Philips 29PT5016 Computer Drive User manual

‫ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن ﻣﺴﻄﺢ‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫‪21PT5006‬‬ ‫‪29PT5006‬‬ ‫‪25PT5016‬‬ ‫‪29PT5016‬‬ ‫‪21PT5026‬‬ ‫‪29PT5026‬‬ ‫‪PHI‬‬ ‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ ‪ /‬ﺗﻠﻤﻴﺤﺎت ‪٣ ..................................................................................................‬‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺄﻓﺮاد اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ‪٤ ..................................................................................................‬‬ ‫وﻇﺎﺋﻒ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن )اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻷﺳﺎﺳﻲ( ‪٥ ......................................................................................‬‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻮﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ واﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ‪٥ ....................................................................................‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻼت اﻟﺼﻮت‪/‬اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ )اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( ‪٦ .........................................................................................‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻼت اﻟﺼﻮت‪/‬اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ )اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ( ‪٨ ........................................................................................‬‬ ‫وﻇﺎﺋﻒ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ ‪٩ .................................................................................................‬‬ ‫وﻇﺎﺋﻒ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ‪١١ ................................................................................................‬‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻟﻐﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪.............................................................................................................‬‬ ‫اﻟﻤﺆاﻟﻔﺔ اﻵﻟﻴﺔ ﻟﻠﻘﻨﻮات ‪.......................................................................................................‬‬ ‫اﻟﻤﺆاﻟﻔﺔ اﻟﻴﺪوﻳﺔ ﻟﻠﻘﻨﻮات ‪.....................................................................................................‬‬ ‫ﻧﻈﺎم اﻷﻟﻮان ‪ /‬اﻟﺼﻮت ‪.......................................................................................................‬‬ ‫اﻟﻤﺆاﻟﻔﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻟﻠﻘﻨﻮات‪.......................................................................................................‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫ﺿﺒﻂ اﻟﺼﻮرة ‪...............................................................................................................‬‬ ‫ﺿﺒﻂ اﻟﺼﻮت ‪................................................................................................................‬‬ ‫ﺿﺒﻂ اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ‪................................................................................................................‬‬ ‫ﺷﺪة اﻹﺷﺎرة ‪..................................................................................................................‬‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻨﺸﻂ ‪.................................................................................................................‬‬ ‫اﻟﺼﻮرة اﻟﺬﻛﻴﺔ ‪...............................................................................................................‬‬ ‫اﻟﺼﻮت اﻟﺬﻛﻲ ‪...............................................................................................................‬‬ ‫اﻟﻤﺤﻄﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ‪.........................................................................................................‬‬ ‫ﻧﺼﻮص اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ‪.........................................................................................................‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫اﻟﻤﺰاﻳﺎ‬ ‫ﻋﺎم‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ‪٢٩ ...................................................................................................................‬‬ ‫‪h‬‬ ‫ﺗﻮﺟﻴﻪ إﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ – ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ اﻟﻀﺮر اﻟﺬي ﻳﻠﺤﻖ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻻ ﺗﺤﺘﻮي اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺑﺠﻬﺎز اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﺰﺋﺒﻖ أو‬ ‫ﻛﺎدﻣﻴﻮم اﻟﻨﻴﻜﻞ‪ .‬ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم – ﺑﻘﺪر اﻹﻣﻜﺎن – وﺳﺎﺋﻞ إﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﻚ‪ .‬ﻳﺴﺘﺨﺪم ﺟﻬﺎز‬ ‫ً‬ ‫ورﻏﺒﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻛﻤﻴﺔ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﺗﺴﺘﺮد اﻟﺸﺮﻛﺎت‬ ‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺈﻋﺎدة اﻻﺳﺘﺨﺪام أو اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ إﻋﺎدة ﺗﺪوﻳﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﺴﺘﻬﻠَﻜﺔ ﻟﺘﻔﻜﻴﻚ اﻟﻤﻮاد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة اﻻﺳﺘﺨﺪام وﺗﺠﻤﻴﻌﻬﺎ )اﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﻤﻮزع اﻟﻤﺤﻠﻲ(‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ ‪ /‬ﺗﻠﻤﻴﺤﺎت‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫• اﻓﺼﻞ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻻت اﻵﺗﻴﺔ‪:‬‬ ‫– اﻟﻮﻣﻴﺾ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻟﻠﻤﺼﺒﺎح اﻷﺣﻤﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺎﻟﺠﺰء اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪.‬‬ ‫– ﻇﻬﻮر ﺧﻂ أﺑﻴﺾ ﺳﺎﻃﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫– ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪ .‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ً‬ ‫ﻣﻄﻠﻘﺎ ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻜﺎﺷﻄﺔ‪ .‬واﺳﺘﺨﺪم ﻗﻄﻌﺔ ﺟﻠﺪ ﺷﻤﻮاﻩ ﻣُﺒﻠﻠﺔ أو ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻧﺎﻋﻤﺔ‪.‬‬ ‫– أﺛﻨﺎء اﻟﻌﻮاﺻﻒ اﻟﺒﺮﻗﻴﺔ‪.‬‬ ‫– ﺗﺮك اﻟﺠﻬﺎز دون اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬ ‫• اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻋﺪم وﺿﻊ ﻣﺼﺎدر أﻟﺴﻨﺔ اﻟﻠﻬﺐ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻐﻄﺎة‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﻟﺸﻤﻊ اﻟﻤﻀﺎء‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن أو ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻨﻪ‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺗﻀﻊ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﻳﺘﻌﺮض ﻓﻴﻪ ﻷﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ أو اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة‪.‬‬ ‫• اﺗﺮك ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ‪ ٥‬ﺳﻢ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ ﺣﻮل ﻛﻞ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﺟﻮاﻧﺐ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬ ‫• ﺗﺠﻨﺐ وﺿﻊ اﻟﺠﻬﺎز )ﺑﺠﻮار اﻟﻨﺎﻓﺬة ً‬ ‫ﻣﺜﻼ( ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻸﻣﻄﺎر أو اﻟﻤﻴﺎﻩ‪.‬‬ ‫• ﺗﺠﻨﺐ وﺿﻊ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﻤﻤﺘﻠﺌﺔ ﺑﺎﻟﺴﻮاﺋﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﻘﻄﺮ أو رﺷﺎش اﻟﻤﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺤﺎت‬ ‫• ﻻ ﺗﺘﺮك اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ وﺿﻊ اﻻﺳﺘﻌﺪاد ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﺑﻞ أوﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻟﺘﺴﻤﺢ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻤﻐﻨﻄﺔ‪ .‬ﻳﺪﻋﻢ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺬي زﻳﻠﺖ ﻣﻨﻪ‬ ‫اﻟﻤﻐﻨﻄﺔ ﺟﻮدة اﻟﺼﻮرة اﻟﺠﻴﺪة‪.‬‬ ‫• ﺗﺠﻨﺐ ﺗﺤﺮﻳﻚ اﻟﺠﻬﺎز أو ﻧﻘﻠﻪ أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻳﺤ ُﺪث ﺗﻔﺎوت ﻓﻲ درﺟﺔ اﻟﻠﻮن ﻓﻲ ﺑﻌﺾ أﺟﺰاء اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺗﺤﺎول ً‬ ‫ﻣﻄﻠﻘﺎ إﺻﻼح ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻟﻤُﻌﻄﻞ ﺑﻨﻔﺴﻚ‪ .‬ﺑﻞ اﺳﺘﻌﻦ دوﻣًﺎ ﺑﺄﺣﺪ أﻓﺮاد اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﻤﺎﻫﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺄﻓﺮاد اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺄﻋﺮاض اﻟﻤﺸﻜﻼت اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪث ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر‪ .‬اﺣﺮص ﻗﺒﻞ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺄﻓﺮاد اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻋﻠﻰ إﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻔﺤﺺ اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻻﺣﻆ أﻧﻪ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﻼج ﺑﻌﺾ ﻫﺬﻩ اﻟﻤﺸﻜﻼت ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪ ،‬إذا ﻛﻨﺖ ﺗﻌﺮف اﻟﻤﻄﻠﻮب اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻼت‬ ‫اﻹﺟﺮاء اﻟﻤﻄﻠﻮب‬ ‫ﺑﻘﻊ اﻷﻟﻮان‬ ‫)اﻟﺘﻔﺎوت وﻋﺪم اﻟﺘﺠﺎﻧﺲ(‬ ‫• أوﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬اﻹﻳﻘﺎف‪ .‬واﻧﺘﻈﺮ ﻟﻤﺪة ‪ ٢٠‬دﻗﻴﻘﺔ ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺮة أﺧﺮى‪.‬‬ ‫• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺿﻊ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﺑﺎﻟﻘﺮب ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﻣﻦ ﻣُﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت أو اﻷﺟﺴﺎم اﻟﻤﻤﻐﻨﻄﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺗﻴﺎر ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫• ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ اﻟﻤﺘﺮدد ﺑﻤﻘﺒﺲ اﻟﺘﻴﺎر‪.‬‬ ‫إذا اﺳﺘﻤﺮ ﻏﻴﺎب اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻓﺎﻓﺼﻞ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر‪ .‬اﻧﺘﻈﺮ ﻟﻤﺪة ‪ ٦٠‬ﺛﺎﻧﻴﺔ وأﻋﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫اﻟﻘﺎﺑﺲ‪ .‬أﻋﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻈﻬﺮ ﺻﻮرة‬ ‫• ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻬﻮاﺋﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺎﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪.‬‬ ‫ﻳﺤﺘﻤﻞ وﺟﻮد ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺑﻤﺤﻄﺔ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪ .‬ﺟﺮب اﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ ﻗﻨﺎة أﺧﺮى‪.‬‬ ‫• ُ‬ ‫اﻟﺼﻮرة ﺟﻴﺪة ﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺼﺪر‬ ‫ﺻﻮت‬ ‫• ﺟﺮب رﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‪.‬‬ ‫• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم ﻛﺘﻢ اﻟﺼﻮت‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻛﺘﻢ اﻟﺼﻮت‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر "إﺧﻔﺎت" ﻣﻦ وﺣﺪة‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻨﺪ ﺑُﻌﺪ ﻻﺳﺘﺮﺟﺎع اﻟﺼﻮت‪.‬‬ ‫اﻟﺼﻮت ﺟﻴﺪ وﻟﻜﻦ اﻟﻠﻮن رديء‬ ‫أو ﻻ ﺗﻈﻬﺮ ﺻﻮرة‬ ‫• ﺟﺮب زﻳﺎدة ﻗﻴﻤﺔ إﻋﺪاد اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ واﻟﺴﻄﻮع‪.‬‬ ‫ﺻﻮرة ﺑﻴﻀﺎء وﺿﺠﻴﺞ‬ ‫• ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻬﻮاﺋﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺎﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪.‬‬ ‫ﺧﻄﻮط أﻓﻘﻴﺔ ﻣﻨﻘﻄﺔ‬ ‫• ﻳﺤﺘﻤﻞ وﺟﻮد ﺗﺪاﺧﻞ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ وﺟﻮد أﺟﻬﺰة‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺟﻬﺎز ﺗﺠﻔﻴﻒ اﻟﺸﻌﺮ واﻟﻤﻜﻨﺴﺔ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬إﻟﺦ‪ .‬أوﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﻩ اﻷﺟﻬﺰة‪.‬‬ ‫ﺻﻮر ﻣﺰدوﺟﺔ أو ﺑﺎﻫﺘﺔ‬ ‫• ﻳﺤﺘﻤﻞ أن ﻳﻜﻮن وﺿﻊ اﻟﻬﻮاﺋﻲ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺆدي اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻬﻮاﺋﻲ ﻋﺎﻟﻲ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ إﻟﻰ‬ ‫ﺗﺤﺴﻴﻦ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﻻ ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ إﻟﻰ وﺣﺪة‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ‬ ‫• ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ‪.‬‬ ‫وﺟﻪ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة ﻧﺤﻮ ﻋﺪﺳﺔ وﺣﺪة اﻻﺳﺘﺸﻌﺎر ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﺎﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫• ﱢ‬ ‫ﻟﻠﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪.‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن )اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻷﺳﺎﺳﻲ(‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻬﻮاﺋﻲ‬ ‫• ﺻﻞ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﻬﻮاﺋﻲ ﺑﺎﻟﻤﻘﺒﺲ اﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﻐﻄﺎء اﻟﺨﻠﻔﻲ‪.‬‬ ‫• أدﺧﻞ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺤﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫• ﻟﻀﺒﻂ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﺴﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﻣﻠﺼﻖ اﻟﻨﻮع‬ ‫ﺑﺎﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺎ‪.‬‬ ‫• اﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﻤﻮزع اﻟﻤﺤﻠﻲ‪ ،‬إذا ﻛﺎن ﻣﺼﺪر اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻻ ﻳﻤﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ اﻟﻘﺎﺑﺲ واﻟﻤﻘﺒﺲ اﻟﻔﻌﻠﻴﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫• اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪.‬‬ ‫• إذا ﻛﺎن اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ وﺿﻊ اﻻﺳﺘﻌﺪاد )اﻟﻤﺆﺷﺮ ﻣﻀﺎء(‪ ،‬ﻓﺎﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬اﻹﻳﻘﺎف ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻮﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ واﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻧﻮع اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻓﻲ اﻟﺘﺠﻮﻳﻒ اﻟﺨﺎص ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻓﻲ اﻻﺗﺠﺎﻩ اﻟﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻼت اﻟﺼﻮت‪/‬اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ )اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﺲ اﻟﺼﻮت واﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ اﻟﺠﺰء‬ ‫اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‬ ‫‪S-VIDEO‬‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز ‪DVD‬‬ ‫ﺟﻬﺎز ‪) DVD‬ﻣﺰود ﺑﻤﻘﺎﺑﺲ "‪ "Y‬و"‪ "Pb‬و"‪"Pr‬‬ ‫وﻣﻘﺎﺑﺲ اﻟﺨﺮج(‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﺮض ﺗﺸﻐﻴﻞ أﻗﺮاص ‪ DVD‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻘﺎﺑﺲ دﺧﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ اﻟﺠﻬﺎز )‪ (CVI‬اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﺎﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪.‬‬ ‫– ﺻﻞ ﻛﺎﺑﻼت )‪ (CVI‬ﻣﻦ دﺧﻞ "‪ "Y‬و"‪ "Pb‬و"‪ "Pr‬اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﺑﺨﺮج "‪ "Y‬و"‪ "Pb‬و"‪ "Pr‬اﻟﺨﺎص ﺑﺠﻬﺎز ‪ DVD‬ﻟﻌﺮض‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ أﻗﺮاص ‪.DVD‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻼت اﻟﺼﻮت‪ /‬اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ )اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(‬ ‫‪ AV2‬ﺧﻞ‬ ‫ﺧﺮ ﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪ AV1‬ﺧﻞ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﺲ اﻟﺼﻮت واﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ اﻟﺠﺰء‬ ‫اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‬ ‫ﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫‪Y‬‬ ‫ﻳﺴﺮ‪/‬ﻣﻮﻧﻮ‬ ‫‪S-VIDEO‬‬ ‫‪Pb‬‬ ‫ﻟﺼﻮ‬ ‫ﻳﻤﻦ‬ ‫‪Pr‬‬ ‫ﺧﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻟﺠﻬﺎ‬ ‫ﻟﺨﺮ‬ ‫ﻳﺴﺮ ﻟﺼﻮ ﻳﻤﻦ‬ ‫ﻟﺪﺧﻞ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز ‪VCR‬‬ ‫ﻟﺨﺮ‬ ‫ﻟﺨﺮ‬ ‫ﻓﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻟﻬﻮﺋﻲ‬ ‫ﻟﺪﺧﻞ‬ ‫ﻟﺪﺧﻞ‬ ‫ﺟﻬﺎز اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ )اﻟﻤﺰود ﺑﻤﻘﺎﺑﺲ‬ ‫ﺧﺮج اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ واﻟﺼﻮت(‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﺮض ﺗﺸﻐﻴﻞ أﻗﺮاص ﺟﻬﺎز اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ )ﻣﺸﻐﻼت أﻗﺮاص اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ وﻛﺎﻣﻴﺮات اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪ ،‬إﻟﺦ( ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻘﺎﺑﺲ دﺧﻞ اﻟﺼﻮت واﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪.‬‬ ‫– ﺻﻞ ﻛﺎﺑﻼت ‪ RCA‬اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺼﻮت واﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻣﻦ دﺧﻞ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ واﻟﺼﻮت ﺑﺎﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن إﻟﻰ ﺧﺮج اﻟﺼﻮت واﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻬﺎز اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬ ‫‪ AV2‬ﺧﻞ‬ ‫ﺧﺮ ﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪ AV1‬ﺧﻞ‬ ‫ﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫‪Y‬‬ ‫ﻳﺴﺮ‪/‬ﻣﻮﻧﻮ‬ ‫‪S-VIDEO‬‬ ‫‪Pb‬‬ ‫ﻟﺼﻮ‬ ‫ﻳﻤﻦ‬ ‫‪Pr‬‬ ‫ﺧﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻟﺠﻬﺎ‬ ‫ﻟﺨﺮ‬ ‫ﻟﺨﺮ‬ ‫ﻟﺨﺮ‬ ‫ﻟﺨﺮ‬ ‫ﻟﻬﻮﺋﻲ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﺲ ﻟﺼﻮ‬ ‫‪%‬ﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﺠﺰء ﻟﺨﻠﻔﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﻟﺘﻠﻔﻴﺰﻳﻮ&‬ ‫ﻓﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻳﺴﺮ ﻟﺼﻮ ﻳﻤﻦ‬ ‫ﻟﺪﺧﻞ‬ ‫ﻟﺪﺧﻞ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﺲ اﻟﺼﻮت واﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ اﻟﺠﺰء‬ ‫اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﺠﻬﺎز ‪S-VHS VCR‬‬ ‫ﻟﺪﺧﻞ‬ ‫ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام وﺻﻠﺔ ‪ S-Video‬اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﺎﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أﻗﺮاص ‪ S-VHS VCR‬أو أﻗﺮاص اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ أو أﻟﻌﺎب‬ ‫اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ أو اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﺪﻣﺠﺔ اﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻴﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺼﻮرة واﻟﻮﺿﻮح اﻷﻓﻀﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ S-Video‬ﺑﺎﻟﻤﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺼﻮرة اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﺗﺼﺎل اﻟﺘﺮدد اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ )‪ (RF‬ﻟﻠﻬﻮاﺋﻲ اﻟﻌﺎدي‪.‬‬ ‫– ﺻﻞ ﻛﺎﺑﻞ ‪ S-VIDEO‬ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ ‪ S-VIDEO‬اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺎﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﺑﺨﺮج ‪ S-VHS‬ﺑﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬ ‫– ﺻﻞ ﻛﺎﺑﻼت ‪ RCA‬اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺼﻮت ﻣﻦ دﺧﻞ اﻟﺼﻮت ﺑﺎﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن إﻟﻰ ﺧﺮج اﻟﺼﻮت ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻻ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺗﻮﺻﻴﻞ دﺧﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ دﺧﻞ ‪.S-VIDEO‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻼت اﻟﺼﻮت‪/‬اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ )اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ(‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﻦ ﻗﻨﺎة اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‬ ‫‪ AV1‬ﺧﻞ‬ ‫‪ AV2‬ﺧﻞ‬ ‫ﺧﺮ ﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫‪Y‬‬ ‫ﻳﺴﺮ‪/‬ﻣﻮﻧﻮ‬ ‫‪S-VIDEO‬‬ ‫‪Pb‬‬ ‫ﻟﺼﻮ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﺲ اﻟﺼﻮت واﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ اﻟﺠﺰء‬ ‫اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‬ ‫ﻳﻤﻦ‬ ‫‪Pr‬‬ ‫ﺧﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻟﺠﻬﺎ‬ ‫ﻟﺨﺮ‬ ‫ﻟﺨﺮ‬ ‫ﻟﺨﺮ‬ ‫ﻳﺴﺮ ﻟﺼﻮ ﻳﻤﻦ‬ ‫ﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻟﻬﻮﺋﻲ‬ ‫ﻟﺪﺧﻞ‬ ‫ﻟﺪﺧﻞ‬ ‫ﻟﺪﺧﻞ‬ ‫ﺟﻬﺎز اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ )اﻟﻤﺰود ﺑﻤﻘﺎﺑﺲ‬ ‫ﺧﺮج اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ واﻟﺼﻮت(‬ ‫– ﺻﻞ ﻛﺎﺑﻼت ‪ RCA‬اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ واﻟﺼﻮت ﻣﻦ ﻣﻘﺎﺑﺲ دﺧﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ إﻟﻰ ﺧﺮج اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﺎﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪.‬‬ ‫– ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺻﻮت اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪ ،‬ﺻﻞ ﻛﺎﺑﻼت اﻟﺼﻮت ﺑﻨﻈﺎم ﺻﻮت ﺧﺎرﺟﻲ ً‬ ‫ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪ .‬ﻟﻸﺟﻬﺰة اﻷﺣﺎدﻳﺔ‪ ،‬ﺻﻞ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺼﻮت‬ ‫اﻷﻳﺴﺮ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻟﻤﺰود ﺑﻜﺎﺑﻞ إﻟﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫أﺣﺎدي‬ ‫اﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﺲ اﻟﺼﻮت واﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‬ ‫ﻳﺴﺮ ﻟﺼﻮ ﻳﻤﻦ‬ ‫دﺧﻞ اﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﺧﺮج اﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﺟﻬﺎز اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ )اﻟﻤﺰود ﺑﻤﻘﺎﺑﺲ‬ ‫ﺧﺮج اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ واﻟﺼﻮت(‬ ‫ﺻﻨﺪوق اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻌﻠﻮي‬ ‫– ﺻﻞ ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺘﺮدد اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ )‪ (RF‬ﻣﻦ ﺧﺮج ﺻﻨﺪوق اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻌﻠﻮي ﺑﺪﺧﻞ اﻟﻬﻮاﺋﻲ ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪ .‬ﻣﻦ ﺧﺮج اﻟﻬﻮاﺋﻲ ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪،‬‬ ‫ﺻﻞ ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺘﺮدد اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ )‪ (RF‬ﺑﻤﻘﺒﺲ اﻟﻬﻮاﺋﻲ ﺑﺎﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪.‬‬ ‫– ﺻﻞ ﻛﺎﺑﻼت ‪ RCA‬اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ واﻟﺼﻮت ﻣﻦ ﻣﻘﺎﺑﺲ دﺧﻞ ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ إﻟﻰ ﺧﺮج اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﺎﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪.‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫وﻇﺎﺋﻒ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ‬ ‫)اﻧﻈﺮ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز(‬ ‫اﺳﺘﻌﺪاد‬ ‫ﻳﺘﻴﺢ وﺿﻊ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﻓﻲ وﺿﻊ‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﺪاد‪ .‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪ ،‬اﺿﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ‪ CH +‬أو – أو أو ﻣﻔﺘﺎح‬ ‫اﻟﺼﻮت واﻟﻔﻴﺪﻳﻮ أو ‪ A/CH‬أو ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻷرﻗﺎم‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﻨﺎة اﻟﺼﻮت واﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫اﺿﻐﻂ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮة ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ‪ AV1‬أو ‪CVI‬‬ ‫أو ‪ AV2‬أو ‪ YPbPr‬أو )ﺟﺎﻧﺒﻲ(‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺤﻄﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ إﺟﺮاء اﻟﺒﺤﺚ اﻟﺬﻛﻲ ﻋﻤﺎ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ‪١٠‬‬ ‫ﻗﻨﻮات ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻛﻞ ﻣﻔﺘﺎح )اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪(٢٦‬‬ ‫ﻣﻮﻗﺖ ﻧﻤﻂ اﻻﻧﺘﻈﺎر‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻓﺘﺮة زﻣﻨﻴﺔ ﻳﻨﺘﻘﻞ ﺑﻌﺪﻫﺎ اﻟﺠﻬﺎز إﻟﻰ‬ ‫وﺿﻊ اﻻﺳﺘﻌﺪاد ﺁﻟﻴًﺎ‪.‬‬ ‫‪POWER‬‬ ‫ﺣﺬف ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺤﻄﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﻟﺤﺬف ﻗﻨﻮات ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺤﻄﺎت‬ ‫اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ )اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪(٢٦‬‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺤﻄﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﻹﺿﺎﻓﺔ وﺣﻔﻆ اﻟﻘﻨﻮات ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺤﻄﺎت‬ ‫اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ )اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪(٢٦‬‬ ‫اﻟﺼﻮرة اﻟﺬﻛﻴﺔ‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻫﺬا اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻹﻋﺪادات اﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ‪ :‬ﻏﻨﻲ أو ﻃﺒﻴﻌﻲ أو‬ ‫ﻧﺎﻋﻢ أو ‪ DVD/VCD‬أو ﺷﺨﺼﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺼﻮت اﻟﺬﻛﻲ‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻹﻋﺪادات‬ ‫اﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ‪ :‬اﻟﻤﺴﺮح أو ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ أو ﻟﺼﻮت‬ ‫أو ﺷﺨﺼﻲ‪.‬‬ ‫ﺻﻮت ﻣﺤﻴﻄﻲ‬ ‫ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ‪/‬ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻣﻴﺰة ﺻﻮت ﻣﺤﻴﻄﻲ‪ .‬ﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‬ ‫وﺿﻊ ﺳﺘﺮﻳﻮ‪ ،‬ﺗﻈﻬﺮ ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ أﻛﺒﺮ‪ .‬ﻓﻲ وﺿﻊ ﻣﻮﻧﻮ‪ ،‬ﻳﺘﻢ اﻟﺤﺼﻮل‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺷﺒﻪ واﺳﻊ اﻟﻨﻄﺎق‪.‬‬ ‫‪) Menu‬اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ(‬ ‫ﻻﺳﺘﺪﻋﺎء اﻟﻘﻮاﺋﻢ أو اﻟﺨﺮوج ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻷرﺑﻌﺔ ﻫﺬﻩ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل ﻋﺒﺮ‬ ‫اﻟﻘﻮاﺋﻢ أو ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ إﻟﻰ‬ ‫ﺗﻨﺴﻴﻘﺎت اﻟﺼﻮر اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫أﺛﻨﺎء إرﺳﺎل ﺳﺘﺮﻳﻮ‪ ،‬ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل ﻣﻦ ﺳﺘﺮﻳﻮ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻮﻧﻮ‪ .‬أﺛﻨﺎء إرﺳﺎل اﻟﺼﻮت اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل‬ ‫ﺑﻴﻦ اﻟﻠﻐﺔ أو ‪.‬‬ ‫‪A/C‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻘﻨﺎة‬ ‫ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﻘﻨﺎة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ أو اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻋﺮض وﺿﻊ اﻷرﻗﺎم واﻟﺼﻮت ﻟﻠﺤﻈﺎت‬ ‫ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣﺘﻰ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﻨﺎة ﺟﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻷرﻗﺎم‬ ‫ﻟﻠﻮﺻﻮل اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ إﻟﻰ اﻟﻘﻨﻮات‪ .‬ﻟﻠﻘﻨﺎة اﻟﻤﻜﻮﻧﺔ‬ ‫ﻣﻦ رﻗﻤﻴﻦ‪ ،‬أدﺧﻞ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻗﺒﻞ اﺧﺘﻔﺎء‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺸﺮﻃﺔ‪.‬‬ ‫إﺧﻔﺎت‬ ‫ﻟﻜﺘﻢ اﻟﺼﻮت أو اﺳﺘﻌﺎدﺗﻪ‪.‬‬ ‫ﻗﻨﺎة ﺑﺪﻳﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻨﺎة اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ واﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﺮض ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻟﻌﺮض‪ /‬ﻣﺴﺢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ ﻫﺬا‬ ‫ﺛﻮان ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ اﻟﻌﺮض اﻟﺪاﺋﻢ‬ ‫اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻟﻤﺪة ‪ٍ ٣‬‬ ‫ﻟﺮﻗﻢ اﻟﻘﻨﺎة‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﻤﻔﺘﺎح‬ ‫ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫وﻇﺎﺋﻒ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ‬ ‫)اﻧﻈﺮ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز(‬ ‫اﺳﺘﻌﺪاد‬ ‫ﻳﺘﻴﺢ وﺿﻊ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﻓﻲ وﺿﻊ‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﺪاد‪ .‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪ ،‬اﺿﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ‪ CH +‬أو – أو أو ﻣﻔﺘﺎح‬ ‫اﻟﺼﻮت واﻟﻔﻴﺪﻳﻮ أو ‪ A/CH‬أو ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻷرﻗﺎم‪.‬‬ ‫ﻧﺼﻮص اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ‪ /‬اﻟﻤﺤﻄﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ وﺿﻊ ﻧﺼﻮص اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﺗﺘﻴﺢ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫اﻟﻤﻠﻮﻧﺔ اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ إﻟﻰ ﻋﻨﺼﺮ أو اﻟﺼﻔﺤﺎت‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﻇﺮة )اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ (٢٨-٢٧‬ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﻤﺤﻄﺎت‬ ‫اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪ ،‬وﻳﻤﻜﻨﻚ إﺟﺮاء اﻟﺒﺤﺚ اﻟﺬﻛﻲ ﻋﻤﺎ‬ ‫ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ‪ ١٠‬ﻗﻨﻮات ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻛﻞ ﻣﻔﺘﺎح‬ ‫)اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(٢٦‬‬ ‫ﺑﻼ وﻇﻴﻔﻪ‬ ‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻧﺼﻮص اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت )اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪(٢٨-٢٧‬‬ ‫ﺣﺬف ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺤﻄﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﻟﺤﺬف ﻗﻨﻮات ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺤﻄﺎت‬ ‫اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ )اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪(٢٦‬‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺤﻄﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﻹﺿﺎﻓﺔ وﺣﻔﻆ اﻟﻘﻨﻮات ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺤﻄﺎت‬ ‫اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ )اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪(٢٦‬‬ ‫اﻟﺼﻮرة اﻟﺬﻛﻴﺔ‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻹﻋﺪادات‬ ‫اﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ‪ :‬ﻏﻨﻲ أو ﻃﺒﻴﻌﻲ أو ﻧﺎﻋﻢ أو‬ ‫‪ DVD/VCD‬أو ﺷﺨﺼﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺼﻮت اﻟﺬﻛﻲ‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻹﻋﺪادات‬ ‫اﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ‪ :‬ﻣﺴﺮح أو ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ أو ﺻﻮت أو‬ ‫ﺷﺨﺼﻲ‪.‬‬ ‫ﺻﻮت ﻣﺤﻴﻄﻲ‬ ‫ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ‪ /‬ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻣﻴﺰة ﺻﻮت ﻣﺤﻴﻄﻲ‪ .‬ﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‬ ‫وﺿﻊ ﺳﺘﺮﻳﻮ‪ ،‬ﺗﻈﻬﺮ ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ أﻛﺒﺮ‪ .‬ﻓﻲ وﺿﻊ ﻣﻮﻧﻮ‪ ،‬ﻳﺘﻢ اﻟﺤﺼﻮل‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺷﺒﻪ واﺳﻊ اﻟﻨﻄﺎق‪.‬‬ ‫‪) Menu‬اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ(‬ ‫ﻻﺳﺘﺪﻋﺎء اﻟﻘﻮاﺋﻢ أو اﻟﺨﺮوج ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻷرﺑﻌﺔ ﻫﺬﻩ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل ﻋﺒﺮ‬ ‫اﻟﻘﻮاﺋﻢ أو ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ إﻟﻰ‬ ‫ﺗﻨﺴﻴﻘﺎت اﻟﺼﻮر اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫إﺧﻔﺎت‬ ‫ﻟﻜﺘﻢ اﻟﺼﻮت أو اﺳﺘﻌﺎدﺗﻪ‪.‬‬ ‫ﻗﻨﺎة ﺑﺪﻳﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻨﺎة اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ واﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻘﻨﺎة‬ ‫ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﻘﻨﺎة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ أو اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻋﺮض وﺿﻊ اﻷرﻗﺎم واﻟﺼﻮت ﻟﻠﺤﻈﺎت‬ ‫ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣﺘﻰ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﻨﺎة ﺟﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫أﺛﻨﺎء إرﺳﺎل ﺳﺘﺮﻳﻮ‪ ،‬ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل ﻣﻦ ﺳﺘﺮﻳﻮ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻮﻧﻮ‪ .‬أﺛﻨﺎء إرﺳﺎل اﻟﺼﻮت اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل‬ ‫ﺑﻴﻦ اﻟﻠﻐﺔ أو ‪.‬‬ ‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻧﺼﻮص اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت )اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪(٢٨-٢٧‬‬ ‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻷرﻗﺎم‬ ‫ﻟﻠﻮﺻﻮل اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ إﻟﻰ اﻟﻘﻨﻮات‪ .‬ﻟﻠﻘﻨﺎة اﻟﻤﻜﻮﻧﺔ‬ ‫ﻣﻦ رﻗﻤﻴﻦ‪ ،‬أدﺧﻞ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻗﺒﻞ اﺧﺘﻔﺎء‬ ‫اﻟﺮﻗﻢ اﻷول‪.‬‬ ‫ﻋﺮض ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻟﻌﺮض‪ /‬ﻣﺴﺢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ ﻫﺬا‬ ‫ﺛﻮان ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ اﻟﻌﺮض اﻟﺪاﺋﻢ‬ ‫اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻟﻤﺪة ‪ٍ ٥‬‬ ‫ﻟﺮﻗﻢ اﻟﻘﻨﺎة‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﻤﻔﺘﺎح‬ ‫ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻮﻗﺖ ﻧﻤﻂ اﻻﻧﺘﻈﺎر‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻓﺘﺮة زﻣﻨﻴﺔ ﻳﻨﺘﻘﻞ ﺑﻌﺪﻫﺎ اﻟﺠﻬﺎز إﻟﻰ‬ ‫وﺿﻊ اﻻﺳﺘﻌﺪاد ﺁﻟﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﻨﺎة اﻟﺼﻮت واﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﺪة ﻣﺮات ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ‪ AV1‬أو ‪CVI‬‬ ‫أو ‪ AV2‬أو ‪ YpbPr‬أو )ﺟﺎﻧﺒﻲ(‪.‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫وﻇﺎﺋﻒ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‬ ‫ﺗﻮﺟﺪ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﺑﻤﻘﺪﻣﺘﻪ أو ﻓﻲ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺠﻬﺎز وذﻟﻚ ﺣﺴﺐ اﻟﻄﺮاز‪.‬‬ ‫أو‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ أو إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺼﺒﺎح اﻻﺳﺘﻌﺪاد‬ ‫ﺗﺘﻢ إﺿﺎءة اﻟﻤﺆﺷﺮ ﻋﻨﺪ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻧﻤﻂ اﻻﺳﺘﻌﺪاد‪.‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫وﺣﺪة اﻻﺳﺘﺸﻌﺎر ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻛﻮﺣﺪة اﺳﺘﺸﻌﺎر ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺟﻴﻪ‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ ﻓﻲ اﺗﺠﺎﻩ وﺣﺪة اﻻﺳﺘﺸﻌﺎر‪.‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫أزرار ‪ – / +‬ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻟﻀﺒﻂ راﻓﻊ‪ /‬ﺧﺎﻓﺾ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫أزرار‬ ‫‪/‬‬ ‫ﻟﻠﻘﻨﻮات‬ ‫ﺣﺪد اﻟﻘﻨﺎة ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ ﺗﻨﺎزﻟﻲ‪ /‬ﺗﺼﺎﻋﺪي‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺢ‪:‬‬ ‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ أزرا رﻓﻊ‪ /‬ﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ‪.‬‬ ‫• اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر أو ﻟﻠﻘﻨﻮات ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫• اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر – أو ‪ +‬اﻟﺨﺎﺻﻴﻦ ﺑﻤﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ وﺿﺒﻂ اﻹﻋﺪادات‪.‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻟﻐﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺗﻮﺿﺢ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻋﻤﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أزرار وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ إﻻ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﺎ ﻳﺨﺎﻟﻒ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ واﺗﺒﺎع اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﺎت اﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﻛﻲ ﺗﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ وﻛﻞ اﻟﻤﺰاﻳﺎ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺢ‪ :‬إذا ﻟﻢ ﻳﺼﻞ دﺧﻞ اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﺤﺪث ﻋﺪم اﺳﺘﻘﺮار ﻟﻠﻌﺮض ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﻫﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺰر‬ ‫ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻗﻨﺎة اﻟﺼﻮت واﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬ ‫ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻣﻴﺰة "ﻟﻐﺔ" ﺿﺒﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻌﺮض ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫‪١‬‬ ‫ادﺧﻞ إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺣﺪد "ﺗﺜﺒﻴﺖ"‪.‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ادﺧﻞ إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر‬ ‫ﻛﻲ ﺗﺘﻨﻘﻞ ﻋﺒﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫وﺣﺪد اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﻫﺎ‪.‬‬ ‫اﺧﺮج ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻄﺮز‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺒﺪو ﻋﺮوض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪١٢‬‬ ‫اﻟﻤﺆاﻟﻔﺔ اﻵﻟﻴﺔ ﻟﻠﻘﻨﻮات‬ ‫ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ اﻟﻤﺆاﻟﻔﺔ اﻵﻟﻴﺔ ﻟﻠﻘﻨﻮات ﺣﻔﻆ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺁﻟﻴﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ‫اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫‪١‬‬ ‫ادﺧﻞ إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ "ﺗﺜﺒﻴﺖ"‪.‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ادﺧﻞ إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺣﺪد "ﺣﻔﻆ ﺁﻟﻲ"‪.‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﺗﺒﺪأ اﻟﻤﺆاﻟﻔﺔ اﻵﻟﻴﺔ ﻟﻠﻘﻨﻮات‪.‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﺘﻤﻞ اﻟﻤﺆاﻟﻔﺔ‪ ،‬اﺧﺮج ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺒﺪو ﻋﺮوض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺑﻌﺾ اﻟﻄﺮز‪.‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫اﻟﻤﺆاﻟﻔﺔ اﻟﻴﺪوﻳﺔ ﻟﻠﻘﻨﻮات‬ ‫ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ اﻟﻤﺆاﻟﻔﺔ اﻟﻴﺪوﻳﺔ ﻟﻠﻘﻨﻮات ﺗﺤﺪﻳﺪ رﻗﻢ اﻟﻘﻨﺎة اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻟﻜﻞ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ‫اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫‪١‬‬ ‫ادﺧﻞ إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ "ﺗﺜﺒﻴﺖ"‪.‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ادﺧﻞ إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ "ﺣﻔﻆ ﻳﺪوي"‪.‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ادﺧﻞ إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ "ﺣﻔﻆ ﻳﺪوي"‪.‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ "ﺑﺤﺚ"‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻄﺮز‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺒﺪو ﻋﺮوض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪١٤‬‬ ‫اﻟﻤﺆاﻟﻔﺔ اﻟﻴﺪوﻳﺔ ﻟﻠﻘﻨﻮات‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ‫اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫‪٧‬‬ ‫اﺑﺪأ اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻴﺪوي‪ .‬ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻣﺘﻰ ﺗﻢ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ إﺷﺎرة إرﺳﺎل‪.‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫ﺣﺪد "اﻟﻘﻨﺎة"‪.‬‬ ‫أدﺧﻞ رﻗﻢ اﻟﻘﻨﺎة‪.‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ "ﺣﻔﻆ"‪.‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺤﻔﻆ اﻟﻘﻨﺎة ﺑﻌﺪ ﻣﺆاﻟﻔﺘﻬﺎ‪ .‬ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬ ‫إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ اﺳﺘﻤﺮار اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻗﻨﺎة‬ ‫إرﺳﺎل أﺧﺮى‪ ،‬ﻓﻜﺮر اﻟﺨﻄﻮات ﻣﻦ‬ ‫‪ ٧‬ﺣﺘﻰ ‪.١١‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫اﺧﺮج ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻄﺮز‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺒﺪو ﻋﺮوض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪١٥‬‬ ‫ﻧﻈﺎم اﻷﻟﻮان‪/‬اﻟﺼﻮت‬ ‫ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻫﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ "ﻧﻈﺎم اﻟﻠﻮن" و"ﻧﻈﺎم اﻟﺼﻮت"‪ .‬إذا ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ "ﺁﻟﻲ"‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻈﺎم اﻟﻠﻮن وﻧﻈﺎم اﻟﺼﻮت‬ ‫ً‬ ‫ﺿﻌﻴﻔﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﻇﺮ ﺁﻟﻴًﺎ ﺣﺴﺐ ﻧﻈﺎم اﻹرﺳﺎل‪ .‬ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﺣﺪد ﻧﻈﺎم اﻟﻠﻮن وﻧﻈﺎم اﻟﺼﻮت اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﻴﻦ ﻳﺪوﻳًﺎ‪ ،‬إذا ﻛﺎن اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ ﺁﻟﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫ﻛﺮر اﻟﺨﻄﻮات ﻣﻦ‬ ‫‪ ١‬إﻟﻰ ‪ ٥‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ‬ ‫اﻟﺤﺎل ﻓﻲ "اﻟﻤﺆاﻟﻔﺔ‬ ‫اﻟﻴﺪوﻳﺔ ﻟﻘﻨﻮات‬ ‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن"‪.‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ "ﻧﻈﺎم اﻟﻠﻮن"‪.‬‬ ‫أو‬ ‫ﺣﺪد ﻧﻈﺎم اﻟﻠﻮن اﻟﻤﻄﻠﻮب )"ﺁﻟﻲ"‬ ‫أو "‪ "PAL‬أو "‪NTSC‬‬ ‫‪ "3.58‬أو "‪ "NTSC 4.43‬أو‬ ‫"‪.("SECAM‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ "ﺣﻔﻆ"‪.‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺤﻔﻆ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻄﻠﻮب‪.‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫أو‬ ‫‪١٠‬‬ ‫أو‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫اﺗﺒﻊ اﻟﺨﻄﻮات ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ "ﻧﻈﺎم‬ ‫اﻟﺼﻮت"‪.‬‬ ‫ﺣﺪد ﻧﻈﺎم اﻟﺼﻮت اﻟﻤﻄﻠﻮب‬ ‫)"ﺁﻟﻲ" أو "‪ "BG‬أو "‪ "I‬أو‬ ‫"‪ "DK‬أو "‪.("M‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ "ﺣﻔﻆ"‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺤﻔﻆ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻄﻠﻮب‪.‬‬ ‫اﺧﺮج ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻄﺮز‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺒﺪو ﻋﺮوض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆاﻟﻔﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻟﻠﻘﻨﻮات‬ ‫ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻫﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة ﺿﺒﻂ اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﺼﻮرة ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻀﻌﻴﻒ‪.‬‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ادﺧﻞ إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ "ﺣﻔﻆ"‪.‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ادﺧﻞ إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ "ﺣﻔﻆ ﻳﺪوي"‪.‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ادﺧﻞ إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺣﻔﻆ ﻳﺪوي‪.‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ "ﻣﺆاﻟﻔﺔ دﻗﻴﻘﺔ"‪.‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫أو‬ ‫اﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﺆاﻟﻔﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ‬ ‫أﻓﻀﻞ اﺳﺘﻘﺒﺎل‪.‬‬ ‫ﺣﺪد "ﺣﻔﻆ"‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺤﻔﻆ ﺁﺧﺮ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺆاﻟﻔﺔ‪.‬‬ ‫اﺧﺮج ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻄﺮز‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺒﺪو ﻋﺮوض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪١٧‬‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﻘﻨﺎة‬ ‫ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻫﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺣﺬف أو ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﻘﻨﻮات اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺼﻒ ﺑﺴﻮء أو ﺿﻌﻒ إﺷﺎرة اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن أو اﻟﻘﻨﻮات اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺸﺎﻫﺪﻫﺎ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا‪ .‬ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬إذا ﺗﻢ ﺣﺬف اﻟﻘﻨﺎة‪ ،‬ﻓﻠﻦ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺰر ‪) CH‬اﻟﻘﻨﺎة( ‪ +‬أو اﻟﺰر –‪ .‬وﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻮﺻﻮل‬ ‫ً‬ ‫إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻘﻂ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أزرار أرﻗﺎم اﻟﻘﻨﻮات )‪.(9-0‬‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ‫اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫‪١‬‬ ‫ادﺧﻞ إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ "ﺣﻔﻆ"‪.‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ادﺧﻞ إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ "ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﻘﻨﺎة"‪.‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ادﺧﻞ إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ "ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﻘﻨﺎة"‪.‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫أدﺧﻞ رﻗﻢ اﻟﻘﻨﺎة اﻟﻤﺮاد ﺣﺬﻓﻬﺎ‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫ﺣﺪد "ﻣﺤﺬوف"‪.‬‬ ‫ﺣﺪد "ﺗﺸﻐﻴﻞ" ﻟﺤﺬف اﻟﻘﻨﺎة‪.‬‬ ‫اﺧﺮج ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﺳﺘﻌﺎدة اﻟﻘﻨﻮات اﻟﻤﺤﺬوﻓﺔ‬ ‫• ﻛﺮر اﻟﺨﻄﻮات ﻣﻦ ‪ ١‬إﻟﻰ ‪ ٥‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ اﻟﺤﺎل ﻓﻲ ﺟﺰء "ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﻘﻨﻮات"‪.‬‬ ‫• أدﺧﻞ رﻗﻢ اﻟﻘﻨﺎة اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ اﺳﺘﻌﺎدﺗﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أزرار اﻷرﻗﺎم )‪.(9-0‬‬ ‫‪.‬‬ ‫• ﺣﺪد ﻣﺤﺬوف ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺰر‬ ‫‪.‬‬ ‫• ﺣﺪد ﺗﻮﻗﻴﻒ ﻻﺳﺘﻌﺎدة اﻟﻘﻨﺎة ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺰر‬ ‫‪.‬‬ ‫• اﺧﺮج ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺰر‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻄﺮز‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺒﺪو ﻋﺮوض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪١٨‬‬ ‫ﺿﺒﻂ اﻟﺼﻮرة‬ ‫ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻗﺎﺋﻤﺔ )اﻟﺼﻮرة( إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ إﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻀﺒﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻮرة‪.‬‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ادﺧﻞ إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ادﺧﻞ إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ "اﻟﺼﻮرة"‪.‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫أو‬ ‫‪٤‬‬ ‫أو‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﻋﻨﺼﺮا‪.‬‬ ‫ﺣﺪد‬ ‫ً‬ ‫اﺿﺒﻂ اﻟﻤﺴﺘﻮى أو ﺣﺪد اﻹﻋﺪاد‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﻮب‪.‬‬ ‫اﺧﺮج ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻄﺮز‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺒﺪو ﻋﺮوض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ )اﻟﺼﻮرة(‬ ‫اﻷﻧﺸﻄﺔ‬ ‫اﻟﺴﻄﻮع‬ ‫زﻳﺎدة أو ﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺴﻄﻮع‪.‬‬ ‫ﻟﻮن‬ ‫زﻳﺎدة أو ﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻮن‪.‬‬ ‫ﺗﺒﺎﻳﻦ‬ ‫زﻳﺎدة أو ﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‪.‬‬ ‫وﺿﻮح‬ ‫زﻳﺎدة أو ﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻮﺿﻮح ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﻋﺮض اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﺼﻮرة‪.‬‬ ‫ﻛﺜﺎﻓﺔ اﻟﻠﻮن‬ ‫اﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﺛﻼﺛﺔ إﻋﺪادات )ﻋﺎدي أو داﻓﺊ أو ﺑﺎرد(‪.‬‬ ‫ﺗﺨﻔﻴﺾ ﺿﻮﺿﺎء‬ ‫ﺣﺪد "ﺗﺸﻐﻴﻞ" ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺿﻮﺿﺎء اﻟﺼﻮرة "اﻟﻤﺸﻮﺷﺔ" )ﻧﻘﺎط ﺻﻐﻴﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻮرة(‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ اﻹﺷﺎرة اﻟﻀﻌﻴﻔﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ‪+‬‬ ‫ﺣﺪد "ﺗﺸﻐﻴﻞ" ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺟﻮدة ﺻﻮرة أﻓﻀﻞ‪.‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫ﺿﺒﻂ اﻟﺼﻮت‬ ‫ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻗﺎﺋﻤﺔ )اﻟﺼﻮت( إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ إﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻀﺒﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻮت‪.‬‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ادﺧﻞ إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺣﺪد ﻗﺎﺋﻤﺔ "اﻟﺼﻮت"‪.‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ادﺧﻞ إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ "اﻟﺼﻮت"‪.‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻋﻨﺼﺮا‪.‬‬ ‫ﺣﺪد‬ ‫ً‬ ‫أو‬ ‫أو‬ ‫اﺿﺒﻂ اﻟﻤﺴﺘﻮى أو ﺣﺪد اﻹﻋﺪاد‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﻮب‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻄﺮز‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺒﺪو ﻋﺮوض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫اﺧﺮج ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ذﺑﺬﺑﺎت ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‬ ‫زﻳﺎدة أو ﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺘﺮدد اﻟﻌﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫ذﺑﺬﺑﺎت ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬ ‫زﻳﺎدة أو ﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺘﺮدد اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ‪.‬‬ ‫ﺗﻮازن‬ ‫ﻣﻮازﻧﺔ اﻟﺼﻮت‬ ‫اﻟﺰﻳﺎدة أو اﻟﺨﻔﺾ ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺘﻮازن‪.‬‬ ‫ﺣﺪد "ﺗﺸﻐﻴﻞ" ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ اﺳﺘﻤﺮار ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﺤﺪد ً‬ ‫ﻣﺴﺒﻘﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث ﺗﻐﻴﺮ ﻣﻔﺎﺟﺊ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت أﺛﻨﺎء ﻓﻮاﺻﻞ اﻹﻋﻼﻧﺎت‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ أو اﺳﺘﻌﺮاض اﻟﻘﻨﻮات‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺢ‪ :‬ﻓﻲ وﺿﻊ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺼﻮت إﻟﻰ "ﺳﺘﺮﻳﻮ" أو "ﻣﻮﻧﻮ" ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫اﻟﻮﺿﻌﻴﻦ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮض اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي اﻷﻳﺴﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺿﺒﻂ اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ اﻻﺧﺘﻴﺎر ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ﺗﻨﺴﻴﻘﻴﻦ ﻟﻼﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﺎﻟﻤﺸﺎﻫﺪة‪ :‬اﻟﻮﺿﻊ "‪ "٣:٤‬واﻟﻮﺿﻊ "ﺗﻮﺳﻴﻊ ‪ "٣:٤‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﻗﺎﺋﻤﺔ "ﺗﻨﺴﻴﻖ"‪.‬‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ادﺧﻞ إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ "اﻟﻤﺰاﻳﺎ"‪.‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ادﺧﻞ إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ "اﻟﻤﺰاﻳﺎ"‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ "ﺗﻨﺴﻴﻖ"‪.‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﻋﺒﺮ اﻟﺘﻨﺴﻴﻘﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ )‪٣:٤‬‬ ‫أو ﺗﻮﺳﻴﻊ ‪ (٣:٤‬وﺣﺪد اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﻮب‪.‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫اﺧﺮج ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﺗﻨﺴﻴﻘﺎت اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ "‪"٣:٤‬‬ ‫ﺣﺪد اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ‪ ٣:٤‬إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﻋﺮض ﺻﻮرة ‪٣:٤‬‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺴﻄﺢ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ "ﺗﻮﺳﻴﻊ ‪"٣:٤‬‬ ‫ﺣﺪد ﺗﻮﺳﻴﻊ ‪ ٣:٤‬إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻋﺮض ﺻﻮر‬ ‫اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﻤﺴﺠﻞ ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ )ﺻﻨﺪوق اﻟﺒﺮﻳﺪ(‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺬا اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺳﻴﻊ اﻷﺷﺮﻃﺔ اﻷﻓﻘﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻮداء اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﺎﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي واﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻤﺎ ﻳﺆدي‬ ‫إﻟﻰ ﻣﻞء ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ﻗﺪ ﺗﺒﺪو ﻋﺮوض‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻄﺮز‪.‬‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪٢١‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻄﺮز‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺒﺪو ﻋﺮوض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺷﺪة اﻹﺷﺎرة‬ ‫ﺗﺘﻴﺢ ﻣﻴﺰة ﺷﺪة اﻹﺷﺎرة إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺮض ﻣﺴﺘﻮى ﺷﺪة اﻹﺷﺎرة ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺨﻴﺎر "ﺗﺸﻐﻴﻞ"‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﺴﺘﻮى ﺷﺪة اﻹﺷﺎرة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﺒﺪﻳﻞ اﻟﻘﻨﺎة‪.‬‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ‫اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫‪١‬‬ ‫ادﺧﻞ إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ "اﻟﻤﺰاﻳﺎ"‪.‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ادﺧﻞ إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ "اﻟﻤﺰاﻳﺎ"‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ "ﺷﺪة اﻹﺷﺎرة"‪.‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﺨﻴﺎر‬ ‫"ﺗﺸﻐﻴﻞ" ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ "ﺷﺪة اﻹﺷﺎرة"‪.‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫اﺧﺮج ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻄﺮز‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺒﺪو ﻋﺮوض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻨﺸﻂ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻴﺰة ﺗﺤﻜﻢ ﻧﺸﻂ ﺁﻟﻴًﺎ ﻋﻠﻰ ﺿﺒﻂ ﺟﻮدة اﻟﺼﻮرة اﻷﻓﻀﻞ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻣﻊ اﺧﺘﻼف ﺣﺎﻻت اﻹﺷﺎرة‪ .‬ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ ﻣﻴﺰة ﺗﺤﻜﻢ ﻧﺸﻂ‪،‬‬ ‫ﺣﺪد اﻟﺨﻴﺎر "ﺗﺸﻐﻴﻞ" ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﻧﺸﻂ‪.‬‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ادﺧﻞ إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ "اﻟﻤﺰاﻳﺎ"‪.‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ادﺧﻞ إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ "اﻟﻤﺰاﻳﺎ"‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ "ﺗﺤﻜﻢ ﻧﺸﻂ"‪.‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺰر ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﺨﻴﺎر‬ ‫"ﺗﺸﻐﻴﻞ" ﻛﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺸﻴﻂ وﺿﻊ "ﺗﺤﻜﻢ‬ ‫ﻧﺸﻂ"‪ .‬إذا ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺨﻴﺎر "اﻟﻌﺮض‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ"‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﻢ ﻋﺮض إﻋﺪادات‬ ‫اﻟﺴﻄﻮع وﺗﺒﺎﻳﻦ ووﺿﻮح و"اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‬ ‫‪ +‬وﺗﺨﻔﻴﺾ ﺿﻮﺿﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز أو ﻋﻨﺪ اﻻﻧﺘﻘﺎل‬ ‫إﻟﻰ ﻗﻨﺎة أﺧﺮى‪.‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫اﺧﺮج ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻄﺮز‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺒﺪو ﻋﺮوض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫اﻟﺼﻮرة اﻟﺬﻛﻴﺔ‬ ‫ﺳﻮاء ﻛﻨﺖ ﺗﺸﺎﻫﺪ ﻓﻴﻠﻤًﺎ أم ﺗﻤﺎرس إﺣﺪى أﻟﻌﺎب اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪ ،‬ﻳﺤﺘﻔﻆ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﺑﺈﻋﺪادات ﺗﺤﻜﻢ ﺁﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺗﺘﻄﺎﺑﻖ ﻣﻊ ﻣﺼﺪر‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺤﺎﻟﻲ أو اﻟﻤﺤﺘﻮى‪ .‬ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻴﺰة )اﻟﺼﻮرة اﻟﺬﻛﻴﺔ( ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻋﻠﻰ إﻋﺎدة ﺿﺒﻂ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺗﺤﻜﻢ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‬ ‫ﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻌﺪد ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻟﺒﺮاﻣﺞ وﻇﺮوف اﻟﻤﺸﺎﻫﺪة اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻣﺘﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﺰل‪ .‬ﻛﻞ إﻋﺪادات )اﻟﺼﻮرة اﻟﺬﻛﻴﺔ(‬ ‫ﻣﺤﺪدة ً‬ ‫ﻣﺴﺒﻘﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺼﻨﻊ ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺴﻄﻮع وﻟﻮن وﺻﻮرة و وﺿﻮح اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﺁﻟﻴًﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫‪١‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﻋﺒﺮ اﻹﻋﺪادات اﻟﺨﻤﺴﺔ‪:‬‬ ‫ﺷﺨﺼﻲ و‪ DVD/VCD‬وﻃﺒﻴﻌﻲ‬ ‫وﻧﺎﻋﻢ وﺣﺪد إﻋﺪاد اﻟﺼﻮرة‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﻮب‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﺧﺮج ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ إﻋﺪادات اﻟﺼﻮرة‬ ‫ﺷﺨﺼﻲ‬ ‫‪ :‬ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ إﻋﺪادات اﻟﺼﻮرة ﺣﺴﺐ اﻹﻋﺪادات‬ ‫اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ‪.‬‬ ‫‪DVD/VCD‬‬ ‫‪ :‬ﻹﻋﺪاد اﻟﺼﻮرة اﻷﻓﻀﻞ‪ ،‬ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﺼﺪر‬ ‫ﺑﻤﺸﻐﻞ ‪ DVD/VCD‬ﺣﺪد اﻹﻋﺪاد ‪DVD/VCD‬‬ ‫ﻟﻮﺿﻊ اﻟﺼﻮت واﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬ ‫ﻏﻨﻲ‬ ‫‪:‬ﻟﺘﻮﺿﻴﺢاﻷﻟﻮاناﻟﻤﺸﺮﻗﺔ‪.‬ﻳﻌﺘﺒﺮﻫﺬا اﻹﻋﺪادﻫﻮاﻷﻓﻀﻞﻋﻨﺪ‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪة ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﻓﻲ اﻟﻐﺮﻓﺔ ﺳﺎﻃﻌﺔ‬ ‫اﻹﺿﺎءة‪.‬‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﻲ‬ ‫‪ :‬ﺗﻮﺿﻴﺢ اﻷﻟﻮان اﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻧﺎﻋﻢ‬ ‫‪ :‬ﺗﻮﺿﻴﺢ اﻷﻟﻮان اﻟﻤﻀﺒﻮﻃﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﻋﺪاد "داﻓﺊ"‪.‬‬ ‫)ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻐﺮﻓﺔ ذات اﻹﺿﺎءة اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ‬ ‫ﺗﺄﺛﻴﺮا ﺷﺒﻪ ﺳﻴﻨﻴﻤﺎﺋﻲ ﻋﻨﺪ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫وﻳﻀﻔﻲ ً‬ ‫اﻹﺿﺎءة(‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻄﺮز‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺒﺪو ﻋﺮوض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫اﻟﺼﻮت اﻟﺬﻛﻲ‬ ‫ﺳﻮاء ﻛﻨﺖ ﺗﺸﺎﻫﺪ ﻓﻴﻠﻤًﺎ أم إﺣﺪى أﻟﻌﺎب اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪ ،‬ﻳﺤﺘﻔﻆ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﺑﺈﻋﺪادات ﺗﺤﻜﻢ ﺁﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﺼﻮت ﺗﺘﻄﺎﺑﻖ ﻣﻊ ﻣﺼﺪر اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﻲ أو اﻟﻤﺤﺘﻮى‪ .‬ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻴﺰة )اﻟﺼﻮت اﻟﺬﻛﻲ( ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻋﻠﻰ إﻋﺎدة ﺿﺒﻂ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺗﺤﻜﻢ اﻟﺼﻮت ﻓﻲ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻌﺪد‬ ‫ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻟﺒﺮاﻣﺞ وﻇﺮوف اﻟﻤﺸﺎﻫﺪة اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻣﺘﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﺰل‪ .‬ﻛﻞ إﻋﺪاد ﻣﻦ إﻋﺪادات )اﻟﺼﻮت اﻟﺬﻛﻲ( ﻣﺤﺪد‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺴﺒﻘﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺼﻨﻊ ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ذﺑﺬﺑﺎت ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ وذﺑﺬﺑﺎت ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﻠﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﺁﻟﻴًﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫‪١‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﻋﺒﺮ اﻹﻋﺪادات اﻟﺨﻤﺴﺔ‪:‬‬ ‫"ﺷﺨﺼﻲ" و"ﻣﺴﺮح" و"ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ"‬ ‫و"ﺻﻮت" وﺣﺪد إﻋﺪاد اﻟﺼﻮت‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﻮب‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﺧﺮج ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ إﻋﺪادات اﻟﺼﻮت‬ ‫ﺷﺨﺼﻲ‬ ‫‪ :‬ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ إﻋﺪادات اﻟﺼﻮت ﺣﺴﺐ اﻹﻋﺪادات‬ ‫اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ‪.‬‬ ‫‪ :‬زﻳﺎدة اﻹﺣﺴﺎس ﺑﺎﻟﺤﺪث‪) .‬ذﺑﺬﺑﺎت ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬ ‫وذﺑﺬﺑﺎت ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ(‬ ‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ‬ ‫‪ :‬ﺗﻮﺿﻴﺢ اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ )ذﺑﺬﺑﺎت ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ(‪.‬‬ ‫ﺻﻮت‬ ‫‪ :‬ﺗﻮﺿﻴﺢ اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ )ذﺑﺬﺑﺎت ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ(‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺮح‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻄﺮز‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺒﺪو ﻋﺮوض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫اﻟﻤﺤﻄﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﺎﺋﻤﺔ أو ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ وﺣﻔﻈﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻷزرار اﻟﻤﻠﻮﻧﺔ اﻷرﺑﻌﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻴﺰة )اﻟﻤﺤﻄﺎت‬ ‫اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ(‪ .‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻣﺸﺎﻫﺪة ﻣﺎ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ إﺟﻤﺎﻟﻲ ‪ ١٠‬ﻗﻨﻮات ﻣﻔﻀﻠﺔ ﻟﻜﻞ زر ﻣﻦ اﻷزرار اﻟﻤﻠﻮﻧﺔ‪.‬‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻘﻨﻮات إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺣﺪد ﻗﻨﺎة ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أزرار‬ ‫اﻷرﻗﺎم‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﻟﻌﺮض‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫اﺧﺘﺮ اﻟﺰر اﻟﻤﻠﻮن اﻟﻤﻔﻀﻞ‬ ‫ﻟﺤﻔﻆ اﻟﻘﻨﺎة اﻟﻤﺤﺪدة‪.‬‬ ‫ﻛﺮر اﻟﺨﻄﻮات ﻣﻦ ‪ ١‬إﻟﻰ‬ ‫‪ ٣‬ﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻘﻨﻮات اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ‬ ‫وﺣﻔﻈﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫اﺧﺮج ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﻻﺳﺘﻌﺮاض اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر اﻟﻤﻠﻮن‬ ‫اﻟﺬي ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪﻩ‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﻋﺒﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ‬ ‫وﻋﺮض اﻟﻘﻨﺎة اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﺬف ﻗﻨﻮات ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺣﺪد أﺣﺪ اﻷزرار اﻟﻤﻠﻮﻧﺔ‬ ‫واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻘﻨﺎة اﻟﻤﺮاد ﺣﺬﻓﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﻟﻌﺮض اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﻟﺤﺬف اﻟﻌﻨﺼﺮ‪.‬‬ ‫ﻛﺮر اﻟﺨﻄﻮات ﻣﻦ ‪ ١‬إﻟﻰ‬ ‫‪ ٣‬ﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻘﻨﻮات اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ‬ ‫وﺣﻔﻈﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫اﺧﺮج ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫ﻧﺼﻮص اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫)ﻣﺘﺎح ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻄﺮز ﻓﻘﻂ(‬ ‫إذا ﻛﺎن ﺑﺚ ﻗﻨﺎة اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻧﺼﻮص اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﻓﺈن ﻛﻞ ﻗﻨﺎة ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺑﺚ ﻧﺼﻮص اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﻘﻮم‬ ‫ﺑﺈرﺳﺎل ﺻﻔﺤﺔ )ﺻﻔﺤﺔ ﻓﻬﺮس( ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻃﺮﻳﻘﺔ اﺳﺘﺨﺪام ﻧﻈﺎم ﻧﺼﻮص اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬وﻋﺎد ًة ﻣﺎ ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻫﺬﻩ‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ .١٠٠‬ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺿﻴﺢ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤُﺮﺳﻞ ﻓﻲ ﺳﻄﺮ اﻟﺨﻴﺎرات ﺑﺎﻟﺠﺰء اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪ ١‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ /‬ﺗﻮﻗﻴﻒ ﻧﺼﻮص‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ اﻟﻨﺼﻮص‬ ‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﻣﺮة واﺣﺪة ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﺮض‬ ‫ﻧﺼﻮص اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪) .‬ﻳﺠﺐ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻘﻨﺎة‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ إرﺳﺎل ﻧﺼﻮص اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت(‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﻣﺮة أﺧﺮى ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻧﺼﻮص اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ‬ ‫وﺿﻊ )ﻧﺼﻮص اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت(‪.‬‬ ‫‪ ٢‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ إﺣﺪى ﺻﻔﺤﺎت‬ ‫ﻧﺼﻮص اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫أدﺧﻞ ﺻﻔﺤﺔ ﻧﺼﻮص اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ )‪ ٣‬أرﻗﺎم(‪ .‬ﻳﻈﻬﺮ رﻗﻢ اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺮﻛﻦ اﻟﻌﻠﻮي اﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺔ ﻧﺼﻮص اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪،‬‬ ‫ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﻌﺪاد ﻋﻦ اﻟﺒﺤﺚ‪ .‬إذا اﺳﺘﻤﺮ اﻟﻌﺪاد‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺚ‪ ،‬ﻓﺈن ذﻟﻚ ﻳﻌﻨﻲ أن اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻫﺎ‪ .‬إذا أﺧﻄﺄت ﻓﻲ‬ ‫إدﺧﺎل رﻗﻢ اﻟﺼﻔﺤﺔ‪ ،‬ﻓﻴﺠﺐ اﺳﺘﻜﻤﺎل‬ ‫إدﺧﺎل اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤُﻜﻮن ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ أرﻗﺎم ﻗﺒﻞ‬ ‫إﻋﺎدة إدﺧﺎل رﻗﻢ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫‪ ٣‬ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ إﺣﺪى‬ ‫ﺻﻔﺤﺎت ﻧﺼﻮص‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻟﻌﺮض اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫ﻟﻌﺮض اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ واﻟﺰر‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬ ‫‪ ٤‬ﻟﻠﻮﺻﻮل اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ إﻟﻰ أﺣﺪ‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ أو اﻟﺼﻔﺤﺎت‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﻇﺮة‬ ‫ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ اﻷزرار اﻷرﺑﻌﺔ اﻟﻤﻠﻮﻧﺔ اﻟﻮﺻﻮل‬ ‫اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ إﻟﻰ أﺣﺪ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ أو اﻟﺼﻔﺤﺎت‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﻇﺮة‪.‬‬ ‫‪ ٥‬اﻟﻔﻬﺮس اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺰر ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻰ‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ اﻟﻔﻬﺮس اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫ﻧﺼﻮص اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫)ﻣﺘﺎح ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻄﺮز ﻓﻘﻂ(‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪ ٦‬ﺗﻮﻗﻒ ﻣﺆﻗﺖ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺰر ﻣﺮة واﺣﺪة ﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‬ ‫اﻟﻨﺼﻒ اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺤﺔ وﻋﺮﺿﻪ‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺰر ﻣﺮة أﺧﺮى ﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‬ ‫اﻟﻨﺼﻒ اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺤﺔ وﻋﺮﺿﻪ‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻟﻠﺮﺟﻮع‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ ذات اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻌﺎدي‪.‬‬ ‫‪ ٧‬ﺗﻜﺒﻴﺮ‬ ‫أﺣﻴﺎ ًﻧﺎ ﻣﺎ ﺗﺤﺘﻮي اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻤﺤﺪدة‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺘﻘﻞ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ﺁﻟﻴًﺎ إﻟﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﻌﺪ ‪ ٢٠‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﺘﻢ اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻋﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺮﻛﻦ اﻷﻳﺴﺮ اﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺰر ﻣﺮة‬ ‫واﺣﺪة ﻟﺘﻌﻠﻴﻖ اﻟﺼﻔﺤﺔ واﺿﻐﻂ ﻣﺮ ًة‬ ‫أﺧﺮى ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺗﻌﻠﻴﻖ اﻟﺼﻔﺤﺔ‪.‬‬ ‫‪ ٨‬ﺗﻌﻠﻴﻖ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺰر ﻣﺮ ًة واﺣﺪة ﻹﻇﻬﺎر‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺨﻔﻴﺔ )ﺣﻠﻮل اﻟﻤﺘﺎﻫﺎت‬ ‫واﻷﻟﻐﺎز‪ ،‬إﻟﺦ(‪ .‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﻣﺮة‬ ‫أﺧﺮى ﻹﺧﻔﺎء اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪.‬‬ ‫‪ ٩‬إﻇﻬﺎر ‪ /‬إﺧﻔﺎء‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬا اﻟﺰر ﻓﻘﻂ ﻣﻊ ﺻﻔﺤﺔ ﻧﺼﻮص‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺘﺎﻫﺎت‬ ‫واﻷﻟﻐﺎز‪. ،‬إﻟﺦ(‪.‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫‪21PT5006‬‬ ‫‪29PT5006‬‬ ‫‪25PT5016‬‬ ‫‪29PT5016‬‬ ‫‪21PT5026‬‬ ‫‪29PT5026‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﻧﻮﻉ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﺃﻧﺒﻮﺏ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﺴﻄﺢ‬ ‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﻘﻄﺮﻱ‬ ‫‪ ٥٥‬ﺳﻢ‬ ‫‪ ٧٢‬ﺳﻢ‬ ‫‪ ٦٣‬ﺳﻢ‬ ‫‪ ٧٢‬ﺳﻢ‬ ‫‪ ٥٥‬ﺳﻢ‬ ‫‪ ٧٢‬ﺳﻢ‬ ‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﻘﻄﺮﻱ ﺍﻟﻤﺮﺋﻲ‬ ‫‪ ٥١‬ﺳﻢ‬ ‫‪ ٦٨‬ﺳﻢ‬ ‫‪ ٥٩‬ﺳﻢ‬ ‫‪ ٦٨‬ﺳﻢ‬ ‫‪ ٥١‬ﺳﻢ‬ ‫‪ ٦٨‬ﺳﻢ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫‪٣:٤‬‬ ‫ﺗﺤﺴﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺗﺤﻜﻢ ﻧﺸﻂ‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺗﺸﻮﻳﺶ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺗﺨﻔﻴﺾ ﺿﻮﺿﺎء‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫‪ ٥ x ٢‬ﻭﺍﻁ‬ ‫ﻣﻜﺒﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﻣﺰﺍﻳﺎ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻼءﻣﺔ‬ ‫‪Full Stereo‬‬ ‫‪AV Stereo‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﺇﺧﻔﺎﺕ ﻭ)ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺬﻛﻲ( )‪ ٤‬ﺃﻭﺿﺎﻉ(‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﺇﺧﻔﺎﺕ ﻭ)ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺬﻛﻲ(‬ ‫)‪ ٤‬ﺃﻭﺿﺎﻉ( ﻭ)ﺫﺑﺬﺑﺎﺕ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ(‬ ‫)ﻣﺆﻗﺖ ﻧﻤﻂ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ( ﻭﺣﻔﻆ ﺁﻟﻲ ﻭ)ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺷﺨﺼﻴﺔ( ﻭﻣﺆﺷﺮ ﺷﺪﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ‪/‬ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬ ‫َ‬ ‫‪PAL - Multi AP‬‬ ‫‪ PAL B/G‬ﻭ‪ PAL D/K‬ﻭ‪ PAL I‬ﻭ‪ SECAM B/G‬ﻭ‪SECAM D/K‬‬ ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ‬ ‫‪ : AV1‬ﺩﺧﻞ ‪ S-Video :AV2 ،Y Pb Pr ،CVBS‬ﻭﺩﺧﻞ ‪ :CVBS AV3‬ﺧﺮﺝ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭﺩﺧﻞ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ )‪ ٧٥‬ﺃﻭﻡ(‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ ‪ /‬ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ‬ ‫ﺩﺧﻞ ‪ CVBS‬ﻭﺧﺮﺝ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃﺱ‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫ﻧﻮع اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫‪21PT5006‬‬ ‫‪29PT5006‬‬ ‫‪25PT5016‬‬ ‫‪29PT5016‬‬ ‫‪21PT5026‬‬ ‫‪29PT5026‬‬ ‫ﻋﺎم‬ ‫ﻓﻮﻟﺘﻴﺔ‪/‬ﺗﺮدد اﻟﺘﻴﺎر‬ ‫‪ ٢٥٠-١٠٠‬ﻓﻮﻟﺖ ‪ ٦٠-٥٠ /‬ﻫﺮﺗﺰ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪ ٥٤‬واط‬ ‫‪ ٧٣‬واط‬ ‫‪ ٦٣‬واط‬ ‫‪ ٧٣‬واط‬ ‫‪ ٥٤‬واط‬ ‫‪ ٧٣‬واط‬ ‫اﻟﻮزن اﻟﺼﺎﻓﻲ‬ ‫‪ ٢١‬ﻛﺠﻢ‬ ‫‪ ٤٢‬ﻛﺠﻢ‬ ‫‪ ٢٩‬ﻛﺠﻢ‬ ‫‪ ٤٢‬ﻛﺠﻢ‬ ‫‪ ٢١‬ﻛﺠﻢ‬ ‫‪ ٤٢‬ﻛﺠﻢ‬ ‫إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻮزن‬ ‫‪ ٢٣٫٥‬ﻛﺠﻢ‬ ‫‪ ٤٧٫٥‬ﻛﺠﻢ‬ ‫‪ ٤٧٫٥‬ﻛﺠﻢ‬ ‫‪ ٢٣٫٥‬ﻛﺠﻢ‬ ‫‪٤٧٫٥‬‬ ‫أﺑﻌﺎد اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫‪٤٨٦ x ٤٦٠x ٥٩٤‬‬ ‫‪٤٨٤ x ٥٨٣ x ٧٤٠‬‬ ‫‪٤٥١ x ٥٢٧ x ٦٦٢‬‬ ‫)اﻟﻌﺮض ‪ x‬اﻟﻄﻮل‬ ‫‪ x‬اﻻرﺗﻔﺎع( ﻣﻠﻢ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ دون إﺧﻄﺎر‪.‬‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫‪٤٨٤ x ٥٨٣ x ٧٤٠‬‬ ‫‪٤٨٦x ٤٦٠x ٥٩٤‬‬ ‫‪٤٨٤ x ٥٨٣ x ٧٤٠‬‬ Specifications are subject to change withoutnotice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners. 2004 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.com www.philips.com 3139 125 36661

Philips 29PT5016 Computer Drive User manual

Related manuals

Samsung

CS-29Z50M1

Samsung

CS-21Z45ML

Samsung

B2230HN

LG

MDS712

Samsung

820DX-3

Samsung

550DX

Samsung

400DX-3

Samsung

460MX-3

Samsung

UD46A

Panasonic

NVVP60SERIES

LG

HT302SD-A2

LG

HT302SG-A2