

9591023

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

1.4 A

3500 N

26”

30%

455 mm

520 mm

IP44

YES

-20°C /+50°C

5.0 m

11.6 kg

40

BOB5024E

9591328

230 Vac (50-60Hz)

24 Vdc

6.7 A

2200 N

21” intensive use

455 mm

520 mm

IP44

YES

-20°C /+50°C

5.0 m

11.6 kg

40

BILL

30 M

AUTOMATIONS FOR SWINGING GATES

LINEAR TELESCOPIC OPERATOR

personalised release key

up to 2.5 m

CONTROL PANELS:

BILL30M

BRAINY p.112

HEADY p.113

B.SR

9819310

Multiposition brackets for one operator BILL30M.

BILL30.CO

9253001

Telescopic stem cover accessory for models

BILL30M.

DU.V96

9765035

12 Vac/dc vertical electric lock, supplied with counterplate. Permits internal/external release.

DU.V90

9765030

12 Vac/dc horizontal electric lock, supplied with counterplate. Permits internal/external release.

DU.9990

9623010

Covering plate for DU.V90.

E.LOCK

9765001

230 Vac vertical electric lock, supplied with counterplate.

E.LOCKSE

9765002

Extended cylinder for

E.LOCK electric lock. It allows to unlock gates up to 55mm-thick from the outside.

ID.TA

9846019

Warning board.

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption.

230 Vac

• Irreversible 230 Vac electromechanical geared motor with easy access release from above

• Neat design and size, particularly suited to forged iron gates

• Easy and quick to install due to compact size and installation dimensions

• Worm protected by a scraper ring and stainless steel stem, suitable for use in dusty and sandy environments or where there are aggressive atmospheric agents.

• Available in right or left version

COMPLETE KITS

KBILL30M

9592184

2 BILL30M 230 Vac Operators

1 HEADY 230 Vac control unit with integrated receiver

1 PUPILLA.F Pair of photocells

1 LAMPI.LED 230 Vac Led flashing light with built-in aerial

1 TOKEY Metal key selector

1 TO.GO2WV 433.92 MHz Transmitter

MEASURES

A B

BILL30M

100-150 100-150

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Max Thrust

Opening time

Operation cycle

Standard stroke

Max stroke

Protection level

Operating temperature

Leaf max dimension

Weight

Items no. per pallet

Kits no. per pallet

BILL30M

9592100 (R) / 9592101 (L)

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

1.1 A

2800 N

16”

30%

300 mm

320 mm

IP54

-20°C /+50°C

2.5 m

5.7 kg

66

32

BILL

40 M

AUTOMATIONS FOR SWINGING GATES

LINEAR TELESCOPIC OPERATOR

personalised release key

up to 3.5 m

CONTROL PANELS:

BILL40M

BRAINY p.112

HEADY p.113

B.SR

9819310

Multiposition brackets for one operator BILL40M.

BILL40.CO

9253003

Telescopic stem cover accessory for models

BILL40M.

DU.V96

9765035

12 Vac/dc vertical electric lock, supplied with counterplate. Permits internal/external release.

DU.V90

9765030

12 Vac/dc horizontal electric lock, supplied with counterplate. Permits internal/external release.

DU.9990

9623010

Covering plate for DU.V90.

E.LOCK

9765001

230 Vac vertical electric lock, supplied with counterplate.

E.LOCKSE

9765002

Extended cylinder for

E.LOCK electric lock. It allows to unlock gates up to 55mm-thick from the outside.

ID.TA

9846019

Warning board.

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption.

230 Vac

• Irreversible 230 Vac electromechanical geared motor with easy access release from above

• Neat design and size, particularly suited to forged iron gates

• Easy and quick to install due to compact size and installation dimensions

• Worm protected by a scraper ring and stainless steel stem, suitable for use in dusty and sandy environments or where there are aggressive atmospheric agents.

• Available in right or left version

COMPLETE KITS

KBILL40M

9592188

2 BILL40M 230 Vac Operators

1 HEADY 230 Vac control unit with integrated receiver

1 PUPILLA.F Pair of photocells

1 LAMPI.LED 230 Vac Led flashing light with built-in aerial

1 TOKEY Metal key selector

1 TO.GO2WV 433.92 MHz Transmitter

MEASURES

A B

BILL40M

100-200 100-200

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Max Thrust

Opening time

Operation cycle

Standard stroke

Max stroke

Protection level

Operating temperature

Leaf max dimension

Weight

Items no. per pallet

Kits no. per pallet

BILL40M

9592124 (R) / 9592125 (L)

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

1.1 A

2800 N

18”

30%

400 mm

420 mm

IP54

-20°C /+50°C

3.5 m

6.0 kg

60

21

BILL

50 M

AUTOMATIONS FOR SWINGING GATES

LINEAR TELESCOPIC OPERATOR

personalised release key

up to 4.5 m

CONTROL PANELS:

BILL50M

BRAINY p.112

HEADY p.113

BILL50ML

BRAINY p.112

HEADY p.113

B.SR

9819310

Multiposition brackets for one operator

BILL50M/L.

BILL50.CO

9253002

Telescopic stem cover accessory for models

BILL50M.

DU.V96

9765035

12 Vac/dc vertical electric lock, supplied with counterplate. Permits internal/external release.

DU.V90

9765030

12 Vac/dc horizontal electric lock, supplied with counterplate. Permits internal/external release.

DU.9990

9623010

Covering plate for DU.V90.

E.LOCK

9765001

230 Vac vertical electric lock, supplied with counterplate.

E.LOCKSE

9765002

Extended cylinder for

E.LOCK electric lock. It allows to unlock gates up to 55mm-thick from the outside.

ID.TA

9846019

Warning board.

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption.

230 Vac

• Irreversible 230 Vac electromechanical geared motor with easy access release from above

• Neat design and size, particularly suited to forged iron gates

• Easy and quick to install due to compact size and installation dimensions

• Worm protected by a scraper ring and stainless steel stem, suitable for use in dusty and sandy environments or where there are aggressive atmospheric agents.

• Available in right or left version

• BILL50ML version for large doors and confined installation dimensions

COMPLETE KITS

KBILL50M

9592191

2 BILL50M 230 Vac Operators

1 HEADY 230 Vac control unit with integrated receiver

1 PUPILLA.F Pair of photocells

1 LAMPI.LED 230 Vac Led flashing light with built-in aerial

1 TOKEY Metal key selector

1 TO.GO2WV 433.92 MHz Transmitter

MEASURES

A B

BILL50M

180-250 180-250

BILL50ML

120-200 120-200

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Max Thrust

Opening time

Operation cycle

Standard stroke

Max stroke

Protection level

Operating temperature

Leaf max dimension

Weight

Items no. per pallet

Kits no. per pallet

BILL50M

9592102 (R) / 9592103 (L)

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

1.1 A

2800 N

21”

30%

500 mm

520 mm

IP54

-20°C /+50°C

4.5 m

6.3 kg

60

21

BILL50ML

9592104 (R) / 9592105 (L)

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

1.2 A

3100 N

32”

30%

500 mm

520 mm

IP54

-20°C /+50°C

4.5 m

6.3 kg

60

21

KBN 4

AUTOMATIONS FOR SWINGING GATES

ARTICULATED ARM

with integrated control box and receiver

up to 2.1 m

CONTROL PANELS:

BN.E24

CP.BN p.134

BN.SE

9090019

Externally fitted antiintrusion cable unlock device which allows the gate to be unlocked from outside.

BA

9099053

Single arm for BN24/

BN.E24.

DU.V96

9765035

12 Vac/dc vertical electric lock, supplied with counterplate. Permits internal/external release.

DU.V90

9765030

12 Vac/dc horizontal electric lock, supplied with counterplate. Permits internal/external release.

DU.9990

9623010

Covering plate for DU.V90.

L.BY

9760024

Control board for electric lock 12/24 Vdc.

ID.TA

9846019

Warning board.

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption. In the 24 Vdc version, the use of ESA

BASIC is not compatible with the battery operation.

KSUN

9611004

KIT for system operation via solar panel.

For 24 Vdc models.

24 Vdc intensive use

• 24Vdc Self-locking electromechanical operator for intensive use

• Suitable for gates installed on large posts

• Possibility of adjustable external unlock device which allows the system to be operated from outside in the event of a power cut

• Equipped with mechanical stop in opening

• Amperometric sensor obstacle detection system to prevent crushing

• Optional battery powered operation

MEASURES

A

(mm)

B

(mm)

C

(mm)

D

(mm)

E

(mm)

0 470 382 253 140

°

90°

50 470 373 261 140 90°

100 470 370 264 140 90°

150 470 375 260 140 90°

185 470 412 220 160 90°

0 420 266 327 200 110°

100 420 305 309 200 105°

COMPLETE KITS

KBN24

9592077

1 BN.E24 24 Vdc Operator with built-in control unit and receiver

1 BN.24 24 Vdc Operator

2 BA Articulated arms

1 PUPILLA.F Pair of photocells

1 LAMPI24.LED 24 Vdc Led flashing light with built-in aerial

1 TOKEY Metal key selector

1 TO.GO2WV 433.92 MHz Transmitter

TECHNICAL DATA

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Torque

Opening time

Operation cycle

Protection level

Mechanical stop

Built-in control unit

Operating temperature

Leaf max dimension

Weight

Version

Items no. per pallet

Kits no. per pallet

BN24

-

24 Vdc

4.6 A

125 Nm

10” intensive use

IP44 adjustable in opening

NO

-20°C /+50°C

2.1 m

6 kg

KIT only

-

12

BN.E24

230 Vac (50-60Hz)

24 Vdc

0.76 A

125 Nm

10” intensive use

IP44 adjustable in opening

YES

-20°C /+50°C

2.1 m

7.9 kg

KIT only

-

12

MB2 / M B E 2 4

AUTOMATIONS FOR SWINGING GATES

ARTICULATED ARM

with integrated control box personalised release key

up to 2.5 m

ARM NOT INCLUDED

CONTROL PANELS:

MBE24 CP.MBY24 p.135

MB24 BRAINY24 p.122

BA

9099053

Single arm for MB24/

MBE24.

BS

9099052

Sliding arm for MB24/

MBE24.

MB.CP2

9623050

Set of counter plates for two operators, suitable for the installation on columns made of stones.

MB.SE

9090012

Externally fitted antiintrusion cable unlock device which allows the gate to be unlocked from outside.

DU.V96

9765035

12 Vac/dc vertical electric lock, supplied with counterplate. Permits internal/external release.

DU.V90

9765030

12 Vac/dc horizontal electric lock, supplied with counterplate. Permits internal/external release.

DU.9990

9623010

Covering plate for DU.V90.

ID.TA

9846019

Warning board.

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption. In the 24 Vdc version, the use of ESA

BASIC is not compatible with the battery operation.

KSUN

9611004

KIT for system operation via solar panel.

For 24 Vdc models.

24 Vdc intensive use

• 24 Vdc self-locking electromechanical operator for intensive use equipped with strong, articulated and anti-shearing arm

• Suitable for gates installed on large posts

• Tempered steel mechanical features to guarantee sturdiness and solidity

• Equipped with open and close limit switch

• Amperometric sensor obstacle detection system to prevent crushing

• Optional battery powered operation

MEASURES

A

(mm)

B

(mm)

C

(mm)

D

(mm)

E

(mm)

°

0

50

470 382 253 140 90°

470 373 261 140 90°

100 470 370 264 140 90°

150 470 375 260 140 90°

185 470 412 220 160 90°

200 440 417 147 200 90°

0 420 266 327 200 110°

100 420 305 309 200 105°

COMPLETE KITS

KMB24

9592071

1 MBE24 24 Vdc Operator with built-in control unit and receiver

1 MB24 24 Vdc Operators

2 BA Articulated arms

1 PUPILLA.F Pair of photocells

1 LAMPI24.LED 24 Vdc Led flashing light with built-in aerial

1 TOKEY Metal key selector

1 TO.GO2WV 433.92 MHz Transmitter

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Torque

Opening time

Operation cycle

Protection level

Built-in control unit

Operating temperature

Leaf max dimension

Weight

Items no. per pallet

Kits no. per pallet

MB24

9590330

-

24 Vdc

6.2 A

180 Nm

10” intensive use

IP44

NO

-20°C /+50°C

2.5 m

9 kg

42

12

MBE24

9590613

230 Vac (50-60Hz)

24 Vdc

0.76 A

180 Nm

10” intensive use

IP44

YES

-20°C /+50°C

2.5 m

10.7 kg

42

12

PRE M

R / PR

E M I E R 2 4

AUTOMATIONS FOR SWINGING GATES

ARTICULATED ARM

personalised release key

up to 4.0 m

ARM NOT INCLUDED

CONTROL PANELS:

PR.45E

BRAINY p.112

HEADY p.113

PR.45EL

PR.45E24

BRAINY p.112

HEADY p.113

BRAINY24 p.122

DU.E2

9099011

Single galvanized steel arm for PR.45/PR.45EL/

PR.45E24.

MB.SE

9090012

Externally fitted antiintrusion cable unlock device which allows the gate to be unlocked from outside.

DU.V96

9765035

12 Vac/dc vertical electric lock, supplied with counterplate. Permits internal/external release.

DU.V90

9765030

12 Vac/dc horizontal electric lock, supplied with counterplate. Permits internal/external release.

DU.9990

9623010

Covering plate for DU.V90.

E.LOCK

9765001

230 Vac vertical electric lock, supplied with counterplate.

E.LOCKSE

9765002

Extended cylinder for

E.LOCK electric lock. It allows to unlock gates up to 55mm-thick from the outside.

ID.TA

9846019

Warning board.

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption. In the 24 Vdc version, the use of ESA

BASIC is not compatible with the battery operation.

KSUN

9611004

KIT for system operation via solar panel.

For 24 Vdc models.

DESCRIPTION

Irreversible geared motor suitable for gates installed on large columns, available in

230 Vac and 24 Vdc versions. Built-in electromechanical open and close limit switches, with sturdy articulated anti-shearing arm in galvanised steel.

230 Vac

• Irreversible 230 Vac electromechanical geared motor also available in the PR.45EL version for large doors

24 Vdc intensive use

• Irreversible 24 Vdc geared motor for intensive use

• Amperometric sensor obstacle detection system to prevent crushing

• Optional battery powered operation

MEASURES

A

(mm)

B

(mm)

C

(mm)

D

(mm)

50 883 277 429

150

200

851

828

181

117

466

475

250

300

800

846

32

28

469

468

COMPLETE KITS

KPR

9592073

2 PR.45E 230 Vac Operators

2 DU.E2 Articulated arms

1 HEADY 230 Vac control unit with integrated receiver

1 PUPILLA.F Pair of photocells

1 LAMPI.LED 230 Vac Led flashing light with built-in aerial

1 TOKEY Metal key selector

1 TO.GO2WV 433.92 MHz Transmitter

KPR.24

9592074

2 PR.45E24 24 Vdc Operators

1 BRAINY24 230 Vac control unit with integrated receiver

2 DU.E2 Articulated arms

1 PUPILLA.F Pair of photocells

1 LAMPI24.LED 24 Vdc Led flashing light with built-in aerial

1 TOKEY Metal key selector

1 TO.GO2WV 433.92 MHz Transmitter

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Torque

Opening time

Operation cycle

Protection level

Operating temperature

Leaf max dimension

Weight

Items no. per pallet

Kits no. per pallet

PR.45E

9590684

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

1.75 A

325 Nm

13”

30%

IP44

-20°C /+50°C

3 m

13 kg

68

12

PR.45EL

9590685

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

1.45 A

300 Nm

20”

30%

IP44

-20°C /+50°C

4 m

13 kg

68

-

PR.45E24

9590686

230 Vac (50-60Hz)

24 Vdc

9 A

320 Nm

9” intensive use

IP44

-20°C /+50°C

3 m

13 kg

68

12

DU.I

I

T

4N / DU

.

I T 2 4 N V E

AUTOMATIONS FOR SWINGING GATES

UNDERGROUND INSTALLATION up to 3.5 m

DUIT.BR ACCESSORY AVAILABLE

(FOR THE ADJUSTMENT OF THE

MOST FOUNDATION BOXES

IN THE MARKET)

CONTROL PANELS:

DU.IT14N

BRAINY p.112

HEADY p.113

DU.IT14NV

DU.IT24NVE

BRAINY p.112

HEADY p.113

BRAINY24 p.122

DU.ITIX

9150039

Self-supporting stainless steel foundation box, max opening of 110°. Comes only with cover, requires an unlocking accessory

SB.DUIT.L or SB.DUIT.K.

DU.ITCF

9150043

Self-supporting foundation box with cataphoresis coating, max opening of 110°. Comes only with cover, requires an unlocking accessory

SB.DUIT.L or SB.DUIT.K.

SB.DUIT.K

9747101

Unlocking kit consisting of an unlocking system with personalized key and components to connect the motor to the gate.

Mechanical stop included.

SB.DUIT.L

9747099

Unlocking kit consisting of an unlocking system with hex key and components to connect the motor to the gate. Mechanical stop included.

SB.DU180.K

9747097

180° release device for

DU.IT14N/NV/NVE with personalized key.

SB.DU180.L

9747098

180° release device for

DU.IT14N/NV/NVE with hex key.

DU.ITST

9747083

Adjustable mechanical open stop 75°/80°/85°/

90°/95°/100°.

DU.V96

9765035

12 Vac/dc vertical electric lock, supplied with counterplate. Permits internal/external release.

DU.V90

9765030

12 Vac/dc horizontal electric lock, supplied with counterplate. Permits internal/external release.

DU.9990

9623010

Covering plate for DU.V90.

E.LOCK

9765001

230 Vac vertical electric lock, supplied with counterplate.

E.LOCKSE

9765002

Extended cylinder for

E.LOCK electric lock. It allows to unlock gates up to 55mm-thick from the outside.

DESCRIPTION

Irreversible electromechanical geared motor available in 230 Vac and 24 Vdc version, with the option of opening to 180°. Full metal mechanics and built-in mechanical stop.

230 Vac

• Irreversible 230 Vac electromechanical geared motor

• Also available in the fast version

(DU.IT14NV)

24 Vdc

• Irreversible 24 Vdc electromechanical geared motor for intensive use, equipped with encoder

• The encoder device ensures maximum safety and precision in the gate moving phases

• Amperometric sensor obstacle detection system to prevent crushing

• Optional battery powered operation

DUIT.BR

595.01

Adaptors for the installation of 2 operators compatible with the most common foundation boxes in the market.

DU.FCN

9567015

Water-proof limit switches device for

DU.IT14N/NV/24NVE.

CABLE.24E

9171002

Cable reel with 5 conductors

(2 for motor, 3 for encoder) for connecting the encoder device in the 24 Vdc versions.

L= 100 m.

ID.TA

9846019

Warning board.

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Torque

Opening time

Operation cycle

Protection level

Operating temperature

Leaf max dimension

Encoder

Weight

Items no. per pallet

No. of foundation boxes per pallet

DU.IT14N

9590162

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

1.6 A

370 Nm

22”

30%

IP67

-20°C /+50°C

3.5 m

NO

11.6 kg

44

32

DU.IT14NV

9591278

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

1.6 A

220 Nm

11”

40%

IP67

-20°C /+50°C

2.1 m

NO

11.6 kg

44

32

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption. In the 24 Vdc version, the use of ESA

BASIC is not compatible with the battery operation.

KSUN

9611004

KIT for system operation via solar panel.

For 24 Vdc models.

DU.IT24NVE

9591457

230 Vac (50-60Hz)

24 Vdc

11 A

280 Nm

15” intensive use

IP67

-20°C /+50°C

3.5 m

YES

10 kg

44

32

DU.3

50N

AUTOMATIONS FOR SWINGING GATES

UNDERGROUND INSTALLATION

oil submerged gear

up to 4.0 m

AVAILABLE FROM JULY 2014

VERSION WITH BUILT-IN

DU.350NVE ENCODER

CAMS' DISK

NOT INCLUDED

CONTROL PANELS:

DU.350N

BRAINY p.112

HEADY p.113

DU.350NV

DU.350NVE

BRAINY p.112

HEADY p.113

BRAINY p.112

DU.350CF

9150021

Self-supporting foundation box with cataphoresis coating, max opening of

110°. Comes only with cover, requires an unlocking accessory SB. DU350.L or

SB. DU350.K.

SB.DU350.K

9747102

Unlocking kit consisting of an unlocking system with personalized key and components to connect the motor to the gate.

Mechanical stop included.

SB.DU350.L

9747100

Unlocking kit consisting of an unlocking system with hex key and components to connect the motor to the gate. Mechanical stop included.

SB.180.K

9747095

180° release device for

DU.350N/NV/E with personalized key.

SB.180.L

9747096

180° release device for

DU.350N/NV/E with hex key.

DU.350ST

9747084

Adjustable mechanical open stop 80°/85°/90°/

95°/100°/105°.

DU.V96

9765035

12 Vac/dc vertical electric lock, supplied with counterplate. Permits internal/external release.

DU.V90

9765030

12 Vac/dc horizontal electric lock, supplied with counterplate. Permits internal/external release.

DU.9990

9623010

Covering plate for DU.V90.

E.LOCK

9765001

230 Vac vertical electric lock, supplied with counterplate.

E.LOCKSE

9765002

Extended cylinder for

E.LOCK electric lock. It allows to unlock gates up to 55mm-thick from the outside.

DU.350FC

9567001

Waterproof limit switches with cams' disc included for DU.350N/NV.

230 Vac

• Irreversible electromechanical geared motors for gates of considerable sizes

• Adjustable mechanical stop included

• Electromechanical limit switches available as accessory (DU.350FC)

• Available in the fast version (DU.350NV) for doors up to 3 m

• The version with the DU.350NVE encoder ensures crush prevention and precision in the gate moving phases

ID.TA

9846019

Warning board.

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption.

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Torque

Opening time

Operation cycle

Protection level

Encoder

Operating temperature

Leaf max dimension

Lubrication

Weight

Items no. per pallet

No. of foundation boxes per pallet

DU.350N

9590695

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

1.7 A

450 Nm

22” intensive use

IP67

NO

-20°C /+50°C

4 m

OIL

18.5 kg

32

24

DU.350NV

9590753

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

1.7 A

370 Nm

16” intensive use

IP67

NO

-20°C /+50°C

3 m

OIL

20.3 kg

32

24

DU.350NVE

9592029

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

1.7 A

370 Nm

16” intensive use

IP67

YES

-20°C /+50°C

3 m

OIL

20.3 kg

32

24

AUTOMATIONS FOR

SLIDING GATES

RESIDENTIAL

USE

KPONY up to 350 kg

BULL424 up to 450 kg

BULL5 up to 500 kg

BULL624 up to 600 kg

BULL8 up to 800 kg

24 Vdc

24 Vdc intensive use

230 Vac

24 Vdc intensive use

230 Vac

KPONY

BULL424ESA

KBULL424

BULL5M

KBULL5M

BULL624ESA

BULL624ESA.S

KBULL624

BULL8M

BULL8M.S

KBULL8M

CONTROL PANELS

CP.PONY*

CP.B24ESA*

CP.B24ESA*

CP.CORE*

CP.CORE*

CP.B24ESA*

CP.B24ESA*

CP.B24ESA*

CP.BULL8-OM*

CP.BULL8-OM*

CP.BULL8-OM*

BULL8 up to 800 kg

COMMERCIAL

USE

BULL10 up to 1,000 kg

BULL15 up to 1,500 kg

230 Vac

230 Vac

24 Vdc intensive use

230 Vac

BULL8OM

BULL8OM.S

KBULL8OM

BULL10M

BULL10M.S

BULL1024ESA

BULL1024ESA.S

BULL15M

BULL15M.S

CONTROL PANELS

CP.BULL8-OM*

CP.BULL8-OM*

CP.BULL8-OM*

CP.BULL-RI*

CP.BULL-RI*

CP.B1024ESA*

CP.B1024ESA*

CP.BULL-RI*

CP.BULL-RI*

BULL20 up to 2,000 kg

INDUSTRIAL

USE

BISON20 up to 2,000 kg

BISON25 up to 2,500 kg

BISON35 up to 3,500 kg

BISON45 up to 4,500 kg

230 Vac

400 Vac intensive use

230 Vac intensive use

230 Vac three-phase intensive use

230 Vac three-phase intensive use

400 Vac intensive use

BULL20M

BULL20M.S

BULL20T

BULL20T.S

BISON20 OM

BISON25 OTI

BISON35 OTI

BISON35 OTI L

BISON45 OTI

CONTROL PANELS

CP.BULL-RI*

CP.BULL-RI*

THINK / START

THINK / START

CP.BISON OM*

CP.BISON OTI*

CP.BISON OTI*

CP.BISON OTI L*

CP.BISON OTI*

* Built-in control panel

49

KPO Y

AUTOMATIONS FOR SLIDING GATES

RESIDENTIAL USE

with integrated control box and receiver

up to 350 kg

CONTROL PANELS:

PONY CP.PONY p.136

RI.M4F

9272010

M4 rack 30x12x1000mm slotted and galvanized.

Supplied with M6 metric screws and threaded spacers.

Packaging: 4 pcs

RI.M4Z

9272030

M4 galvanized rack

(22x22x2000 mm).

Packaging: 2 pcs

RI.M4P

9272020

M4 Nylon rack with steel core, 28x40x1000 mm.

Slotted, supplied with self-drilling screws.

Packaging: 10 pcs

MLS

9387001

Magnetic limit switches for

PONY. Suitable for snowy places.

ID.TA

9846019

Warning board.

KSUN

9611004

KIT for system operation via solar panel.

For 24 Vdc models.

24 Vdc

• 24 Vdc geared motor with built-in control unit and energy saving

ESA SYSTEM

• Amperometric sensor obstacle detection system to prevent crushing

• Battery back up system ready

• The control unit is positioned in such a way as to make programming operations simple, easy and immediate

COMPLETE KITS

KPONY

9592170

1 PONY324 24 Vdc Operator with control panel and built-in receiver. ESA SYSTEM technology included

1 PUPILLA.F Pair of photocells

1 TO.GO2WV 433.92 MHz Transmitter

TECHNICAL DATA

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Power consumption in stand-by

Max Thrust

Opening speed

Operation cycle

Protection level

Operating temperature

Max gate weight

Driving gear for rack

Weight

Version

Items no. per pallet

Kits no. per pallet

PONY324

230 Vac (50-60Hz)

24 Vdc

0.6 A

8 mA

321 N

10 m/min

30%

IP44

-20°C /+50°C

350 kg

M4 Z14

6.8 kg

KIT only

-

36

BUL L42 4 E S A

AUTOMATIONS FOR SLIDING GATES

RESIDENTIAL USE

control with built-in encoder and receiver personalised release key

up to 450 kg

CONTROL PANELS:

BULL424ESA CP.B24ESA p.137

RI.M4F

9272010

M4 rack 30x12x1000mm slotted and galvanized.

Supplied with M6 metric screws and threaded spacers.

Packaging: 4 pcs

RI.M4Z

9272030

M4 galvanized rack

(22x22x2000 mm).

Packaging: 2 pcs

RI.M4P

9272020

M4 Nylon rack with steel core, 28x40x1000 mm.

Slotted, supplied with self-drilling screws.

Packaging: 10 pcs

MLS

9387001

Magnetic limit switches for

BULL. Suitable for snowy places.

SB.BULL8.F

9747025

Externally fitted anti-intrusion cable unlock device (L=4.5m).

ID.TA

9846019

Warning board.

KSUN

9611004

KIT for system operation via solar panel.

For 24 Vdc models.

24 Vdc intensive use

• 24 Vdc geared motor for intensive use, with built-in control unit,

ESA SYSTEM and encoder

• The encoder device ensures maximum safety and precision in the gate moving phases

• Amperometric sensor obstacle detection system to prevent crushing

• Battery back up system ready

• Full metal release system

• Magnetic limit switches accessory available (MLS)

BULL.P3

Raised foundation plate included.

Floor fixing distance 260 x 117, no. 4 Ø 11, motor fixing distance 300 x 75 no. 4

COMPLETE KITS

KBULL424

9592090

1 BULL424ESA 24 Vdc Operator with control panel and built-in receiver. ESA SYSTEM technology included

1 PUPILLA.F Pair of photocells

1 LAMPI24.LED 24 Vdc Led flashing light with built-in aerial

1 TOKEY Metal key selector

1 TO.GO2WV 433.92 MHz Transmitter

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Power consumption in stand-by

Max Thrust

Opening speed

Operation cycle

Protection level

Operating temperature

Max gate weight

Driving gear for rack

Weight

Items no. per pallet

Kits no. per pallet

BULL424ESA

9591433

230 Vac (50-60Hz)

24 Vdc

0.4 A

8 mA

428 N

6.7-11 m/min intensive use

IP44

-20°C /+50°C

450 kg

M4 Z14

10.2 kg

36

30

BUL

L5 M

AUTOMATIONS FOR SLIDING GATES

RESIDENTIAL USE

with integrated control box and receiver personalised release key

up to 500 kg

CONTROL PANELS:

BULL5M CP.CORE p.127

RI.M4F

9272010

M4 rack 30x12x1000mm slotted and galvanized.

Supplied with M6 metric screws and threaded spacers.

Packaging: 4 pcs

RI.M4Z

9272030

M4 galvanized rack

(22x22x2000 mm).

Packaging: 2 pcs

RI.M4P

9272020

M4 Nylon rack with steel core, 28x40x1000 mm.

Slotted, supplied with self-drilling screws.

Packaging: 10 pcs

MAG.E

9760021

Magnetic sensor device to detect obstacles and manage deceleration.

MLS

9387001

Magnetic limit switches for

BULL. Suitable for snowy places.

SB.BULL8.F

9747025

Externally fitted anti-intrusion cable unlock device (L=4.5m).

ID.TA

9846019

Warning board.

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption.

230 Vac

• Electromechanical 230 Vac geared motor with built-in control unit

• Optional encoder connection using MAG.E accessory

• The encoder device ensures crush prevention and precision in the gate moving phases

• Full metal release system

• Magnetic limit switches accessory available (MLS)

BULL.P3

Raised foundation plate included.

Floor fixing distance 260 x 117, no. 4 Ø 11, motor fixing distance 300 x 75 no. 4

COMPLETE KITS

KBULL5M

9592091

1 BULL5M 230 Vac Operator with control unit and built-in receiver

1 PUPILLA.F Pair of photocells

1 LAMPI.LED 230 Vac Led flashing light with built-in aerial

1 TOKEY Metal key selector

1 TO.GO2WV 433.92 MHz Transmitter

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Max Thrust

Opening speed

Operation cycle

Protection level

Operating temperature

Max gate weight

Driving gear for rack

Weight

Items no. per pallet

Kits no. per pallet

BULL5M

9591434

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

1.3 A

650 N

10,5 m/min

30%

IP44

-20°C /+50°C

500 kg

M4 Z18

10.6 kg

36

30

BUL L62 4 E S A

AUTOMATIONS FOR SLIDING GATES

RESIDENTIAL USE

control with built-in encoder and receiver personalised release key

up to 600 kg

CONTROL PANELS:

BULL624ESA CP.B24ESA p.137

BULL624ESA.S

CP.B24ESA p.137

RI.M4F

9272010

M4 rack 30x12x1000mm slotted and galvanized.

Supplied with M6 metric screws and threaded spacers.

Packaging: 4 pcs

RI.M4Z

9272030

M4 galvanized rack

(22x22x2000 mm).

Packaging: 2 pcs

RI.M4P

9272020

M4 Nylon rack with steel core, 28x40x1000 mm.

Slotted, supplied with self-drilling screws.

Packaging: 10 pcs

SB.BULL8.F

9747025

Externally fitted anti-intrusion cable unlock device (L=4.5m).

ID.TA

9846019

Warning board.

KSUN

9611004

KIT for system operation via solar panel.

For 24 Vdc models.

24 Vdc intensive use

• 24 Vdc geared motor for intensive use, with built-in control unit,

ESA SYSTEM and encoder

• The encoder device ensures maximum safety and precision in the gate moving phases

• Amperometric sensor obstacle detection system to prevent crushing

• Battery back up system ready

• Full metal release system

• Version with magnetic limit switches available (BULL624ESA.S)

BULL.P3

Raised foundation plate included.

Floor fixing distance 260 x 117, no. 4 Ø 11, motor fixing distance 300 x 75 no. 4

COMPLETE KITS

KBULL624

9592092

1 BULL624ESA 24 Vdc Operator with control panel and built-in receiver. ESA SYSTEM technology included

1 PUPILLA.F Pair of photocells

1 LAMPI24.LED 24 Vdc Led flashing light with built-in aerial

1 TOKEY Metal key selector

1 TO.GO2WV 433.92 MHz Transmitter

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Power consumption in stand-by

Max Thrust

Opening speed

Operation cycle

Protection level

Magnetic limit switches

Operating temperature

Max gate weight

Driving gear for rack

Weight

Items no. per pallet

Kits no. per pallet

BULL624ESA

9591465

230 Vac (50-60Hz)

24 Vdc

0.5 A

8 mA

857 N

5.8-9.75 m/min intensive use

IP44

NO

-20°C /+50°C

600 kg

M4 Z14

11.6 kg

36

30

BULL624ESA.S

9591480

230 Vac (50-60Hz)

24 Vdc

0.5 A

8 mA

857 N

5.8-9.75 m/min intensive use

IP44

YES

-20°C /+50°C

600 kg

M4 Z14

11.6 kg

36

-

BUL

L8 M

AUTOMATIONS FOR SLIDING GATES

RESIDENTIAL USE

control with built-in encoder and receiver personalised release key

up to 800 kg

CONTROL PANELS:

BULL8M CP.BULL8-OM p.128

BULL8M.S

CP.BULL8-OM p.128

RI.M4F

9272010

M4 rack 30x12x1000mm slotted and galvanized.

Supplied with M6 metric screws and threaded spacers.

Packaging: 4 pcs

RI.M4Z

9272030

M4 galvanized rack

(22x22x2000 mm).

Packaging: 2 pcs

RI.M4P

9272020

M4 Nylon rack with steel core, 28x40x1000 mm.

Slotted, supplied with self-drilling screws.

Packaging: 10 pcs

SB.BULL8.F

9747025

Externally fitted anti-intrusion cable unlock device (L=4.5m).

ID.TA

9846019

Warning board.

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption.

230 Vac

• Electromechanical 230 Vac geared motor with built-in control unit and encoder

• The encoder device ensures crush prevention and precision in the gate moving phases

• Full metal release system

• Version with magnetic limit switches available (BULL8M.S)

BULL.P3

Raised foundation plate included.

Floor fixing distance 260 x 117, no. 4 Ø 11, motor fixing distance 300 x 75 no. 4

COMPLETE KITS

KBULL8M

9592097

1 BULL8M 230 Vac Operator with control unit and built-in receiver

1 PUPILLA.F Pair of photocells

1 LAMPI.LED 230 Vac Led flashing light with built-in aerial

1 TOKEY Metal key selector

1 TO.GO2WV 433.92 MHz Transmitter

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Max Thrust

Opening speed

Operation cycle

Protection level

Magnetic limit switches

Operating temperature

Max gate weight

Driving gear for rack

Weight

Items no. per pallet

Kits no. per pallet

BULL8M

9591522

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

2.6 A

940 N

10.5 m/min

30%

IP44

NO

-20°C /+50°C

800 kg

M4 Z18

11.4 kg

36

30

BULL8M.S

9591524

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

2.6 A

940 N

10.5 m/min

30%

IP44

YES

-20°C /+50°C

800 kg

M4 Z18

11.4 kg

36

-

BUL

L8 O M

AUTOMATIONS FOR SLIDING GATES

COMMERCIAL USE

control with built-in encoder and receiver personalised release key oil lubrication

up to 800 kg

CONTROL PANELS:

BULL8 OM CP.BULL8-OM p.128

BULL8 OM.S

CP.BULL8-OM p.128

RI.M4F

9272010

M4 rack 30x12x1000mm slotted and galvanized.

Supplied with M6 metric screws and threaded spacers.

Packaging: 4 pcs

RI.M4Z

9272030

M4 galvanized rack

(22x22x2000 mm).

Packaging: 2 pcs

RI.M4P

9272020

M4 Nylon rack with steel core, 28x40x1000 mm.

Slotted, supplied with self-drilling screws.

Packaging: 10 pcs

SB.BULL8.F

9747025

Externally fitted anti-intrusion cable unlock device (L=4.5m).

ID.TA

9846019

Warning board.

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption.

230 Vac

• Electromechanical 230 Vac geared motor with built-in control unit and encoder

• The encoder device ensures crush prevention and precision in the gate moving phases

• Full metal mechanics and oil lubrication ensure maximum gear durability.

The type of oil used is also particularly effective, and ensures maximum efficiency even at low temperatures

• Reduced mechanical wear on components

• Full metal release system

• Version with magnetic limit switches available (BULL8OM.S)

BULL.P3

Raised foundation plate included.

Floor fixing distance 260 x 117, no. 4 Ø 11, motor fixing distance 300 x 75 no. 4

COMPLETE KITS

KBULL8OM

9592098

1 BULL8OM 230 Vac Operator with control unit and built-in receiver

1 PUPILLA.F Pair of photocells

1 LAMPI.LED 230 Vac Led flashing light with built-in aerial

1 TOKEY Metal key selector

1 TO.GO2WV 433.92 MHz Transmitter

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Max Thrust

Opening speed

Operation cycle

Protection level

Magnetic limit switches

Operating temperature

Lubrication

Max gate weight

Driving gear for rack

Weight

Items no. per pallet

Kits no. per pallet

BULL8 OM

9591523

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

2.6 A

940 N

10.5 m/min

40%

IP44

NO

-20°C /+50°C

OIL

800 kg

M4 Z18

14.2 kg

36

30

BULL8 OM.S

9591497

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

2.6 A

940 N

10.5 m/min

40%

IP44

YES

-20°C /+50°C

OIL

800 kg

M4 Z18

14.2 kg

36

-

BUL L

0M / B

UL L 1 0 2 E S A

AUTOMATIONS FOR SLIDING GATES

COMMERCIAL USE

control with built-in encoder and receiver personalised release key

up to 1,000 kg

CONTROL PANELS:

BULL10M CP.BULL-RI p.129

BULL10M.S

BULL1024ESA

BULL1024ESA.S

CP.BULL-RI p.129

CP.B1024ESA p.138

CP.B1024ESA p.138

RI.M4F

9272010

M4 rack 30x12x1000mm slotted and galvanized.

Supplied with M6 metric screws and threaded spacers.

Packaging: 4 pcs

RI.M4Z

9272030

M4 galvanized rack

(22x22x2000 mm).

Packaging: 2 pcs

RI.M6Z

9272040

M6 galvanized rack

30x30x2000 mm.

(needs the RI.P6 accessory to work).

RI.P6

9630001

M6 gear, It needs the rack

RI.M6Z.

BULL.PI

9623005

Raised foundation plate.

280 x 170, n.4 Ø 11 floor brackets, 269 x 106 n.4

M10 screws for motor.

SB.BULL20.F

9747026

Externally fitted anti-intrusion cable unlock device (L=4.5m).

ID.TA

9846019

Warning board.

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption.

KSUN

9611004

KIT for system operation via solar panel.

For 24 Vdc models.

DESCRIPTION

Irreversible electromechanical geared motor equipped with encoder available in 230 Vac or 24 Vdc version. Full metal release system.

230 Vac

• 230 Vac geared motor with built-in control unit and encoder

• The encoder device ensures crush prevention and precision in the gate moving phases

• Self-ventilating for increased usage intensity

• Version equipped with magnetic limit switches available (BULL10M.S)

24 Vdc

• 24 Vdc geared motor for intensive use, with built-in control unit, ESA SYSTEM and encoder

• Amperometric sensor obstacle detection system to prevent crushing

• Battery back up system ready

• Version equipped with magnetic limit switches available (BULL1024ESA.S)

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Power consumption in stand-by

Max Thrust

Opening speed

Operation cycle

Protection level

Magnetic limit switches

Operating temperature

Max gate weight

Driving gear for rack

Weight

Items no. per pallet

BULL10M

9590575

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

1.6 A

-

1000 N

10.5 m/min

40%

IP44

NO

-20°C /+50°C

1000 kg

M4 Z18

18.7 kg

20

BULL10M.S

9591016

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

1.6 A

-

1000 N

10.5 m/min

40%

IP44

YES

-20°C /+50°C

1000 kg

M4 Z18

18.7 kg

20

BULL1024ESA

9591456

230 Vac (50-60Hz)

24 Vdc

1.7 A

8 mA

940 N

11.7 m/min intensive use

IP44

NO

-20°C /+50°C

1000 kg

M4 Z18

18.7 kg

20

BULL1024ESA.S

9591481

230 Vac (50-60Hz)

24 Vdc

1.7 A

8 mA

940 N

11.7 m/min intensive use

IP44

YES

-20°C /+50°C

1000 kg

M4 Z18

18.7 kg

20

BUL

L1 5M

AUTOMATIONS FOR SLIDING GATES

COMMERCIAL USE

control with built-in encoder and receiver personalised release key

up to 1,500 kg

CONTROL PANELS:

BULL15M CP.BULL-RI p.129

BULL15M.S

CP.BULL-RI p.129

RI.M4F

9272010

M4 rack 30x12x1000mm slotted and galvanized.

Supplied with M6 metric screws and threaded spacers.

Packaging: 4 pcs

RI.M4Z

9272030

M4 galvanized rack

(22x22x2000 mm).

Packaging: 2 pcs

RI.M6Z

9272040

M6 galvanized rack

30x30x2000 mm.

(needs the RI.P6 accessory to work).

RI.P6

9630001

M6 gear, It needs the rack

RI.M6Z.

BULL.PI

9623005

Raised foundation plate.

280 x 170, n.4 Ø 11 floor brackets, 269 x 106 n.4

M10 screws for motor.

SB.BULL20.F

9747026

Externally fitted anti-intrusion cable unlock device (L=4.5m).

ID.TA

9846019

Warning board.

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption.

230 Vac

• 230 Vac geared motor with built-in control unit and encoder

• The encoder device ensures crush prevention and precision in the gate moving phases

• Self-ventilating for increased usage intensity

• Version equipped with magnetic limit switches available (BULL15M.S)

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Max Thrust

Opening speed

Operation cycle

Protection level

Magnetic limit switches

Operating temperature

Max gate weight

Driving gear for rack

Weight

Items no. per pallet

BULL15M

9590576

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

2.5 A

1250 N

10.5 m/min

60%

IP44

NO

-20°C /+50°C

1500 kg

M4 Z18

20.1 kg

20

BULL15M.S

9591017

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

2.5 A

1250 N

10.5 m/min

60%

IP44

YES

-20°C /+50°C

1500 kg

M4 Z18

20.1 kg

20

BUL L

0 M / B UL L 2 0 T

AUTOMATIONS FOR SLIDING GATES

INDUSTRIAL USE

personalised release key

BULL20M: control with built-in encoder and receiver

BULL20T: no control unit

up to 2,000 kg

BULL20M

BULL20M.S

BULL20T

BULL20T.S

CP.BULL-RI p.129

CP.BULL-RI p.129

THINK p.119

START p.120

THINK p.119

START p.120

RI.M4F

9272010

M4 rack 30x12x1000mm slotted and galvanized.

Supplied with M6 metric screws and threaded spacers.

Packaging: 4 pcs

RI.M4Z

9272030

M4 galvanized rack

(22x22x2000 mm).

Packaging: 2 pcs

RI.M6Z

9272040

M6 galvanized rack

30x30x2000 mm.

(needs the RI.P6 accessory to work).

RI.P6

9630001

M6 gear, It needs the rack

RI.M6Z.

BULL.PI

9623005

Raised foundation plate.

280 x 170, n.4 Ø 11 floor brackets, 269 x 106 n.4

M10 screws for motor.

SB.BULL20.F

9747026

Externally fitted anti-intrusion cable unlock device (L=4.5m).

RF.SUN

9409015

Battery-operated device recharged by means of a photovoltaic panel applied on a mobile edge.

(Technical features on p. 176)

RF

9409016

Device with a non rechargeable battery, with guaranteed duration

2 years. (Technical features on p. 176)

SC.RF

9409014

Device powered at

12/24 Vdc with self-test function and 2 outputs for connection to the electronic control panels. (Technical features on p. 176)

ID.TA

9846019

Warning board.

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption.

DESCRIPTION

Irreversible electromechanical geared motor available in 230 Vac single phase or 400 Vac three phase version, self ventilated. Full metal release system.

230 Vac

• 230 Vac single phase geared motor with built-in control unit and encoder

• The encoder device ensures crush prevention and precision in the gate moving phases

• Control unit equipped with electronic braking

• Version equipped with magnetic limit switches available (BULL20M.S)

400 Vac

• 400 Vac three phase geared motor with external control unit and electronic braking

• Version equipped with magnetic limit switches available (BULL20T.S)

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Max Thrust

Opening speed

Operation cycle

Protection level

Built-in control unit

Magnetic limit switches

Operating temperature

Max gate weight

Driving gear for rack

Weight

Items no. per pallet

BULL20M

9590577

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

2.9 A

1667 N

10.5 m/min

40%

IP44

YES

NO

-20°C /+50°C

2000 kg

M4 Z18

21.6 kg

20

BULL20M.S

9591018

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

2.9 A

1667 N

10.5 m/min

40%

IP44

YES

YES

-20°C /+50°C

2000 kg

M4 Z18

21.6 kg

20

BULL20T

9590578

400 Vac (50-60Hz)

400 Vac

1.7 A

2000 N

10.5 m/min intensive use

IP44

NO

NO

-20°C /+50°C

2000 kg

M4 Z18

21.6 kg

20

BULL20T.S

9591412

400 Vac (50-60Hz)

400 Vac

1.7 A

2000 N

10.5 m/min intensive use

IP44

NO

YES

-20°C /+50°C

2000 kg

M4 Z18

21.6 kg

20

BISO

2 0 O M

AUTOMATIONS FOR SLIDING GATES

INDUSTRIAL USE

control unit with built-in receiver and magnetic encoder oil submerged gear

IP68 limit switch personalised release key

up to 2,000 kg

BISON20 OM CP.BISON OM p.130

RI.M4Z

9272030

M4 galvanized rack

(22x22x2000 mm).

Packaging: 2 pcs

RI.M6Z

9272040

M6 galvanized rack

30x30x2000 mm.

(needs the RI.P6 accessory to work).

RI.P6

9630001

M6 gear, It needs the rack

RI.M6Z.

FTC.S

9409089

24Vac/dc surface mounting photocell. It is possible to synchronised up to 4 couple of photocells.

RF.SUN

9409015

Battery-operated device recharged by means of a photovoltaic panel applied on a mobile edge.

(Technical features on p. 176)

RF

9409016

Device with a non rechargeable battery, with guaranteed duration

2 years. (Technical features on p. 176)

SC.RF

9409014

Device powered at

12/24 Vdc with self-test function and 2 outputs for connection to the electronic control panels. (Technical features on p. 176)

ID.TA

9846019

Warning board.

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption.

230 Vac

• Single phase 230 Vac geared motor

• Full metal mechanics and oil lubrication. The type of oil used ensures maximum efficiency even at low temperatures

• Casing protective treatment and paint

• The encoder device ensures precision in the gate moving phases

• Optional built-in FTC.S photocells, available as accessory

612

114

333 234

278

123

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Max Thrust

Opening speed

Operation cycle

Protection level

Operating temperature

Lubrication

Max gate weight

Driving gear for rack

Weight

Items no. per pallet

BISON20 OM

9591448

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

3 A

1100 N

10.5 m/min intensive use

IP44

-20°C /+50°C

OIL

2000 kg

M4 Z18

30 kg

6

BISO

2 5 O T I

AUTOMATIONS FOR SLIDING GATES

INDUSTRIAL USE

control unit with built-in receiver, magnetic encoder and inverter oil submerged gear

IP68 limit switch personalised release key

up to 2,500 kg

CONTROL PANELS:

BISON25 OTI CP.BISON OTI p.133

RI.M4Z

9272030

M4 galvanized rack

(22x22x2000 mm).

Packaging: 2 pcs

RI.M6Z

9272040

M6 galvanized rack

30x30x2000 mm.

(needs the RI.P6 accessory to work).

RI.P6

9630001

M6 gear, It needs the rack

RI.M6Z.

FTC.S

9409089

24Vac/dc surface mounting photocell. It is possible to synchronised up to 4 couple of photocells.

RF.SUN

9409015

Battery-operated device recharged by means of a photovoltaic panel applied on a mobile edge.

(Technical features on p. 176)

RF

9409016

Device with a non rechargeable battery, with guaranteed duration

2 years. (Technical features on p. 176)

SC.RF

9409014

Device powered at

12/24 Vdc with self-test function and 2 outputs for connection to the electronic control panels. (Technical features on p. 176)

ID.TA

9846019

Warning board.

230 Vac

• Three phase 230 Vac geared motor, ventilated for intensive use

• Full metal mechanics and oil lubrication. The type of oil used ensures maximum efficiency even at low temperatures

• The encoder device ensures precision in the gate moving phases

• Casing protective treatment and paint

• The inverter technology allows for more precise adjustment of the gate moving phases, and increased crush prevention security

• Optional built-in FTC.S photocells, available as accessory

612

114

333 234

278

123

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Max Thrust

Opening speed

Operation cycle

Protection level

Operating temperature

Lubrication

Max gate weight

Driving gear for rack

Weight

Items no. per pallet

BISON25 OTI

9591449

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

8 A

2500 N reg. 7-19 m/min intensive use

IP44

-20°C /+50°C

OIL

2500 kg

M4 Z18

31 kg

6

BISO

3 5 O T I

AUTOMATIONS FOR SLIDING GATES

INDUSTRIAL USE

control unit with built-in receiver, magnetic encoder and inverter oil submerged gear

IP68 limit switch personalised release key

up to 3,500 kg

FOUNDATION PLATE

NOT INCLUDED

CONTROL PANELS:

BISON35 OTI CP.BISON OTI p.133

BISON35 OTI L CP.BISON OTI L p.131

RI.M6Z

9272040

M6 galvanized rack

30x30x2000 mm.

(needs the RI.P6 accessory to work).

BISON.P35

9623066

Foundation plate for

BISON35 OTI/OTI L with coach screws and support base for height adjustment.

FTC.S

9409089

24Vac/dc surface mounting photocell. It is possible to synchronised up to 4 couple of photocells.

RF.SUN

9409015

Battery-operated device recharged by means of a photovoltaic panel applied on a mobile edge.

(Technical features on p. 176)

RF

9409016

Device with a non rechargeable battery, with guaranteed duration

2 years. (Technical features on p. 176)

SC.RF

9409014

Device powered at

12/24 Vdc with self-test function and 2 outputs for connection to the electronic control panels. (Technical features on p. 176)

ID.TA

9846019

Warning board.

230 Vac - 400 Vac

• Three phase electromechanical geared motor available in 230 Vac

(can be connected to 230 Vac single phase network) or 400 Vac

(can be connected to 400 Vac three phase network)

• Ventilated for intensive use

• The encoder device ensures precision in the gate moving phases

• Full metal mechanics and oil lubrication with maximum efficiency even at low temperatures

• Casing protective treatment and paint

• The inverter technology allows for more precise adjustment of the gate moving phases, and increased crush prevention security

• Optional built-in FTC.S photocells, available as accessory

643

138

470 303

151

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Max Thrust

Opening speed

Operation cycle

Protection level

Operating temperature

Lubrication

Max gate weight

Driving gear for rack

Weight

Items no. per pallet

BISON35 OTI

9592181

400 Vac (50-60Hz)

400 Vac

3 A

3000 N reg. 7-19 m/min intensive use

IP44

-20°C /+50°C

OIL

3500 kg

M6 Z13

57 kg

4

BISON35 OTI L

9591929

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

8 A

2500 N

10.5 m/min intensive use

IP44

-20°C /+50°C

OIL

3500 kg

M6 Z13

57 kg

4

BISO

4 5 O T I

AUTOMATIONS FOR SLIDING GATES

INDUSTRIAL USE

control unit with built-in receiver, magnetic encoder and inverter oil submerged gear

IP68 limit switch personalised release key

up to 4,500 kg

FOUNDATION PLATE

NOT INCLUDED

CONTROL PANELS:

BISON45 OTI CP.BISON OTI p.133

RI.M6Z

9272040

M6 galvanized rack

30x30x2000 mm.

(needs the RI.P6 accessory to work).

BISON.P45

9623067

Foundation plate for

BISON45 OTI with coach screws and support base for height adjustment

FTC.S

9409089

24Vac/dc surface mounting photocell. It is possible to synchronised up to 4 couple of photocells.

RF.SUN

9409015

Battery-operated device recharged by means of a photovoltaic panel applied on a mobile edge.

(Technical features on p. 176)

RF

9409016

Device with a non rechargeable battery, with guaranteed duration

2 years. (Technical features on p. 176)

SC.RF

9409014

Device powered at

12/24 Vdc with self-test function and 2 outputs for connection to the electronic control panels. (Technical features on p. 176)

ID.TA

9846019

Warning board.

400 Vac

• Three phase 400 Vac geared motor, ventilated for intensive use

• Security sensor which interrupts the motor power supply during release operations

• Full metal mechanics and oil lubrication. The type of oil used ensures maximum efficiency even at low temperatures

• Casing protective treatment and paint

• The encoder device ensures precision in the gate moving phases

• The inverter technology allows for more precise adjustment of the gate moving phases, and increased crush prevention security

• Optional built-in FTC.S photocells, available as accessory

825

186

470 270

327

199

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Max Thrust

Opening speed

Operation cycle

Protection level

Operating temperature

Lubrication

Max gate weight

Driving gear for rack

Weight

Items no. per pallet

BISON45 OTI

9592183

400 Vac (50-60Hz)

400 Vac

2.85 A

5000 N reg. 7-19 m/min intensive use

IP44

-20°C /+50°C

OIL

4500 kg

M6 Z18

75 kg

4

AUTOMATIONS FOR

GARAGE & INDUSTRIAL DOORS

ZED counterweight garage doors

RESIDENTIAL

COMMERCIAL

USE

JIM sectional garage doors

230 Vac

24 Vdc intensive use

24 Vdc intensive use

ZED.RIE

ZED.SC

ZEDL.RIE

ZEDL.SC

ZED24.RI

ZED24.SC

JM.3

JM.3ESA

JM.4ESA

CONTROL PANELS

CP.ZED230-E*

LOGICA

CP.ZED230-E*

LOGICA

CP.ZED24*

LOGICA24.RI

CP.JM3*

CP.J4ESA*

CP.J4ESA*

INDUSTRIAL

USE

230 Vac

VN.S

sectional doors rolling doors

400 Vac

VN.S

industrial sliding doors and folding doors with more than 2 sections

230 Vac

230 Vac

VN.M

sectional doors rolling doors

VN.M

large sectional doors, rolling doors and unbalanced shutters

ADAM folding door with max 2 wings

400 Vac

400 Vac intensive use

230 Vac

24 Vdc intensive use

VN.S20

VN.S40

VN.ST20

VN.ST40

VN.S40V

VN.M20

VN.M40

VN.MT20

VN.MT40

VN.MT40V

ADAM

ADAM24

CONTROL PANELS

THINK / START

THINK / START

THINK / START / WAVE

THINK / START / WAVE

THINK / START / CELL.P

THINK / START

THINK / START

THINK / START / WAVE

THINK / START / WAVE

THINK / START / WAVE

BRAINY

BRAINY24

* Built-in control panel

77

ZED /

Z

ED 2 4

AUTOMATIONS FOR

COUNTERWEIGHT GARAGE DOORS

RESIDENTIAL/COMMERCIAL USE

control with built-in encoder and receiver

up to 12.5 m 2

DESIGNED TO COMPLY

WITH EUROPEAN

SAFETY STANDARDS.

CONTROL PANELS:

ZED.RIE

ZED.SC

ZED.LRIE

ZED.LSC

ZED24.RI

ZED24.SC

CP.ZED230-E p.132

LOGICA p.116

CP.ZED230-E p.132

LOGICA p.116

CP.ZED24 p.139

LOGICA24.RI p.124

AU.125

9623003

1,250 mm Mounting plate.

AU.20

9623002

1,950 mm Mounting plate.

AU.65

9623004

650 mm Mounting plate.

AU2.45T

9868015

Pair of galvanized pipes

150 mm long, with fitting accessories and bush

(for lateral mounting).

AU.45Z

9868030

AU.45ZL

9868040

Pair of galvanized pipes with bush, L. 1,500 mm. (AU.45),

L. 2,000 mm (AU.45ZL) complete of fitting accessories

(for central mounting).

AU2.D45L

9099055

Pair of straight galvanized arms, with welded bush, complete with fitting accessories (L=2,000 mm).

AU2.DNS

9099056

Pair of straight galvanized arms with bush and fitting accessories (L= 600 mm).

Welding is not needed (for central mounting).

AU2.C

9099057

Pair of bent galvanized arms, complete with fitting accessories.

AU2.D

9099058

Pair of straight galvanized arms, complete with fitting accessories (L=600 mm).

AU2.D45

9099059

Pair of straight galvanized arms, with welded bush, complete with fitting accessories (L=600 mm).

AU.45B

9117010

Bush.

ZED.MS

9558001

Wire manual unlock device.

ZED.E

9747021

External release unlock device (to be used on lateral mounting).

DESCRIPTION

Electromechanical irreversible geared motor for tilt up doors with counterweights for residential use. Available in the 230 Vac and 24 Vdc versions with or without control unit. Courtesy light, limit switch and control buttons built-in.

230 Vac

• Irreversible 230 Vac electromechanical geared motor also available in the ZED.LRIE version for large doors

• The encoder device ensures crush prevention and precision in the door moving phases

24 Vdc intensive use

• Irreversible 24 Vdc electromechanical geared motor for intensive use

• Optional battery powered operation

• Amperometric sensor obstacle detection system to prevent crushing

ZED.SE

9747031

Outdoor unlock device

(for central mounting).

MAG.E

9760021

Magnetic sensor device to detect obstacles and manage deceleration.

CABLE.24E

9171002

Cable reel with 5 conductors

(2 for motor, 3 for encoder) for connecting the encoder device in the 24 Vdc versions.

L= 100 m.

ID.TA

9846019

Warning board.

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption. In the 24 Vdc version, the use of ESA

BASIC is not compatible with the battery operation.

KSUN

9611004

KIT for system operation via solar panel.

For 24 Vdc models.

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Torque

Opening time

Operation cycle

Protection level

Operating temperature

Max door surface

Built-in control unit

Built-in receiver

Encoder

Weight

Items no. per pallet

ZED.RIE

ZED.SC

ZED.LRIE

ZED.LSC

ZED24.RI

ZED24.SC

9591235 9591639 9591234 9591641 9590720 9590522

230 Vac (50-60Hz) 230 Vac (50-60Hz) 230 Vac (50-60Hz) 230 Vac (50-60Hz) 230 Vac (50-60Hz) 230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

1.5 A

230 Vac

1.5 A

230 Vac

1.4 A

230 Vac

1.4 A

24 Vdc

1 A

24 Vdc

8 A

350 Nm

14"

30%

350 Nm

14"

30%

330 Nm

22"

30%

330 Nm

22"

30%

260 Nm

10"/15" intensive use

260 Nm

10"/15" intensive use

IP40

-20°C /+50°C

11 m

2

/max

YES

YES

YES

10 kg

50

IP40

-20°C /+50°C

11 m

2

/max

NO

NO

NO

9.4 kg

50

IP40

-20°C /+50°C

12,5 m

2

/max

YES

YES

YES

10 kg

50

IP40

-20°C /+50°C

12.5 m

2

/max

NO

NO

NO

9.4 kg

50

IP40

-20°C /+50°C

10 m

2

/max

YES

YES

NO

10 kg

50

IP40

-20°C /+50°C

10 m

2

/max

NO

NO

NO

8 kg

50

AUTOMATIONS FOR

SECTIONAL GARAGE DOORS

RESIDENTIAL/COMMERCIAL USE

belt or chain driven control with built-in encoder and receiver

1 TO.GO2WV transmitter included

up to 22 m 2

RAIL NOT INCLUDED

CONTROL PANELS:

JM.3

CP.J3M p.140

JM.3ESA

JM.4ESA

CP.J4ESA p.141

CP.J4ESA p.141

PTC.3

9667090

Pre-assembled and pretightened rail with belt for doors up to H 2.5 m (for model JM.3/ESA only).

Two pieces 1.5 m each

PTCI.3

9667093

Pre-assembled and pretightened rail with belt for doors up to H 2.5 m, (for model JM.3/ESA only).

Whole piece 3 m long

PTC.4

9667091

Pre-assembled and pretightened rail with belt for doors up to H 2.5 m (for model

JM.3/JM.3ESA/JM.4ESA).

Two pieces 1.5 m each

PTCL.4

9667092

Pre-assembled and pretightened rail with belt for doors up to H 3.5 m (for model

JM.3/JM.3ESA/JM.4ESA).

Two pieces 2 m each

PTCI.4

9667094

Pre-assembled and pretightened rail with belt for doors up to H 2.5 m (for model

JM.3/JM.3ESA/JM.4ESA).

Whole piece 3 m long

PTCSXL.4

9667098

Non-assembled rail with belt for doors up to 4.5 m in height (for model JM.3/

JM.3ESA/JM.4ESA).

5 parts of 1 m each

24 Vdc

• Irreversible 24 Vdc geared motor for intensive use

• Adjustable travel with mechanical stops

• Amperometric sensor obstacle detection system to prevent crushing

• Operation guaranteed even during electrical power cut, via batteries which integrate perfectly into the motor

• Step by step command ready

• Built-in energy saving LED courtesy light

• The encoder device ensures maximum safety and precision in the door moving phases

WITH BELT RAIL

PTC.3 - PTCI.3 - PTC.4 - PTCI.4 3024 mm / PTCL.4 4024 mm / PTCSXL.4 5024 mm

WITH CHAIN RAIL

PTC.3 - PTCI.3 - PTC.4 - PTCI.4 2660 mm / PTCL.4 3660 mm / PTCSXL.4 4660 mm

P25 - P25I 3066 mm / P35 3904 mm

P25 - P25I 2714 mm / P35 3552 mm

COMPATIBILITY CHART

RAIL

PTC.3

PTC.4

PTCI.3

PTCL.4

PTCI.4

PTCSXL.4

JM.3 JM.3ESA JM.4ESA

RAIL

P25

P25I

P35

Compatible

JM.3 JM.3ESA JM.4ESA

Not Compatible

PTC.STOP

9387002

Mechanical stop for belt guide (PTCI.3/PTC.3/

PTC.4/PTCL.4/PTCI.4/

PTCSXL.4).

Available in 5 pcs packing.

P25

9667012

Pre-assembled rail with chain, for doors of max H 2.5 m.

Two pieces 1.4 m each

P25I

9667014

Fully pre-assembled and pre-tensioned rail with chain, for doors of max H 2.5 m.

Whole piece 2.8 m long

P35

9667013

Pre-assembled rail with chain, for doors of max H 3.5 m.

Two pieces 1.8 m each

AU.C25

9099021

Swinging arm for tilt up doors. One mechanical stop for belt guide included.

JK.UL

9747065

Outside key lock for sectional gates.

ZED.MS

9558001

Wire manual unlock device.

PTC.AR

9623399

Bracket for fast ceiling attachment of JIM belt models (PTC).

Available in 5 pcs packing.

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Power consumption in stand-by

Thrust

Opening speed

Operation cycle

Protection level

Operating temperature

Max door surface

Limit switch

Weight

Items no. per pallet

ID.TA

9846019

Warning board.

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption. In the

JM.3 model, the use of

ESA BASIC is not compatible with the battery operation.

KSUN

9611004

KIT for system operation via solar panel.

For 24 Vdc models.

JM.3

9590683

230 Vac (50-60Hz)

24 Vdc

0.7 A

60 mA

600 N

8.9 m/1' intensive use

IP 40

-20°C /+50°C

11 m

2

/max electronic with encoder

6.2 kg

50

JM.3ESA

9591458

230 Vac (50-60Hz)

24 Vdc

0.7 A

8 mA

600 N

8.9 m/1' intensive use

IP 40

-20°C /+50°C

11 m

2

/max electronic with encoder

6.2 kg

50

JM.4ESA

9591368

230 Vac (50-60Hz)

24 Vdc

1.5 A

8 mA

1200 N

8.9 m/1' intensive use

IP 40

-20°C /+50°C

22 m

2

/max electronic with encoder

7.6 kg

50

AUTOMATIONS FOR

SECTIONAL DOORS AND ROLLING DOORS

INDUSTRIAL USE up to 40 m 2

ON DEMAND THE OPERATORS

CAN BE EQUIPPED WITH

ELECTRIC BRAKE

CONTROL PANELS:

VN.S20

VN.S40

VN.ST20

VN.ST40

THINK p.119

START p.120

THINK p.119

START p.120

THINK p.119

START p.120

WAVE p.121

THINK p.119

START p.120

WAVE p.121

VN.A30

9004005

Shaft adapter Ø 30 mm.

VN.A3175

9004004

Shaft adapter Ø 31.75 mm.

VN.A40

9004006

Shaft adapter Ø 40 mm.

VN.RV

9520016

Transmission set 1:1.8 for 1” shaft (25.4 mm) composed of two gears with external diameter

78 mm and 138.4 mm and chain L = 1 m.

VN.RM

9520015

Transmission set 1:1 for 1” shaft (25.4 mm) composed of two gears with external diameter 78 mm and chain

L = 1 m.

IPB.NO

9670051

Industrial keypad fitted with 2 contacts that are normally open.

IPB.NC

9670050

Industrial keypad fitted with a contact that is normally open and a contact normally closed.

RF.SUN

9409015

Battery-operated device recharged by means of a photovoltaic panel applied on a mobile edge.

(Technical features on p. 176)

RF

9409016

Device with a non rechargeable battery, with guaranteed duration

2 years. (Technical features on p. 176)

SC.RF

9409014

Device powered at

12/24 Vdc with self-test function and 2 outputs for connection to the electronic control panels. (Technical features on p. 176)

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption.

230 Vac - 400 Vac

• Irreversible electromechanical geared motor with rapid release available in the single phase 230 Vac and three phase 400 Vac version

• Models with a reduction ratio of 1/20 or 1/40 are available for both versions, to cater for different application needs

• Two accessories are available for the chain drive with a reduction ratio of 1:1 (off-axis motor installation) or 1:1.8 (torque or speed multipliers)

• Easy and precise limit switch position adjustment

• Maximum security guaranteed even in the phases where the quick release is actuated, thanks to a micro-switch that interrupts the power supply to the engine

• The oil bath submerged gears with hardened steel screws and bronze gear ensures high performance, maximum reliability and low noise

TECHNICAL DATA

Code

Motor supply

Max absorbed current

Max torque

Maximum output rotations

Output speed

Shaft hole

Limit switch red. ratio

Operation cycle

Protection level

Operating temperature

Max door surface

Lubrication

Weight

Items no. per pallet

VN.S20

9590240

230 Vac (50-60Hz)

3.3 A

130 Nm

18

24 r.p.m.

1" (25.4mm)

1/20

30%

IP40

-20°C /+50°C

35 m 2 /max

OIL

14.7 kg

48

VN.S40

9590242

230 Vac (50-60Hz)

3.3 A

130 Nm

38

24 r.p.m.

1" (25.4mm)

1/40

30%

IP40

-20°C /+50°C

35 m 2 /max

OIL

14.7 kg

48

VN.ST20

9590241

400 Vac (50-60Hz)

1.7 A

180 Nm

18

24 r.p.m.

1" (25.4mm)

1/20

50%

IP40

-20°C /+50°C

40 m 2 /max

OIL

14.7 kg

48

VN.ST40

9590243

400 Vac (50-60Hz)

1.7 A

180 Nm

38

24 r.p.m.

1" (25.4mm)

1/40

50%

IP40

-20°C /+50°C

40 m 2 /max

OIL

14.7 kg

48

AUTOMATIONS FOR

SECTIONAL DOORS AND ROLLING DOORS

INDUSTRIAL USE up to 40 m 2

WITH MANUAL

EMERGENCY

CHAIN OVERRIDE

CONTROL PANELS:

VN.M20

VN.M40

VN.MT20

VN.MT40

THINK p.119

START p.120

THINK p.119

START p.120

THINK p.119

START p.120

WAVE p.121

THINK p.119

START p.120

WAVE p.121

230 Vac - 400 Vac

• Irreversible electromechanical geared motor with manual emergency chain override available in both the 230 Vac single phase and the

400 Vac three phase versions

• Models with a reduction ratio of 1/20 or 1/40 are available for both versions, to cater for different application needs

• Two accessories are available for the chain drive with a reduction ratio of 1:1 (off-axis motor installation) or 1:1.8 (torque or speed multipliers)

• Easy and precise limit switch position adjustment

• Maximum security guaranteed even in manual manoeuvre phases, thanks to a micro-switch that interrupts the power supply to the engine

• The oil bath submerged gears with hardened steel screws and bronze gear ensures high performance, maximum reliability and low noise

VN.A30

9004005

Shaft adapter Ø 30 mm.

VN.A3175

9004004

Shaft adapter Ø 31.75 mm.

VN.A40

9004006

Shaft adapter Ø 40 mm.

VN.RV

9520016

Transmission set 1:1.8 for 1” shaft (25.4 mm) composed of two gears with external diameter

78 mm and 138.4 mm and chain L = 1 m.

VN.RM

9520015

Transmission set 1:1 for 1” shaft (25.4 mm) composed of two gears with external diameter 78 mm and chain

L = 1 m.

VN.CTA

9162011

Chain extension for VN.M.

IPB.NO

9670051

Industrial keypad fitted with 2 contacts that are normally open.

IPB.NC

9670050

Industrial keypad fitted with a contact that is normally open and a contact normally closed.

RF.SUN

9409015

Battery-operated device recharged by means of a photovoltaic panel applied on a mobile edge.

(Technical features on p. 176)

RF

9409016

Device with a non rechargeable battery, with guaranteed duration

2 years. (Technical features on p. 176)

SC.RF

9409014

Device powered at

12/24 Vdc with self-test function and 2 outputs for connection to the electronic control panels. (Technical features on p. 176)

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption.

TECHNICAL DATA

Code

Motor supply

Max absorbed current

Max torque

Maximum output rotations

Output speed

Shaft hole

Limit switch red. ratio

Operation cycle

Protection level

Operating temperature

Max door surface

Lubrication

Weight

Items no. per pallet

VN.M20

9590235

230 Vac (50-60Hz)

3.3 A

130 Nm

18

24 r.p.m.

1" (25.4mm)

1/20

30%

IP40

-20°C /+50°C

35 m 2 /max

OIL

18.5 kg

48

VN.M40

9590237

230 Vac (50-60Hz)

3.3 A

130 Nm

38

24 r.p.m.

1" (25.4mm)

1/40

30%

IP40

-20°C /+50°C

35 m 2 /max

OIL

18.5 kg

48

VN.MT20

9590236

400 Vac (50-60Hz)

1.7 A

180 Nm

18

24 r.p.m.

1" (25.4mm)

1/20

50%

IP40

-20°C /+50°C

40 m 2 /max

OIL

18.5 kg

48

VN.MT40

9590238

400 Vac (50-60Hz)

1.7 A

180 Nm

38

24 r.p.m.

1" (25.4mm)

1/40

50%

IP40

-20°C /+50°C

40 m 2 /max

OIL

18.5 kg

48

VN.M

40 V

AUTOMATIONS FOR

LARGE SECTIONAL DOORS,

ROLLING DOORS AND UNBALANCED SHUTTERS

INDUSTRIAL USE

CONTROL PANELS:

VN.MT40V

THINK p.119

START p.120

WAVE p.121

VN.A30

9004005

Shaft adapter Ø 30 mm.

VN.A3175

9004004

Shaft adapter Ø 31.75 mm.

VN.A40

9004006

Shaft adapter Ø 40 mm.

VN.RV

9520016

Transmission set 1:1.8 for 1” shaft (25.4 mm) composed of two gears with external diameter

78 mm and 138.4 mm and chain L = 1 m.

VN.RM

9520015

Transmission set 1:1 for 1” shaft (25.4 mm) composed of two gears with external diameter 78 mm and chain

L = 1 m.

VN.CTA

9162011

Chain extension for VN.M.

IPB.NO

9670051

Industrial keypad fitted with 2 contacts that are normally open.

IPB.NC

9670050

Industrial keypad fitted with a contact that is normally open and a contact normally closed.

RF.SUN

9409015

Battery-operated device recharged by means of a photovoltaic panel applied on a mobile edge.

(Technical features on p. 176)

RF

9409016

Device with a non rechargeable battery, with guaranteed duration

2 years. (Technical features on p. 176)

SC.RF

9409014

Device powered at

12/24 Vdc with self-test function and 2 outputs for connection to the electronic control panels. (Technical features on p. 176)

400 Vac

• Irreversible electromechanical geared motor equipped with manual chain override and emergency release

• Ventilated motor ideal for intensive use and equipped with electric brake

• Two accessories are available for the chain drive with a reduction ratio of 1:1 (off-axis motor installation) or 1:1.8 (torque or speed multipliers)

• Easy and precise limit switch position adjustment

• Maximum security guaranteed even in manual manoeuvre phases, thanks to a micro-switch that interrupts the power supply to the engine

• Oil bath submerged gears with hardened steel screws and bronze gear

TECHNICAL DATA

Code

Motor supply

Max absorbed current

Max torque

Maximum output rotations

Output speed

Shaft hole

Limit switch red. ratio

Operation cycle

Protection level

Operating temperature

Lubrication

Weight

Items no. per pallet

VN.MT40V

9590377

400 Vac (50-60Hz)

2.2 A

340 Nm

38

24 r.p.m.

1" (25.4mm)

1/40 intensive use

IP40

-20°C /+50°C

OIL

23 kg

30

VN.S

40 V

CONTROL PANELS:

VN.S40V

THINK p.119

START p.120

CELL.P p.117

AUTOMATIONS FOR

INDUSTRIAL SLIDING DOORS

AND FOLDING DOORS WITH MORE THAN 2 SECTIONS

INDUSTRIAL USE

VN.CT

9162010

1/2“ chain. Packing 5m.

VN.GT

9424010

Joint for chain VN.CT.

VN.T

9857016

Chain tightener.

VN.S

9819020

Door fitting brackets for VN.T.

IPB.NO

9670051

Industrial keypad fitted with 2 contacts that are normally open.

IPB.NC

9670050

Industrial keypad fitted with a contact that is normally open and a contact normally closed.

RF.SUN

9409015

Battery-operated device recharged by means of a photovoltaic panel applied on a mobile edge.

(Technical features on p. 176)

RF

9409016

Device with a non rechargeable battery, with guaranteed duration

2 years. (Technical features on p. 176)

SC.RF

9409014

Device powered at

12/24 Vdc with self-test function and 2 outputs for connection to the electronic control panels. (Technical features on p. 176)

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption.

230 Vac

• Irreversible electromechanical geared motor

• Built-in wire release and handle

• Maximum security guaranteed even in the phases where the quick release is actuated, thanks to a micro-switch that interrupts the power supply to the engine

• Easy and precise limit switch position adjustment

• The oil bath submerged gears with hardened steel screws and bronze gear ensures high performance, maximum reliability and low noise

TECHNICAL DATA

Code

Motor supply

Max absorbed current

Max torque

Maximum output rotations

Output speed

Shaft hole

Limit switch red. ratio

Operation cycle

Protection level

Operating temperature

Max door weight

Lubrication

Weight

Items no. per pallet

VN.S40V

9590239

230 Vac (50-60Hz)

1.5 A

135 Nm

38

48 r.p.m.

1" (25.4mm)

1/40

40%

IP40

-20°C /+50°C

800 kg

OIL

15 kg

48

ADA

M / A

D A M2 4

AUTOMATIONS FOR

FOR FOLDING DOOR WITH MAX 2 WINGS

INDUSTRIAL USE

with built-in encoder device

ADAM

ADAM24

BRAINY p.112

BRAINY24 p.122

DESCRIPTION

Irreversible electromechanical geared motor available in 230 Vac or 24 Vdc with encoder.

Simple and quick to install, equipped with wire quick release. Accessory for led courtesy lights available.

230 Vac

• Irreversible 230 Vac geared motor

• The presence of the encoder ensures crush prevention and precision in the door moving phases

• Internal metal gears ensure maximum performance and durability over time

24 Vdc

• Irreversible 24 Vdc geared motor for intensive use

• The encoder device ensures maximum safety and precision in the door moving phases

• Amperometric sensor obstacle detection system to prevent crushing

• Internal metal gears ensure maximum performance and durability over time

ADAM.B

9099004

Galvanized telescopic arm with welded bush, complete with fixing accessories

(L=600 mm).

ADAM.BL

9099005

Galvanized telescopic arm with welded bush, complete with fixing accessories

(L=1200 mm).

ADAM.LED

9550000

Accessory for LED courtesy lights available on ADAM/ADAM24.

VN.MS

9558010

Accessory for unlock device with handle.

FC.ADAM

9387003

Limit switch kit for

ADAM/ADAM24.

ID.TA

9846019

Warning board.

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption. In the 24 Vdc version, the use of ESA

BASIC is not compatible with the battery operation.

KSUN

9611004

KIT for system operation via solar panel.

For 24 Vdc models.

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Torque

Operation cycle

Protection level

Operating temperature

Leaf max dimension

Leaf max weight

Weight

Items no. per pallet

ADAM

9591905

230 Vac (50-60Hz)

230 Vac

1.75 A

350 Nm

30%

IP44

-20°C /+50°C

1.5 m

120 kg

12.4 kg

24

ADAM.24

9591906

230 Vac (50-60Hz)

24 Vdc

8 A

260 Nm intensive use

IP44

-20°C /+50°C

1.3 m

100 kg

11.2 kg

24

ROAD BARRIERS

& CAR PARK SAVER

ROAD

BARRIERS

LADY up to 4 m

LADY.5

up to 5 m

EVA.5

up to 5 m

VE.500

up to 5 m

VE.650

up to 6.5 m

EVA.7

up to 7 m

24 Vdc intensive use

24 Vdc intensive use

24 Vdc intensive use

24 Vdc intensive use

24 Vdc intensive use

24 Vdc intensive use

LADY

LADY.I

LADY.5

LADY.5I

EVA.5

VE.500

VE.650

VE650I

EVA.7

CONTROL PANELS

DA.24V*

DA.24V*

DA.24V*

DA.24V*

CP.EVA*

DA.24V*

DA.24V*

DA.24V*

CP.EVA*

CAR PARK

SAVER

VE.SOR

automatic

VE.SOM

manual

24 Vdc intensive use

VE.SOR

VE.SOM

CONTROL PANELS

DA.S04

---

* Built-in control panel

93

CONTROL PANELS:

EVA.5

CP.EVA p.142

ROAD BARRIERS

integrated control box with external release galvanized and painted casing and cover

for passages up to 5 m

FOUNDATION PLATE

AND RECEIVER

NOT INCLUDED

EVA5.A

9081005

Elliptical arm of painted aluminium complete with cap and anti-collision rubber profile. (L. 5m)

Available in two pieces with joint (EVA5.2A).

EVA5.G

9424002

Aluminium joint for

EVA5.2A.

VE.PS

9623068

Foundation plate with coach screws for EVA.5.

VE.TERM

9864010

Thermostat for very cold places.

VE.AM

9078020

Mobile support for bars.

VE.RAST

9672010

Aluminium rack L= 2 m.

H= 60 cm

EVA.AF

9078035

Painted fixed support.

EVA.L

9534002

Flashing light set for

EVA5.A.

EVA.SUP

9819035

Support for EVA internal accessories.

VE.KM1HN

9614267

VE.KM2HN

9614268

Single/two-channel loop detector.

VE.CS

9760050

Traffic-light control unit for LED.TL.

LED.TL

9766003

2 light 230 Vac LED traffic light.

24 Vdc intensive use

• 24 Vdc electromechanical barrier for intensive use.

The barrier can be easily switched over to the other side.

• Easy and fast programming of the control panel thanks to its being positioned on the top of the road barrier

• Extremely easy use and programming of the road barrier

• Possibility of integrated FTC.S photocells thanks to the innovative hide-away system

• Possibility of battery back up system

• Amperometric anticrushing control

• New fast acting release

• Elliptical rod with built-in rubber profile and optional built-in led lights

• Built-in flasher (requires EVA.LAMP card accessory)

• Three adjustable limit switches for the braking phases and the closure position

• 2 adjustable mechanical stops

• Simple, quick and reliable rod balancing system

• Foundation plate accessory with VE.PS coach screws

VE.PS

EVA.LAMP

9534003

Circuit for EVA.5 / EVA.7 flashing light.

EVA.CAT5

9549030

Set of 20 adhesive refractor strips for EVA5.A.

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption. In the

EVA.5 model, the use of

ESA BASIC is not compatible with the battery operation.

KSUN

9611004

KIT for system operation via solar panel.

For 24 Vdc models.

ACCESSORIES

FOR USE

EVA5.A

EVA5.A + VE.RAST

EVA5.A + VE.AM

EVA5.A + VE.RAST + VE.AM

EVA5.A + SC.RES

EVA5.A + SC.RES + VE.AM

C

C

C

C

C

3

C

BAR LENGHT (m)

B

B

B

3.5

C

B

C

4

B

B

B

B

B

B

A

A

A

4.5

B

A

B

5

A

A

A

A

A

A

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Torque

Opening time

Operation cycle

Protection level

Operating temperature

Weight

Items no. per pallet

Key: EVA5.A: Shank with rubber and upper profile / VE.RAST: Aluminium skirt / VE.AM: Mobile support for bar / SC.RES: Sensitive resistive edge (complying with annexe 4 of the Machines Directive.

Attention: The installation of the VE.RAST interferes with the use of the SC.RES and vice versa. The installation of the EVA.L lights kit does not influence the balancing of the bar.

EVA.5

9083106

230 Vac (50-60Hz)

24 Vdc

1.6 A

205 Nm

3" - 5" intensive use

IP44

-20°C /+50°C

55 kg

9

CONTROL PANELS:

EVA.7

CP.EVA p.142

ROAD BARRIERS

integrated control box with external release

2 standard 480 mm springs included galvanized and painted casing and cover

for passages up to 7 m

FOUNDATION PLATE

AND RECEIVER

NOT INCLUDED

EVA7.A

9081006

Elliptical arm of painted aluminium complete with cap, and anti-collision rubber profile (L. 7m).

Available in two pieces with joint (EVA7.2A).

EVA7.G

9424003

Aluminium joint for

EVA7.2A.

VE.P650

9623069

Foundation plate with coach screws for EVA.7.

VE.TERM

9864010

Thermostat for very cold places.

VE.AM

9078020

Mobile support for bars.

VE.RAST

9672010

Aluminium rack L= 2 m.

H= 60 cm

EVA.AF

9078035

Painted fixed support.

EVA.L

9534002

Flashing light set for

EVA7.A.

EVA.SUP

9819035

Support for EVA internal accessories.

VE.KM1HN

9614267

VE.KM2HN

9614268

Single/two-channel loop detector.

VE.CS

9760050

Traffic-light control unit for LED.TL.

LED.TL

9766003

2 light 230 Vac LED traffic light.

24 Vdc intensive use

• 24 Vdc electromechanical barrier for intensive use.

The barrier can be easily switched over to the other side.

• Easy and fast programming of the control panel thanks to its being positioned on the top of the road barrier

• Extremely easy use and programming of the road barrier

• Possibility of integrated FTC.S photocells thanks to the innovative hide-away system

• Possibility of battery back up system

• Amperometric anticrushing control

• New fast acting release (available from july 2014)

• Elliptical rod with built-in rubber profile and optional built-in led lights

• Built-in flasher (requires EVA.LAMP card accessory)

• Three adjustable limit switches for the braking phases and the closure position

• 2 adjustable mechanical stops

• Simple, quick and reliable rod balancing system

• Foundation plate accessory with VE.P650 coach screws

VE.P650

EVA.LAMP

9534003

Circuit for EVA.5 / EVA.7 flashing light.

EVA.CAT7

9549031

Set of 20 adhesive refractor strips for EVA7.A.

EVA.KM

9576001

Spring for EVA.7 (364 mm).

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption. In the

EVA.7 model, the use of

ESA BASIC is not compatible with the battery operation.

KSUN

9611004

KIT for system operation via solar panel.

For 24 Vdc models.

WITHOUT ACCESSORIES

BAR

LENGTH (m)

5

5.5

6

6.5

7

TYPE OF SPRING

Standard spring

Standard spring

EVA.KM + Standard spring

N° 2 Standard springs

N° 2 Standard springs

EVA.KM

APPROX TENSIONING

OF THE SPRING (mm)

STANDARD SPRING

---

---

31

---

---

35

90

15

5 / 5

35 / 35

WITH ACCESSORIES: CAP, EVA.L, SC.RES/VE.RAST, VE.AM

BAR

LENGTH (m)

TYPE OF SPRING

EVA.KM

APPROX TENSIONING

OF THE SPRING (mm)

STANDARD SPRING

5

5.5

6

6.5

7

Standard spring

EVA.KM + Standard spring

N° 2 Standard springs

N° 2 Standard springs

---

---

52

---

---

---

100

138

20 / 20

65 / 65

---

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Torque

Opening time

Operation cycle

Protection level

Operating temperature

Weight

Items no. per pallet

Attention: The installation of the VE.RAST interferes with the use of the SC.RES and vice versa. The installation of the EVA.L lights kit does not influence the balancing of the bar.

EVA.7

9083108

230 Vac (50-60Hz)

24 Vdc

1.6 A

285 Nm

5" - 7" intensive use

IP44

-20°C /+50°C

105 kg

6

CONTROL PANELS:

LADY DA.24V p.143

LAD Y

ROAD BARRIERS

integrated control box

for passages up to 4 m

FOUNDATION PLATE

AND RECEIVER

NOT INCLUDED

LADY.A

9081001

4.2 m aluminium arm with caps included

(4200x60x38mm).

Available in two pieces needs the joint (LADY.GT).

LADY.P

9081002

4.2 m white painted aluminium arm. Caps are included. Provided with red rubber profiles.

LADY.GT

9424001

Aluminium joint for LADY.A.

VE.PS

9623068

Foundation plate with coach screws for LADY.

VE.TERM

9864010

Thermostat for very cold places.

VE.AM

9078020

Mobile support for bars.

VE.RAST

9672010

Aluminium rack L= 2 m.

H= 60 cm

VE.AF

9078010

VE.AFI

9078015

Painted/ Stainless steel fixed support for bars.

LADY.COL

9230001

Support for the installation of a second pair of photocell.

LADY.SN

9780001

Articulated joint set for

LADY.A / LADY.P (rubber profiles must be removed).

It compromises the use of any other accessory.

LADY.L

9534001

Flashing light set for

LADY.P.

VE.KM1HN

9614267

VE.KM2HN

9614268

Single/two-channel loop detector.

24 Vdc intensive use

• Electromechanical 24 Vdc right barrier for intensive use.

The barrier can be easily converted to left operation

• Manual release with external activation

• Optional built-in FTC.S photocells thanks to the innovative hide-away system that allows for their perfect integration

• 2 adjustable mechanical stops

• Optional battery powered operation

• Amperometric sensor obstacle detection system to prevent crushing

• Three adjustable limit switches for the braking phases and the closure position

• Stainless steel version LADY.I available

• Simple, quick and reliable rod balancing system

• Foundation plate accessory with VE.PS coach screws

VE.PS

VE.CS

9760050

Traffic-light control unit for LED.TL.

LED.TL

9766003

2 light 230 Vac LED traffic light.

VE.CAT500

9549020

Set of 20 adhesive refractor strips for LADY.A / LADY.P.

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption. In the

LADY model, the use of

ESA BASIC is not compatible with the battery operation.

KSUN

9611004

KIT for system operation via solar panel.

For 24 Vdc models.

ACCESSORIES FOR USE

No accessories

LADY.P (only upper)

LADY.P (upper and lower)

VE.RAST

LADY.P (only upper) + VE.RAST

LADY.P (only upper) + VE.AM

LADY.P (upper and lower) + VE.AM

LADY.P (only upper) + VE.RAST + VE.AM

SC.RES

LADY.P (only upper) + SC.RES

SC.RES + VE.AM

LADY.P (only upper) + SC.RES + VE.AM

C

C

C

C

C

C

C

C

2.2

C

C

C

C

BAR LENGHT (m)

B

B

B

B

B

B

B

B

2.7

C

C

C

B

B

A

B

B

B

A

A

A

3.2

C

B

B

B

A

A

A

---

A

A

A

---

3.7

B

B

B

A

The installation of the VE.RAST interferes with the use of the SC.RES and vice versa.

The installation of the LADY.L lights kit does not influence the balancing of the bar.

---

A

---

---

---

---

---

---

4.2

A

A

A

---

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Torque

Opening time

Operation cycle

Protection level

Operating temperature

Weight

Items no. per pallet

LADY

9083098

230 Vac (50-60Hz)

24 Vdc

1.6 A

205 Nm

3" - 5" intensive use

IP44

-20°C /+50°C

52 kg

9

CONTROL PANELS:

LADY.5

DA.24V p.143

LAD Y.5

ROAD BARRIERS

integrated control box

for passages up to 5 m

FOUNDATION PLATE

AND RECEIVER

NOT INCLUDED

LADY.P5

9081027

5.2 m white painted aluminium arm. Caps are included. Provided with red rubber profiles.

VE.PS

9623068

Foundation plate with coach screws for LADY.5.

VE.TERM

9864010

Thermostat for very cold places.

VE.AM

9078020

Mobile support for bars.

VE.RAST

9672010

Aluminium rack L= 2 m.

H= 60 cm

VE.AF

9078010

VE.AFI

9078015

Painted/ Stainless steel fixed support for bars.

LADY.COL

9230001

Support for the installation of a second pair of photocell.

LADY.SN

9780001

Articulated joint set for

LADY.P5 (rubber profiles must be removed). It compromises the use of any other accessory.

LADY.L

9534001

Flashing light set for

LADY.P5.

VE.KM1HN

9614267

VE.KM2HN

9614268

Single/two-channel loop detector.

VE.CS

9760050

Traffic-light control unit for LED.TL.

LED.TL

9766003

2 light 230 Vac LED traffic light.

24 Vdc intensive use

• Electromechanical 24 Vdc right barrier for intensive use.

The barrier can be easily converted to left operation

• Manual release with external activation

• Optional built-in FTC.S photocells thanks to the innovative hide-away system that allows for their perfect integration

• 2 adjustable mechanical stops

• Optional battery powered operation

• Amperometric sensor obstacle detection system to prevent crushing

• Three adjustable limit switches for the braking phases and the closure position

• Stainless steel version LADY.5I available

• Simple, quick and reliable rod balancing system

• Foundation plate accessory with VE.PS coach screws

VE.PS

VE.CAT500

9549020

Set of 20 adhesive refractor strips for LADY.P5.

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption. In the

LADY.5 model, the use of

ESA BASIC is not compatible with the battery operation.

KSUN

9611004

KIT for system operation via solar panel.

For 24 Vdc models.

ACCESSORIES FOR USE

No accessories

LADY.P (only upper)

LADY.P (upper and lower)

VE.RAST

LADY.P (only upper) + VE.RAST

LADY.P (only upper) + VE.AM

LADY.P (upper and lower) + VE.AM

LADY.P (only upper) + VE.RAST + VE.AM

SC.RES

LADY.P (only upper) + SC.RES

SC.RES + VE.AM

LADY.P (only upper) + SC.RES + VE.AM

VE.RAST + VE.AM

C

C

C

C

C

C

C

2.2

---

C

C

C

C

C

B

B

B

C

B

C

C

C

C

C

C

BAR LENGHT (m)

2.7

3.2

3.7

4.2

C

C

C

C

B

B

B

B

C

B

B

C

B

B

A

B

A

A

B

A

B

B

B

B

B

B

B

B

A

B

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

---

A

A

4.7

5.2

B A

A

A

A

A

---

A

---

---

---

---

---

---

A

---

---

---

---

---

---

---

The installation of the VE.RAST interferes with the use of the SC.RES and vice versa.

The installation of the LADY.L lights kit does not influence the balancing of the bar.

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Torque

Opening time

Operation cycle

Protection level

Operating temperature

Weight

Items no. per pallet

LADY.5

9083052

230 Vac (50-60Hz)

24 Vdc

1.6 A

205 Nm

3" - 5" intensive use

IP44

-20°C /+50°C

52 kg

9

CONTROL PANELS:

VE.500

DA.24V p.143

VE.5

0

ROAD BARRIERS

integrated control box equipped with 1 white spring

for passages up to 5 m

FOUNDATION PLATE

AND RECEIVER

NOT INCLUDED

VE.500S

9081023

5m white painted, aluminium arm. Caps are included (5000x63x38,5).

Available in two pieces, needs the joint (VE.GT24S).

VE.C500

9081024

Ø 70 mm white painted aluminium round section arm.

Caps are included. L=5000 mm. Suitable for very windy places. Available in two pieces needs the joint

(VE.GT70).

VE.GT24S

9424037

Aluminium joint for VE.500S.

VE.GT70

9424005

Aluminium joint for VE.C500.

VE.RP

9270001

Protection rubber for

VE.500S with aluminium profile and caps.

Packing: 10m

VE.P500

9623070

Foundation plate with coach screws for VE.500.

VE.TERM

9864010

Thermostat for very cold places.

24 Vdc

• Electromechanical 24 Vdc right barrier for intensive use. The barrier can be easily converted to left operation

• Optional built-in FTC.S photocells thanks to the innovative hide-away system that allows for their perfect integration

• 2 adjustable mechanical stops

• Optional battery powered operation

• Amperometric sensor obstacle detection system to prevent crushing

• Three adjustable limit switches for the braking phases and the closure position

• Foundation plate accessory with VE.P500 coach screws

VE.P500

VE.AM

9078020

Mobile support for bars.

VE.RAST

9672010

Aluminium rack L= 2 m.

H= 60 cm

VE.AF

9078010

VE.AFI

9078015

Painted/ Stainless steel fixed support for bars.

VE.KMB

9576190

VE.KMG/N

9576210 / 9576220

Spring for VE.500 yellow, neutral or white.

VE.KM24

9576040

Set of 3 springs for VE.500: yellow, neutral, white.

VE.SN500

9780033

Articulated joint set for

VE.500S (rubber profiles must be removed). It compromises the use of any other accessory.

VE.L500

9534050

Flashing light set for

VE.500S.

VE.KM1HN

9614267

VE.KM2HN

9614268

Single/two-channel loop detector.

VE.CS

9760050

Traffic-light control unit for LED.TL.

LED.TL

9766003

2 light 230 Vac LED traffic light.

ACCESSORIES

FOR USE

VE.AM - VE.L500 - VE.SN500 -

SC.RES - VE.RP

---

TYPE OF

SPRING

1 yellow

1 yellow

VE.AM - VE.L500 - VE.SN500 -

SC.RES - VE.RP

VE.AM - VE.L500 - VE.SN500 -

SC.RES - VE.RP

VE.AM - VE.L500 - VE.SN500 -

SC.RES - VE.RP

VE.AM - VE.L500 - VE.SN500 -

SC.RES - VE.RP - VE.RAST

VE.AM - VE.L500 - VE.SN500 -

SC.RES - VE.RP - VE.RAST

VE.AM - VE.L500 - VE.SN500 -

SC.RES - VE.RP

1 neutral

1 neutral

1 neutral

1 neutral

1 white

1 white

Installations of VE.RAST, SC.RES and VE.RP are mutually exclusive.

BAR

LENGTH (m)

2

2,5

2,5

3

3,5

4

4,5

5

VE.CAT500

9549020

Set of 20 adhesive refractor strips for

VE.500S/VE.C500.

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Torque

Opening time

Operation cycle

Protection level

Operating temperature

Weight

Items no. per pallet

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption. In the

VE.500 model, the use of

ESA BASIC is not compatible with the battery operation.

KSUN

9611004

KIT for system operation via solar panel.

For 24 Vdc models.

VE.500

9083102

230 Vac (50-60Hz)

24 Vdc

1.6 A

205 Nm

3" - 5" intensive use

IP44

-20°C /+50°C

55.2 kg

9

VE.650

DA.24V p.143

VE.6

0

ROAD BARRIERS

integrated control box equipped with 2 neutral springs

for passages up to 6.5 m

FOUNDATION PLATE

AND RECEIVER

NOT INCLUDED

VE.650A

9081030

6,5 m white painted, aluminium arm. Caps are included (6500x100x40).

For VE.650/I. Available in two pieces needs the joint

(VE.GT24).

VE.C650

9081026

Ø 90 mm white painted aluminium round section arm. Caps are included

L=6500mm. Suitable for very windy places. Available in two pieces needs the joint

(VE.GT90).

VE.GT24

9424035

Aluminium joint for

VE.650A.

VE.GT90

9424006

Aluminium joint for

VE.C650.

VE.RP

9270001

Protection rubber for

VE.650A with aluminium profile and caps.

Packing: 10m

VE.P650

9623069

Foundation plate with coach screws for VE.650.

VE.TERM

9864010

Thermostat for very cold places.

VE.AM

9078020

Mobile support for bars.

VE.RAST

9672010

Aluminium rack L= 2 m.

H= 60 cm

VE.AF

9078010

VE.AFI

9078015

Painted/ Stainless steel fixed support for bars.

VE.KMB

9576190

VE.KMG/N

9576210 / 9576220

Spring for VE.650/I yellow, neutral or white.

VE.KM24

9576040

Set of 3 springs for VE.650/I: yellow, neutral, white.

VE.L650

9534060

Flashing light set for

VE.650A.

24 Vdc

• Electromechanical 24 Vdc right barrier for intensive use. The barrier can be easily converted to left operation

• Optional built-in FTC.S photocells thanks to the innovative hide-away system that allows for their perfect integration

• 2 adjustable mechanical stops

• Optional battery powered operation

• Amperometric sensor obstacle detection system to prevent crushing

• Three adjustable limit switches for the braking phases and the closure position

• Stainless steel version VE.650I available

• Foundation plate accessory with VE.P650 coach screws

VE.P650

VE.KM1HN

9614267

VE.KM2HN

9614268

Single/two-channel loop detector.

VE.CS

9760050

Traffic-light control unit for LED.TL.

LED.TL

9766003

2 light 230 Vac LED traffic light.

ACCESSORIES

FOR USE

VE.AM - VE.L650 - SC.RES -

VE.RP - VE.RAST

VE.AM - VE.L650 - SC.RES -

VE.RP - VE.RAST

VE.AM - VE.L650 - SC.RES -

VE.RP - VE.RAST

---

TYPE OF

SPRING

1 neutral

1 yellow + 1 neutral

1 yellow + 1 neutral

1 yellow + 1 neutral

VE.AM - VE.L650 - SC.RES -

VE.RP - VE.RAST

VE.AM - VE.L650 - SC.RES -

VE.RP - VE.RAST

2 neutral

2 neutral

Installations of VE.RAST, SC.RES and VE.RP are mutually exclusive.

BAR

LENGTH (m)

4,5

5

5,5

6

6

6,5

VE.CAT650

9549010

Set of 20 adhesive refractor strips for

VE.650A/VE.C650.

TECHNICAL DATA

Code

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Torque

Opening time

Operation cycle

Protection level

Operating temperature

Weight

Items no. per pallet

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption. In the

VE.650 model, the use of

ESA BASIC is not compatible with the battery operation.

KSUN

9611004

KIT for system operation via solar panel.

For 24 Vdc models.

VE.650

9083104

230 Vac (50-60Hz)

24 Vdc

1.6 A

285 Nm

5" - 7" intensive use

IP44

-20°C /+50°C

80.2 kg

9

VE.S

OM / V

E .S

O R

CAR PARK SAVER

available in automatic or manual version

CONTROL PANELS:

VE.SOR

DA.S04 p.125

24 Vdc intensive use

• Automation that safeguards the private car parks

• Easy and fast installation on the ground

• Automatic and manual versions available

ESA BASIC

9176108

System that reduces the electrical energy consumption. In the 24 Vdc version, the use of ESA

BASIC is not compatible with the battery operation.

TECHNICAL DATA

Code

Operating way

Power supply

Motor supply

Max absorbed current

Opening time

Operation cycle

Protection level

Operating temperature

Weight

Items no. per pallet

-

-

-

-

6.8 kg

22

VE.SOM

9082040 manual

-

-

-

VE.SOR

9082030

24 Vdc / automatic

230 Vac (50-60Hz)

24 Vdc

2 A

9" intensive use

IP54

-20°C /+50°C

7.5 kg

22

CONTROL

PANELS

230 Vac single-phase

EXTERNAL

CONTROL

PANELS

230-400 Vac single-phase/three-phase

1 motor

400 Vac three-phase

1 motor

1 motor

24 Vdc

1 motor

2 motor

2 motors

4 motors swinging gates swinging and sliding gates sliding gates

HEADY

BRAINY

CORE

MATRIX counterweight garage doors industrial sliding doors, folding doors with more than two sections and shutters swinging gates swing gates, opposing sliding, hydraulic operators, and industrial folding doors counterweight garage doors

LOGICA

CELL.P

HEADY

BRAINY sectional doors and rolling doors, folding doors with more than two sections, unbalanced shutters and industrial sliding

LOGICA

THINK

THINK.I

THINK.P

START

START.I

WAVE sectional doors rolling doors counterweight garage doors folding door with max 2 wings

LOGICA24.RI

swinging gates

BRAINY24

BRAINY24

HEADY24

LOGICA24.RI

counterweight garage doors swing gates, opposing sliding gates, and industrial folding doors with a maximum of 2 wings swinging gates

BRAINY24

HEADY24

car park saver

DA.S04

230 Vac single-phase

INTERNAL

CONTROL

PANELS

230-400 Vac single-phase/three-phase

24 Vdc sliding gates garage sliding gates swinging gates sliding gates garage road barriers

CP.CORE

CP.BULL8-OM

CP.BULL-RI

CP.BISON OM

CP.ZED230-E

CP.BISON OTI

CP.BISON OTI L

CP.BN

CP.MBY24

CP.PONY

CP.B24ESA

CP.B1024ESA

CP.ZED24

CP.J3M

CP.J4ESA

CP.EVA

DA.24V

GREEN

ECONOMY

SUN SYSTEM

109

SUN

Y ST E M

GREEN ECONOMY

30W SOLAR PANEL

PRACTICAL, ECOLOGICAL

SUN SYSTEM is the perfect solution for installing automated mechanisms in places where there is no source of electricity and without having to spend money on costly construction.

TECHNOLOGY AND EVOLUTION!

The fact that there is a display panel allows operators to monitor several important parameters regarding historical data and statistics at all times

• Instant values on battery and solar panel voltage

• Instant values on the current generated by the solar panel and the batteries

• Number of days the system has been in operation

• Average charging current values of the battery and log of consumption data

• Error messages related to over-current battery issues

• Verification of battery charge status

FLEXIBLE BECAUSE IT IS OPEN!

• It is possible to connect to the control panel up to 3 solar panels

• Batteries of varying capacities (7-50Ah) can also be used.

LOW ENERGY USE = MORE MANOEUVRES!

• The system is controlled via the SUNNY central command device

• SUNNY keeps the automation’s control panel deactivated and enables the power supply only after it receives a signal or command over the wire to do so.

• Thanks to the card’s low energy consumption levels in stand-by mode, the system is able to ensure a number of manoeuvres also in hours of the day or periods with less-than-ideal solar radiation conditions.

ACCESSORIES

DA.BT18

9086004

18 Ah 12 Vdc batteries.

SUN.PANEL

9611021

High-performance monocrystalline silicon solar panel (30W).

COL.KSUN

9252060

Column for battery housing

DA.BT18 and control unit SUNNY, equipped with removable battery tray.

H=650x323x230mm

COL.BR

9585000

Pair of clamps for fixing solar panel to column COL.KSUN.

KSUN

9611004

KIT for system operation via solar panel, made up of photovoltaic panel

(30W) in monocrystalline silicone and with high efficiency, and a control unit (SUNNY) complete with display and built-in radio receiver. The receiver is capable of managing three types of encoding: rolling code, programmable code, and advanced rolling code (ARC).

SUNNY

9176316

Control unit complete with display, 3 code radio receiver, rolling code, programmable code, and advanced rolling code (ARC). You can connect up to three solar panels to the control unit.

CONTROL PANEL

TECHNICAL DATA

Photovoltaic panel type

Power supply output

Protection degree

Operational temperature

Radio receiver

No. of codes that can be saved

SUNNY

Vmp: 15 ÷ 40V (load voltage)

Wp: 15 ÷ 80 W (maximum power)

24 Vdc

IP55

-20°C / +50°C built-in and confi gurable

(rolling-code or fi xed + rolling-code)

512 Rolling-code / 16 code fi xed

CHART REGARDING AVERAGE SOLAR

RADIATION DISTRIBUTION

SOLAR PANEL

TECHNICAL DATA

Voltage with open circuit (Voc)

Voltage at maximum power (Vmp)

Short circuit current Isc (A)

Current at maximum power Imp (A)

Peak power Wp +/- 5%

SUN.PANEL

21,5

17,5

1,88

1,7

30

AVERAGE

NUMBER

OF DAILY

MANOUVRES

WITH KBOB24

/ KBULL624*

AVERAGE

NUMBER

OF DAILY

MANOUVRES

WITH

KBULL424*

HEMISPHERE PANEL ORIENTATION

* Refer back to the manual for more precise values

The above data refer to some of the confi gurations possible with

SUN SYSTEM

Latitude

Angle of inclination α

0° - 15° 15°

15° - 25° The value is the same as that of the latitude

25° - 30° Add 5° to the latitude value

30° - 35° Add 10° to the latitude value

35° - 40° Add 15° to the latitude value

> 40° Add 20° to the latitude value

917621 3

EXTERNAL CONTROL PANELS

230 Vac

APPLICATION

1 or 2 actuators for swing gates, opposing sliding, hydraulic operators, and industrial folding doors

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

230 Vac 600W + 600W

MAIN FUNCTIONS:

• Built-in LCD display

• Built-in 433.92 MHz 64 codes and 3 codes radio receiver

(programmable code, rolling code, ARC)

• Removable terminal blocks

• Encoder input for obstruction detection

• Separate limit switch inputs for each motor

• Open, close and pedestrian inputs

• Open-close and close photocell inputs

• N.C. or 8K2 safety edge input

• Output for 230 Vac and 12 Vac/dc electric lock

• Gate open indicator light output, service light, second radio channel and test photocells

• Autoset operating parameters with encoder equipped motors

• Electronic adjustment of individual couple for each motor and working times

• Electronic decelerations

• Optional parameter configuration and remote control management using the Advantouch system

• Number of manoeuvres

• Programming access password

• Maintenance reminder

HEAD Y

917621 7

EXTERNAL CONTROL PANELS

230 Vac

APPLICATION

1 or 2 actuators for swing gates

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

230 Vac 500W + 500W

MAIN FUNCTIONS:

• Built-in LCD display

• Built-in 433.92 MHz 64 codes and 3 codes radio receiver (programmable code, rolling code, ARC)

• Removable terminal blocks

• One door pedestrian opening input

• Programmable photocell input for open function exclusion

• Output for 230 Vac electric lock/service light

• Output for gate open indicator light, second radio channel and test photocells

• Electronic adjustment of individual couple for each motor and working times

• Fixed electronic decelerations

• Optional parameter configuration and remote control management using the Advantouch system

• Number of manoeuvres

• Programming access password

• Maintenance reminder

ACCESSORIES

DU.V96

9765035

12 Vac/dc vertical electric lock, supplied with counterplate.

Permits internal/ external release.

DU.V90

9765030

12 Vac/dc horizontal electric lock, supplied with counterplate.

Permits internal/ external release.

DU.9990

9623010

Covering plate for

DU.V90.

E.LOCK

9765001

230 Vac vertical electric lock, supplied with counterplate.

E.LOCKSE

9765002

Extended cylinder for E.LOCK electric lock. It allows to unlock gates up to

55mm-thick from the outside.

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

DA.LB

9230031

Galvanized column for outdoor installation of LB box. Packaging:

2 pcs

ACCESSORIES

E.LOCK

9765001

230 Vac vertical electric lock, supplied with counterplate.

E.LOCKSE

9765002

Extended cylinder for E.LOCK electric lock. It allows to unlock gates up to

55mm-thick from the outside.

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

917611 9

EXTERNAL CONTROL PANELS

230 Vac

APPLICATION

1 actuator for sliding or 1 swing door

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

230 Vac 750W

MAIN FUNCTIONS:

• Parameter and operation logics adjustment via trimmer and dip-switch

• Built-in 433.92 MHz 64 codes and 3 codes radio receiver (programmable code, rolling code, ARC)

• Removable terminal blocks

• Automatic and semi automatic function logic

• Motor limit switch inputs

• Step by step, stop, photocell inputs

• Gate open indicator light output

• 5 level electronic torque adjustment

• Optional management of remote controls memorised on receiver with built-in Advantouch

MATR I

X

EXTERNAL CONTROL PANELS

230 Vac

APPLICATION

1 actuator for sliding gate

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

230 Vac 1000W

MAIN FUNCTIONS:

• Built-in LCD display

• Built-in 433.92 MHz 64 codes and 2 codes radio receiver (programmable code and rolling code)

• Removable terminal blocks

• Encoder input for obstruction detection

• Motor limit switch inputs

• Open, close and pedestrian inputs

• Output for gate open indicator light, second radio channel and test photocells and service light

• Electronic torque adjustment

• Open and close deceleration

• Electronic braking guarantees a precise stop, even with heavy doors

• Optional parameter configuration and remote control management using the Advantouch system

• Number of manoeuvres

ACCESSORIES

E.LOCK

9765001

230 Vac vertical electric lock, supplied with counterplate.

E.LOCKSE

9765002

Extended cylinder for E.LOCK electric lock. It allows to unlock gates up to

55mm-thick from the outside.

DA.2S

9760100

Electronic card that allows synchronised movement of

2 automations

(facing doors).

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

ACCESSORIES

DA.2S

9760100

Electronic card that allows synchronised movement of

2 automations

(facing doors).

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

DA.LB

9230031

Galvanized column for outdoor installation of LB box. Packaging:

2 pcs

917611 1

EXTERNAL CONTROL PANELS

230 Vac

APPLICATION

1 or 2 actuators for tilt up doors

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

230 Vac 300W + 300W

MAIN FUNCTIONS:

• Built-in LCD display

• Built-in 433.92 MHz 64 codes and 3 codes radio receiver (programmable code, rolling code, ARC)

• Removable terminal blocks

• Encoder input for obstruction detection

• Separate limit switch inputs for each motor

• Open, close, stop, step by step inputs

• N.C. or 8K2 safety edge input

• 230 Vac service light output

• Autoset operating parameters with encoder equipped ZED series motors

• Electronic adjustment of working times couple

• Electronic decelerations

• Optional parameter configuration and remote control management using the Advantouch system

• Number of manoeuvres

• Programming access password

• Maintenance reminder

ACCESSORIES

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

KPO

9855001

Set of 2 green push buttons (N.O.) and front cover for Box LB.

KPC

9855002

Set of 2 push buttons

(green-N.O. and red-N.C.) and front cover for box LB.

CELL P

917611 8

EXTERNAL CONTROL PANELS

230 Vac

APPLICATION

1 actuator for industrial sliding doors, folding doors with more than two sections and shutters

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

230 Vac 750W

MAIN FUNCTIONS:

• Parameter and operation logics adjustment via trimmer and dip-switch

• Built-in 433.92 MHz 64 codes and 2 codes radio receiver (programmable code and rolling code)

• Removable terminal blocks

• Automatic and semi automatic function logic

• Motor limit switch inputs

• N.C. or 8K2 safety edge input

• Inputs for buttons for programmable step by step opening and for closing

• Gate open indicator light output

• 5 level electronic torque adjustment

• Optional management of remote controls memorised on receiver with built-in Advantouch

NOTE:

The exit to the start-up capacitor is not present for applications with VN.S40V model

ACCESSORIES

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

KER

917607 3

EXTERNAL CONTROL PANELS

230 Vac

APPLICATION

1 actuator for shutters

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

230 Vac 750W

MAIN FUNCTIONS:

• Parameter and operation logics adjustment via trimmer and dip-switch

• Built-in 433.92 MHz 64 codes radio receiver with rolling code system

• Fixed terminal blocks

• Automatic and semi automatic function logic

• Motor limit switch inputs

• Step by step, stop, photocell inputs

• Second radio channel output

• 5 level electronic torque adjustment

• Optional management of remote controls memorised on built-in receiver through Advantouch

917602 4

EXTERNAL CONTROL PANELS

230-400 Vac

APPLICATION

1 actuator for sectional doors and rolling doors, folding doors with more than two sections, unbalanced shutters and industrial sliding

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac or 400 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

230 Vac 900W or 400 Vac 2200W

MAIN FUNCTIONS:

• Built-in LCD display

• Plug in radio receiver ready

• Removable terminal blocks

• Motor limit switch inputs

• Open, close and pedestrian inputs

• Inputs for 4 pairs of photocells

• N.C. or 8K2 safety edge input

• Service light and gate open indicator light output

• Phase loss and motor overcurrent protection

• Optional management of parameters memorised on electronic control unit with built-in Advantouch

• Number of manoeuvres

ACCESSORIES

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

VERSIONS ACCESSORIES

THINK.P

9176031

THINK control units with open, close, stop buttons incorporated in the control panel.

THINK.I

9176033

THINK control units with open, close, stop buttons with self-hold and three-pole doorblocking switch incorporated in the control panel. Resistant box for use in industrial environments, degree of protection IP 55.

DA.2S

9760100

Electronic card that allows synchronised movement of

2 automations

(facing doors).

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

KPO

9855001

Set of 2 green push buttons (N.O.) and front cover for Box LB.

KPC

9855002

Set of 2 push buttons

(green-N.O. and red-N.C.) and front cover for box LB.

ONE.2WI

9673102

433.92 MHz universal plug-in receiver, 2 channels.

STAR T

EXTERNAL CONTROL PANELS

230-400 Vac

APPLICATION

1 actuator for sectional doors and rolling doors, folding doors with more than two sections, unbalanced shutters and industrial sliding

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac o 400 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

230 Vac 900W o 400 Vac 2200W

MAIN FUNCTIONS:

• Dead man functioning logic

• Fixed terminal blocks

• Motor limit switch inputs

• Open, close and emergency stop inputs

• Open and close buttons built-in to the control unit

• Output for connection of flasher and auxiliary capacitor for motor start inrush

WAVE

917612 4

E

EXTERNAL CONTROL PANELS

400 Vac

APPLICATION

1 actuator for industrial sectional doors and sliding doors

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

400 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

400 Vac 1500W

MAIN FUNCTIONS:

• Built-in LCD display

• Built-in 433.92 MHz 64 codes and 3 codes radio receiver

(programmable code, rolling code and ARC)

• Removable terminal blocks

• Motor limit switch inputs

• Step by step, open and close inputs

• Pedestrian input

• Stop input

• Inputs for 3 pairs of photocells

• N.C. or 8K2 safety edge input

• Output for gate open indicator light, second radio channel and test photocells and service light

• Operating parameters autoset

• Electronic torque adjustment

• Open and close deceleration

• Electronic braking guarantees a precise stop, even with heavy doors

• Optional parameter configuration and remote control management using the Advantouch system

• Built-in inverter

• Number of manoeuvres

• Programming access password

• Maintenance reminder

VERSIONS

START.I

9176183

START control units with open, close, stop buttons with self-hold and three-pole doorblocking switch incorporated in the control panel. Resistant box for use in industrial environments, degree of protection IP 55.

ACCESSORIES

DA.2S

9760100

Electronic card that allows synchronised movement of

2 automations

(facing doors).

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

KPO

9855001

Set of 2 green push buttons (N.O.) and front cover for Box LB.

ACCESSORIES

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

BRA I NY2 4

917622 4

EXTERNAL CONTROL PANELS

24 Vdc

APPLICATION

1 or 2 actuators for swing gates, opposing sliding gates, and industrial folding doors with a maximum of 2 sections

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

24 Vdc 120W + 120W

MAIN FUNCTIONS:

• Built-in LCD display

• Built-in 433.92 MHz 64 codes and 3 codes radio receiver

(programmable code, rolling code, ARC)

• Removable terminal blocks

• Separate limit switch inputs for each motor

• Open, close and pedestrian inputs

• Open-close and close photocell inputs

• N.C. or 8K2 safety edge input

• 12 Vdc electric lock output

• Gate open indicator light output, service light, second radio channel and test photocells

• Operating parameters autoset

• Electronic adjustment of individual couple for each motor

• Crush prevention security with amperometric sensor detection and encoder management

• Independent decelerations during open and close for each motor

• Optional parameter configuration and remote control management using the Advantouch system

• Number of manoeuvres

• Programming access password

• Maintenance reminder

HEAD 2 4

917622 9

EXTERNAL CONTROL PANELS

24 Vdc

APPLICATION

1 or 2 actuators for swing gates

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

24 Vdc 60W + 60W

MAIN FUNCTIONS:

• Built-in LCD display

• Built-in 433.92 MHz 64 codes and 3 codes radio receiver

(programmable code, rolling code, ARC)

• Removable terminal blocks

• Separate limit switch inputs for each motor

• Open, close and pedestrian inputs

• Open-close and close photocell inputs

• N.C. or 8K2 safety edge input

• Gate open indicator light output, service light, second radio channel and test photocells

• Operating parameters autoset

• Electronic adjustment of individual couple for each motor

• Crush prevention security with amperometric sensor detection and encoder management

• Independent decelerations during open and close for each motor

• Optional parameter configuration and remote control management using the Advantouch system

• Number of manoeuvres

• Programming access password

• Maintenance reminder

ACCESSORIES

DU.V96

9765035

12 Vac/dc vertical electric lock, supplied with counterplate.

Permits internal/ external release.

DU.V90

9765030

12 Vac/dc horizontal electric lock, supplied with counterplate.

Permits internal/ external release.

DU.9990

9623010

Covering plate for

DU.V90.

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

DA.LB

9230031

Galvanized column for outdoor installation of LB box. Packaging:

2 pcs

BRAINY24.CB

9760014

Accessory with

CBY.24V battery charger, 1.2 Ah batteries and base.

NIMH.CB

9760017

Accessory with

CBY.24V battery charger card,

NIMH batteries and support.

ACCESSORIES

DU.V96

9765035

12 Vac/dc vertical electric lock, supplied with counterplate.

Permits internal/ external release.

DU.V90

9765030

12 Vac/dc horizontal electric lock, supplied with counterplate.

Permits internal/ external release.

DU.9990

9623010

Covering plate for

DU.V90.

L.BY

9760024

Control board for electric lock

12/24 Vdc.

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

BRAINY24.CB

9760014

Accessory with

CBY.24V battery charger, 1.2 Ah batteries and base.

NIMH.CB

9760017

Accessory with

CBY.24V battery charger card,

NIMH batteries and support.

LOGI I C 4 .RI

EXTERNAL CONTROL PANELS

24 Vdc

APPLICATION

1 or 2 actuators for tilt up doors

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

24 Vdc 80W + 80W

MAIN FUNCTIONS:

• Parameter and operation logics adjustment via trimmer and dip-switch

• Built-in 433.92 MHz 64 codes and 2 codes radio receiver (programmable code, rolling code)

• Removable terminal blocks

• Motor limit switch inputs

• Open, close, stop, step by step inputs

• N.C. or 8K2 safety edge input

• 24 Vac/dc service light output

• Electronic couple adjustment

• Amperometric sensor obstacle detection security to prevent crushing

• Electronic decelerations

• Optional management of remote controls memorised on built-in receiver through Advantouch

DA.S

0 4

EXTERNAL CONTROL PANELS

24 Vdc

APPLICATION

from 1 to 4 parking space barrier VE.SOR

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

24 Vdc 20W

MAIN FUNCTIONS:

• Plug in radio receiver ready

• Designed for charger DA.RB

• Fixed terminal blocks

• Separate step by step input for each motor

• Amperometric sensor obstacle detection security to prevent crushing

ACCESSORIES

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

KPO

9855001

Set of 2 green push buttons (N.O.) and front cover for Box LB.

KPC

9855002

Set of 2 push buttons

(green-N.O. and red-N.C.) and front cover for box LB.

CBY.24V

9760016

Battery charger card. The CBY.24V card allows to charge two different types of nickel metalidrate and lead batteries.

DA.BT2

F8086010

2.1Ah 12 Vdc

Battery

DA.BT6

F8086020

7Ah 12 Vdc Battery

NIMH

9086006

2 Ah, 24 Vdc NIMH batteries.

LB

9252001

Standard box for control units. Protection level

IP55. (290 x 220 x

118 mm)

ACCESSORIES

DA.E

9760035

Module for VE.SOR

(one DA.E each

VE.SOR).

DA.RB

9760042

Battery charger card for DA.S04.

DA.BT2

F8086010

2.1Ah 12 Vdc

Battery

DA.BT6

F8086020

7Ah 12 Vdc Battery

LB

9252001

Standard box for control units. Protection level

IP55. (290 x 220 x

118 mm)

ONE.2WI

9673102

433.92 MHz universal plug-in receiver, 2 channels.

RR.4WBV24

9673160

4 channel receiver

433.92 MHz with rolling code system.

24 Vac/dc power supply.

COM

A RIS ON T A B L E

EXTERNAL CONTROL PANELS

CONTROL PANELS FEATURES motors power supply 24 Vdc motors power supply 230 Vac motors power supply 400 Vac

INPUTS

step by step input open input close input pedestrian opening input photocell input photocell input in opening phase photocell input in closing phase stop input conductive safety input limit switch input open/close for motor 1 limit switch input open/close for motor 2

OUTPUTS

motor 1 output motor 2 output fl ashing light output

12 Vac electric lock output auxiliary output for optional electric-lock card courtesy light output auxiliary output 24 Vac/dc gate open indicator photocell power supply output with phototes

2nd radio channel output

OPERATING LOGICS

“dead man” function semi-automatic function automatic function multi-fl at function step by step function (open-close-open) timer function in opening adjustable slowdown time fi xed slow down time electronic brake pre-warning fl ashing light disable photocell in opening phase close immediatly after photocell maintening hydraulic motor pressure closing delay motor 1 opening delay motor 2

ADJUSTMENTS

electromechanical adjustement force electronic adjustement force speed adjustement starting with maximum power self adjustment of working parameters parameters adjustment through potentiometer parameters adjustment through LCD display

OTHER CHARACTERISTICS

diagnostic LEDS

433.92 MHz built-in receiver parameters adjustment through LCD display cycles counter back up system (it needs battery charger card) encoder input built-in ESA, Energy Saving System maintenance warning programming enabled by password

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

CP.C

OR E

INTERNAL CONTROL PANELS

230 Vac

ACCESSORIES

DA.2S

9760100

Electronic card that allows synchronised movement of

2 automations

(facing doors).

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

APPLICATION

1 actuator for slide series BULL5M

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

230 Vac 750W

MAIN FUNCTIONS:

• Parameter and operation logics adjustment via trimmer and dip-switch

• Built-in 433.92 MHz 64 codes and 3 codes radio receiver

(programmable code, rolling code, ARC)

• Removable terminal blocks

• Automatic and semi automatic function logic

• Input for encoder management accessory MAG.E for electronic deceleration and crush prevention function

• Motor limit switch inputs

• Step by step, stop, photocell inputs

• Gate open indicator light output

• 5 level electronic torque adjustment

• Optional management of remote controls memorised on built-in receiver through Advantouch

CP.B

ULL 8 -O M

INTERNAL CONTROL PANELS

230 Vac

APPLICATION

1 actuator for sliding gate series BULL8M and BULL8 OM

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

230 Vac 280W

MAIN FUNCTIONS:

• Built-in LCD display

• Built-in 433.92 MHz 64 codes and 2 codes radio receiver

(programmable code and rolling code)

• Removable terminal blocks

• Encoder input for obstruction detection

• Motor limit switch inputs

• Independent open and close photocell inputs

• Pedestrian input

• Output for gate open indicator light, second radio channel, test photocells and service light

• Operating parameters autoset

• Electronic torque adjustment

• Open and close deceleration

• Electronic braking

• Optional parameter configuration and remote control management using the Advantouch system

• Number of manoeuvres

• Programming access password

CP.B

ULL -R I

INTERNAL CONTROL PANELS

230 Vac

APPLICATION

1 actuator for sliding gate series

BULL10M, BULL15M and BULL20M

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

230 Vac 1000W

MAIN FUNCTIONS:

• Built-in LCD display

• Built-in 433.92 MHz 64 codes and 2 codes radio receiver

(programmable code and rolling code)

• Removable terminal blocks

• Encoder input for obstruction detection

• Motor limit switch inputs

• Open, close and pedestrian inputs

• Output for gate open indicator light, second radio channel and test photocells and service light

• Electronic torque adjustment

• Open and close deceleration

• Electronic braking guarantees a precise stop, even with heavy doors

• Optional parameter configuration and remote control management using the Advantouch system

• Number of manoeuvres

ACCESSORIES

DA.2S

9760100

Electronic card that allows synchronised movement of

2 automations

(facing doors).

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

ACCESSORIES

DA.2S

9760100

Electronic card that allows synchronised movement of

2 automations

(facing doors).

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

CP.B

I

IS O N O M

INTERNAL CONTROL PANELS

230 Vac

APPLICATION

1 actuator for sliding gate BISON20 OM

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

230 Vac 750W

MAIN FUNCTIONS:

• Built-in LCD display

• Built-in 433.92 MHz 64 codes and 3 codes radio receiver

(programmable code, rolling code and ARC)

• Removable terminal blocks

• Encoder input for obstruction detection

• Motor limit switch inputs

• Open, close and pedestrian inputs

• Output for gate open indicator light, second radio channel and test photocells and service light

• Operating parameters autoset

• Electronic torque adjustment

• Open and close deceleration

• Electronic braking guarantees a precise stop, even with heavy doors

• Optional parameter configuration and remote control management using the Advantouch system

• Number of manoeuvres

• Programming access password

• Maintenance reminder

CP.B

I

IS O N O T I L

INTERNAL CONTROL PANELS

230 Vac

APPLICATION

1 actuator for sliding gate series BISON35 OTI L

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

220 Vac / 750 W three phase with inverter

MAIN FUNCTIONS:

• Built-in LCD display

• Built-in 433.92 MHz 64 codes and 3 codes radio receiver

(programmable code, rolling code and ARC)

• Removable terminal blocks

• Encoder input for obstruction detection

• Motor limit switch inputs

• Open, close and pedestrian inputs

• Inverter connection ready

• Output for gate open indicator light, second radio channel and test photocells and service light

• Electronic torque adjustment

• Open and close deceleration

• Electronic braking guarantees a precise stop, even with heavy doors

• Optional parameter configuration and remote control management using the Advantouch system

• Number of manoeuvres

• Programming access password

• Maintenance reminder

ACCESSORIES

DA.2S

9760100

Electronic card that allows synchronised movement of

2 automations

(facing doors).

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

ACCESSORIES

DA.2S

9760100

Electronic card that allows synchronised movement of

2 automations

(facing doors).

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

CP.Z

ED2 3 0 -E

INTERNAL CONTROL PANELS

230 Vac

APPLICATION

1 or 2 actuators series ZED.RIE or ZEDL.RIE

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

230 Vac 300W + 300W

MAIN FUNCTIONS:

• Built-in LCD display

• Built-in 433.92 MHz 64 codes and 3 codes radio receiver

(programmable code, rolling code, ARC)

• Removable terminal blocks

• Open, close, stop, step by step inputs

• N.C. or 8K2 safety edge input

• 230 Vac service light output

• Autoset operating parameters with encoder equipped

ZED series motors

• Electronic adjustment of working times couple

• Electronic decelerations

• Optional parameter configuration and remote control management using the Advantouch system

• Number of manoeuvres

• Programming access password

• Maintenance reminder

CP.B

I

IS O N O T I

INTERNAL CONTROL PANELS

230-400 Vac

APPLICATION

1 actuator for sliding gate series BISON25 OTI,

BISON35 OTI and BISON45 OTI

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac o 400 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

220 Vac/750 W three phase with inverter or 380 Vac/1500 W three phase with inverter

MAIN FUNCTIONS:

• Built-in LCD display

• Built-in 433.92 MHz 64 codes and 3 codes radio receiver

(programmable code, rolling code and ARC)

• Removable terminal blocks

• Encoder input for obstruction detection

• Motor limit switch inputs

• Open, close and pedestrian inputs

• Inverter connection ready

• Output for gate open indicator light, second radio channel and test photocells and service light

• Electronic torque adjustment

• Open and close deceleration

• Electronic braking guarantees a precise stop, even with heavy doors

• Optional parameter configuration and remote control management using the Advantouch system

• Number of manoeuvres

• Programming access password

• Maintenance reminder

ACCESSORIES

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

ACCESSORIES

DA.2S

9760100

Electronic card that allows synchronised movement of

2 automations

(facing doors).

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

CP.B

N

INTERNAL CONTROL PANELS

24 Vdc

APPLICATION

2 actuators for BEN series swing gates

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

24 Vdc 50W + 50W

MAIN FUNCTIONS:

• Built-in LCD display

• Built-in 433.92 MHz 64 codes and 2 codes radio receiver

(programmable code and rolling code)

• Removable terminal blocks

• Pedestrian input

• Gate open indicator light output, service light and second radio channel

• Operating parameters autoset

• Electronic adjustment of individual couple for each motor

• Amperometric sensor obstacle detection security to prevent crushing

• Independent decelerations during open and close for each motor

• Optional parameter configuration and remote control management using the Advantouch system

• Number of manoeuvres

CP.M

BY 2 4

INTERNAL CONTROL PANELS

24 Vdc

APPLICATION

1 or 2 actuators for MBE24 series swing gates

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

24 Vdc 90W + 90W

MAIN FUNCTIONS:

• Built-in LCD display

• Built-in 433.92 MHz 64 codes and 3 codes radio receiver

(programmable code, rolling code, ARC)

• Removable terminal blocks

• Separate limit switch inputs for each motor

• Open, close and pedestrian inputs

• N.C. or 8K2 safety edge input

• 12 Vdc electric lock output

• Gate open indicator light output, service light, second radio channel and test photocells

• Operating parameters autoset

• Electronic adjustment of individual couple for each motor

• Crush prevention security with amperometric sensor detection

• Independent decelerations during open and close for each motor

• Optional parameter configuration and remote control management using the Advantouch system

• Number of manoeuvres

• Programming access password

• Maintenance reminder

ACCESSORIES

DU.V96

9765035

12 Vac/dc vertical electric lock, supplied with counterplate.

Permits internal/ external release.

DU.V90

9765030

12 Vac/dc horizontal electric lock, supplied with counterplate.

Permits internal/ external release.

DU.9990

9623010

Covering plate for

DU.V90.

L.BY

9760024

Control board for electric lock

12/24 Vdc.

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

BN.CB

9760072

Accessory for

CP.BN composed of battery charger card CBY.24V,

1,2Ah batteries and support for batteries.

ACCESSORIES

DU.V96

9765035

12 Vac/dc vertical electric lock, supplied with counterplate.

Permits internal/ external release.

DU.V90

9765030

12 Vac/dc horizontal electric lock, supplied with counterplate.

Permits internal/ external release.

DU.9990

9623010

Covering plate for

DU.V90.

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

CBY.24V

9760016

Battery charger card. The CBY.24V card allows to charge two different types of nickel metalidrate and lead batteries.

DA.BT2

F8086010

2.1Ah 12 Vdc

Battery

DA.BT6

F8086020

7Ah 12 Vdc Battery

LB

9252001

Standard box for control units.

Protection level IP55.

(290 x 220 x 118 mm)

CP.P

N Y

INTERNAL CONTROL PANELS

24 Vdc

APPLICATION

1 actuator for sliding gate series PONY

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

24 Vdc 80W

MAIN FUNCTIONS:

• Built-in LCD display

• Built-in 433.92 MHz 64 codes and 3 codes radio receiver

(programmable code, rolling code, ARC)

• Built-in ESA SYSTEM for energy saving

• Coloured fixed terminal blocks

• Motor limit switch inputs

• Test photocells

• Operating parameters autoset

• Electronic couple adjustment

• Amperometric sensor obstacle detection security to prevent crushing

• Open and close deceleration

CP.B

4 ES A

INTERNAL CONTROL PANELS

24 Vdc

APPLICATION

1 actuator for sliding gate series BULL424ESA and BULL624ESA

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

24 Vdc 80W

MAIN FUNCTIONS:

• Built-in LCD display

• Built-in 433.92 MHz 64 codes and 3 codes radio receiver

(programmable code, rolling code, ARC)

• Built-in ESA SYSTEM for energy saving

• Removable terminal blocks

• Motor limit switch inputs

• Independent open and close photocell inputs

• Pedestrian, step by step, stop input

• N.C. or 8K2 safety edge input

• Gate open indicator light output, service light, second radio channel

• Test photocells

• Operating parameters autoset

• Electronic couple adjustment with automatic calculation for each point of the travel (STC SYSTEM)

• Crush prevention security with amperometric sensor detection and encoder management

• Open and close decelerations

• Optional parameter configuration and remote control management using the Advantouch system

• Number of manoeuvres

• Programming access password

• Maintenance reminder

ACCESSORIES

DA.2S

9760100

Electronic card that allows synchronised movement of

2 automations

(facing doors).

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

BULL24.CBH

9760018

Accessory with

CBY.24V battery charger card,

NIMH batteries and support.

ACCESSORIES

DA.2S

9760100

Electronic card that allows synchronised movement of

2 automations

(facing doors).

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

BULL24.CBY

9760022

Accessory composed of battery charger card CBY.24V,

1,2Ah batteries and support for batteries.

BULL24.CBH

9760018

Accessory with

CBY.24V battery charger card,

NIMH batteries and support.

CP.B

0 24 E S A

INTERNAL CONTROL PANELS

24 Vdc

APPLICATION

1 actuator for sliding gate BULL1024ESA

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

24 Vdc 190W

MAIN FUNCTIONS:

• Built-in LCD display

• Built-in 433.92 MHz 64 codes and 3 codes radio receiver

(programmable code, rolling code, ARC)

• Built-in ESA SYSTEM for energy saving

• Removable terminal blocks

• Motor limit switch inputs

• Independent open and close photocell inputs

• Pedestrian, Step by step, stop input

• N.C. or 8K2 safety edge input

• Gate open indicator light output, service light, second radio channel

• Test photocells

• Operating parameters autoset

• Electronic couple adjustment with automatic calculation for each point of the travel (STC SYSTEM)

• Crush prevention security with amperometric sensor detection and encoder management

• Open and close decelerations

• Optional parameter configuration and remote control management using the Advantouch system

• Number of manoeuvres

• Programming access password

• Maintenance reminder

CP.Z

D 2 4

INTERNAL CONTROL PANELS

24 Vdc

APPLICATION

1 or 2 actuators series ZED24.RI

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

24Vdc 80W + 80W

MAIN FUNCTIONS:

• Parameter and operation logics adjustment via trimmer and dip-switch

• Built-in 433.92 MHz 64 codes and 2 codes radio receiver

(programmable code, rolling code)

• Removable terminal blocks

• Motor limit switch inputs

• Open, close, stop, step by step inputs

• N.C. or 8K2 safety edge input

• 24 Vac/dc service light output

• Electronic couple adjustment

• Amperometric sensor obstacle detection security to prevent crushing

• Electronic decelerations

• Optional management of remote controls memorised on built-in receiver through Advantouch

ACCESSORIES

DA.2S

9760100

Electronic card that allows synchronised movement of

2 automations

(facing doors).

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

BULL1024.CB

9760036

Accessory composed of battery charger card CBY.24V, 1,2Ah batteries and support for batteries.

ACCESSORIES

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

CBY.24V

9760016

Battery charger card. The CBY.24V card allows to charge two different types of nickel metalidrate and lead batteries.

DA.BT2

F8086010

2.1Ah 12 Vdc

Battery

DA.BT6

F8086020

7Ah 12 Vdc Battery

NIMH

9086006

2 Ah, 24 Vdc NIMH batteries.

LB

9252001

Standard box for control units.

Protection level IP55.

(290 x 220 x 118 mm)

CP.J

M

INTERNAL CONTROL PANELS

24 Vdc

APPLICATION

1 actuator JM.3

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

24 Vdc 80W

MAIN FUNCTIONS:

• Parameter and operation logics adjustment via trimmer and dip-switch

• Built-in 433.92 MHz 64 codes and 2 codes radio receiver

(programmable code, rolling code)

• Fixed terminal blocks

• Step by step, stop, photocell inputs

• Built-in courtesy light

• Electronic couple adjustment

• Crush prevention security with amperometric sensor detection and encoder management

• Fixed electronic decelerations

CP.J

E SA

INTERNAL CONTROL PANELS

24 Vdc

APPLICATION

1 actuator series JM.3ESA, JM.4ESA

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

24 Vdc 150W

MAIN FUNCTIONS:

• Built-in LCD display

• Built-in 433.92 MHz 64 codes and 3 codes radio receiver

(programmable code, rolling code, ARC)

• Built-in ESA SYSTEM for energy saving

• Fixed terminal blocks

• Photocell input

• Step by step, open, close, stop inputs

• N.C. or 8K2 safety edge input

• Gate open indicator light output, service light, second radio channel

• Test photocells

• Operating parameters autoset

• Electronic couple adjustment with automatic calculation for each point of the travel (STC SYSTEM)

• Crush prevention security with amperometric sensor detection and encoder management

• Open and close decelerations

• Optional parameter configuration and remote control management using the Advantouch system

• Number of manoeuvres

• Programming access password

• Maintenance reminder

ACCESSORIES

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

JM.CBY

9760023

Accessory composed of battery charger card

CBY.24V, 1,2Ah batteries and support for batteries.

ACCESSORIES

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

JM.CBY

9760023

Accessory composed of battery charger card

CBY.24V, 1,2Ah batteries and support for batteries.

CP.E

A

INTERNAL CONTROL PANELS

24 Vdc

APPLICATION

1 road barrier series EVA.5, EVA.7

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

24 Vdc 160W

MAIN FUNCTIONS:

• Parameter and operation logics adjustment via trimmer and dip-switch

• Plug in radio receiver ready

• Removable terminal blocks

• Motor limit switch inputs

• Open, close, stop, step by step, photocell inputs

• Output for EVA.L accessory, LEDs built-in to rod

• Electronic couple adjustment

• Amperometric sensor obstacle detection security to prevent crushing

• Electronic decelerations

DA.

.

2 V

INTERNAL CONTROL PANELS

24 Vdc

APPLICATION

1 road barrier series LADY, LADY.5, VE.500, VE.650

CONTROL PANEL POWER SUPPLY

230 Vac

MOTORS POWER SUPPLY

24 Vdc 160W

MAIN FUNCTIONS:

• Parameter and operation logics adjustment via trimmer and dip-switch

• Plug in radio receiver ready

• Removable terminal blocks

• Motor limit switch inputs

• Open, close, stop, step by step, photocell inputs

• Output for LADY.L/VE.L500/VE.L650 accessory,

LEDs built-in to rod

• Electronic couple adjustment

• Amperometric sensor obstacle detection security to prevent crushing

• Electronic decelerations

ACCESSORIES

DA.2S

9760100

Electronic card that allows synchronised movement of

2 automations

(facing doors).

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

CBY.24V

9760016

Battery charger card. The CBY.24V card allows to charge two different types of nickel metalidrate and lead batteries.

DA.BT2

F8086010

2.1Ah 12 Vdc

Battery

DA.BT6

F8086020

7Ah 12 Vdc Battery

EVA.SUP

9819035

Support for EVA internal accessories

ONE.2WI

9673102

433.92 MHz universal plug-in receiver, 2 channels.

AW

9076058

433.92 MHz aerial with 4m cable.

ACCESSORIES

DA.2S

9760100

Electronic card that allows synchronised movement of

2 automations

(facing doors).

SC.RD

9760027

Board no. 4 relays for control unit inputs support/decoupling.

For use in the event of very long connections (i.e. buttons in house).

CBY.24V

9760016

Battery charger card. The CBY.24V card allows to charge two different types of nickel metalidrate and lead batteries.

DA.BT2

F8086010

2.1Ah 12 Vdc

Battery

DA.BT6

F8086020

7Ah 12 Vdc Battery

ONE.2WI

9673102

433.92 MHz universal plug-in receiver, 2 channels.

AW

9076058

433.92 MHz aerial with 4m cable.

COM

A RIS ON T A B L E

INTERNAL CONTROL PANELS

CONTROL PANELS FEATURES motors power supply 24 Vdc motors power supply 230 Vac motors power supply 400 Vac

INPUTS

step by step input open input close input pedestrian opening input photocell input photocell input in opening phase photocell input in closing phase stop input conductive safety input limit switch input open/close for motor 1 limit switch input open/close for motor 2

OUTPUTS

motor 1 output motor 2 output fl ashing light output

12 Vac electric lock output auxiliary output for optional electric-lock card courtesy light output auxiliary output 24 Vac/dc gate open indicator photocell power supply output with phototes

2nd radio channel output

OPERATING LOGICS

“dead man” function semi-automatic function automatic function multi-fl at function step by step function (open-close-open) timer function in opening adjustable slowdown time fi xed slow down time electronic brake pre-warning fl ashing light disable photocell in opening phase close immediatly after photocell maintening hydraulic motor pressure closing delay motor 1 opening delay motor 2

ADJUSTMENTS

electromechanical adjustement force electronic adjustement force speed adjustement starting with maximum power self adjustment of working parameters parameters adjustment through potentiometer parameters adjustment through LCD display

OTHER CHARACTERISTICS

diagnostic LEDS

433.92 MHz built-in receiver parameters adjustment through LCD display cycles counter back up system (it needs battery charger card) encoder input built-in ESA, Energy Saving System maintenance warning programming enabled by password

• • • • • • • • • •

• • • • • • •

• •

• • •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• • • •

• •

• • •

• • •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• • • •

• • • •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• • • •

• •

• • •

• •

• •

• •

• •

• • •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• • • •

• • • •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• • •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

BATT E C HA R G E R ,

BAT T I E S A N D B X

BATTERY CHARGER

BN.24V

9760073

Battery charger card for CP.BN.

BATTERIES

DA.RB

9760042

Battery charger card for DA.S04.

CBY.24V

9760016

Battery charger card.

The CBY.24V card allows to charge two different types of nickel metalidrate and lead batteries.

DA.BT2

9086019

2.1Ah 12 Vdc Battery

DA.BT6

9086020

7Ah 12 Vdc Battery

BOX

DA.BT18

9086004

18 Ah 12 Vdc batteries.

NIMH

9086006

2 Ah, 24 Vdc NIMH batteries.

SB

9252003

Plastic box for small control unit.

HB

9252014

Box for HEADY/

HEADY24.

Protection level IP55.

LB

9252001

Standard box for control units.

Protection level IP55.

SB HB LB

ELECTRONIC

SIGNALS&CONTROLS

TRANSMITTERS

433.92 MHz

868 MHz rolling-code serial rolling-code transponder rolling-code programmable code rolling-code

2 channels

4 channels

2 channels

4 channels

2 channels

4 channels

2 channels

4 channels

2 channels

4 channels

TO.GO2WV

APPLE.2

IO.2WV

TO.GO4WV

APPLE.4

TO.GO2WVS

TO.GO4WVS

TO.GO2WVT

TO.GO4WVT

TO.GO2WP

TO.GO2WK

TO.GO4WP

TO.GO4WK

TO.GO2QV

TO.GO4QV

RECEIVERS

433,92 MHz

868 MHz

2 channels rolling-code

4 channels

2 channels programmable code

4 channels rolling-code programmable code

2 channels

GREEN

ECONOMY

COMMAND

AND CONTROL

SYSTEMS

PROGRAMMING

SYSTEMS

ONE.2WB

ONE.2WI

RR.4WBV

RR.4WBV24

ONE.2WB

ONE.2WI

RR.4WBP

RR.4WBP24

ONE.2QB

ONE.2QI

ESA SYSTEM

CALL

ADVANTOUCH

147

ELECTRONIC SIGNALS & CONTROLS

ROLLING-CODE TRANSMITTERS

2 or 4 channels

TO.GO2WV /

9863065

TO.GO2WVS

9863165

433.92 MHz 2 channels rolling-code transmitter.

TO.GO2WVS: Serial self-learning of the transmitters with ADVANTOUCH system.

TO.GO4WV /

9863066

TO.GO4WVS

9863166

433.92 MHz 4 channels rolling-code transmitter.

TO.GO4WVS: Serial self-learning of the transmitters with ADVANTOUCH system.

• Rolling code transmitter available with 2 or 4 channels, with 433.92 MHz and 868 MHz frequency

• Also available in serialised version, for multiple insertions

(TO.GO2WVS/TO.GO4WVS)

433.92 MHz RECEIVERS AND ACCESSORIES

ONE.2WB

9673103

Universal receiver

433.92 MHz, 2 channels in box.

ONE.2WI

9673102

433.92 MHz universal plug-in receiver,

2 channels.

RR.4WBV

9673158

4 channel receiver

433.92 MHz with rolling code system.

230 Vac power supply.

RR.4WBV24

9673160

4 channel receiver

433.92 MHz with rolling code system.

24 Vac/dc power supply.

CALL

9673166

Four-channel GSM receiver, up to 4 automations control without limits of distance.

Makes it possible to use the device by means of a mobile telephone.

MEM2048

9570001

Accessory that allows the extension of the receiver memory up to 2048 codes.

For rolling code receiver.

AW

9076058

433.92 MHz aerial with

4m cable.

BT12

9086010

12 V Battery, for transmitter.

Available in 50 pcs packing.

TO.GO2QV

9863106

868 MHz 2 channels rolling-code transmitter.

TO.GO4QV

9863107

868 MHz 4 channels rolling-code transmitter.

868 MHz RECEIVERS AND ACCESSORIES

ONE.2QB

9673112

Universal receiver

868 MHz, 2 channels in box.

ONE.2QI

9673111

868 MHz universal plug-in receiver,

2 channels.

MEM2048

9570001

Accessory that allows the extension of the receiver memory up to 2048 codes.

For rolling code receiver.

AQ

9076001

868 MHz aerial with

4m cable.

BT12

9086010

12 V Battery, for transmitter.

Available in 50 pcs packing.

ELECTRONIC SIGNALS & CONTROLS

PROGRAMMABLE CODE TRANSMITTERS

2 or 4 channels

TO.GO2WP

9863067

2 channels transmitters, dip-switches code.

TO.GO4WP

9863068

4 channels transmitters, dip-switches code.

RECEIVERS AND ACCESSORIES

• Programmable code transmitter available with 2 or 4 channels with dip-switches code

• Operating frequency 433.92 MHz

ONE.2WB

9673103

Universal receiver

433.92 MHz, 2 channels in box.

ONE.2WI

9673102

433.92 MHz universal plug-in receiver,

2 channels.

RR.4WBP

9673159

4 channel receiver

433.92 MHz with programmable code system.

230 Vac power supply.

RR.4WBP24

9673161

4 channel receiver

433.92 MHz with programmable code system.

24 Vac/dc power supply.

CALL

9673166

Four-channel GSM receiver, up to 4 automations control without limits of distance.

Makes it possible to use the device by means of a mobile telephone.

AW

9076058

433.92 MHz aerial with

4m cable.

BT12

9086010

12 V Battery, for transmitter.

Available in 50 pcs packing.

TO.GO2WK

9863167

2 channels self-learning code transmitter.

TO.GO4WK

9863168

4 channels self-learning code transmitter.

APP

LE

ELECTRONIC SIGNALS & CONTROLS

ROLLING-CODE TRANSMITTERS

surface mounting transmitter

2 or 4 channels

APPLE.2

9863052

433.92 MHz self-learning rolling code transmitter available with 2 channels, with surface mounting holder.

APPLE.4

9863053

433.92 MHz self-learning rolling code transmitter available with 4 channels, with surface mounting holder.

RECEIVERS AND ACCESSORIES

• Transmitter with surface mounting holder

• 433.92MHz rolling code system, extremely reliable with over 18 billion code combinations

• Over 100mt range in open-area

• Battery power supply 12 Vdc

• 2 or 4 channels

ONE.2WB

9673103

Universal receiver

433.92 MHz, 2 channels in box.

ONE.2WI

9673102

433.92 MHz universal plug-in receiver,

2 channels.

RR.4WBV

9673158

4 channel receiver

433.92 MHz with rolling code system.

230 Vac power supply.

RR.4WBV24

9673160

4 channel receiver

433.92 MHz with rolling code system.

24 Vac/dc power supply.

CALL

9673166

Four-channel GSM receiver, up to 4 automations control without limits of distance.

Makes it possible to use the device by means of a mobile telephone.

MEM2048

9570001

Accessory that allows the extension of the receiver memory up to 2048 codes.

For rolling code receiver.

AW

9076058

433.92 MHz aerial with

4m cable.

BT12

9086010

12 V Battery, for transmitter.

Available in 50 pcs packing.

ES.MINI

9673185

2 channel receiver 433.92 MHz with rolling code and programmable code system.

Ideal for control of simple automations

(i.e. shutters or lighting control) without the need for costly building works. Compact size

(42x36x21mm) which allows for insertion even in embedded boxes in electrical systems (i.e. switches).

IO

ELECTRONIC SIGNALS & CONTROLS

ROLLING-CODE TRANSMITTERS

2 channels

RECEIVERS AND ACCESSORIES

• Two-channel rolling code transmitter, small size

• Available in the grey version or in 5 colours, all belonging to the COLOURS range

• A cheerful choice to express the different ways of feeling BENINCÀ, each one corresponding to a colour, varying our remote control and ourselves in a unique way

ONE.2WB

9673103

Universal receiver

433.92 MHz, 2 channels in box.

ONE.2WI

9673102

433.92 MHz universal plug-in receiver,

2 channels.

MEM2048

9570001

Accessory that allows the extension of the receiver memory up to 2048 codes.

For rolling code receiver.

AW

9076058

433.92 MHz aerial with

4m cable.

BT.IO

9086001

Battery 3v.

Pack of 25 pieces.

IO.GREY

9863155

Transmitters series IO.2WV, 433.92 MHz 2 channels rolling-code.

Pack of 10 pieces.

IO.COLOURS

9863150

Transmitters series IO&COLOURS, 433.92 MHz 2 channels rolling-code.

Pack of 10 pieces. Composed of two transmitters each colour.

ELECTRONIC SIGNALS & CONTROLS

UNIVERSAL RECEIVER

2 channels

RR.4W

V/ P

RR.

.

4 B V 2 4 /P 2 4

ELECTRONIC SIGNALS & CONTROLS

RECEIVER

4 channels

ONE.2WB

9673103

433.92 MHz 2 channels universal receiver, in box.

Suitable for rolling code, programmable code and advanced rolling code. The first memorized transmitter will set up the kind of accepted code.

ONE.2WI

9673102

433.92 MHz 2 channels universal plug-in receiver.

Suitable for rolling code, programmable code and advanced rolling code. The first memorized transmitter will set up the kind of accepted code.

RR.4WBV

9673158

4 channel receiver 433.92 MHz with rolling-code system.

Programming via built-in display. 230 Vac power supply.

Optional operation using 12 Vdc buffer battery with built-in auto charger circuit (batteries excluded). 4 max 5A relay outputs.

RR.4WBV24

9673160

4 channel receiver 433.92 MHz with rolling-code system.

Programming via built-in display. 24 Vac/dc power supply.

Optional operation using 12 Vdc buffer battery with built-in auto charger circuit (batteries excluded). 4 max 5A relay outputs.

RR.4WBP

9673159

4 channel 433.92 MHz programmable code receiver.

Programming via display, memory 16 codes capacity,

230 Vac power supply. Optional operation using 12 Vdc buffer battery with built-in auto charger circuit (batteries excluded).

4 max 5A relay outputs.

RR.4WBP24

9673161

4 channel 433.92 MHz programmable code receiver.

Programming via display, memory capacity 16 codes,

24 Vac/dc power supply. Optional operation using 12 Vdc buffer battery with built-in auto charger circuit (batteries excluded).

4 max 5A relay outputs.

ONE.2QB

9673112

868 MHz 2 channels universal receiver, in box.

Suitable for rolling code, programmable code and advanced rolling code. The first memorized transmitter will set up the kind of accepted code.

ONE.2QI

9673111

868 MHz 2 channels universal plug-in receiver.

Suitable for rolling code, programmable code and advanced rolling code. The first memorized transmitter will set up the kind of accepted code.

ESA B

S IC

917610 8

ELECTRONIC SIGNALS & CONTROLS

GREEN ECONOMY

ECO COMPATIBLE AUTOMATED DEVICES

THE BEST WAY TO SAVE

PATENT PENDING

i

(mA)

TYPICAL TREND OF POWER ABSORPTION WITH

ESA SYSTEM ACTIVATED ON BULL1024ESA MODEL

8

STAND-BY 1 2 3 STAND-BY

t

(s)

i

(mA)

TYPICAL TREND OF POWER ABSORPTION WITH

ESA SYSTEM DEACTIVATED ON BULL1024ESA MODEL

100

STAND-BY

1. OPENING PHASE

2. TCA

3. CLOSING PHASE

1 2 3 STAND-BY

t

(s)

• BENINCÀ is the first to introduce on the automation market a system that allows to reduce energy consumption with a device applicable to all new or existing automation systems, wither by BENINCÀ or other manufacturers. This allows any user to bring their automation in line with today’s concerns related to energy consumption

• The ESA control panel is connected to the automation system to permit lower power consumption in stand by mode, perfectly in tune with the new European directive

• ESA SYSTEM is a BENINCÀ project (patent pending)

• The system allows to have a great energy saving even during stand-by mode

• The control panel can also be used as a normal receiver with 6 channels

• Transmitters can be mantained directly in the ESA

• Maximum flexibility thanks to the three types of code: rolling code, advanced rolling code (ARC) and programmable code

ELECTRONIC SIGNALS & CONTROLS

GSM RECEIVER

4 channels

• 4-channel receiver to control the automation system via mobile phone (text or call), along with radio control

• It can control various types of systems, such as alarm systems, garden irrigation, etc

• The system is operated by entering a certain number of (telephone) users in the receiver’s SIM card. Each user will them be able to control all the functions for which it has been programmed

• Associating the number of possible users, the settings associated with the telephone numbers (saving/deleting/editing the settings) and saving the rolling code transmitters may be done without having to access the control panel and does not require the survey of an operator, as they may be done with a mobile phone

• CALL allows to associate a function that can be activated with a missed call (no charges) to one of the four channels. So the activation of a control by a user is made possible by means of a simple call free of charge. (for instance opening the gate, switching on the lights, the alarm system).

• The built-in display allows to customise the function of each relay: monostable, bistable or timed up to 600 seconds.

• If the alarm system is associated with one of the four channels,

CALL is designed to call a pre-set user, in the event of a sudden activation of the alarm itself.

• The alarm system can be deactivated by a user authorised to access this function via mobile phone.

• The input for buffer battery with 12 Vdc (optional) with integrated recharge control guarantees operation of the receiver even during a power cut

ADVA

NTO U C H

ELECTRONIC SIGNALS & CONTROLS

New controller, fully reworked in functions:

• Display touch screen of 4.3"

• Simple and intuitive to use, with the option of managing and creating lists of transmitters directly on the device, without using the PC, thanks to the internal memory

• Maximum simplicity in transmitter insertion, deletion or disabling and in database creation

• It configures parameters and manages logic of control units

• Used to update control unit software or the controller itself, directly, simply and quickly

• Maximum security ensured by a password that locks the receiver

• Simplified management of transmitters and receivers with multiple channels, with quick association between buttons and channels

• Compatible with 433.92 MHz transmitters and receivers with rolling code, programmable code, and ARC encoding

• Support for USB devices

INCLUDED ACCESSORIES

AD.CD

ADVANTOUCH management software on

CD for PCs with WINDOWS operating system.

C1

Connection cable for control unit software update.

C2

Connection cable for control unit software update.

C3

Serial cable to connect control units and programming, configuration of parameters or operating logic.

C4

Connection cable for receivers programming.

C5

Radio control programming and transmitters and control unit memory reading board.

USB.C

Cable to connect

ADVANTOUCH to network power supply and PC.

WARNING DEVICES

AND SIGNALS

SIGNAL AND

COMMAND

transponder devices digital keypad push buttons key selector columns fl ashing lights

TEO SYSTEM

with key with magnetic key

TEO

TEO CARD

BE.PROXY

BE.READ

TO.GO2WVT

TO.GO4WVT

BE.TOUCH

BE.PLAY

PNO

PNC

IPB.NO

IPB.NC

TOKEY

TOKEY.E

TOKEY.I

CH

ID.SCM

COL.10N

LAMPI.LED

LAMPI24.LED

DETECTION

AND SAFETY

DEVICE

photocells & accessories safety devices photocells columns conductive safety edge mechanical safety edge pneumatic safety edge instruments for the measuring of the impact-generated forces

SC.RES

SC.RL

SC.A

SC.EN

SC.90

SC.L

RF.SUN

RF

SC.RF

SC.M71

SC.M72

SC.R71

SC.R72

SC.F15

SC.F20

SC.F25

SC.R15

PUPILLA

PUPILLA.B

PUPILLA.F

FTC.S

SC.P30QIS

COL05N

COL12N

COL.P

SC.PEQ

SC.PNQ

SC.P35

IGF

163

TRA N

SP O N D ER D E V C E S

SIGNALS AND COMMAND

TEO

9614255

Transponder device key holder shaped.

Packaging: 10 pcs.

TEO CARD

9781025

Transponder device in card format.

BE.PROXY

9614250

Proximity reader for TEO/TEO CARD/TO.GO2WVT/TO.GO4WVT externally fitted, to be used with the BE.READ receiver. Reading distance 2-5 cm.

BE.READ

9673010

Two-channel receiver for BE.PROXY reader. With two relay outputs.

Timed or bistable operating mode. Memory capacity 250 cards/tags/

TO.GO2WVT/TO.GO4WVT.

TEO SYSTEM

• TEO SYSTEM, the new proximity scanning and management system for opening residential and professional automations by means of transponder tags (TEO) or cards (Teo Card)

• The automation is opened when the TEO transponder approaches the BE.PROXY scanner which, dialoguing with the receiver, gives the command to open the gate, the door, or any controlled device

• The system operate with a frequency of 13.56 MHz, standardised all over the world

• 250 insertable cards or tags (TEO/TO.GO2WVT/TO.GO4WVT)

• Reading distance 2-5 cm

• 2 programmable relay output channels

• Possibility to control one of the two relay outputs with a card, or both outputs with a single or double passage of the card or tag

• Possibility of memorising the cards and tags one by one with the BE.READ, or in remote mode with the BE.PROXY, using a master card

TO.GO2WVT

9863092

2 channels self-learning code transmitter with transponder.

TO.GO4WVT

9863093

4 channels self-learning code transmitter with transponder.

DIGI

I

T

L K E YP A D

SIGNALS AND COMMAND

BE.TOUCH

9670001

Digital keypad with battery, with wireless functionality and alarm buzzer.

Backlight buttons, with capacitive type activation.

BE.PLAY

9670013

Metal digital keypad with numeric illuminated keys in stainless steel.

BE.TOUCH

• Capacitive touch-screen keypad

• LED backlight

• Battery operated: Primary lithium (Li) 2 x CR123A (2 batteries) capacity 1400 mAH

• Battery autonomy: minimum 4 years with 10 activations a day

• Operating frequency 433.92 MHz compatible with all radio frequency receivers by Benincà

• Type of coding: rolling code, programmable code and advanced rolling code (ARC). The three codes can be used together, increasing the versatility of the keypad

• Range in open air: 100 m

• Maximum amount of codes that can be stored: 254

• Code between 1 and 9 figures

• Key numbers from 0 to 9 plus confirm key

• Possibility of setting access password, countdown codes and deleting individual codes

• Flat-battery signaling system and a buzzer for audio signalling

• IP55 Protection level

Activate the keypad by laying a hand on the screen

Type in the previously memorised code, followed by "Enter"

Two beeps and two flashes of the back lights indicate the completion of transmission

BE.PLAY ACCESSORIES

BE-REC

9673028

24 Vac/dc 2 channels decoder for BE-PLAY.

Operating mode: Bistable or time. It is possible to link up to 4 BE-PLAY. Relay output max 500 mA Memory capability up to 255 codes.

KC-BEPLAY

9005015

Adapter for BE.PLAY digital pad on COL10N / 12N columns

COL10N

9230004

Pair of disassembled columns equipped with base and support for selector CH or keypad

PNO/PNC. Optional installation of BE-PLAY keypad with KC-BEPLAY accessory. H= 1 m

COL12N

9230003

Pair of disassembled columns equipped with base and support for keypad PNO/PNC, photocell

FTC.S and proximity reader BE.PROXY. Optional installation of BE-PLAY keypad with KC-BEPLAY accessory. H= 1 m

KEY

SEL E C TO R

SIGNALS AND COMMAND

TOKEY

9764006

Surface mounting key selector.

TOKEY.E

9764002

Surface mounting key selector with European cylinder.

TOKEY.I

9764005

Flush mounting key selector.

IP 67 Water proof limit switch.

ACCESSORIES

CEM

9623565

Counterplate to be cemented for COL10N base.

COL10N

9230004

Pair of disassembled columns equipped with base and support for selector CH or keypad

PNO/PNC. Optional installation of BE-PLAY keypad with KC-BEPLAY accessory. H= 1 m

KE

9252005

Surfaced mounted box for

CH key selector switch.

KI

9252008

Flush mounted for CH key selector.

ID.SK

F8189060

Neutral key for CH/TOKEY.

ID.MK

9189010

Magnetic key for ID.SCM.

CH

9764012

Key selector, in die-cast aluminium with waterproof micro switches.

KE or KI accessories are required for different way of fittings.

ID.SCM

9764030

Magnetic key selector.

PUS

H B UT T O N S

SIGNALS AND COMMAND

FLA

SH IN G LIG H T S

SIGNALS AND COMMAND

PNO

9670012

Surface mounting push buttons with 2 normally open contact.

To be fitted on COL10N pillar.

PNC

9670014

Surface mounting push buttons with a normally open contact and a normally closed contact.

To be fitted on COL10N pillar.

IPB.NO

9670051

Industrial surface mounting push buttons with 2 normally open contact.

IPB.NC

9670050

Industrial surface mounting push buttons with a normally open contact and a normally closed contact.

LAMPI.LED

9534098

230 Vac Led flashing light with built-in aerial.

LAMPI24.LED

9534099

24 Vdc Led flashing light with built-in aerial.

ACCESSORIES

COL10N

9230004

Pair of disassembled columns equipped with base and support for selector CH or keypad

PNO/PNC. Optional installation of BE-PLAY keypad with KC-BEPLAY accessory. H= 1 m

PHO T

O C E L LS

DETECTION AND SAFETY DEVICES

PUPILLA

SOLAR

PANEL

PUPILLA.B

PUPILLA.B

9409006

Pair of externally fitted photocells, turning through 220° C.

Photovoltaic panel to charge transmitter battery.

With of led with diagnostic function.

PUPILLA /

9409001

PUPILLA.F

9409007

24 Vac/dc synchronize of surface mounting photocell with 180° rotation beam. (110X36X31mm) It is possible to synchronised up to 4 couple of photocells. A led makes the centring of the beam easy and fast.

PUPILLA.F: Pair of fixed photocells for external fitting.

PUPILLA

PUPILLA.B

• Photocell's transmitter powered by battery

• The innovative battery charging system using a photovoltaic panel represents an authentic novelty distinguishing PUPILLA.B, guaranteeing maximum safety and perfect operation to any plant

• Possibility of connecting up to 2 photovoltaic panels in case of non optimal climate conditions

• Continuous operation without any need of maintenance

• PUPILLA.B allows compliance with safety regulations even on installations that do not have incorporated safety systems thanks to the transmission of the controls even on moving gates

• The photocells can be oriented in different directions to make installation even easier

PUPILLA.B

FTC.S

9409089

24 Vac/dc synchronize surface mounting photocell.

It is possible to synchronised up to 4 couple of photocells.

They can be fitted also on COL05N, COL10N and COL12N aluminium columns.

ACCESSORIES

SC.P30QIS

9409028

24 Vac/dc synchronize flush mounting photocell.

It is possible to synchronised up to 4 couple of photocells.

SC.PD not included.

SF

9830009

Lateral support for

FTC.S photocells.

2 pcs packing.

SC.PD

9252010

Plastic container for recess SC.P30QIS.

2 pcs packing.

Rotation through 180° allows the alignment of the photocells irrespective of the way they are fixed to the base

COL

U M NS

DETECTION AND SAFETY DEVICES

COL05N

9230002

Pair of disassembled columns equipped with base and support for keypad PNO/

PNC, photocell FTC.S and proximity reader BE.PROXY.

BE.PLAY can be installed with

KC-BEPLAY accessory.

H= 0.5 m

COL10N

9230004

Pair of disassembled columns equipped with base and support for selector CH or keypad

PNO/PNC.

BE.PLAY can be installed with

KC-BEPLAY accessory.

H= 1 m

COL12N

9230003

Pair of disassembled columns equipped with base and support for keypad PNO/

PNC, photocell FTC.S and proximity reader

BE.PROXY.

BE.PLAY can be installed with

KC-BEPLAY accessory.

H= 1 m

COL.P

9230006

Column in anodised aluminium with base, for the PUPILLA, PUPILLA.F photocell.

H= 0.5 m

COL.BY

9230042

Column pair for PUPILLA.F equipped with base and cover.

H= 0.5 m

ACCESSORIES

CEM

9623565

Counterplate to be cemented for COLO5N,

COL10N and COL12N columns.

RF.S

U

/ R F / S C .R

F

DETECTION AND SAFETY DEVICES

• New BENINCA radio frequency system composed of an 868 MHz transmitter, model RF / RF.SUN combined with the SC.RF receiver

• It allows two-way radio communication between the device installed on the mobile edge of the gate and powered by a battery (connected to a safety sensitive edge) and the receiver

• The absence of wires on the mobile gate device makes it particularly suitable for sectional and industrial doors and for the protection of mobile edges on sliding gates

• The transmitter is available in two models: RF.SUN with a rechargeable battery by means of a photovoltaic panel and RF with a non rechargeable battery

• Both models have an input for the connection of an 8K2 sensitive edge or a mechanical rib, protection level: IP 55

• The SC.RF receiver, powered with 12/24 Vdc, is equipped with an autotest function and 2 relay for connection to the electronic control units

• The new BENINCA device therefore allows the securing of industrial systems, without requiring connection cables in the mobile part of the gate and thus making installation easier on existing systems

• Complies with standard EN12978

RF

SC.RF

RF

RF + SC.RF APPLICATION

RF.SUN

9409015

Battery-operated system recharged through a photovoltaic panel to be applied on a mobile edge. The photovoltaic panel grants the maximum system's autonomy.

RF

9409016

Radio transmitters with a non rechargeable battery, with guaranteed duration 2 years.

SC.RF

9409014

12/24 Vdc receiver with self-test function and 2 output relay.

SOLAR PANEL

RF.SUN

SC.RF

RF.SUN

SOLAR PANEL

RF.SUN + SC.RF APPLICATION

SAF

ET Y D E V ICE S

DETECTION AND SAFETY DEVICES

conductive safety edge conductive safety edge conductive safety edge

SC.RES /

9270060

SC.RL

9270061

Safety edge in conductive rubber.

28.5 mm Width.

Minimum packing: 20 m.

SC.RES: 25 mm Height

SC.RL: 65 mm Height

conductive safety edge

SC.A

9667010

Aluminium profile for SC.RES / SC.RL.

Packing 2 m.

conductive safety edge

SC.90

9520005

Angular device set for SC.RES.

pneumatic safety edge

SC.L

9520010

Linear device set for SC.RES.

SC.EN

9760026

Electronic interface card for 8k2 sensitive edges, to be used with electronic devices without input for resistive sensor, or in the case of connecting

2 resistive sensors to a control unit.

Conforms to standard EN12978.

SC.P35

9270010

Pneumatic safety edge with plugsand aluminium profile.

Packing: 40m.

INSTRUMENTS FOR THE MEASURING OF THE

IMPACT-GENERATED FORCES

mechanical safety edge mechanical safety edge mechanical safety edge

SC.R71 /

9667062

SC.R72

9667063

SC.R71: Rubber profile, 70 mm high, for SC.M71. 1.5 m long.

SC.R72: Rubber profile, 70 mm high, for SC.M72. 2 m long.

SC.M71 /

9270040

SC.M72

9270050

Mechanical safety edge, 1.5 m.

Mechanical safety edge, 2 m.

mechanical safety edge

SC.F15 /

9270070

SC.F20 /

9270071

SC.F25

9270072

Mechanical safety edge, 1.5 m long.

Mechanical safety edge, 2 m long.

Mechanical safety edge, 2.5 m long.

SC.R15

9270002

Rubber profile, 15 mm high, for SC.M71/72.

Packing: 25 m.

IGF-B /

9840001

IGF-S

9840002

Available in two versions: with bluetooth (IGF-B) and with cable (IGF-S).

GENE R

OF S A

RAL T E RM S

ALE

These Terms of Sale apply to all Sales of Products, at the time of signing the contract or of confi rming the order. If there is a confl ict between these Terms and the conditions and terms agreed for an individual sale or in any existing commercial contract, the latter will prevail. AUTOMATISMI BENINCÀ shall not be bound by the General Terms of Purchase of the Customer in any circumstance, unless it has given prior consent in writing. AUTOMATISMI BENINCÀ has the right to modify any article in these Terms; any additions, modifi cations or cancellations shall apply to all sales concluded as from the thirtieth day after the offi cial communication to Customers of the change made.

DEFINITIONS

- AUTOMATISMI BENINCÀ: the joint stock company Automatismi Benincà S.p.A., in the person of its legal representative pro tempore, with head offi ce in Italy, Sandrigo, Via Capitello no. 45, VAT number

02054090242.

- CUSTOMER: any subject (natural or legal person) who purchases the Products and who is not covered by the defi nition of Consumer according to the Consumer Code.

- DATE OF DESPATCH: the date of the transport document.

- PARTIES: means AUTOMATISMI BENINCÀ S.p.A. and the Customer.

- PRODUCTS: are the Products listed in the catalogue of AUTOMATISMI BENINCÀ, latest version, with the described technical specifi cations. It is stressed that all illustrative material is merely indicative.

The Products may be modifi ed or taken out of production by Automatismi Benincà at any time.

1) PRICE OF THE PRODUCTS: The prices of the goods are those established in the price list in force at the time of order, which the Customer declares that he knows and accepts; the price list in force cancels all previous ones. AUTOMATISMI BENINCÀ SpA may modify the price list; this modifi cation will be notifi ed to Customers and will be applicable to orders received as from the thirtieth day after said communication. AUTOMATISMI BENINCÀ always reserves the right to modify the price list unilaterally, if said modifi cation is required by circumstances beyond its control: in this case the variation may take effect immediately.

2) TRANSPORT: The goods are sold ex works AUTOMATISMI BENINCÀ SpA– SANDRIGO (Vi), as the term is defi ned in the Incoterms of the International Chamber of Commerce, in the most updated version. The parties may choose a different term, with an agreement in writing; whatever term they choose, it will be interpreted according to the latest version of INCOTERMS®. The goods travel at the

Customer’s own risk, even if sent carriage paid. No complaints are accepted fi ve days after receipt of the goods, even with reference to any difference in the products with respect to the type and quantity indicated in the order. A complaint within the term may not give rise to cancellation or reduction of the order by the Customer, nor to any payment of compensation of any kind by AUTOMATISMI BENINCÀ

SpAAny return of goods for credit must be authorised beforehand by AUTOMATISMI BENINCÀ SpAand the goods must be sent carriage paid.

3) RETENTION OF OWNERSHIP: The products shall remain the property of AUTOMATISMI BENINCÀ SpA until the date on which AUTOMATISMI BENINCÀ SpA receives payment of the entire price of the products supplied. In performing his activity, the Customer shall have the right to sell these products, or new products in which the ones supplied by AUTOMATISMI BENINCÀ SpA have been incorporated, in which case all the proceeds are to be transferred to AUTOMATISMI BENINCÀ SpA , up to the amount of the price owed by the Customer for the supply of the products. AUTOMATISMI BENINCÀ SpA shall have the right to notify the Customer of the revocation of the right to sell the Products in his possession and the ownership of which, under this clause of retention of ownership, has not yet passed to the Customer, if the Customer has remained in default for a period of more than seven working days with respect to the payment of any sum owed to AUTOMATISMI BENINCÀ SpA (as regards both these Products and any other goods or services supplied to the Customer by AUTOMATISMI BENINCÀ SPA ). If AUTOMATISMI BENINCÀ SpA exerts the right contemplated in the previous paragraph, the

Customer must place the products at the disposal of AUTOMATISMI BENINCÀ SpA who may access the Customer’s premises to repossess them. While retention of ownership is pending, the Customer assumes the capacity, obligations and responsibilities of the keeper of the sold goods, according to art. 1766 and following articles of the Italian Civil Code. The Customer undertakes to fulfi l all the obligations contemplated by the local laws to ensure that this clause of retention of ownership is valid and enforceable with third parties, making the required entries in any special register.

4) ORDERS: The order is received by AUTOMATISMI BENINCÀ SpA without any commitment and subordinate to the possibility of supply of the raw materials necessary for production. Any total or partial non fulfi lments cannot give rise to complaints and reserves for damages. If the Customer cancels specifi c orders for the production of Products not in the catalogue, he is required to pay AUTOMATISMI

BENINCÀ SpA compensation amounting to 30% (thirty per cent) of the cancelled order, without prejudice to the right to claim further damages. The orders regularly accepted by AUTOMATISMI BENINCÀ

SpA cannot be cancelled by the Customer without the consent of AUTOMATISMI BENINCÀ SpA in writing. Please, it should be noted that AUTOMATISMI BENINCA' S.P.A. will not accept orders for less than € 100,00 (EUR one hundred/00) VAT excluded, after discount and freight charges.

5) DELIVERY TERMS: The delivery terms run from receipt of the order and are expressed in terms of working days. They are indicative and not essential, according to art. 1457 of the Civil Code: consequently, any delays cannot give rise to claims for damages or to cancellation or reduction of the contract by the Customer.

6) FORCE MAJEURE: Besides those contemplated by the Italian Civil Code, the causes of force majeure that prevent the activity of the AUTOMATISMI BENINCÀ SpA factory and justify delay or interruption of the fulfi lment of contracts, relieving AUTOMATISMI BENINCÀ SpA of the responsibility for delays or non delivery of products, also include the following, as an example without limitation: atmospheric events, earthquakes, fi res, national, local or factory strikes, interruptions in transports and communications, scarcity of energy and of the necessary raw material. Breakdown of the machinery and production plants.

7) CONDITIONS OF PAYMENT: Payments must be made in Euro, with the terms and procedures indicated on the invoice. Payment in currency other than the Euro will be accepted only if agreed on beforehand in writing with AUTOMATISMI BENINCÀ SpA. If the Parties agree on payment by irrevocable documentary letter of credit, the same will be accepted by AUTOMATISMI BENINCÀ if sent at least sixty days prior to the date of delivery of the Products and if confi rmed by an Italian bank approved by AUTOMATISMI BENINCÀ. After the set payment time, AUTOMATISMI BENINCÀ SpA may ask the

Customer to pay interest due at the rate established by Legislative Decree 231/02. Once 5 (fi ve) days have passed after the invoice falling due without payment having been made, AUTOMATISMI BENINCÀ

SpA may suspend the execution and/or delivery of all other orders and cancel any similar sale or contract that may have been signed at that moment with the Customer. Any such measures undertaken by AUTOMATISMI BENINCÀ SpA do not give the Customer any right to claim compensation for damages.

8) GUARANTEE: Automatismi Benincà offers a conventional guarantee with a duration of 30 months from the date of production marked on the product itself. After 30 months the Customer expressly renounces the right of recourse concerning the legal guarantee with respect to Automatismi Benincà S.p.A., according to art. 131 of the Consumer Code. This right, if exerted within the terms, will not, however, be recognised if the conformity defect depends on incorrect installation by the Customer. It is pointed out that the legal guarantee does not cover all the further circumstances that cannot be attributed to defects in manufacture and/or conformity of the goods. Moreover, in no case can the Customer activate the guarantee if the price of the products has not been paid within the terms and on the conditions agreed or if he is in default, even with reference to other orders or products, with respect to AUTOMATISMI BENINCÀ SpA. By activating the conventional guarantee, the customer may request the repair or replacement of the product, on which free repair or replacement is guaranteed, at the discretion of AUTOMATISMI BENINCÀ SpA , respecting the terms of this guarantee and of the legal requirements. Any defects found must be promptly communicated to AUTOMATISMI BENINCÀ by registered letter with recorded delivery and within the terms indicated by law. In no case does either the legal or the conventional guarantee cover defects due to: negligence or carelessness in use, wear (e.g. failure to follow the instructions for operation of the product or lack of maintenance), installation or maintenance carried out by non authorised personnel, or in an incorrect way and/or not conforming with the instructions; damage during transport, tampering with the product (for example, removal of the labels), tampering with documentation, external agents, undersized product or incorrect product choice. The products that do not fall under these guarantee conditions may be sent to

AUTOMATISMI BENINCÀ SpA , who may decide to repair or replace the goods according to the repair price list in force. The individual part repaired under or out of guarantee will be covered by a further guarantee period of 6 months.

9) RESPONSIBILITY: AUTOMATISMI BENINCÀ SpA shall not be responsible for damage resulting from defects in the products, save in the case of malice or gross negligence. Moreover, any responsibility shall derive only and absolutely from the provisions of Italian law. AUTOMATISMI BENINCÀ SpA shall not answer for more than the limit of liability of the Product Risk Insurance policy taken out by the company. AUTOMATISMI BENINCÀ SpA shall not be responsible for indirect damage such as, purely as an example, loss of earnings of the Customer.

10) INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS: The brands of which AUTOMATISMI BENINCÀ SpA is the owner or licence-holder, the patents, the designs or models, the know-how, the technical specifi cations and data of the products, the domain names containing the brand, are the total and exclusive property of AUTOMATISMI BENINCÀ SpA. The Customer recognises the ownership of these rights by

AUTOMATISMI BENINCÀ SpA and undertakes to use them only according to the specifi c indications of AUTOMATISMI BENINCÀ SpA and in the exclusive interest of the latter, and exclusively for the duration of the contractual relationship between the parties, without this giving the Customer any right or claim. The Customer undertakes not to register, appropriate or ask for protection for any intellectual property right belonging to AUTOMATISMI BENINCÀ SpA. In particular, he undertakes not to register and declares that he has not registered the brands and domain names.

11) EXPRESS TERMINATION CLAUSE: Pursuant to and in accordance with art. 1456 of the Italian Civil Code, AUTOMATISMI BENINCÀ SpA may terminate the existing contract with the Customer in the case of non fulfi lment of the obligations contained in the articles 7) Terms of Payment and 10) Intellectual property rights, of these terms of sale. Moreover, AUTOMATISMI BENINCÀ may terminate the existing contract with the Customer with immediate effect in the following cases: a) if the Customer is subject to insolvency proceedings or winding up, or if the state of the Customer’s economic conditions is such as to lead it reasonably to be presumed that the Customer is insolvent; b) if the shares and/or quotas representing the majority or the control of the capital of the Customer are directly or indirectly transferred, assigned or held in escrow.

12) APPLICABLE LAW AND JURISDICTION: The obligations deriving from the relations between AUTOMATISMI BENINCÀ SpA and the Customer, these terms of sale and all the contracts (unless expressly stated otherwise in writing) are regulated by the Italian Civil Code and by Italian law. For any dispute and controversy concerning these general terms of sale or deriving from the contractual relationship between AUTOMATISMI BENINCÀ SpA and the Customer, the exclusive competent court shall be the Court of Vicenza, without affecting the faculty of AUTOMATISMI BENINCÀ SpA to protect its rights by referring the litigation to any Court that it thinks fi t.

13) PROCESSING OF PERSONAL DETAILS: Pursuant to and in accordance with art. 24, Leg.D. 30 June 2003, no. 196, the Customer consents to the storage and processing of his sensitive and personal details, being aware that they shall be processed and kept in conformity with the respective legislation in force. The personal details supplied by the Customer are processed in accordance with the provisions of the law on privacy. The aforesaid details shall be processed with procedures suitable to ensure their security and confi dentiality. They will be processed for commercial purposes in the fi eld and with relation to the execution of the contracts to be stipulated. The personal details may be communicated to third parties in Italy or abroad, to achieve the aims indicated above. The parties concerned have the right: a) to obtain confi rmation of the existence of any processing of personal details concerning them; b) to have these same details deleted, transformed, updated, corrected and/or integrated; c) to oppose the processing of personal details for the purposes of commercial information and for sending advertising material.

14) INTERPRETATION OF THE TEXT: The Italian text of these general terms of sale, even if drawn up in several languages, will be the only authentic text for the purpose of their interpretation.

H OW T O E A C US

BENIN

THE W

A'

R

T

L

H

D

RO U G H OU T

BENINCÀ USA

H E A D Q A R T E R

AUTOMATISMI BENINCÀ SpA

via del Capitello, 45

36066 Sandrigo (VI) ITALY

T +39 0444 751030

F +39 0444 759728

www.beninca.com

[email protected]

BENINCÀ UK

BENINCÀ

FRANCE

B2U

BENINCÀ

NORTE

BENINCÀ

VICENZA

BENINCÀ

TREVISO

BENINCÀ POLONIA

BENINCÀ CS

BESIDE

BENINCÀ IN

ITALY

BENINCA VICENZA

via dell'Industria 83

36030 Sarcedo (VI)

T 0445 362082 [email protected]

www.beninca.it

ITALY

BENINCÀ TREVISO

Via Tintoretto, 18

31056 Roncade (TV)

T 0422 473029

F 0422 892367 [email protected]

www.beninca.it

A F I L I ATED

CO M P ANIE S

FRANCE

BENINCÀ FRANCE S.A.R.L.

Parc de Genève

240 Rue Ferdinand Perrier

69800 Saint - Priest - France

T +33 (0)4 72 90 80 30

F +33 (0)4 72 90 80 31 [email protected]

www.benincafrance.fr

SPAIN

BENINCÀ NORTE S.L

Calle Castelltallat n. 26 Polígono Industrial

Els Dolors Manresa (Barcelona)

Código postal 08243

T +34 93 874 87 86

F +34 93 874 87 86 [email protected]

www.beninca.es

BULGARIA

BESIDE Ltd

102 Oborishte Str. Sofia

P +359 29442236

F +359 29442256 [email protected]

www.beside.bg

ENGLAND

BENINCÀ AUTOMATION UK Ltd

Unit 11, Wantage Rd

Hungerford

Berkshire. RG17 0HG

P 08443588950

F 08443588951 [email protected]

www.beninca.com

CZECH REPUBLIC

BENINCÀ CS s.r.o.

Poděbradská 56/186

190 00 Praha 9 - Hloubětín

P +420 281868814

F +420 266107293 [email protected]

www.beninca.cz

PORTUGAL

B2U BENINCÀ PORTUGAL Lda

Nucleo Empresarial da Venda do pinheiro II-AC

2665-593 Venda do Pinheiro Portugal

P +351 219668921

F +351 219668922 [email protected]

www.beninca.pt

POLAND

BENINCÀ POLONIA SP. Z O.O

ul. Holenderska 1

05 - 152 Czosnów

P +48 227239101

F +48 227239099 [email protected]

www.beninca.pl

USA

BENINCÀ USA

Benjoy America LLC.

6357 N.W. 99th AVE

Miami FL 33178 - USA

P 001 - 305 - 418 0090

F 001 - 305 - 716 9271 [email protected]

www.benincausa.com

INDIA

BENINCÀ AUTOMATIONS PRIVATE LIMITED

# 112/1, Lalbagh Fort Road

Minerva Circle - Bangalore 5600 04

P +91 8041692625

F +91 8041692626 [email protected]

www.beninca.in

BENINCÀ HOLDING SpA

via Capitello, 43

36066 Sandrigo (VI) ITALY

T +39 0444 751030

F +39 0444 759728

www.benincaholding.com

Today BENINCÀ HOLDING has become a splendid reality, a dream that has come true to give shape to aims of specialisation that we have always pursued.

A corporate decision to express a precise mission: offering solutions by acting as specialists in the automation sector.

The elephant is the symbol we have chosen for BENINCÀ HOLDING, the image that best represents our precise choice of corporate strength and reliability, but also intelligence and dynamism when interacting with international partners and with all customers.

AUTOMATISMI BENINCÀ SpA

via Capitello, 45

36066 Sandrigo (VI) ITALY

T +39 0444 751030

F +39 0444 759728

www.beninca.com

[email protected]

AUTOMATISMI CAB Srl

via della Tecnica, 10 (Z.I.)

36010 Velo D’Astico (VI) ITALY

T +39 0445 741215

F +39 0445 742094

www.automatismicab.com

[email protected]

HI MOTIONS Srl

via dell’Industria, 91

36030 Sarcedo (VI) ITALY

T +39 0445 367536

F +39 0445 367520

www.himotions.com

[email protected]

RISE Srl

via Maso, 27

36035 Marano V. (VI) ITALY

T +39 0444 751401

www.riseweb.it

[email protected]

BYOU

via Capitello, 45

36066 Sandrigo (VI) ITALY

T +39 0444 1510294

F +39 0444 759728

www.byouweb.com

[email protected]

MYONE Srl

via T. Edison, 11

30035 Ballò di Mirano (VE) ITALY

T +39 041 412542

F +39 041 412542

www.myoneautomation.com

[email protected]

IDRAULIC AUTOMATIONS FOR SWINGING GATES

AUTOMATIONS FOR ROLLING SHUTTERS AND SECTIONAL DOORS

OPERATORS FOR WINDOWS AND TILT OPENING WINDOWS

OPERATORS FOR ROLLING SHUTTERS AND BLINDS www.automatismicab.com

www.himotions.com

CANTILEVER SLIDING GATES

SLIDING GATES ON TRACK

INDUSTRIAL DOORS

SWING GATES

AUTOMATIC, SEMI-AUTOMATIC AND FIXED BOLLARDS

TURNSTILES

ACCESS CONTROL

EMBEDDED SYSTEM FOR NUMBER PLATES DETECTION www.riseweb.it

www.myoneautomation.com

SLIDING DOORS AUTOMATIONS

AUTOMATIONS FOR SWING DOORS

TRANSMITTERS

SELECTORS

Catalogue printed on FSC ® certifi ed paper produced with raw materials obtained from forests correctly managed from the environmental, economical and social point of view.

FSC ® was founded by a group of environmentalist associations including Greenpeace, representatives of native peoples, organisations for cooperation in development, forestry producers, wood industries, scientists and forestry technicians, to create an alternative to the forests destructions.

www.fsc.org

AUTOMATISMI BENINCÀ SpA

via del Capitello, 45

36066 Sandrigo (VI)

T +39 0444 751030

F +39 0444 759728 www.beninca.com

[email protected]

FOLLOW US:

Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement