supersystem ii

supersystem ii

SUPERSYSTEM II

Multi-functional-LED lighting tool

High-quality, miniaturised lighting system for expert solutions to tricky lighting problems.

linked

All order numbers in the

PDF are linked to the Zumtobel online catalogue.

2

Active Light | Connecting with Nature

Creating Light Creates Emotion

It is human instinct to be unconsciously drawn to moving objects. That is why our Limbic

®

research has focused on the human senses and how these are aff ected by Active Light. The aim is to create a world of experiences linked to various types of personalities that activate our senses and guide our perception, drawing people to what stimulates them and crafting a lighting environment for every kind of individual.

See here how Active Light works: zumtobel.com/activelight

Intensity

Carefully planned spatial and time-based diff erences in lighting levels help showcase both the space and the products. A structured hierarchy of perception

directs our line of vision.

Direction

Specifi c changes in lighting direction and shadowing add a dramatic edge to the goods on display.

Colour

Regulating the light colour in line with the product and the interior architecture improves perception and underlines the impression of quality, which in turn strengthens the willingness to buy.

Time

Active Light adapts the lighting to meet the needs of the people. Expectations stemming from the daylight situation and the time of day are refl ected in just the same way as the personality structure of the specifi c

Limbic ® customer types.

Active Light | Connecting with Nature

Creating Light Creates Emotion

It is human instinct to be unconsciously drawn to moving objects. That is why our Limbic

®

research has focused on the human senses and how these are aff ected by Active Light. The aim is to create a world of experiences linked to various types of personalities that activate our senses and guide our perception, drawing people to what stimulates them and crafting a lighting environment for every kind of individual.

See here how Active Light works: zumtobel.com/activelight

Intensity

Carefully planned spatial and time-based diff erences in lighting levels help showcase both the space and the products. A structured hierarchy of perception

directs our line of vision.

Direction

Specifi c changes in lighting direction and shadowing add a dramatic edge to the goods on display.

Colour

Regulating the light colour in line with the product and the interior architecture improves perception and underlines the impression of quality, which in turn strengthens the willingness to buy.

Time

Active Light adapts the lighting to meet the needs of the people. Expectations stemming from the daylight situation and the time of day are refl ected in just the same way as the personality structure of the specifi c

Limbic ® customer types.

3

4

With its modest filigree design, there is room for SUPERSYSTEM II anywhere where targeted accents and diverse lighting effects are needed.

The multi-functional lighting equipment can perfectly fulfil a growing range of tasks and provide the right lighting effects – from highlighting goods in shop displays, to art exhibitions, to lighting design in hotels, restaurants, conference rooms and private homes. When combined with the track, which is only a few centi metres in size, the flexibility of this lighting system is truly hard to beat.

5

SUPERSYSTEM II LED mini Spotlight

6

Vorarlberg Museum, “ganznah” exhibition, Bregenz | AT

Architecture: Cukrowicz Nachbaur Architekten, Bregenz | AT

Lighting planning: atelier deLuxe, Offenbach | DE

7

8

Geox Flagship Store London | UK

Architecture: Puresang, Barcelona | ES

9

SUPERSYSTEM II LED built-in spotlight midi

As a flexible built-in spotlight, SUPERSYSTEM II creates an amazing ambience, even without a track. With three frame sizes and a variety of assembly methods, this product represents yet another addition to the wide range of designs in the lighting family.

This elegant, miniature light always remains in the background, creating a reduced ceiling effect and emphasising the attractive lighting features.

SUPERSYSTEM II U-rail with

LED mini/midi Spotlight, and midi LED Wallwasher

SUPERSYSTEM II

Variety has a system

The construction of SUPERSYSTEM II, with low-voltage extruded contact rails and multiple lighting inserts, offers unrivalled flexibility for illuminating spaces: architectural yet functional, integral yet flexible.

Accentuation and vertical lighting

In shops and galleries, lighting has two primary tasks: spotlighting to produce targeted accents and wallwashing to evenly illuminate vertical surfaces.

Areas of application

Galleries and museums, shops and retail

Linear general lighting combined with accentuation and vertical lighting

The linear LEDline is a winning building block of Supersystem providing harmonious general lighting in hotel lobbies, reception areas, or waiting rooms. Complemented by spotlights for accents, it creates a lively atmosphere. Wallwashers evenly illuminate the vertical surfaces supporting spacial perception.

Area of application

Residential

(hotel, doctor‘s surgery, waiting room or reception area)

Vertical and indirect lighting

The combination of asymmetric wallwashers and indirect LEDline can significantly lighten nondescript corridor and circualtion areas: lighting up wall surfaces creates a bright, friendly atmosphere in any space.

Area of application

Corridor and circulation spaces

Workspace, accent and vertical lighting

As a workspace luminaire, the LEDray lighting insert, with its highly efficient advanced lens technology, offers glare-free, ergonomic light for tasks requiring precise work, such as screen working on desks or sales counters. Spotlights, for added accentuation, are the perfect addition.

Areas of application

Office, shop, retail, reception, workspace, sales counter

18

SUPERSYSTEM II

Portfolio

Low-voltage track

48 V DC Installation

Accent lighting on the low-voltage rail

Accent lighting ceiling recessed (visible)

LED driver* ceiling recessed

(concealed)

Spotlight accessories

Wallwashing on the low-voltage rail

Task lighting on the low-voltage rail

* to be ordered separately

Montage

U-profile: H 30 mm x W 26 mm

H-profile: H 60 mm x W 26 mm

Lengths 1000 mm, 2000 mm and 4000 mm

Electrical feed

LED driver (AC/DC power supply)

System infrastructure

MINI D26

Mini spotlight D26

1 x 3 W, 1 x 5 W

Mini spotlight D26

3 x 3 W, 3 x 5 W

Mini built-in spotlight D26

1 x 3 W, 1 x 5 W rigid with frame

Mini built-in spotlight D26

1 x 3 W, 1 x 5 W can be rotated/pivoted with frame

Anti-glare tube mini D26

Ring louvre mini D26

Anti-glare ring mini D26 with light control film superspot, spot, flood, wide flood, oval outline

Mini wall floodlight

1 x 11 W

LEDline U

1 x 11 W

19

Built-in with frame, without frame

U-profile

Assembly

U-profile

Suspension steel cable, pendant tube

U-profile

Suspension steel cable, pendant tube

H-profile

Ceiling recessed (concealed) supply on side, in centre or in angle connector

Ceiling rose supply on side, in centre or in angle connector

Rail supply on side

Mechanical connectors

90˚ and 180˚

Electrical connectors

90˚ and 180˚

Cover plates trunking

90˚ and 180˚

End panels trunking

U- and H-profile

Cover profile trunking

Steel cable suspension

Pendant tube

MIDI D45

Midi spotlight D45

1 x 8 W

Midi spotlight D45

2 x 8 W

Midi contour spotlight D45

1 x 8 W

MAXI D65

Maxi spotlight D65

1 x 15 W, 1 x 22 W

Maxi contour spotlight D65

1 x 15 W

Midi built-in spotlight D45

1 x 8 W can be rotated/pivoted with frame

Midi built-in spotlight D45

1 x 8 W fully retractable with frame, without frame

Anti-glare tube midi D45

Ring louvre midi D45

Anti-glare ring midi D45 with light control film superspot, spot, flood, wide flood, oval outline

Midi wall floodlight

1 x 11 W

LEDray U

1 x 11 W

LEDline H direct/indirect

1 x 11 W

Maxi built-in spotlight D65

1 x 15 W, 1 x 22 W fully retractable with frame

Anti-glare tube maxi D65

Ring louvre maxi D65

Anti-glare ring maxi D65 with light control film superspot, spot, flood, wide flood, oval outline

20

SUPERSYSTEM II

Ultimate lighting flexibility

SUPERSYSTEM II LED mini Spotlight

Illuminate to great effect

General or accent lighting, direct or indirect distribution, small or large objects, near or far: SUPERSYSTEM II can handle demanding challenges with ease, allowing ultimate creativity combined with consistent, simple aesthetics. This multi-functional tool makes a lighting impact with its miniature profile and varied LED lighting inserts. SUPERSYSTEM II helps deliver creative lighting solutions.

SUPERSYSTEM II

1

LED Spotlight Superspot

Beam angles mini D26: 10° midi D45: 8° maxi D65: 8°

Light Output mini D26: up to 350 lm midi D45: up to 550 lm maxi D65: up to 900 lm (15 W)

Colour temperatures

2700 K, 3000 K, 4000 K

2

LED Spotlight Spot

Beam angles mini D26: 20° midi D45: 20° maxi D65: 13°/18°

Light Output mini D26: up to 350 lm midi D45: up to 550 lm maxi D65: up to 900 lm (15 W) or 1250 lm (22 W)

Colour temperatures

2700 K, 3000 K, 4000 K

3

LED Spotlight Flood

Beam angles mini D26: 32° midi D45: 34° maxi D65: 29°

Light Output mini D26: up to 350 lm midi D45: up to 550 lm maxi D65: up to 900 lm (15 W) or 1250 lm (22 W)

Colour temperatures

2700 K, 3000 K, 4000 K

4

LED Spotlight Wideflood

Beam angles mini D26: 57° midi D45: 57° maxi D65: 54°

Light Output mini D26: up to 350 lm midi D45: up to 550 lm maxi D65: up to 900 lm (15 W) or 1250 lm (22 W)

Colour temperatures

2700 K, 3000 K, 4000 K

5

LED Spotlight with oval outline vertical 1

Beam angles mini D26: 65° x 19° midi D45: 63° x 19° maxi D65: 62° x 12°

Light Output mini D26: up to 350 lm midi D45: up to 550 lm maxi D65: up to 900 lm (15 W) or 1250 lm (22 W)

Colour temperatures

2700 K, 3000 K, 4000 K

6

LED Spotlight with oval outline vertical 2

Beam angles mini D26: 67° x 39° midi D45: 67° x 40° maxi D65: 69° x 36°

Light Output mini D26: up to 350 lm midi D45: up to 550 lm maxi D65: up to 900 lm (15 W) or 1250 lm (22 W)

Colour temperatures

2700 K, 3000 K, 4000 K

7

LED Framing Spotlight

Maximum Framing size

For a mounting height of 3 m and distance of 1.5 m the maximum illuminated surface is:

W 600 mm x H 800 mm

8

LED Wallwasher

Room height < 3 m

LED mini Wallwasher 34 mm

Room height > 3 m

LED midi Wallwasher 60 mm

Light Output

LED mini Wallwasher 34 mm: up to 600 lm

LED midi Wallwasher 60 mm: up to 600 lm

9

LEDline

Beam angles

Lambert light distribution

Light Output up to 750 lm

10

LEDray

Beam angles

50° x 20°

Light Output up to 1300 lm

Illuminating vertical surfaces

Subtle: the even wall illumination has a calming effect.

SUPERSYSTEM II Lighting Solution

LED midi Wallwasher 60 mm

11 W | 3000 K

The use of wallwashers without additional accentuation delivers a very even result. The walls are evenly illuminated.

Moderate: the gentle accent lighting has a balancing effect.

LED midi Spotlight D45

8 W | 3000 K

Light control foils:

Superspot, Spot,

Flood, Wideflood

LED midi Wallwasher 60 mm

11 W | 3000 K dimmed to 60 %

The soft cone of light creates only minimal contrast on the discreetly and homogeneously illuminated wall. Precise accentuation and straightforward design form a pleasant unit.

Significant: a neutral-white, contrast-rich accentuation has a stimulating effect.

LED midi Spotlight D45

8 W | 4000 K

Light control foils:

Superspot, Spot,

Flood, Wideflood

Without illuminating the wall, the result of strong accent lighting with soft contours is clearly visible.

Powerful: contrast-rich contour lighting achieves enticing impulses.

LED midi Framing

Spotlight D45

8 W | 3000 K

LED mini Wallwasher 34 mm

11 W | 3000 K dimmed to 30 %

The precisely illuminated pictures stand out clearly from the wall.

The reasons for this lie in a sharp-angled contour and very even accent lighting, as well as in homogeneous and light wall illumination.

Striking: warm white, perfectly framed, centre-stage.

LED midi Framing

Spotlight D45

8 W | 3000 K

Precisely illuminated pictures really stand out. The background fades to insignificance. The Framing Spotlight draws a clear line of visual separation.

33

34

SUPERSYSTEM II

Accent lighting made to measure

SUPERSYSTEM II LED mini Spotlight LED midi Spotlight

LED spotlight

The multi-functional SUPERSYSTEM II lighting tool has been perfected for pinpoint accent lighting: miniature spotlights of 25 mm, 45 mm, and

65 mm diameters, light outputs up to 1200 lumens and three colour temperatures. The beam angle lens in the front ring can be swapped out, so the rotationally symmetrical light distribution can be changed all the way from 7° superspot to 40° wideflood and even oval-shaped.

The precisely balanced combination of LED chip, primary glass lens and secondary lens film ensure even lighting without any light scatter.

Highest light quality is achieved by combining excellent colour rendering Ra > 92 and extremely closely colour matched LEDs (SDCM2).

Regardless of how you install them, the sophisticated and stylish mini, midi and maxi spotlights are always capable of being dimmed, whether using DALI or the inbuilt dimmer dial in each luminaire.

LED midi Spotlight LED maxi Spotlight

Spotlight size

Spotlight Rating

Colour temperature

Colour rendering and Binning

Luminous flux

Beam angles

Control

Accessory

SUPERSYSTEM II

LED mini Spotlight D26

Ø 26 mm

Ideal mounting height: 2.5 m to 3 m

Ideal distance to object: 1 m to 2 m

LED 3 W and 5 W (replaces Halogen 20 W)

2700 K, 3000 K, 4000 K

SDCM2 up to Ra > 92 up to 350 lm

Superspot 10°, Spot 20°

Flood 32°, Wideflood 57° dimmable DALI,

Integrated dimmer dial on spotlight

Anti-glare ring, Louvre ring,

Spill light control rings

SUPERSYSTEM II

LED midi Spotlight D45

Ø 45 mm

Ideal mounting height: 3 m to 4 m

Ideal distance to object: 2 m to 3 m

LED 8 W (replaces Halogen 20-35 W)

2700 K, 3000 K, 4000 K

SDCM2 up to Ra > 92 up to 550 lm

Superspot 8°, Spot 20°,

Flood 34°, Wideflood 57° dimmable DALI,

Integrated dimmer dial on spotlight

Anti-glare ring, Louvre ring,

Spill light control rings

SUPERSYSTEM II

LED maxi Spotlight D65

Ø 65 mm

Ideal mounting height: more than 4 m

Ideal distance to object: more than 3 m

LED 15 W and 22 W (replaces Halogen

35-50 W and HIT 20 W)

2700 K, 3000 K, 4000 K

SDCM2 up to Ra > 92

900 lm up to 1250 lm

Superspot 8°, Spot 13°/18°,

Flood 29°, Wideflood 54° dimmable DALI,

Integrated dimmer dial on spotlight

Anti-glare ring, Louvre ring,

Spill light control rings

35

36

SUPERSYSTEM II

Highly flexible accent lighting

SUPERSYSTEM II LED built-in spotlight midi downlight position partly tilted out

LED downlight and built-in spotlight

In addition to the benefits of a track spotlight – from the flexible orientation to the high lighting quality, to the application-specific illuminance – the built-in spotlight also scores points for its reduced ceiling appearance. Depending on the different varieties of casing, the spotlight has a wide movement range and can be completely tilted inwards and outwards. Three spotlight sizes, as well as assembly options with and without a frame, ensure that this lighting tool has perfect creative freedom, covering a wide spectrum of areas of use.

completely tilted out

Spotlight size

Spotlight Rating

Colour temperature

Colour rendering and Binning

Luminous flux

Beam angles

Control

Accessory

Mini LED downlight and

LED built-in spotlight D26

Ø 26 mm, with frame

Ideal mounting height: 2.5 m to 3 m

Ideal distance to object: 1 m to 2 m

LED 3 W and 5 W (replaces Halogen 20 W)

2700 K, 3000 K, 4000 K

SDCM2 up to Ra > 92 up to 350 lm

Superspot 10°, Spot 20°

Flood 32°, Wideflood 57° dimmable DALI

Anti-glare ring, Louvre ring,

Spill light control rings

Midi LED built-in spotlight D45

Ø 45 mm, with or without frame

Ideal mounting height: 3 m to 4 m

Ideal distance to object: 2 m to 3 m

LED 8 W (replaces Halogen 20-35 W)

2700 K, 3000 K, 4000 K

SDCM2 up to Ra > 92 up to 550 lm

Superspot 8°, Spot 20°,

Flood 34°, Wideflood 57° dimmable DALI

Anti-glare ring, Louvre ring,

Spill light control rings

Maxi LED built-in spotlight D65

Ø 65 mm, with frame

Ideal mounting height: more than 4 m

Ideal distance to object: more than 3 m

LED 15 W and 22 W (replaces Halogen

35-50 W and HIT 20 W)

2700 K, 3000 K, 4000 K

SDCM2 up to Ra > 92 up to 900 lm or 1250 lm

Superspot 8°, Spot 13°/18°,

Flood 29°, Wideflood 54° dimmable DALI

Anti-glare ring, Louvre ring,

Spill light control rings

37

38

SUPERSYSTEM II

Spotlight Accessories

SUPERSYSTEM II LED midi Spotlight

1

2

3

4

39

U-rail

1 Primary Lenses mini Ø 26 mm

3 W to 5 W

150 lm to 350 lm

10° to 57° + oval

midi Ø 45 mm

8 W

550 lm

8° to 57° + oval

Framing lens

maxi Ø 65 mm

15 W to 22 W

900 lm to 1250 lm

8° to 54° + oval

Framing lens

2 Oval beam

Secondary light control films made of plastic can be inserted into the front ring to change the beam angle and shape according to your requirements.

E.g. midi Spotlight D45:

Beam angle 63° x 19° or 67° x 40°

3 Anti-glare ring

The lengthened front ring limits glare by shielding the lightsource from sideways

viewing.

4 Louvre ring

The Louvre ring help eliminate glare and keep the beam angle as narrow as pos sible on superspot models.

SUPERSYSTEM II LED midi

Spotlight with beam angle lens ring

40

SUPERSYSTEM II

Perfectly framed accent lighting

SUPERSYSTEM II LED midi Framing Spotlight

LED Framing Spotlight

LED Spotlights with focussing lenses perfectly define accent lighting.

Objects, for example paintings in a museum, are illuminated precisely and uniformly, creating clear contrast and a visual highlight.

SUPERSYSTEM II LED Framing spotlights are available in two sizes producing either round or square light distributions, covering a multitude of applications.

Framing Spotlight Applications

Focussing lens | Framing cover

The size of the cone of light can be seamlessly adjusted using the focus lens. Framing covers can then be used to shape the light distribution - perfect for illuminating angular exhibits with defined edges.

LED maxi Framing Spotlight

41

Spotlight sizes

Spotlight rating

Maximum Framing size

Colour temperature

Colour rendering

Control

LED Framing Spotlight midi D45

Ø 45 mm

LED Framing Spotlight maxi D65

Ø 65 mm

LED 8 W (replaces Halogen 20-35 W) LED 15 W (replaces Halogen 35-50 W and

HIT 20 W)

For a mounting height of 3 m and distance of 1.5 m the maximum illuminated surface is:

W 600 mm x H 800 mm up to 150 lx

2700 K, 3000 K and 4000 K up to Ra > 92 dimmable DALI, integrated dimmer dial

2700 K, 3000 K and 4000 K up to Ra > 92 dimmable DALI, integrated dimmer dial

42

SUPERSYSTEM II

Uniform wall illumination

< 3 m mounting height: mini system

SUPERSYSTEM II LED mini Spotlight

> 3 m mounting height: midi System

SUPERSYSTEM II LED midi Spotlight

LED Wallwasher

The deliberate illumination of vertical surfaces is gaining ever more significance in terms of creating pleasant room atmospheres. The slim,

60 mm high LED midi Wallwasher confronts this task head-on, even with mounting heights of over 3 m. The LED mini wallwasher, a marvel in miniature, is perfect for illuminating walls up to 200 lux at a 3 m mounting height. Midi and mini both achieve excellent performance by using the latest LEDs and optics. Stable colour temperatures and excellent glare control are a given and they are perfectly suited to highlighting flat objects in museums, galleries and exhibitions.

120°

Super 1/2,5W LED WW 230V (10°)

180°

150° 150°

120°

90° 18 12 6

60°

kcd/klm

30°

30°

60°

90°

120°

Super 1/2,5W LED WW 230V (36°)

180°

150° 150°

120°

90° 3000 2000 1000 90°

60°

cd/klm

30°

30°

60°

120°

SUPER WW 1/8W LED830 LDO

180°

150° 150°

120°

90° 1200 800 400 90°

60°

kcd/klm

30° 30°

60°

SUPERSYSTEM II

LED mini/midi Wallwasher

1/11 W LED

SUPER LEDline LED830 LDO

180°

150° 150°

120°

90° 300 200 100

120°

60°

90°

60°

kcd/klm

30°

30°

Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°)

180°

150° 150°

120° 120°

90° 4500 3000 1500 90°

60°

cd/klm

30°

30°

60°

SUPER LEDray LED830 LDO

180°

150° 150°

120°

90° 750 500 250

120°

60°

90°

60°

kcd/klm

30°

30°

LED mini Wallwasher

LED midi Wallwasher

LED mini Spotlight

LED maxi Spotlight

43

Dimensions

Luminaire rating

Colour temperature

Colour rendering

Luminous flux

Control

LED mini Wallwasher

Height 34 mm

(ideal for mounting heights up to 3 m)

LED 11 W

3000 K and 4000 K

Ra > 90 up to 600 lm dimmable DALI

LED midi Wallwasher

Height 60 mm

(ideal for mounting heights above 3 m)

LED 11 W

3000 K and 4000 K

Ra > 90 up to 600 lm dimmable DALI

44

SUPERSYSTEM II

Direct-indirect lighting

SUPERSYSTEM II LED mini Spotlight with anti-glare ring

120°

Super 1/2,5W LED WW 230V (10°)

180°

150° 150°

120°

90° 18 12 6 90°

60°

kcd/klm

30°

30°

60°

120°

Super 1/2,5W LED WW 230V (36°)

180°

150° 150°

120°

90° 3000 2000 1000

60°

cd/klm

30°

30°

60°

90°

LEDline

The linear LEDline SUPERSYSTEM insert offers a soft, diffuse light distribution from a luminaire that is just 33 mm high and 600 mm

120° bined light distribution versions with light outputs up to 750 lumens efficient extruded diffuser for precise light control.

SUPER WW 1/8W LED830 LDO

150°

1200 800

30°

400

180°

150°

30°

120°

60°

90°

120°

SUPER LEDline LED830 LDO

180°

150° 150°

120°

90° 300 200 100 90°

60°

kcd/klm

30° 30°

60°

SUPERSYSTEM II LEDline

1/11 W LED

Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°)

180°

150° 150°

120° 120°

90° 4500 3000 1500

60°

cd/klm

30°

30°

60°

90°

120°

SUPER LEDray LED830 LDO

180°

150° 150°

120°

90° 750 500 250

60°

kcd/klm

30°

30°

60°

90°

LEDline

Dimensions

Luminaire rating

Colour temperature

Colour rendering

Luminous flux

Control

LEDline

Length: 600 mm

11 W

3000 K und 4000 K

Ra > 80 up to 750 lm dimmable DALI

SUPERSYSTEM II LEDline on H-rail for direct and indirect lighting

45

46

SUPERSYSTEM II

Best glare-free workspace lighting

SUPERSYSTEM II LED mini Spotlight with louvre ring

120°

Super 1/2,5W LED WW 230V (10°)

180°

150° 150°

120°

90° 18 12 6

60°

kcd/klm

30°

30°

60°

90°

120°

Super 1/2,5W LED WW 230V (36°)

180°

150° 150°

120°

90° 3000 2000 1000

60°

cd/klm

30°

30°

60°

90°

LEDray advancedOptics

SUPER WW 1/8W LED830 LDO

180°

150° 150°

SUPER LEDline LED830 LDO

180°

150° 150°

120° 120° managing luminaire brightness and glare to achieve L65 < 3000 cd/m

2

90° 1200 800 400 90° 90° 300 and a UGR rating of t < 22. These outstanding qualities are achieved

200 100

60° 60° which also ensures an symmetrical light distribution. The multi-func-

kcd/klm 0° kcd/klm tional SUPERSYSTEM II LEDray insert is destined for office lighting in line with EN 12464-1, but is also ready to light up sales counters in show rooms or museums, as well as communication zones.

30°

30°

120°

60°

90°

Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°)

180°

150° 150°

120° 120°

90° 4500 3000 1500

60°

cd/klm

30°

30°

60°

90°

SUPER LEDray LED830 LDO

180°

150° 150°

120°

90° 750 500 250

120°

90°

60°

kcd/klm

30°

30°

60°

SUPERSYSTEM II LEDray

1/11 W LED

LEDray

Dimensions

Luminaire rating

Colour temperature

Rendition

Luminous flux

Control

LEDray

Length: 600 mm

11 W

3000 K and 4000 K

Ra > 80 up to 1300 lm switchable, dimmable DALI

47

48

SUPERSYSTEM II

Miniaturisation of a miniaturer

The sophisticated appearance of the multi-functional SUPERSYSTEM II lighting tool is not just down to the miniaturisation of the lighting inserts. By separating the space-heavy AC/DC component of the converter from the smaller DC/DC component, the luminaires, including the DC/DC component, are miniaturised. The AC/DC component can be mounted directly onto the rail, surface on the ceiling, or completely concealed in a ceiling void. This convertor feeds 48 V of direct current into the rail. Lighting inserts are simply clicked in place in the rail and are plug & play in the blink of an eye.

Assembly and built-in

1 Ceiling recessed (concealed) assembly

LED driver

(AC/DC mains adapter)

Extruded Rail 48 V DC

2 Ceiling recessed (concealed) built-in

Extruded Rail 48 V DC

LED driver

(AC/DC mains adapter)

3 Extruded Rail installation

Extruded Rail 48 V DC

LED driver

(AC/DC mains adapter)

Suspended Rail

1 Ceiling recessed (concealed)

2 Surface installation

3 Extruded rail installation

LED driver

(AC/DC mains adapter)

Extruded rail 48 V DC

LED driver

(AC/DC mains adapter)

Extruded rail 48 V DC

Extruded rail 48 V DC

LED driver

(AC/DC mains adapter)

49

50

SUPERSYSTEM II

Just one LED driver for several luminaires

An AC/DC converter - regardless of whether installed on the extruded rail, surface mounted, or completely concealed recessed mounted - provides multiple LED lighting inserts with up to 75 W or 150 W power.

If the luminaires inserted in the SUPERSYSTEM II lighting tool add up to a higher total power, then these must be split across several drivers.

Installation example 1

Connection voltage 230 V AC

Extruded rail 48 V DC

1 LED driver (AC/DC mains adapter)

75 W, 48 V

LED driver

75 W (AC/DC)

150 W (AC/DC)

LED mini Wallwasher

11 W

Max. lighting units on one DC circuit

3 LED midi Spotlights D45 8 W

4 LED mini Wallwashers 11 W

6 LED midi Spotlights D45 8 W

8 LED mini Wallwashers 11 W

≤ 75 W

≤ 150 W

LED midi Spolight

8 W

LED mini Wallwasher

11 W

Installation example 2

Connection voltage 230 V AC

Extruded rail 48 V DC

2 LED drivers (AC/DC mains adapter), 75 W, 48 V

Input to both ends of the rail, no electrical connection in the centre of the rail

LED mini Wallwasher

11 W

LED driver

2 x 75 W (AC/DC)

2 x 150 W (AC/DC)

Max. lighting units on two DC circuit

7 LED midi Spotlights D45 8 W

8 LED mini Wallwashers 8 W

14 LED midi Spotlights D45 8 W

16 LED mini Wallwashers 8 W

≤ 150 W

≤ 300 W

LED midi Spotlight

8 W

LED mini Wallwasher

11 W

LED mini Wallwasher

11 W

LED midi Spolight

8 W

LED mini Wallwasher

11 W

LED midi Spolight

8 W

LED mini Wallwasher

11 W

LED mini Wallwasher

11 W

LED midi Spolight

8 W

Mechanical

connection only, separation of electrical circuits

LED mini Wallwasher

11 W

LED midi Spolight

8 W

51

52

SUPERSYSTEM II

Intuitively simple installation and operation

1

Slot LED driver (AC/DC mains adapter) into rail

2

Attach LED driver (AC/DC mains adapter) to power supply

3

Attach LED driver (AC/DC adapter) to rail

4

Position cover panel

5

Push feeder (48 V) into rail

6

Click light module into rail

When further developing the multi-functional SUPERSYSTEM II lighting tool, the focus was not just on miniaturisation but also on simple installation. The lighting inserts can be securely attached to the extruded rail with a simple click. Only the AC/DC adapter requires a separate electrical connection.

53

54

Consequent miniaturisation

SUPERSYSTEM II stays true to the principle of strict miniaturisation throughout the entire product group. Starting with the minute track, which can be integrated flush with the ceiling, and ending with the filigree spotlight heads, the luminaire is as small as it is attractive.

Multi-functional lighting tool

The multi-functional lighting system takes over the work of both general and accent lighting and horizontal lighting. This is why SUPERSYSTEM II is suitable for a wide variety of fields of application – from shops and retail to museums and galleries, to hotels, restaurants, conference rooms and private areas.

Highly flexible

Thanks to a wide range of assembly methods and different frame sizes, SUPERSYSTEM II opens a wide scope of designs – mounted on the track, or flush with the ceiling.

Installation

Assembly with rail

Ceiling recessed (concealed)

Ceiling rose

Cable or bar on the rail

Built-in with rail

Ceiling recessed

(visible)

Rail

Supply

SUPERSYSTEM II

Multi-functional-LED lighting tool

Overview

Light module Accessories

Mini, midi, maxi spotlights

Light control film superspot, spot, flood, wide flood

Mini, midi wallwashers

LEDline U, LEDray U

Oval outline lens

Anti-glare tube

LEDline H Ring louvre

55

56

SUPERSYSTEM II

U-profi le: H 30 mm x B 26 mm

H-profi le: H 60 mm x B 26 mm

Lengths 1000 mm, 2000 mm and 4000 mm

Track modules

LV track

Recessed profi le set

Angle connector 90° (mechanical)

Angle connector 90° (electrical)

Connector (mechanical)

Connector (electrical)

Mounting rail cover plates

Set of end plates

Cord suspension / pendant tube suspension

Electrical power feed DC/DC

Electrical power feed AC/DC

Recessed device

Ceiling rose n n n n n n n n n n

Recessed Surface-mounted Suspended U-rail Suspended H-rail n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

Distribution characteristics

Extremely narrow-beam

Narrow-beam

Wide-beam

Very wide-angle

Oval-beam

Contours (round/rectangular)

Wallwasher

Direct

Indirect/direct

LED

1 x 2 W, 1 x 4 W

3 x 2 W, 3 x 4 W

1 x 6,5 W, 2 x 7 W

1 x 13 W, 1 x 22 W

1 x 9 W (framing spotlight)

1 x 18 W (framing spotlight)

1 x 8 W (wallwasher mini)

1 x 10 W (wallwasher midi)

1 x 8 W (LEDray S)

1 x 9 W (LEDline S)

1 x 9 W (LEDline H)

1 x 3 W, 1 x 5 W

1 x 7 W

1 x 12 W

Colour temperature

4000 K (Ra 80, Ra 90)

3000 K (Ra 80, Ra 90)

2700 K (Ra 80, Ra 90)

Accessoires

Light direction foils

Ring louvre

Anti-glare tube

SUPERSYSTEM II

SUPERSYSTEM II mini

Ø 26 mm

SUPERSYSTEM II midi

Ø 45 mm

SUPERSYSTEM II maxi

Ø 65 mm

SUPERSYSTEM II wallwasher

SUPERSYSTEM II SUPERSYSTEM II SUPERSYSTEM II

LEDray LEDline built-in spotlight mini

Ø 26 mm

SUPERSYSTEM II SUPERSYSTEM II built-in spotlight built-in spotlight midi

Ø 45 mm

maxi

Ø 65 mm n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

57

58

SUPERSYSTEM II lighting modules

|...| Shared properties SUPERSYSTEM II spotlight n

Equipped with a lens system for high quality accent lighting in museums and exhibition spaces n

Combination of LED PCBs, lenses and films provide uniform light distribution with high intensity and soft transitions, without stray light from the light cone n

Film can be exchanged for other light distribution characteristics from superspot to wideflood, and oval n

Low voltage adapter contains the electronics that converts constant voltage (48 V) to constant current for the luminaire n

Dimming of illuminance via rotary potentiometer or dimmable DALI only n

Optic consists of glass lens and plastic foil n

Lamp unit of diecast aluminium, coated black or white n

Front ring for glare reduction and accommodating films n

Ring louvre or extended glare reduction tube can be exchanged for the front ring and are also for accommodating the films n

Spotlight head rotates through

360°, pivots through 90° n

Colour temperature:

3000 K (LED930: warm white) or

4000 K (LED940: intermediate) n

Colour rendering index: Ra > 90 n

Spotlight module must be fixed via an adapter and without tools to the

SUPERSYSTEM II low voltage track

(48 V)

59

SUPERSYSTEM II lighting modules

SUPERSYSTEM II LED spot Mini (single/triple)

n

|...| n

LED spotlight module with one or three LED spotlight units, “mini” construction size n

Service life: 50 000 h at 90 % luminous flux (350 lm) / 70 % luminous flux (100 lm) n

Colour tolerance: SDCM 2 initial,

LED PCBs premium-selected n

Luminaire luminous flux up to

145 lm (3.3 W) or 350 lm (5 W) per spotlight unit n

Available as a variant: spotlight colour silver and colour temperature 2700 K

L kg Order no.

Order no.

Spotlight unit, flood (1 LED spot with 48 V low voltage adapter)

1/LED350-930 flood, dimmable Dali only 166

white black

42 184 341 42 927 533

1/LED350-930 flood, rotary potentiometer

1/LED350-930 wideflood, dimmable Dali only

1/LED350-930 wideflood, rotary potentiometer

1/LED350-940 flood, dimmable Dali only

1/LED350-940 flood, rotary potentiometer

1/LED350-940 wideflood, dimmable Dali only

1/LED350-940 wideflood, rotary potentiometer

166

166

166

166

166

166

166

42 927 524 42 927 536

42 184 342 42 927 535

42 927 526 42 927 538

42 927 527 42 927 539

42 927 530 42 927 542

42 927 529 42 927 541

42 927 532 42 927 544

Spotlight unit, spot (1 LED spot with 48 V low voltage adapter)

1/LED100-930 superspot, dimmable Dali only 166

1/LED100-930 superspot, rotary potentiometer

1/LED100-940 superspot, dimmable Dali only

1/LED100-940 superspot, rotary potentiometer

1/LED350-930 spot, dimmable Dali only

166

166

166

166

1/LED350-930 spot, rotary potentiometer

1/LED350-940 spot, dimmable Dali only

1/LED350-940 spot, rotary potentiometer

166

166

166

white black

42 184 339 42 927 481

42 927 467 42 927 477

42 927 469 42 927 485

42 927 473 42 927 489

42 184 340 42 927 534

42 927 525 42 927 537

42 927 528 42 927 540

42 927 531 42 927 543

Spotlight unit, flood (3 LED spots with 48 V low voltage adapter)

3/LED350-930 flood, dimmable Dali only

3/LED350-930 flood, rotary potentiometer

230

230

0.2

0.2

white black

42 184 345 42 927 554

42 927 545 42 184 412

3/LED350-930 wideflood, dimmable Dali only

3/LED350-930 wideflood, rotary potentiometer

230

230

0.2

0.2

42 184 346 42 927 556

42 927 547 42 927 464

3/LED350-940 flood, dimmable Dali only

3/LED350-940 flood, rotary potentiometer

3/LED350-940 wideflood, dimmable Dali only

3/LED350-940 wideflood, rotary potentiometer

230

230

230

230

0.2

0.2

0.2

0.2

42 927 548 42 927 557

42 927 551 42 927 560

42 927 550 42 927 559

42 927 553 42 927 562

Spotlight unit, spot (3 LED spots with 48 V low voltage adapter)

3/LED100-930 superspot, dimmable Dali only

3/LED100-930 superspot, rotary potentiometer

230

230

0.2

0.2

3/LED100-940 superspot, dimmable Dali only

3/LED100-940 superspot, rotary potentiometer

230

230

0.2

0.2

3/LED350-930 spot, dimmable Dali only

3/LED350-930 spot, rotary potentiometer

3/LED350-940 spot, dimmable Dali only

3/LED350-940 spot, rotary potentiometer

230

230

230

230

0.2

0.2

0.2

0.2

white black

42 184 343 42 927 508

42 927 496 42 927 512

42 927 500 42 927 516

42 927 504 42 927 520

42 184 344 42 927 555

42 927 546 42 927 463

42 927 549 42 927 558

42 927 552 42 927 561

Accessory

anti-glare cylinder, black

Anti-glare ring and film with flood distribution characteristic

Anti-glare ring and film with spot distribution characteristic

Anti-glare ring and film with superspot distribution characteristic

Anti-glare ring and film with wideflood distribution characteristic

Anti-glare ring and oval-outline film 1/3

Anti-glare ring and oval-outline film 1/60 ring louvre, black, and film

22 169 686

22 169 674

22 169 677

22 169 680

22 169 671

22 169 668

22 169 665

22 169 683

Ø 26

38

230

38

166

1/LED350-940, Flood (ST8245)

Lichtpunkthöhe

Mittlere

Beleuchtungsstärke Durchmesser

1/LED350-940, Spot (ST8244)

Lichtpunkthöhe

Mittlere

Beleuchtungsstärke Durchmesser

1 m

2 m

3 m

4 m

330 lm

575 lux

144 lux

64 lux

36 lux

Halbwertswinkel 32°

0.58 m 1 m

1.16 m 2 m

1.74 m 3 m

2.32 m

η =100%

4 m

350 lm

1594 lux

399 lux

177 lux

100 lux

Halbwertswinkel 21°

0.36 m

0.72 m

1.09 m

1.45 m

η =100%

60

SUPERSYSTEM II lighting modules

SUPERSYSTEM II LED spot Midi (single/twin)

n

|...| n

LED spotlight module with one or two LED spotlight units, “midi” construction size n

Service life: 50000 h at 90 % luminous flux (550 lm) / 80 % luminous flux (250 lm) n

Colour tolerance: SDCM 2 initial,

LED PCBs premium-selected n

Luminaire luminous flux up to

630 lm (8.2 W) per spotlight unit n

Available as a variant: spotlight colour silver and colour temperature 2700 K

L kg Order no. Order no.

Spotlight unit, flood (1 LED spot with 48 V low voltage adapter)

1/LED550-930 flood, dimmable Dali only 166 0.2

1/LED550-930 flood, rotary potentiometer

1/LED550-930 wideflood, dimmable Dali only

1/LED550-930 wideflood, rotary potentiometer

1/LED550-940 flood, dimmable Dali only

1/LED550-940 flood, rotary potentiometer

1/LED550-940 wideflood, dimmable Dali only

1/LED550-940 wideflood, rotary potentiometer

166

166

166

166

166

166

166

0.2

0.2

0.2

0.2

0.2

0.2

0.2

white black

42 184 349

42 927 636

42 927 627 42 927 639

42 927 626

42 927 638

42 927 629 42 927 641

42 927 630

42 927 642

42 927 633 42 927 645

42 927 632

42 927 644

42 927 635 42 927 647

Spotlight unit, spot (1 LED spot with 48 V low voltage adapter)

1/LED250-930 superspot, dimmable Dali only

1/LED250-930 superspot, rotary potentiometer

166

166

0.2

0.2

1/LED250-940 superspot, dimmable Dali only

1/LED250-940 superspot, rotary potentiometer

1/LED550-930 spot, dimmable Dali only

1/LED550-930 spot, rotary potentiometer

1/LED550-940 spot, dimmable Dali only

1/LED550-940 spot, rotary potentiometer

166

166

166

166

166

166

0.2

0.2

0.2

0.2

0.2

0.2

white black

42 184 347

42 927 578

42 927 566 42 927 582

42 927 570

42 927 586

42 927 574 42 927 590

42 927 625

42 927 637

42 927 628 42 927 640

42 927 631

42 927 643

42 927 634 42 927 646

Spotlight unit, flood (2 LED spots with 48 V low voltage adapter)

2/LED550-930 flood, dimmable Dali only

2/LED550-930 flood, rotary potentiometer

230

230

0.4

0.4

white black

42 184 413

42 927 657

42 927 648 42 927 660

2/LED550-930 wideflood, dimmable Dali only

2/LED550-930 wideflood, rotary potentiometer

2/LED550-940 flood, dimmable Dali only

2/LED550-940 flood, rotary potentiometer

2/LED550-940 wideflood, dimmable Dali only

2/LED550-940 wideflood, rotary potentiometer

230

230

230

230

230

230

0.4

0.4

0.4

0.4

0.4

0.4

42 184 350

42 927 659

42 927 650 42 927 662

42 927 651

42 927 663

42 927 654 42 927 666

42 927 653

42 927 665

42 927 656 42 927 668

Spotlight unit, spot (2 LED spots with 48 V low voltage adapter)

2/LED250-930 superspot, dimmable Dali only

2/LED250-930 superspot, rotary potentiometer

230

230

0.4

0.4

2/LED250-940 superspot, dimmable Dali only

2/LED250-940 superspot, rotary potentiometer

2/LED550-930 spot, dimmable Dali only

2/LED550-930 spot, rotary potentiometer

2/LED550-940 spot, dimmable Dali only

2/LED550-940 spot, rotary potentiometer

230

230

230

230

230

230

0.4

0.4

0.4

0.4

0.4

0.4

white black

42 927 465

42 927 609

42 927 597 42 927 613

42 927 601

42 927 617

42 927 605 42 927 621

42 184 348

42 927 658

42 927 649 42 927 661

42 927 652

42 927 664

42 927 655 42 927 667

Accessory

anti-glare cylinder, black

22 169 685

Anti-glare ring and film with flood distribution characteristic

Anti-glare ring and film with spot distribution characteristic

22 169 673

Anti-glare ring and film with wideflood distribution characteristic

22 169 676

22 169 670

Anti-glare ring and oval-outline film 1/3

Anti-glare ring and oval-outline film 1/60 ring louvre, black, and film

22 169 667

22 169 664

22 169 682

66

230

166

66

1/LED550-940, Flood (ST8254)

Mounting height

Average

illuminance Beam Diameter

1/LED550-940, Spot (ST8253)

Mounting height

Average

illuminance Beam Diameter

1 m

2 m

3 m

4 m

837 lux

209 lux

93 lux

0.61 m

1.21 m

1.82 m

1 m

2 m

3 m

52 lux

Half beam angle=2x17°

2.43 m

LOR=100%

4 m

2958 lux

739 lux

329 lux

0.36 m

0.72 m

1.08 m

185 lux

Half beam angle=2x10°

1.44 m

LOR=100%

61

SUPERSYSTEM II lighting modules

SUPERSYSTEM II LED spot Maxi (single)

166

95 n

|...| n

LED spotlight unit with one LED spotlight unit, “maxi” construction size n

Service life: 50000 h at 80 % luminous flux (300/400/700/

900 lm) / 70 % luminous flux

(1250 lm) n

Colour tolerance: SDCM 2

(700–900 lm) initial, LED PCBs premium-selected or SDCM 3

(1250 lm) n

Luminaire luminous flux up to 300 lm (10 W), 375 lm (14 W), 690 lm

(9,6 W), 850 lm (13 W), 1370 lm

(22 W) n

Available as a variant: silver spotlight colour, colour temperature 2700 K (850 lm) n

Clamping jaws (set) for stabilising the adapter are available as accessory to be ordered separately

LED1250-940, Flood (ST8268)

Mounting height

Average

illuminance Beam Diameter

LED1250-940, Spot (ST8267)

Mounting height

Average

illuminance Beam Diameter

1 m

2 m

3 m

4 m

2202 lux

550 lux

245 lux

0.59 m

1.19 m

1.78 m

1 m

2 m

3 m

138 lux

Half beam angle=2x17°

2.38 m

LOR=100%

4 m

6477 lux

1619 lux

720 lux

0.32 m

0.64 m

0.96 m

405 lux

Half beam angle=2x9°

1.28 m

LOR=100%

L kg Order no. Order no.

Spotlight unit, flood (1 LED spot with 48 V low voltage adapter)

LED1250-930 flood, dimmable Dali only 166 0.5

LED1250-930 flood, rotary potentiometer

LED1250-930 wideflood, dimmable Dali only

LED1250-930 wideflood, rotary potentiometer

LED1250-940 flood, dimmable Dali only

LED1250-940 flood, rotary potentiometer

LED1250-940 wideflood, dimmable Dali only

LED1250-940 wideflood, rotary potentiometer

LED700-930 flood, dimmable Dali only

166

166

166

166

166

166

166

166

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

LED700-930 flood, rotary potentiometer

LED700-930 wideflood, dimmable Dali only

LED700-930 wideflood, rotary potentiometer

LED700-940 flood, dimmable Dali only

LED700-940 flood, rotary potentiometer

LED700-940 wideflood, dimmable Dali only

LED700-940 wideflood, rotary potentiometer

LED900-930 flood, dimmable Dali only

LED900-930 flood, rotary potentiometer

LED900-930 wideflood, dimmable Dali only

LED900-930 wideflood, rotary potentiometer

LED900-940 flood, dimmable Dali only

LED900-940 flood, rotary potentiometer

LED900-940 wideflood, dimmable Dali only

LED900-940 wideflood, rotary potentiometer

166

166

166

166

166

166

166

166

166

166

166

166

166

166

166

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

white black

42 184 357 42 927 706

42 927 697 42 927 709

42 184 358 42 927 708

42 927 699 42 927 711

42 927 700 42 927 712

42 927 703 42 927 715

42 927 702 42 927 714

42 927 705 42 927 717

42 184 354 42 927 685

42 927 676 42 927 688

42 184 355 42 927 687

42 927 678 42 927 690

42 927 679 42 927 691

42 927 682 42 927 694

42 927 681 42 927 693

42 927 684 42 927 696

60 714 578 62 907 925

62 907 945 62 907 939

62 907 936 62 907 934

62 907 946 62 907 940

62 907 923 62 907 927

62 907 948 62 907 942

62 907 937 62 907 935

62 907 949 62 907 943

Spotlight unit, spot (1 LED spot with 48 V low voltage adapter)

LED1250-930 spot, dimmable Dali only 166 0.5

LED1250-930 spot, rotary potentiometer

LED1250-940 spot, dimmable Dali only

LED1250-940 spot, rotary potentiometer

166

166

166

0.5

0.5

0.5

LED300-930 superspot, dimmable Dali only

LED300-930 superspot, rotary potentiometer

LED300-940 superspot, dimmable Dali only

LED300-940 superspot, rotary potentiometer

LED400-930 superspot, dimmable Dali only

LED400-930 superspot, rotary potentiometer

LED400-940 superspot, dimmable Dali only

LED400-940 superspot, rotary potentiometer

LED700-930 spot, dimmable Dali only

LED700-930 spot, rotary potentiometer

LED700-940 spot, dimmable Dali only

LED700-940 spot, rotary potentiometer

LED900-930 spot, dimmable Dali only

LED900-930 spot, rotary potentiometer

LED900-940 spot, dimmable Dali only

LED900-940 spot, rotary potentiometer

166

166

166

166

166

166

166

166

166

166

166

166

166

166

166

166

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

white black

42 184 356 42 927 707

42 927 698 42 927 710

42 927 701 42 927 713

42 927 704 42 927 716

42 184 352 42 927 672

42 927 669 42 927 673

42 927 670 42 927 674

42 927 671 42 927 675

60 714 577 62 907 919

62 907 932 62 907 930

62 907 916 62 907 920

62 907 933 62 907 931

42 184 353 42 927 686

42 927 677 42 927 689

42 927 680 42 927 692

42 927 683 42 927 695

62 907 921 62 907 924

62 907 944 62 907 938

62 907 922 62 907 926

62 907 947 62 907 941

Accessory

anti-glare cylinder, black 22 169 684

Anti-glare ring and film with flood distribution characteristic

Anti-glare ring and film with spot distribution characteristic

22 169 672

Anti-glare ring and film with wideflood distribution characteristic

22 169 675

22 169 669

Anti-glare ring and oval-outline film 1/3

Anti-glare ring and oval-outline film 1/60

22 169 666

22 169 663

Clamping jaw (set), black 60 210 845

Clamping jaw (set), silver 60 210 847

Clamping jaw (set), white 60 210 846 ring louvre, black, and film 22 169 681

62

SUPERSYSTEM II lighting modules

|...| Shared properties SUPERSYSTEM II Projektion n

Equipped with a lens system for high quality accent lighting in museums and exhibition spaces n

Lenses and shield are integrated into spotlight housing to avoid stray light n

Focusing via objective lens n

Low voltage adapter contains the electronics that converts constant voltage (48 V) to constant current for the luminaire n

Dimming of illuminance via rotary potentiometer or dimmable DALI only n

Lenses: polished silicate glass n

Luminaire housing made of die-cast aluminium in black or white painted finish n

Spotlight rotates through 360° and pivots through 90° n

50000 h service life at 80 % luminous flux n

Colour temperature: 3000 K

(LED930: warm white) or 4000 K

(LED940: intermediate) n

Colour rendering index: Ra > 90 n

Colour tolerance: SDCM 2 initial,

LED PCBs premium-selected n

Spotlight module must be fixed via an adapter and without tools to the

SUPERSYSTEM II low voltage track

(48 V) n

Available as a variant: spotlight colour silver and colour temperature 2700 K

SUPERSYSTEM II LED Projection Midi

n n n

|...|

LED framing projector, “midi” construction size

Shield for the crisp, high-contrast, rectangular illumination of minimal surfaces, shield can be completely closed n

Luminaire luminous flux up to

600 lm (8.2 W)

L kg

Spotlight unit, LED projection (with 48 V low voltage adapter)

LED800-930 , rotary potentiometer 166 0.3

LED800-930 dimmable Dali only

LED800-940 , rotary potentiometer

LED800-940 dimmable Dali only

166

166

166

0.3

0.3

0.3

Order no. Order no.

white black

42 927 718 42 927 722

42 184 351

42 927 721

42 927 720 42 927 724

42 927 719

42 927 723

166

66

120 –137

SUPERSYSTEM II LED Projection Maxi

n

|...| n

LED framing projector, “maxi” construction size n

Shield for the crisp, high-contrast, rectangular illumination of surfaces n

Luminaire luminous flux up to

750 lm (18 W)

L kg

Spotlight unit, LED projection (with 48 V low voltage adapter)

LED1000-930 , rotary potentiometer

LED1000-930 dimmable Dali only

166

166

0.8

0.8

LED1000-940 , rotary potentiometer

LED1000-940 dimmable Dali only

166

166

0.8

0.8

Order no. Order no.

white black

42 927 725

42 927 729

42 184 359 42 927 728

42 927 727

42 927 731

42 927 726 42 927 730

Clamping jaws are included in the scope of supply of the LED projections.

166

95

153–171

63

SUPERSYSTEM II lighting modules

|...| Shared properties SUPERSYSTEM II wallwasher n

Excellent glare reduction n

Low voltage adapter contains the electronics that converts constant voltage (48 V) to constant current for the luminaire n

Dimming of illuminance via dimmable DALI only n

Luminaire housing of extruded aluminium, coated black or white n

50 000 h service life at 80 % luminous flux n

Colour temperature:

3000 K (LED930: warm white) or

4000 K (LED940: intermediate) n

Colour rendering index: Ra > 90 n

Luminaire luminous flux up to

600 lm (11 W)

SUPERSYSTEM II LED wallwasher Mini

n

Spotlight module must be fixed via an adapter and without tools to the

SUPERSYSTEM II low voltage track

(48 V) n

Silver spotlight colour is available as a variant

L kg

Spotlight unit, LED wallwasher (with 48 V low voltage adapter)

LED600-930 dimmable Dali only 304 0.4

LED600-940 dimmable Dali only 304 0.4

Order no. Order no.

white black

42 184 360 42 927 733

42 927 732

42 927 734 n

|...| n

LED linear wallwasher projector,

“mini” construction size n

Optimised for homogeneous lighting of vertical wall surfaces to a height of 3 m in exhibition spaces, reception areas, waiting zones and living rooms n

Asymmetric light distribution with soft transition due to special lens of acrylic and plastic foil

26

304

LED600-940 (ST8272)

LED600-930 (ST8271)

cd/klm cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) transversal >28 axial >28

LOR

100%

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) transversal >28 axial >28

LOR

100%

64

SUPERSYSTEM II lighting modules

SUPERSYSTEM II LED wallwasher Midi

n

|...| n

LED linear wallwasher projector,

“midi” construction size n

Optimised for homogeneous lighting of vertical wall surfaces to a height of 5 m in museums, exhibition spaces and art galleries n

Asymmetric specular reflector of pure aluminium and foil generate uniform light distribution with a soft transition n

With protective cover of acrylic glass

L kg

Spotlight unit, LED wallwasher (with 48 V low voltage adapter)

LED600-930 dimmable Dali only 314 0.4

LED600-940 dimmable Dali only 314 0.4

Order no. Order no.

white black

42 184 361

42 927 736

42 927 735 42 927 737

26

314

LED600-940 (ST8275)

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) transversal >28 axial <28

LED600-930 (ST8274)

LOR

100%

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) transversal >28 axial <28

LOR

100%

65

SUPERSYSTEM II lighting modules

|...| Shared properties SUPERSYSTEM II light line n

Low voltage adapter contains the electronics that converts constant voltage (48 V) to constant current for the luminaire n

Dimming of illuminance via dimmable DALI only n

Luminaire housing of extruded aluminium, coated black or white n

50000 h service life at 90 % luminous flux n

Colour temperature: 3000 K

(LED830: warm white) or 4000 K

(LED840: intermediate) n

Colour rendering index: Ra > 80 n

Spotlight module must be fixed via an adapter and without tools to the

SUPERSYSTEM II low voltage track

(48 V) n

Possible variant: silver light insert colour with colour temperature

2700 K

SUPERSYSTEM II LEDline

n

|...| n

LED light insert optimised for homogeneously illuminated light lines via special diffuser optic

(co- extrusion profile) n

Indirect and direct distribution, without lateral light emission n

Luminaire luminous flux up to 750 lm (11 W)

L kg

LED light line (lighting module with 48 V low voltage adapter)

LED750-830 dimmable Dali only 606 0.4

LED750-840 dimmable Dali only 606 0.4

Order no. Order no.

white black

42 184 362 42 927 739

42 927 738

42 927 740

606

26

LED750-940 (ST8371) LED750-930 (ST8363)

cd/klm cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) transversal <25 axial <28

LOR

100%

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) transversal <25 axial <28

LOR

100%

SUPERSYSTEM II LED Advanced Optic

n

|...| n

LED light insert with miniaturised high-efficiency lens optic

(Advanced Optic), light control directly over the lenses n

Symmetric, direct distribution, without lateral light emission n

Luminaire luminous flux up to

1300 lm (11 W)

L kg

LED light line (lighting module with 48 V low voltage adapter)

LED1300-830 dimmable Dali only

LED1300-840 dimmable Dali only

606

606

0.7

0.7

Order no. Order no.

white black

42 184 363

42 927 742

42 927 741 42 927 743

606

26

LED1300-940 (ST8373) LED1300-930 (ST8372)

cd/klm cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) transversal <22 axial <22

LOR

100%

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) transversal <22 axial <22

LOR

100%

66

SUPERSYSTEM II LED light units

|...| Shared properties SUPERSYSTEM II Downlight n

Equipped with a lens system for high quality accent lighting in museums and exhibition spaces n

Combination of LED PCBs, lenses and films provide uniform light distribution with high intensity and soft transitions, without stray light from the light cone n

Optic consists of glass lens and plastic foil n

Lamp unit made of diecast aluminium, coated white n

Front ring for glare reduction and accommodating films n

Ring louvre or extended glare reduction tube can be exchanged for the front ring and are also for accommodating the films n

Recessed housing made of diecast aluminium, coated white n

50 000 h service life at

90 % luminous flux n

Colour temperature:

2700 K (LED927: warm white),

3000 K (LED930: warm white),

4000 K (LED940: intermediate white) n

Colour rendering index: Ra > 90 n

Colour tolerance: SDCM 2 initial,

LED PCBs premium-selected n

Black version on request

SUPERSYSTEM II LED downlight (fixed)

n n n n n n

|...|

Recessed luminaire unit with

1 fixed LED spotlight head as downlight

Film can be exchanged for other light distribution characteristics from superspot to wideflood, and oval

Luminaire luminous flux up to

350 lm (4.2 W)

Installation: using spring clips, ceilings 1 to 25 mm thick

Control unit (350mA), connection cable and distributor must be ordered separately

RD/RØ

Downlight unit with cover ring, flood (1 LED spot)

LED350-927 flood

LED350-930 flood

LED350-940 flood

Downlight unit with cover ring, spot (1 LED spot)

LED350-927 spot

LED350-930 spot

LED350-940 spot

65/36

65/36

65/36

65/36

65/36

65/36

Accessory

anti-glare cylinder, black

Anti-glare ring and film with flood distribution characteristic

Anti-glare ring and film with spot distribution characteristic

Anti-glare ring and film with superspot distribution characteristic

Anti-glare ring and film with wideflood distribution characteristic

Anti-glare ring and oval-outline film 1/3

Anti-glare ring and oval-outline film 1/60 ring louvre, black, and film kg

0,08

0,08

0,08

0,08

0,08

0,08

Order no.

60 817 642

60 817 643

60 817 644

60 817 639

60 817 640

60 817 641

22 169 686

22 169 674

22 169 677

22 169 680

22 169 671

22 169 668

22 169 665

22 169 683

Please order only 1x connection cable (60 210 873) per control unit; with use of the

3/6-way distributor (60 210 870/871) please order 1x extension cable (60 210 874) per luminaire unit.

Ø 36

44

Ø 32

1/LED350-930, Flood (ST9043)

Mounting height

Average

illuminance Beam Diameter

1/LED350-930, Spot (ST9042)

Mounting height

Average

illuminance Beam Diameter

1 m

2 m

3 m

4 m

531 lux

133 lux

59 lux

0.58 m

1.16 m

1.74 m

1 m

2 m

3 m

33 lux

Half beam angle=2x16°

2.32 m

LOR=100%

4 m

1476 lux

369 lux

164 lux

0.36 m

0.72 m

1.09 m

92 lux

Half beam angle=2x10°

1.45 m

LOR=100%

67

SUPERSYSTEM II LED light units

SUPERSYSTEM II LED downlight Mini (tiltable)

n

|...| n

Recessed luminaire module with one LED spotlight head of “mini” contruction size n

Film can be exchanged for other light distribution characteristics from superspot to wideflood, and oval n

Spotlight head can rotate through

350° and tilt through 90° n

Luminaire luminous flux up to

350 lm (4.2 W) n

Installation: using spring clips, ceilings 1 to 25 mm thick n

Control unit (350mA), connection cable and distributor must be ordered separately

Downlight unit with cover ring, flood (1 LED spot)

LED350-927 flood

LED350-930 flood

LED350-940 flood

RD/RØ

35/44

35/44

35/44

Downlight unit with cover ring, spot (1 LED spot)

LED350-927 spot

LED350-930 spot

LED350-940 spot

35/44

35/44

35/44

Accessory

anti-glare cylinder, black

Anti-glare ring and film with flood distribution characteristic

Anti-glare ring and film with spot distribution characteristic

Anti-glare ring and film with superspot distribution characteristic

Anti-glare ring and film with wideflood distribution characteristic

Anti-glare ring and oval-outline film 1/3

Anti-glare ring and oval-outline film 1/60 ring louvre, black, and film kg

0,1

0,1

0,1

0,1

0,1

0,1

Please order only 1x connection cable (60 210 873) per control unit; with use of the

3/6-way distributor (60 210 870/871) please order 1x extension cable (60 210 874) per luminaire unit.

Order no.

60 817 612

60 817 613

60 817 614

60 817 609

60 817 610

60 817 611

22 169 686

22 169 674

22 169 677

22 169 680

22 169 671

22 169 668

22 169 665

22 169 683

Ø 44

51

1/LED350-930, Flood (ST9043)

Mounting height

Average

illuminance Beam Diameter

1/LED350-930, Spot (ST9042)

Mounting height

Average

illuminance Beam Diameter

1 m

2 m

3 m

4 m

531 lux

133 lux

59 lux

0.58 m

1.16 m

1.74 m

1 m

2 m

3 m

33 lux

Half beam angle=2x16°

2.32 m

LOR=100%

4 m

1476 lux

369 lux

164 lux

0.36 m

0.72 m

1.09 m

92 lux

Half beam angle=2x10°

1.45 m

LOR=100%

68

SUPERSYSTEM II LED light units

SUPERSYSTEM II LED downlight Midi (tiltable)

n

|...| n

Recessed luminaire module with one LED spotlight head of “midi” contruction size n

Film can be replaced with other light distributions from spot to wideflood and oval n

Spotlight head can rotate through

350° and tilt through 90° n

Luminaire luminous flux up to

633 lm (7.2 W) n

Installation: using spring clips, ceilings 1 to 25 mm thick n

Control unit (600mA), connection cable and distributor must be ordered separately

Downlight unit with cover ring, flood (1 LED spot)

LED550-927 flood

LED550-930 flood

LED550-940 flood

RD/RØ

35/72

35/72

35/72

Downlight unit with cover ring, spot (1 LED spot)

LED550-927 spot

LED550-930 spot

LED550-940 spot

35/72

35/72

35/72

Accessory

anti-glare cylinder, black

Anti-glare ring and film with flood distribution characteristic

Anti-glare ring and film with spot distribution characteristic

Anti-glare ring and film with wideflood distribution characteristic

Anti-glare ring and oval-outline film 1/3

Anti-glare ring and oval-outline film 1/60 ring louvre, black, and film kg

0.2

0.2

0.2

0.2

0.2

0.2

Order no.

60 817 630

60 817 631

60 817 632

60 817 627

60 817 628

60 817 629

22 169 685

22 169 673

22 169 676

22 169 670

22 169 667

22 169 664

22 169 682

Please order only 1x connection cable (60 210 873) per control unit; with use of the

3/6-way distributor (60 210 870/871) please order 1x extension cable (60 210 874) per luminaire unit.

Ø 72

1 m

2 m

3 m

4 m

Ø 45

80

1/LED550-930, Flood (ST9049)

Mounting height

Average

illuminance Beam Diameter

1/LED550-930, Spot (ST9048)

Mounting height

Average

illuminance Beam Diameter

837 lux

209 lux

93 lux

0.61 m

1.21 m

1.82 m

1 m

2 m

3 m

52 lux

Half beam angle=2x17°

2.43 m

LOR=100%

4 m

2743 lux

686 lux

305 lux

0.36 m

0.72 m

1.08 m

171 lux

Half beam angle=2x10°

1.44 m

LOR=100%

69

SUPERSYSTEM II LED light units

SUPERSYSTEM II LED downlight Midi (tiltable / retractable)

n

|...| n

Recessed luminaire module with one LED spotlight head of “midi” contruction size n

Film can be replaced with other light distributions from spot to wideflood and oval n

Light head rotatable through 350°, swivellable through 90° and completely retractable n

Luminaire luminous flux up to 633 lm (7.2 W) n

Installation: by means of concealed screw-fixing, ceiling thickness 1–25 mm n

Control unit (600mA), connection cable and distributor must be ordered separately

Downlight unit with cover ring, flood (1 LED spot)

LED550-927 flood

LED550-930 flood

LED550-940 flood

RD/RØ

120/72

120/72

120/72

Downlight unit with cover ring, spot (1 LED spot)

LED550-927 spot

LED550-930 spot

LED550-940 spot

Downlight unit trimless, flood (1 LED spot)

LED550-927 flood

LED550-930 flood

LED550-940 flood

120/72

120/72

120/72

120/72

120/72

120/72

Downlight unit trimless, spot (1 LED spot)

LED550-927 spot

LED550-930 spot

LED550-940 spot

120/72

120/72

120/72

Accessory

anti-glare cylinder, black

Anti-glare ring and film with flood distribution characteristic

Anti-glare ring and film with spot distribution characteristic

Anti-glare ring and film with wideflood distribution characteristic

Anti-glare ring and oval-outline film 1/3

Anti-glare ring and oval-outline film 1/60 ring louvre, black, and film kg

0.2

0.2

0.2

0.2

0.2

0.2

0.2

0.2

0.2

0.2

0.2

0.2

Order no.

60 817 618

60 817 619

60 817 620

60 817 615

60 817 616

60 817 617

60 817 624

60 817 625

60 817 626

60 817 621

60 817 622

60 817 623

22 169 685

22 169 673

22 169 676

22 169 670

22 169 667

22 169 664

22 169 682

Please order only 1x connection cable (60 210 873) per control unit; with use of the

3/6-way distributor (60 210 870/871) please order 1x extension cable (60 210 874) per luminaire unit.

Ø 72

Ø 72

85

66

6 1,4

80

66

1/LED550-930, Flood (ST9049)

Mounting height

Average

illuminance Beam Diameter

1/LED550-930, Spot (ST9048)

Mounting height

Average

illuminance Beam Diameter

1 m

2 m

3 m

4 m

837 lux

209 lux

93 lux

0.61 m

1.21 m

1.82 m

1 m

2 m

3 m

52 lux

Half beam angle=2x17°

2.43 m

LOR=100%

4 m

2743 lux

686 lux

305 lux

0.36 m

0.72 m

1.08 m

171 lux

Half beam angle=2x10°

1.44 m

LOR=100%

70

SUPERSYSTEM II LED light units

SUPERSYSTEM II LED Downlight Maxi (tiltable / retractable)

n

|...| n

Recessed luminaire module with one LED spotlight head of “maxi” contruction size n

Film can be replaced with other light distributions from spot to wideflood and oval n

Light head rotatable through 350°, swivellable through 90° and completely retractable n

Luminaire luminous flux up to

800 lm (11.4 W) n

Installation: by means of concealed screw-fixing, ceiling thickness 1–25 mm n

Control unit (950mA), connection cable and distributor must be ordered separately

Downlight unit with cover ring, flood (1 LED spot)

LED900-927 flood

LED900-930 flood

LED900-940 flood

RD/RØ

150/92

150/92

150/92

Downlight unit with cover ring, spot (1 LED spot)

LED900-927 spot

LED900-930 spot

LED900-940 spot

150/92

150/92

150/92

Accessory

anti-glare cylinder, black

Anti-glare ring and film with flood distribution characteristic

Anti-glare ring and film with spot distribution characteristic

Anti-glare ring and film with wideflood distribution characteristic

Anti-glare ring and oval-outline film 1/3

Anti-glare ring and oval-outline film 1/60 ring louvre, black, and film kg

0.6

0.6

0.6

0.6

0.6

0.6

Order no.

60 817 636

60 817 637

60 817 638

60 817 633

60 817 634

60 817 635

22 169 684

22 169 672

22 169 675

22 169 669

22 169 666

22 169 663

22 169 681

Please order only 1x connection cable (60 210 873) per control unit; with use of the

3/6-way distributor (60 210 870/871) please order 1x extension cable (60 210 874) per luminaire unit.

Ø 92

7 1,4

1 m

2 m

3 m

4 m

95

100

1/LED900-930, Flood (ST9055)

Mounting height

Average

illuminance Beam Diameter

1/LED900-930, Spot (ST9054)

Mounting height

Average

illuminance Beam Diameter

1740 lux

435 lux

193 lux

0.52 m

1.03 m

1.55 m

1 m

2 m

3 m

109 lux

Half beam angle=2x14°

2.07 m

LOR=100%

4 m

7528 lux

1882 lux

836 lux

0.23 m

0.46 m

0.69 m

470 lux

Half beam angle=2x7°

0.93 m

LOR=100%

SUPERSYSTEM II control gear and accessories for downlights

n

LED power packs (dimmable), for current-controlled operation of

SUPERSYSTEM II LED downlights n

Connection cable/extension cable and distributor (3-/6-way) for electrically connecting the LED downlights n

Please order only 1x connection cable (60 210 873) per control unit; with use of the 3/6-way distributor (60 210 870/871) please order 1x extension cable

(60 210 874) per luminaire unit n

LED power packs assignment: n

28 000 445: 2x or 3x downlight

SUP2 SF R36 / SUP2 S R44

350 mA n

28 000 670: 4x downlight SUP2

SF R36 / SUP2 S R44 350 mA, 2x downlight SUP2(-R) M R72 600 mA n

28 000 671: 2x downlight SUP2-R

L R92 950 mA n

28 000 676: 3x or 4x downlightSUP2(-R) M R72 600 mA,

3x or 4x downlight SUP2-R L R92

950 mA n

For further LED power packs, see table in the installation instructions

LED power packs

LED power pack (dimmable) 15 W, 150–400 mA, 220–240 V, 0/50/60 Hz

LED power pack (dimmable) 17 W, 250–700 mA, 220–240 V, 0/50/60 Hz

LED power pack (dimmable) 25 W, 350–1050 mA, 220–240 V, 0/50/60 Hz

LED power pack (dimmable) 45 W, 500–1400 mA, 220–240 V, 0/50/60 Hz

Accessory

3-fold distributor

6-fold distributor

Connection cable

Extension cable

Short-circuit jumper for distributor

28 000 445

145

28 000 670

28 000 671

200

28 000 676

150

Order no.

28 000 445

28 000 670

28 000 671

28 000 676

60 210 870

60 210 871

60 210 873

60 210 874

60 210 872

SUPERSYSTEM II low-voltage tracks U-profile

SUPERSYSTEM II low voltage U-profile

n

For connecting profiles, connectors and electrical feed n

Low voltage track (48 V) is for accommodating the

SUPERSYSTEM II spotlights, light inserts and AC/DC drivers with low voltage adapter (48 V) n

Low voltage adapter flush-fitted in the track profile n

Tool-free fixing of spots, lighting modules and drivers n

Spots and lighting modules

(dimmable DALI only) can be singly addressed/controlled via the Powerline signal in the low voltage track n

Material: extruded aluminium, powder-coated black, silver or white n

For installation on ceiling, wall or pendant-mounting n

Track opening can be optionally closed with a cover profile n

Please order electrical feed or cover plates at face ends separately n

Customer can cut to desired length n

Please order set for pendant mounting separately

Low voltage U-profile (length 2 m)

48 V, black

48 V, silver

48 V, white

Low voltage U-profile (length 3 m)

48 V, black

48 V, silver

48 V, white

Low voltage U-profile (length 4 m)

48 V, black

48 V, silver

48 V, white

71 kg

1.2

1.2

1.2

1.8

1.8

1.8

2.4

2.4

2.4

26

Order no.

22 169 730

22 169 728

22 169 729

22 169 727

22 169 725

22 169 726

22 169 724

22 169 722

22 169 723

72

SUPERSYSTEM II low-voltage tracks U-profile

|...| Shared properties SUPERSYSTEM II connector n

Connector of diecast aluminium n

Polycarbonate cover, coated black, silver or white

SUPERSYSTEM II low voltage U-profile connector (mechanical)

n

|...| n

For mechanical connection of two low voltage track profiles n

Low voltage circuits (48 V) remain electrically isolated

Order no.

Connector

mechanical, black mechanical, silver

22 169 693 mechanical, white

22 169 795

22 169 794

22

170

SUPERSYSTEM II low voltage U-profile connector (electrical)

n

|...| n

For mechanical and electrical connection of two low voltage track profiles n

Consists of connector, jumper link with contact clips and cover n

Version with infeed: Low voltage track profile including connection cable (48 V) n

Version with infeed: consists of one low voltage track profile 2 m, connection cable 3 m, contact clips and cover kg Order no.

Connector

elektrical (48 V), black elektrical (48 V), silver

22 169 695 elektrical (48 V), white

22 169 788

22 169 694

Connector with electric feed

electric (48 V), black electric (48 V), silver electric (48 V), white

1.2

1.2

1.2

60 210 839

60 210 841

60 210 840

22

170

2000

1000

26

SUPERSYSTEM II low voltage U-profile 90° angle connector (mechanical)

n n

|...|

For mechanical (90°) angle connection of two low voltage track profiles n

Application with track feed (48 V) from several sides, e.g. profile structure as rectangle; several low voltage circuits (electrical isolation)

Order no.

90° angle connector

mechanical, black mechanical, silver

22 169 692 mechanical, white

22 169 797

22 169 796

101

73

SUPERSYSTEM II low-voltage tracks U-profile

SUPERSYSTEM II low voltage U-profile angle connector 90° (electrical)

n

|...| n

For mechanical and electrical

(90°) angle connection of two low voltage track profiles n

Consists of connector, jumper link with contact clips and cover n

Version with infeed: electrical angle connection (90°) including connection cable (48 V) n

Version with infeed: consists of

2 low voltage track profiles, each

1 m, steel connector, 3 m connection cable, contact clips and cover

Angle connector 90° with electric feed

electric (48 V), black electric (48 V), silver electric (48 V), white kg

90° angle connector

elektrical (48 V), black elektrical (48 V), silver

22 169 789 elektrical (48 V), white

22 169 790

22 169 791

1.4

1.4

1.4

Order no.

60 210 833

60 210 835

60 210 834

101

1000

SUPERSYSTEM II U-profile cover

n

For sealing the mounting profile aperture n

Material: extruded aluminium, powder-coated black, silver or white n

Customer can cut to desired length n

Special lengths available on request

Cover section

length 2000 mm, black length 2000 mm, silver length 2000 mm, white kg

0.2

0.2

0.2

Order no.

22 169 713

22 169 711

22 169 712

23

SUPERSYSTEM II U-profile cover plate

n

Caps the mounting-section ends n

Cover plate of polycarbonate, black, silver or white n

No-tool installation

Order no.

Cover plate

black silver

22 169 707 white

22 169 705

22 169 706

3

26

74

SUPERSYSTEM II low-voltage tracks U-profile

SUPERSYSTEM II U-profile cover plate (electrical feed)

n

Cover plate with external power supply (48 V) in the low voltage track, AC/DC driver in the ceiling rose or as device installed in the ceiling n

Cover plate of polycarbonate, black, silver or white n

No-tool installation

Order no.

Cover plate

electrical feed, black electrical feed, silver

22 169 701 electrical feed, white

22 169 699

22 169 700

10 26

SUPERSYSTEM II U-profile steel cord suspension

n

For suspending the low voltage track profile n

Steel cord suspension (set) consists of: white suspension rose, steel cord and patent suspender with bracket for continuous height adjustment n

Steel cord length approx. 2000 mm n

Maximum load: 20 kg n

Push into the grooves in the section n

Steel cord suspension required every 2000 mm

Order no.

Steel cord suspension

22 169 690 cord suspension (set) steel cord suspension (set) with eccentric fixture for balancing 22 169 691

22

90

22

90

SUPERSYSTEM II U-mounting section pendant tube suspension

n

For suspending the low voltage track profile n

Pendant tube suspension (set) consists of: suspension rose and pendant tube in black, silver or white n

Pendant tube length approx.

2000 mm n

Maximum load: 20 kg n

Push into the grooves in the section n

Pendant tube suspension required every 2000 mm

Pendant tube suspension

Pendant tube suspension (set), black

Pendant tube suspension (set), silver

Pendant tube suspension (set), white kg

1.0

1.0

1.0

26

Order no.

60 210 827

60 210 829

60 210 828

102

Ø10

75

SUPERSYSTEM II low voltage tracks U recessed-mount

SUPERSYSTEM II low voltage U-mounting section with flange

n

Low voltage recessed track (48 V) with flange for recessing in ceiling, as supporting element in suspended ceilings n

Accommodates SUPERSYSTEM II spotlights, light inserts with low voltage adapter (48 V) n

For connecting profiles, connectors and electrical feed n

Tool-free mounting of spotlights and light inserts n

Spots and lighting modules

(dimmable DALI only) can be singly addressed/controlled via the Powerline signal in the low voltage track n

Material: extruded aluminium profile, powder-coated black or white n

Track opening can be optionally closed with a cover profile n

Please order electrical feed or cover plates at face ends separately n

Customer can cut to desired length n

Please order set for pendant mounting separately (60 210 850)

SUPERSYSTEM II low voltage U-mounting section trimless

n

Low voltage recessed track (48 V)

“trimless” for ceiling-flush installation in ceilings, as plaster profile n

Accommodates SUPERSYSTEM II spotlights, light inserts with low voltage adapter (48 V) n

For connecting profiles, connectors and electrical feed n

Tool-free mounting of spotlights and light inserts n

Spots and lighting modules

(dimmable DALI only) can be singly addressed/controlled via the Powerline signal in the low voltage track n

Material: extruded aluminium profile, powder-coated black or white n

Track opening can be optionally closed with a cover profile n

Please order electrical feed or cover plates at face ends separately n

Customer can cut to desired length n

Please order set for pendant mounting separately (60 210 850) kg

Low voltage U-profile with flange (length 2 m)

48 V, black

48 V, white

Low voltage U-profile with flange (length 4 m)

48 V, black

48 V, white

1.2

1.2

2.4

2.4

Accessory

Angle jaw set (mounting accessory) for suspending U recessed profiles

L=2000

L=4000

26

38

10

L=2000

L=4000

26

31,5

10

L

(1980)

Low voltage U-profile trimless (length 2 m)

48 V, black

48 V, white kg

1.3

1.3

Low voltage U-profile trimless (length 4 m)

48 V, black

48 V, white

2.8

2.8

Accessory

Angle jaw set (mounting accessory) for suspending U recessed profiles

L

(1980)

50

50

Order no.

60 210 808

60 210 805

60 210 810

60 210 807

60 210 850

0,8

Ø 6,2

Ø 4,2

11,5

Order no.

60 210 814

60 210 811

60 210 816

60 210 813

60 210 850

0,8

Ø 6,2

Ø 4,2

11,5

76

SUPERSYSTEM II low voltage tracks U recessed-mount

|...| Shared properties SUPERSYSTEM II connector n

Cover of polycarbonate, coated black or white

SUPERSYSTEM II low voltage U-mounting section connector (mechanical)

n n

|...|

For mechanical connection of two low voltage recessed track profiles n

Low voltage circuits (48 V) remain electrically isolated n

Connector of diecast aluminium

Order no.

Connector

mechanical, black mechanical, white

22 169 693

22 169 794

170

22

SUPERSYSTEM II low voltage U-mounting section connector (electrical)

n n

|...|

For mechanical and electrical connection of two low voltage recessed track profiles n

Consists of connector, jumper link with contact clips and cover n

Connector of diecast aluminium

Order no.

Connector

elektrical (48 V), black elektrical (48 V), white

22 169 695

22 169 694

170

22

SUPERSYSTEM II low voltage U-mounting section 90° angle connector (electrical)

n n

|...|

For mechanical and electrical angle connection (90°) of two low voltage recessed track profiles, including 3 m connecting cable

(48 V) n

Consists of connector, jumper link with contact clips and cover n

Steel connector

90° angle connector with flange

electric (48 V), black electric (48 V), white

90° angle connector, trimless

electric (48 V), black electric (48 V), white

1000 kg

1.3

1.3

1.4

1.4

1003

Order no.

60 210 818

60 210 817

60 210 822

60 210 821

SUPERSYSTEM II U-mounting section cover

n

For closing the recessed profile opening n

Cover of polycarbonate, coated black or white n

Customer can cut to desired length n

Special lengths available on request

Cover section

length 2000 mm, black length 2000 mm, white kg

0.2

0.2

23

Order no.

22 169 713

22 169 712

77

SUPERSYSTEM II low voltage tracks U recessed-mount

SUPERSYSTEM II U-mounting section end caps

n

Cover plate in the low voltage recessed track with external power supply (48 V), AC/DC driver as device for installing in ceiling n

Cover plate of aluminium, black or white n

Screw-fitted

Order no.

Cover plate for U-recessed profile with flange

Electrical feed, black

Electrical feed, white

60 210 826

60 210 825

Cover plate for U-recessed profile trimless

Electrical feed, black

Electrical feed, white

60 210 849

60 210 848

38 8 32 1,5

SUPERSYSTEM II U-mounting section steel cord suspension

n

For suspending the low voltage track profile n

Steel cord suspension (set) consists of: white suspension rose, steel cord and patent suspender with bracket for continuous height adjustment n

Steel cord length approx. 2000 mm n

Maximum load: 20 kg n

Push into the grooves in the section n

Steel cord suspension required every 2000 mm

Order no.

Steel cord suspension

steel cord suspension (set) with eccentric fixture for balancing

22 169 690

22 169 691 cord suspension (set)

22

90

22

90

78

SUPERSYSTEM II low-voltage tracks H-profile

SUPERSYSTEM II low voltage H-profile

n

For connecting profiles, connectors and electrical feed n

Lower section: low voltage track

(48 V) for accommodating

SUPERSYSTEM II spots, lighting modules with low voltage adapter

(48 V) and AC/DC drivers n

Upper section: low voltage track

(48 V) accommodates

SUPERSYSTEM II light inserts for indirect lighting with low voltage adapter (48 V) and AC/DC drivers or wire suspension for pendant mounting n

Low voltage adapter flush-fitted in the track profile n

Tool-free fixing of spots, lighting modules and drivers n

Spots and lighting modules

(dimmable DALI only) can be singly addressed/controlled via the Powerline signal in the low voltage track n

Material: extruded aluminium, powder-coated black, silver or white n

Track opening can be optionally closed with a cover profile n

Please order electrical feed or cover plates at face ends separately n

Customer can cut to desired length n

Please order set for pendant mounting separately

Low voltage H-profile (length 2 m)

48 V, black

48 V, silver

48 V, white

Low voltage H-profile (length 3 m)

48 V, black

48 V, silver

48 V, white

Low voltage H-profile (length 4 m)

48 V, black

48 V, silver

48 V, white kg

2.3

2.3

2.3

3.5

3.5

3.5

4.7

4.7

4.7

26

Order no.

22 169 721

22 169 719

22 169 720

22 169 718

22 169 716

22 169 717

22 169 710

22 169 714

22 169 715

79

SUPERSYSTEM II low-voltage tracks H-profile

|...| Shared properties SUPERSYSTEM II connector n

Connector of diecast aluminium n

Polycarbonate cover, coated black, silver or white n

One connector each must be ordered for the upper and lower section

SUPERSYSTEM II low voltage H-profile connector (mechanical)

n

|...| n

For mechanical connection of two low voltage track profiles n

Low voltage circuits (48 V) remain electrically isolated

Order no.

Connector

mechanical, black mechanical, silver

22 169 693 mechanical, white

22 169 795

22 169 794

22

170

SUPERSYSTEM II low voltage H-profile connector (electrical)

n

|...| n

For mechanical and electrical connection of two low voltage track profiles n

Consists of connector, jumper link with contact clips and cover n

Version with infeed: Low voltage track profile including connection cable (48 V) n

Version with infeed: consists of one low voltage track profile 2 m, connection cable 3 m, contact clips and cover kg Order no.

Connector

elektrical (48 V), black elektrical (48 V), silver

22 169 695 elektrical (48 V), white

22 169 788

22 169 694

Connector with electric feed

electric (48 V), black electric (48 V), silver electric (48 V), white

2.4

2.4

2.4

60 210 842

60 210 844

60 210 843

22

170

2000

1000

26

SUPERSYSTEM II low voltage H-profile 90° angle connector (mechanical)

n n

|...|

For mechanical (90°) angle connection of two low voltage track profiles n

Application with track feed (48 V) from several sides, e.g. profile structure as rectangle; several low voltage circuits (electrical isolation)

Order no.

90° angle connector

mechanical, black mechanical, silver

22 169 692 mechanical, white

22 169 797

22 169 796

101

80

SUPERSYSTEM II low-voltage tracks H-profile

SUPERSYSTEM II low voltage H-profile angle connector 90° (electrical)

n

|...| n

For mechanical and electrical

(90°) angle connection of two low voltage track profiles n

Consists of connector, jumper link with contact clips and cover n

Version with infeed: electrical angle connection (90°) including connection cable (48 V) n

Version with infeed: consists of

2 low voltage track profiles, each

1 m, steel connector, 3 m connection cable, contact clips and cover

Angle connector 90° with electric feed

electric (48 V), black electric (48 V), silver electric (48 V), white

90° angle connector

elektrical (48 V), black elektrical (48 V), silver

22 169 789 elektrical (48 V), white

22 169 790

22 169 791

2.5

2.5

2.5

Order no.

60 210 836

60 210 838

60 210 837

101

1000

SUPERSYSTEM II low voltage H-profile jumper link

n

For electrical connection (48 V) of lower to upper section of the track

H-profile n

Consists of jumper link with contact clips n

Cover plate (electrical feed) must be ordered separately

(22 169 696/697/698)

Order no.

jumper link

48 V, black

48 V, white

22 169 792

22 169 793

54

164

SUPERSYSTEM II H profile cover

n

Caps the hole in the mounting section on the top or bottom face n

Material: extruded aluminium, powder-coated black, silver or white n

Customer can cut to desired length n

Special lengths available on request

Cover section

length 2000 mm, black length 2000 mm, silver length 2000 mm, white kg

0.2

0.2

0.2

23

Order no.

22 169 713

22 169 711

22 169 712

81

SUPERSYSTEM II low-voltage tracks H-profile

SUPERSYSTEM II H profile cover plate

n

Caps the mounting-section ends n

Cover plate of polycarbonate, black, silver or white n

No-tool installation

Order no.

Cover plate

black silver

22 169 704 white

22 169 702

22 169 703

3

26

SUPERSYSTEM II H profile cover plate (electrical feed)

n

Cover plate with external power supply (48 V) in the low voltage track, AC/DC driver in the ceiling rose or as device installed in the ceiling n

Cover plate of polycarbonate, black, silver or white n

No-tool installation

Order no.

Cover plate

electrical feed, black electrical feed, silver

22 169 698 electrical feed, white

22 169 696

22 169 697

10 26

SUPERSYSTEM II H profile steel cord suspension

n

For suspending the low voltage track profile n

Steel cord suspension (set) consists of: white suspension rose, steel cord and patent suspender with bracket for continuous height adjustment n

Steel cord length approx. 2000 mm n

Maximum load: 20 kg n

Push into the grooves in the section n

Steel cord suspension required every 2000 mm

Order no.

Steel cord suspension

22 169 689 cord suspension (set) cord suspension (set) for angle connectors steel cord suspension (set) with eccentric fixture for balancing

22 169 688

22 169 687

22

48

22

49

39 38

82

SUPERSYSTEM II low-voltage tracks H-profile

SUPERSYSTEM II H-mounting section pendant tube suspension

n

For suspending the low voltage track profile n

Pendant tube suspension (set) consists of: suspension rose and pendant tube in black, silver or white n

Pendant tube length approx.

2000 mm n

Maximum load: 20 kg n

Push into the grooves in the section n

Pendant tube suspension required every 2000 mm

SUPERSYSTEM II AC/DC driver (low voltage tracks)

Pendant tube suspension

Pendant tube suspension (set), black

Pendant tube suspension (set), silver

Pendant tube suspension (set), white kg

1.1

1.1

1.1

26

Ø10

Order no.

60 210 830

60 210 832

60 210 831

102 n

LED driver module (AC/DC) for low voltage track (48 V), connection voltage:

230 V 0/50/60 Hz n

DALI version: for controlling

“dimmable DALI only” system components n

Housing of extruded aluminium, powder-coated black, silver or white n

Cable connection from above n

Connected load: 75 W or 150 W, for higher wattage requirements a new galvanically isolated circuit is required n

Module is inserted into the track n

Feed circuits must be electrically isolated, no parallel switching possible

AC/DC driver for low voltage track

150 W dimmable Dali only, black

150 W dimmable Dali only, silver

150 W dimmable Dali only, white

150 W, black

150 W, silver

150 W, white

75 W dimmable Dali only, black

75 W dimmable Dali only, silver

75 W dimmable Dali only, white

75 W, black

75 W, silver

75 W, white

L/W/H

477/26/90

477/26/90

477/26/90

477/26/90

477/26/90

477/26/90

477/26/64

477/26/64

477/26/64

477/26/64

477/26/64

477/26/64 kg

0.8

0.8

0.8

0.8

0.8

0.8

0.6

0.6

0.6

0.6

0.6

0.6

Order no.

Connecting cable

5-pole AC / Dali, 2000 mm, transparent 0.4

22 169 798

22 169 754

22 169 786

22 169 753

22 169 752

22 169 750

22 169 751

22 169 759

22 169 735

22 169 758

22 169 757

22 169 755

22 169 756

26 36

438

26 36

438

83

SUPERSYSTEM II control units

SUPERSYSTEM II AC/DC driver (ceiling rose)

n

LED driver (AC/DC) in ceiling rose with external power supply of low voltage track (48 V), connection voltage: 230 V 0/50/60 Hz n

DALI version: for controlling

“dimmable DALI only” system components n

Ceiling rose of aluminium, black, silver or white n

Connected load: 75 W or 150 W, for higher wattage requirements a new galvanically isolated circuit is required n

Note on connector (without electrical feed): Feed module and cover plate (electrical feed) must be ordered separately

(22 169 736/737 and

22 169 696–701) n

Feed module (22 169 736/737) consists of low voltage cable (3 m) and contact clips n

Steel-cord suspensions

22 169 687/689/690 (H-profile) and 22 169 690/691 (U-profile) must be ordered separately n

Feed circuits must be electrically isolated, no parallel switching possible

AC/DC driver in ceiling rose

150 W dimmable Dali only, black

150 W dimmable Dali only, silver

150 W dimmable Dali only, white

150 W, black

150 W, silver

150 W, white

75 W dimmable Dali only, black

75 W dimmable Dali only, silver

75 W dimmable Dali only, white

75 W, black

75 W, silver

75 W, white

Connection cable with contact clips

48 V, 3000 mm, black

48 V, 3000 mm, white

Accessory

Mounting plate for driver

L/W/H

487/27/62

487/27/62

487/27/62

487/27/62

487/27/62

487/27/62

487/27/62

487/27/62

487/27/62

487/27/62

487/27/62

487/27/62 kg

55/21/17

55/21/17

For steel-cord suspensions see SUPERSYSTEM II low voltage H/U-profiles.

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

1.1

1.1

1.1

1.1

1.1

1.1

Order no.

22 169 743

22 169 741

22 169 742

22 169 740

22 169 738

22 169 739

22 169 749

22 169 747

22 169 748

22 169 746

22 169 744

22 169 745

22 169 737

22 169 736

22 169 678

27

487

21

55

SUPERSYSTEM II AC/DC driver (device for installing in ceiling)

n

LED driver (AC/DC) in separate ceiling recessing box with external power supply of low voltage track

(48 V), connection voltage:

230 V 0/50/60 Hz n

DALI version: for controlling

“dimmable DALI only” system components n

Connected load: 150 W, with higher power requirements a new electrically isolated circuit is required in each case n

Note on connector (without electrical feed): Feed module and cover plate (electrical feed) must be ordered separately

(22 169 736/737 and

22 169 696–701) n

Feed circuits must be electrically isolated, no parallel switching possible

AC/DC driver box

150 W

150 W, dimmable Dali only

Connection cable with contact clips

48 V, 3000 mm, black

48 V, 3000 mm, white

L/W/H kg

235/100/31

235/100/31

0.4

0.4

55/21/17

55/21/17

Order no.

22 169 731

22 169 732

22 169 737

22 169 736

21

55

Zumtobel, a company of the Zumtobel Group, is an internationally leading supplier of integral lighting solutions for professional indoor and outdoor building lighting applications.

LIGHT

FOR

OFFICES

AND

COMMUNICATION zumtobel.com/office

LIGHT

FOR

HOTEL

AND

WELLNESS zumtobel.com/hotel

LIGHT

FOR

INDUSTRY

AND

ENGINEERING

LIGHT

FOR

EDUCATION

AND

SCIENCE

LIGHT

FOR

PRESENTATION

AND

RETAIL zumtobel.com/education

LIGHT

FOR ART

AND

CULTURE zumtobel.com/shop

LIGHT

FOR

HEALTH

AND

CARE zumtobel.com/culture

Light for Outdoor and

Architecture

7 zumtobel.com/healthcare n n n n n n

Offices and Communication

Education and Science

Presentation and Retail

Hotel and Wellness

n n

Art and Culture

Health and Care

n

Industry and Engineering

Outdoor and Architecture

Living

We provide unique customer benefits by integrating technology, design, emotion and energy efficiency. We combine the best possible ergonomic lighting quality for an individual’s well being with the responsible use of energy resources. The company’s own sales organisa tions in twenty countries, as well as commercial agencies in fifty other countries, form an international network of experts and design partners providing professional lighting consulting, design assistance and comprehensive services.

Lighting and sustainability

In line with our corporate philosophy

“We want to use light to create worlds of experience, make work easier and improve communications and safety while remaining fully aware of our responsibility to the environment”, Zumtobel offers energy-efficient high-quality products, while at the same time making sure that our production processes based on the considerate use of resources are environmentally compatible.

zumtobel.com/sustainability

zumtobel.com/industry zumtobel.com/outdoor

YEAR GUARANTEE

Top quality – with a five-year guarantee.

As a globally leading luminaire manufacturer, Zumtobel pro vides a five year manufacturer's guarantee on all

Zumtobel branded products in accordance with the terms of guarantee at

zumtobel.com/guarantee

.

Order no. 04 998 153-EN 06/17 © Zumtobel Lighting GmbH

Technical data was correct at time of going to press.

We reserve the right to make technical changes without notice. Please contact your local sales office for further information. pefc.org PEFC/06-38-214

Tracks and spots

Modular lighting systems

Downlights

Recessed luminaires

Surface-mounted and pendant luminaires

Free-standing and wall-mounted luminaires

Continuous-row systems and individual batten luminaires

High-bay luminaires

Luminaires with extra protection

Façade, media and outdoor luminaires

Lighting management systems

Emergency lighting

Lighting Services

Medical supply systems

United Kingdom

ZG Lighting (UK) Limited

Chiltern Park

Chiltern Hill, Chalfont St. Peter

Buckinghamshire SL9 9FG

T +44/(0)1388 420 042 [email protected]

zumtobel.co.uk

USA and Canada

Zumtobel Lighting Inc.

3300 Route 9W

Highland, NY 12528

T +1/845/691 6262

F +1/845/691 6289 [email protected]

zumtobel.us

Australia

ZG Lighting Australia Pty. Ltd.

43 Newton Road

Wetherill Park NSW 2164

T +61/1300 139 965 [email protected]

zumtobel.com.au

New Zealand

ZG Lighting New Zealand Limited

27 Jomac Place,

Avondale, Auckland 1026

T +64/9 828 7155

F +64/9 828 7591 [email protected]

zumtobel.co.nz

China

Thorn Lighting (Guangzhou) Limited

12A Lian Yun Road

Eastern Section,

GETDD, Guangzhou

510530, P.R. China

T +86/(20)2232 6000

Sales Hotline: 400 8080 195 [email protected]

zumtobel.cn

Hong Kong

ZG Lighting Hong Kong Ltd.

Unit 503 – 508, 5/F, Building 16W,

Phase 3, Hong Kong Science Park,

New Territories, Hong Kong

T +852/(0)2578 4303

F +852/(0)2887 0247 [email protected]

India

Thorn Lighting India Pvt. Ltd.

No. 43, Chamiers Road

Raja Annamalaipuram,

Chennai 600028,

Tamilnadu, India

T +91/(44) 2435 7588

F +91/(44) 2435 8744 [email protected]

Singapore

ZG Lighting Singapore Pte. Ltd.

158 Kallang Way # 06-01/02

Singapore 349245

T +65/6844 5800

F +65/6745 7707 [email protected]

United Arab Emirates

Zumtobel Lighting GmbH

4B Street, Al Quoz Industrial Area

Dubai, United Arab Emirates

T +971/4 340 4646 [email protected] zumtobel.ae

Romania

Zumtobel Lighting Romania SRL

Radu Greceanu Street, no. 2,

Ground Floor, sector 1

012225 Bucharest

T +40 31225 38 01

F +40 31225 38 04 [email protected] zumtobel.com

Hungary

ZG Lighting Hungary Kft.

Váci út 49

1134 Budapest

T +36/(1) 450 2490

F +36/(1) 350 0829 [email protected] zumtobel.hu

Croatia

ZG Lighting d.o.o.

Ulica Petra Hektorovića 2

10000 Zagreb

T +385/(1) 64 04 080

F +385/(1) 64 04 090 [email protected]

Bosnia and Herzegovina

ZG Lighting d.o.o.

Predstavništvo u BiH

Zmaja od Bosne 7

71000 Sarajevo

T +387 33 590 463 [email protected]

Serbia

ZG Lighting d.o.o.

Beton hala – Karađorđeva 2-4

11000 Belgrade

M +381 69 54 44 802 [email protected]

Czech Republic

ZG Lighting Czech Republic s.r.o.

Jankovcova 2

Praha 7

170 00 Praha

T +420 266 782 200

F +420 266 782 201 [email protected]

zumtobel.cz

Slovak Republic

ZG Lighting Slovakia s.r.o.

Tomášikova 64

831 04 Bratislava

T +421 2 2030 0044 [email protected]

zumtobel.sk

Poland

ZG Lighting Polska Sp. z o.o.

Wołoska 9a

Platinium Business Park III

02-583 Warszawa

T +48 22 856 74 31 [email protected]

zumtobel.pl

Slovenia

ZG Lighting d.o.o

Štukljeva cesta 46

1000 Ljubljana

T +386/(1) 5609 820

F +386/(1) 5609 866 [email protected]

zumtobel.si

Russia

Zumtobel Lighting GmbH

Official Representative Office

Skakovaya Str. 17

Bld. No 1, Office 1104

125040 Moscow

T +7/(495) 945 36 33

F +7/(495) 945 16 94 [email protected]

zumtobel.ru

Norway

ZG Lighting Norway AS

Bygdøy allé 4

0257 Oslo

T +47 22 54 72 00 [email protected]

zumtobel.no

Sweden

ZG Lighting Nordic AB

Hyllie Boulevard 10b

215 32 Malmö

T +46 649 20 00 [email protected]

zumtobel.se

Denmark

Lighting Denmark A/S

Stamholmen 155, 5. sal

2650 Hvidovre

T +45 35 43 70 00 [email protected]

zumtobel.dk

Headquarters

Zumtobel Lighting GmbH

Schweizer Strasse 30

Postfach 72

6851 Dornbirn, AUSTRIA

T +43/(0)5572/390-0 [email protected]

zumtobel.com

zumtobel.com/supersystem2

Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement