NFZ3000 NFSZ3000 | NFZ3000 NFKZ3000 | User manual | FFT NFZ3000 NFPZ3000, NFSZ3000, NFKZ3000, FS, FD Filter Catalog

FFT FAN FİLTER TECHNOLOGIES CO. LTD.

INDUSTRIAL FILTER CATALOG

June 2016

Catalogue

4

Filter type

NFPZ 3000 NFSZ 3000 NFKZ 3000 FS/FD

Cyclopac

Cyclopex

MJB A/H MJB

Typical applications

woodworking, paper woodworking, paper woodworking, paper chemical, metals, asphalt, incineration, construction woodworking, coal & minerals, metals, animal feed

Air low volume [Nm3/h]

4800 – 35000 4800 – 53000 4800 - 300000 15000 - 400000 7500 - 160000 minerals, aggregates, suitable for any industry branch suitable for any industry branch

20000 -

190000

750 - 30000

Filtration area

[m2]

30 - 298 30 - 450 30-3000 82 - 2400

Typical max. dust concentration [g/m3]

>100 >200 >500

Filter elements

patented tubular bag patented tubular bag patented tubular bag

>300 lat bag

30-630

50-638

>300

140 - 2000 +

>50

7 - 230

>50 tubular bag tubular bag tubular bag

Method of cleaning

reverse air reverse air reverse air reverse air/ reverse jet reverse jet reverse jet reverse jet

Operation of cleaning

on-line on-line on-line on-line on-line on-line on-line

Explosion class

St1 - St2 St1- St2 St1 - St2 St1 - St3 St1 St1 - St3 St1 - St3

Mode of operation

Location

positive pressure / optional negative pressure indoors or outdoors positive pressure / optional negative pressure indoors or outdoors positive pressure / optional negative pressure indoors or outdoors negative pressure indoors or outdoors positive / negative pressure positive / negative pressure positive / negative pressure outdoors indoors or outdoors indoors or outdoors

Construction

galvanised galvanised galvanised welded welded welded welded

FMK Auto M-Z Sherpa S-series MJC MJC Mini FMC NPF SiloSafe

coal & minerals, metals, chemical, welding woodworking, coal & minerals, metals, chemical general small applications woodworking, paper

1800 - 10500 500 - 11500 up to 800 850 - 8000 coal & minerals, metals, chemical, welding

2300 -70000 coal & minerals, metals, chemical, welding coal & minerals, metals, chemical, welding

300 - 4000 dry dust particles silo venting

1500 - 21200 1500-10400 1500 - 2300

15 - 88 7,5 - 90 2.5 7,5 - 22,5 48- 739 4 - 40 15 - 88 15 - 232 24

>30 >10 >10 >100 >10 >10 >30 >30 >20 patented cassettes or cartridges multi-v- pocket bag reverse jet mechanical shaking multi-v- pocket bag manual shaking tubular bag manual shaking patented cartridges patented cartridges patented cartridges patented cartridges or cassettes patented cartridges reverse jet reverse jet reverse jet reverse jet reverse jet on-line of-line of-line of-line on-line on-line on-line on-line on-line

St1 - St2 St1 - St3 n/a n/a St1 - St3 St1 - St3 St1 - St2 St1 - St2 - St3 St1 - St3 positive / negative pressure positive / negative pressure negative pressure positive pressure positive / negative pressure positive / negative pressure positive / negative pressure negative pressure positive / negative pressure indoors or outdoors indoors or outdoors indoors indoors indoors or outdoors indoors or outdoors indoors or outdoors indoors or outdoors outdoors galvanised or painted welded welded galvanised welded welded galvanised or painted galvanised welded

5

6

NFZ3000 series tubular bag ilter

Description

The NFZ3000 is a range of modular reverse air cleaned tubular bag ilters designed for continuous operation. They are suitable for outdoor and indoor location and incorporate telescopic legs to suit various discharge heights and options. Versions are available for positive or negative pressure operation. The range has been independently tested to gain ATEX certiication . All NFZ3000 units are suitable for handling lightweight bulky materials such as woodwaste and paper dust.

ATEX

II D St2

certiied equipment under the Baseefa 06 ATEX 0068

Features:

NFKZ 3000 Chain ilter

NFKZ3000 is itted with a chain conveyor in the hopper to discharge waste to one end via a rotary valve, making it suitable for handling large airlow volumes with high concentrations of waste. It is available in one width only, but various lengths according to the number of modules.

Easy to assemble galvanised steel construction

Simple to extend when required

Weatherproof for exposed locations

Filter area per module: HJ = 85m 2;

LJ = 40m 2 ; H E= 42m 2 ; LE = 20m 2

High effi y Dantherm

Superbag media

Powerful on-line cleaningby effi regeneration fans

ATEX certification for St1 and St2 dusts with explosion relief

Maintenance access only from front

No compressed air required

Options:

Explosion relief side mounted or upward facing

Regeneration (cleaning) fan mounted on side or top of unit

Dirty air inlet via hopper or inlet module

NFKZ3000 -Waste discharge from end of hopper via chain conveyor and rotary valve

NFSZ3000 -Waste discharge directly via rotary valve or screw conveyor and rotary valve.

NFPZ3000 -Waste collected by quick release steel bins

Marking:

The NFKZ3000 ilter body for dust type St1 for installation in non-zone is marked:

CE 1180

II D St 1

For dust type St1 and St2, the ilter body is marked:

CE 1180

II D St 2

The marking is based on product certiicate Baseefa 06 ATEX 0068.

The explosion relief doors are marked:

CE 1180

II D

Applications

:

Timber and wood working machinery dust extraction

Furniture production plant waste management

Lightweight bulk materials manufacture and distribution

Paper

How NFKZ works

Normal operation

1. During normal operation the dust laden air from the plant travels down the supply duct

1

.

2. The dirty air then enters the ilter

2

.

3. As the dust laden air enters the inlet section of the ilter

15

, the air decelerates and heavier dust and shavings settle on the hopper loor

3

.

4. The heavier dust and shavings collected on the hopper loor are conveyed to the discharge end

11

of the ilter by the scrapers on the chain conveyor

8

.

5. At the discharge end of the ilter, the dust is removed

11

.

6. The remaining dust then travels up into the inside of the ilter bags

5

. Each ilter module

14

has 25 ilter bags.

7. The air, which originated from the plant, is now clean

6

and passes through the ilter bag and out the exhaust port

7

.

While cleaning

1. The ilter cleans the bags during operation

(on-line cleaning) and when the unit is shut down (of-line cleaning). The of-line cleaning period starts after the COMBIFAB fan stopped rotating.

4

has

2. A PLC controller in the electrical panel regulates the cycle of the reverse air regeneration fan.

7

The regeneration fan shakes the ilter bags

5

causing the dust cake, which hangs on the inside of the ilter bag, to fall into the hopper section

3

.

3. Any dust that remains on the inside of the ilter bag after the initial “shake” is removed by the airlow

16

generated by the regeneration fan.

4. The dust that is removed during the cleaning cycle falls on the loor of the hopper

3

, and is then transported to the discharge section of the ilter

11

by the chain conveyor

8

.

15

14

14

14

14

12

6

7

5

2

12

5

1

16

3

8

4

11

NOTE: The back pressure lap

12

is open during normal operation of the ilter but closes when the fan is shut down and the ilter starts the of-line cleaning cycle. During the of-line cleaning period, the back pressure lap

12

acts as a barrier to prevent the air generated by the regeneration fan from travelling back down the supply duct

1

.

5

7

NFKZ3000 ilter with chain conveyor

NFKZ3000 isittedwithachainconveyor in the hopper to discharge waste to one end via a rotary valve, making it suitable for handling large airlow volumes with high concentrations of waste. It is available in one width only, but various lengths according to the number of modules.

The NFKZ3000 ilter body for dust type St1 for installation in non-zone is marked:

CE 1180

II D St 1

Marking:


CE 1180

II D St 2

The marking is based on product certiicate Baseefa 06 ATEX 0068.

The explosion relief doors are marked:

CE 1180

II D

Planning in data for NFKZ3000 ilter with chain conveyor

NRSZ10 lange

8

(example – NFKZ3000 2+1 HJ)

L1 - telescopic ilter legs

Type Min. adjust.

Max. adjust.

L = 1596

L = 2195

L = 2596

555

1155

1555

1250

1850

2250

NRSZ10 lange

A# B C D E1 F G H1 I J** K** M N O P** Q R S U W

2400 1106 245 153 583 1200 800 3600 720 3420 4230 2321 952 1260 2960 135 2400 115 150 47

* Optional position of outlet / reg. fan. 800 x 800 or 600 x 600 mm. (LJ version: not on door side)

** Height of LJ version – reduce 1440 mm # Optional 1200 mm.

NFSZ3000 ilter with rotary valve

or screw conveyor

NFSZ3000 is designed for medium sized installations, but capable of handling high dust loads. This version may be itted with rotary valves or a screw conveyor to discharge waste. It is available in two widths.

The NFSZ3000 ilter body for dust type St1 for installation in non-zone is marked:

CE 1180

II D St 1

Marking:


CE 1180

II D St 2

The marking is based on product certiicate Baseefa 06 ATEX 0068. The explosion relief doors are marked:

CE 1180

II D

Planning in data for NFSZ3000 ilter with rotary valve

Example: NFSZ3000 3 HJ Type J (1200x2400mm) Type E (1200x1200mm)

L - telescopic ilter legs


Max. adjust.

L = 1196 155 850

L = 1596

L = 2195

555

1155

1250

1850

L = 2596 1555 2250

Type A# B C D*** F G H I J** K** M N O P** Q R S U W X Z

E 2400 1106 952 485 1200 800 3600 720 2937 3737 1121 240 780 2960 135 1200 115 115 47 115 480

J 2400 1106 952 485 1200 800 3600 720 3420 4220 2321 240 1260 2960 135 2400 115 115 47 115 -

# Optional 1200 mm.

* Optional position of outlet / Reg. fan. 800 x 800 or 600 x 600 mm. (L version: not on door side)

** Height of Lversion reduce 1440 mm

*** 400 mm over internal bottom

All dimensions in mm.

9

NFPZ3000 ilter with bins

NFPZ3000 is ideal for lower air low volumes and dust loads. Waste material fromthisversionis dischargedinto steel bins. Each module incorporates two quick release bins. It is available in two widths.

The NFPZ3000 ilter body for dust type St1 for installation in non-zone is marked:

CE 1180

II D St 1

Marking:


CE 1180

II D St 2

The marking is based on product certiicate Baseefa 06 ATEX 0068.

The explosion relief doors are marked:

CE 1180

II D

Planning in data for NFPZ3000 with bins

Example: NFPZ3000 3 HJ

(example – NFPZ3000 3 HJ for St2 dust)

Type J (1200x2400mm) Type E (1200x1200mm)

L - telescopic ilter legs


Max. adjust.

L = 1196

L = 1596

L = 2195

L = 2596

155

555

1155

1555

850

1250

1850

2250

Type A# B E1*** F G H I J** K** M O P** Q R S U W X Z

E 2400 1106 485 1200 800 3600 720 2937 3737 1121 777 2960 131 1200 115 50 47 23 480

J 2400 1106 485 1200 800 3600 720 3420 4220 2321 1260 2960 131 2400 115 50 47 23 -

# Optional 1200 mm.

* Optional position of outlet / reg. fan. 800 x 800 or 600 x 600 mm. (L version: not on door side)


** Height of Lversion – reduce 1440 mm

10

*** 400 mm over internal bottom

Regeneration Fan

Description

This axial fan in an 800 x 800mm housing is designed as an on-line reverse air cleaning fan for the NFZ3000 range of ilter units. It is available in two sizes, 1.1 and 2.2kW to maximise reverse air cleaning eiciency.

The fan is braked to prevent it rotating in the reverse direction during normal iltering and is designed to ofer low resistance to the normal airlow when stopped, typically 100Pa at 10,000m

3

/h

Platform and ladder for NFZ3000 ilter

Features:

Anti-reverse brake

ATEX certifi for Zone 22

Flanged inlet and outlet for use in clean air duct from fi er

High pressure when running; low resistance when stopped

May be fitted to the roof or side of the fi er unit

Options:

1.1kW or 2.2kW sizes

Duct piece (800 x 800, length

400mm) with inspection door

Applications

:

Reverse air cleaning for NFZ3000 fi er units

Description

Every NFZ3000 ilter can be delivered with a platform.

The platform is made of galvanised steel plate. The platform is in conformity with: EN ISO 14122-2 and 14122-4.

Speciication

Platform with ladder

Platform extension

30004.9xx

30004.7xx xx speciies the number of modules

(1200 mm)

Options:

Extended ladder per meter 30004.070

Lattice grate platform with ladder 30004.8xx

Lattice grate extension 30004.6xx

Example (as drawing):

Platform with ladder and 2 mm galv. loor plate for a 3 module ilter 30004.903

11

Three module platform with ladder

Extended cage

Included in 30004.070

Extended ladder

2 pcs. 30004.070

Springclosed door with lock andholes for keylock.

2 mm galv. steel with antiskid surface.

12

Support

Return air system for positive pressure version

Ducting 800x800 mm

Art. no. 45920.xxx

27078.800

27078.800

27062.800

27020.800

45920.224, L= 1200

27000.824, L= 1125

27062.800

27012.800

Accessories

Duct L = 1200

Elbow 30°

Elbow 45°

Elbow 60 °

Elbow 90°

EP-rail 770 mm

EP-corner

Exhaust nozzle

S/W damper man.

Fire damper

Difuser type 1

Difuser type 2

Reg. fan.

Max. vacuum: 1,500 Pa

Art. No. 45920.224

Art. No. 27003.800

Art. No. 27004.800

Art. No. 27006.800

Art. No. 27009.800

Art. No. 27942.057

Art. No. 27942.060

Art. No. 27020.800

Art. No. 27078.800

Art. No. 27062.800

Art. No. 27011.800

Art. No. 27012.800

Art. No. 30001.91x

27011.800

Clean air outlet connections

180° explosion diverter for return air

27062.850

13

Positioning of regeneration

fans and explosion relief doors

St1 dust

A B1 B2

Ex. doors and regeneration fans at same side (not L type).

D

Ex. doors and regeneration fans opposite each other.

E1

Ex. doors and regeneration fans opposite each other.

E2

C

Ex. doors left or right.

Regeneration fans in top.

F1

Locked doors (only for inspection).

Regeneration fans at same side.

Top venting (not L type).

F2


Regeneration fans opposite the doors.

Top venting.


Regeneration fans opposite the doors.

Top venting.



Venting type UP (not L type).

G H1 H2



Venting type UP (not L type).

St2 dust

I1

Locked doors left or right (only for inspection). Regeneration fans on top.

Top venting.


Venting type UP opposite the doors.

Regeneration fans on top.


Venting type UP opposite the doors.


I2 J1 J2

14

Ex. doors at both sides. Regeneration fans left or right (not L type).

Ex. doors at both sides. Regeneration fans left or right (not L type).

Ex. doors at both sides.


K L1 L2

Ex. doors at both sides.


M1

Ex. doors and regeneration fans at same side. Top venting (not L type).

Ex. doors and regeneration fans opposite each other. Top venting.

M2 N1

Ex. doors and regeneration fans opposite each other. Top venting.

N2

Ex. doors and regeneration fans at same side. Venting type UP. (not L type).

O1

Ex. doors and regeneration fans at same side. Venting type UP (not L type).

Doors locked (only for inspection).

Regeneration fans at same side. Venting type UP and top venting (not L type).


Regeneration fans at same side. Venting type UP and top venting (not L type).



Venting type UP and top venting.

O2 P1 P2 Q



Venting type UP and top venting.

NOTE: 1 - Left side view

2 - Right side view


Regeneration fans opposite the locked doors. Top venting.


Regeneration fans opposite the locked doors. Top venting.



Top venting (not L type).

--

Danthenn Flltra tlo

Your s uppli e r of dust extrac

>

16

FS lat bag ilters

Features:

Heavy gauge fully welded steel construction

Compact modular design minimises space requirement


Filter area up to 2500m

2 in single housing

High efficiency off-line cleaning during continuous operation

Lower pressure cleaning minimises emissions

Wide range of fi er media for special applications

Easy access for maintenance from front mounted clean gas chamber

Operating temperature up to

220˚C

No compressed air required

Options:

Discharge options include screw conveyors, rotary valves, gravity or motorised fl valves or bin

Customised dirty gas inlet hoods

Air blast coolers for higher temperature applications

Pre-separators, skimmers and cyclones

Access platforms.

Description

The FS is a range of modular reverse air cleaned horizontal lat bag (or

"cassette") ilters designed for continuous operation in heavy duty applications. It has a downlow design, dirty gas entering via an inlet hood at high level, passing downwards across the horizontal bags where the dust is separated from the gas. Most of the dust then drops into the hopper. The cleaned gas passes through the bags, on the surface of which a ilter cake is deposited, then into the clean gas chamber from where it is extracted at low level.

Cleaning is efected by a cleaning air fan whose lexible outlet duct is connected to a movable cleaning carriage. A quick acting valve allows a pulse of cleaning air to be injected into each row of bags in turn, whilst adjacent rows are shielded to take them of line. This feature greatly enhances the cleaning eiciency, allowing the ilter to operate normally whilst cleaning progresses. Operation of the cleaning mechanism is pro- grammable according to requirements.

Applications

:

Aluminium production

Ferrous and non-ferrous foundries

Asphalt production

Quarries, minerals, aggregates

10 a a b c d

Dirty gas entry

Clean gas outlet

Dust outlet

Cleaning air inlet

d 1

11

9

8

15

4

2

7

3

6

12

13

14

1

2

Dirty gas hood

Dirty gas chamber

3

4

5

6

Flat bag with spacer mat

Flat bag support

Clean gas chamber

Slot-wall with clamping frame

7

8

Cleaning carriage , cleaning nozzle

Cleaning air hose

9

Cleaning air valve

10

11

Cleaning air fan

Drive station for cleaning carriage

12

Delection station with indexing disk

13

14

Support structure

Dust collection unit with evacuation screw

15

Access and maintenance platform

5 c b

Intelligent air cleaning system

1

Indexing disk

2

Cleaning car riage

3

Rope roller

4

Initiator

5

Locking bar

6

Limit switch

Oline efect:

Small difference between gross and net surface

No dust is drawn to the neighbour bag

Low residual dust content

Very high effi y in collecting fi dust (PM10, PM 2,5)

The cleaning air fan and valve are located outside the ilter. The cleaning air valve is connected to the mobile cleaning nozzle via a lexible hose. The cleaning nozzle is driven by rope-and-chain drive.

It is positioned via the indexing mechanism. Use of the medium-pressure system efectively eliminates peak dust emissions during the cleaning cycle. The mechanical element for the indexing mechanism is integrated into the delecting station.

Key example: FS620/0.75/90

FS Product name /cleaning method

6 No. of bags per column

20 Length of fi er bags - 2000mm

0.75 Filter size

90 Number of bags

17

18

Planning in data for FS 520

123 4

220 x(745)

Type

FFT-FS520

0.75/75

FFT-FS520

1.00/100

FFT-FS520

1.25/125

FFT-FS520

1.50/150

FFT-FS520

1.75/175

FFT-FS520

2.00/200

FFT-FS520

2.25/225

FFT-FS520

2.50/250

FFT-FS520

2.75/275

FFT-FS520

3.00/300

FFT-FS520

3.25/325

FFT-FS520

3.50/350

FFT-FS520

3.75/375

FFT-FS520

4.00/400

FFT-FS520

4.25/425

FFT-FS520

4.50/450

FFT-FS520

4.75/475

FFT-FS520

5.00/500

FFT-FS520

5.25/525

FFT-FS520

5.50/550

FFT-FS520

5.75/575

FFT-FS520

6.00/600

FFT-FS520

6.25/625

FFT-FS520

6.50/650

FFT-FS520

6.75/675

FFT-FS520

7.00/700

FFT-FS520

7.25/725

FFT-FS520

7.50/750

FFT-FS520

7.75/775

FFT-FS520

8.00/800

FFT-FS520

8.25/825

FFT-FS520

8.50/850

FFT-FS520

8.75/875

FFT-FS520

9.00/900

FFT-FS520

9.25/925

FFT-FS520

9.50/950

FFT-FS520

9.75/975

FFT-FS520

10.00/10000

FFT-FS520

10.25/1025

FFT-FS520

10.50/1050

FFT-FS520

10.75/1075

FFT-FS520 11.00/1100

5 6

Nominal length

Nominal length

[mm]

888

1163

1493

1768

2043

2318

2648

2923

3198

3473

3803

4078

4353

4628

4958

5233

5508

5783

6113

6388

6663

6938

7268

7543

7818

8093

8423

8698

8973

9248

9578

9853

10128

10403

10733

11008

11283

11558

11888

12163

12438

12713

1

Product name : F = cassette-type fi er

2

Cleaning method : S = reverse air

3

No. of bags per column

4

Length of the fi er bags : 20=2.0m

5

Filter size

6

Quantity of bags if fully equipped

Filter area (gross/ net) [m²]

544/504

578/538

612/572

646/606

680/640

714/674

748/708

782/742

816/776

850/810

884/844

918/878

952/891

986/925

102 / 82

136/116

170/150

204/184

238/218

272/252

306/286

340/320

374/354

408/388

442/422

476/436

510/470

1020/959

1054/993

1088/1027

1122/1061

1156/1095

1190/1129

1224/1163

1258/1197

1292/1231

1326/1265

1360/1299

1394/1333

1428/1367

1462/1401

1496/1435

+ 1080

Nominal length of the filter 220 x(745) n connectio

No. of cleaning carriages

2

3

3

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

1

2

2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

4

4

4

4

3

3

4

3

3

3

3

3

3

3

3 order on

Total weight in

[kg]

No. of compartments

No. of legs

8680

9010

9390

9580

10100

10960

11380

11650

11970

12500

12860

13150

13740

14330

2810

3270

3740

4130

4490

4760

5450

5730

6070

6550

7310

7780

8140

14670

15040

15490

16190

16570

16900

17280

17760

18180

18530

19040

19440

20220

20440

20890

1x0.75

1x1.0

1x0.75+1x0.75

2x0.75

1x1.0+1x0.75

2x1.0

3x0.75

1x1.0+2x0.75

2x1.0+1x0.75

3x1.0

1x1.0+3x0.75

2x1.0+2x0.75

3x1.0+1x0.75

4x1.0

2x1.0+3x0.75

3x1.0+2x0.75

4x1.0+1x0.75

5x1.0

3x1.0+3x0.75

4x1.0+2x0.75

5x1.0+1x0.75

6x1.0

4x1.0+3x0.75

5x1.0+2x0.75

6x1.0+1x0.75

7x1.0

5x1.0+3x0.75

6x1.0+2x0.75

7x1.0+1x0.75

8x1.0

6x1.0+3x0.75

7x1.0+2x0.75

8x1.0+1x0.75

9x1.0

7x1.0+3x0.75

8x1.0+2x0.75

9x1.0+1x0.75

10x1.0

8x1.0+3x0.75

9x1.0+2x0.75

10x1.0+1x0.75

11x1.0

1830

2763

- Filter housing made of 3 mm sheet metal.

- Hood 600mm high and without inserts.

- Without special construction and without ladder.

Dirty gas inlet from sides or top

8

8

8

8

8

8

6

6

6

8

6

6

6

6

6

6

6

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

8

8

8

8

Dusty gas connection possible

Dusty gas connection possible gas

Dusty possible

Depending min. 100

1023 1660

320 x(165)

Nominal length

320 x(220) e possibl side connectio n or left the gas right

Clean at the

125

745

308

Area for bag removal

1475

+ ca.1320

LW 475

Screw conveyor

Nominal length

1830

1363

2980

FFT-FS522

0.75/75

FFT-FS522

1.00/100

FFT-FS522

1.25/125

FFT-FS522

1.50/150

FFT-FS522

1.75/175

FFT-FS522

2.00/200

FFT-FS522

2.25/225

FFT-FS522

2.50/250

FFT-FS522

2.75/275

FFT-FS522

3.00/300

FFT-FS522

3.25/325

FFT-FS522

3.50/350

FFT-FS522

3.75/375

FFT-FS522

4.00/400

FFT-FS522

4.25/425

FFT-FS522

4.50/450

FFT-FS522

4.75/475

FFT-FS522

5.00/500

FFT-FS522

5.25/525

FFT-FS522

5.50/550

FFT-FS522

5.75/575

FFT-FS522

6.00/600

FFT-FS522

6.25/625

FFT-FS522

6.50/650

FFT-FS522

6.75/675

FFT-FS522

7.00/700

FFT-FS522

7.25/725

FFT-FS522

7.50/750

FFT-FS522

7.75/775

FFT-FS522

8.00/800

FFT-FS522

8.25/825

FFT-FS522

8.50/850

FFT-FS522

8.75/875

FFT-FS522

9.00/900

FFT-FS522

9.25/925

FFT-FS522

9.50/950

FFT-FS522

9.75/975

FFT-FS522

10.00/10000

FFT-FS522

10.25/1025

FFT-FS522

FFT-FS522

10.50/1050

10.75/1075

FS522 11.00/1100


123 4

Type

5 6

Nominal length

[mm]

4353

4628

4958

5233

5508

5783

6113

6388

6663

6938

7268

7543

7818

8093

888

1163

1493

1768

2043

2318

2648

2923

3198

3473

3803

4078

8423

8698

8973

9248

9578

9853

10128

10403

10733

11008

11283

11558

11888

12163

12438

12713

1


2


3


4

Length of the fi er bags : 22=2,2m

5

Filter size

6


Filter area (gross/net)

[m²]

563/518

600/555

638/593

675/630

713/668

750/705

788/743

825/780

863/818

900/855

938/893

975/930

1013/968

1050/983

113/91

150/128

188/166

225/203

263/241

300/278

338/316

375/353

413/391

450/428

488/466

525/480

1088/1021

1125/1058

1163/1096

1200/1133

1238/1171

1275/1208

1313/1246

1350/1283

1388/1321

1425/1358

1463/1396

1500/1410

1538/1448

1575/1485

1613/1523

1650/1560

220 x(745)


320 x(165)

Nominal length + 1080

Nominal length of the filter

+ ca.1320

Screw conveyor

Nominal length

220 x(745) min.100 n connectio order on gas

Depending

Dusty possible possible side connectio n or

320 x(220) left the gas right

Clean at the


2

2

2

3

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

1

1

1

2

1

1

1

1

1

1

1

1

4

4

4

3

3

3

3

4

4

3

3

3

3

3

3

3




Total weight in

[kg]

8550

9120

9470

9860

10060

10610

11510

11950

12240

12570

13130

13510

13810

14430

2960

3440

3930

4340

4720

5000

5730

6020

6380

6880

7680

8170

15050

15410

15800

16270

17000

17400

17750

18150

18650

19090

19460

20000

20420

21240

21470

21940

No. of compartments

1x0.75

1x1.0

1x0.75+1x0.75

2x0.75

1x1.0+1x0.75

2x1.0

3x0.75

1x1.0+2x0.75

2x1.0+1x0.75

3x1.0

1x1.0+3x0.75

2x1.0+2x0.75

3x1.0+1x0.75

4x1.0

2x1.0+3x0.75

3x1.0+2x0.75

4x1.0+1x0.75

5x1.0

3x1.0+3x0.75

4x1.0+2x0.75

5x1.0+1x0.75

6x1.0

4x1.0+3x0.75

5x1.0+2x0.75

6x1.0+1x0.75

7x1.0

5x1.0+3x0.75

6x1.0+2x0.75

7x1.0+1x0.75

8x1.0

6x1.0+3x0.75

7x1.0+2x0.75

8x1.0+1x0.75

9x1.0

7x1.0+3x0.75

8x1.0+2x0.75

9x1.0+1x0.75

10x1.0

8x1.0+3x0.75

9x1.0+2x0.75

10x1.0+1x0.75

11x1.0

2030


1123

2030

2963

1760

125

1463

745

3080

308



1675

LW 475

No. of legs

8

8

8

8

6

6

8

8

6

6

6

6

6

6

4

4

6

6

4

4

4

4

4

4

4

4

10

10

10

10

10

10

10

10

10

8

8

8

8

8

10

10

19

20


FFT-FS620

0.75/90

FFT-FS620

1.00/120

FFT-FS620

1.25/150

FFT-FS620

1.50/180

FFT-FS620

1.75/210

FFT-FS620

2.00/240

FFT-FS620

2.25/270

FFT-FS620

2.50/300

FFT-FS620

2.75/330

FFT-FS620

3.00/360

FFT-FS620

3.25/390

FFT-FS620

3.50/420

FFT-FS620

3.75/450

FFT-FS620

4.00/480

FFT-FS620

4.25/510

FFT-FS620

4.50/540

FFT-FS620

4.75/570

FFT-FS620

5.00/600

FFT-FS620

5.25/630

FFT-FS620

5.50/660

FFT-FS620

5.75/690

FFT-FS620

6.00/720

FFT-FS620

6.25/750

FFT-FS620

6.50/780

FFT-FS620

6.75/810

FFT-FS620

7.00/840

FFT-FS620

7.25/870

FFT-FS620

7.50/900

FFT-FS620

7.75/930

FFT-FS620

8.00/960

FFT-FS620

8.25/990

FFT-FS620

8.50/1020

FFT-FS620

8.75/1050

FFT-FS620

9.00/1080

FFT-FS620

9.25/1110

FFT-FS620

9.50/1140

FFT-FS620

9.75/1170

FFT-FS620

10.00/1200

FFT-FS620

10.25/1230

FFT-FS620

10.50/1260

FFT-FS620 10.75.1290

FS620 11.00/1320

220 x(745)

Type

Nominal length

[mm]

6938

7268

7543

7818

8093

8423

8698

8973

4958

5233

5508

5783

6113

6388

6663

2923

3198

3473

3803

4078

4353

4628

888

1163

1493

1768

2043

2318

2648

9248

9578

9853

10128

10403

10733

11008

11283

11558

11888

12163

12438

12713

123 4 5

Nominal length

6

1


2


3


4


5

Filter size

6


+ 1080 n


220 x(745)


[m²]

694/645

735/686

776/727

816/767

857/808

898/849

939/890

980/931

1020/971

1061/1012

1102/1053

1143/1070

1184/1111

1224/1151

1265/1192

123/99

164/140

204/180

245/221

286/262

327/303

368/344

408/384

449/425

490/466

531/507

572/523

612/563

653/604

1306/1233

1347/1274

1388/1315

1428/1355

1469/1396

1510/1437

1551/1478

1592/1519

1632/1534

1673/1575

1714/1616

1755/1657

1796/1698 order on


3

3

3

3

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

3

4

4

4

4

4

3

3

3

3

3

3

3

1830

2763


Total weight in

[kg]

9490

9900

10120

10670

11530

11990

12290

12640

13170

13560

13880

14520

15110

15480

15880

6030

6410

6920

7680

8190

8580

9150

2950

3440

3910

4330

4730

5030

5720

16370

17070

17480

17840

18250

18740

19190

19570

20110

20520

21330

21590

22070

No. of legs




Dirty gas inlet from sides or top connectio

8

8

8

8

8

8

8

8

6

6

8

6

6

6

6

6

6

6

4

4

4

6

4

4

4

4

4

4

4

10

10

10

10

10

10

8

8

10

10

10

10

10

No. of compartments

1x0.75

1x1.0

1x0.75+1x0.5

2x0.75

1x1.0+1x0.75

2x1.0

3x0.75

1x1.0+2x0.75

2x1.0+1x0.75

3x1.0

1x1.0+3x0.75

2x1.0+2x0.75

3x1.0+1x0.75

4x1.0

2x1.0+3x0.75

3x1.0+2x0.75

4x1.0+1x0.75

5x1.0

3x1.0+3x0.75

4x1.0+2x0.75

5x1.0+1x0.75

6x1.0

4x1.0+3x0.75

5x1.0+2x0.75

6x1.0+1x0.75

7x1.0

5x1.0+3x0.75

6x1.0+2x0.75

7x1.0+1x0.75

8x1.0

6x1.0+3x0.75

7x1.0+2x0.75

8x1.0+1x0.75

9x1.0

7x1.0+3x0.75

8x1.0+2x0.75

9x1.0+1x0.75

10x1.0

8x1.0+3x0.75

9x1.0+2x0.75

10x1.0+1x0.75

11x1.0

Depending

Dusty possible

Dusty gas connection possible gas min.100

1023

320 x(165) e possibl side connection or left the gas right

Clean at the

1660

308


1475

Nominal length

320 x(220)

125

745

+ ca.1320

LW 475

Screw conveyor

Nominal length 1830

1363

2980


Type

Nominal length

[mm]


[m²]

FFTFS62

0.75/90

FFTFS62

1.00/120

FFTFS62

1.25/150

FFTFS62

1.50/180

FFTFS62

1.75/210

FFTFS62

2.00/240

FFTFS62

2.25/270

FFTFS62

2.50/300

FFTFS62

2.75/330

FFTFS62

3.00/360

FFTFS62

3.25/390

FFTFS62

3.50/420

FFTFS62

3.75/450

FFTFS62

4.00/480

FFTFS62

4.25/510

FFTFS62

4.50/540

FFTFS62

4.75/570

FFTFS62

5.00/600

FFTFS62

5.25/630

FFTFS62

5.50/660

FFTFS62

5.75/690

FFTFS62

6.00/720

FFTFS62

6.25/750

FFTFS62

6.50/780

FFTFS62

6.75/810

FFTFS62

7.00/840

FFTFS62

7.25/870

FFTFS62

7.50/900

FFTFS62

7.75/930

FFTFS62

8.00/960

FFTFS62

8.25/990

FFTFS62

8.50/1020

FFTFS62

8.75/1050

FFTFS62

9.00/1080

FFTFS62

9.25/1110

FFTFS62

9.50/1140

FFTFS62

9.75/1170

FFTFS62

10.00/1200

FFTFS62

10.25/1230

FFTFS62

10.50/1260

FFTFS62

10.75/1290

FFTFS62

2

11.00/1320

123 4 5 6

888

1163

1493

1768

2043

6663

6938

7268

7543

7818

8093

8423

4628

4958

5233

5508

5783

6113

6388

8698

8973

9248

9578

9853

10128

10403

10733

2318

2648

2923

3198

3473

3803

4078

4353

11008

11283

11558

11888

12163

12438

12713

135/108

180/153

225/198

270/243

315/288

360/333

405/378

450/423

495/468

540/513

585/558

630/576

675/621

720/666

765/711

810/756

855/801

900/846

945/891

990/936

1035/981

1080/1026

1125/1071

1170/1116

1215/1161

1260/1179

1305/1224

1350/1269

1395/1314

1440/1359

1485/1404

1530/1449

1575/1494

1620/1539

1665/1584

1710/1629

1755/1674

1800/1719

1845/1764

1890/1809

1935/1854

1980/1899

1


2


3



5

Filter size

6



220 x(745) Nominal length of the filter 220 x(745)



1

1

2

3

3

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

1

1

2

2

1

1

1

1

1

1

1

4

4

4

3

3

4

4

3

3

3

3

3

3

3

3 n connectio order on gas

Depending

Dusty possible min.100

320 x(165) e possibl side connection or left the gas right

Clean at the

Nominal length + ca.1320

320 x(220)

Screw conveyor

Total weight in

[kg]

3100

3620

9610

9970

10400

10630

11210

12110

12590

12910

13280

13830

14240

14580

15250

15870

4110

4550

4970

5290

6006

6340

6740

7270

8070

8600

9010

16260

16680

17190

17930

18360

18740

19170

19680

20150

20550

21120

21550

22400

22670

23180

No. of legs

4

4

8

8

8

8

8

8

8

6

6

6

6

6

6

6

4

6

6

6

4

4

4

4

4

4

4

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

8

8

8

8




No. of compartments

1x0.75

1x1.0

1x0.75+1x1.00

2x0.75

1x1.0+1x0.75

2x1.0

3x0.75

1x1.0+2x0.75

2x1.0+1x0.75

3x1.0

1x1.0+3x0.75

2x1.0+2x0.75

3x1.0+1x0.75

4x1.0

2x1.0+3x0.75

3x1.0+2x0.75

4x1.0+1x0.75

5x1.0

3x1.0+3x0.75

4x1.0+2x0.75

5x1.0+1x0.75

6x1.0

4x1.0+3x0.75

5x1.0+2x0.75

6x1.0+1x0.75

7x1.0

5x1.0+3x0.75

6x1.0+2x0.75

7x1.0+1x0.75

8x1.0

6x1.0+3x0.75

7x1.0+2x0.75

8x1.0+1x0.75

9x1.0

7x1.0+3x0.75

8x1.0+2x0.75

9x1.0+1x0.75

10x1.0

8x1.0+3x0.75

9x1.0+2x0.75

10x1.0+1x0.75

11x1.0

2963

2030


1123 1760

125

745

1463

308



1675

LW 475

3080

Nominal length

2030

21

22


Type

FFT-FS720

0.75/105

FFT-FS720

1.00/140

FFT-FS720

1.25/175

FFT-FS720

1.50/210

FFT-FS720

1.75/245

FFT-FS720

2.00/280

FFT-FS720

2.25/315

FFT-FS720

2.50/350

FFT-FS720

2.75/385

FFT-FS720

3.00/420

FFT-FS720

3.25/455

FFT-FS720

3.50/490

FFT-FS720

3.75/525

FFT-FS720

4.00/560

FFT-FS720

4.25/595

FFT-FS720

4.50/630

FFT-FS720

4.75/665

FFT-FS720

5.00/700

FFT-FS720

5.25/735

FFT-FS720

5.50/770

FFT-FS720

5.75/805

FFT-FS720

6.00/840

FFT-FS720

6.25/875

FFT-FS720

6.50/910

FFT-FS720

6.75/945

FFT-FS720

7.00/980

FFT-FS720

7.25/1015

FFT-FS720

7.50/1050

FFT-FS720

7.75/1085

FFT-FS720

8.00/1120

FFT-FS720

8.25/1155

FFT-FS720

8.50/1190

FFT-FS720

8.75/1225

FFT-FS720

9.00/1260

FFT-FS720

9.25/1295

FFT-FS720

9.50/1330

FFT-FS720

9.75/1365

FFT-FS720

10.00/1400

FFT-FS720

10.25/1435

FFT-FS720

10.50/1470

FFT-FS720

10.75/1505

FFT-FS720 11/00/1540

123 4

220x(745)

5 6

Nominal length

[mm]

888

1163

4628

4958

5233

5508

5783

6113

6388

6663

6938

7268

7543

7818

8093

8423

1493

1768

2043

2318

2648

2923

3198

3473

3803

4078

4353

8698

8973

9248

9578

9853

10128

10403

10733

11008

11283

11558

11888

12163

12438

12713


[m²]

143/115

191/163

238/210

286/258

334/306

381/353

429/401

476/448

524/496

572/544

619/591

667/610

714/657

782/705

810/753

857/800

905/848

952/895

1000/943

1048/991

1095/1038

1143/1086

1190/1133

1238/1181

1286/1229

1333/1248

1381/1296

1428/1343

1476/1391

1524/1439

1571/1486

1619/1534

1666/1581

1714/1629

1762/1677

1809/1724

1857/1772

1904/1790

1952/1838

2000/1886

2047/1933

2095/1981

1


2


3



5

Filter size

6


+ 1080

Nominal length

Nominal length of the filter 220x(745)


1

1

2

3

3

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

1

1

2

2

1

1

1

1

1

1

1

4

4

4

3

3

4

4

3

3

3

3

3

3

3

3 n order on connectio gas

Depending


Dusty possible

320x(165)

Nominal length min. 100 possible side connectio n or left the gas right

Clean at the

320 x(220)

+ ca.1320

Total weight in

[kg]

3090

3620

9630

9970

10420

10670

11250

12110

12600

12940

13140

13850

14270

14620

15300

15900

4090

4540

4970

5300

6000

6340

6750

7290

8060

8620

9030

16300

16730

17250

17950

18400

18790

19230

19720

20210

20620

21190

21610

22450

22750

23260

No. of legs

4

4

8

8

8

8

8

8

8

6

6

6

6

6

6

6

4

6

6

6

4

4

4

4

4

4

4

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

8

8

8

8




No. of compartments

1x0.75

1x1.0

1x0.75+1x0.5

2x0.75

1x1.0+1x0.75

2x1.0

3x0.75

1x1.0+2x0.75

2x1.0+1x0.75

3x1.0

1x1.0+3x0.75

2x1.0+2x0.75

3x1.0+1x0.75

4x1.0

2x1.0+3x0.75

3x1.0+2x0.75

4x1.0+1x0.75

5x1.0

3x1.0+3x0.75

4x1.0+2x0.75

5x1.0+1x0.75

6x1.0

4x1.0+3x0.75

5x1.0+2x0.75

6x1.0+1x0.75

7x1.0

5x1.0+3x0.75

6x1.0+2x0.75

7x1.0+1x0.75

8x1.0

6x1.0+3x0.75

7x1.0+2x0.75

8x1.0+1x0.75

9x1.0

7x1.0+3x0.75

8x1.0+2x0.75

9x1.0+1x0.75

10x1.0

8x1.0+3x0.75

9x1.0+2x0.75

10x1.0+1x0.75

11x1.0

2763

1830



1023

1660

125

745

308


1475

475 l.W.

Screw conveyor

1830

1363

2980


Type

FFT-FS722

0.75/105

FFT-FS722

1.00/140

FFT-FS722 1.25/175

FFT-FS722

1.50/210

FFT-FS722

1.75/245

FFT-FS722

2.00/280

FFT-FS722

2.25/315

FFT-FS722

2.50/350

FFT-FS722

2.75/385

FFT-FS722

3.00/420

FFT-FS722

3.25/455

FFT-FS722

3.50/490

FFT-FS722

3.75/525

FFT-FS722

4.00/560

FFT-FS722

4.25/595

FFT-FS722

4.50/630

FFT-FS722

4.75/665

FFT-FS722

5.00/700

FFT-FS722

5.25/735

FFT-FS722

5.50/770

FFT-FS722

5.75/805

FFT-FS722

6.00/840

FFT-FS722

6.25/875

FFT-FS722

6.50/910

FFT-FS722

6.75/945

FFT-FS722

7.00/980

FFT-FS722

7.25/1015

FFT-FS722

7.50/1050

FFT-FS722

7.75/1085

FFT-FS722

8.00/1120

FFT-FS722

8.25/1155

FFT-FS722

8.50/1190

FFT-FS722

8.75/1225

FFT-FS722

9.00/1260

FFT-FS722

9.25/1295

FFT-FS722

9.50/1330

FFT-FS722

9.75/1365

FFT-FS722

10.00/1400

FFT-FS722

10.25/1435

FFT-FS722

10.50/1470

FFT-FS722

10.75/1505

FFT-FS722 11/00/1540

123 4

220x(745)

5 6

Nominal length

[mm]

888

1163


[m²]

158/127

210/179

6938

7268

7543

7818

8093

8423

8698

4628

4958

5233

5508

5783

6113

6388

6663

1493

1768

2043

2318

2648

2923

3198

3473

3803

4078

4353

8973

9248

9578

9853

10128

10403

10733

11008

11283

11558

11888

12163

12438

12713

1


2


3



5

Filter size

6


263/232

315/284

368/337

420/389

473/442

525/494

578/547

630/599

683/652

735/672

788/725

840/777

893/830

945/882

998/935

1050/987

1103/1040

1155/1092

1208/1145

1260/1197

1313/1250

1365/1302

1418/1355

1470/1376

1523/1429

1575/1481

1628/1534

1680/1586

1733/1639

1785/1691

1838/1744

1880/1796

1943/1849

1995/1901

2048/1954

2100/1974

2153/2027

2205/2079

2258/2132

2310/2184


1

1

2

3

3

3

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

1

2

2

1

1

1

1

1

1

1

1

4

4

4

3

3

4

4

3

3

3

3

3

3

3



220x(745) n connectio order on

Total weight in

[kg]

3250

3810

No. of legs

10120

10470

10950

11210

11820

12720

13230

13590

13800

14550

14990

15360

16070

16700

17120

4300

4770

5220

5570

6300

6660

7090

7660

8460

9060

9490

17570

18120

18850

19320

19730

20200

20710

21220

21660

22250

22690

23580

23890

24430




No. of compartments

1x0.75

1x1.0

1x0.75+1x0.5

2x0.75

1x1.0+1x0.75

2x1.0

3x0.75

1x1.0+2x0.75

2x1.0+1x0.75

3x1.0

1x1.0+3x0.75

2x1.0+2x0.75

3x1.0+1x0.75

4x1.0

2x1.0+3x0.75

3x1.0+2x0.75

4x1.0+1x0.75

5x1.0

3x1.0+3x0.75

4x1.0+2x0.75

5x1.0+1x0.75

6x1.0

4x1.0+3x0.75

5x1.0+2x0.75

6x1.0+1x0.75

7x1.0

5x1.0+3x0.75

6x1.0+2x0.75

7x1.0+1x0.75

8x1.0

6x1.0+3x0.75

7x1.0+2x0.75

8x1.0+1x0.75

9x1.0

7x1.0+3x0.75

8x1.0+2x0.75

9x1.0+1x0.75

10x1.0

8x1.0+3x0.75

9x1.0+2x0.75

10x1.0+1x0.75

11x1.0

4

4

8

8

8

8

8

8

8

6

6

6

8

6

6

6

6

6

6

6

4

4

4

4

4

4

4

4

10

10

10

10

10

10

10

8

8

8

10

10

10

10

2030

2963



Dusty gas connection possible gas e

308

320x(165)

Depending

Dusty min.100 possibl e possibl side connectio n or left the gas right

Clean at the

1123

1760

125

745


1675

320 x(220)


475 l.W.

Screw conveyor

1463

3080

Nominal length 2030

23

FD lat bag ilter

Applications

:

Incineration and other combustion processes

Ferrous and non-ferrous metal melting

Asphalt production

Description

The FD is a range of modular reverse jet cleaned horizontal lat bag (or "cassette") ilters designed for continuous operation in heavy duty applications.

Based closely upon the FS, the FD features a downlow design, dirty gas entering via an inlet hood at high level, passing downwards across the horizontal bags where the dust is separated from the gas. Most of the dust then drops into the hopper. The cleaned gas passes through the bags, upon the surface of which a ilter cake is deposited, then into the clean gas chamber from where it is extracted at low level.

Reverse jet cleaning is efected by separate diaphragm valves ixed above each vertical row of ilter bags, supplied by a distribution manifold horizontally mounted at high level. A pulse of cleaning air is injected via a vertical jet tube into each row of bags in turn. Operation of the cleaning mechanism is program- mable according to requirements. The FD is a reverse jet cleaned alternative to the FS reverse air ilter, particularly useful where the higher quantity of cleaning air injected by the FS could adversely afect the process gas conditions.

Features:

Heavy gauge fully welded steel construction

Compact modular design minimises space requirement


Filter area up to 1100m

2 in single housing

High efficiency compressed air pulse cleaning during continuous operation

Low cleaning air volume reduces cooling effect during cleaning, a valuable considera- tion when acid gases are present, to minimise condensa- tion effects

Suitable for incineration flue gases

Wide range of filter media for special applications

Easy access for maintenance from front mounted clean gas chamber


250˚C

Options:

Discharge options include screw conveyors, rotary valves, gravity or motorised fl valves or bin

Customised dirty gas inlet hoods

Air blast coolers for higher temperature applications

Pre-separators, skimmers and cyclones

Access platforms

Arrangement of bags Reverse jet compressed air cleaning system

24

9

8

1

6

10

2

3

11

Type

FFT-FD 313/0,6/18

F F T - FD 313/0,6/30

FFT-FD 413/0,75/90

F F T - FD 413/11,00/1320

FFT-FD 513/0,75/90

FFT-FD 513/11,00/1320

FFT-FD 520/0,75/75

FFT-FD 520/6,75/675

FFT-FD 620/0,75/90

FFT-FD 620/6,75/810

Tailor made solutionsare also possible.

b length

[mm]

611

886

1161

888 - 7818

888 - 7818

5 a b c

Dirty gas entry

Clean gas outlet

Dust outlet

1

2

3

4

5

6

Dirty gas hood

Dirty gas chamber

Flat bag with spacer mat

Flat bag support

Clean gas chamber

Slotted wall with clamping frame

7

8

Blast pipe with injection nozzle

Compressed air vessel with diaphragm valve

9

Electrical cabinet with electronic control for cleaning system

10

11

Support structure with dust collection hopper and evacuation screw

Access and maintenance platform

ilter area

[m²]

18 - 30

32 - 60

65 - 100

102 - 918

123 - 1102

weight

[kg]

1000

1200

1600

2950 - 11950

3500 - 14300

Average compressed air consumption Nm 3 /h

8,29 - 11,31

9,95 - 13,83

16,13 - 19,40

17,23 - 52,75

17,23 - 52,75

25

26

Planning in data for FD 313, FD 413, FD 513

Type Nominal length

[mm]

A

[mm]

B

Clean gas outlet

C

[mm]

D

Dirty gas inlet

E

[mm]

F

Clean gas outlet

Filter area

[m²]

Approx.

Weight

[kg]

Averge compressed air consumption

[Nm/h³]

FFT-FD313 0,6/18

611 1400 550 415 800 (x611) 405 611

FFT-FD313 0,6/21

FFT-FD313 0,6/24

FFT-FD313

0,6/27

FFT-FD313 0,6/30

FFT-FD413 0,8/32

886 1785 1150 310 1100 (x886) 650 886

FFT-FD413 0,8/36

FFT-FD413 0,8/40

FFT-FD413

0,8/44

FFT-FD413

0,8/48

FFT-FD413 0,8/52

FFT-FD413 0,8/56

FFT-FD413 0,8/60

FFT-FD513

1,1/65

1161 2170 1900 135 1300 (x1161) 650 1161

FFT-FD513

1,1/70

FFT-FD513 1,1/75

FFT-FD513 1,1/80

FFT-FD513

1,1/85

FFT-FD513

1,1/90

FFT-FD513

1,1/95

FFT-FD513 1,1/100

12 3 4 5 6

1


2

Cleaning method : D = compressed air

3


4

Length of the filter bags :13 = 1.3m

5

Filter size

6


18

21

24

27

30

32

36

40

44

48

52

56

60

65

70

75

1000

1200

8,29

9,17

9,95

10,66

11,31

9,95

10,66

11,31

11,90

12,45

12,94

13,40

13,83

16,71

17,24

17,73

18,19

18,62

19,02

100 19,40

- 200 ms pulse duration, 10 s pulse train, 2 min. pause after one passage.

- Pressure min 6,5 bar.

80

85

90

95

- Sound pressure level : 80 dB(A) in 1 m.

1600 air system dia min. 1/2 inch, other cases to be determined.

16,13

- The diameter of the compressed air pipe is depending on the application.

- The piping is to be done by the costumer : up to10m distance to compressed

- Compressed air connection : 1/2 inch.

Control cabinet with rain shield, installtion possible at the right or the left side

Nominal length

440

F x (180)

+ 695

Pressure tank

Filter pressure reducer

Compressed air mains connection min. 100 at possible side

Assembly do or complete if dustygas connection on top is connecti on or n co nn left the gas right

Clean at the s

D us ty ec tio pos sibl e ga ca. 1980

Dusty gas connection possible min. 100

D*

Assembly door complete if dusty gas connection is at the back

E

1300

38l 38l

38l

500

*

IPB100

Dirty gas inlet from top or sides

165


1055

140

For clean gas connection

1005

260 338

Nominal length

* - The dirty gas connection is not drilled according to works standard but according to hole pattern on the corresponding drawing

- If the dirty gas connection is on top the pressure tank is mounted at the face

& the assembly door is installed in the back.

- For size and arrangement of the pressure tank see drawing

655

1310

1410 305

Planning in data for FD 520


FFT-FD520

0.75/75

FFT-FD520

1.00/100

FFT-FD520

1.25/125

FFT-FD520

1.50/150

FFT-FD520

1.75/175

FFT-FD520

2.00/200

FFT-FD520

2.25/225

FFT-FD520

2.5/250

FFT-FD520

2.75/275

FFT-FD520

3.00/300

FFT-FD520

3.25/325

FFT-FD520

3.50/350

FFT-FD520

3.75/375

FFT-FD520

4.00/400

FFT-FD520

4.25/425

FFT-FD520

4.50/450

FFT-FD520

4.75/475

FFT-FD520

5.00/500

FFT-FD520

5.25/525

FFT-FD520

5.50/550

FFT-FD520

5.75/575

FFT-FD520

6.00/600

FFT-FD520

6.25/625

FFT-FD520 6.50/650

FD520 6.75/675

12 3 4

Type

Nominal length

[mm]

888

1163

1493

1768

2043

2318

2648

2923

3198

3473

3803

4078

4353

4628

4958

5233

5508

5783

6113

6388

6663

6938

7268

7543

7818

1


5 6 2


3


4

Length of the filter bags : 20= 2.0m

5

Filter size

6


544

578

612

646

680

714

748

782

816

850

884

918


[m²]

102

136

170

204

238

272

306

340

374

408

442

476

510

Total weight in

[kg]

2950

3350

3850

4350

4850

5200

5500

5950

6150

6450

6850

7250

7500

7750

8750

9000

9200

9350

9750

10500

10700

10850

11250

11700

11950

No. of compartments

1x0.75

1x1.00

1x0.50 ; 1x0.75

2x0.75

1x1.00 ; 1x0.75

2x1.00

3x0.75

1x1.00 ; 2x0.75

2x1.00 ; 1x0.75

3x1.00

1x1.00 ; 3x0.75

2x1.00 ; 2x0.75

3x1.00 ; 1x0.75

4x1.00

2x1.00 ; 3x0.75

3x1.00 ; 2x0.75

4x1.00 ; 1x0.75

5x1.00

3x1.00 ; 3x0.75

4x1.00 ; 2x0.75

5x1.00 ; 1x0.75

6x1.00

4x1.00 ; 3x0.75

5x1.00 ; 2x0.75

6x1.00 ; 1x0.75




- until size 3.25 : 1 valve open, per impulse.

- from size 3.5 : 2 valves open, per impulse.

- Size and position of pressure tank see at drawing S50002_2/2.

- Impulse: 200ms, 10 sec waiting time, 2 min pause after one sequence.

- Noise level: 80db(A) in 1m.

Average compressed air consumption [Nm

3

/h]

17.23

19.39

20.97

22.17

23.12

23.88

24.52

25.05

25.50

25.89

26.23

46.25

47.05

47.78

48.44

49.04

49.59

50.10

50.56

51.00

51.40

51.77

52.12

52.45

52.75


- The piping is to be done by the costumer : up to 10m distance to compressed air system dia min. 1 inch, other cases to be determined.


- Connection for compressed air : 1 inch.

Nominal length +~340

Nomial length


Screw conveyor

Nominal length min.100 n conne ctio gas

Dusty mains connection e e sid connection or left the gas right

Clean at the

1023

1830

2763


1830

1660

1363

745

2980

308


1475

LW 475



27


28

Planning in data for FD 620

Type

Nominal length

[mm]


[m²]

FFT-FD620

0.75/90

FFT-FD620

1.00/120

FFT-FD620

1.25/150

FFT-FD620

1.50/180

FFT-FD620

1.75/210

FFT-FD620

2.00/240

FFT-FD620

2.25/270

FFT-FD620

2.50/300

FFT-FD620

2.75/330

FFT-FD620

3.00/360

FFT-FD620

3.25/390

FFT-FD620

3.50/420

FFT-FD620

3.75/450

FFT-FD620

4.00/480

FFT-FD620

4.25/510

FFT-FD620

4.50/540

FFT-FD620

4.75/570

FFT-FD620

5.00/600

FFT-FD620

5.25/630

FFT-FD620

5.50/660

FFT-FD620

FFT-FD620

FFT-FD620

FFT-FD620

FFT-FD620

12 3 4

5.75/690

6.00/720

6.25/750

6.50/780

6.75/810

5 6

888

1163

1493

1768

4353

4628

4958

5233

5508

5783

6113

2043

2318

2648

2923

3198

3473

3803

4078

6388

6663

6938

7268

123

164

204

245

286

327

368

408

449

490

531

572

898

939

980

1020

7543

7818

1


2


3


4

Length of the filter bags :13 = 1.3m

5

Filter size

6


1061

1102

- Size and position of pressure tank see at drawing S50002_2/2.

- Impulse: 200ms, 10 sec waiting time, 2 min pause after one sequence.

612

653

694

735

776

816

857

- Noise level: 80db(A) in 1m.

Total weight in

[kg]

9000

9300

10500

10800

11000

11200

11700

12600

12800

13000

13500

14000

14300

3500

4000

4600

5200

5800

6200

6600

7100

7400

7700

8200

8700

No. of compartments

- until size 3.25 : 1 valve open, per impulse.

- from size 3.5 : 2 valves open, per impulse.

1x0.75

1x1.00

1x0.50 ; 1x0.75

2x0.75

1x1.00 ; 1x0.75

2x1.00

3x0.75

1x1.00 ; 2x0.75

2x1.00 ; 1x0.75

3x1.00

1x1.00 ; 3x0.75

2x1.00 ; 2x0.75

3x1.00 ; 1x0.75

4x1.00

2x1.00 ; 3x0.75

3x1.00 ; 2x0.75

4x1.00 ; 1x0.75

5x1.00

3x1.00 ; 3x0.75

4x1.00 ; 2x0.75

5x1.00 ; 1x0.75

6x1.00

4x1.00 ; 3x0.75

5x1.00 ; 2x0.75

6x1.00 ; 1x0.75

Average compressed air consumption [Nm

3

/h]

47.05

47.78

48.44

49.04

49.59

50.10

50.56

51.00

51.40

51.77

52.12

52.45

52.75

17.23

19.39

20.97

22.17

23.12

23.88

24.52

25.05

25.50

25.89

26.23

46.25





- The piping is to be done by the costumer : up to 10m distance to compressed air system dia min. 1 inch, other cases to be determined.


- Connection for compressed air : 1 inch.

Nominal length +~340

Nominal length


Screw conveyor

Nominal length min.100 n connec tio gas

Dusty mains connection possible side connectio n or left the gas right

Clean at the

2763

1830


1023 1660

1830

1363

745

308


1475

LW 475


2980


Rotosorp process

Description

The Rotosorp process enables hydrated lime to be used in the most ef- icient and economic manner for SOx reduction. Hydrated lime is irst injected into the dirty gas, as it enters the reactor. Humidiied hydrated lime mixed with some collected particulate matter, is fed separately into a mixing rotor situated within the reaction chamber, where it is thorou- ghly mixed with the dirty gas and injected lime.

The resulting mixture then passes through a pre-separation chamber from where a proportion of the particulate matter is discharged via a rotary valve into the recirculation conveyor and then back into the reactor.

The dirty gas passes into the ilter unit and particulate from this is discharged by means of a screw conveyor. Depending upon the status of the operation, material is either discharged to waste or recirculated via a twin shaft mixer into which water for humidiication is added. The quantity of water added is adjusted according to the waste gas temperature.

Humidiication enhances the efectiveness of the lime to absorb acid gases, by surrounding the particles with a ine ilm of evaporating liquid, whilst recirculation enables the maximum use to be made of the lime.

Separation rates up to approximately 98% are possible.

2

1

3

6

7

Features:

Robust construction and relaible operation

High effi y SOx reduction up to 98%

Minimal consumption of hydrated lime

Compact reactor and pre-separator built as unit with the fi er.

Rotor in reactor ensures very effective additive mixing

Options:

None

Applications

:

Incineration and other combustion processes

Any process requiring SOx reduction

10

4

5

1

2

3

4

5

Dirty gas

Fresh hydrated lime

Reactor

Distributuing screw conveyor

Rotor

9

8

6

7

8

9

10

Preseparator

Filter

Twin shaft mixer

To residues silo

Cleaned gas

29

30

Bag ilter type Cyclopac and Cyclopex

Description

Cyclopac / Cyclopex are cyclonic reverse jet cleaned tubular bag ilters designed for continuous operation with high dust loadings, suitable for outdoor location.

The cyclonic pre-separation together with the patented inner core design enable very high iltration eiciency as most of the waste does not reach the ilter bags.

The lighter dust load on the ilter bags reduces the diferential pressure during normal operation, whilst prolonging ilter bag life. ATEX certiied Dantherm explosion panels enable the units to handle potentially explosive dusts.

Although originally used for dust and chip extraction in wood based manufacturing industries, Cyclopac and Cyclopex are ideally suited to many other high dust volume applications in industries such as agricultural, food and feed.

Cyclopac: ten unit sizes from 30 m

2 to

638 m

2

Suitable for positive or negative pressure (-5000Pa to +2000Pa)

Conical hopper and structure

Discharge by rotary valve or into bin

Cyclopac features waste discharge via a conical hopper and rotary valve or dust collection bin as required.

The unit may be used under positive pressure, with dust blown into the unit, or under negative pressure with a clean air extract fan.

ATEX

II 2D

certiied equipment under the INERIS no.

03 ATEX 3035 X/01

Features:

Robust welded steel construction

Centrifugal pre-separation with patented inner core (thimble) design

Covered by patents 81-1979,

88-06830, 95-05404

Low emissions down to 0.1mg/m

3


Powerful on-line reverse jet cleaning, with differential pressure monitor

ATEX certified explosion relief panels for use with explosive dusts

Good range of fi er materials

Options:

Air outlet components for discharge outdoors or to divert air back to workplace

Access ladder to clean air chamber

CARZ ATEX back pressure fl

IFD Dust emission monitor

Dry sprinkler connections for fi e safety

Applications:

Timber and wood working machinery dust extraction

Furniture production extraction and waste management

Bulk handling at ambient temperature in most industries

Type

FFT-4Y1

FFT-4Y2

FFT-4Y3

FFT-4Y4

FFT-4Y5

FFT-4Y6

FFT-4Y7

FFT-4Y8

FFT-4Y9

FFT-4Y10

Filter area

[m

²]

30

Technical parameters

Diameter

[mm]

1710

Height

[mm]

6090

50

74

97

148

2150

2320

2510

3000

7010

7940

8130

8530

198

277

375

494

638

3460

4130

4730

5350

5990

9120

9940

10680

11100

11280

Total weight

[kg]

850

1070

1400

1880

2700

3460

4600

5630

7600

8200

Bag ilter type Cyclopac and Cyclopex

Description

Cyclopex range is based closely upon the Cyclopac, but the hopper is replaced by a low height discharge section with tangential outlet for connection to a low pressure waste transport system. It is designed for positive pressure operation only, with the dusty air being blown into the ilter unit.

However, this arrangement results in a much lower height unit.

Cyclopex: nine unit sizes from 50m

2 to

638m

2

For use under positive pressure only (+2000Pa)

Low height tangential discharge directly into transport system


Type

Filter area

[m

²]

Diameter

[mm]

Height

[mm]

Total weight

[kg]

FFT-4X2

FFT-4X3

FFT-4X4

FFT-4X5

FFT-4X6

FFT-4X7

FFT-4X8

FFT-4X9

FFT-

4X10

198

277

375

494

638

50

74

97

148

2150

2320

2510

3000

3460

4130

4730

5350

5990

5010

5840

6750

6730

7240

7850

7940

7910

8570

1020

1330

1910

2750

3400

4500

5430

7500

8050

Types

No. of bags

Types

No. of bags

Gear motor with rotating scraper

FFT-Spare parts for Cyclopac & Cyclopex

4Y1 4Y2 4Y3 4Y4 4Y5 4Y6 4Y7 4Y8 4Y9 4Y10

22 37 41 54 82 110 154 208 274 354

4X2

37

4X3

41

4X4

54

4X5

82

4X6

110

4X7

154

4X8

208

4X9

274

4X10

354

Accessories

Coil box of 5

Coil box of 8

Coil box of 12

Valve 1 inch

Valve 1,5 inch

Compressed air tank

Safety valve

Rubberhose 1 inch

Rubber hose 1,5 inch

Clamp 1 inch

Clamp 1,5 inch

Controller PSI16

Controller PSI8

Extension PSI8

Explosion panel

For filters delivered before May 2005 or for electrovalve 220V/CA

For filters delivered after April 2005 or for electrovalve 24V/CC

Bolts and seal included

31

Planning in data for Cycloilters series 4 sizes 1 to 3

Type 4Y

G

Ø A

Ø B

Ø F

Ø 750

PV 410x510

32

Ø BAP

Type

Ø A

(1)

Ø B

(1)

FFT-4Y1

1295

1605

C

D

E

F (1)

G (2)

H

M

N

O

P

I

J

K

L

Q

Ø BAP

Weight [kg]

6088

2100

1500

1531

485 x 155

1350

725

142

865.5

1607.5

200

605

400

850

(1) flange inside (2) frame inside

FFT-4Y2

1605

2045

7007

2300

1500

1865

575 x 220

2000

885

250

1092.5

4X

2

500

7

930.

1562.5

144

820

605

200

400

1070

592

180

102

0

FFT-4Y3 4X3

1780

2220

7935

2950

1650

2020

839 x 280

2100

250

920

1170

605

450

1400

5835

2280.5

1018

144

920

200

592

180

1330

Type 4X

G

G

Ø A

ØF

Ø750

Ø B

Vents

PV 410x510

Ø 900 BAG

L

Ø BAP

Planning in data for Cycloilters series 4 sizes 4 to 6

Type 4X

G

Ø A

Ø B

Ø F

Ø 750

Ø S

Vents

PV 410x510

Type 4Y

G

Ø A

Ø B

Ø F

Ø 750

Ø BAP

PV 410x510

G

Ø 900 BAG

Ø BAP

Type FFT-4Y4

Ø A

(1)

1960

Ø B

(1)

2405

C

D

E

Ø F

(1)

8122

3024

1650

2200

G (2)

H

1090 x 284

2180

4X4 FFT-4Y5 4X5 FFT-4Y6 4X6

2370

6742 8523

2870

6723

3030

1650

2610

1480 x 320

2500

2720

9116

3345

7236

3030

1650

2960

1583 x 401

3030

I

1150 1300 1480

800

J

K

L

M

250

1260

2229

N

O

P

Q

200

612

R

Ø S

Ø BAP

500

Weight [kg]

1880

674

770

154

1150

590

1705

250 700

1495

1003

612

2034

174

1300

206

583

200 550

1910 2700

674

2220

240

2750

250

1740

1150

1942.5

1037

184

1450

246

612 586

674

600

3460

2305

260

3400


L

33

Planning in data for Cycloilters series 4 sizes 7 & 8

Type 4Y

G

ØA

ØB

Ø F

Ø 750

Vents

920x586

PV410 X 510

34

Ø BAP

Type FFT-4Y7 4X7 FFT-4Y8 4X8

Ø A

(1)

Ø B

(1)

3215

4005

3650

4610

C

D

E

Ø F

(1)

9937

3030

7851

1650

3455

10676

3030

7932

1650

3890

G (2)

H

I

J

K a°

1751 x 506

3762

250

1720

1676

1951 x 650

4420

250

1985

1676

L

M

N

O

P

Q

607

2067.5

37.5°

1105

1778.5

204

1600

326

585

R

Ø S

Ø BAP

600

Weight [kg]

4600

674

2488

300

4500

607

2422

30°

1719.5

1382

229

1900

285

585

674

600

5630

3095

350

5430

(1) lange inside (2) frame inside

Type 4X

G

Clean air outlet 4XY

Ø 900BAG

G

Waste outlet 4X

ØA

ØB

ØF

Ø 750

ØS

L

Vents

920x586

PV410 X 510

Waste inlet 4XY

Ø BAP

Planning in data for Cycloilters series 4 sizes 9 & 10

Type 4X

ØF

Ø 750

Type 4Y

ØF

Ø 750

Vents

920x586

G

ØA

ØB

ØS

Vents

920x586

PV410 X 510

G

ØA

ØB

PV410 X 510


G

Waste outlet 4X

Waste inlet 4XY

L

Ø BAP

Ø BAP

Type FFT-4Y9 4X9 FFT-4Y10 4X10

ØA

(1)

ØB

(1)

4140

5230

4660

5866

C

D

11097

3030

7906 11276

3030

8562

E

ØF

(1)

G (2)

1650

4380

1650

4900

H

I

J

1130 x 700

5091

2170

1320 x 776

4972

2330

K1/K2 a°

Ø w/v

L

M

250 1900

2100 / 2290

30°

900 / 529

1600

250

2330 / 2550

2258

40°

1150 / 644

1848

1580

N

O

P

Q

607

1979

254

2100

436

1262 607

472

279

2300

1155

R

ØS

674

3577

T

Ø BAP

800

Weight [kg]

7600

1004

400

7500

800

8200

674

1256

3577

450

8050


35

Planning in data for Cyclopex series 4 sizes 6, 7 & 8

with rotating scraper

Type 4X

1004

393

G

ØA

ØB

ØF

Ø 750

529

E

P

D

PV410 X 510

36

Type FFT-4X6BRV1 FFT-4X7BRV1 FFT-4X8BRV1

Ø A

(1)

2720 3215 3650

Ø B

(1)

3345 4005 4610

C

D

7236

2356

7851

2356

7932

2356

E

Ø F

(1)

G (2)

I

J

M

N

O

P

K a°

Q

Ø BAP

Weight [kg]

1650

2960

1583 x 401

1480

1824

1740

/

1268.5

827

1350

246

710

260

3600

1650

3455

1751 x 506

1720

2350

2067.5

37.5°

1104.5

1050

1600

326

900

300

5000

1650

3890

1951 x 650

1985

2350

2422

30°

1045.5

1075

1900

285

900

350

6000



Ø 900BAG

G

Waste outlet 4X

I

Waste inlet 4XY

L

Ø BAP

Planning in data for Cyclopex series 4 sizes 9 & 10

with rotating scraper

Type 4X

ØF

Ø 750

Vents

920x586

G

ØA

ØB

Ø wBAG


ØS

PV410 X 510

Type FFT-4X9BRV1

ØA

(1)

4140

ØB

C

D

E

(1)

5230

7906

3030

1650

ØF

G

I

J

(2)

K1/K2 a°

M

(1)

Ø w/v

4380

1130 x 700

2170

1900

2100 / 2290

30°

900 / 529

1979

N

O

P

Q

R

T

Ø BAP

Weight [kg]

1100

2100

436

900

674

1004

400

8000

(1) lange inside (2) frame inside

FFT-4X10BRV1

4660

5866

8562

3030

1650

4900

1320 x 776

2330

2258

2330 / 2550

40°

1150 / 644

1848

1125

2300

472

900

674

1256

450

8700

G

Waste outlet 4X

Waste inlet 4XY

L

Ø BAP

37

Access to clean air chamber

Example of weather cowl

Identical on all sizes from 1 to 10 : Diameter 900

- For size 1 to 8: cowl for rain protection Ø 900 mm

- For size 9: Including a pipe with Ø 900 mm, length 580 mm

- For size 10: Including a reduction cone with Ø1150 mm to 900 mm, length 667 mm.

156

893

Access to clean air chamber

Example of access via outlet duct

1 - Component for access to clean air chamber in 900mm for sizes 1 to 8

2 - Component for access to clean air chamber in 900mm for size 9

Including the connection pipe Dia. 900 lg: 580 mm

3 - Component to access to clean air chamber in 1150mm for size 10

Diameter

900

1150

Dimensions in mm.

A

156

823

B

B

1000

1667

A

Access door

38

Summer/ Winter gate for Cycloilters series 4

Air low direction

Diameter

500

650

800

950

1150

A

1102

1185

1500

1750

2000

B

690

755

1030

1195

1397

C

750

758

985

1155

1164

Summer /Winter gate : 5 diameters are available.

Size

1

2

3

4

5

SuggestedT-Bracket

1 x 500

1 x 500

1 x 500

1 x 650

1 x 800

Size

6

7

8

9

10

Note : - Manual operation : Switch on control panel.

- Automatic operation : Via PSI8 reverse jet controller auxiliary switch.

D

705

882

1111

1220

1419

REF.

WF0865

WF1313

WF0877

WF0881

WF0884

SuggestedT-Bracket

1 x 950

2 x 800

2 x 950

2 x 950

2 x 1150

39

Bag ilters type MJB-A and MJB-H

Description

The MJB-A/H is a range of modular reverse jet cleaned tubular bag ilters designed for continuous operation in bulk handling and process applications. Developed from the smaller long established MJB range, they ofer two bag lengths and on- line cleaning by high eiciency two stage diaphragm valves. Filter areas range from 158m

2 to about 1700m

2 but the modular design enables larger single units to be assembled on site as required. All MJB-A and MJB-H units have generously sized integral pre-separation chambers to increase their dust load capacity whilst reducing the load on the ilter bags. All maintenance is from the top, within the handrailed area.

Applications:

Bulk handling and dockside installations


Galvanising and other fi processes

Agricultural, bulk food and feed processes, handling and distribution

Construction materials, clay, brick and block making

Cement and aggregate production and distribution

Flue gas treatment including biomass and incineration

Waste recycling

Features:



Modular design enables large units to be assembled on site

Filter area from 158m

2 to

1700m

2 or more in single housing

Split cages on MJB-H for convenience during bag changing

On-line cleaning with high effi valves y two stage diaphragm

Compressed air pressure typically 5.0 to 5.5bar

Normal maximum negative/ positive operating pressure

7000Pa/2000Pa

Large integral pre-separation chamber

Downfl w/crossfl w inlet air pattern reduces cleaning power required

Wide range of filter media for special applications

Easy access for maintenance of bags and cleaning components from unit top within handrails

Options:

Discharge options include screw conveyors, rotary valves, gravity or motorised fl valves or bins

Higher negative/positive operating pressure 10000Pa/5000Pa

Trace heating and insulation to customer standards

ATEX certified explosion relief panels when handling explosive dusts, St1, St2, St3

Available in various stages of assembly to suit transport and site access conditions

40

How MJB-A and MJB-H work

….during normal operation

1. During normal operation, the dust laden air from the plant enters via the inlet.

1

2. A vertical slotted bale

2

separates the inlet section that slows the airstream and directs dust downward into the hopper, protecting the bags from direct abrasion but allowing air to pass horizontally between the bags.

3. The lighter dust collects on the outside of the ilter bags

4

as clean air passes through to the inside of the bags.

Finally, the clean air travels through the air outlet

5

where it may be returned to the plant or exhausted outdoors.

4. The heavier dust passes through the hopper section

3

from where it can be discharged into a metal bin or other waste discharge system.

7

….while cleaning

1. The MJB A and H can utilise a diferential pressure gauge to control the compressed air cleaning. In essence, the ilter cleans itself when it needs to.

2. A compressed air line must be connected to one end of the compressed air manifold.

8

3. A solenoid valve opens to allow compressed air from the manifold into the jet tubes.

The jet tubes

6

are aligned above each row of the ilter bags.

4. The downward blast

10

blows the dust of the tubular ilter bag (from the inside out);

4

heavier dust passes through the hopper section

3

from where it can be discharged into a metal bin or other waste discharge system.

7

41

MJB-A Technical parameters

42

MJB-A unit

No. of bags

Filter area

[m

2

]

No. of valves

Width

W

No. of tanks

[mm]

Filter weight excl. hopper

[kg]

Typical weight of hopper

[kg]

FFT-MJB 158/A/8-10

80 158 8

FFT-MJB 198/A/10-10

FFT-MJB 238/A/12-10

100 198

120 238

10

12

FFT-MJB 317/A/16-10

FFT-MJB 356/A/18-10

160 317

180 356

16

18

FFT-MJB 396/A/20-10

FFT-MJB 435/A/22-10

200 396

220 435

20

22

FFT-MJB 475/A/24-10

FFT-MJB 515/A/26-10

210 475

260 515

24

26

FFT-MJB 554/A/28-10

FFT-MJB 594/A/30-10

280 554

300 594

28

30

FFT-MJB 633/A/32-10

FFT-MJB 673/A/34-10

320 633

340 673

32

34

FFT-MJB 713/A/36-10

FFT-MJB 752/A/38-10

360 713

380 752

36

38

FFT-MJB 792/A/40-10

FFT-MJB 831/A/42-10

400 792

420 831

40

42

FFT-MJB 871/A/44-10

FFT-MJB 911/A/46-10

440 871

460 911

480 950

44

46

48

FFT-MJB 950/A/48-10

FFT-MJB 990/A/50-10

500 990 50

FFT-MJB 1029/A/52-10

520 1029 52

FFT-MJB 1069/A/54-10

540 1069 54

FFT-MJB 1108/A/56-10

560 1108 56

FFT-MJB 1148/A/58-10

580 1148 58

FFT-MJB 1188/A/60-10

600 1188 60

3094

3490

3680

3869

4060

4250

4441

4836

1367

1556

1747

2334

2523

2712

2903

5025

5216

5407

5598

5788

6182

6372

6563

6754

6945

7136

7735

8726

9199

9672

10149

10626

11103

12 090

3417

3890

4367

5835

6308

6781

7258

12563

13040

13517

13994

14471

15454

15931

16408

16885

17362

17839

3

3

3

4

2

3

3

3

4

4

4

4

4

2

2

2

2

1

1

1

5

5

5

5

5

5

5590

6235

6665

7095

7525

7955

8385

9030

1935

2365

2795

3870

4300

4730

5160

9460

9890

10320

10750

11180

11825

12255

12685

13115

13545

13975

Number

& size of sections

8 valves

10 valves

12 valves

-

1

-

-

-

2

1

-

-

-

-

-

-

-

-

2

1

1

-

-

-

-

-

-

-

-

2

1

-

3

-

1

2

3

4

3

2

1

-

-

1

2

1

-

1

-

5

4

3

2

1

-

1

2

3

-

-

-

2

-

-

1

2

3

4

-

1

-

-

-

-

1

-

1

2

3

4

5

MJB-A Planning in data

W

* The Clean Air

Chamber height

includes toeboard

2 825

Hopper heights are typical values for 55 o valley angle trough

hopper

43

MJB-H Technical parameters

44

MJB-H unit

No. of bags

Filter area

[m

2

]

No. of valves width

W

No. of tanks

[mm]

FFT-MJB 295/H/10-10

100 295

FFT-MJB 354/H/12-10

120 354

FFT-MJB 472/H/16-10

160 472

FFT-MJB 531/H/18-10

FFT-MJB 590/H/20-10

180

200

220

531

590

649

FFT-MJB 649/H/22-10

FFT-MJB 708/H/24-10

240 708

FFT-MJB 767/H/26-10

260 767

FFT-MJB 826/H/28-10

280 826

FFT-MJB 885/H/30-10

300 885

FFT-MJB 944/H/32-10

320 944

FFT-MJB 1003/H/34-10

340 1003

FFT-MJB 1062/H/36-10

360 1062

FFT-MJB 1121/H/38-10

380 1121

FFT-MJB 1180/H/40-10

400 1180

FFT-MJB 1239/H/42-10

420 1239

FFT-MJB 1298/H/44-10

440 1298

FFT-MJB 1357/H/46-10

460 1357

FFT-MJB 1416/H/48-10

480 1416

FFT-MJB 1475/H/50-10

500 1475

FFT-MJB 1534/H/52-10

520 1534

FFT-MJB 1593/H/54-10

540 1593

FFT-MJB 1652/H/56-10

560 1652

FFT-MJB 1711/H/58-10

580 1711

FFT-MJB 1770/H/60-10

600 1770

1

1

4

5

5

4

4

4

4

4

5

5

5

5

3

3

3

2

3

3

3

2

2

2

2

10

12

38

40

42

44

46

48

50

52

54

56

58

60

24

26

28

30

32

34

36

16

18

20

22

2365

2795

9030

9460

9890

10320

10750

11180

11825

12255

12685

13115

13545

13975

3870

4300

4730

5160

5590

6235

6665

7095

7525

7955

8385

4350

4919

13838

14403

14972

15541

16110

16679

17754

18323

18892

19461

20030

20599

6571

7136

7701

8270

8839

9922

10487

11052

11621

12190

12759

Filter weight excl. hopper

[kg]

1740

1968

5535

5761

5989

6216

6444

6672

7102

7329

7557

7784

8012

8240

2628

2854

3080

3308

3536

3969

4195

4421

4648

4876

5104

Typical weight of hopper

[kg]

Number

& size of sections

10 valves

1

-

-

5

4

3

4

3

2

1

3

2

1

-

2

1

-

-

1

2

3

-

1

2

1

8 valves

-

-

-

-

-

-

-

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2

1

-

2

1

-

-

12 valves

-

1

4

-

1

1

2

-

-

3

2

3

4

5

1

2

3

-

-

2

-

-

-

-

1

MJB-H Planning in data

W

* The Clean Air

Chamber height

includes toeboard

2 825

Hopper heights are typical values for 55 o

valley angle trough hopper

45

46

Bag ilter type MJB

Description

The MJB is a long established range of reverse jet cleaned tubular bag ilters designed for continuous operation in bulk handling and process applications. This second generation of the MJB ofers four bag lengths and on-line high eiciency reverse jet cleaning. Fil- ter areas range from 7m

2 to 210m

2 as standard, but units up to about

350m

2 may be made to special order. All MJB units have generously sized integral pre-separation chambers to increase their dust load capacity whilst reducing the load on the ilter bags. Normal maintenance is from the top, within handrails if speciied, but bag changing may be speciied from the side, if headroom does not allow top access. A range of space saving integral fans from 0.75kW to 18.5kW may be speciied, with optional air silencers.

Applications:

Bulk handling and dockside installations


Galvanising and other fi processes



Cement and aggregate production and distribution

Flue gas treatment including biomass and incineration

Waste recycling

Features:



Filter area from 7m

2 to 210m

2 as standard

Four bag lengths available

On-line cleaning with high effi y diaphragm valves

Compressed air pressure typically

6.0 bar


8000Pa/2000Pa




Good access for maintenance of bags and cleaning components from unit top or side according to specifi

Cleaning sequence controller type

NF8HD in IP65 enclosure

Options:

Discharge options include screw conveyor, rotary valve, gravity or motorised fl valve or quick release bin

Flanged inlet and outlet for ducting and remote fan, if integral fan is not fi ed.

Range of integral fans from 0.75kW to 18.5kW with optional air silencers

Separate fl mounted Combifab fans for larger installations

Access ladders and handrails for maintenance


Trace heating and insulation to customer standards


250˚C

ATEX certifi explosion relief panels when handling explosive dusts, St1, St2, St3

Free standing dust collector, open based or insertable for direct mounting

Dedicated control systems for complete dust extraction installation

How MJB works

… during normal operation

1. During normal operation, the dust laden air from the plant travels down the supply duct.

1


2

separates the inlet section that slows the airstream and directs dust downward into the hopper, protecting the bags from direct abrasion but allowing air to pass horizontally between the bags.

3. The lighter dust collects on the outside of the ilter bags

4

as clean air passes through to the inside of the bags.


5


4. The heavier dust settles in the hopper section

3

where it can be discharged into a metal bin

7

or other waste discharge system.

... while cleaning

1. The MJB can utilise a diferential pressure gauge to control the compressed air cleaning. In essence, the ilter cleans itself when it needs to!


8

3. A solenoid valve opens to allow compressed air from the manifold into the jet tubes the jet tubes are aligned above each row of the ilter bags.

6


10

blows the dust of the tubular ilter bag (from the inside out)

4

where it settles into the hopper section

3

to be collected in the metal bin

7


2

1

3

7

5

6

8

9

10

4

47

Planning in data for MJB S

Fanandsilenceroptional;

A2

A

A1

B

Air

Inlet

Air

Outlet

F

878

D

Open base venting unit with mounting lange at base of dirty air chamber.

C

450

350

E

205 205

Hopper outlet lange

Insertable venting unit with mounting lange at base of clean air chamber.

Front and side view of standard MJB complete with typical fan and silencer, mounted on a bin hopper.

Rotary valve, lap valve and other discharge options available.

48

FFT-MJB

Short

A1

CAC width

A2

Add for side pre- separation

A

DAC hopper width

B

CAC, DAC

& hopper depth

C

CAC, DAC

& hopper height

D

DAC height

E

Hopper

75 l bin height

Typical weights

[kg]

Filter

Unit

Hopper

No. of bins

7/S/3-6 800

9/S/4-6

10/S/3-8

800

800

12/S/4-8 800

14/S/5-8 1150

16/S/4-11 800

19/S/6-8 1150

22/S/7-8 1500

25/S/8-8 1500

22/S/5-11 1150

26/S/6-11 1150

30/S/7-11 1500

35/S/8-11 1500

CAC = clean air chamber

DAC= dirty air chamber

350

350

350

350

350

350

350

350

350

350

350

350

350

1150

1150

1150

1150

1500

1150

1500

1850

1850

1500

1500

1850

1850

1220

1220

1570

1570

1570

2095

1570

1570

1570

2095

2095

2095

2095

3395

3595

3595

3595

3755

4195

3755

3935

3935

4195

4195

4195

4195

1050

1050

1050

1050

1050

1050

1050

1050

1050

1050

1050

1050

1050

1467

1467

1667

1667

1827

2267

1827

2007

2007

2267

2267

2267

2267

583

682

702

749

776

909

936

381

397

406

428

563

642

490

558

558

716

716

784

784

354

354

422

422

490

648

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Key example: MJB 7/S/3-6

7

Filter area m²

S

Filter bag height

36

No. of valves (3) and no. of fi er bags per valve (6)

Planning in data for MJB M

A2

A

A1

Air

Inlet

F

Air

Outlet

878

B


D


C

E

450

350

205 205

Hopper outlet lange




FFT-MJB

Medium

A1

CAC width

A2

Add for side pre-separation

A

DAC hopper width

B

CAC, DAC

& hopper depth

C

CAC,DAC

& hopper height

D

DAC height

E

Hopper

75 l bin height

Typical weights

[kg]

Filter

Unit

Hopper

No. of bins

9/M/3-6 800

12/M/4-6 800

12/M/3-8 800

16/M/4-8 800

20/M/5-8 1150

22/M/4-11 800

24/M/6-8 1150

28/M/7-8 1500

28/M/5-11 1150

32/M/8-8 1500

33/M/6-11 1150

39/M/7-11 1500

44/M/8-11 1500

50/M/9-11 1850

55/M/10-11 1850



350

350

350

350

350

350

350

350

350

350

350

350

350

350

350

1150

1150

1150

1150

1500

1150

1500

1850

1500

1850

1500

1850

1850

2200

2200

1220

1220

1570

1570

1570

2095

1570

1570

2095

1570

2095

2095

2095

2095

2095

3765 1420 1467 383 354

3765 1420 1467 401 354

3965 1420 1667 441 422

3965 1420 1667 465 422

4565 1420 1827 619 490

4125 1420 2267 652 648

4305 1420 1827 642 490

4565 1420 2007 924 558

4305 1420 2267 794 716

4565 1420 2007 947 558

4565 1420 2267 825 716

4565 1420 2267 965 784

4565 1420 2267 996 784

4735 1420 2437 1146 852

4735 1420 2437 1177 852

Key example: MJB 9/M/3-6

9

Filter area m²

M

Filter bag height

3-6


1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

49

50

Planning in data for MJB L


A2

A

A1

B

Air

Inlet

Air

Outlet

FFT-MJB

Long

F

878

D


C

450

350

E

205 205

Hopper outlet lange




A1

CAC width

A2


A

DAC hopper width

B

CAC,DAC

C

CAC,DAC

&hopper depth

& hopper height

D

DAC height

E

Hopper

75 l bin height

Typical weights

[kg]

Filter

Unit

Hopper

No. of bins

14/L/3-6

19/L/4-6

19/L/3-8

800

800

800

26/L/4-8 800

32/L/5-8 1150

35/L/4-11 800

38/L/6-8 1150

44/L/7-8 1500

44/L/5-11 1150

50/L/8-8 1500

52/L/6-11 1150

60/L/7-11 1500

70/L/8-11 1500

78/L/9-11 1850

87/L/10-11 1850

94/L/11-11 2200

104/L/12-11 2200

120/L/14-11 2550

140/L/16-11 2900

350

350

350

350

350

350

350

350

350

700

700

350

350

350

350

350

350

350

350

1150 1220

1150 1220

1150 1570

1150 1570

1500 1570

1150 2095

1500 1570

1850 1570

1500 2095

1850 1570

1500 2095

1850 2095

1850 2095

2200 2095

2200 2095

2550 2095

2550 2095

3250 2095

3600 2095

4395 2050 1467

4395 2050 1467

4595 2050 1667

4595 2050 1667

4755 2050 1827

5195 2050 2267

4755 2050 1827

4935 2050 2007

490

512

595

625

791

831

821

908

5195 2050 2267

4935 2050 2007

981

938

5195 2050 2267 1021

5195 2050 2267 1181

5195 2050 2267 1221

5365 2050 2437 1392

5365 2050 2437 1432

5195 2050 2267 1627

5195 2050 2267 1667

957

957

5195 2050 2267 1930 1093

5195 2050 2267 2129 1161

716

558

716

716

784

784

852

354

354

422

422

490

648

490

558

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

1

1

1

1

1

1

1

1



Key example: MJB 35/L/4-11

35

Filter area m²

L

Filter bag height

4-11


Planning in data for MJB XL

A2

A

A1

Air

Inlet

Air

Outlet

F

878

B


D


C

E

205

450

350

205

Hopper outlet lange




FFT-MJB

Extra Long

A1

CAC width

A2


A

DAC hopper width

B

CAC,DAC

C

CAC,DAC

&hopper depth

& hopper height

D

DAC height

E

Hopper

75 l bin height

Typical weights

[kg]

Filter

Unit

Hopper

No. of bins

23/XL/3-8 800

31/XL/4-8 800

38/XL/5-8 1150

42/XL/4-11 800

46/XL/6-8 1150

54/XL/7-8 1500

52/XL/5-11 1150

60/XL/8-8 1500

63/XL/6-11 1150

74/XL/7-11 1500

84/XL/8-11 1500

94/XL/9-11 1850

105/XL/10-11 1850

115/XL/11-11 2200

125/XL/12-11 2200

145/XL/14-11 2550

165/XL/16-11 2900

190/XL/18-11 3250

210/XL/20-11 3600



350

350

350

350

350

350

350

350

350

350

350

350

350

700

700

700

700

700

700

1150

3950

4300

1570

1150 1570

1500 1570

1150 2095

1500 1570

1850 1570

1500 2095

1850 1570

1500 2095

1850 2095

1850 2095

2200 2095

2200 2095

2900 2095

2900 2095

3250 2095

3600 2095

2095

2095

Key example: MJB 60/XL/8-8

60

Filter area m²

XL

Filter bag height

8-8


4995 2450 1667 774 422

4995 2450 1667 808 422

5155 2450 1827 976 490

5595 2450 2267 1083 648

5155 2450 1827 1010 490

5335 2450 2007 1171 558

5595 2450 2267 1263 716

5335 2450 2007 1205 558

5595 2450 2267 1309 716

5595 2450 2267 1488 784

5595 2450 2267 1534 784

5765 2450 2437 1734 852

5765 2450 2437 1780 852

5595 2450 2267 2089 1025

5595 2450 2267 2135 1025

5595 2450 2267 2360 1093

5595 2450 2267 2589 1161

5765 2450 2437 2842 1229

5765 2450 2437 3092 1297

1

1

2

2

1

1

1

1

2

2

2

2

1

1

1

1

1

1

1

51

52

3600

3400

3200

3000

(P

a)

2800

2600

2400

st at iq u

e

2200

2000

1800

1600

1400

Pr es si o

n

1200

1000

0

Detachable fan performance, with open outlet, at running speed 2900 rpm.

3000

2800

2600 de 0.75

à 3.0kW

2400

(P

a)

2200

2000

st ati qu

e

1800

1600

2.2kW

3.0kW

1.1kW

1400

Pr es si

on

1200

1000

0

0.75kW

200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

Air volume m³/h

3

/h

2200 2400 2600 2800 3000 3200


500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500

4.0kW; 5.5kW; 7.5kW

5000

4.0kW

5500 6000

5.5kW

6500 7000

7.5kW

7500 8000

5500

5000

4500

(P

a)

4000

3500

st ati qu

e

3000

2500

2000

Pr es si

on

1500

1000

0


1000 2000 3000 4000 5000 6000

7.5kW

7000

7.5kW

(large)

11.0kW, 15.0kW, 18,5kW

8000 9000

11.0kW

15.0kW

18.5kW

10000 11000 12000 13000 14000 15000

Fan size

[kW] up to 3,0

4,0 to 7,5-S

7,5-L to 18,5

Fan + silencer

[kg]

67

108

188

Dimension F

[mm]

1396

1685

1850

Cassette ilter type FMK 25 and FMKZ 25

Applications:

Bulk handling and installations

Metal cutting and other fi processes



Light and medium duty dust extraction from processes

Description

The FMK 25 is a range of reverse jet cleaned cassette bag ilters designed for continuous operation in light to medium duty bulk handling and process applications.

Developed from the long established FK range, it ofers two ilter cassette types with either four or six ilter elements per cassette together with high eiciency reverse jet cleaning. Filter areas range from 15m

2 to 88m

2

. Units may be mounted together to operate as a single larger unit. All FMK units have a built-in pre-separation chamber and difuser wall to distribute the dust evenly on the ilter elements. All maintenance is performed from the unit front.

FMKZ 25 has ATEX certiied explosion panels for use with explosive dusts in classes

St1,St2 or St3. Maximum reduced explosion pressure Pred = 0.3bar.

Type


Standard number of explosion relief panels

St1 St2

FFT-FMKZ25-2E/4

FFT-FMKZ25-2E/6

FFT-FMKZ25-4E/4

FFT-FMKZ25-4E/6

FFT-FMKZ25-6E/4

FFT-FMKZ25-6E/6

2

2

2

2

2

1

1

3

3

3

2

2

2

2

FFT-FMKZ25-8E/4

FFT-FMKZ25-8E/6

2 3

Standard explosion vents 410x410.

Filter body and hopper: St1, Kst = max.200 bar x m/s and Pmax = 9 bar.

St2, Kst = max.300 bar x m/s and Pmax = 9 bar.

St3, Kst = max.600 bar x m/s = special order

Marking

The St1 version is marked: II D St1.

The FMKZ25 ilter body in the St2 version is marked: II D St2.

The marking is based on product certiication by FTZU No. 1026.

ATEX

II D

certiied equipment under

n° FTZU 02 ATEX 0253

Features:

Robust galvanised steel construction



2 to 88m

2

Two cassette sizes available, with four or six fi er elements per cassette



6.0 bar

Normal maximum Negative/

Positive operating pressure

4000/1500Pa

Integral pre-separation chamber with diff



Good access for maintenance from front of unit



Maximum temperature 75˚C

Options:

Discharge options include 50 or

100 litre quick release bins, balanced fl valves or rotary valve

- ATEX certifi where applicable

Range of integral fans from 3kW to

18.5kW

In-line and enclosure type silencers

Air outlet with silencer

ATEX certified explosion relief panels when handling explosive dusts St1, St2, St3

Free standing dust collector, with hopper fl or open based for direct mounting


53

54

Planning in data for FMK 25

650

240

275

¯250

¯250

650 265

1300

975

1163

1265

325 325

513

615

¯315

325

¯16

285

¯315

¯16

300 min. 900

100

1140

650

40

200

435

200

¯315

Free space for maintenance

50L

600x400

963

1065

¯16

¯315

798

1950

265

270

¯315

975 975

¯16

1812

1914

800

1625

2600

265

¯400

975

285

Type


Number of cassettes

Filter area

(m²)

FFT-FMK25-2E/4

FFT-FMK25-2E/6

FFT-FMK25-4E/4

FFT-FMK25-4E/6

FFT-FMK25-6E/4

FFT-FMK25-8E/4

FFT-FMK25-6E/6

FFT-FMK25-8E/6

6

8

6

8

4

4

2

2

44

58

66

88

15

22

29

44

Weight including 50 litre bin, excluding fan

FMK Key example: FMK 25-2E/4

25

Tube diameter in mm

2E

Number of cassettes

4

Number of rows for each cassette

1250

2565

50

1215

¯16

Inlet and outlet location for FMK25

Inlet positions (at rear):

M L1

R1

L1 M R1 L2

L1

R1 R2

Fan position (at top):

M

L1 R1 L1

M

R1

L2

L1

R1

R2


Type

FFT-FMK25-2E

FFT-FMK25-4E

FFT-FMK25-6E

FFT-FMK25-8E

Inlet position Inlet direction Fan location

M

L1

R1

M

L1,R1

L1

R1, L2, R2

Bold elements correspond to standard locations.

Top,

Right, Left, Down

Top,

Right, Left, Down

Top,

Right, Left, Down

Top,

Right, Left, Down

M

R1

L1

M

R1, L1

R1

L1, R2, L2

Left

Top

Right

Bottom

Filter front

RD270

RD180

Fan outlet

RD270

RD180, RD90

RD270

RD180, RD90

RD270

RD180, RD90

RD270

RD180, RD90

RD90

Outlet , no fan

Left

Right

Left

Right

Left

Right

Left

Weight

(kg)

655

665

845

860

232

235

423

430

Left

Outlet without fan:

Outlet without fan:

Right

55

Inlet and explosion relief panel location on FMKZ25

FMKZ25 – For St1 dust

*

FMKZ25 – For St2 dust

Explosion relief panel:

Side view of the ilter

FMKZ25-2E for St2

Inlet:

REAR ELEVATION

Inlet diameter

160

250

315

400

Location

Left

Right

Top

Bottom

Left

Right

Top

Bottom

Left

Right

Top

Bottom

Left

Right

Top

Bottom

Al dimensions in mm.

H

1415

1415

1665

1165

1415

1415

1665

1165

1415

1415

1665

1165

1415

1415

1665

1165

B

195

195

260

260

160

160

160

195

195

260

260

113

113

113

113

160

56

Integral FM fan for FMK & FMC

Description

The FM range of radial clean air fans is designed exclusively for direct mounting to the clean air chamber of FMK 25 and FMC 200 ilter units. The high eiciency backward curved blade design minimises energy consumption over a wide range of airlow volumes for each of the seven fan sizes from 3.0kW to 18.5kW.

The FMZ fan is suitable for use with FMKZ 25 and FMCZ 200 ilter units that handle explosive dusts. The FMCZ fan case includes an inspection door.

Marking

The FMZ fan is marked with the type for installations outside the explosive atmosphere zone:

II DT4 Interior Zone 22

For installation in Zone 22:

II 3D T4 Interior Zone 22

Features:


Range of integral fans from 3kW to 15kW


Effi backward curved, radial fan design


Options:

DUAL Silencer - combined fan motor and air silencer

Speciications Standard

Galv. steel, 2 mm Fan, material

Motor, electrical supply

Motor and fan speed

3 x 400V, 50 Hz

2900 RPM

L

Outlet flange for FM 6XX/8XX/1000

342

2 x 151 20

265

2 x 117.5

205

15

262

85

442

3 x 90.7

376

10

FM 6XX

FM 1000

FM 8XX

Type

FFT-FM620

FFT-FM622

FFT-FM625

FFT-FM825

Motor power

[kW]

3.0

4.0

5.5

7.5

FFT-FM831

11.0

FFT-FM835

15.0

FFT-FM1000**

18,5

Weight*

[kg]

74

83

95

150

166

180

260


Optimum airlow Noise level Eiciency

[dB(A)/1m]

1

[%] volume

[m³/h]

2000

3000

4000

5000

7000

9000

14000

65

69

67

72

73

74

76

* Approx. total weight of fan and motor according to motor model used; Noise level and effi

Note 1: Incl. pipe connections.The noise level from the outlet is not included.

** Extended High Clean Air Chamber must be used with FM1000 fan

82

82

82

82

82

81

82

Maximum airlow volume

[m³/h]

3000

4000

5000

6000

8000

10000

16000

L

[mm]

W

[mm]

H

[mm]

M

[mm]

650 650 245 350

650 650 245 370

650 650 245 430

800 800 465 430

800 800 465 560

800 800 465 560

1173 1023 378 505 y apply to the optimum duty point.

57

4000

3500

3000

(P

a)

2500

2000

st ati qu

e

1500

1000

Pr es sio

n

500

0

0 500

FM fan performance (Includes all internal resistance except ilter media)

1000 1500

FM620

2000 2500 3000

FM622

3500

FM625

4500 5000 5500 4000

(P

a)

sta tiq

ue

Pr es

2500

2000

1500

1000

500

5500

5000

4500

4000

3500

3000

sio

n

0

0 1000 2000

FM fan performance (Includes all internal resistance except ilter media)

3000 4000

FM825

5000 6000 7000

FM831

8000

FM835 FM1000

9000 10000 11000 12000 13000 14000 15000 16000 1700

DUAL-Silencer for FM Fans

Type

FM600 series fans

FM800 series fans

Max. recommended airlow volume

[m³/h]

5,000

10,000

Description

The DUAL Silencer is an insulated sound attenuating enclosure that its directly over the fan motor and clean air outlet. It is available in two sizes for FM600 and FM800 series fans. In standard form it is itted with an outlet air grille.

Typical noise level dB(A) at 1 m from unit, 1 m above loor level (with air grille)

74

75

Options:

Flanged outlet for external duct connection

Weather cowl

DUAL-Silencer with air

grille

(for indoor use)

FM600 series fans: 399011.600


58

Bag shaker ilter type AUTO M-Z series

Description

The Auto M Z series is the latest development of the Auto M shaker ilter, which has been in continuous production for more than 30 years. They are suitable for most dust extraction applications where the process may stop from time to time to allow the shaker mechanism to clean the ilter bags. Filter areas range from 7.5m2 to 90m2 and units are equipped with one, two or three quick release steel bins according to model. The whole range is ATEX certiied with the provision of hinged explosion relief panels when units are used to handle explosive dusts. The Auto M is particularly suitable for commercial and educational applications because of its neat unobtrusive appearance and simple operation.

Applications:

Foundry applications - fettling castings

Ferrous and non-ferrous metal fi

Manual processes such as grinding and linishing

Wood working workshops and small scale manufacturing

Educational workshops

Working booths for ceramics and pottery

Non continuous powder coating,

Most ambient temperature applications that are intermittent operations

ATEX Certiied

II D, under

n°

BASEEFA 03 ATEX 0225

Features:



Eight models with fi er areas from

7.5m

2 to 90m

2

Good range of fi er media for special applications

Very effective electric shaker cleaning - compressed air not required

Maximum negative/positive operating pressure 4000Pa/1500Pa

Maximum operating temperature

80˚C

ATEX certifi for explosive dusts in classes St1, St2 and St3

All electrical connections pre-wired to terminal box on unit

Safe easy access for maintenance from clean air chamber, with large front mounted access doors

Type

FFT-Z7.5

FFT-Z15

FFT-Z25

FFT-Z30

FFT-Z50

FFT-Z60

FFT-Z75

FFT-Z90

50

60

75

90

7.5

15

25

30

Filter area

[m²]


Typical maximum airlow volume

[m3/h]

Max.Fan

[kW]

800

1900

3000

3400

6000

6800

9000

10200

3

3

7.5 (small)

7.5 (small)

15

15

15

15

Weight

[kg]

520

640

740

860

160

210

310

350

Options :

75 or 150 litre quick release steel bins

Bin balance kit to enable plastic bin liners to be used

Integral fans from 0.75kW to

15.0kW

Air silencers for top or side discharge; weather cowl for outdoor locations

Pre-separation section for bulky dusts, with optional spark trap

Built-in secondary fi ers, typically

F7 or H14

Open based venting unit with or without fan assistance

Sack tipping section with hinged door at front

Fan-shaker controller or complete electrical control panel

Differential pressure indicators and alarm switches

59

Planning in data for AUTO M-Z

Terminal box

Terminal box

Terminal box

Standard inlets on rear for Z 7.5 to Z 30 units. Side inlets optional.

Standard inlets on rear for Z 50 to Z 90 units. Side inlets optional on Z50 and Z60 units.

Z90 must have rear inlets.

B B B

60

This view shows tripple body unit with single fan position

Type

FFT

FFT-Z7.5

FFT-Z15

A B

Width excluding

Depth terminal box

830

830

750

750

C

1458

2008

Standard Auto M-Z units

D

1753

2303

E

485

485

F

783

783

G

245

245

H K

Filter height with

75 litre to c/l of bin

Filter height with 150 inlet, 75 litre bin

Height litre bin

Height to c/l of inlet,

150 litre bin

Height of max. size motor for unit

Vent il-

Height ter with of stand- mount- ard ing lange silencer

911

1461

425**

425**

Inlets

Dimen- sions

Ø 100, 125

150 and 190

Ø 100, 125

150 and 190

Max. weight

Unit kg with bin and Venting largest unit single fan

160

210

120

160

FFT-Z25

FFT-Z30

FFT-Z50

FFT-Z60

1120

1120

2240

2240

1010 2313 2613

1010 2567 2867

1010 2313 2613

1010 2567 2867

565

565

565

565

865

865

865

865

366

366

844*

844*

1680

1937

1680

1937

425 450 x 200 (H) 310

425 450 x 200 (H) 350

425 450 x 200 (H) 520

1100 450 x 200 (H) 640

FFT-Z75

FFT-Z90

3360

3360

1010 2313 2613

1010 2567 2867

565

565

865

865

844*

844*

1680

1937

1100

1100

450 x 200 (H)

450 x 200 (H)

*Note: shown for 11 kW and 15 kW fans which are externally mounted. Dimension for 7.5 kW motor is 366

740

860

**Note : For Z7,5 and Z15, the maximum fan power is 3.0 KW

250

290

420

500

550

680

Dimensions in mm.

Location of the explosion relief panel on the AUTO M-Z

100

C

100

400

D

SINGLE PANEL LOCATION DOUBLE PANEL LOCATION

Panel type

H1

H2

H3

A

630

1000

1000

Dimensions [mm]

B

C

Z-25 Other sizes

600

600

880

600

600

740

500

500

640

D

715

715

855

Dust explosion class

Unit coniguration

Unit with

75 or 150 litre bin

Unit with

75 or 150 litre bin and pre-separation section or spark trap

Venting unit

Unit size

Z-7.5

Z-15

Z-25

Z-30

Z-50

Z-60

Z-75

Z-90

Z-7.5

Z-15

Z-25

Z-30

Z-50

Z-60

Z-75

Z-90

Z-75

Z-90

Z -7.5

Z-15

Z-25

Z-30

Z-50

Z-60

St1

1 – Type H1

1 – Type H1

1 – Type H2

1 – Type H2

2 – Type H2

2 – Type H2

3 – Type H2

3 – Type H2

1 – Type H1

1 – Type H1

1 – Type H2

1 – Type H2

2 – Type H2

2 – Type H2

3 – Type H2

3 – Type H2

1 – Type H1

1 – Type H1

1 – Type H1

1 – Type H2

2 – Type H1

2 – Type H2

3 – Type H1

3 – Type H2

St2

1 – Type H1

2 – Type H1

1 – Type H2

1 – Type H3

2 – Type H2

2 – Type H3

3 – Type H2

3 – Type H3

1 – Type H1

2 – Type H1

1 – Type H3

1 – Type H3

2 – Type H3

2 – Type H3

3 – Type H3

3 – Type H3

1 – Type H1

2 – Type H1

1 – Type H2

1 – Type H2

2 – Type H2

2 – Type H2

3 – Type H2

3 – Type H2

St3

1 – Type H1

2 – Type H1

1 – Type H3

2 – Type H2

2 – Type H2

4 – Type H2

3 – Type H3

6 – Type H2

2 – Type H1

2 – Type H1

2 – Type H2

2 – Type H2

4 – Type H2

4 – Type H2

6 – Type H2

6 – Type H2

2 – Type H1

2 – Type H1

1 – Type H3

1 – Type H3

2 – Type H3

2 – Type H3

3 – Type H3

3 – Type H3

61

Mounting lange details for venting unit

1035

2090

Silencer for 11 Kw

15 Kw and 18.5Kw

Fan Sets

62

65

12 Spaces at 180

65

40 Holes

10 Dia

25

105

2240 I/Flange

Z 50 / Z 60 Mounting flange without hopper

40

16 Spaces at 200

48 Holes

10 Dia

25

3360 I/Flange

75Z / 90Z Mounting flange without hopper

Option 1 top discharge

Optio side dis slide

Elevation of typical AutoM discharge

105

6 Spaces at 150

22 Holes

10 Dia

50 830 I/Flange 50

Z 7.5 / Z 15 Mounting flange without hopper

40

75

6 Spaces at 170

28 Holes

10 Dia

75

25

1120 I/Flange

40

Z 25 / Z 30 Mounting Flange without hopper

3000

Integral fan performance, with open outlet, at running speed 2900 rpm.

0.75 to 3.0 kW

2800

2600

P

a

2400

2200

2000 pr 1800

2.2kW

0.75kW

1.1kW

3.0kW

1600 e

1400 s s

1200

1000

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200

Airflow volume m

3

/h

ur e

3600

Integral fan performance, with open outlet, at running speed 2900 rpm.

4.0 to7.5(small) kW

3200

(P

a)

2800

P st

at

2400

2200

2000

7.5kW

(small)

1800 pr

1600 e

1400

1200 s

1000

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500 8000 s

4.0kW

Airflow volume m /h

ur e

St

5500 at

5000

ic

4500

P

a

4000

3500 pr

3000

2500 e

2000 s

1500 s ur

1000

0

Fan performance, with open outlet, at running speed 2900 rpm.

7.5 kW (small) integral fan, 7.5kW (large) 11.0kW and 15kW detachable fans.

1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000

Airflow volume m /h

8000

7.5(small) to 15kW

9000 10000 11000 12000 13 e

St at

63

Manual bag shaker ilter type SHERPA

Description

The Sherpa is the most recent development of the original compact

Sherpa M shaker ilter, which has been in continuous production for more than 30 years.They are suitable for dust extraction from manual and small machine applications where the process may stop from time to time to allow the bags to be cleaned by means of the hand operated shaker. There is one model only, with 2.5m

2 ilter area and itted with a concealed steel dust tray.

This neat little unit, which is itted with a powerful 0.75kW radial fan, may be situated adjacent to the point of use inside a building, in industrial, commercial or educational locations.

AIR

OUTLET

570

DIRTY AIR INLETS

EITHER 2 @

75MM DIA, 1 @

100mm DIA OR 1

@ 115mm DIA

513

Features:

Neat, compact, unobtrusive, easy to clean exterior

Multi V-pocket 2.5m

2 fi er bag

Integral 0.75kW fan

Simple but effective hand lever shake cleaning

Enclosed steel dust tray

No need for compressed air

Indoor location anywhere next to point of use.

Simple to maintain from clean air side

Two dust extraction duct connection points

Options

:

Air silencers for fan

Castors for mobility

220

SILENCER

WHEN FITTED

Applications

:

Metalwork - grinding, fettling, sanding, polishing

Woodwork - dust extraction from small tools

Educational - ceramics, metalwork, woodwork

Laboratories - individual machines, dusty manual operations

64

105 360

VIEW ON REAR

• Weight aproximately 40kg

105

VIEW ON SIDE

50

2500

Typical 0.75 kW fan inlet performance, with open outlet, at running

speed 2900/min. Integral fan for Sherpa shaker filter.

0.75kW

2000

1500

1000

500

0

0 200 1000 400 600

Airflow volume m3/h

800 1200

Open bag ilter type S-Series

Features:

Quiet extraction fan

Three sizes with 7.5m

2

, 15m

2 or

22.5m

2 fi er bags

2.2kW, 4.0kW or 5.5kW fans

Compact dimensions

Easy to install

High effi y polyester fi er bags

No need for compressed air

Indoor location anywhere next to point of use.

Simple to maintain

Options:

Steel waste bin

QF ducting system

Applications:

Description

The S-Series is a range of simple low cost dust collectors for the woodworking industry. They feature low speed very quiet fans making them suitable for location adjacent to their point of use.The multi-tubular bag design maximises dust load capacity without loss of extraction from the hoods. The ixed bag design also minimises emissions on start-up.

S - 7.5

2743 mm

Ø250 mm inlet

1252 mm

1173 mm

Woodworking machines - dust extraction for routing, sawing, cutting and sanding

Manual woodworking processes

Paper

Model Features

7.5 m

2 of fi er media

One waste discharge point

2.2 kW, 1450 RPM fan

(Combifab S 040-250)

8 Polyester bags

1 plastic waste collection bags

1 clamp for easy removal of waste bag

Weight 185 kg

Floor mounted Combifab fans are itted for European market

65

66

S - 15

Model Features

15 m

2 of fi er media

Two waste discharge points


Combifab S 040-280

16 Polyester bags


2 clamps for easy removal of waste bags

Weight 260 kg

S -22.5

Model Features

22.5 m

2 of fi er media

Three waste discharge points


Combifab S 040-315

24 Polyester bags


3 clamps for easy removal of waste bags

Weight 355 kg

2743 mm

2743 mm

1850 mm

Ø280 mm inlet

1173 mm

Ø315 mm inlet

2560 mm

1173 mm

Floor mounted Combifab fans are itted for European market.

Fan performance, with open outlet, at running speed 1450/min

2600

2400

2200

2000

1800

5.5kW

1600

1400

1200

1000

4.0kW

2.2kW

800

600

400

200

0

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500

Airlow volume m

3

/h

Cartridge ilter type MJC

Description

Applications:

The MJC is a long established range of reverse jet cleaned tubular cartridge ilters designed for continuous operation in process and general dust extraction applications with free lowing dust. This recently upgraded ilter range ofers two ilter cartridge lengths and on-line high eiciency reverse jet cleaning. Filter areas range from 48m

2 to 739m

2 as standard, utilising Dantherm's patented Uni-

Clean cartridges. However, units up

Bulk handling and distribution of dry dust installations

Surface cleaning - shot, bead and sand blasting

Powder coating for surface fi processes

Building products, quarried minerals, ceramics

Tobacco

Dry powder processes in chemical and pharmaceutical industries to about 1050m

2 may be made to special order.

All MJC units have generously sized integral pre-separation chambers to increase their dust load capacity whilst reducing the load on the ilter cartridges.

Normal maintenance is from the top, within handrails if speciied, but cartridge replacement may be speciied from the side, if headroom does not allow top access. A range of space saving integral fans from 0.75kW to 18.5kW may be speciied, with optional air silencers. Larger units may be served by loor mounted high eiciency Combifab fans.

Features:




2 to 739m

2 as standard

Normal maximum operating temperature 80˚C

Two cartridge lengths available


Compressed air pressure typically 5.0 to 5.5 bar


8000Pa/2000Pa



Five cartridge media types to cater for most applications

Good access for maintenance of cartridges and cleaning components from unit top or side according to specifi

Cleaning sequence controller type NF8HD in IP65 enclosure

Options

:

Discharge options include screw conveyors, rotary valves, gravity or motorised fl valves or quick release bins


Combifab fans for higher airfl w volumes



100˚C




67

How MJC works

68

… during normal operation

1. During normal operation, the dust laden air from the plant travels down the supply duct.

1


2

separates the inlet section that slows the airstream and directs dust downward into the hopper, protecting the bags from direct abrasion but allowing air to pass horizontally between the cartridges.

3. The lighter dust collects on the outside of the ilter cartridges

4

as clean air passes through to the inside of the cartridges.


5


4. The heavier dust settles in the hopper section

3

where it can be discharged into a metal bin

7


... while cleaning

1. The MJC can utilise a diferential pressure gauge to control the compressed air cleaning. In essence, the ilter cleans itself when it needs to!


8

3. A solenoid valve opens to allow compressed air from the manifold into the jet tubes the jet tubes are aligned above each row of the ilter catridges

6


10

blows the dust of the tubular ilter cartrides (from the inside out)

4

where it settles into the hopper section

3

to be collected in the metal bin

7


2

1

3

7

5

6

8

9

10

4

Planning in data for MJC Type 40

A2

A

A1

Air

Inlet

Air

Outlet

B

Fan and silencer optional;

F

878

D


C

450

350

E

Hopper outlet lange


FFT-MJC

Unit

No. of cartridges

48/40/43 12

64/40/44 16

80/40/54 20

96/40/38 24

128/40/48 32

160/40/58 40

192/40/68 48

224/40/78 56

256/40/88 64

288/40/98 72

Filter area

[m

2

]

A1

CAC width

A2

Add for side pre-separation

A

DAC hopper width

B

CAC,

DAC

& hopper

C

CAC,

DAC

& hopper height

D

DAC height

E

Hopper

75 l bin height

Typical weights

[kg]

Filter

Unit

Hopper depth

Note: - Three units below have built-in pre-separation chamber at rear

48 1150 N/A 1150 1220 3395 1050 1467 385 354

No. of bins

1

1

1

64

80

1500

1850

N/A

N/A

1500 1570 3755 1050 1867

1850 1570 3935 1050 2007

622

723

490

558

Note: - Seven units below have built-in pre-separation chamber at side, left or right

96 1150 350 1500 2095 4195 1050 2267 770 716

128 1500 700 2200 2095 4195 1050 2437 834 852

160 1850 700 2550 2095 4195 1050 2267 985 957

192 1850 700 2550 2095 4195 1050 2267 1017 957

224 2200 700 2900 2095 4195 1050 2267 1155 1025

256 2550 700 3250 2095 4195 1050 2267 1347 1093

288 2900 700 3600 2095 4195 1050 2267 1512 1161

2

2

2

2

1

1

2

CAC= Clean Air Chamber

DAC= Dirty Air Chamber

Note: Side removal of cartridges is not a standard option

205 205

Key example: MJC 48/40/4-3

48

Filter area m²

40

cartridge type 40 - 4m² each

4-3

No. of valves; no. of cartridges per valve

69

70

Planning in data for MJC Type 66

A2

A

A1

Air

Inlet

Air

Outlet

B

Fan and silencer optional;

878

D

C

E

F

450

350


FFT-MJC

Unit

205

205

Hopper outlet lange


No. of cartridges

Filter area

A1 A2 A

CAC width

Add for side pre- separa- tion

DAC hopper width

B

CAC,

DAC

& hopper depth

C D E

CAC,

DAC

& hopper height

DAC height

Hopper

75 l bin height

Typical weights

[kg]

Filter

Unit

Hopper

No. of bins

60/66/33 9

79/66/43 12

105/66/44 16

Note: - Four units below have built-in pre-separation chamber at rear

60 1150 0

79 1150 0

105 1500 0

1150 1220 3765 1420 1467 441 354 1

1150 1220 3765 1420 1467 458 354 1

1500 1570 4125 1420 1827 721 490 1

132/66/54 20 132 1850 0 1850 1570 4305 1420 2007 837 558 1

Note: - Seven units below have built-in pre-separation chamber at side, left or right

158/66/38 24

211/66/48 32

158 1150

211 1500

350

700

1150

2200

2095

2095

4565 1420 2267

4735 1420 2437

852

936

716

852

1

1

264/66/58 40

316/66/68 48

369/66/78 56

422/66/88 64

475/66/98 72

264 1850

316 1850

369 2200

422 2550

700

700

700

700

2550

2550

2900

3250

2095

2095

2095

2095

4565 1420 2267 1102

4565 1420 2267 1142

957

957

4735 1420 2437 1299 1025

4565 1420 2267 1500 1093

2

2

2

2

528/66/10-8 80

580/66/11-8 88

475 2900 700 3600 2095 4565 1420 2267 1679 1161 2

Note: - Five units below have built-in pre-separation chamber in the centre

528 3550

580 3700

950

950

4300

4650

2095

2095

4565 1420 2267 2001 1297

4565 1420 2267 2167 1423

2

3

634/66/12-8 96 634 3700 950 4650 2095 4565 1420 2267 2212 1423 3

686/66/13-8 104 686 4050 950 5000 2095 4565 1420 2267 2372 1491 3

739/66/14-8 112 739 4000 1300 5700 2095 4735 1420 2437 2532 1560 3

CAC= Clean Air Chamber

DAC= Dirty Air Chamber

Key example: MJC 60/66/3-3

60

Filter area m²

66

cartridge type 66 -6.6m² each

3-3

No. of valves; no. of cartridges per valve

3000

2800

2600

2400

(P

a)

2200

2000

st at iq u

e

1800

1600

1400


1.1kW

2.2kW

3.0kW

0.75kW de 0.75

à 3.0kW

Pr es si o

n

1200

1000

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

Débit d'air m

3

Air volume m³/h

2200 2400 2600 2800 3000 3200

5500

5000

4500

(Pa)

4000

3500

statique

3000

Pression

2500

2000

1500

1000

0

3600

3400

3200

3000

(P

a)

2800

2600

st at iq u

e

2400

2200

2000

1800

1600

1400

Pr es si o

n

1200

1000

0


4.0kW

5.5kW

7.5kW

(small)

500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500

Débit d'air m

3

/h

Air volume m³/h

5000 5500 6000 6500 7000 7500 8000


1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000

Débit d'air m 3

9000

11.0kW

15.0kW

18.5kW

10000 11000 12000 13000 14000 15000

71

Cartridge ilter type MJC Mini

Description

The MJC Mini is a range of small rugged reverse jet cleaned tubular cartridge ilters designed for continuous operation in process

Applications:

Conveyor and bin venting.

Surface cleaning - shot, bead and sand blasting and general dust extraction applications with free lowing dust.

The range of eight units ofers three cartridge sizes and high ef-

Powder coating for surface fi processes

Building products, quarried minerals, ceramics

Dry powder processes in chemical iciency on-line reverse jet cleaning. Filter areas range from 4m

2 and pharmaceutical industries to 40m

2

, using Dantherm patented energy saving UniClean cartridges.

All MJC Mini dust collector units have integral pre-separation chambers to increase their dust load capacity whilst reducing the load on the ilter cartridges. The design is modular, with tough fully welded sections bolted together enabling many customised orientations. Maintenance is from the top, with access via a single lid in each case. A range of space saving integral fans from 0.75kW to 4.0kW may be speciied, with optional air silencers.

Features:

72


FFT-MJC Mini 4/22/21* 8/40/21* 9/22/22 13/22/32 16/40/22 24/40/32 26/66/22 40/66/32

Filter area m²

4 8 9 13 16 24 26 40

No.of cartridges

2 2 4

Typical max.

1.1 1.1 1.1

fan power kW

* Open base fi er without hopper and collection bin

6

2.2

4

2.2

6

3.0

4

3.0

6

4.0

Key example: MJC Mini 4/22/2-1

4

Filter area m²

22

cartridge type 22 - 2.2m² each

2-1

Number of cartridges for single valve

Robust fully welded 2.5mm steel modules bolted together


Filter area from 4m

2 to 40m

2

Normal max. operating temperature 80˚C

Three cartridge sizes available



5.0 to 5.5 bar


8000Pa/2000Pa

Integral pre-separation chamber


Five cartridge media types to cater for most applications

Easy access for maintenance of cartridges and cleaning components

Options:

Discharge by quick release bins or rotary valve




100˚C



Differential pressure indicators; alarm switches

Planning in Data for MJC mini

– sizes 4/22/21 and 8/40/21

FILTER SUPPLIED WITH

1.5m OF ½” BORE

FLEXIBLE PIPE WITH 3/4”

BSP FITTING ON EACH END

CONNECTED HERE

FILTER SUPPLIED WITH

2 VALVE COMPLETE WITH

INDIVIDUAL BUILT IN

PULSE CONTROL EACH

REQUIRING A 110V SUPPLY

300

B

406

67.5

600

96.5

B

CLEA N AIR

DISCHARG

E

205

OUTSIDE

540

277

MOUNTING FLANGE

VIEW ON A

300

680

20

160 160 160 160

20

12 HO LE S

12 DIA

20

600

MOUNTING FLANGE

40

VIEW ON B

73

74

Planning in data for MJC mini

sizes 9/22/22, 16/40/22 and 26/66/22

96.5

600

CLEAN AIR

DISCHARGE

540

VIEW ON "A"

185

7.5

BIN REMOVAL

185 185 185

14 HOLES

12 DIA tank

45

510 I/FLANGE

MOUNTING FLANGE DETAIL

22.5

"A"

CONTROLLER

600

"B"

406

67.5

205 OUTSID

E

600

VIEW ON "B"

Planning in data for MJC mini

sizes 13/22/32, 24/40/32 and 40/66/32


4000

3800

3600

3400

3200

4.0kW HP option

(Pa)

3000

2800

statiqu

2600

e

2400

2.2kW

3.0kW

Pressio n

2000

1200

1000

1800

0

Other fan sizes available on request.

1600

200 400 600 800

0.75kW

1.1kW

1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200

75

76

Cartridge ilter type FMC 200 and FMCZ 200

Applications:

Bulk handling and installations

Metal cutting, welding and other fi processes

Dry construction materials, clay, brick and block making

Light and medium duty dust extraction from most processes

Description

The FMC 200 is a range of reverse jet cleaned cartridge ilters designed for continuous operation in light to medium duty bulk handling and process applications. The range of eight unit sizes ofers two ilter cartridge lengths served by a high eiciency reverse jet cleaning system with energy saving immersion type valves. Multiple units may be mounted together to operate as a single larger unit. All FMC units have a built-in pre-separation chamber and difuser wall to distribute the dust evenly on the ilter cartridges. The cartridges incorporate

Dantherm's patented UniClean components for more eicient cleaning and sa- vings in compressed air consumption. All maintenance is performed from the unit front, making it suitable for locations with limited headroom.

FMCZ 200 includes ATEX certiied explosion panels for use with explosive dusts in classes St1,St2 or St3. Maximum reduced explosion pressure Pred = 0.3bar.


Type

Standard no. of explosion relief panels

St1 St2

Standard explosion vents 410x410.

FFT-FMCZ200-2L

1

FFT-FMCZ200-4L

2

FFT-FMCZ200-6L

2

FFT-FMCZ200-8L

2

FFT-FMCZ200-2A

2

FFT-FMCZ200-4A

2

2

2

3

3

2

2

Filter body and hopper :



St3, Kst = max.600 bar = special order.

FFT-FMCZ200-6A

2 3

FFT-FMCZ200-8A

3 4

Marking

The St1 version is marked II D St1.

The FMCZ200 ilter body in the St2 version is marked: II D St2.

The marking is based on product certiication by FTZU No. 1026.

Options:

Discharge options include 50 or

100 litre quick release bins, balanced fl valves or rotary valve

- ATEX certifi where applicable

Range of FM integral fans from 3kW to 18.5kW

In-line and enclosure type silencers

Air inlet wear plates for abrasive dusts


Free standing dust collector, with hopper fl or open based for direct mounting


ATEX II D certiied

equipment under

n° FTZU 02 ATEX 0253

Features:



Filter area from - polyester: 32m

2 to 212m

2 cellulose: 72m

2 to 464m

2

Two cartridge sizes available, with

2

4.0 or 6.6m fi er media (polyester);

8.8 or 14.5 m 2 (cellulose/PE)



5.5 bar


4000Pa/1500Pa

Integral pre-separation chamber with diff


Four fi er media types for most applications

Good access for maintenance from front of unit




Please note:

for FM fan details see pages 81-82

for NRS3 rotary valve details see page 83

1135

L - MAX. 3200 A - MAX. 3750

L- 2600 A - 3150

L - 1305 A - 1855

145

65

245 Max. 430

200

L - 2340 A - 2980

L - MAX. 3550 A - MAX 4100

1135

L- 2600 A - 3150

L - 1305 A - 1855 145

65

465

Max. 560

200

L - 2340 A - 2890

1135

L - MAX. 3200 A - MAX. 3750

L- 2600 A - 3150

L - 1305 A - 1855 145

65

245

Max. 430

L - 2340 A - 2890

180

1690

1940

410 x 410

FMC 200

Cartridge Filters

800

1625

2600

265

50

Ø400

975

285

Ø400

Type

FFTFMC200-2L

FFT-FMC200-2L

FFT-FMC200-4L

FFT-FMC200-4L

FFT-FMC200-6L

FFT-FMC200-6L

FFT-FMC200-8L

FFT-FMC200-8L

FFT-FMC200-2A

FFT-FMC200-2A

FFT-FMC200-4A

FFT-FMC200-4A

FFT-FMC200-6A

FFT-FMC200-6A

FFT-FMC200-8A

FFT-FMC200-8A


No. of cartridges

24

24

32

32

8

8

16

8

8

16

16

16

24

24

32

32

Filter area

(m 2 )

Weight

[kg]

Standard : 32 239

Cellulose : 72 239

Standard : 64 287

Cellulose : 144 287

Standard : 96 438

Cellulose : 216 438

Standard : 128 515

Cellulose : 288 515

Standard : 53 677

Cellulose : 116 677

Standard : 106 780

Cellulose : 232 780

Standard : 159 876

Cellulose : 348 876

Standard : 212 1009

Cellulose : 464 1009

FMC FMC 200 -2L cartridge ilter

200

Cartridge diameter in mm

2

Number of cartridges, each supporting 4 cartridges

L

Height of the trays: L=low; A=high

1250

2565

1215

Inlet and outlet location for FMC200 L and A type

Inlet positions (at rear): Top

Left

Outlet without fan:

M

L1 R1 L1

M

R1 L2

L1

R1 R2

Left Right

78

Fan position (at top):

M

L1 R1 L1

M

R1 L2 L1 R1 R2

Type

FFT-FMC200-2L

FFT-FMC200-2A

FFT-FMC200-4L

FFT-FMC200-4A

FFT-FMC200-6L

FFT-FMC200-6A

FFT-FMC200-8L

FFT-FMC200-8A

Inlet position

M

L1

R1

M

L1, R1, R1/L1*

L1

R1, L2, R2, R1/L2*, R2/L1*


Inlet direction

Top

Right, Left, Bottom

Top

Right, Left, Bottom

Top

Right, Left, Bottom

Top

Right, Left, Bottom

Fan location

M

R1

L1

M

R1, L1

R1

L1, R2, L2

Bold elements correspond to standard locations.

*For diameters 500 and 560 on the FMC200-6A and FMC200-8A, AT-duct links both inlets.

Bottom

Filter front

RD270

RD180

RD90

Fan outlet

RD270

RD180, RD90

RD270

RD180, RD90

RD270

RD180, RD90

RD270

RD180, RD90

Outlet, no fan

Right

Left

Right

Left

Right

Left,Top

Right

Left, Top

Outlet without fan:

Right

Inlet and explosion relief panel location on FMCZ200-L

FMCZ200-L

– For St1 dust

*

Elevation on rear of ilter body

FMCZ200-L


* *




FMCZ200-2L for St2

Inlet:

50L

B

Inlet diameter

160

250

315

400

Location

Left

Right

Top

Bottom

Left

Right

Top

Bottom

Left

Right

Top

Bottom

Left

Right

Top

Bottom

All the dimensions are in mm.

* Reduce H dimension with 270 mm.

B

195

195

195

195

260

260

260

260

113

113

113

113

160

160

160

160

H

1685

1685

1935

1435

1685

1685

1935

1435

1685

1685

1935

1435

1685

1685

1935

1435

79

Inlet and explosion relief panel location on FMCZ200-A

FMCZ200-A


80


FMCZ200-A





FMCZ200-2A for St2

Inlet:

B

Inlet diameter

160

250

315

400

All the dimensions are in mm.

Location

Left

Right

Top

Bottom

Left

Right

Top

Bottom

Left

Right

Top

Bottom

Left

Right

Top

Bottom

B

195

195

195

195

260

260

260

260

113

113

113

113

160

160

160

160

H

1685

1685

1935

1435

1685

1685

1935

1435

1685

1685

1935

1435

1685

1685

1935

1435

50L

Built-in FM fan for FMK and FMC ilter

Description

The FM fan range of radial clean air fans is designed exclusively for direct mounting to teh clean air chanmber of FMK25 and FMC200 ilter units. The high eiciency backward curved blade design minimises energy consumption over a wide range of airlow volumes for each the the seven fan sizes from

3.0kW to 18.5kW.

The FMZ fan is suitable for use with FMKZ25 and FMCZ200 ilter units that handle explosive dusts. The FMZ fan case includes an inspection hatch.

Marking

The FMZ fan is marked with the type for installations outside the explosive atmosphere zone:

II DT4 Interior Zone 22

Features:

For installation in Zone 22:

II 3D T4 Interior Zone 22


Range of integral fans from 3kW to 15kW


Effi backward curved, radial fan design


Options:

DUAL Silencer - combined fan motor and air silencer

Specifications

Fan, material

Standard

Galv. steel, 2 mm

Motor, electrical supply

Motor and fan speed

3 x 400V, 50 Hz

2900 RPM

L

Type

Motor power

(kW)

Weight*

(kg)

Optimum airlow volume

(m³/h)

2000

3000

4000

5000

7000

9000

14000


Noise level

(dB(A)/1m) 1

Eiciency

(%)

FFT-FM620

FFT-FM622

FFT-FM625

3.0

4.0

5.5

FFT-FM825

7.5

FFT-FM831

11.0

FFT-FM835

15.0

FFT-FM1000

18,5

74

83

95

150

166

180

260

* Approx. total weight of fan and motor according to motor model used.

Noise level and effi y apply to the optimum duty point.

Note 1: Incl. pipe connections. The noise level from the outlet is not included.

65

69

67

72

73

74

76

82

82

82

82

82

81

82

Maximum airlow volume

(m³/h)

L

(mm)

3000

4000

5000

6000

8000

10000

16000

W

(mm)

H

(mm)

650

650

650

650

650

650

245

245

245

800

800

800

800

465

465

800 800 465

1173 1023 378

M

(mm)

350

370

430

430

560

560

505

81

82

FM fan performance

(Includes all internal resistance except filter media)

2000

1500

1000

500

0

0

4000

3500

3000

2500

FM620

FM622

FM625

500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500

265

2 x 117.5

205

15

Outlet flange for FM 6XX/8XX/1000

342

2 x 151

20

262

85

442

3 x 90.7

376

10

FM 6XX

FM 1000

FM 8XX

FM fan performance

(Includes all internal resistance except filter media)

5500

5000

4500

4000

(Pa)

3500

3000

statique

2500

2000

Pression

1500

1000

500

0

0

FM825

FM831

FM835 FM1000

1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000 13000 14000 15000 16000 1700

Rotary valve type NRS3

Description

The rotary valve is made of galvanized steel plate. The rotary part is divided into several chambers, ensuring minimum leakage, free and easy motion and a long lifetime. This is enhanced by the low rotating speed which is 7 RPM (60 Hz, 8,5 RPM).

The leakage of the rotary valve during shutdown (S) and during operation (R) depends on the pressure drop over the rotor. See the diagramme.

Application

The rotary valve type NRS3 is used for continuous emptying of material from the FM ilters. The rotary valve can be used for emptying of several non-adhesive material types.

Max. particle size is 3 x 3 x 10 mm.


Article no. NRS3

Standard gear motor

Max. operating temp.

Capacity at 100% fi

Weight

Accessories

399012.000

0,18 kW, 3 x 230/400 V,

50/60 Hz

75°C

1,1 m³/h

32 kg

Speed sensor IP 67 - art. no. 399012.065

Leakage

83

Rotary valve type NRSZ3

Description

The rotary valve is made of galvanized steel plate. The rotary valve is divided into several chambers, ensuring minimum leakage, free and easy motion and a long lifetime. This is enhanced by the low rotating speed, which is 7 RPM (60 Hz, 8.5 RPM).

The leakage of the rotary valve during shutdown (S) and during operation (R) depend on the pressure

Application

The rotary valve type NRSZ3 is used for continuous emptying of normal or explosive dust from ilter hoppers. The rotary valve can be used for emptying of non-adhesive material types. Max. particle size is 3 x 3 x 10 mm.

Explosive dusts may have Kst up to 300 bar m/s (St2). The NRSZ3 is a protective system according to the ATEX deinition.

The Pred must be less than 120 kPa.


Standard gear motor

0,18 kW, 3 x 230/400 V,

50/60 Hz

Max. operating temp. with standard rotor rubber

Special rubber up to 80°C

Capacity at 100% fi

Weight

50°C

On request

1,1 m³/h

32 kg

Accessories

Speed sensor IP 67 399012.065

At ordering, please state:

Type of rotary valve, the voltage and frequency of the power supply as well as installation zone. For zone 21/22 also max. surface temperature.

Leakage Marking

The NRSZ3 body is marked:

CE 1180 II D St 2

Themarkingisbasedonproduct certiication by N.B. No. 1026 and Quality System certiication by N.B. No. 1180.

84

Article no.

Type

399012.095 NRSZ3 non-zone

399012.295** NRSZ3 Cat 2

399012.395**

* T4: Max. surface temperature 135°C.

** Special gear console and extra bush for shaft.

NRSZ3 Cat 3

Installation zone exteriro of NRSZ3

Non-zone

Zone 21 or 22

Zone 22

Motor ATEX marking*

None

Ex II 2D T4

Ex II 2D T4

Damper type NFUS3

Description

The damper type NFUS3 is made of galvanized steel plate.

The rubber sheet gasket is fastened on the damper plate by a steel plate. The damper opening is greater than 70 x 100mm.

Application

The damper type NFUS3 is used for emptying of material from the

FM ilters. The damper can be used as a manual damper.

The damper plate can be locked in the closed position, e.g. in cases where the dust bin must be emptied during operation. Afterwards the damper can be opened and locked in the open position.

The damper can also be used as a lap valve. Here the material is automatically emptied into a container in connection with stop.

This solution can be used in connection with non-adhesive, easy- lowing and heavy material types.

Speciications

The damper is as standard delivered with counter balance as well as pin for locking the plate in the outer positions. Only one of these alternatives can be used at a time.

Article no. 399008.600

Max. operating temp.

Weight

75°C

14 kg

85

DUAL Silencer for FM Fans

Description

The DUAL-silencer is made of 2 mm galvanised steel.

The grille may be itted with a weather cowl or replaced by a langed outlet. These items are interchangeable and are clipped into place on the silencer.

Application

The DUAL-silencer encloses the fan motor and the top of the fan case. It may be itted to any FM unit and take the place of a conventional in-line silencer, with the added beneit of reducing breakout noise from the fan.

The DUAL-silencer is available in two sizes, to it FM600 series and FM800 series fan.

Type

Max. recommended airlow volume

(m³/h)

FFT-FM600 series fans


5,000

10,000

DUAL-Silencer with air grille

(for indoor use)



Typical noise level dB(A) at 1 m from unit, 1 m above loor level (with air grille)

74

75

DUAL-Silencer with air grille

and weather cowl (for outdoor use)



Type A B C D F G H L W

FFT-FM600 series fans 245 550 250 245 855 1145 795 900 650

FFT-FM800 series fans 380 650 400 465 1175 1580 1115 1200 800

86

DUAL-Silencer with langed outlet (for external duct

connection)

Type A B C D E F G H L W

FFT-FM600 series fans 56 550 250 245 650 855 956 795 900 650


FFT-FM800 series fans 56



650 400 465 950 1175 1256 1115 1200 800

DUAL Silencer for FM fans cont.

Flanges

For FM 600 series fans

For FM 800 series fans

For FM600: 399011.673 For FM800: 399011.873

The curves indicate typical pressure drop across the silencers at diferent airlow volumes.

87

Noise box for FM fan

Type



H

(mm)

550

650


L

(mm)

650

800

W

(mm)

650

800

Noise level

(dB(A)/1 m

Minus 2

Minus 3

Both side panels with cooling air openings are de-mountable for access to the fan motor.

Discharge bin

Weight

(kg)

40

60

88

50 l

Discharge bin without wheels (A) Article no. 399001.505

Discharge bin with wheels (B) Article no. 399001.506

100 l

Discharge bin with wheels Article no. 399001.510

Adaptor for bin with bag Article no. 399001.580

Adaptor for 50 l bin with bag incl. itting Article no. 399001.581

Adaptor for 100 l bin with bag incl. itting Article no. 399001.582

Hose set for bin balancing Article no. 399001.598

Secondary ilter for FM ilter

Description

The secondary ilter is a modular construction, adjustable to the air low / ilter size. The secondary ilter is placed on top of the DUAL silencer and the FM ilter. The secondary ilter is available with upward- and/or downwards itted ilter elements, dependent on the air low, ilter material, etc.

Application

The secondary ilter is installed after the primary ilter type FM. Dust penetrating the FM ilter is intercepted, so that the residual dust concentration in the outlet air is minimized.

The secondary ilter may be used as monitoring (police ilter), when pressure diference alarm is installed (option). The secondary ilter may also be used for return air control if local regulations require this.

Advantages

• Increased safety level at dust with low limit values

• Return air:

- Less energy required for heating

- Maximum workplace safety

FFT

Type

Type 650 Type 800

Base module A 399011.160 399011.180

Module B 399011.161 399011.181

Module C

Module D

399011.162 399011.182

399011.109 399011.126

Module E-legs 399011.111 399011.111

Example: FM-ilter with DUAL silencer and secondary ilter on top; downward itted ilter elements.


FFT-Type 650 for FM 600 series

Dimensions H x W x D 315 x 650 x 650 mm

Max. airlow

Filter element MF90

Filter element M9

9 000 m³/h

595 x 595 x 650

592 x 592 x 635

#

3

3

FFT-Type 800 for FM 800 series

Dimensions H x W x D

Max. airlow

Filter element MF90

Filter element M9

315 x 650 x 800 mm

14 000 m³/h

595 x 595 x 650

592 x 592 x 635

#

5

5

Type

Filter element

Airlow per ilter element / pressure drop

Class

MF90 17002.006 3 400 m³/h / 120-250 Pa F7

M9 17002.007 3 400 m³/h / 130-250 Pa F9

# Number of ilter elements recommended for max. air low.

Example: DUAL silencer and secondary ilter. (1 pc. base module

A, 2 pcs. ilter elements and 1 pc. module D.

Example: DUAL silencer and secondary ilter. (1 pc. base module, 3 pcs. module B, 3 pcs. ilter elements, 1 pc. module D and 1 set of legs.)

89

Insulation box for FM pressure tank

Noise reduction during cleaning pulse depend on ilter element type and dust density. Measured at 1 m distance in front of the ilters.

Light dust / thin ilter material: O dB

Heavy dust or thick ilter material: more than 10 dB(A) for cassette ilter.

The insulation box may be equipped with trace heating cables for very cold environment.

Material: galv. steel plate.

Type

1-module

2-modules

3-modules

4-modules


Article no.

H

(mm)

399002.801 400

399002.802 400

399002.803 400

399002.804 400

L

(mm)

630

1280

1930

2580

W

(mm)

340

340

340

340

Weight

(kg)

c. 21 c. 36 c. 52 c. 66

Platform and ladder


Filter size Article no.

FM - 1 door

FM - 2 doors

FM - 3 doors

FM - 4 doors

399007.001

399007.002

399007.003

399007.004

* The speciied weight is for a standard ladder.

Add 28 kg per extra 2 m ladder.

H

(mm)

655

1304

1955

2605

Weight *

(kg)

85

119

149

177

90

Flange for FM silo version

Material

Safety net

2 mm galvanised steel sheet

Nylon Ø 4 x 60 mm

Nylon Ø 12 for the border wire

Temperature

Article no.

Max. 75°C

399001.80x

X speciies the number of doors in the ilter.


Filter size

FM - 1 door

FM - 2 doors

FM - 3 doors

FM - 4 doors


A

850

1500

2150

2800

B

570

1220

1870

2520

Example: Flange for FM-2 door ilter

Art. No. 399001.802

91

FM Flanges

Filter, inlet

(Art. No.: 399000.101)

Hopper, outlet

Art. No.: 399001.065)

Filter, outlet without lange

Filter, outlet with lange

(Art. No.: 399009.204)

Extended height +150 mm Extended height +150 mm

(Art. No.: 399009.871)

92

FM Flanges

Filter, outlet without lange

Filter, outlet with lange

Extended height +300 mm Extended height +300 mm

(Art. No.: 399009.879)

93

94

Explosion relief sensor


Resistance ok 0 Ohm

Resistance broken Ininite Ohm

Current load

Breaking point

Max. 200 mA

2,2 Nm

Connecting lead 2 x 0,34 mm²

Protection standard IP 67

Torque Max. 15 Nm

Max. temp.

Ancillary relay

-25° - +70°C

Pepperl & Furchs We 77

EX.1 or KH6-SR2-EX2.W for use of terminal 1+2

Convention

“Hinge”side of ex-vent is at top when the sign is readable. Sensor shall be placed opposite to “hinge” side.

Article no.

Explosion relief sensor: 90026.050

Holder for lat Ex-vent: 90026.055

Holder for dome-shaped Ex-vent: incl. in the sensor delivery.

Filter controller type NF-8HD and NF-16HD

• Diferential pressure is displayed in the LED

• Reduced compressed air consumption possible

• High-pressure alarm

• Connection of up to 160 valves to one main controller

• Parameter setting

• Bright diodes visible from long distance

• Operating hours counter

• IP65 protection

• Three Down Time Cleaning Methods


Input

Pressure sensing tube connection

(P1 and P2)

Diferential pressure transmitter

NF-8HD/dP4-20 only

Temperature

Type

NF-8HD

NF-16HD

NF-8HD/dP4-20

NF-8E extension unit


Cable for remote placement of controller

230V AC or 110V AC 50-60 Hz

Connected to the tapping points on the ilter.

Diameter 4 mm / 6 mm

Diameter 6 mm

Max. 12000 Pa

4-20 mA output signal for remote display of diferential pressure

Display readable -20 to +60°C

Operational at ambient temperature

-40 to +85°C

Scale

0 - 5000 Pa

0 - 5000 Pa

0 - 5000 Pa

-

-

-

Article no.

388015.090

388015.095

388015.094

388015.065

388015.067

11217.99

Description

The NF-8HD / NF-16HD ilter controller is used to control reverse jet cleaning systems utilising 24V DC solenoid valves directly itted to the diaphragm valves.

The controller has a built-in differential pressure transmitter. The cleaning cycle starts automatically when the diferential pressure reaches the pre-set value of delta

P MAX and stops again when the pressure is reduced to the value of delta P MIN. In this way compressed air consumption may be reduced to less than 0,1% of the total airlow.

During cleaning, short pulses of compressed air are blown into the ilter elements at pre-set but adjustable time intervals. Three light emitting diodes indicate the operating status and a LED display shows the diferential pressure.

The controller has indicators for high-pressure alarm and downtime cleaning when the fan has stopped.

Type NF-8E / NF-16E extension units enables as many as 160 valves to be connected to one main controller

(NF-8HD / NF-16HD). 8 valves can be connected to the NF-8HD and to each NF-8E unit. 16 valves can be connected to the NF-16HD and to each NF-16E. Where there are more than 160 valves in the ilter separate

NF-8HD / NF-16HD systems must be used.

The ilter controller is enclosed with IP65 protection. It is suitable for installation outdoors and is normally mounted directly onto the pressure vessel by means of special brackets. Also suitable for installation on to the ilter.

95

Fan starter type DCP-T1-CE

96

Description

The control panel is operated by means of the start/stop pushbuttons or by connection to external terminals for remote start/stop.

An emergency stop is provided on the DCP-T1- CE control panel.

When the DCP-T1-CE is started, it automatically sends a signal to the ilter controller NF-8HD that activates its operating functions.

An alarm lamp on the front of the DCP-T1-CE will illuminate to indicate fan fault such as tripped overload.

A CD containing the functional description, electrical diagrams, connection diagrams and the installation instructions will be delivered with the DCP-T1-CE control panel.

Application

The DCP-T1-CE control panel is used to control the fan as part of an

FM ilter installation. There are just three versions of the panel to control fans from 2,2 kW to 18,5 kW.

The DCP-T1-CE can supply voltage and control signal for the ilter reverse jet controller type NF-8HD.

Certiication

The DCP-T1-CE control panel complies with the standard

EN 60 204-1 (Electrical equipment on machinery).

Features:

Fan motor control panel with auto signal for NF-8HD ilter controller

Fully functional, with main isolator and emergency stop button

Suitable for motors up to

18.5kW

Overload warning light

Facility for remote start / stop

Full compliance with EN 60

204-1 (Electrical equipment on machinery)

IP44 protection

Options:

Three versions: 2.2 - 5.5kW;

7.5 - 11.0kW; 15.0 - 18.5kW


Applications:

Fan motor starter/ controller for reverse jet ilter units using standard

NF-8HD ilter controller


Power connection / Power supply

Insulation class

Height x width x depth

Ordering speciication

2,2 kW - 5,5 kW

7,5 kW - 11 kW

15 kW - 18,5 kW

3x400VAC, 50Hz

IP 44

300 x 300 x 150 mm or

400 x 400 x 210

E. 110.020.030

E. 110.020.031

E. 110.020.032

FM Backpack

The FM Backpack is available in two versions, a single and a double version. The FM backpack is available for the ilter sizes

4 and 8. Filter size 6 is only available with backpack similar to size 4.

FM Backpack Single

The backpack single is used where an upward explosion relief is wanted. The backpack single can also be used in applications where the inlet has to be extra large because of the large air low into the ilter. In cases where the dust is extremely abrasive and the inlet speed is very low, the backpack single can be used as well.

FM Backpack Double

The backpack double is used to connect several ilters into one ilter. Here explosion relief can be upward as well.

FM Backpack Single type 3 itted on a

FM – 4L ilter or a FMK25 4E/X ilter.

FM Backpack Single type 4 itted on

FM – 4A.

FM Backpack Single type 3 itted on

FM – 4A

FM Backpack Double type 21 for two

FM – 8L ilters or two FMK25-8E/X ilters.

FM Backpack Double type 4 for two

FM – 4Lilters or two FMK25-4E/X ilters.

97

98

Single outlet hopper for FM ilters size 6 and 8

The single outlet hopper for the

FM - 6 and 8 ilters can be used in connection with collection of larger dust amounts in big bags.

Dimensions below for size 6.

Flange for NRSZ3 rotary valve

Single outlet hopper for FM ilters size 6 and 8

Dimensions below for size 8

99

100

High Vacuum Filter type NPF Mark II

Description

The NPF Mark II ilter is a high vacuum ilter used in applications with a working vacuum of max. 30.000 Pa.

The ilter is made in galvanised steel sheet and is bolted together, which makes it a very competitive alternative to other high vacuum ilters.

The NPF Mark II ilter can be used in applications where there is a high content of dry dust particles.

The ilter can be supplied with either cartridges (UniClean) or cassettes depending on the air low, the dust type and the dust concentration. The NPF Mark

II ilter can be delivered in two diferent heights – type L and A.

The cartridges/cassettes are cleaned automatically by a high-eiciency, low energy consuming compressed air system activated by an integral electronic controller.

The NPF ilter is also available in an ATEX approved version, type

NPFZ Mark II, for St1, St2 or St3 dust.

Ex-vents, size 410x410 mm, are supported on the back side to allow vacuum max 0,3 bar.

The NPFZ Mark II ilter body in the St2 version is marked:

II D St2

The St1 version is marked II D St1

The St3 version is marked II D

St3 Kst max 600

The marking is based on evaluation and tests by

Dantherm Filtration A/S

ATEX

II D St2

Technical parameters:

Maximum working temperature

70 dgr C

Maximum negative pressure

30,000 Pa

Available in two diferent heights, type L or A.

Finish:

Galvanised steel sheet

Options:

Range of ilter media for cassettes/ cartridges suited to the dusts to be handled.

Advantages

Easy to maintain due to the following features:

• Quick release waste bin

• Inspection and change of the ilter elements can take place within a few minutes

• Front service of the cleaning valves, the controller, the compressed air tank and the ilter elements

Accessories:

Bin 50 liter or 100 liter

Controller NF-8HD with 4-20mA signal

Pressurized air control/ilter

2 types of cassettes

2 types of cartridges

10 types of ilter material

Sensor for ex-detection (NPFZ only).

• Available with cartridges or cassettes

NPF / NPFZ Mark II

– 2L or 2A

NPF / NPFZ Mark II

– 4L or 4A

Type

400

Max Ex-vent per side

FFT-NPF / NPFZ

Mark II – 2A

FFT-NPF / NPFZ

Mark II – 2L

FFT-NPF / NPFZ

Mark II – 4A

D

315

250

panel for

NPFZ Mark II

2

1

2

FFT-NPF / NPFZ

Mark II – 4L

315


1

In- and outlet Position

In- and outlet Position

NPF Mark II

Filter area (m 2 )

FFT-NPF Mark II – 2A

FFT-NPF Mark II – 2L

FFT-NPF Mark II – 4A

FFT-NPF Mark II – 4L

Ex. calculations: according to EN 14491.

Polyester cartridge

53

32

106

64

NPFZ Mark II

Filter area (m

2

)

FFT-NPFZ Mark II – 2L

FFT-NPFZ Mark II – 4L

FFT-NPFZ Mark II – 2A

FFT-NPFZ Mark II – 4A

St1: Kst 200 bar m/s, Pmax = 9 bar

St2: Kst 300 bar m/s, Pmax = 9 bar

St3: Kst 600 bar m/s, Pmax = 10,5 bar

Polyester cartridge

32

64

53

106


Cellulose cartridge

116

72

232

144


6-rows cassette

22

4- rows cassette

15

44 30

Not available Not available

Not available Not available

6-rows cassette

Not available

22

Not available

44

EX vent

St1 Pcs

1

2

2

2*

EX vent

St2 Pcs

2

2

2*

3*

4-rows cassette

Not available

15

Not available

30

EX vent

St3 max 600

3

5

4*

6*

* At least one ex-panel mounted at top and at least one at the middle position.

101

102

NPH High Pressure Fan

Description

High pressure units are normally used in connection with spot extraction systems where the pollution is limited and where a small extracted air volume is needed, i.e. minimum heat loss and large lexibility. For example extraction of grinding dust from hand machines, general cleaning of working areas etc.

The NPH unit is built into a housing made in galvanised steel. This makes outdoor location possible.

The fan housing is equipped with a strong sound insulation.

The air outlet shall be itted with a ducted silencer. One side of the housing works as a door giving easy access to maintenance of the bearings, V-belts etc.

High pressure units cannot be recommended for extraction of explosive vapours.

The NPH unit must always be connected to a dust separator at the extraction side, such as a ilter or a separator adapted to suit the actual conditions.

The fan impeller is partly selfcleaning, which means that small dust quantities can be accepted.

Advantages

• Very lexible

• Easy access for maintenance purposes

• Strong sound insulation.

Technical parameters:

Operation temperature: -20°C and

+70°C.

Finish:

Galvanised steel sheet.

Accessories:

Ducted silencer

Delector cap

Electrical controller with automatic star delta starter for motors with thermistor sensor

NPF Mark II dust ilters.

The high pressure unit type NPH is built up around a one- or two- stage centrifugal fan, driven by a standard motor. The motor must be connected to an electrical controller, which supervises the temperature in the motor windings.

The fan housing is equipped with an inspection door.

Figure 1

F igure 2

Cooling air

Type

FFT-NPH 7,5 - 500

FFT-NPH 10,0 - 1000

FFT-NPH 15,0 - 1000

FFT-NPH 15,0 - 2000

FFT-NPH 20,0 - 1000

FFT-NPH 20,0 - 2500

FFT-NPH 30,0 - 2000

FFT-NPH 30,0 - 4000

FFT-NPH 50,0 - 4000

FFT-NPH 60,0 - 4000

Figure I U

Specifications

K L M N

1 Ø100 Ø125 417 540 320 185

1 Ø125 Ø160 430 575 210 170

2 Ø125 Ø160 430 574 210 170

1 Ø200 Ø250 496 695 295 155

2 Ø200 Ø250 496 695 295 155

1 Ø200 Ø250 496 695 295 155

2 Ø200 Ø250 500 695 450 165

1 Ø250 Ø315 500 695 370 228

2 Ø250 Ø315 400 580 400 220

2 Ø250 Ø315 400 580 400 220

Max. air quantity m 3 /h atcontinuous operation

500

1000

1000

2000

2000

2500

2000

4000

4000

4000

Article no.

57007.105

57010.010

57015.110

57015.020

57020.010

57020.025

57030.320

57030.040

57005.040

57060.140

103

Oil Mist Filter type NOFL

Description

The oil mist ilter type NOFL is used for iltration of air containing vapours from liquids etc., which do not congeal at ordinary working temperatures, for instance oil mist from coolants / lubricants and cutting oil in connection with the metal cutting, extraction from glycerine tanks, etc.

The NOFL oil mist ilter is also used for separation of liquid in connection with extraction from wet grinding.

The oil mist ilter is constructed for connection to decentralized extraction systems but is also applicable at centralized extraction systems at airlow below

10.000 m

3

/h.

Advantages

• Modular construction

• Easy to extend if required

• Equipped with a coarse and a ine ilter

• Easy removal of ilter element through inspection door on the front

• Separated liquid is collected in a reservoir in the bottom of the ilter housing.


The coarse ilter is a washable aluminium ilter

The ine ilter is an envelope ilter with needle felt structure

Finish:

RAL 7000

Accessories:

Diferential pressure manometer

104

Type

3

4

5

6

1

2

Max. capacity Filter area (m 2 )


Weight/kg

Wall design

Weight/kg

Leg design

1,300

2,600

3.3

6.6

75

125

70

120

3,900

5,200

6,500

7,800

9.9

13.2

16.5

19.8

175

230

285

335

170

225

275

325

Item no.

Leg design

46500.100

46500.200

46500.300

46500.400

46500.500

46500.600

Item no.

Wall design

46500.101

46500.201

46500.301

46500.401

46500.501

46500.601

105

Main industries:

Foundry

Steel & Metal

Asphalt

Flue gas cleaning

Etc.

Processes:

Polishing

Grinding

Cutting

Welding

Spot extraction

Etc.

The Wood Processing Industry

The plastic industry

Engineering workshops

Cyclone type NC

Description

The NC range of conventional medium/high eiciency cyclones is ideal for use as a pre-separator or spark trap before a conventional bag or cartridge ilter. Separation eiciency for wood dusts can exceed 90%, but with lower eicien- cies for iner dusts. Construction is normally 2mm steel, fully welded and painted.

Type NC 500 - 2500

NC cyclone, left (as drawing) 47011.xxx

NC cyclone, right (opposite of drawing)

Cyclone inlet, QF (NC 500 – NC 1300)

47010.xxx

22019.xxx

Cyclone inlet, FL (NC 500 – NC 2500) 22219.xxx

Cyclone tangential outlet left for NC right cyclone 47020.xxx

Cyclone tangential outlet right for NC left cyclone 47021.xxx

Transition for NRS 4 rotary valve 47030.xxx

Transition for NRS 10 rotary valve 47035.xxx

Waste bin for cyclone, 75 ltr. 47100.000 inlet velocity

A B C

øD

[mm] [mm] [mm] [mm]

øE øF

H I J K

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

Weight

Type

FFT

[mm] [kg]

NC 500

1000 700 80 500 250 200 126 285 305 1780 53

NC 700

1430 990 60 700 400 315 206 444 501 2480 123

NC 1000

2048 1500 100 1000 560 400 216 485 606 3648 306

NC 1150

2395 1800 100 1150 630 450 240 550 675 4300 433

NC 1300

2825 2000 120 1300 710 450 300 600 700 4945 550

NC 1600

3300 2300 100 1600 900 500 357 905 600 5700 804

NC 2000

3930 2600 170 2000 1200 630 401 1247 1200 6700 1278

NC 2500

4205 3000 170 2500 1600 710 507 1364 1200 7375 1647

Features:

Robust fully welded 2mm steel body with painted fi 3mm in larger sizes

Fully weatherproofed for exposed locations

Normal max. temperature 75˚C

Outlet fl for discharge via rotary valve

Options

:

Support structure

Cyclone inlet with QF or FL fl

Transition piece for rotary valve

Waste bin

NC cyclone diameters from 500 to

2500mm with approximate airfl w volume range from 2000 to

48000m

3

/hour

Applications:

Medium / high effi y pre- separation, particularly wood dust or other non-abrasive materials

111

112

Multi-cyclone type MCA

Description

The MCA is a range of 7 high eiciency enclosed multi-cyclones. They are particularly suitable for solids separation from lue gases, but are equally useful for ambient temperature separation such as in earth and gravel processing and are capable of handling abrasive materials. The MCA multi-cyclone consists of a number of rows of mini cyclones in a steel enclosure with maintenance access from the top, mounted on discharge hopper with either a steel bin or lange for connection to a rotary valve.

Features:

Low differential pressure mini cyclone arrangement

Robust welded steel housing and discharge hopper

Maximum temperature 300°C

Convenient access for maintenance with low cost mini-cyclone replacement

Extended life as only small replaceable mini cyclones subject to wear

Options:

Insulation for high temperature applications

Discharge outlet damper

Rotary valve

Waste bin 100 litre

Approximate airfl w volume range from 2800 to 63000m 3 /hour

Applications:

High effi y particle separation in fl gas applications

Pre-separation of abrasive and non-abrasive material in mineral processing, foundry and steel industries

Size

Multi-cyclone MCA Technical parameters

Number of modules Max. gas low m³/h

Min.

Max.

Abrasive dust Non-abrasive dust

Weight with max. number of modules

[kg]

FFT-MCA-1

FFT-MCA-2

FFT-MCA-3

FFT-MCA-4

FFT-MCA-5

FFT-MCA-6

FFT-MCA-7

26

37

49

1

5

10

17

36

48

60

4

9

16

25

2800

6300

11200

17500

25200

33600

42000

Material separators type NFV and NFVZ

4200

9450

16800

26250

37800

50400

63000

420

790

1320

2340

3000

4200

5000

Features:

Robust fully welded steel construction with painted fi

Fully weatherproofed for exposed locations

Self cleaning coarse screen

Outlet fl suitable for connection to transport system or collection bin

Low energy consumption

Description

The NFV and NFVZ ranges of coarse separators are designed for continuous separation of coarse particles from an airstream. Air passes through a screen, but material arrested by the screen drops into a large, well sealed rotary valve that discharges the coarse material for disposal or transport for re-use. The NFVZ version is ATEX certiied for use with explosive materials and has a maximum reduced explosion pressure Pred = 0.3bar. The NFVZ is itted with upward facing explosion panels mounted on a slightly inclined roof. These units are typically used as pre-separators before conventional bag or cartridge ilters.

Options:

Four sizes available with airfl w volumes up to 20000m 3 /hour

ATEX certifi option (NFVZ) for explosive dusts in class ST1 or St2

Applications:

Coarse pre-separation, particularly wood-based processes

113

114

NFV

Air and dust

NFVZ

Air and dust

Material

410 x 410 explosion panel

Air and material

Air and material

Material


Type

FFT-NFV-3

FFT-NFVZ-3

FFT-NFV-7

FFT-NFVZ-7

FFT-NFV-12

FFT-NFVZ-12

FFT-NFV-20

FFT-NFVZ-20

Type

Airlow

(m³/h)

Power

(kW)

Weight

(kg)

3000 1.1 235

7000

12000

20000

A

[mm]

1.5

2.2

4.0

510

740

1250

B

[mm]

Type NFVZ

C

[mm]

NFVZ-3 ST1

NFVZ-7 ST1

NFVZ-12 ST1

NFVZ-20 ST1

NFVZ-3 ST2

NFVZ-7 ST2

NFVZ-12 ST2

NFVZ-20 ST2

DxE

[mm]

FFT-NFV-3

FFT-NFVZ-3

FFT-NFV-7

FFT-NFVZ-7

FFT-NFV-12

FFT-NFVZ-12

FFT-NFV-20

FFT-NFVZ-20

700

1080

1400

1800

930

1380

1760

2345

700

1080

1400

1800

600x250

920x385

FxG

[mm]

600x350

920x530

1200x500 1200x700

1550x650 1550x910

No. of explosion panels

410x410

2

3

4

1

1

2

2

6

ATEX designation

H

[mm]

188

290

375

483

II D ST1

II D ST2

Ø D

[mm]

200 QF

315 QF

400 QF

500 QF

Material separator type Skimmer

2

1

3

Particle > 63 micron

Particle < 63 micron

Gas low

Features:

Typical separation of particles larger than 63 micron

Wide range of airfl w volumes from

25000m 3 /h up to 90,000m 3 /h

Adjustable vanes to optimize separation ratio

Incorporates discharge hopper with various outlet options

May be supplied in tandem with FS fi er to save space and installation time

Suitable for higher temperature operation

4

5

1

Filter housing

2

Dirty gas hood

3

Integrated skimmer

4

Dust collecting hopper

5

Discharge screw

Description

The Dantherm Filtration Skimmer is a high volume coarse particle pre- separator, developed particularly for the asphalt industry but equally suitable for coarse separation of particulate matter in lue gases from metal melting and similar processes. With tangential inlet and axial outlet, the skimmer is itted with internal adjustable vanes to preset the required level of pre-separation. There are no moving parts in normal operation.

A langed opening is provided for discharge of separated material.

3

Dirty gas inlet

Outlet

Flow adjustig vane

Options:

Discharge hopper with fl rotary valve to suit

Applications:

Asphalt manufacturing processes

Metal melting fl gas cleaning

1

2

Flow adjusting vane

1 Skimmer

2 F low adjusting plates vain

3 R aw gas inlet s

115

Silos

Description

The Dantherm silo range comprises eleven sizes of robust steel sectional silos with storage capacities from 80m

3 to 950m

3 and diameters from

4200mm to 8200mm. They are self-supporting and relocatable if required. They are suitable for the storage of explosive dusty materials in class

St1, such as wood based materials, when protected by ATEX certiied

Dantherm explosion relief panels. Good access for maintenance is provided by an access door at low level and a trap door in the silo top.

Applications:

Storage of waste from wood based manufacturing processes

Storage of agricultural products for food and feed production

Any lightweight bulk storage application

Features:

Manufactured from 3mm or 4mm steel according to size

Maximum stored material bulk density 350kg/m 3

Centrally mounted fi aperture

Hinged and bolted access door

2000 x 1200mm with internal protection

Access hatch on silo top 500mm diameter

Maximum storage temperature

75˚C

Explosion protection class St1 with

ATEX certifi explosion panels at high level

Overpressure tolerance 0.94 to

1.83bar , according to model

Additional crossbeam roof supports on larger units

Options:

Roof access ladder and intermediate platform, according to silo height

Perimeter handrails

Silo fi adaptors

Choice of material discharge devices

Intermediate bottom plate at

200mm height

Level probes

Glazed inspection openings

Additional supports to resist negative pressure in silo

Fire protection systems

116

Type

Capacity

[m³]

Ø

[m]

Height

[m]

Number of panels

FFT-SILO80E2

FFT-SILO120E2

FFT-SILO160E2

FFT-SILO240E2

FFT-SILO320E2

FFT-SILO410E2

FFT-SILO510E2

FFT-SILO480E2

FFT-SILO630E2

FFT-SILO790E2

FFT-SILO950E2

80

120

160

240

320

410

510

480

630

790

950

4,2

4,2

5,8

5,8

5,8

6,6

6,6

8,2

8,2

8,2

8,2

9

12

12

15

6

9

6

9

12

15

18

Explosion panel areas computed according toVDI3673 (homogeneous system).

14

14

16

16

10

10

14

20

20

20

20

Resistance

[bar ]

1,83

1,83

1,32

1,32

1,32

1,16

1,16

0,94

0,94

0,94

0,94

Predmax

[bar ]

1,46

1,46

1,1

1,1

1,1

0,9

0,9

0,74

0,74

0,74

0,74

Ex area

[m²]

1,5

2

2,5

3,5

5

6

9

7

9

10,5

17,5

No. of Ex. panel

7

10

12

18

3

4

5

14

18

21

35

Weight

[kg]

3300

4300

4500

6100

8000

9500

11400

9400

12100

14500

17000

Technical parameters supérieure

Rambardes

Chevêtre

Trou d'homme

Ø 500 mm

Cornière de renfort

Assemblage intermédiaire silo H>9m pour silo H>9 m

Palier

Platform intermédiaire inférieure de renfort

Access door

Porte d'accès silo au sol sur structure métallique

117

118

Viewed from motor side.

Combifab fans

Description

COMBIFAB high eiciency radial fans comprise three distinct designs, for clean air (R), for dust and chip extraction (S) and as transport fans for chips, shavings etc (T). Depending upon power and site requirements, they may be directly driven or belt driven with various drive options.

D1 & D2

D1 - direct drive option for smaller fans with a lange mounted motor up to 7.5kW

D2 - direct drive option for larger fans with a foot mounted motor mounted on a pedestal, typically from 11.0kW upwards

Features:

High effi y R-Type design up to

87% effi y; airfl w volumes from

0.2 to 25m 3 /s and total pressures up to 7000Pa. Dust capacity 5g/m 3 max size 2x2x2mm

High efficiency S-Type design up to


0.2 to 25m 3 /s and total pressures up to 10000Pa. Dust capacity

500g/m 3 max size 20x20x40mm

High capacity T-Type design up to


0.2 to 25m 3 /s and total pressures up to 10000Pa. Dust capacity

100g/m 3 max size 20x40x90mm

Maximum operating temperature

70˚C

Maximum ambient temperature

50˚C

G5 & G5A

G5 - belt drive option for smaller fans with the motor mounted on a fan bearing pedestal, typically from 7.5 to 37.0kW

G5A - as for G5 but with a pedestal to accommodate larger motors within the range 22.0 to 55.0kW

Options:

ATEX compliant Combifab-Z version for explosive dusts and gases

Acoustic enclosures

Air silencers

Anti-vibration mountings

Flexible duct connections

Drain plug

Inspection panel

Differential pressure switch

Speed sensor

Various motor types and standards

G3

G3 - belt drive option for larger fans, with the motor mounted on a common base frame, typically from

75.0kW upwards

Applications

:

Clean air fans for all clean air side dust extraction and ventilation duties

Dust and chip fans for handling air contaminated with dust and light waste

Transport fans for low pressure conveying systems

positions according to EUROVENT

The COMBIFAB fan impeller types

Clean Air impeller - Type R Chip impeller - Type S

Transport impeller - Type T

The clean air impeller is a closed blade impeller with backward curved blades. This impeller is used for transport of clean air and air with a small quantity of ine dust, such as welding smoke, oil mists, or exhaust gases.

The clean air impeller has an eiciency of up to 87%.

The chip impeller is a closed blade, partly selfcleaning impeller with straight, backward inclined blades.

This impeller is used to handle air containing grinding and polishing dust, dry sawdust, and shavings, etc.

The chip impeller has an eiciency of up to 81%.

The transport impeller is an open blade, selfcleaning impeller with straight, radial blades. This impeller is used for transport of shavings, chips, etc. The transport impeller has an ef- iciency of up to 61%.

COMBIFAB Z Fan (ATEX compliant)

G5: RD0 or LG0 only

The Combifab Fan is also available in an ATEX version for dusts and gases. For dusts the fan is suitable for zone 21 or 22 internally, for gases it is zone 1 or 2.

Special mandatory

features and marking

Non

zone

Zone 22

Zone 21

Non zone

Standard fan

Standard motor

No marking

Motor Ex II 3D T4 or

Motor Ex II 3G T4

Marking: II 3DG T4


Motor Ex II 2G T4

Marking: II 2DG T4

Type

D1/D2: Direct drive G5: Belt drive type G5

G5A: Belt drive type G5A

Inlet diameter [mm]

0.40 D1 D1 D1 D1

0.56

Marking:

Marking:

Marking:

160 180 200 224 250 280 315 355 400 450 500 560 630

Zone 22 (2)

D2 /

G5

Internal zone

G5 G5 D2

D1 D1 D1 D2 D2 D2

COMBIFAB Z

Inspection door

II DG T4 Interior Zone 22/2

COMBIFAB Z

Inspection door


Motor Ex II 3G T4

II 3DG T4 Interior Zone 22/2

COMBIFAB Z

Inspection door


Motor Ex II 2G T4

II 2DG T4 Interior Zone 22/2

D2 /

G5

D2 /

G5

G5A G5A

D2 /

G5

Zone 21 (1)

G5A G5A

COMBIFAB Z

Copper inlet

Inspection door

D1 / D2: temp. sensor on bearing*

Marking: II DG T4 Interior 21/1

COMBIFAB Z

Copper inlet

Inspection door


Motor EX II 3D T4 or Motor Ex II 3G T4

Marking: II 3DG T4 Interior 21/1

COMBIFAB Z

Copper inlet

Inspection door


Motor Ex II 2D T4 or Motor Ex II 2G T4

Marking: II 2DG T4 Interior 21/1

Note: with acoustic enclosure: Zone outside is max one step from the inside zone. The motor must be with thermistor as overload protection.

*Type depends on motor make. VEM, MEZ: type PT100

T4: Also available in other temperature ratings (long delivery time)

119

COMBIFAB fan - Scope of supply

120

impl.

sizes

40

56

Design Inlet diameter, mm

160# 180# 200 224 250 280 315 355 400 450 500 560 630 710 800 900

D1 2900 1.1 2.2 3.0 5.5

## 1.5 3.0 4.0

D1 1450

##

D2 2900 7.5 11.0 18.5

11.0 15.0 22.0

4.0

5.5

Motor

type

B5

B5

B3/B5

D2 1450

D2 1000

G5

G5-A

7.5-37 7.5-37 7.5-37 7.5-37 7.5-37

37.0* 45.0* 55.0*

22-55

GD 2 kgm 2

R 0,31 0,49 0,78 1,23 2,22 4,75 6,00 9,47 14,77 27,72 40,05 69,85 142,76

Max. RPM R 3500 3500 3500 3500 3500 3273 2580 2287 2061 1819 1614 1435 1288

GD 2 kgm 2

S 0,29 0,47 0,74 1,17 2,46 4,74 6,62 11,86 17,15 29,87 50,54 88,20 141,34

Max. RPM S 3500 3500 3500 3500 3500 3361 3008 2671 2364 2121 1895 1676 1489

GD 2 kgm 2

T

Max. RPM T

D1 2900

##

0,29 0,46 0,72 1,68 2,28 4,22 6,68 10,92 22,17 35,27 56,57

3500 3500 3500 3500 3217 2961 2636 2274 2132 1896 1684

1.5 3.0 5.5

2.2 4.0

5.5

D1 1450

##

7.5 11.0 18.5 37.0* 45.0*

11.0 15.0 22.0 45.0

15.0 18.5 30.0 55.0

22.0 22.0

5.5

D2 2900

D2 1450

7.5 7.5 15.0

11.0 18.5

15.0 22.0

30.0

37.0

11.0 11.0 30.0* 30.0* 55.0*

15.0 37.0* 37.0*

18.5 45.0*

B3/B5

B5

B3/B5

B3/B5

D2 1000 55.0* 75.0* 75.0* B3/B5

90.0* 90.0*

G5

G5-A

G3

GD 2 kgm 2

GD 2 kgm 2

GD 2 kgm 2

R

Max. RPM R

S

Max. RPM S

T

Max. RPM T

7.5-37 B3

22-55 22-55 B3

11.0- 11.0- 11.0- 11.0- B3

0,26 0,41 0,72 1,15 2,20 4,67 5,52 8,75 13,84 29,55 46,83 74,15 118,04 216,35

3500 3500 3500 3500 3453 3064 2775 2487 2231 1958 1755 1574 1410 1258

0,24 0,38 0,67 1,07 2,02 3,19 5,08 9,38 15,47 23,54 42,60 67,51 107,42 196,00

3500 3500 3500 3500 3500 3500 3076 2891 2438 2046 1886 1591 1334 1119

0,06 0,10 0,21 0,41 0,78 1,25 2,47 3,20 5,04 7,88 16,54 26,33 42,10 87,85

3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 2972 2656 2384 2124 1899 1677 1461

B3/B5

B3

B3

B5

Except the speciied, the igures in the schedule are stated in kW.

Can only be supplied with VEM, MEZ or HOYER motors.

# Fans with inler diameter 160 or 180, can only be supplied with R and S impellers.

## Not available in ATEX type EX II 3G T4 and 2G T4 zone 1 interior.

Planning in Data for COMBIFAB 0.40

Design D2

Design D1


Type

Impeller

diameter

A B C

Ø D D1

E F F1 G G1 H H1

0.40-160 355

0.40-180 398

112 200 30 160 192 417 312 238 265 245 550 510

125 224 30 180 212 463 346 264 300 275 610 575

0.40-200

0.40-224

0.40-250

0.40-280

0.40-315

0.40-355

447

501

562

631

708

794

140 250 30 200 232 523 384 296 330 305 680 635

160 280 30 224 261 583 428 332 370 340 760 710

180 315 30 250 289 663 476 374 410 385 850 795

200 355 40 280 318 743 540 420 460 430 960 890

224 400 40 315 349 839 601 469 520 480 1070 1000

250 450 40 355 394 939 670 530 580 530 1200 1110

0.40-400 891 280 500 40 400 438 1039 746 594 650 590 1340 1240

0.40-450

1000 315 560 40 450 488 1179 832 658 730 660 1490 1390

Type

K

(R - S - T)

K1 N u1 R1 n R Q1 p Q S T u

Weight kg *

(R - S - T)

0.40-160 26 – 32

0.40-180 30 – 37

46 30

46 30

6

6

2 72

2 79,5

2 116 146 232 8

3 86 159 258 10

0.40-200

66 – 73 – 43 47 30 6 2 87 95 1 94 174 284 10

0.40-224

69 – 77 – 43 47 30 6 57 1 80 105 1 104 194 314 12

28 – 27

41 – 40

46 – 43 – 46

47 – 60 – 63

0.40-250

73 – 82 – 42

0.40-280 74 – 84 – 38

50

50

6

6

67

72

1 80 87

1 100 99,5 2 100 244 399 14 137 – 139 – 139

0.40-315

89 – 100 – 47 42 50 8 84 1 100

0.40-355 94 – 106 – 52 50 8 97 1 100 97

2 87,5 214 349 14 94 – 96 – 88

4 111 268 444 14 141 – 133 – 139

3 100 294 494 16 201 – 211 – 194

0.40-400 110 – 123 – 56

0.40-450

120 – 134 - 58

50 12 112 1 100 107 3 110 324 544 16 254 – 263 – 259

50 12 122 1 115 102 4 100 359 604 18 305 – 332 - 311

*Weight excl. standard motor

All dimensions in mm

121

Planning in Data for COMBIFAB 0.40

Type

Impeller

diameter

0.40-500 1122

0.40-560

1260

0.40-630

1418

A

355

400

450

B

630

710

800

C

50

50

50

Design D2

Ø D

D

1

500

560

630

538

600

670

F

940

1049

1174

Type

Weight

kg *

K

0.40-500

713 124

0.40-560 987 128

0.40-630

1158 163



R

1

206,5

153

170

n

1

1

1

R

Q

1

206,5 172

154 192,5

170 172

p

2

2

3

F

1

735

826

926

G

812

910

1023

G

1

748

830

927

H

H

1

1675 1560

1875 1740

2100 1950

Q

172

192,5

172

S

413

460

510

T

688

770

860

v

12

12

12

u

12

14

16

122

Design G5

Impeller

Type

diameter

0.40-250 562

0.40-280 631

0.40-315 708

0.40-355 794

0.40-400

891

0.40-450 1000

A B C

Ø D

D

1

E F

F

1

G

G

1

H

H

1

J

180 315 30 250 289 528 476 374 410 385 850 795 902

200 355 40 280 318 608 540 420 460 430 960 890 903

224 400 40 315 349 704 601 469 520 480 1070 1000 904

250 450 40 355 394 804 670 530 580 530 1200 1110 904

280 500 40 400 438 904 746 594 650 590 1340 1240 904

315 560 40 450 488 1044 832 658 730 660 1490 1390 904

Weight kg * K

Type L M N

u

1

R

1

n R

Q

1

p Q S T u

R - S - T R - S - T

0.40-250 273 – 275 - 267 73 - 77 - 42 596 214 13 6 67 1 80 87 2 87.5 214 349 14

0.40-280

313 – 313 – 308 74 - 84 - 38 591 244 18 6 72 1 100 99,5 2 100 244 399 14

0.40-315

338 – 330 – 336 89 - 100 - 47 592 268 18 8 84 1 100 4 111 268 444 14

0.40-355

386 – 396 – 384 94 - 106 - 52 592 294 18 8 97 1 100 97 3 100 294 494 16

0.40-400 435 – 446 – 440 110 - 123 - 120 592 324 18 12 112 1 100 107 3 110 324 544 16

0.40-450

491 – 517 – 496 120 - 134 - 58 592 359 18 12 122 1 115 102 4 100 359 604 18



Planning in data for COMBIFAB 0.40

Design G5-A

Type

Impeller

diameter

A B C

Ø D D

1

E F

F

1

G

G

1

H

H

1

J

Weight kg *

R - S - T

0.40-500

1122 355 630 50 500 538 60 939,5 735,5 812 748 1875 1560 1048 675 – 697 - 690

K

Type

R - S - T

L M N

u

1

0.40-500 124 – 144 – 58.8 730 409 23 12

R

1

n R

Q

1

2 204,5




p Q S T V u

4 171 409 684 12 12

Design D2

Design D1

Impeller

Type

diameter

0.56-224 355

0.56-250 398

0.56-280 447

0.56-315

501

0.56-355

562

0.56-450

708

0.56-500 794

A B C

Ø D D1

E F F1 G G1 H H1

200 224 30 224 261 447 353 247 280 240 600 520

224 250 30 250 289 497 392 278 325 265 670 590

250 280 40 280 318 563 447 313 360 300 760 660

280 315 40 315 349 633 496 354 405 335 850 740

315 355 40 355 394 723 552 398 450 380 950 830

400 450 40 450 488 879 684 496 580 460 1180 1040

450 500 40 500 538 999 763 557 640 520 1320 1160

123


Type

K

R - S - T

K1 N u1 R1 n R Q1 p Q S T u

0.56-224 43 – 51 – 30 46 30 6 76 1 80 85 1 86 232 256 12

Weight kg *

R - S - T

32 – 35 – 34

0.56-250 45 – 54 – 30 46 30 6 78 1 100

0.56-280

41 – 51 – 21 50 6 97 1 100

3 94 256 282 12

3 108 294 324 12

47 – 50 – 45

71 – 74 – 74

0.56-315

53 – 64 – 31

0.56-355

61 – 73 – 31

50

50

8 82 2 80 120 1 119 324 359 14

8 79,5 2 100 100 2 99,5 359 399 16 128 – 124 – 137

0.56-450 81 – 97 – 34 42 50 12 102 3 80

0.56-500

72 – 90 – 33 50 12 97 3 100

96 – 96 – 135

4 123,5 444 494 18 200 – 210 – 213

5 109 494 545 20 306 – 273 – 273



Design D2

124

Type

Impeller

diameter

0.56-560

891

0.56-630

1000

0.56-710 1122

0.56-800 1260

0.56-900

1418

A

500

560

630

710

800

Weight

Type

kg *

0.56-560 540

0.56-630 619

0.56-710 1038

0.56-800 1247

0.56-900

1392

* Weight excl. standard motor


K

83,5

94

92

99

135

R

1

109

102

172

B

560

630

710

800

900

n

3

4

4

4

3

C

40

40

50

50

50

Ø D

560

630

710

800

900

R

110

101

172,5

192,5

172

Q

1

102

192

D

1

600

670

750

848

948

F

851

950

1070

1195

1340

F

1

614

690

773

866

973

G

710

794

888

991

1110

G

1

570

641

638

791

922

H

H

1

1465 1280

1640 1435

1843 1526

2061 1782

2313 2032

p

4

4

4

5

3

Q S

101

113

548

608

192,5 690

172 770

192 860

T

608

678

770

860

960

v

10

10

12

12

12

u

22

24

16

18

20

Planning in data for COMBIFAB 0,56

Design G3

Type

Impeller

A B C

Ø D D1

E E1 F F1 F2 G1 H I J J1 K

diameter

0.56-630 1000 560 630 44 630 670 1974 1116 954 689 1374 630 1160 15 690 1428 90

0.56-710

1122 630 710 55 710 750 2094 1190 1076,5 772 1434 627 1270 10 750 1578 88

0.56-800

1260 710 800 55 800 848 2264 1376 1201,5 865 1544 780 1420 10 855 1770 95

0.56-900 1418 800 900 55 900 948 2579 1465 1345,5 972 1771,5 910 1590 855 1896 131

Type L M M1 u1 R1 n

0.56-630 600 652

0.56-710 660 712

16 102

16

R Q1 p

4 101

4 172,5

6

Q S T v

113 608 678 10

4 192,5 690 770 12

u

24

16

0.56-800

745 794,5 25 16 4 192,5 5 172 770 860 12 18

0.56-900 832,5 952 25 16 172 3 172 192 3 192 860 960 12 20

Weight

kg *

834

1037

1315



Design G5

Impeller

Type

diameter

0.56-500

794

A B C

Ø D

D

1

E F

F

1

G

G

1

H

H

1

J

450 500 40 500 538 864 763 557 640 520 1320 1160 904

Weight kg* K

Type L M N

u

1

R

1

n R p Q S T u

R - S - T* R -S - T

0.56-500

438 – 440 – 447 72 – 88 - 33 592 494 18 12 97 3 100 5 109 494 545 20



125

Planning in data for COMBIFAB 0,56

Design G5-A

126

Type

Impeller

diameter

A B C

Ø D D

1

E F

F

1

G

G

1

H

H

1

J

J

1

Weight kg *

R - S - T

0.56-560

891 500 560 40 560 600 50 851 614 710 570 1465 1280 1046 1719,5 581 – 561 – 534

0.56-630 1000 560 630 40 630 670 50 950 6901 794 641 1640 1435 1046 1740 641 628 – 643

K

Type L M N

u

1

R

1

n R

Q

1

p Q S T v u

R - S - T

0.56-560 83,5 – 100 – 31 735 544 18 12 108,5 3 109 101 4 100,5 544 604 10 22

0.56-630 94 – 113 - 36 735 604 18 16 101 4 100,5 112 4 112,5 604 674 10 24



Impeller

type

Inlet diam-

eter

160

180

200

224

250

280

315

355

400

450

500

560

630

710

800

900

1000

1120

Article no.

Sound boxes for COMBIFAB fans

58200.100

58200.125

58200.200

58200.225

58200.300

58200.325

58200.500

58200.525

58200.550

58200.575

58200.600

1

2

3

4

6

7

8

9

10

11

12

Direct driven

R-S-T R-S-T

0.40

8

8

8

6

6

4

6

2

3

1

1

3

3

Type

0.56

6

8

6

6

8

10

10

1

1

3

3

3

Dimension

Length / mm

900

900

1325

1325

1850

1850

2400

2930

3260

3260

3530

R-S-T

Gear 3

R-S-T

0.40 0.56

9

10

10

12

Dimension

Width / mm

900

900

1200

1200

1500

1850

2400

1800

2030

2030

2300

6

7

6

6

6

6

Dimension

Height / mm

900

1200

1200

1700

1700

1800

2200

2600

2600

3000

3000

R-S-T

Gear 5

0.40

R-S-T

0.56

6

R-S-T

0.40

8

Gear 5A

R-S-T

0.56

8

8

H - total / mm

Weight excl. fan

in kg

1000

1300

1300

1800

1800

1900

2300

2700

2700

3100

3100

150

170

260

310

445

805

1080

1250

1345

1800

127

Folded and Laser

Welded QF

Ducting

The QF Duct system is manufactured from fully galvanised sheets and is characterised by great stability of form and a smooth surface. The dimensions 80-250 are laser welded while the dimensions 300-710 are folded.

The components have a rolled edge, over which the QF clip is fitted. The clip has an inner gasket to ensure that an air tight seal is achieved. It re- quires no tools to assemble or modify.

The QF Duct system has a complete accessory range with 60º Y-pieces, 30º branches, 30º cut-in branches, adap-ters, reducers, sliding dampers, automatic dampers, etc. It ensures individual fitting and great flexibility – including adaptation to other duct systems.

• Simple to install

- faster installation

• Clamp together

- components can be taken apart and reused

• Easy to connect

- to existing duct work

• Components and adapters

- make it fit every system

• Adjustable QF fitting

- simplifies duct connections

• Smoother interior surfaces

- help to prevent clogs

128

Summary

Duct / Slip duct / O-ring / Clip .............................................................................................................................. 132

Pressed bends / Segmented (long radius) bends .......................................................................................... 133

Branch / Double branch ...................................................................................................................................... 134

Y-Branch /T-Branch ............................................................................................................................................. 135

Cut-in branch / Cut-inT-branch .......................................................................................................................... 136

Adapters / End cap ............................................................................................................................................... 137

Diverter valve ....................................................................................................................................... 144 - 145

Deflector cap / Reducers .................................................................................................................................... 138

Transitions ..................................................................................................................................................................... 139

Silencer / Suction hood / Floor sweep / Split strap .......................................................................................... 140

Manual energy saving damper / Automatic energy saving damper ........................................................... 141

129

Page 132 Page 132 Page 132


Page 137 Page 137 Page 144 - 145

130


Page 132

Page 135

Page 133 Page 133

Page 136 Page 136

Page 138 Page 138

Page 140 Page 141

Page 139

Page 141

131

Ducts

Manufactured from long-seamed galvanised mild steel sheets and available in two different lengths.

E.g.:

Type

Diameter (Ø)

20915.250

Type

Length in mm (L)

Diameter

(Ø)

20915 1500 80 100 125 140 150 160 180 200 224 250 300 315 350 400 450 500 550 630 710

Slip ducts

Galvanised mild steel.

Slip duct

Rubber O-ring

Duct

E.g.: 20000.250

Type

Diameter (Ø)

QF clip

Type


Diameter

(Ø)

20000 262-278 80 100 125 140 150 160 180 200 224 250 300 315 350 400 450 500 550 630 710

132

Rubber O-ring

E.g.:

Type

Diameter (Ø)

30106.250

Type Diameter

(Ø)

30106 80 100 125 140 150 160 180 200 224 250 300 315 350 400 450 500 550 630 710

QF clips

Two types of galvanised QF clips. Type 30100.XXX with galvanised clamp (see figure). Type 30109.XXX with a bolt.

E.g.: 30100.250

Type

Diameter (Ø)

Type

30100

30109

Diameter

(Ø)

80 100 125 140 150 160 180 200 224 250 300 315 350 400 450 500 550 630 710

Bends

Pressed or segmented galvanised mild steel bends.

E.g.:

Type

Diameter (Ø)

21003.250

Type Angle

21003 30°

21004 45°

21006 60°

30109 90°

80 100 125 140 150

Diameter

160 180 200 224 250

(Ø)

300 315 350 400 450 500 550 630 710

Pressed bends

90˚ 60˚ 45˚

Dimensions

(all dimensions in mm) r = 1 x Ø

90° 60° 45° 30°

Ød r L1 L2 H kg




80 0,20 80 0,20 80 0,18 80 0,15

100 100 130 130 180 0,25 100 100 95 165 210 0,28 100 100 50 125 165 0,20 100 100 30 105 135 0,18

125 125 158 158 216 0,45 125 125 100 185 235 0,41 125 125 55 140 185 0,29 125 125 30 125 150 0,23

140 140 165 165 235 0,60 140 140 90 190 230-240 0,53 140 140 60 150 190 0,41 140 140 35 130 160 0,34

150 150 180 180 255 0,80 150 150 0,60 150 150 0,50 150 150 0,40

160 160 190 190 265 0,80 160 160 105 215 260-275 0,68 160 160 65 160 215 0,51 160 160 35 135 170 0,41

180 180 205 205 295 1,0 180 180 110 230 280-290 0,76 180 180 70 170 235 0,61 180 180 35 145 185 0,49

Segmented long radius bends

90˚ 60˚ 45˚

106590° 60° 45° 30°





200 300 405 405 518 2,40 200 300 225 410 500 1,80 200 300 155 360 430 1,80 200 300 65 300 350 1,15

224 336 415 415 527 3,10 224 2,10 224 2,20 224 1,50

250 375 438 438 550 3,30 250 375 260 410 510 2,35 250 375 160 370 460 2,30 250 375 70 310 380 1,80

300 450 500 500 650 4,50 300 3,50 300 2,90 300 2,10

315 472 548 548 705 4,90 315 472 270 500 630 4,10 315 472 180 415 525 3,20 315 472 80 340 420 2,45

350 525 595 595 770 5,90 350 525 295 540 700 5,10 350 525 190 455 580 3,40 350 525 90 365 450 2,85

400 600 655 655 855 10,60 400 600 310 585 760 7,30 400 600 195 510 650 5,50 400 600 95 385 490 4,20

450 675 730 730 955 12,00 450 675 345 640 840 8,70 450 675 200 540 690 6,60 450 675 100 395 505 4,80

500 750 790 790 1040 14,00 500 750 380 680 895 10,20 500 750 205 595 745 7,60 500 750 105 410 535 5,50

560 840 875 875 1155 29,30 560 20,80 560 16,70 560 12,70

630 945 980 980 1295 37,30 630 24,60 630 20,10 630 15,70

710 1065 1100 1100 1632 47,00 710 36,40 710 26,40 710 20,20

133

134

Branch

Ø

3 are always equal to or smaller than

Ø

1

.

E.g.: QG 315 250 315

Type

Ø

1

Ø

2

Ø

3

L = approx. 2 x Ø

2

+ 120 mm

L

1

= approx. 100 mm

L

2

= approx. 1.7 x Ø

2

+ 120 mm

= Possible variants

180

200

224

250

300

315

350

400

Diameter

Ø

2

/

Ø

3

Ø

1

80 100 125 140 150 160 180 200 224 250 300 315 350 400 450 500 560 630 710

80

100

125

140

150

160

450

500

560

630

710

Double branch

Galvanised mild steel double branch.

Ø₂, Ø₃ and Ø₄ are always equal to or smaller than Ø₁.

E.g.:

Type

Ø₁

Ø₂

Ø₃

Ø₄

QT 315 250 250 250

The length of the double branch is

= Possible variants dependent on the diameter.

180

200

224

250

300

315

350

400

Diameter

Ø

2

/

Ø

3 /

Ø

4

Ø

1

80 100 125 140 150 160 180 200 224 250 300 315 350 400 450 500 560 630 710

80

100

125

140

150

160

450

500

560

630

710

Y branch

Galvanised mild steel Y branch. Ø₂ and Ø₃ are always equal to or smaller than Ø₁.

E.g.: QB 315 250 250

Type

Ø

1

Ø

2

Ø

3

L = Ø₁ + 100 mm

= Possible variants

180

200

224

250

300

315

350

400

Diameter

Ø

2

/

Ø

3

Ø

1

80 100 125 140 150 160 180 200 224 250 300 315 350 400 450 500 560 630 710

80

100

125

140

150

160

450

500

560

630

710

T branch

Galvanised T branch.

Ø₁ to Ø₁ must be the same dimension, however, Ø₂ has to be equal to or smaller than Ø₁.

Please specify diameter Ø₂.

E.g.: 22070. 250

Type

= Possible variants

Ø

1

L = Ø₂ + 2 x 150 mm

180

200

224

250

300

315

350

400

Diameter

Ø

2

Ø

1

80 100 125 140 150 160 180 200 224 250 300 315 350 400 450 500 560 630 710

80

100

125

140

150

160

450

500

560

630

710

135

136

Cut-in branch


Ø₂ is always equal to or smaller than

Ø₁.

E.g.: QI 100 315

Type

Ø

2

Ø

1

= Possible variants

180

200

224

250

300

315

350

400

Diameter

Ø

2

Ø

1

80 100 125 140 150 160 180 200 224 250 300 315 350 400 450 500 560 630 710

80

100

125

140

150

160

450

500

560

630

710

Cut-in T-branch


Ø₂ is always equal to or smaller than

Ø₁.

E.g.: QP 100 315

Type

Ø

2

Ø

1

L = Ø2 + 100 mm

= Possible variants

180

200

224

250

300

315

350

400

Diameter

Ø

2

Ø

1

80 100 125 140 150 160 180 200 224 250 300 315 350 400 450 500 560 630 710

80

100

125

140

150

160

450

500

560

630

710

Adapters

Galvanised mild steel. Used for adjustment of the QF duct system to non-QF duct systems or to machines.

22007

QF adapter with flange.

L = 50 mm

.

22008

QF adapter for tubular rivets.

L = 46 mm.

22009

QF adapter with stepedge.

L = 58 mm.

22010

QF smooth adapter.

L = 58 mm.

22013

QF hose adapter.

L = 58 mm.

22014

QF adapter for spiro.

L = 58 mm (for dia. 100-180).

L = 116 mm (for dia. 200-500).

E.g.:

Type

Diameter (Ø)

Type

22007

22008

22009

22010

22013

22014

80

Diameter

(Ø)

100 125 140 150 160 180 200 224 250 300 315 350 400 450 500 550 630 710

22010.250

End cap


E.g.:

Type

Diameter (Ø)

L = 50 mm

22012.250

Type Diameter

(Ø)

22012 80 100 125 140 150 160 180 200 224 250 300 315 350 400 450 500 550 630 710

137

138

Delector cap


E.g.:

Type

Diameter (Ø)

23000.250 h = (2 x Ø) + 100 mm

Type

23000 100 125 140 150 160 180 200 224 250 300 315 350 400 450 500 550 630 710

Reducer


E.g.: QR 315 100

Type

Ø

1

Ø

2

L = (Ø₁ -Ø₂) + 50 + (2 x 58) mm

= Possible variants

200

224

250

300

315

350

400

450

Diameter

Ø

2

Ø

1

80 100 125 140 150 160 180 200 224 250 300 315 350 400 450 500 560 630 710

100

125

140

150

160

180

500

560

630

710

Transitions

Galvanised mild steel rectangular to round transition with flange. Also available without flange on enquiry. The different positions of the round end of the transition can be seen from the drawing.

Please specify:

• The actual A, B, and Ø dimensions.

• The position of the connection spigot.

• The type of connection spigot (QF, spiro, or raw end).

= Possible variants. The A and B dimensions are max. dimensions.

E.g.:

Type

A

B

B

Type A 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800

23035

100

150

200

250

300

350

400

450

500

600

700

800

22035.800 600

139

140

Silencer


E.g.: 23041.250

Type

Diameter (Ø)

L = 1000 mm

Type Diameter

(Ø)

23041 80 100 125 140 150 160 180 200 224 250 300 315 350 400 450 500 550 630 710

Suction hood

E.g.: 23012. 3 250

Type

Number of connections

Ø

1

Galvanised mild steel. The number of connections varies from 2 to 8 pcs.

Please specify the diameter and the connection type of the connections.

Type No. of connections Diameter

(Ø)

23012 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 100 125 140 150 160 180 200 224 250 300 315 350 400 450 500 550 630 710


Floor sweep

E.g.: 23011. 125

Type

Diameter (Ø)

Type Diameter

(Ø)

23011 100 125 140 160 180

Split strap


E.g.:

Type

Diameter (Ø)

Type Diameter

(Ø)

30940 80 100 125 140 150 160 180 200 224 250 300 315 350 400 450 500 550 630 710

30940. 250

Manual energy saving damper

Manually operated.

These compact and easy-to-operate dampers are made from galvanised mild steel and have a special sealing device which ensures low friction and optimum tightness.

E.g.:

Type

Dimensions

(all dimensions in mm)

Diameter

(Ø)

NFMES 100 125 140 160 180 200 250 315 350 400

Amax. 329 382 412 462 501 543 653 793 860 975

B

C

D

E

208 233 248 287 298 318 378 453 500 560

150 175 190 220 240 260 320 395 430 480

125 125 125 125 125 125 125 125 120 120

82 94 102 117 127 137 167 204 225 255

Diameter (Ø)

Automatic energy saving damper

23075. 250

The automatic energy saving damper is driven by double acting compressed air cylinders.

The automatic energy saving damper is made from galvanised mild steel and equipped with a special sealing device which ensures low friction and optimal air tightness.

E.g.:

Type

Diameter (Ø)

23073. 250

Dimensions

(all dimensions in mm)

Diameter

(Ø)

One cylinder Two cylinders

NFES 80 100 125 140 160 180 200 250 315 350 400 450 500 560 630 710

A 405 405 445 480 520 560 650 840 970 1040 1140 1240 1340 1460 1730 1808

B

C

160 160 190 200 220 240 260 441 506 541 591 641 691 751 821 901

125 125 125 125 125 125 125 300 300 300 300 300 300 300 300 300

D 130 130 152 160 175 185 210 360 392 410 435 460 485 515 575 615

141

Back pressure lap CARZ QF and FL

Ø

[mm]

315

350

400

450

160

180

200

250

500

560

630

710

800

900

1000

Back pressure flap CARZ type

Item no. 23060.xxx (QF) Item no. 23360.xxx (FL)

B

[mm]

415

450

500

550

260

280

300

350

600 x x x x x x

L

[mm]

643

780

728

778

488

510

528

578

830 x x x x x x

Weight

[kg]

13.0

15.0

19.0

20.0

27.0

34.0

42.0

45.0

49.0 x x x x x x

L

[mm]

B

[mm]

643

780

728

778

488

510

528

578

830 600

1068

1138

1218

1308

660

730

810

900

1408 1000

1508 1100

415

450

500

550

260

280

300

350

Weight

[kg]

14.0

17.0

20.0

21.0

29.0

36.0

44.0

48.0

52.0

ATEX

Protection system

Certified no.

FTZU 02ATEX 0271

and

FTZU 04ATEX 0090

142

1

2

AIR FLOW DIRECTION

3 4

EXPLOSION DIRECTION

Ø

A

120

650

700

750

800

750

800

850

900

1000

850

900

950

1000

1100

Dimensions in mm

450

475

500

525

360

380

400

425

550

600

650

700

220

240

260

280

300

320

340

140

160

180

200

220

240

260

280

300

325

350

375

400

425

450

500

550

600

B

A

B


C D E

975

1025

1075

1025

770

820

870

920

1175

1225

1325

670

695

720

745

540

570

590

615

400

420

440

460

480

500

520

880

930

1060

1110

1160

1210

1260

1310

1360

1410

1510

780

805

830

855

590

610

630

755

450

470

490

510

530

550

570

780

830

880

930

580

630

680

730

980

1030

1130

480

505

530

555

390

410

430

455

250

270

290

310

330

350

370

280

280

280

280

200

200

280

280

280

280

280

200

200

200

200

100

100

100

200

100

100

100

100

100

100

100

50

C

D E 50

Size dia.550 and larger

BT/BAG

BT/BAG (for Ø≥ 600)

F

415

465

465

515

275

275

315

15

515

565

565

235

255

255

275

215

235

235

235

175

175

175

175

175

215

215

Weight

[kg]

10,5

43,1

47,7

52,2

57,7

26,2

29,1

33,1

36,6

17,1

18,6

20,5

24,3

11,7

12,9

14,2

15,6

68,6

76,5

92,8

102,6

102,6

123,4

133,6

144,2

182,4

Installation requirements:

Thecounter-balancelever is normally located on the right hand, but can be changed according to needs on site.

CARZ sizes from diameter 550mm upwards incorporate an inspection door on each side.

The distance between the CARZ and the device to be protected must be at the most 10 metres and at least

2 metres for Ø 120 to 500 mm and 5 metres for Ø 550 to 1000 mm.

The CARZ must be installed in horizontal position.

The airlow direction must be strictly observed. It is indicated on the product by an arrow.

143

Diverter valve

Description

The diverter valve is used as automatic switch-over-valve between two silos or container.

The diverter valve has two positions, fully-opened or fully- closed. There are no in between positions.

If the diverter valve is used in a ducting system, switch between the two ducts at least once a week, so that the unemployed duct is cleaned for dust.

The diverter valve must never be shifted over during operation.

Advantages

•

Easy and automatic switch- over

•

Easy to maintain


24V linear motor for automatic shift- over. The motor includes stop switches

Lubricating of bearing twice a year

Finish:

Galvanised steel sheet

Options:

Can be delivered with 2 mm painted

QF transitions

Can be delivered with 2 mm painted

FL transitions

Can be delivered without the transitions

144

Diverter valve with 2 mm painted QF transitions

23386.200

23386.250

23386.315

23386.350

23386.400

23386.450

Diverter valve with 2 mm painted FL transitions

23387.200

23387.250

23387.315

23387.350

23387.400

23387.450

Diverter valve without transitions

23384.150

23384.150

23384.300

23384.300

23384.400

23384.400

Ød a b

200 321 150

250 321 150

315 471 300

350 471 300

400 571 400

450 571 400

145

Flexible polyurethane hose and clamp

160

178

203

229

114

127

140

152

254

305

76

82

89

102

38

45

51

63

315 8604003315

* ducting size - Nominal bore

- buying unit is 1 metre

8604003038

8604003038

8604003045

8604003063

8604003076

8604003082

8604003089

8604003102

8604003114

8604003127

8604003140

8604003152

8604003160

8604003178

8604003203

8604003229

8604003254

8604003305

Ø

[mm]

Flexible polyurethane hose

Item no.

Thickness

[mm]

Weight

[gr/mtr]

0.7

0.7

0.7

0.7

0.65

0.65

0.65

0.7

0.5

0.5

0.55

0.55

0.6

0.6

0.6

0.65

0.8

0.8

0.8

720

800

900

1100

1160

1300

1400

1580

440

480

520

660

166

200

260

320

1880

2250

2390

CWY-S Stretching hose

Ø

[ mm]

Flexible hose clamp

Item no.

Ducting size*

110-130

120-140

130-150

140-160

150-170

170-190

200-220

230-250

260-280

258-355

30-45

32-50

40-60

60-80

70-90

70-90

80-100

90-110

8604004038

8604004045

8604004051

8604004063

8604004076

8604004076

8604004089

8604004102

8604004114

8604004127

8604004140

8604004152

8604004160

8604004180

8604004203

8604004229

8604004254

8604004305

160

180

203

229

114

127

140

152

254

305

76

82

89

102

38

45

51

63

EVA 77 Stretching hose

146

Temperature range: -

55°C to +120°C

Standard length: 10 mtr.

Inner diameter

[mm]

50

63

76

80

100

125

Item no.

Bend Radius

(mm)

20771.050

20771.063

20771.076

20771.080

20771.100

20771.125

53

58

64

70

80

96

Weight

[gr/mtr]

340

420

450

470

650

820


55°C to +120°C


Inner diameter

[mm]

25

32

50

76

100

Item no.

20761.025

20761.032

20761.050

20761.076

20761.100

Bend Radius

(mm)

63

80

125

188

250

Weight

[gr/mtr]

268

343

597

815

1317

PVC Plastiflex ventilation hose

Inner diameter

[mm]

63

83

Temperature range:

0°C to +85°C

Standard length: 9 mtr. and 7,5 mtr..

VenaPur H hose

100

125

140

160

180

200

255


40°C to +80°C


Inner diameter

[mm]

254

317

355

404

454

508

141

161

181

204

64

82

102

127

VMG hose


10°C to +120°C


Inner diameter

[mm]

102

125

140

160

51

63

73

83

180

203

250

305

Item no.

20965.063

20965.083

20965.100

20965.125

20965.140

20965.160

20965.180

20965.200

20965.255

Bend Radius

(mm)

50

50

63

76

90

102

140

150

186

Weight

[gr/mtr]

430

720

630

940

1090

1110

1320

1450

2400

Item no.

20946.063

20946.080

20946.100

20946.125

20946.144

20946.160

20946.180

20946.200

20946.250

20946.315

20946.350

20946.400

20946.450

20946.500

Bend Radius

(mm)

260

325

365

410

460

515

150

170

190

210

75

85

110

135

Weight

[gr/mtr]

3020

3770

4220

4880

5400

6040

550

700

880

960

1060

1910

2150

2420

Item no.

20831.051

20831.063

20831.076

20831.083

20831.102

20831.125

20831.140

20831.160

20831.180

20831.203

20831.250

28031.305

Bend Radius

(mm)

127

132

147

168

66

86

107

113

188

208

258

308

Weight

[gr/mtr]

420

640

750

840

900

940

1050

1200

1350

1550

1880

2250

147

FL Ducting

Ducts

Type


Diameter

(Ø)

20115 1500 140 160 180 200 250 315 355 400 450 500 560 630 710 800 900

148

Bends

Type

Item no.

Ød

140

160

180

200

250

315

350

400

450

500

560

630

710

800

900

539

688

765

850

950

1040

1200

1340

1520

1700

1900

H

235

270

293

518

a =

90°

21119.xxx

Kg

1,92

2,10

2,39

4,24

5,36

7,87

9,46

13,05

15,90

18,87

24,10

29,54

37,12

47,96

58,96

520

635

685

760

835

905

1110

1230

1400

1560

1730

H

227

252

275

490

a =

60°

21116.xxx

Kg

1,6

1,99

2,12

3,47

4,53

6,38

7,60

10,26

12,35

14,59

18,57

22,50

28,12

36,58

44,42

Flanged galvanised bends.

E.g.: 21119.250

Type

Diameter (Ø)

460

536

585

640

700

755

930

1030

1180

1310

1520

H

196

220

239

440

a =

45°

21114.xxx

Kg

1,32

1,45

1,88

3,05

4,02

5,63

6,67

8,84

10,52

12,35

13,26

18,40

23,09

30,19

38,13

380

417

450

480

510

555

680

760

870

960

1060

H

158

176

189

315

a =

30°

21113.xxx

Kg

1,08

1,15

1,49

2,70

4,04

4,86

5,70

7,33

8,65

10,08

10,95

14,38

17,72

23,46

28,04

11111

I

149

Bag ilter type ALSA-PH

Description

The ALSA-PH is a range of tough circular reverse jet cleaned bag ilters that will withstand higher negative pressures making them suitable for use with centralised vacuum cleaning installations.

They are particularly suitable for collecting and iltering ibrous and lightweight dust. The seven available sizes are itted with a quick release steel dust bin itted with castors for convenience. The bin capacity is 90 litres, with a larger 140 litre bin as an option.

Features:

Tough pressure resistant circular shape for centralised vacuum cleaning systems

Manufactured from 1.5 and 2.0mm steel, painted fi

Filter area from 5 to 40m 2




5.0 to 8.0 bar

Normal maximum negative operating pressure 8000Pa to

20000Pa

Easy access for maintenance of bags and cleaning components

Options:

Discharge by quick release bins, rotary valve (RSJE-250) or double fl valve

Range of vacuum cleaning attachments and hoses

ATEX certifi in smaller versions for handling explosive dusts

Applications:

Centralised vacuum cleaning systems

150

Type

Filter area

[m²]

5

ALSA-05-PH

ALSA-07-PH

7

ALSA-14-PH

14

ALSA-20-PH

20

ALSA-26-PH

26

ALSA-30-PH

30

ALSA-40-PH

40

30

45

45

10

10

30

30

Number of bags


Length of bags

[mm]

1250

Number

2

Max. neg. of valves pressure [Pa]

(rotary valve)

20000

Volume of bin [litres]

115

1250

1250

1750

2

6

6

20000

15000

15000

115

140

140

Weight

[kg]

2250

1750

2250

6

9

9

15000

8000

8000

140

140

140

Rotary valve

150 RSJE-250

170 RSJE-250

220 RSJE-250

260 RSJE-250

290 RSJE-250

360 RSJE-250

400 RSJE-250

ATEX

A A

A

D2

H1

D2

H1

H1

D2

H2

H2

H2

B

B B

D1

D1

D1

1000 mm

1000 mm

Type

Ø A*

B** with bin

B with rotary valve

B with double damper

Ø D1 Ø D2

H1 H2

ALSA-05-PH

ALSA-07-PH

ALSA-14-PH

800

800

1200

2555

3055

2985

3760

4260

3970

4005

4505

4235

200

200

250

200

170

250

160

160

185

1630

2130

1735

ALSA-20-PH

ALSA-26-PH

ALSA-30-PH

ALSA-40-PH

1200

1200

1600

1600

3485

3985

3430

3930

4470

4970

4785

5285

4735

5235

5075

5575

250

250

315

315

250

250

315

315

185

185

225

225

2235

2735

2320

2820

All dimensions are in mm.

* External dimension over fl A+80 mm (-14-PH, -20-PH, -26-PH) and A+120 mm (-30-PH, -40-PH)

** Applies for dust container 90 litres. For 140 litres, height increased by 225 mm.

Besides stated height dimension there should be about 500 mm space between roof and the upper edge of the separator in order to facilitate service of the separator.

Effi y: depends on dust type, loading and operation time, normally >99%

Requirement compressed air: max 2 l/s, min 5 bar, max 8 bar, water- and oil free.

Maxgastemp:+ 70°C

Magnetic valve 24V AC, Double damper 2 x 24V AC, Rotary valve RSJE-250, P= 0,37 kW

Spare parts

F-99

F-150

F-151

F-152

F-160

F-161

F-162

F-170

F-171

F-172

MAG-025

Plastic bag

Filter bag (05-PH, 14-PH)

Filter bag (07-PH, 20-PH, 30-PH)

Filter bag (26-PH, 40-PH)

Antistatic fi er bag (03-PH, 05-PH, 14-PH)

Antistatic fi er bag (07-PH, 20-PH, 30-PH)

Antistatic fi er bag (26-PH, 40-PH)

Cage for fi er bag L=1200 mm



Magnetic valve 1” with coil, 24V AC

Rotary valve type RSJE-250

Double damper

151

Cartridge ilter type ALSA-PC

Description

The ALSA-PC is a range of tough circular reverse jet cleaned cartridge ilters that will withstand higher negative pressures making them suitable for use with centralised vacuum cleaning installations. They are particularly suitable for collecting and iltering free lowing and ine dust including smoke. The ive available sizes are itted with a quick release steel dust bin on castors for convenience. The bin capacity is 90 litres, with a larger 140 litre bin as an option.

Features:

Tough pressure resistant circular shape for centralised vacuum cleaning systems

Manufactured from 1.5 and 2.0mm steel, painted fi

Cartridge fi er area from 11 to

60m 2




5.0 bar

Normal maximum negative operating pressure 15000Pa to

30000Pa

Easy access for maintenance of bags and cleaning components

Options:

Discharge by quick release bins, rotary valve (RSJE-250) or double fl valve

Range of vacuum cleaning attachments and hoses

ATEX certifi in smaller versions for handling explosive dusts

Pressure regulator with water separator and manometer

Applications:


152

Type

Filter area

[m²]

Number of bags


Lengthofbags

[mm]

Number of valves

Max. neg. pressure [Pa]

(rotary valve)

Volume of bin [litres]

Weight

[kg]

Rotary valve

ALSA-11-PC

11

ALSA-20-PC

20

ALSA-30-PC

30

ALSA-40-PC

40

ALSA-60-PC

60

8

18

18

36

36

900

900

1200

900

1200

2

6

6

12

12

30000

20000

20000

15000

15000

90

90

90

140

140

100 RSJE-250

180 RSJE-250

200 RSJE-250

300 RSJE-250

325 RSJE-250

ATEX

A A

A

D2

H1

D2

H1

H1

D2

H2

H2

B

B B

D1

D1

D1

1000 mm

1000 mm

Type

Ø A*

B** with bin

B with rotary B with double valve damper

Ø D1 Ø D2

H1 H2

ALSA-11-PC

ALSA-20-PC

ALSA-30-PC

ALSA-40-PC

ALSA-60-PC

600

800

800

1200

1200

2160

2330

2630

3135

3385

3295

3685

3985

4120

4370

3580

3985

4285

4385

4635

127

152

152

203

203

127

200

200

250

250

200

230

230

285

285


* External dimension over fl A+80 mm

** Applies for dust container 90 litres. For 140 litres, height increased by 225 mm.

Besides stated height dimension there should be about 500 mm space between roof and the upper edge of the separator in order to facilitate service the separator.

Effi y: depends on dust type, loading and operation time, normally >99%

Requirement compressed air: max 2 l/s, min 5 bar, max 8 bar, water- and oil free.

Maxgastemp:+ 70°C

Magnetic valve 24V AC, Double damper 2 x 24V AC, Rotary valve RSJE-250, P=0,37 kW

Spare parts

1430

1530

1830

1785

2035

FPPC-0900

FPPC-1200

FPPA-0900

FPPA-1200

MAG-025

F-99

T-02

PADO

Cartridge (11-PC, 20-PC, 40-PC) L=900 quality BIA C

Cartridge (30-PC, 60-PC) L=1200 quality BIA C

Antistatic cartridge (11-PC, 20-PC, 40-PC) L=900 quality BIA C

Antistatic cartridge (30-PC, 60-PC) L=1200 quality BIA C

Magnetic valve 24V AC

Plastic bag

Gasket set for door

Pressure reg. with water separator and manometer

Rotary valve type RSJE-250

Double damper

H2

153

HV-S and HV exhauster fans with

acoustic enclosures

Description

The HV-S range of four high pressure exhauster fans is designed for use with centralised vacuum cleaning systems.

They are totally enclosed in an easy access acoustic enclosure with fan and motor cooling ducts. The fan is mounted within the enclosure on anti-vibration mountings and the enclosure itself also has anti-vibration mounts. The air outlet is itted with an over-pressure safety valve. Airlow volumes up to

950m

3

/h are possible with this range.

Motor power ranges from 5.5kW to

18.5kW

Designation

Standard safety valve

HDVB for HV-S fan

Type

HDVB-200

HDVB-270

HDVB-310

HDVB-410

Type


Airlow

[m³/s]

Airlow

[m³/h]

Motor power

[kW]

Sound level

[dB (A)*]

Weight

[kg]

HV-5,5-S

0,09

HV-9,0-S

0,21

HV-13,0-S

0,21

320

750

750

5,5

9

13

65

67

69

HV-18,0-S

0,26


950 18 71

*Sound level measured 1 m from casing with inlet and outlet ducts fi ed.

220

270

290

400

Features:

HV-S range with 5.5 to 18.5kW, capacity 320 to 950m 3 /h

HV range with 15 to 37kW, capacity

900 to 3000m 3 /h

Over-pressure safety valve type

HDVB for HV-S exhauster

Over-pressure safety valve type

HDVA for HV exhauster

Acoustic enclosure with cooling ducts for fan and motor and good access for maintenance

Internal and external anti-vibration mountings

Negative pressure generation

20 to 40kPa (HV-S)

Options:

Higher pressure exhausters by special order only

Applications:


Description

The HV range of four similar but larger exhauster fans extends the airlow volume to a maximum of 3000m

3

/h. This version has a belt driven two stage exhauster fan.

Motor power ranges from15kW to 37kW.

154

Designation

Standard safety valve

HDVA for HV fan

Type

HDVA-076

HDVA-108

HDVA-127

Type


Motor

Airlow

[m³/s]

Airlow

[m³/h] power

[kW]

Sound level

[dB (A)*]

Weight

[kg]

HV-15,0-010

0,25 900 15

HV-18,5-012

0,42 1500 18,5

HV-22,0-012

0,56 2000 22

72

72

78

HV-37,0-016

0,83 3000 37 78


*Sound level measured 1 m from casing with inlet and outlet ducts fi ed.

360

500

525

710

VIEW TOP

Outlet fan

ød

Inlet cooling

øD

G

Inlet fan

ød

G

H

Outlet cooling

øD

C

F

E E

Outlet cooling

øD

Inlet cooling

øD

Inlet fan

ød

E

F

Outlet fan

ød

HV-5,5-S

HV-9,0-S

HV-13,0-S

HV-18,0-S

B

VIEW FRONT

A

B

G

C

K

I

A

H

J

Outlet fan

ød

Inlet fan

ød

Outlet cooling

øD

Inlet cooling

øD

H

HV-15,0

HV-18,5

HV-22,0

HV-37,0

C B

J

L

F

K

I

E

G

A

Type A B C

ØD

HV-5,5-S

600 1030 600 160

Ød

76

E

125

F

170

G H

225 115

HV-9,0-S

700 1030 700 200 127 175 220 245 145

I

-

-

J

-

-

K

-

-

HV-13,0-S

700 1030 700 200 127 175 220 245 145 - - -

HV-18,0-S

1000 1230 750 200 127 350 200 200 250 210 200 340

Type A B C

ØD Ød

E F G H I J K L

HV-15,0-010

1200 1030 750 200 127 390 270 375 275 190 375 160 320

HV-18,5-012

1200 1180 1000 250 160 310 270 400 405 190 500 150 400

HV-22,0-012

1200 1180 1000 250 160 310 270 400 405 190 500 150 400

HV-37,0-016

1600 1280 1000 250 200 480 310 475 365 200 500 185 395

L

-

-

-

-


155

Straight ducts

MDPZ

Ø

50 63 76 102 108 127 152 203

S

1,25 1,25 1,25 1,25 1,5 1,5 1,5 1,5

MDPZ 3 m [kg]

5,5 6,9 8,4 11,5 15,9 18,9 22,4 26,2

MDPZ 6 m [kg]

11,0 13,9 16,8 23,0 31,8 37,3 44,8 52,4

Steel duct is an all-welded duct which is zinc coated.Thickness 1.25 -1.5 mm.

Standard length: 3 and 6 metres. Also available in stainless steel.

Bend

45°and 90°

MDBF

Ø

50 63 76 102 108 127 152 203

R

100 152 160 153 162 190 228 304

S

1.5 1.5 1.5 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0

MDBF

45°

A

150 150 150 170 180 220 230 30

B

320 325 435 260 280 340 340 230

[kg]

0.8 0.9 2.3 3.5 5.9 6.5 7.2 7.5

Ø

50 63 76 102 108 127 152 203

R

100 152 160 153 162 190 228 304

S

1.5 1.5 1.5 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0

MDBF

90°

A

150 150 150 170 210 225 270 30

B

295 295 394 380 450 500 590 400

[kg]

1.0 1.3 3.1 5.2 7.9 8.5 9.2 9.4

Steel bend MDBF is electrically zinc coated with a straight edge at both ends.

Thickness 1.5 -2.0 mm. Also available in stainless steel.

156

Bend

90°

MDBE

MDBE

90°

Ø

B

50

150

152

456

R

2.5 x D 2.5 x D 2.5 x D 2.5 x D 2.5 x D 2.5 x D

S

2.6 2.9 2.9 3.6 4.0 4.5

[kg]

0.6

63

189

1.0

76

228

1.5

108

320

3.7

127

380

6.3 10.1

Steel bend MDBE is electrically zinc coated with centre radius of about 2.5 x diameter.

Thickness 2.6 - 4.5 mm. Delivered as std in 90°. Can be cut to suit other angles on demand.

45°

90°

Duct coupling

MDPC

Ø

50 63 76 89 102 108 114 127 139 152 203

MDPC / MDPC - SDI [kg]

0,25 0,28 0,32 0,31 0,37 0,39 0,35 0,43 0,41 0,49 0,6

Duct coupling MDPC suits the entire duct system.

Duct coupling MDPC-SDI is manufactured in stainless steel 304 (SS2333).

The coupling is electrically conductive and provided with a fi e wall according to SIS162222.

The rubber is of type EPDM.

BPKE

BPKE

Ø

050-050 063-050 063-063 076-050 076-063 076-076 102-050 102-063 102-076 102-102 108-050 108-063 108-076 108-108

A / C

50

B

50

63

50

63

63

76

50

76

63

76

76

102 102 102 102 108 108 108 108

50 63 76 102 50 63 76 108

L1

300 300 300 300 300 300 400 400 400 400 400 400 400 400

L 2

155 155 155 155 155 155 220 220 220 220 220 220 220 230

L 3

110 110 105 110 110 110 161 116 116 114 160 160 115 115

S

2,0

[kg]

0,5

2,0

0,6

2,0

0,7

2,0

0,7

2,0

0,8

2,0

0,9

2,0

0,9

2,0

0,9

2,0

0,9

2,0

0,9

2,0

1,6

2,0

1,9

2,0

2,0

2,0

2,1

Ø

127-063 127-076 127-108 127-127 152-063 125-076 152-102 152-108 152-127 152-152 203-127 203-152 203-203

BPKE

A / C

127 127 127 127 152 152 152 152 152 152 203 203 203

B

63 76 108 127 63 76 102 108 127 152 127 152 203

L1

400 400 400 400 500 500 500 500 500 500 600 600 600

L 2

220 220 230 235 265 270 270 270 285 295 365 365 365

L 3

128 128 122 124 196 187 192 187 174 156 200 200 200

S

2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0

[kg]

2.1 2.2 2.3 2.4 4.9 5.1 5.2 5.3 5.4 5.7 7.4 7.8 8.2

Steel branch duct BPKE el. zinc coated.

Bifurcation 45° as std.

Available in bifurcation 15° and 30° against surcharge, not in stock.

Thickness 2.0 mm.

Also available in stainless steel.

Y-B ranch duct

MDYP

Steel branch pipe MDYP el. zinc coated.

Bifurcation 45° as std. available in bifurcation 15° and 30° against surcharge, not in stock.

Thickness 2.0 mm.


MDYP

Ø

A

B / C

L 1

L 2

S

[kg]

050-050-050

50

50

150

100

2,0

0,6

063-063-063

63

63

150

100

2,0

0,9

076-076-076

76

76

150

100

2,0

1

102-102-102

102

102

150

100

2,0

1

108-108-108

108

108

200

150

2,0

1,3

127-127-127

127

127

200

150

2,0

2,1

152-152-152

152

152

200

150

2,0

4,8

203-203-203

203

203

200

150

2,0

6,8

157

B Reducer

MDRP

S

L

Reducer MDRP el. zinc coated.

Thickness 1.5 - 2.0 mm.


A

Ø

063-050 076-050 076-063 102-063 102-076 108-063 108-076 108-102 127-076 127-102 127-108 152-108 152-127 203-152

A

63 76 76 102 102 108 108 108 127 127 127 152 152 203

B

50 50 63 63 76 63 76 102 76 102 108 108 127 152

MDRP L

130 175 140 215 165 215 170 170 230 230 165 220 180 200

S

1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0

[kg]

0,25 0,50 0,40 0,70 0,69 0,70 0,72 0,72 1,05 1,05 0,87 1,35 1,10 1,30

158

End cover

MDED

End cover MDED el. zinc coated.

Thickness 1.5 - 2.0 mm.


Ø

50 63 76 102 108 127 152 203

MDED

A

50 63

L

50 50

76 102 108 127 152 203

50 50 50 50 50 50

S

1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0

[kg]

0,15 0,20 0,22 0,36 0,38 0,42 0,63 0,95

Waste extractor

RGSC

Waste extractor RGSC is a fl mounted hood, suitable for larger material quantities.

Manual damper SBBA used for closing.

Manufactured in 2 mm steel plate and painted in RAL 5015.

d

L

C

Type

Ø

RGSC-076

76

RGSC-108

108

S

2

2

A B C

508 100 230

508 100 230

A

B

A

S

Leaf valve

MDKB

Leaf valve MDKB is electrically zinc coated with spring-loaded lock.

The leaf valve is mounted in ducts and connected with hose coupling MDKS.


MDKB

050-050 063-050 063-063 076-063 076-076

Leaf valve

MDKM

Leaf valve MDKM is electrically zinc coated with spring-loaded lock and furnished with a micro switch.

The leaf valve is mounted in ducts and connected with hose coupling MDKS.


MDKM

050-050 063-050 063-063 076-063 076-076

Hose connector

MDKS

Hose coupling MDKS is electrically zinc coated with spring-loaded locking device.

The coupling is mounted on hoses for connection to leaf valves.


MDKS

050-038 050-045 050-050 063-045 063-050 063-063 076-050 076-063 076-076

Connection

MDKR

Connection MDKR is electrically zinc coated.

The connection has the same function as MDKB but is without a lid.

Connected to duct and hose coupling MDKS.


050-050 063-050

MDKR

Joint coupling

076-063

SKDH

Joint coupling SKDH is electrically zinc coated.

Used for lengthening of 2 hoses, together with hose coupling MDKS.


050-050 063-063

SKDH

076-076

159

160

Floor cleaning system

Ø 38 mm

1

3

2

4

1

14

13

8

Machine cleaning system

Ø 38 mm

no.

3

9 10

11

12 15

5

6

7

1

2

1


Ref.

Description

1 MDKS-050-XXX

Hose coupling for hose in Ø 50, 45 or 38

2 SKSB-038-1

Suction pipe bend for hose Ø 38 mm

3 SKSB-038-2

Suction pipe bend for hose coupling MDKS-050-XX

4 SKSR-038

Suction pipe, 2-pieces

5 RNGM-038

Pointed nozzle of rubber

6 RMBL-038

Pipe nozzle in plastic with brush list, incl. metal shell

7 DSNP-038-130

Slit nozzle in plastic, incl. metal shell

8 ASNM-038

Slit nozzle in chromated steel

9 ASNP-038-030

Slit nozzle in plastic

10 GRHB-038

Brush nozzle in plastic, incl. metal shell, Ø 110 mm

11 FSHB-038

Brush nozzle in plastic, rectangular

12 ERBM-038

Brush nozzle in plastic, square

13 GMBL-038

Floor nozzle with brush list / rubber list

14 GMKS-038

Floor nozzle for comfort cleaning

15 PMBS-038

Plastic sleeve

16 PMBS-038-1

Plastic sleeve, antistatic

28

20

Floor and machine cleaning system

Ø 50, Ø 63 and Ø 76 mm

19

26

21

24 20

17

Technical parameters no.

Ref.

Description

17 MDKS-050-XXX

Hose coupling for hose in Ø 50, 45 or 38

18 FDKV-050

Steel coupling

19 SKSR-050

Suction pipe in grey painted alu

20 RNGM-050

Pointed nozzle in rubber

21 RMBL-050

Pipe nozzle in plastic with brush list

22 GMBL-050

Floor nozzle with brush list/ rubber list

23 MDKS-063-XXX

Hose connector for hoses Ø 63, 50, 45 or 38

24 SKSR-060


25 GMBL-060

Floor nozzle with brush list/ rubber list

29

26 BLMS-XXX

Bulk nozzle in Ø 76, 63 or 50

27 SKSR-076


28 GMGL-076

Nozzle with rubber list Ø 76 mm

29 MDKS-076-XXX

Hose connector for hoses Ø 76, 63, 50, 45 or 38

Flexible hose

SLAS

Ø

38 45 50 63 76

SLAS [kg/m]

0,37 0,49 0,60 0,80 0,98

Hose SLAS is a homogeneous antistatic polyurethane hose.

Used for vacuum cleaning in a hazardous environment with risk for dust explosions.

Also suitable suction hose for hand tools.

Temp. range40°c – +60°C. Colour black. Std length: 15 m.

Flexible hose

SLCA

Ø

38 45 50 63

SLCA [kg/m]

0,30 0,36 0,44 0,52

Hose SLCA is a net reinforced PVC hose with steel plait.

Used for extraction of welding smoke and grinding dust.

Suitable for vacuum cleaning and hand tools.

Temp. range: 0°C – +80°C. Colour black. Std length: 15 m

Flexible hose

SLPU

Ø

38 45 50 63 76

SLPU [kg/m]

0,20 0,25 0,29 0,46 0,55

Hose SLPU is a transparent Polyurethane hose with PVC-spiral and copper plait.

Used for vacuum cleaning, transport of light abrasive material and extraction of oil mist.

Flexible hose clamp

SLEB/FLEB

Galvanised steel band for fl hoses.

SLEB

022-032 032-044 038-050 050-065 058-075 068-085 077-095 087-112 104-138 130-165 150-180 175-205 200-231 230-250

Galvanised steel band for fl

FLEB

hoses.

050-135 060-325

161

ATEX certiied protection systems

162

Are you familiar with the ATEX

directives?

The European Community passed two directives on explosive atmospheres (called the ATEX directives), which came into efect on 1st July 2003 and July

1st 2006. The application of

these two directives has led to increased protection against explosions, making various technical and organisational

actions obligatory.

To help you comply with directive 94/9/EC, Dantherm Filtration ofers you its experience, acquired in the various device certiication and quality guarantee certiication procedures for its two

production sites.

As experts and leaders in industrial air iltration, Dantherm

Filtration has for several years now been working with this new directive in mind, developing new products that comply with these

safety requirements.

Manufacturer

Directive 94/9/EC

We are able to ofer you a full range of ATEX-certiied safety

products and systems.

Our ATEX-certiied ilters are itted with ATEX-certiied explosion vents and certiied anti-static

ilter bags.

Our spark-minimised fans are built in accordance with the ATEX

directive.

The Dantherm Filtration range of- fers you ATEX protection systems, such as explosion vents, rotary valves, back pressure laps and

DEVIA

TEX® diverters.

It applies to all devices or systems designed to be used in explosive atmospheres built after 1st July

2003.

On 1st July 2006 these provisions will apply to all existing devices or

safety systems.

User

Directive 99/92/EC

It has set minimum standards aimed at improving health and safety protection measures for workers likely to be exposed to the risk of explosive atmospheres

since 1st July 2003.

It concerns the compliance requirements for work places to

become efective on 1st July 2006.

Summary

EA-MRP type rotary valve ............................................................................................................. 164 - 167

NRSZ type rotary valve .................................................................................................................. 168 - 170

CARZ Back pressure flap .................................................................................................................... 171 - 172

DEVIA

TEX® diverter .................................................................................................................. 173 - 175

163

Rotary valve type EA-MRP

Description

This device discharges dust while guaranteeing the sealed separation of two transport systems, pneumatic or mechanical. It may be used as a discharge device for dust ilters and cyclones. The steel rotor is itted with lexible reinforced rubber blades that seal against the inside of the valve body.

At least two blades are within the body during operation to enhance the security of the seal between the inlet and outlet of the rotary valve. In this way the rotary valve may isolate two circuits or chambers working at two diferent pressures.

Advantages

• Highly eicient bearing seals provided to prevent ingress of dusty material into the rotor bearings, thus increasing efective working life of the unit

• Eicient geared motor drive designed for long life and easy access for maintenance

• Efectively isolates the inlet from the outlet and can be used as a protective system in compliance with ATEX regulations.

• The rotary valve has a high low capacity and the lexibility of the blades limits the risk of blockage

• Compatible for connection to equipment in zones 20, 21 or

22 interior (ilters, silos …)

• Simple design and proven strength

Certiied protection system

No. FTZU 03 ATEX 064,

Zone 20 interior


Equipment manufactured under production quality control: n° INERIS 03 ATEX Q406

Difference in pressure: max 4400 Pa

Rotation speed: approx 48 revs/min

Maximum working temperature

75ºC

Equipment designed for installation in safe (non ATEX zone) areas with standard motor fitted.

Finish:

RAL 1013 Beige

The rotary valve

is also called a

rotary airlock, rot ating valve or

honeycomb distrib utor.

Options:

ATEX certification zone 22: Ex II 3D

Detection of rotation system.

Accessories:

Flange adaptor for filter and cyclone

TBC type

Flange adaptor for pneumatic transport.

164

Supply direction Explosion direction

Type

*

m³/h

FFT-EA 0,85

31,5

FFT-EA 1

73,5

FFT-EA 1,5

155,5

FFT-EA 1,75

466

FFT-EA 2

775

A

mm

300

400

520

660

800

B

mm

208

238

308

460

508


C

mm

310

420

490

700

800

* Theoretical output volume for 100% illing up. ** Weight with gear motor.

% of illing up to be deined according to the nature of material.

D

mm

895

1015

1135

1345

1515

D

E A

E

mm

99

109

109

114

114

F

mm

308

378

456

652

748

F

B

kW

0,75

0,75

1,1

1,5

2,2

**

kg

70

95

120

250

320

Type

Rotary valve without

gear motor

EA0128 kw

EA0122

Type

Complete rotary valve

FFT-EA0.85MRP FFT-EA1MRP FFT-EA1.5MRP FFT-EA1.75MRP FFT-EA2MRP

Ref.

EA0127

Ref.

EA0121

Ref.

EA0112

Ref.

EA0098

Ref.

EA0105

FFT-EA0.85MRPBN FFT-EA1MRPBN FFT-EA1.5MRPBN FFT-EA1.75MRPBN FFT-EA2MRPBN

EA0113 EA0090 EA0106

018298

Spare parts

018298 018299 018300 018301

Gear motor

Rubberbladeset(6

pieces)

EA0132

(x6)

EA0126

(x6)

EA0119

(x6)

EA0100

(x6)

EA0110 (x6)

Rotor with blades

EA0134 EA0135 EA0136 EA0138 EA0139

Seal set (4 pieces)

012448

(x4)

012447

(x4)

012447

(x4)

012446

(x4)

012446

(x4)

Bearing set (2 pieces)

012555

(x2)

005907

(x2)

005907

(x2)

005908

(x2)

005908

(x2)

165

S a d

E A

D

107 (EA0,85)

166

Dimensions


Motor power

Rotation speed

Theoretical output per rotation

Output for 100% filling up

Weight

Dimensions in mm

EA. MRP

H m x J

N

S d u axb

A

B

C

D

E

F nx G kW

Rpm

Litres m

3

/h kg

0,85

300

208

310

895

99

21,5

2 x 132,5

17,5

2 x 182,5

8

50 x 6

30

26

8 x 7

0,75

49

10,7

31,5

70

1

16,5

3 x 149

10

40 x 6

30

26

8 x 7

400

238

420

1 015

109

21

2 x 138

0,75

49

25

73,5

95

1,5

16,5

3 x 189

10

40 x 6

30

26

8 x 7

520

308

490

1 135

109

21

2 x 173

1,1

49

53

155,5

120

1,75

20

4 x 175

14

40 x 8

35

30

10 x 8

660

460

700

1 345

114

21

3 x 166

1,5

48

162

466

250

2

15

5 x 170

16

40 x 8

35

30

10 x 8

800

508

800

1 515

114

18

3 x 184

2,2

48

269

775

320

Connecting part TBC type

Type A1

Ø bag/bt

Ø 34

VRB

150

L M

Type B

bag/bt

Level detector

ANR 100 (ATEX zone 20)

Support to bebolted

1

1,5

1,75

2

1

1,5

1,75

2

1,5

0,85

1

1,5

1,75

1

1,5

1,75

1

1

1

1,5

1

1,5

0,85

1

0,85

0,85

0,85

0,85

0,85

0,85

1

0,85

1,75

2

1,75

2

1,75

2

1,5

1,75

2

1,75

2

A

550

600

700

750

550

600

700

750

600

550

550

600

700

550

600

700

550

550

550

600

550

600

550

550

550

550

550

550

550

550

550

550

700

750

700

750

700

750

600

700

750

700

750

Ø

160

180

550

550

600

600

600

600

650

450

450

450

450

500

500

500

550

550

650

700

700

750

750

800

800

800

900

900

350

350

375

375

400

400

400

200

220

240

280

280

300

300

325

Dimensions in mm.Weight in kg.

B

230

50

100

100

230

50

100

100

50

230

230

50

100

230

50

100

230

230

230

50

230

50

230

230

230

230

230

230

230

230

230

230

100

100

100

100

100

100

50

100

100

100

100

C

270

-

-

-

270

-

-

-

-

270

270

-

-

270

-

-

270

270

270

-

270

-

270

270

270

270

270

270

270

270

270

270

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

D

50

-

-

-

50

-

-

-

-

50

50

-

-

50

-

-

50

50

50

-

50

-

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Type A2

Ø

Ø

200

L

200

L

E

50

100

120

220

50

100

120

220

100

40

50

100

120

50

100

120

50

50

50

100

50

100

40

50

40

40

40

40

40

40

50

40

120

220

120

220

120

220

100

120

220

120

220

Type

A2

B

B

B

A2

B

B

B

B

A2

A2

B

B

A2

B

B

A2

A2

A2

B

A2

B

A2

A2

A2

A2

A2

A2

A2

A2

A2

A2

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

Ø 34

L

400

520

660

800

400

520

660

800

520

300

400

520

660

400

520

660

400

400

400

520

400

520

300

400

300

300

300

300

300

300

400

300

660

800

660

800

660

800

520

660

800

660

800 bag/bt

Ø 34

M

VRB

VRB

M

M

238

308

460

508

238

308

460

508

308

208

238

308

460

238

308

460

238

238

238

308

238

308

208

238

208

208

208

208

208

208

238

208

460

508

460

508

460

508

308

460

508

460

508

Weight

24

26

26

26

26

30

30

30

14

14

14

14

18

20

23

24

13

13

13

13

13

13

14

14

10

12

12

12

12

12

12

12

30

30

30

30

30

30

30

30

30

35

35

167

Rotary valves type NRS

Description

The NRS type rotary valve is used to transfer materialbetweentwo separate systems. In pneumatic conveying systems discharge is usually required from the ilter or cyclone to the silo, at atmospheric pressure. This is an ideal application for the NRS type rotary valve.

The rotary valve can be used for most material types, though the particle size must not exceed

13 x 13 x 13 mm.

Advantages

• Available in diferent lengths and capacities

• The rotary valve has a high low capacity and the lexibility of the blades limits the risk of blockage

• Simple design and proven strength.

• The rotary valve is a barrier against spreading of an explosion (NRSZ).

• Compatible for connection to equipment in zones 20, 21 or

22 interior.

The NRS type rotary valve is modular and robustly constructed in heavy steel plate.

The rotor of each module is equipped with an elastic clutch.

This reduces the possibility of damage in use and maximises the life of the unit. The rotor has special rubber seals, which provide an efective air lock between the inlet and the outlet.


Maximum working temperature 50°C

F inish:

Painted steel Grey RAL 7000

Options:


Installation zone 22 (gear motor for zone 22)

Installation zone 21 (gear motor for zone 21)

Accessories:

Speed sensor IP 67

168

Type

FFT-NRS 4

FFT-NRS 10

FFT-NRS 20

FFT-NRS 30

FFT-NRS 6-P

FFT-NRS 9-P

FFT-NRS 10-P

Article no.

70004.006

70010.006

70020.006

70030.006

70110.500

70110.400

70110.000

Capacity at

100 % filling

66 m

3

/h

165 m

3

/h

330 m

3

/h

496 m

3

/h

150 m

3

/h

225 m

3

/h

250 m

3

/h

Motor

HK/kW

1/0,75

1/0,75

1/0,75

1/0,75

1/0,75

1/0,75

1/0,75

Weight

Kg

67

100

170

240

235

281

296

Type NRS 4:

Type NRS 10:

Type NRS 20:

Inlet in rotary valve

* 88,5 mm at demountable end; 84,5 mm at the opposite end.

Type NRS 6-P and NRS 10-P:

(Rotary valve for paper waste)

NRS 6-P

NRS

10-P

A

600

1000


B

885

1285

169

Rotary valve NRSZ with ATEX

Certiicate St1 and St2

Marking

The NRSZ body is marked:

CE 1180 II 1/- D c

80° St2

The marking is based on product certiication FTZU 02ATEX0252x by N.B. No. 1026 and Quality System approval by N.B. No 1180


Description

The NRSZ type rotary valve is modular and robustly constructed in heavy steel plate.

The rotor of each module is equipped with an elastic clutch.

This reduces the possibility of damage in use and maximises the life of the unit. The rotor has special rubber seals, which provide an efective air lock between the inlet and the outlet.

NRSZ is available in diferent lengths and diferent RPM’s / capacity.

The NRSZ is a protective system according to ATEX deinition.

Explosive dusts type St1 may have Kst up to 200 bar m/s. The

Pred shall be less than 90 kPa.

Speciications

At ordering, please state:

Type of rotary valve, the voltage and frequency of the power supply, the Dust Kst and installation zone. For zone 21/22 also max. surface temperature.

Accessories

Speed sensor IP67:

399012.065

Max. operating temperature with standard rotor rubber


50°C

On request

170

Rotary valve installed in non - zone

Art. No.

Type

74004.000 FFT-NRSZ 4-0 St1-2

74004.007 FFT-NRSZ 4-7 St1-2 non-zone


74010.000 FFT-NRSZ 10-0 St1-2






Installation zone exterior of NRSZ

Depends on motor

Non-zone

Non-zone

Depends on motor

Non-zone

Non-zone

Capacity at

100 % filling

2,5 m

3

80 m

6 m

3

17 m

3

/h per RPM

3

/h

/h at 32 RPM

/h per RPM

40 m

3

/h

110 m

3

/h at 19 RPM

Non-zone

Non-zone

220 m

3

/h at 19 RPM

330 m

3

/h at 19 RPM

Motor kW

none

0,18

0,75 none

0,18

0,75

0,75

0,75

Weight

Kg

50

75

69

95

130

135

243

338

Rotary valve installed in zone 21

Art. No.

Type

74004.207 FFT-NRSZ 4-7 St1-2 Cat 2

74004.232 FFT-NRSZ 4-32 St1-2 Cat 2

74010.207 FFT-NRSZ 10-7 St1-2 Cat 2



Capacity at

100 % filling

Zone 21 or 22 17 m

3

/h

Zone 21 or 22

Zone 21 or 22

80 m

3

/h at 32 RPM

40 m

3

/h

Motor kW

Motor ATEX

Marking *

0,18 EX II 2DT4

0,75

0,18

EX II 2DT4

EX II 2DT4

74010.232 FFT-NRSZ 10-32 St1-2 Cat 2 Zone 21 or 22 110 m

3

/h at 19 RPM 0,75 EX II 2DT4


3



3


Rotary valve installed in zone 22

Art. No.

Type

74004.307 FFT-NRSZ 4-7 St1-2 Cat 3



Capacity at

100 % filling

Zone 22 17 m

3

/h

Motor kW

Motor ATEX

Marking *

0,18 EX II 3DT4

74004.332 FFT-NRSZ 4-32 St1-2 Cat 3

74010.307 FFT-NRSZ 10-7 St1-2 Cat 3

74010.332 FFT-NRSZ 10-32 St1-2 Cat 3

74020.332 FFT-NRSZ 20-20 St1-2 Cat 3

74030.332 FFT-NRSZ 30-20 St1-2 Cat 3

Zone 22

Zone 22

Zone 22

Zone 22

Zone 22

80 m

3


40 m

3

/h 0,18 EX II 3DT4

110 m

3


220 m

3


330 m

3


Weight

Kg

75

69

130

135

243

338

Weight

Kg

75

69

130

135

243

338

171

Type NRSZ4

Type NRSZ10

Motor kW

0,18

0,75

A B

651 115

430 68

172

Type NRSZ20

Type NRSZ30


Motor kW

0,18

0,75

Inlet in rotary valve

A B

651 115

430 68

* 88,5 mm at demountable end; 84,5 mm at the opposite end.

Back pressure lap type CARZ

Description

The back pressure lap type

CARZ is designed to prevent the efects of a pressure wave and lame front, arising from an explosion downstream, from traveling back along the duct into which it is itted.

It is efective up to a maximum declared reduced explosion pressure within the protected enclosure (typically ATEX Zone

20 internally) and acts as an isolating valve during the explosive event.

In normal operating mode it is held open against gravity by the dust laden air stream lowing in the direction opposite to that of the explosion pressure wave.

Advantages

• Prevents unwanted efects of an explosion from spreading

• Prevents stray dust returning along the duct when installation is stopped

• Simple and robust design.


No. FTZU 02 ATEX 0271

and

n° FTZU 04 ATEX 0090


Product manufactured under production quality insurance: n° INERIS 03 ATEX Q406

Available in versions with flanges or collars to connect to different ducting systems

Suitable for the transport of explosive dusts of class St1.

Finish:

RAL 1013 Beige

Accessories:

B AG-type flange.

Suction direction Explosion direction

173

B

A

50 D

C

Porte de visite à partir de la taille 550

E 50

174


Ø

A B C D E

120

140

160

180

200

220

240

260

280

300

325

350

375

400

425

380

400

425

450

475

500

525

550

220

240

260

280

300

320

340

360

570

590

615

670

695

720

745

770

400

420

440

460

480

500

520

540

610

630

755

780

805

830

855

880

450

470

490

510

530

550

570

590

410

430

455

480

505

530

555

580

250

270

290

310

330

350

370

390

450

500

550

600

650

600

650

700

750

820 930 630

870 1060 680

920 1110 730

975 1160 780

200

280

280

280

700

750

800

800 1025 1210 830

850 1075 1260 880

900 1025 1310 930

950 1175 1360 980

280

280

280

280

850

900

1000 1225 1410 1030 280

1000

1100 1325 1510 1130 280

100

100

200

200

200

200

200

200

100

100

100

100

100

100

100

100

Dimensions in mm

F

175

175

175

175

175

215

215

215

235

235

235

235

255

255

275

275

275

315

15

415

Weight

kg

10,5

11,7

12,9

14,2

15,6

17,1

18,6

20,5

24,3

26,2

29,1

33,1

36,6

43,1

47,7

52,2

57,7

68,6

76,5

92,8

465 102,6

465 102,6

515 123,4

515 133,6

565 144,2

565 182,4

Installations requirements:

The counter-balance lever is normally located on the right hand, but can be changed according to needs on site.

CARZ sizes from diameter

550 upwards incorporate an inspection door on each side.

The distance between the CARZ and the device to be protected must be at the most 10 meters

and at least

2 meters for

Ø 120 to 500 mm

and 5 meters for

Ø 550 to 1000

mm.

The CARZ must be installed in

horizontal position.

The airlow direction must be strictly observed. It is indicated

on the product by an arrow.

Diverter type DEVIA

TEX®

Description

The DEVIATEX® is a protection system itted into a duct system that disconnects the two sides in the event of an explosive rise in pressure on either side of the device. In the event of an explosion in a ilter or silo- type enclosure connected to ducting, a pressure wave, which always precedes the lame front, can spread along ducts up to the devices connected to their ends.

The DEVIATEX® de-coupling device is opened by the rising pressure and allows the hot gases and particles to be expelled towards a designated safe area. This device should be installed to provide this protection.

Advantages

• Fitted with a dedicated ATEX- certiied explosion vent

• Eliminates the risks of pressure and lame fronts from a ilter or silo-type enclosure towards a zone with an explosive atmosphere or a zone occupied by personnel

• The body of the device is of a fully welded and sealed robust construction

• Parts that are bolted together are all provided with sealing gaskets to prevent dust emission

• Small pressure loss

• Low maintenance.

Accessories:

BAG-type flange .

Options:

Vent opening detector.

3


No. FSA 04 ATEX 1541 X


Equipment manufactured under production quality guarantee: no. INERIS 03 ATEX Q406

Suitable for the transport of explosive dusts of class St1

Range goes from Ø 260 mm to

1150 mm

Assembly is by BAG-type flanges

Maximum working pressure:

3500 Pa

Maximum negative working pressure: 5000 Pa

Maximum air speed in the inlet diameter during normal operation:

30 m/s

Pressure loss coefficient: approx 1.5

Maximum vent opening pressure, certified for the DEVIATEX®,

Pstat ≤ 0.1 bar

Max pressure of interconnected devices ≤ 0.8 bar

Placement in vertical position at

± 45°

Direction of air according to arrow

Installation distances: (See table page 177).

Finish:

RAL 1013 Beige

1 3

Suction direction Explosion direction

4

175

Dimensions:

For Ø ≤ 1000 For Ø ≥1050

176

425

450

500

550

600

650

700

750

Ø

260

280

300

325

350

375

400

800

850

900

950

1000

1050

1100

1150

905

955

1120

1120

1255

1305

1480

1555

ØA

655

705

705

755

805

855

1655

1755

1855

1955

2055

2155

2255

2255

2255


540

565

590

640

690

740

790

840

C

400

420

440

465

490

515

890

940

990

1040

1090

1140

1190

1240

1290

1240

1305

1425

1500

1645

1790

1905

1990

G

890

940

990

1055

1115

1175

2115

2240

2365

2490

2615

2750

2475

2605

2740

Weight Kg

37

41

43

49

54

60

66

73

90

101

128

157

228

258

289

323

360

396

476

641

745

776

810

1065

1115

1165

1260

1405

1510

1600

1700

H

795

830

870

920

970

1015

1800

1900

1995

2090

2205

2300

2360

2405

2560

Installation requirements:

Maximum distance to the connected vessel: see table

“Distances of installation”.

Maximum reduced pressure of the vessel connected to the

DEVIATEX®: 0,8 bar

The blast of the possible explosion coming from the

DEVIATEX® must not emerge into an explosive atmosphere area and must be directed towards a safe area.

It is prohibited to install an extension duct of the vent(s) itting the DEVIATEX®.

If the DEVIATEX® is installed in a network of clean air ducts, it can be turned to any positions.

If the DEVIATEX® is installed in a network of ducts loaded with dusts or chips, it must be turned to a vertical position of

± 45° with the vent pointing upwards, in order to avoid any accumulation of dusts.

Thedirectionof theair low must absolutely be complied with.

It is shown on the protection system by means of an arrow.

The elbows installed directly upstream and/or downstream of the DEVIATEX® must be itted with assembly langes with a gasket.

Distances of installation

Ø (mm)

100

120

140

160

180

200

220

240

250

260

280

300

315

325

350

355

375

400

30

31

32

33

27

28

29

30

34

35

35

36

37

P red,max

= 0,8 bar

L (m)

Ø (mm)

20

425

21

23

24

26

450

500

550

560

600

630

650

700

710

750

800

850

900

950

1000

1050

1100

1150

P red,max

= 0,3 bar

Ø (mm)

L (m)

All diameters

100

48

49

51

52

44

45

46

48

L (m)

38

39

41

43

43

53

55

56

57

58

60

177

Double lap valve

Description

The double lap valve is a simple discharge device that can be used to discharge granular or powdered material from a hopper that may be under negative pressure. The alternate opening of the laps minimises pressure leakage between the hopper and the discharge outlet.

There are two versions:

The weight controlled (gravity) double lap valve is itted with adjustable counter-weights to suit the mass or density of the material to be discharged. It is particularly suitable for higher density (less bulky) materials.

The motorised double lap valve is driven by a single geared cam drive, with an interconnecting tension spring, so that the laps open and close alternately in a continuous sequence. This makes this kind of valve suitable for more bulky, lighter weight materials.

178

Double lap valve weight -controlled

1 Valve housing

2 Flaps

3 Counterweights

Double lap valve motor -controlled

1 5 4

1 Gear motor

2 Valve housing

3 Flaps

4 Tension spring

5 Cam

3

2

Features:

Heavy duty construction

Adjustable counter-weights on gravity unit to accommodate a wide range of material density

Geared cam drive with return spring for motorised version

Circular body with inlet and outlet fl

Options:

None

Applications:

Continuous discharge of material from hoppers

Rotary valve Garant - heavy duty

Description

The rotary valve is a robust discharge device that can be used to discharge granular or powdered material from a hopper that may be under negative pressure. The design, with closely itting blade seals almost eliminates pressure leakage between the hopper and the discharge outlet.

Normal

For dosing use

discharge use

Motor power

(Reference)

0.75 Kw

– 32.0 rpm

108933

(SEW)

0.12 Kw

– 4.7 rpm

108982

(Danfoss Bauer)

Capacity

m³/h

at X%

illing

50%

70%

11.4

15.9

1.6

2.3

100% 22.8 3.3

Delector

Elastopal 102951 X

1.4301 – 104707

Tefl - 114575

Reference

X

X

X

X X

107923 108213 114587 107924 108214 114588

Features:

Heavy duty construction

Adjustable blade scrapers

Geared motor drive

Body fitted with circular inlet and square outlet fl

Options:

V ariable speed drive for different fl w rates

Low speed version for dosing operations

Applications:

Continuous discharge of mate rial from hoppers

Additive dosing

1 Inlet

2

3

45

The Garant rotary valve consists of:

1 Rotary valve housing

2 Rotary valve with adjustable scrapers

3 Housing cover

4 Shaft seal

5 Gear motor

Outlet outlet fl

54 inlet fl

179

Additive dosing with lime feeder

type NFKG-70

Description

The lime feeder type NFKG-70 provides an accurate and reliable method of introducing lime into a polluted air/gas stream. The adding of lime ensures a stabel function of the ilter and prevents clogging of the ilter material.

The lime feeder type NFKG-70 contains approximately 70 kg of lime and is equipped with a level indicator for indication of lime shortage. The lime feeder gives approx. 15 g of lime per movement, dependent on the humidity of the lime.

Dosing

Typically approx. 1 g/m

3 air. This gives for instance 1 stroke per 54 seconds at 1,000 m

3

/h and 1 stroke per 11 seconds at 5,000 m

3

/h. The dosage does depend on the application.

The controller is preset to give a continiously feeding of lime for approx.

5 minutes when starting up the ilter in order to saturate the ilter material.

Art. no: 399012.500, please state the diameter of the emptying pipe

(øD).

Features:

Automatic or manual addition of lime

Prevents clogging of the fi er material

Neutralizes oil and grease in the raw gas

Ensures longer life time for the filter material and gives a stable function of the fi er

Options:

None

Applications:

Dosing of lime to ensure a stable function of the fi er and prevent clogging of the fi er material

180

NFUA3 Airlow alarm

Description

The airlow alarm consists of a pressure switch for installation in the ductwork and an electronic control unit for installation in a promi- nent location in the work place. The alarm pressure level is set to a level slightly lower than the duct pressure that corresponds to normal maximum airlow volume. If the duct static pressure falls below this pre-set value, a red light in the control unit is illuminated. An external connection may be made to an external 12V lashing lamp. The airlow alarm control unit should be connected to a continuous 230V AC supply. There is also a connection to the pressure switch. If the 230V

AC power supply is broken, the alarm is energised. This ensures that the alarm will be activated if, for example, an emergency stop is used for stopping the fan instead of the normal “stop” function. The airlow alarm unit incorporates supervision of the pressure switch cable inter- connection. Interruption of this will also activate the alarm.

In accordance with the requirements for dual supply made by the Da- nish Working Environmental Service the airlow alarm is provided with battery backup. This has a rechargeable battery that is charged automatically as required during normal use. In the event of power failure the battery backup will last for 75 minutes if the alarm is active and one

12V lash lamp connected. This will increase to 48 hours if no external lash lamp connected.

Type

NFUA3 incl. lashlight

Art.

No.

90014.075 FFT-NFUA3 for 4-30 mmWC

FFT-NFUA3 for 10-100 mmWC 90014.076


FFT-NFUA3 for 300-1500 mmWC 90014.078

FFT-NFUA3 for 1000-5000 mmWC 90014.079

Accessories

Flashlight red 12 Volt 90014.051

The airflow alarm type NFUA3 consists of an electronic control unit and a pressure switch. The airflow alarm type NFUA3 is ordered as a complete unit.

Features:

Electronic control with pressure switch

Bright LEDs - may be read from greater distances

Low installation costs

230V AC power supply

Backup by means of recharge able battery

Measures duct pressure; alarms if pressure passes set point

High capacity battery to power remote alarm light for remote indication

75 minutes alarm time with fl light: 48 hours with no external light connected

Additional safety measure: alarm activated if main or pressure switch cable is broken

Options:

Red fl alarm light

Applications:

To act as low airflow alarm in a ducted extraction system

NFUA3 excl. lashlight




FFT-NFUA3 for 300-1500 mmWC 90014.073

FFT-NFUA3 for 1000-5000 mmWC 90014.074

181

Danfoss VLT

® FC frequency converter

Features:

Wide range from 2.2kW to

450kW (max. 800A)

400V 3ph 50Hz power supply

PID regulator in FC102 version allows direct control using fan pressure

Text display with 27 languages

Quick menu for simplified commissioning

CD containing all instructions and diagrams delivered with

FC102 unit

EMC compliant

(Electromagnetic Compatability

Directive 2004/108/EC)

Suitable for all Dantherm

Combifab fans

182

Description

The Danfoss VLT® FC102 is available with a text display in 27 diferent display languages. The Danfoss VLT® FC102 ofers a quick menu structure which reduces the number of parameters to be adjusted during commissioning. The built- in PID regulator inside the Danfoss VLT® FC102 also makes it possible to control the fan using pressure. A CD containing the functional description, electrical diagrams, connection diagrams and installation instructions will be delivered with the Danfoss VLT® FC102.

Options:

None

Applications:

To match fan performance to requirements by modulating the speed, whilst maintaining max. drive effi y

To enable a single fan to operate at different fixed speeds according to duty cycle

2.2 kW, max 5.6A

3.0 kW, max 7.2A

4.0 kW, max 10A

5.5 kW, max 13A

7.5 kW, max 16A

11 kW, max 24A

15 kW, max 32A

18.5 kW, max 37.5A

22 kW, max 44A

30 kW, max 61A

37 kW, max 73A

45 kW, max 90A

* 55 kW, max 106A

75 kW, max 147A

90 kW, max 177A

110 kW, max 212A

132 kW, max 260A

160 kW, max 315A

200 kW, max 395A

250 kW, max 480A

315kW, max 600A

355kW, max 658A

400kW, max 745A

450kW, max 800A

Technical Characteristics:

Art. no.

91016.502

91016.503

91016.504

91016.505

91016.506

91016.507

91016.508

91016.509

91016.510

91016.511

91016.512

91016.513

91016.514

91016.515

91016.516

91016.517

91016.518

91016.519

91016.520

91016.521

91016.522

91016.523

91016.524

91016.525

Characteristics

Power supply: Insulation class Dimensions:

3x400V AC, 50 Hz. IP55

268x90x205mm to

2000x600x494mm

*Note: From 55 kW we recommend to take one size bigger.

Level indicator type CB32

Features:

Capacitive sensor for non contact indication

4 - 20mA sensitivity

Operating ambient temperature range from

-20˚C to +70˚C

IP67 protection

ATEX certification for ATEX zone 20

Standard cable length

2000mm. Longer cables, if required, must be screened

Description

Options:

The CB32 is a capacitive level indicator for granular and powdered solid materials. It can therefore be used to control the level of materials in hoppers or storage silos. It can also sense the presence of solids lowing in a steel pipe and therefore can be used as an alarm should the low of material unexpectedly stop or start. Its sensitivity is based upon a 4 - 20mA output with a time delay adjustable from 1 second to 10 minutes. It is ATEX certiied for zone 20 applications

Output switch

Sensitivity

Time delay

Characteristics

Max. material temperature

Max. ambient temperature

Power consumption

-20° to +70°C

-20° to +70°C

2 A, 230 VAC, 50 / 60 Hz

4 – 20 mm

1 – 600 sec.

1.5 W

Dimensions

Cable size for connection

Weather protection

Weight

Approval

ATEX Approval

Ø30 mm, length = 100 mm

2m 5x0.75 mm 2 PVC

IP 67

0.100 kg

CE, UL508, CSA

ATEX zone 20, dust

II 1D

T85°C IP67

ATEX certifi e no. RWTÜV-05-ATEX-0074X

Options

Level indicator 24VAC/DC supply

Level indicator 120VAC supply

Level indicator 230VAC supply

230VAC alarm box without horn

230VAC alarm box with horn

90016.056

90016.057

90016.055

90016.058

90016.059 see below

Applications:

To monitor fi levels in hoppers and silos

To indicate the fl w of solid materials in steel pipes of ducts

Installation

The CB32-indicator is surface mounted (approx. 10 mm). Do not cover the grey front of the indicator.

The body must be earthed

The standard cable for the CB32– series is 2000mm. If a longer cable is necessary, an equipotential connection must be established by drawing the cable in an earthed metal pipe.

Connection

Connection diagram

NB:When the indicator is not active, the relay is activated.

Set up an earth connection between the indicator housing and the installation box in which the indicator is mounted.

183

184

Filter controller type NF-8HD

and NF-16HD

Description

The NF-8HD / NF-16HD ilter controller is used to control reverse jet cleaning systems utilising 24V DC solenoid valves directly itted to the diaphragm valves.

The controller has a built-in diferential pressure transmitter. The cleaning cycle starts automatically when the diferential pressure reaches the pre-set value of delta P MAX and stops again when the pressure is reduced to the value of delta

P MIN. In this way compressed air consumption may be reduced to less than

0,1 % of the total airlow. During cleaning, short pulses of compressed air are blown into the ilter elements at pre-set but adjustable time intervals. Three light emitting diodes indicate the operating status and an LED display shows the diferential pressure.

The controller has indicators for high-pressure alarm and downtime cleaning when the fan has stopped. Type NF-8E / NF-16E extension units enable as many as 160 valves to be connected to one main controller (NF-8HD / NF-16HD). 8 valves can be connected to the NF-8HD and to each NF-8E unit. 16 valves can be connected to the NF-16HD and to each NF- 16E. Where there are more than

160 valves in the ilter separate NF-8HD / NF-16HD systems must be used. The ilter controller is enclosed with IP65 protection. It is suitable for installation outdoors and is normally mounted directly onto the pressure vessel by means of special brackets. Also suitable for installation on to the ilter.

Features:

LED differential pressure display

Clean-on-demand facility to reduce compressed air consumption

After clean (down time cleaning) programmes

High pressure alarm function

Can operate 8 or 16 valves directly; up to 160 valves with extenders

Easy to operate parameter setting menus, with locking for key parameters

Bright LEDs aid visibility from greater distances

Operating hours counter

Options:



Applications:

Control of reverse jet cleaned dust fi ers and collectors

Input

Pressure sensing tube connection (P1 and P2)

Differential pressure transmitter

NF8HD/dP4-20 only

Temperature


230V AC or 110V AC 50-60 Hz

Connected to the tapping points on the fi er.

Diameter 4 mm / 6 mm Diameter 6 mm

Max. 12000 Pa

4-20 mA output signal for remote display of differential pressure

Display readable -20 to +60°C

Operational at ambient temperature -40 to +85°C

Type

NF-8HD

NF-16HD

NF-8HD/dP4-20



Cable for remote placement of controller

Scale

0 - 5000 Pa

0 - 5000 Pa

0 - 5000 Pa

-

-

-

Article no.

388015.090

388015.095

388015.094

388015.065

388015.067

11217.99

Fan starter type DCP-T1-CE

Features:

Fan motor control panel with auto signal for NF-8HD fi er controller

Fully functional, with main isolator and emergency stop button

Suitable for motors up to

18.5kW

Overload warning light

Facility for remote start / stop

Full compliance with EN 60

204-1 (Electrical equipment on machinery)

IP44 protection

Options:

Description

The control panel is operated by means of the start/stop pushbuttons or by connection to external terminals for remote start/stop. An emergency stop is provided on the DCP-T1- CE control panel. When the DCP-T1-CE is started, it automatically sends a signal to the ilter controller NF-8HD that activates its operating functions. An alarm lamp on the front of the DCP-T1-CE will illuminate to indicate fan fault such as tripped overload.

A CD containing the functional description, electrical diagrams, connection diagrams and the installation instructions will be delivered with the DCP-T1-CE control panel.

Certiication

The DCP-T1-CE control panel complies with the standard

EN 60 204-1 (Electrical equipment on machinery).


Power connection / Power supply

Three versions: 2.2 - 5.5kW;

7.5 - 11.0kW; 15.0 - 18.5kW


Applications:

Fan motor starter/controller for reverse jet filter units using standard NF-8HD fi er controller

3x400VAC, 50Hz

Insulation class IP 44

Height x width x depth

300 x 300 x 150 mm or

400 x 400 x 210

Ordering speciication

2.2 kW - 5.5 kW

7.5 kW - 11 kW

15 kW - 18.5 kW

E. 110.020.030

E. 110.020.031

E. 110.020.032

185

IFD dust emission monitor

Features:

High accuracy at low dust load levels

Stainless steel probe length

300mm

Factory calibrated for wood or cereal dust

Measurement range 0 to

1.0mg/Nm 3

Air velocity range for accuracy:

5 to 25m/s

Internal data storage

Alarm output

Continuous measurement

Power rating 12VA

Full compliance with

EN 60 204-1 (Electrical equipment on machinery)

Enclosure protection IP55; probe protection IP65.

Suitable for outdoor location

Ambient operating temperatures: 0˚C to 65˚C

Probe provided with 10m cable for connection to controller

Duct into which fitted must be earthed

186

Description

This device has been designed to monitor emissions from bag or cartridge ilters whether or not the cleaned air is being returned to the work place. The concentration level is continuously monitored in rela- tion to the alarm set point. The measurement sensor must be itted in a metal duct. This system complies with the French regulations of the code du travail, article R 232-5 8. It enables the user to monitor the dust level content.

Options:

Special length interconnecting cable

Output 4 - 20mA

Applications:

Fan motor starter /controller for reverse jet filter units using standard NF-8HD filter controller

NSS-Auto

Description

The NSS-AUTO is built into an

ABS plastic box containing one industrial plug socket outlet

(CEE tap) to supply the welding unit. Above the socket there is a strong keyboard ilm designed for the metal industry. There are three switches. The shift switch changes between the three diferent operation modes.

Application

The NSS-AUTO is designed to control automatic dampers in fume extraction systems for welding operations, such as welding by electrode, MIG/MAG,

TIG and dielectric welding.

By means of the sensor built into the CEE power take-of, the current taken by the welding unit is monitored and thereby the dampers are opened and closed as required. By this the energy consumption is reduced and the extraction system is activated only when required during welding operations.

The NSS-AUTO is for use with

24V AC automatic dampers or

24V AC energy saving motorized dampers and 24V AC power supply for working light in the welding arms.

The NSS-Auto has a potential free terminal to start/stop the extraction fan or a 230VAC damper.

NSS-AUTO reacts very quickly to low electrical current values, for example in connection with spot welding.

Advantages

• Reduced installation costs

• Automatic damper closing will save energy on the extraction system

• For use with 24V AC dampers / solenoid valves

• 24V AC power supply for working light in the welding arm

• Controller for dampers reacts quickly to low current (spot welding)

• Potential free terminal

• Adjustable no-load current for welding units

• Adjustable damper delay setting

187

Operation modes:

1. Manual

2. Of

3. Automatic

Manual mode – the relay output for the damper is activated and the damper is opened. This would normally be used in connection with grinding operations etc.

Of – the controller is dis- connected and the damper or solenoid valve will close.

Automatic mode- when the measured current for the welding units exceeds 2A, the damper opens. When the currentfalls below 2A, atimerfor the damper delay is activated.

The damper delay is set on the front. The damper will remain open for the set time after the welding process has stopped.

When the set time has passed, the damper will close. The damper delay can be set from 5 to 180 seconds.

In all positions the controller supplies current for the working light in the welding arms.

The NSS-AUTO is delivered with

1 or 2 230V AC, 10A power plugs for hand tools.

- 230V power plug no. 1 opens/ closes the damper in the same way as the CEE power take-of to the welding unit

- 230V power plug no. 2 does not inluence the damper.

Installation of

NSS-AUTO:

The installation of the NSS-

AUTO should be performed by a suitable qualiied electrician.

188


Specifications 16/32/63/125A

CEE outlet

Supply for damper

Supply for working light

Power plug for hand tools

Power supply

Insulation class

Measuring range

16/32/63/125A 5pole

24V AC 35W

24V AC 35W

1-2 pcs / 230V AC 10A

3x400V+N AC, 50 Hz

44

2-20A

Ordering

NSS-AUTO is available in eight versions.

Type

NSS Auto, 16A tap

NSS Auto, 32A tap

NSS Auto, 63A tap

NSS Auto, 16A tap

1 pc. 230V AC 10A tap

NSS Auto, 32A tap

1 pc. 230V AC 10A tap

NSS Auto, 16A tap

2 pcs. 230V AC 10A tap

NSS Auto, 32A tap


NSS Auto, 63A tap


Art. Nr.

E.145.001.016

E.145.001.032

E.145.001.063

E.145.011.016

E.145.011.032

E.145.021.016

E.145.021.032

E.145.021.063

Besides these the NSS-Auto can be supplied in a special version with more

CEE taps and 230V AC switches.

Notes

Notes

Dust extraction and waste management installations

NFKZ 3000 bag filter for wood base products

Cyclopac bag filter for panel production

MJB-H bag filter for biomass incineration

MJB bag filter for dock side bulk handling

Auto M Z shaker bag filter for chemical industry

Nordfab clipped ductwork

Dust extraction and waste management installations

FS flat bag filter and cooler for aluminium industry

NFZ3000 filter for woodworking

industry

FMC 200 cartridge filter with Cyclone separator Silo for wood waste storage

Cyclopex bag filter for wood working industry

MJC cartridge filter for minerals industry

FFT- Fan ve Filtre Teknolojileri LTD. ŞTİ.

İvedik Organize Sanayi Bölgesi, Has Emek Kooperatifi 1452. Sok.

No: 69 Ostim Yenimahalle-Ankara

Tel: 0 312 394 83 22, Fax: 0312 394 83 23, www.filtrefan.com

NFZ3000 NFSZ3000 | NFZ3000 NFKZ3000 | User manual | FFT NFZ3000 NFPZ3000, NFSZ3000, NFKZ3000, FS, FD Filter Catalog

Catalogue

Main industries:

Foundry

Steel & Metal

Asphalt

Flue gas cleaning

Etc.

Processes:

Polishing

Grinding

Cutting

Welding

Spot extraction

Etc.

The Wood Processing Industry

The plastic industry

Engineering workshops

ATEX certiied protection systems

Key Features

Related manuals

Frequently Answers and Questions

What are the typical applications for the NFZ3000 series filter?

What is the maximum dust concentration that the NFZ3000 series filter can handle?

What are the cleaning methods used in NFZ3000 series filter?

What are the typical applications for the FS series filter?

How does the FS series filter clean the dust?

What are the typical applications for the FD series filter?

NFZ3000 NFSZ3000 | NFZ3000 NFKZ3000 | User manual | FFT NFZ3000 NFPZ3000, NFSZ3000, NFKZ3000, FS, FD Filter Catalog

Catalogue

Main industries:

Foundry

Steel & Metal

Asphalt

Flue gas cleaning

Etc.

Processes:

Polishing

Grinding

Cutting

Welding

Spot extraction

Etc.

The Wood Processing Industry

The plastic industry

Engineering workshops

ATEX certiied protection systems

Key Features

Related manuals

Laufen

9510158

ICOM

SM-8

Electrolux

IHSL1060CN

Electrolux

IHSL150X

SEVERIN

BR 7953

SEVERIN

BR7954

Watts

MS-8000

Professional Grade Products

9800514

BEGA

70 680

BLAUBERG

VK

KRAFTWERK

1046

BLAUBERG

ART

Frequently Answers and Questions

What are the typical applications for the NFZ3000 series filter?

What is the maximum dust concentration that the NFZ3000 series filter can handle?

What are the cleaning methods used in NFZ3000 series filter?

What are the typical applications for the FS series filter?

How does the FS series filter clean the dust?

What are the typical applications for the FD series filter?