o8. - ProIDEA
Detectors for Special Applications
Flame Detectors
782313
¬o8._
UV Flame Detector UniVario Type FMX5000UV.ESSER
Approval:
Flame and Heat Detector
VdS
UV flame detector for the recognition of fast developing fires with flame formation. Operation, fault and fire statuses are displayed via LEDs on the detector. The supply voltage and
the linking takes place directly via the standard detector zone
at the esserbus transponder (part no. 808622). Resetting of the detector is also carried out
directly via the esserbus transponder (part no. 808622).
Technical Data
Features
• Direct linking and voltage supply via standard
•
•
•
•
detector group at the esserbus transponder (part
no. 808622)
Base installation and alignment via included
mounting bracket (part no. 783312)
High IP protection for indoor and outdoor usage
Operation and fault status displayed on the
detector
Self-monitoring via internal sensors
Operating voltage
Quiescent current @ 9 V DC
Alarm current @ 9 V DC
Area to be monitored
Height to be monitored
Ambient temperature
Storage temperature
Air humidity
Type of protection
Housing
Color
Weight
Dimensions
9 V DC
approx. 500 μA
typ. 15 mA
max. 676 m²
max. 45 m
-20 °C ... 80 °C
-40 °C ... 85 °C
d 95% (w/o condensation)
IP 67
Die cast aluminium
red, similar to RAL 3000
approx. 945 g (incl. base and bracket)
W: 130 mm H: 140 mm D: 92 mm
Detector and standard base, mounting bracket
min. 10 x 10 cm
Max. mounting
height 45 m
Detection area
max. 66 x 66 cm
Min. 1,5 m
Max. detection area 50 meter distance
www.esser-systems.com
Detectors for Special Applications
782315
Flame and Heat Detector
3fold-IR-Flame detector UniVario ESSER
UniVario threefold IR flame detector ESSER 3-channel infrared flame detector for recognition of quickly developing fires with flame development. Optical windows of the IR sensors
are fully monitored. The detector achieves a high level of resistance towards disturbance
variables via 3-channel infrared evaluation. Voltage supply and connection occur directly
via the standard detector zone at the esserbus Transponder. The detector is also reset
directly via the esserbus Transponder.
1
2
3
Technical Data
Features
• 3-channel infrared flame detector
• High level of protection against disturbance vari•
•
•
•
ables thanks to optimized hardware and development of special algorithms
Maximum level of response sensitivity according
to EN54-10, Class 1
Detection range up to 50 m
Monitoring surface up to 650 m2
Each optical channel has separate functional
monitoring
Accessories
783312
Operating voltage
Quiescent current
Alarm current @ 9 V DC
Area to be monitored
Height to be monitored
Ambient temperature
Storage temperature
Air humidity
Type of protection
Housing
Color
Weight
Dimensions
9 V DC
approx. 2.3 mA
typ. 15 mA
max. 676 m²
max. 45 m
-20 °C ... 80 °C
-40 °C ... 85 °C
d 95% (w/o condensation)
IP 67
Die cast aluminium
red, similar to RAL 3000
approx. 991 g (incl. base and bracket))
W: 130 mm H: 140 mm D: 92 mm
Attention detector base is not included!
estimated availability in Q2/2011
4
5
6
7
8
¬oB-p
Mounting bracket for UniVario Flame Detector
9
Mounting bracket for alignment of the UV flame detector (part no. 782313).
10
11
¬oB.s
783313
12
UniVario MX5000.ESSER standard base
Standard detector base for detectors of the UniVario product family.
13
14
15
16
17
Detectors for Special Applications
Flame and Heat Detector
Explosion-Proof Detectors
¬m.PH
761347
IR flame detector (ex) X 9800
Approval:
VdS
The pressure-proof, fully enclosed infrared flame detector particularly distinguishes itself
through reliable operation in difficult conditions. An integrated LED and three relays
provide information regarding the state of operation, failure, and alarm. Contamination
resistance and heated optics to prevent condensation and formation of ice also allow for
external operation. Typical areas of application are turbines, petrochemistry and the automotive industry.
Activation on the loop and resetting take place via the esserbus transponder 808613.10.
Activation on a conventional line occurs via the reset module 781332. This device requires
a separate voltage supply of 24 V DC.
Features
• Visual range: 90°
• Maintenance with magnets, no test lamp required
• Status display directly at the detector via 3-colour
LED for operation, fault and alarm
• Actuation and resetting via esserbus transponder
808613.10 in loop operation
Technical Data
Operating voltage
Display
Height to be monitored
Ambient temperature
Storage temperature
Ex-category
Explosion protection
Type of protection
Housing
Weight
Detector specification
EC-type examination certificate
Dimensions
24 V DC
max. 25 m
max. 20 m
-40 °C ... 75 °C
-55 °C ... 85 °C
II 2 GD
EEx d IIC T5-T6, T86°C
IP 66
Die cast aluminium
approx. 2.7 kg (+ 6,0 kg fixture)
EN 54-10, Class 1
DEMKO 02 ATEX 132195
Ø: 122 mm H: 246 mm
Please note: for mounting of the holder, a 14 mm allen key is necessary and is not included in
delivery.
Mounting bracket
www.esser-systems.com
Detectors for Special Applications
¬m.QK
761348
Flame and Heat Detector
1
UV flame detector (ex) X 2200
Approval:
VdS
The pressure-proof, fully enclosed ultraviolet flame detector possesses automatic optical
self-monitoring that allows any application under difficult conditions. An LED provides
information regarding the state of operation, failure and alarm. Three relays (fire, failure
and additional alarm) are integrated for connection to a fire detection system. Contamination resistance and heated optics to prevent condensation and formation of ice also allow
for external operation. Typical areas of application are turbines, munitions depots, natural
gas depots and aircraft hangers.
Activation on the loop and resetting take place via the esserbus transponder 808613.10.
Activation on a conventional line occurs via the reset module 781332. This device requires
a separate voltage supply of 24 V DC.
Features
• Visual range: 90°
• Maintenance with magnets, no test lamp required
• Status display directly at the detector via 3-colour
LED for operation, fault and alarm
• Actuation and resetting via esserbus transponder
808613.10 in loop operation
¬m.RN
Operating voltage
Display
Height to be monitored
Ambient temperature
Storage temperature
Ex-category
Explosion protection
Type of protection
Housing
Weight
Detector specification
EC-type examination certificate
Dimensions
Features
• Visual range: 90°
• Maintenance with magnets, no test lamp required
• Status display directly at the detector via 3-colour
LED for operation, fault and alarm
• Actuation and resetting via esserbus transponder
808613.10 in loop operation
4
24 V DC
max.25 m
max. 20 m
-40 °C ... 75 °C
-55 °C ... 85 °C
II 2 GD
EEx d IIC T5-T6, T86°C
IP66
Die cast aluminium
approx. 2.7 kg (+ 6,0 kg fixture)
EN 54-10, Class 1
DEMKO 02 ATEX 132195
Ø: 112 mm H: 246 mm
6
7
8
9
Mounting bracket
10
UV/IR flame detector (ex) X 5200
Approval:
3
5
Technical Data
Please note: for mounting of the holder, a 14 mm allen key is necessary and is not included in
delivery.
761349
2
VdS
11
Since it can be mounted, the pressure-proof, fully enclosed combination ultraviolet/infrared
flame detector, enables UV and IR transmitters to monitor the same danger zone with a
visual angle of 90°. Triggering occurs only by activation of the IR and UV sensors. An LED
provides information regarding the state of operation, failure and alarm. Three relays (fire,
failure and additional alarm) are integrated for connection to a fire detection system.
Contamination resistance and heated optics to prevent condensation and formation of ice
also allow for external operation. Typical areas of application are turbines, munitions
depots, natural gas depots and aircraft hangers.
Activation on the loop and resetting take place via the esserbus transponder 808613.10.
Activation on a conventional line occurs via the reset module 781332. This device requires
a separate voltage supply of 24 V DC.
Technical Data
Operating voltage
Display
Height to be monitored
Ambient temperature
Storage temperature
Ex-category
Explosion protection
Type of protection
Housing
Weight
Detector specification
EC-type examination certificate
Dimensions
24 V DC
max. 25 m
max. 20 m
-40 °C ... 75 °C
-55 °C ... 85 °C
II 2 GD
EEx d IIC T5-T6, T86°C
IP 66
Die cast aluminium
approx. 2.7 kg (+ 6,0 kg fixture)
EN 54-10, Class 1
DEMKO 02 ATEX 132195
Ø: 122 mm H: 246 mm
12
13
14
15
16
17
Please note: for mounting of the holder, a 14 mm allen key is necessary and is not included in
delivery.
Mounting bracket
Detectors for Special Applications
Heat Sensor
782310
¬o8+V
Flame and Heat Detector
Heat detector UniVario ESSER
For detection of open fires with fast development of heat. For usage in polluted industrial
environments, in potentially explosive areas, interior and exterior areas. Voltage supply and
connection occur directly via the standard detector zone at the esserbus transponder (part
no. 808622). The detector is also reset directly via the esserbus transponder.
Technical Data
Features
• Microcontroller functional monitoring of heat
sensors as well as software and hardware
Operating voltage
Quiescent current
Alarm current @ 9 V DC
Storage temperature
Air humidity
Type of protection
Housing
Color
Dimensions
9 V DC
approx. 0.15 mA
typ. 15 mA
-40 °C ... 85 °C
d 95% (w/o condensation)
IP 67
Die cast aluminium
red, similar to RAL 3000
W: 130 mm H: 140 mm D: 85 mm
Detector base is not supplied!
• Quick fire detection with high level of protection
against false alarms
• Comparison to typical false variables using intelligent evaluation algorithms
• High level of electromagnetic compatibility
• Various mounting possibilities
• Oil-tight and high level IP 67 protection class as
well as resistance to impact and vibration
782302
¬o8#>
Heat detector UniVario 200 mm ESSER
Same as 782310 but with sensor rod length of 200 mm.
Technical Data
Quiescent current
Ambient temperature
approx. 0.25 mA
-20 °C ... 400 °C
Detector base is not supplied!
782303
782304
¬o8$A
¬o8%D
Heat detector UniVario 400 mm ESSER
Same as 782302 but with sensor rod length of 400 mm.
Detector base is not supplied!
Heat detector UniVario 600 mm ESSER
Same as 782302 but with sensor rod length of 600 mm.
Detector base is not supplied!
www.esser-systems.com
Detectors for Special Applications
¬o8'J
782306
Flame and Heat Detector
Heat detector UniVario Flex 2 m ESSER
Same as 782310 but with sensor tube for installation in areas with poor accessibility such
as shafts and canals.
1
2
Technical Data
Ambient temperature
-20 °C ... 400 °C
Detector base is not supplied!
782307
782308
¬o8(M
¬o8)P
3
4
Heat detector UniVario Flex 6 m ESSER
Same as 782306 but with sensor tube length of 6 m.
5
Detector base is not supplied!
Heat detector UniVario Fle 9 m ESSER
6
Same as 782306 but with sensor tube length of 9 m.
Detector base is not supplied!
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement