Industrial PC platform Powerful performance for automation, control and information • • • Future proof Industrial PC - rugged and expandable Embedded controller available - dedicated machine control plus open flexibility High performance motion control options Industrial PC Platform The perfect fusion of rugged reliability Rock-solid Industrial PC design Our NY series Industrial PC has been designed to be powerful, reliable and scalable, making it ideally suited to visualization, data handling, measuring and controlling. We’ve simplified the design and build to eliminate faults caused by complexity to maximize uptime while reducing costs. The future will be IT driven: Omron’s IPC platform will make you a part of it. Designed for the real world Our projected capacitive touchscreens for panel PCs and monitors ensure effective interaction for all users, including those wearing gloves. The controller can detect non-standard actions such as false touches, palm rejection, water and cleaning. ™ re Intel® Co e i7 4 Cor Core ® re™ i5 2 Intel Co ® ® leron Intel Ce Key details Features Performance 12.1" and 15.4” industrial displays • Multi-touch, using the latest projected capacitive technology • Up to 8 GB DDR3L RAM • False touch detection • Intel® HD graphics • Glove operation • Unique heatsink effectiveness • RoHS Directive (2002/95/EC), EU directives • • Based on fourth-generation Intel® Celeron® to Intel® Core™ i7 processors Simplicity • No internal cables • No complex heatpipes • • • 2 Structurally uniform mechanics to enable future expansion Reduced assembly, maintenance and labor costs Die-cast aluminum case and future proof expandability Slim design reduces panel space Connections Options: RS-232C or an extra DVI-D for dual monitor PCIe card slot half-length (X1 or X4 depending on CPU) SD memory card slot (2.0 spec and up to 32 GB) DVI 3x RJ45 gigabit ethernet ports 2x USB2.0, 2x USB 3.0 Choice of storage devices: HDD or SSD (MLC and long-life SLC types) Second drive option UPS port for I/O connection Active cooling and air-flow isolate the electronics from harsh environments Power supply: 24VDC non-isolated Versatile installation Option 1: Book-mount Option 2: Wall-mount, horizontal Award winning design Option 3: Wall-mount, vertical Industrial Monitor won the iF Design Award 2016 and Industrial Box PC was awarded the Red Dot Award 2016 in the category of computers. These are some of world’s most prestigious recognitions of outstanding design. * 3 Industrial PC Platform - IPC Machine Controller The perfect union of Industrial control and open flexibility Inside the IPC machine controller The IPC Machine Controller combines the highly synchronized precision and utility of the Sysmac automation platform with the versatility and range of an open Windows PC. The two platforms operate simultaneously but separately. If Windows fails, the machine keeps working without compromising proven PLC reliability and robustness. The combination empowers engineers to explore manufacturing innovation by leveraging big data, Natural User Interface (NUI) and Industrial Internet of Things (IIoT) initiatives. Machine control OS never stops: The beating heart of the IPC machine controller Hypervisor Machine automation control software (RTOS) Third-party software (Windows) VIRTUAL NETWORK Multi-core hardware Our challenge was to allow both machine control and Windows operating systems to work independently, and ensure machine control tasks do not get interrupted if Windows crashes. To solve this, we used partitioning instead of full virtualization, and hypervisor software to create a virtual network and appropriately assigning IPC hardware resources (boards, CPU cores, etc.) to the operating system. Machine Controller • Sysmac Machine control inside • 500 μs system cycle time • • • • 4 Industrial PC • 16 to 64 axes of motion control • EtherNet/IP port for machine-to-machine, HMI communication • EtherCAT port for up to 192 synchronized slaves • Safety over EtherCAT - FSoE Fourth-generation Intel® Core™ i7; Four core/8 threads Sysmac Studio Integrated development environment • Windows Embedded Standard 7 Open operating system enables use of own software Ethernet port for access to your IT systems • • • A single tool for logic sequence, motion, safety, robotics, vision, HMI and database connection Open standard IEC 61131-3 Sysmac Library application-specific functions and function blocks optimize engineering time and machine availability Programs are fully portable between IPC and Sysmac Nj/NX machine automation controllers • The power of integration Sysmac integrated platform • • • Big data • Vertical integration delivers production data from the manufacturing process directly to IT systems Data management enables machine data to be recorded, stored and analyzed to improve productivity EtherCAT connectivity simplifies installation of production modules and safety devices Continuous operation: productivity, efficiency, safety A single tool for logic sequence, motion, safety, robotics, vision, HMI and database connection Visualization MES/ERP/SQL Database Controller Horizontal integration Controller Factory automation network Visualization NA HMI NX7 Industrial Monitor IPC Machine Controller Real-time machine network Motion 1S Servo System MX2 Inverter I/O NX I/O IP67 I/O Intelligent sensing Safety NX Safety Vision FH Sensing Photoelectric sensor Photoelectric sensor Proximity sensor 5 Industrial PC Platform - IPC Programmable Multi-Axis Controller High-speed, high-precision Motion controller plus PC - in one box IPC programmable multi-axis controller The IPC Programmable Multi-Axis Controller offers exceptionally precise motion control with proven technology from Omron's Delta Tau Data Systems. It was developed to help manufacturers boost both their productivity and manufacturing quality, delivering world-beating output speeds along with exception precision. It comes equipped with Windows real-time operating systems which, combined with powerful control capability, provides exceptional flexibility. And it's not just superior motion control: it also enables the creation of high-resolution graphics as well as customized applications for high-end production requirements. The system can perform predictable motion control while running intensive data-handling applications and, uniquely, will continue with motion control tasks even if the OS stops working. Industrial PC Operating system • Windows (Embedded Standard 7) Hypervisor Enables the multiple operating system environment Hypervisor Hypervisor Third-party Machine automation software control software (Windows) (RTOS) Virtual network Multi-core hardware Programmable multi-axis controller Proven motion control technology from Omron’s Delta Tau Data Systems. High-speed multi-axis control • Up to 128 axes of control • Motion control period: 250 microseconds/16 axes 16.6 microseconds/1 axis or 50 microseconds/8 axes (Reference values July 2016). 6 Flexibility Reliability • Flexible function development capability (G-Code/ANSI C/original programming language) • Multi-tasking of motion control and Windows/applications • EtherCAT for flexible system configuration • Hypervisor software for uninterrupted control even if Windows is down integrate high-speed, high-precision motion control Easily integrate high-speed, high-precision motion control mron IPC Programmable Multi Axis Controller can be integrated into your existing system, even if it uses cts from other manufacturers. Consult your Omron representative. Develop, debug, and test programs developed in original programming language or in C language. The Omron IPC programmable multi-axis controller can be integrated into your existing system, even if it uses products from other manufacturers. System configuration Controller Visualization Industrial Monitor IPC Programmable Multi Axis Controller Integrated development environment Motion 1S Servo System *1. Refers to the motion control performance of 16.6 microseconds/1 axes or 50 microseconds/8 axes (Omron survey as of July 2016). *2. Reference value. *3. Software avoids mutual interference by appropriately assigning IPC hardware resources (boards, CPU cores, etc.) to OS.Machine control task is not interrupted even if Windows crashes. 7 Industrial PC Platform Industrial PC platform family Machine Controller Industrial PC Platform Product name Industrial PC Type Industrial Box PC Industrial Panel PC Model NYB NYP Description Compact design that offers flexibility, expandability and easy maintenance for applications in factory automation environments Combines the functionality of the Industrial Box PC and Industrial Monitor Operating system Windows Embedded Standard 7 - 32 bit Windows Embedded Standard 7 - 64 bit Function module --- Number of axes --- CPU type Intel® Core™ i7-4700EQ Processor 4th generation CPU with Fan Unit for active cooling Intel® Core™ i5-4300U Processor 4th generation CPU with fanless cooling Intel® Celeron® 2980U Processor 4th generation CPU with fanless cooling RAM memory (non-ECC type) 2 GB, 4 GB, 8 GB Storage HDD, SSD, SD memory card Display size --- 12.1 inches, 15.4 inches Built-in ports • Ethernet • USB 2.0/3.0 • DVI Interface option RS-232C, DVI-D Expansion slots 1 PCIe slot Industrial Monitor Product name Industrial Monitor Model NYM12 NYM15 Description Display and touch interface for the Industrial PC Platform Display device TFT LCD Screen size 12.1 inches Resolution Up to 1,280 x 800 pixels at 60 Hz Colors 16,770,000 colors Connectors • 1 Power Connector • 1 DVI-D Connector • 2 USB Type-A Connector • 1 USB Type-B Connector Allowable power supply voltage range 19.2 to 28.8 VDC 8 15.4 inches Motion Control Industrial PC Platform IPC Machine Controller IPC Programmable Multi Axis Controller Industrial Box PC Industrial Panel PC Industrial Box PC NY51¨-1 NY53¨-1 NY51¨-A Two operating systems: Windows and Real-Time OS Provides flexibility in the creation of high-resolution graphics and applications and the development of motion control for high-end applications Windows Embedded Standard 7 - 64 bit * Windows Embedded Standard 7 - 32 bit Windows Embedded Standard 7 - 64 bit Machine Automation Control Software Programmable Multi Axis Controller 16, 32, 64 128 Intel® Core™ i7-4700EQ Processor 4th generation CPU with Fan Unit for active cooling Intel® Core™ i7-4700EQ 4th generation CPU with Fan module for active cooling 8 GB 8 GB HDD, SSD, SD memory card SSD, SD memory card --- 12.1 inches, 15.4 inches --- • Ethernet • Ethernet • EtherNet/IP • EtherCAT • EtherCAT • USB 2.0/3.0 • USB 2.0/3.0 • DVI • DVI RS-232C, DVI-D RS-232C 1 PCIe slot 1 PCIe slot * For the 32 bit version, consult your OMRON sales representative. Uninterruptible Power Supply (UPS) Model S8BA * Capacity 120 W 240 W Input voltage 24 VDC Output voltage Normal Output of input voltage as-is operation Backup 24VDC±5% operation Backup time 6 min. (120 W) (25°C, initial characteristics) 6 min. (240 W) I/O signal Yes (RJ45) Dimensions (W × D × H mm) 94×100×100 Weight of unit Approx. 0.8 kg * Revision number 04 or higher. 148×100×100 Approx. 1.3 kg 9 Industrial PC Platform Notes 10 11 OMRON AUTOMATION AMERICAS HEADQUARTERS • Chicago, IL USA • 847.843.7900 • 800.556.6766 • www.omron247.com OMRON CANADA, INC. • HEAD OFFICE Toronto, ON, Canada • 416.286.6465 • 866.986.6766 • www.omron247.com OMRON ARGENTINA • SALES OFFICE Cono Sur • 54.11.4783.5300 OMRON ELECTRONICS DE MEXICO • HEAD OFFICE México DF • 52.55.59.01.43.00 • 01-800-226-6766 • [email protected] OMRON CHILE • SALES OFFICE Santiago • 56.9.9917.3920 OMRON ELECTRONICS DE MEXICO • SALES OFFICE Apodaca, N.L. • 126.96.36.199.99.20 • 01-800-226-6766 • [email protected] OTHER OMRON LATIN AMERICA SALES 54.11.4783.5300 OMRON ELETRÔNICA DO BRASIL LTDA • HEAD OFFICE São Paulo, SP, Brasil • 55.11.2101.6300 • www.omron.com.br OMRON EUROPE B.V. • Wegalaan 67-69, NL-2132 JD, Hoofddorp, The Netherlands. • +31 (0) 23 568 13 00 • www.industrial.omron.eu Controllers & I/O • Machine Automation Controllers (MAC) • Motion Controllers • Programmable Logic Controllers (PLC) • Temperature Controllers • Remote I/O Authorized Distributor: Robotics • Industrial Robots • Mobile Robots Operator Interfaces • Human Machine Interface (HMI) Motion & Drives • Machine Automation Controllers (MAC) • Motion Controllers • Servo Systems • Frequency Inverters Vision, Measurement & Identification • Vision Sensors & Systems • Measurement Sensors • Auto Identification Systems Sensing • Photoelectric Sensors • Fiber-Optic Sensors • Proximity Sensors • Rotary Encoders • Ultrasonic Sensors Safety • Safety Light Curtains • Safety Laser Scanners • Programmable Safety Systems • Safety Mats and Edges • Safety Door Switches • Emergency Stop Devices • Safety Switches & Operator Controls • Safety Monitoring/Force-guided Relays Control Components • Power Supplies • Timers • Counters • Programmable Relays • Digital Panel Meters • Monitoring Products Switches & Relays • Limit Switches • Pushbutton Switches • Electromechanical Relays • Solid State Relays Software • Programming & Configuration • Runtime V29I-E-01 Note: Specifications are subject to change. © 2017 Omron. All Rights Reserved. Printed on recycled paper. Printed in U.S.A.
* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project