Philips HSB4383 12 DVD Home Theater System Manuel d'utilisation
Below you will find brief information for DVD Home Theater System HSB4383 12. This system lets you watch DVDs, VCDs, SVCDs, and videos from USB devices; listen to audio from discs or USB; view pictures from discs or USB; listen to FM radio; control EasyLink-compliant devices with one remote; and sync audio to video. It supports surround sound and preset sound modes, and plays various media formats.
Advertisement
Advertisement
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
HSB4383/12
EN User manual
ES Manual del usuario
FR Mode d’emploi
SV Användarhandbok
Contents
1 Important
5
Safety 5
Important Safety Instructions
Safety-Important notes for users in
5 the U.K. 6
Notice 7
Recycling 7
2 Your DVD Home Theater System
9
Introduction 9
What’s in the box 9
Overview of the main unit 10
Overview of the remote control 11
3 Connect
13
Place the unit
Attach speakers to the main unit
Connect TV
13
13
13
Connect video cables 13
Option 1: Connect through HDMI 14
Option2: Connect through SCART 14
Option 3: Connect through
14 component video
Option 4: Connect through composite video
Connect audio cables
Connect FM antenna
15
15
15
Connect power 16
4 Get
17
Prepare the remote control
Turn on
17
17
Set up wireless connection manually 17
Find the correct viewing channel
Select the correct TV system
Select menu display language
18
18
18
Turn on Progressive Scan
Turn off progressive scan
18 manually 19
Use Philips EasyLink 19
5 Play
20
Play discs
Use the disc menu
20
20
Select an audio language
Select a subtitle language
20
20
Sync audio output with video play 20
Play from USB 21
Play DivX video 21
Play MP3/WMA/picture fi les
Play control
21
22
Select repeat/shuffl e play options 22
Repeat A-B (DVD/VCD/CD/
MP3/WMA) 22
22 Search forward/backward
Resume video play from last stopped point
Play options
22
22
Display play information
Zoom in/out image
Change the audio channel
Picture view options
Start slideshow of pictures
Rotate picture
Start musical slideshow
22
22
22
23
23
23
23
6 Adjust
24
General setup 24
Switch to standby mode
Audio setup
Video setup
Preference setup
24
25
25
26
7 Tune to FM radio stations
28
Program radio stations automatically 28
Program radio stations manually 28
Tune to a preset radio station
Set RDS clock
28
28
Show RDS information 29
EN 3
8 Adjust volume level and sound effect
30
Adjust volume level 30
Select a sound effect
Select a preset sound effect
Select surround sound effect
Adjust treble/bass level
Mute sound 30
30
30
30
30
9 Other
31
Connect other devices
Listen to an audio player
31
31
10 Product information
32
Specifi cations
Amplifi er
32
32
Disc 32
Tuner (FM) 32
Speakers 32
General information 33
Supported disc formats
USB playability information
33
33
11 Troubleshooting
34
12 Appendix
36
Mount to a wall 36
What’s in the supplied mounting kit 36
What else you’ll need 36
Mount the main unit and speakers 36
4 EN
1 Important
Know these safety symbols
This ‘bolt of lightning’ indicates uninsulated material within your unit may cause an electrical shock. For the safety of everyone in your household, please do not remove product covering.
The ‘exclamation point’ calls attention to features for which you should read the enclosed literature closely to prevent operating and maintenance problems.
WARNING: To reduce the risk of fi re or electric shock, this apparatus should not be exposed to rain or moisture and objects fi lled with liquids, such as vases, should not be placed on this apparatus.
CAUTION: To prevent electric shock, match wide blade of plug to wide slot, fully insert.
Safety
Important Safety Instructions
a Read these instructions.
b Keep these instructions.
c Heed all warnings.
d Follow all instructions.
e Do not use this apparatus near water.
f Clean only with dry cloth.
g Do not block any ventilation openings.
Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
h Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifi ers) that produce heat. i Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
j Only use attachments/accessories specifi ed by the manufacturer.
k Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specifi ed by the manufacturer or sold with the apparatus.
When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over. l Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. m Refer all servicing to qualifi ed service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
n Battery usage CAUTION – To prevent battery leakage which may result in bodily injury, property damage, or damage to the unit:
EN 5
•
•
•
Install all batteries correctly, + and - as marked on the unit.
Do not mix batteries (old and new or carbon and alkaline, etc.).
Remove batteries when the unit is not used for a long time.
o Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing. p Do not place any sources of danger on the apparatus (e.g. liquid fi lled objects, lighted candles). q This product may contain lead and mercury. Disposal of these materials may be regulated due to environmental considerations. For disposal or recycling information, please contact your local authorities or the Electronic Industries
Alliance: www.eiae.org.
Safety-Important notes for users in the U.K.
Mains plug
This apparatus is fi tted with an approved 13
Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: a Remove fuse cover and fuse.
b Fix new fuse which should be a BS1362 5
Amp, A.S.T.A. or BSI approved type.
c Refi t the fuse cover.
If the fi tted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate plug fi tted in its place.
If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5 Amp. If a plug without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not be greater than 5 Amp.
Note: The severed plug must be disposed off to avoid a possible shock hazard should it be inserted into a 13 Amp socket elsewhere.
How to connect a plug
The wires in the mains lead are coloured with the following code: blue = neutral (N), brown
= live (L).
6 EN
As these colours may not correspond with the colour markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows:
• Connect the blue wire to the terminal marked N or coloured black.
•
•
Connect the brown wire to the terminal marked L or coloured red.
Do not connect either wire to the earth terminal in the plug, marked E (or e) or coloured green (or green and yellow).
Before replacing the plug cover, make certain that the cord grip is clamped over the sheath of the lead - not simply over the two wires.
Copyright in the U.K.
Recording and playback of material may require consent. see Copyright Act 1956 and The performer’s Protection Acts 1958 to 1972.
Warning
•
•
•
•
•
•
•
Never remove the casing of this unit.
Never lubricate any part of this unit.
Place this unit on a fl at, hard and stable surface.
Never place this unit on other electrical equipment.
Only use this unit indoors. Keep this unit away from water, moisture and liquid-fi lled objects.
Keep this unit away from direct sunlight, naked fl ames or heat.
Never look into the laser beam inside the unit.
Warning
• Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable.
Wall mounting of the unit should only be performed by qualifi ed personnel. The unit must only be mounted on an appropriate wall bracket and on a wall that can safely hold the weight of the unit. Improper wall mounting can result in severe injury or damage. Do not attempt to wall mount the unit yourself.
Notice
This product complies with the radio interference requirements of the European
Community.
This product complies with the requirements of the following directives and guidelines:
2004/108/EC + 2006/95/EC
Any changes or modifi cations made to this device that are not expressly approved by
Philips Consumer Lifestyle may void the user’s authority to operate the equipment.
Recycling
Please inform yourself about the local rules on separate collection of batteries. The correct disposal of batteries helps prevent potentially negative consequences on the environment and human health.
Environmental information
All unnecessary packaging has been omitted.
We have tried to make the packaging easy to separate into three materials: cardboard (box), polystyrene foam (buffer) and polyethylene
(bags, protective foam sheet.)
Your system consists of materials which can be recycled and reused if disassembled by a specialized company. Please observe the local regulations regarding the disposal of packaging materials, exhausted batteries and old equipment.
Your product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused.
When you see the crossed-out wheel bin symbol attached to a product, it means the product is covered by the European Directive
2002/96/EC:
The making of unauthorized copies of copyprotected material, including computer programs, fi les, broadcasts and sound recordings, may be an infringement of copyrights and constitute a criminal offence.
This equipment should not be used for such purposes.
Never dispose of your product with other household waste. Please inform yourself about the local rules on the separate collection of electrical and electronic products. The correct disposal of your old product helps prevent potentially negative consequences on the environment and human health.
Your product contains batteries covered by the
European Directive 2006/66/EC, which cannot be disposed of with normal household waste.
When you see the crossed-out wheel bin symbol with the chemical symbol ‘Pb’, it means that the batteries comply with the requirement set by the directive for lead:
HDMI, and HDMI logo and High-Defi nition
Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI licensing LLC.
DivX, DivX Certifi ed, and associated logos are trademarks of DivX, Inc. and are used under license.
EN 7
Offi cial DivX® Ultra Certifi ed product.
Plays all versions of DivX® video (including
DivX® 6) with enhanced playback of DivX® media fi les and the DivX® Media Format.
Manufactured under license under U.S. Patent
#’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762;
6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and DTS Digital
Surround are registered trademarks and the
DTS logos and Symbol are trademarks of DTS,
Inc. © 1996-2007 DTS, Inc. All Rights Reserved.
The USB-IF Logos are trademarks of Universal
Serial Bus Implementers Forum, inc.
Manufactured under license from Dolby
Laboratories. Dolby, Pro Logic and the double-D symbol are trademarks of Dolby
Laboratories.
Note
• This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
•
•
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
• receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This apparatus includes this label:
Manufactured under license from Dolby
Laboratories.
Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
Note
• The type plate is located on the bottom of the apparatus.
ENERGY STAR and the ENERGY STAR mark are registered U.S. marks.
8 EN
The unit supports these media/disc formats:
Home Theater
System
Congratulations on your purchase, and welcome to Philips! To fully benefi t from the support that Philips offers, register your product at www.Philips.com/welcome.
This DVD Home Theater System is designed to complement your home perfectly. Enjoy the
DVD Home Theater System with multi-channel surround sound and excellent picture quality.
Introduction
•
•
•
•
•
•
With this unit, you can:
• watch video from DVD/VCD/SVCD or
USB devices enjoy audio from discs or USB devices view pictures from discs or USB devices listen to FM radio
Control EasyLink-compliant devices through a single remote control
• Sync audio output with the video output
You can enrich sound output with these sound effects:
Surround sound exprience
Preset sound modes
ReWritable
Recordable
You can play DVD discs with the following region codes:
DVD region code Countries
Europe
What’s in the box
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Check and identify the contents of your package:
• Main unit
Speakers (x 2)
Digital wireless subwoofer
Power adapter for the main unit
Remote control (with batteries)
FM wire antenna
AV cable (red/white/yellow)
USB extension cable
SCART adapter
Wall mount bracket and screws (x4)
EN 9
Overview of the main unit
HSB4383 a b c d e f g h iR l k j
Caution
•
Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation.
a SOURCE
• Select a source.
b MP3 LINK
• Jack for an external audio device.
c
• Turn on the unit or switch to standby mode.
d
•
•
Stop play.
Erase a preset radio station.
e VOL -/+
• Adjust volume.
f
/
•
•
Skip to the previous/next title/ chapter/track.
Select a preset radio station.
i g
• Open the disc compartment.
h
• Start or pause play.
i Disc compartment j Remote control sensor k Display panel
• Display current status.
l
• USB socket.
10 EN
o ZOOM
• For pictures or video: zoom in/out.
p REPEAT A-B
• Repeat a specifi c section within a track/disc.
q REPEAT /PROGRAM
• Selects or turns off repeat or shuffl e
• mode.
Program radio stations.
r SUBTITLE
• Select DVD or DivX subtitle language.
s SURROUND
• Enable/disable Dolby Virtual Speakers
(DVS) sound effect.
t
+/-
• Adjust volume.
u
• Mute or restore volume.
v MENU/BACK
• Return to the previous screen.
•
•
For video discs: access or exit the disc menu.
For video discs with playback control(PBC): turn on/off PBC.
w AUDIO
• For VCD, select stereo, mono-left or
• mono-right channel.
For DVD/DivX video, select an audio language.
12 EN
3 Connect
Place the unit
2
Attach the left speaker to the left side of the main unit.
1
Place the unit near to the TV.
2
Keep the speakers at the normal listening ear-level and directly parallel to the listening area.
3
Place the subwoofer at the corner of the room or at least one meter away from the
TV.
Note
•
•
•
To avoid magnetic interference or unwanted noise, never place this apparatus and speakers too close to any radiation devices.
Never place this unit in an enclosed cabinet.
Install this unit near the AC outlet where the AC power plug can be easily reached.
3
Repeat step 2 to attach the right speaker.
4
Insert the supplied studs into the holes.
Attach speakers to the main unit
1
Place the main unit on a soft and fl at surface.
• Ensure that the rear side faces upwards.
Connect TV
Connect video cables
With this connection, you can watch video from the unit on the TV screen.
You can select the best video connection that your TV supports.
• Option 1: Connect through HDMI
(for a HDMI, DVI or HDCP-compliant
TV).
EN 13
•
•
•
Option 2: Connect through SCART
(for a standard TV).
Option 3: connect through component video (for a standard TV or Progressive Scan TV).
Option 4: connect through composite video (CVBS) (for a standard TV).
Option 1: Connect through HDMI
Note
•
•
This unit is HDMI CEC compatible. It enables the connected TV/device to control each other over HDMI.
If your TV has only a DVI connection, connect through a HDMI/DVI adaptor. An extra audio connection is needed to complete this connection.
Option2: Connect through SCART
TV
HDMI IN
Connect HDMI (High Defi nition Multimedia
Interface), DVI (Digital Visual Interface), or
HDCP (High-bandwidth Digital Contents
Protection)-compliant TVs through HDMI for the best picture quality. This connection transmits both video and audio signals. Through this connection, you can watch DVDs that contain HD (High-Defi nition) content.
Note
•
•
Some TVs do not support HDMI audio transmission.
This connection provides the best video quality.
1
Connect an HDMI cable (not supplied) to:
• the “ HDMI” socket on this unit.
• the HDMI input socket on the TV.
TV
SCART IN
1
Connect one end of the AV cable (red/ white/yellow) to the AV input sockets on the scart adapter.
2
Connect the other end to the AV OUT
(VIDEO OUT AUDIO R/L) sockets on the unit, then connect the SCART adapter to the TV.
Option 3: Connect through component video
Connect a progressive scan TV through component video for higher quality video.
14 EN
Connect audio cables
TV
Pr/Cr Pb/Cb Y
COMPONENT VIDEO IN PUT
TV
L AUDIO OUT R
1
Connect component video cables (red/ blue/green - not supplied) to:
•
• the COMPONENT VIDEO OUT (Pr/
Cr Pb/Cb Y) sockets on this unit.
the component input sockets on the
TV.
Option 4: Connect through composite video
1
To play sound from the TV through this unit, connect audio cables (red/white - not supplied) to:
• the AUX L/R sockets on this unit.
• the audio output sockets on the TV.
Connect FM antenna
Tip
• This unit does not support MW radio reception.
TV
FM ANT
1
Connect the yellow plugs of the supplied
AV cable to:
•
• the VIDEO OUT socket on this unit.
the video input socket on the TV.
1
Connect the supplied FM antenna to the
FM ANT socket on the unit.
EN 15
Connect power
Caution
•
•
•
Risk of product damage! Ensure that the power supply voltage corresponds to the voltage printed on the back or the underside of the unit.
Risk of electric shock! When you unplug the AC power, always pull the plug from the socket. Never pull the cord.
Before you connect the AC power, ensure you have completed all other connections.
1
Connect the power plug of the main unit to the wall outlet.
c b
2
Connect the power plug of the digital wireless subwoofer to the wall outlet.
16 EN
Caution
• Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation.
Always follow the instructions in this chapter in sequence.
If you contact Philips, you will be asked for the model and serial number of this apparatus. The model number and serial number are on the bottom of the apparatus. Write the numbers here:
Model No. __________________________
Serial No. ___________________________
Prepare the remote control
Caution
•
•
•
Risk of explosion! Keep batteries away from heat, sunshine or fi re. Never discard batteries in fi re.
Risk of decreased battery life! Never mix different brands or types of batteries.
Risk of product damage! When the remote control is not used for long periods, remove the batteries.
2
1
3
Turn on
1
Press
»
The unit switches to the last selected source.
2
Wait for automatic setup of wireless connection between the main unit and subwoofer.
» [PAIRING] (pairing) fl ashes.
»
If the connection succeeds, [PAIR OK]
(pair OK) is displayed and the blue indicator on the subwoofer lights up.
»
If the connection fails, [PAIR FAIL]
(pair fail) is displayed and the green indicator on the subwoofer lights up.
»
If the wireless connection fails, set up the connection manually.
Set up wireless connection manually
1
In Normal Standby mode (see “Adjust
Settings - General Setup - [Standby
Mode]”), press and hold on the main unit for 3 seconds.
» [PAIRING] (pairing) fl ashes.
2
Press and hold PAIR on the subwoofer for
3 seconds.
»
The blue and green indicators on the subwoofer fl ash alternately.
»
If wireless connection succeeds, [PAIR
OK] (pair OK) is displayed and the blue indicators on the subwoofer lights up.
3
Turn on the main unit again.
1
Open the battery compartment.
2
Insert two R03 or AAA batteries with correct polarity (+/-) as indicated.
3
Close the battery compartment.
EN 17
Note
• If the wireless connection fails again, check whether there is any confl ict or strong interference (for example, interference from other electronic devices) around your location. After removal of the confl ict or strong interference, repeat the above procedures.
Find the correct viewing channel
1
Press
2
Press
3
Turn on the TV and switch to the correct video-in channel in one of the following ways:
•
•
Go to the lowest channel on your TV, then press the Channel Down button until you see the blue screen.
Press the source button repeatedly on the remote control of your TV.
Tip
• The video-in channel is between the lowest and highest channels and may be called FRONT, A/V IN, VIDEO,
HDMI etc. See the TV user manual on how to select the correct input on the TV.
Select the correct TV system
Change this setting if the video does not appear correctly. By default, this setting matches the most common setting for TVs in your country.
1
Press
2
Select
3
Select .
4
Select a setting and then press OK.
• [PAL] - For TV with PAL color system.
• [NTSC] - For TV with NTSC color system.
18 EN
• [Multi] - For TV that is compatible with both PAL and NTSC.
5
To exit the menu, press OPTIONS.
Select menu display language
1
Press
2
Select
3
Select .
4
Select a setting and then press OK.
5
To exit the menu, press OPTIONS.
Turn on Progressive Scan
Progressive scan displays twice the number of frames per seconds than interlaced scanning
(ordinary TV system). With nearly double the number of lines, progressive scan offers higher picture resolution and quality.
Before you turn on this feature, ensure that:
• The TV supports progressive scan signals.
• You have connected this unit with the
TV through component video.
1
Turn on the TV.
2
Ensure that the TV progressive scan mode is deactivated (see the TV user manual).
3
Switch the TV to the correct viewing channel for this unit.
4
Press
5
Press
6
Press menu, then press .
7
Select
OK.
»
A warning message is displayed.
8
To proceed, select [Ok] and press OK.
»
The progressive setup is complete.
Note
• If a blank/distorted screen is displayed, wait for 15 seconds for auto recovery or turn off progressive scan manually.
9
Turn on the progressive scan mode on the
TV.
Turn off progressive scan manually
1
Turn off the progressive scan mode on the
TV.
2
Press
3
Press menu, then press .
4
Select
OK.
5
To exit the menu, press OPTIONS.
Use Philips EasyLink
This unit supports Philips EasyLink, which uses the HDMI CEC (Consumer Electronics
Control) protocol. EasyLink-compliant devices that are connected through HDMI connectors can be controlled by a single remote control.
Note
• Philips does not guarantee 100% interoperability with all HDMI CEC devices.
1
Turn on the HDMI CEC operations on the
TV or other connected devices. See TVs/ devices manual for details.
2
You can now enjoy the following Philips
EasyLink controls.
One touch play[Auto Wakeup TV]
When you press , this unit will wake up from standby mode and start disc play (if a video disc is found in the disc compartment).
At the same time, your TV will also be turned on and be switched to the correct viewing channel.
One touch power-off[System Standby]
When you connect this unit to devices that support standby mode, you can use the remote control of this unit to switch this unit and all connected HDMI devices to standby mode. You can also use the remote control from any of the connected HDMI devices to perform one-touch standby .
One touch audio play[System Audio Control]
When you connect this unit to HDMI
CEC compliant devices, the unit can switch automatically to play audio from the connected device.
EN 19
5 Play
Note
• With some disc/fi le types, play may differ.
To return to the menu during play:
1
Press
Note
•
To see the disc menu of a VCD disc, you must turn on
PlayBack Control (PBC) feature of the disc.
Play discs
Caution
•
•
•
Never look at the laser beam inside the unit.
Risk of product damage! Never play discs with accessories such as disc stabilizer rings or disc treatment sheets.
Never put any objects other than discs into the disc compartment.
1
Press
2
Press on the main set to open the disc compartment.
3
Place a disc into the disc compartment and press .
»
Ensure that the label faces outwards.
•
4
Play starts automatically.
• To stop play, press .
•
•
To pause or resume play, press
To skip to the previous/next title/
.
chapter/track, press / .
If play does not start automatically:
Select a title/chapter/track and then press
.
Tip
• To play a locked DVD, enter the 4-digit parental control password.
Use the disc menu
When you load a DVD/(S)VCD disc, a menu may be displayed on the TV screen.
20 EN
Select an audio language
You can select an audio language on DVDs,
DiVx video or VCDs.
1
During disc play, press AUDIO.
»
The language options appear. If the selected audio channels is unavailable, the default disc audio channel is used.
Note
• For some DVDs, the language can only be changed from the disc menu. Press MENU/BACK to access the menu.
Select a subtitle language
You can select a subtitle language on DVDs or
DivX® Ultra discs.
• During play, press SUBTITLE.
Tip
• For some DVDs, the language can only be changed from the disc menu. Press MENU/BACK to access the menu.
Sync audio output with video play
If the video play is slower than the audio output
(sound does not match with the pictures), you can delay the audio output to match the video.
1
Press and hold AUDIO SYNC until
‘AUDIO SYNC XXX’ is displayed.
»
‘XXX’ denotes the delay time.
2
Within fi ve seconds, press +/- to set the delay time for audio output.
Play from USB
Note
• Ensure that the USB device contains playable music, pictures or video.
1
Connect the supplied USB extension cable to:
•
• the USB device the socket
Play DivX video
You can play DivX fi les copied onto a CD-R/
RW, recordable DVD or USB device.
1
Insert a disc or connect a USB device.
2
Select a source:
• For discs, press DISC.
• For USB devices, press USB.
3
Select a title to play, then press .
• To stop play, press .
•
•
To pause or resume play, press .
To change a subtitle language, press
SUBTITLE.
Note
•
•
•
You can only play DivX videos rented or purchased through the DivX registration code of this unit.
Subtitle fi les with the following fi lename extensions (.srt,
.smi, .sub, .ssa, .ass) are supported but do not appear on the fi le navigation menu.
The subtitle fi lename has to be the same as the fi le name of the video.
2
Press
»
A contents menu is displayed.
3
Select a folder, then press OK.
4
Select a fi le to play, then press .
• To return to the main menu, press
•
• until the ‘Previous’ folder is selected, then press OK.
To stop play, press .
To pause or resume play, press .
• To skip to the previous/next fi le, press
/ .
Play MP3/WMA/picture fi les
You can play MP3/WMA/picture fi les copied onto a CD-R/RW, recordable DVD or USB device.
1
Insert a disc or connect a USB device.
2
Select a source:
• For discs, press DISC.
• For USB devices, press USB.
• A contents menu is displayed.
3
Select a folder, then press OK.
4
Select a fi le to play, then press .
• To return to the main menu, press
•
• until the ‘Previous’ folder is selected, then press OK.
To stop play, press .
To pause or resume play, press .
• To skip to the previous/next fi le, press
/ .
EN 21
Play control
Select repeat/shuffl e play options
1
During play, press REPEAT/PROGRAM repeatedly to select a repeat option or the shuffl e play mode.
• To resume normal play, press
REPEAT/PROGRAM repeatedly until
[Repeat Off] is displayed.
Repeat A-B (DVD/VCD/CD/MP3/
WMA)
1
During music or video play, press REPEAT
A-B at the start point.
2
Press
»
The selected section starts to play repeatedly.
• To cancel repeat play, press REPEAT
A-B again.
Note
•
The section A and B can be set only within the same track/title.
To cancel resume mode and stop play completely:
1
In stop mode, press .
Play options
Display play information
1
During play, press INFO repeatedly to display play information.
Zoom in/out image
1
During video/picture play, press ZOOM repeatedly to zoom in/out the image.
• When the image is zoomed in, you can press / / / to pan through the image.
Change the audio channel
Note
• This feature is only available for VCD/DivX play.
1
During play, press AUDIO repeatedly to select an audio channel available on the disc:
• Mono Left
• Mono Right
• Stereo
Search forward/backward
1
During play, press / ( / ) repeatedly to select a search speed.
• To resume play at normal speed, press
.
Resume video play from last stopped point
Note
• This feature is only available for video play.
1
In stop mode and when the disc has not been removed, press OK.
Picture view options
Start slideshow of pictures
1
During play, press OPTIONS.
»
The thumbnails of 12 pictures are displayed.
2
Select a fi le, then press to start slideshow play.
• To go to previous or next screen display, press / .
22 EN
•
•
To select a picture, press the cursor buttons.
To display the selected photo only, press OK.
Rotate picture
1
During play, press / to rotate the picture anti-clockwise/clockwise.
Start musical slideshow
You can play MP3/WMA music fi les and JPEG photo fi les simultaneously to create musical slideshow. The MP3/WMA and JPEG fi les must be stored on the same disc or USB device.
1
Play MP3/WMA music.
2
Navigate to the photo folder/album and press to start slideshow play.
»
Slideshow begins and continues till the end of the photo folder or album.
»
Audio continues to play till the end of the disc.
»
To return to the menu, press MENU/
BACK.
3
To stop slideshow play, press .
4
To stop music play, press again.
EN 23
1
Press
2
Select a setup page.
3
Select an option and then press .
4
Select a setting and then press OK.
•
•
To return to the previous menu, press
.
To exit the menu, press
General setup
OPTIONS.
On [General Setup Page], you can set the following options:
[Disc Lock]
Set play restriction for specifi c discs. Before you start, place the disc in the disc compartment
(maximum 40 discs can be locked).
• [Lock] – Restrict access to the current disc. You need to enter a password to unlock and play the disc.
• [Unlock] – Play all discs.
Tip
•
To set or change the password, go to [Preference
Setup] > [Password].
[OSD Language]
Select the preferred language for on-screen display.
Switch to standby mode
[Standby Mode]
Set the standby mode.
• [Normal] - power consumption <4W.
• [Low Power] - power consumption
<1W. However, it requires longer time to power up.
[EasyLink]
If this unit is connected to HDMI CEC compliant TV/devices, all connected devices can respond to the following commands simultaneously:
Option
[One
Touch
Play]
[System
Standby]
[System
Audio
Control]
[Audio
Input
Mapping]
Description
When you press , the TV and this unit are turned on. Disc play starts if there is a disc in the unit.
When you press and hold
, connected HDMI CEC devices simultaneously switch to standby.
To disable this feature, select
[Decline].
When you play audio that is routed from the connected devices, this unit switches to the corresponding audio source automatically.
To enable this feature, select [On].
Then proceed to [Audio Input
Mapping] to scan and map all the connected devices.
When you map the audio input correctly, this unit switches to the audio from the played device automatically.
Note
• You must turn on the HDMI CEC operations on the
TV/devices before you can enjoy the EasyLink controls.
See the TV/devices manual for details.
Philips does not guarantee 100% interoperability with all HDMI CEC compliant devices.
[Display Dim]
Turn on or off adjustment of display brightness level.
[Screen Saver]
The screen saver protects the TV screen damage due to prolonged exposure to a static image.
• [On] – Enable the screen saver.
• [Off] – Disable the screen saver.
24 EN
[Sleep Timer]
Switches to standby automatically after the preset time.
• [15 mins], [30 mins], [45 mins], [60 mins] – select the count down time before the apparatus switches to standby.
• [Off] – disable sleep mode.
[DivX(R) VOD Code]
Display the DivX® registration code.
Tip
• Enter this DivX registration code when you rent or purchase video from www.divx.com/vod. The DivX videos rented or purchased through the DivX® VOD
(Video On Demand) service can be played only on the device to which it is registered.
• [Off] – enjoy surround sound with its full dynamic range.
• [On] – enjoy quiet viewing at night
(DVDs only).
Video setup
On [Video Setup Page], you can set the following options:
[TV Type]
Change this setting if the video does not appear correctly. By default, this setting matches the most common setting for TVs in your country.
• [PAL] – For TV with PAL color system.
• [NTSC] – For TV with NTSC color system.
• [Multi] – For TV that is compatible with both PAL and NTSC.
[TV Display]
The TV format determines the aspect ratio of display according to the type of TV you have connected.
Audio setup
On [Audio Setup Page], you can set the following options:
[HDMI Audio]
When you connect this apparatus and TV with an HDMI cable, select the audio output setting for this connection.
• [On] – the sound is output through both your TV and this apparatus. If the audio format on the disc is not supported, it is downmixed to twochannel sound (Linear-PCM).
• [Off] – disable audio output from the
TV. The sound is only output through this apparatus.
[Night Mode]
Make loud sound level softer and soft sound level louder so that you can watch the DVD movies at a low volume, without disturbing others.
4:3 Pan Scan (PS) 4:3 Letter Box (LB) 16:9 (Wide Screen)
• [4:3 Pan Scan] – For 4:3 screen TV: full-height display with the trimmed sides.
• [4:3 Letter Box] – For 4:3 screen TV: wide-screen display with black bars on the top and bottom of the screen.
• [16:9 Wide Screen] – For widescreen TV: display ratio 16:9.
[Progressive]
Turn on or off progressive scan mode.
[Picture Settings]
Select a predefi ned set of picture color settings or customize your personal setting.
• [Standard] – original color setting.
• [Bright] – vibrant color setting.
EN 25
• [Soft] – warm color setting.
• [Personal] – customize the color setting. Adjust the level of brightness, contrast, sharpness/tint and color saturation.
[HDMI Video] – Select the HDMI video output resolution that is compatible with your TV display capability.
Option
[Auto]
[480p],
[576p],
[720p],
[1080i],
[1080p]
Description
Detect and select the best supported video resolution automatically.
Select a video resolution that is best supported by your TV.
See your TV manual for details.
[Closed Caption]
Turn off or on display captions.
• [On] – show the sound effects in subtitles. Applicable only to discs with
Closed Caption information included and the TV that supports this feature.
• [Off] – turn off closed caption.
Note
•
•
•
If the language you have set is not available on the disc, the disc uses its own default language.
For some discs, the subtitle/audio language can only be changed from the disc menu.
To select the languages that are not listed in the menu, select [Others]. Then check the Language Code list at the back of this user manual and enter the respective
4-digit language code.
[Parental]
Restricts access to discs that are unsuitable for children. These types of discs must be recorded with ratings.
1) Press OK.
2) Select a rating level, then press OK.
3) Press the numeric keys to enter the password.
Note
•
•
•
Rated discs above the level you set in [Parental] require a password to be played.
The ratings are country-dependent. To allow all discs to play, select ‘ 8’.
Some discs have ratings printed on them but are not recorded with ratings. This function has no effect on such discs.
Preference setup
On [Preference Page], you can set the following options:
[Audio]
Select the preferred audio language for disc play.
[Subtitle]
Select the preferred subtitle language for disc play.
[Disc Menu]
Select the preferred disc menu language.
Tip
• You can set or change the password (see [Preference
Setup] > [Password]).
[PBC]
Turns on or off the content menu of VCDs/
SVCDs with PBC (playback control) feature.
• [On] - display index menu when you load a disc for play.
• [Off] - skip the menu and start play from the fi rst title.
[MP3/JPEG Nav]
Select to display the folders or display all the fi les.
26 EN
• [With Menu] – display the folders of MP3/
WMA fi les.
• [Without Menu] – display all the fi les.
[Password]
Set or change the password for locked discs and play restricted DVDs.
1) Press the numeric keys to enter ‘0000’ or your last set password at [Old Password] fi eld.
2) Enter the new password at [New
Password] fi eld.
3) Enter the new password again at [Confi rm
PWD] fi eld.
4) Press OK to exit the menu.
Note
• If you forget the password, enter ‘0000’ before you set a new password.
[DivX Subtitle]
Select a character set that supports the DivX subtitle.
[Standard] English, Irish, Danish, Estonian,
Finnish, French, German, Italian,
Portuguese, Luxembourgish,
Norwegian (Bokmål and
Nynorsk), Spanish, Swedish,
Turkish
[Central
Europe]
Polish, Czech, Slovak, Albanian,
Hungarian, Slovene, Croatian,
Serbian (Latin script), Romanian
[Cyrillic] Belarusian, Bulgarian, Ukrainian,
Macedonian, Russian, Serbian
[Greek] Greek
[Hebrew] Hebrew
Note
• Ensure that the subtitle fi le has the exact same fi le name as the movie fi le. If for example the fi le name of the movie is ‘Movie.avi’, then you will need to name the text fi le ‘Movie.sub’ or ‘Movie.srt’.
[Version Info]
Display the software version of this apparatus.
Tip
•
This information is required when you want to fi nd out if a newest software version is available at the Philips website that you may download and install on this apparatus.
[Default]
Resets all the settings of this apparatus to factory default, except for [Disc Lock],
[Password] and [Parental] settings.
EN 27
7 Tune to FM radio stations
1
Ensure that you have connected and fully extended the supplied FM antenna.
2
Press
3
Press and hold / ( / ).
4
When the frequency indication starts to change, release the button.
»
The FM tuner tunes to a station with strong reception automatically.
5
Repeat steps 3-4 to tune to more stations.
To tune to a weak station:
Press / ( / ) repeatedly until you fi nd optimal reception.
Program radio stations automatically
Note
•
You can program a maximum of 20 preset radio stations.
1
Press / to select a preset number to start programing.
2
Press and hold REPEAT/PROGRAM for 2 seconds to activate automatic programming.
» [AUTO] (auto) is displayed briefl y.
»
All available stations are programmed in the order of waveband reception strength.
»
The last programed radio station is broadcast automatically.
Program radio stations manually
Note
• You can program a maximum of 20 preset radio stations.
1
Tune to a radio station.
2
Press programming.
3
Press / to allocate a number from
1 to 20 to this radio station, then press
REPEAT/PROGRAM to confi rm.
»
The preset number and the frequency of the preset station are displayed.
4
Repeat the above steps to program other stations.
Note
• To overwrite a programmed station, store another station in its place.
Tune to a preset radio station
1
Press / to select a preset number that you want.
Tip
• You can also use the numerical keypad to select a preset station directly.
Set RDS clock
You can use time signal broadcast together with the RDS signal to set the clock of the apparatus automatically.
28 EN
1
Tune to a RDS radio station that transmits time signals.
»
The apparatus reads the RDS time and sets the clock automatically.
Note
• The accuracy of the transmitted time depends on the
RDS station that transmits the time signal.
Show RDS information
RDS (Radio Data System) is a service that allows FM stations to show additional information. If you tune to a RDS station, a RDS icon and the station name are displayed.
When automatic programming is used, RDS stations are programmed fi rst.
1
Tune to a RDS station.
2
Press the following information (if available):
»
Station name
»
Program type such as [NEWS] (news(,
[SPORT] (sport), [POP M] (pop music)...
»
Frequency
EN 29
level and sound effect
Adjust volume level
1
During play, press +/- to increase/ decrease the volume level.
Select a sound effect
Note
• You cannot use different sound effects at the same time.
2
Within 5 seconds, press +/- to set the level for high tones (treble) or low tones
(bass).
Mute sound
1
During play, press to mute/unmute sound.
Select a preset sound effect
1
During play, press SOUND repeatedly to select:
• [CLASSIC] (Concert)
• [ROCK] (Action)
• [Sports] (Gaming)
• [Lounge] (Drama)
• [Night]
Select surround sound effect
DVS (Dolby Virtual Speaker) technology creates a highly compelling 5.1-channel listening experience from as few as two speakers. It is an ideal entertainment solution for locations where space for multiple speaker setup is limited.
1
During play, press SURROUND to turn on/off surround sound effect.
Adjust treble/bass level
1
Press
30 EN
Connect other devices
Listen to an audio player
You can listen to an audio player through this unit.
1
Connect the audio player.
• For audio players with red/white audio output sockets:
Connect a red/white audio cable (not supplied) to the AUX IN L/R sockets and to the audio output sockets on
•
• the audio player.
For audio players with headphone sockets:
Connect a 3.5mm audio cable (not supplied) to the MP3 LINK socket and to the headphone socket on the audio player.
For audio players with optical sockets:
Connect an optical cable (not supplied) to the OPTICAL IN socket and to the optical output socket on the audio player.
2
Select the AUDIO SOURCE or MP3 LINK source.
3
Start play on the audio player.
EN 31
10 Product information
Note
• Product information is subject to change without prior notice.
Specifi cations
Amplifi er
Rated Output Power 2X60+120WRMS
Frequency Response 20 -20000 Hz, ± 3dB
Signal to Noise Ratio >67dB
Aux Input 500mV RMS 20kohm
Disc
Laser Type
Disc Diameter
Video Decoding
Video DAC
Signal System
Video Format
Video S/N
Audio DAC
Total Harmonic
Distortion
Frequency
Response
S/N Ratio
Semiconductor
12cm/8cm
MPEG-1 / MPEG-2 /
DivX
12Bits
PAL / NTSC
4:3 / 16:9
>48dB
24Bits / 96kHz
<1% (1 kHz)
4Hz - 20kHz (44.1kHz)
4Hz - 22kHz (48kHz)
4Hz - 24kHz (96kHz)
>67dBA
Tuner (FM)
Tuning Range
Tuning grid
87.5 - 108MHz
50KHz
Sensitivity
- Mono, 26dB S/N Ratio
Search Selectivity
<22 dBf
>28dBf
Total Harmonic Distortion <3%
Signal to Noise Ratio >50dB
Speakers
Speaker Impedance
Speaker Driver, subwoofer
2x8ohm+8ohm
8” subwoofer
Speaker Driver, woofer 3” woofer
Speaker Driver, tweeter 19mm tweeter
Sensitivity
- Subwoofer
- Woofer/Tweeter
>84dB/m/W ±
4dB/m/W
>82dB/m/W ±
4dB/m/W
32 EN
General information
AC power 220 - 230V, 50Hz
Operation Power
Consumption
Main unit: 50W;
Subwoofer:
100W
Normal Standby Power
Consumption
Low Standby Power
Consumption
<4W
<1W
Composite Video Output 1.0Vp-p, 75ohm
Optical Input 0.5Vpp ± 0.1Vpp
75ohm
HDMI (CEC) Output
USB Direct
Dimensions
- Main Unit (W x H x D)
1.3a
Version 2.0
- Speakers
260 x 140 x 95 mm
310 x 120 x 95 mm
170 x 430 x 340 mm
- Wireless Subwoofer Box
(W x H x D)
Weight
- With Packing
- Main Unit
- Speaker Box
- Wireless Subwoofer Box
13 kg
1 kg
2 x 0.8 kg
6 kg
Supported disc formats
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Digital Video Discs (DVDs)
Video CDs (VCDs)
Super Video CDs (SVCDs)
Digital Video Discs + Rewritable
(DVD+RW)
Compact Discs (CDs)
Picture (Kodak, JPEG) fi les on CDR(W)
DivX(R) disc on CD-R(W):
DivX 3.11, 4.x and 5.x
WMA
•
•
•
•
Supported MP3-CD formats:
• ISO 9660
Max. title/album name: 12 characters
Max. title number plus album: 255.
Max. nested directory: 8 levels.
Max. album number: 32.
•
•
•
•
Max. MP3 track number: 999.
Supported sampling frequencies for MP3 disc: 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz.
Supported Bit-rates of MP3 disc are: 32, 64,
96, 128, 192, 256 (kbps).
•
•
The following formats are not supported:
• Files like *.VMA, *.AAC, *.DLF, *.M3U,
•
*.PLS, *.WAV
Non-English Album/Title name
Discs recorded in Joliet format
• MP3 Pro an d MP3 with ID3 tag
USB playability information
Compatible USB devices:
• USB fl ash memory (USB 2.0 or
•
USB1.1)
USB fl ash players (USB 2.0 or USB1.1)
• memory cards (requires an additional card reader to work with this apparatus)
•
•
•
•
•
•
•
•
Supported formats:
USB or memory fi le format FAT12,
FAT16, FAT32 (sector size: 512 bytes)
MP3 bit rate (data rate): 32-320 Kbps and variable bit rate
WMA v9 or earlier
Directory nesting up to a maximum of 8 levels
Number of albums/ folders: maximum
99
Number of tracks/titles: maximum 999
ID3 tag v2.0 or later
File name in Unicode UTF8
(maximum length: 128 bytes)
•
•
•
•
•
Unsupported formats:
Empty albums: an empty album is an album that does not contain MP3/
WMA fi les, and is not be shown in the display.
Unsupported fi le formats are skipped.
For example, Word documents (.doc) or MP3 fi les with extension .dlf are ignored and not played.
AAC, WAV, PCM audio fi les
DRM protected WMA fi les (.wav,
.m4a, .m4p, .mp4, .aac)
WMA fi les in Lossless format
EN 33
11 Troubleshooting
Caution
• Never remove the casing of this unit.
To keep the warranty valid, never try to repair the system yourself.
If you encounter problems when using this unit, check the following points before requesting service. If the problem remains unsolved, go to the Philips web site (www.Philips.com/support).
When you contact Philips, ensure that your unit is nearby and the model number and serial number are available .
No power
• Ensure that the AC cord of the unit is connected properly.
• Ensure that there is power at the AC
• outlet.
As a power-saving feature, the system switches off automatically 15 minutes after track play reaches the end and no control
•
• is operated.
No picture
Check the video connection.
Turn on the TV to the correct Video-In channel.
• Progressive scan is activated but the TV does not support progressive scan.
USB device not supported
• The USB device is incompatible with the unit. Try another one.
Cannot display some fi les in USB device
• The number of folders or fi les in the USB device has exceeded a certain limit. This phenomenon is not a malfunction.
• The formats of these fi les are not supported.
No picture on HDMI connection.
•
•
Check if the HDMI cable is faulty. Replace a new HDMI cable.
If this happens when you change the
HDMI video resolution, select the correct resolution until the picture appears.
•
•
No disc detected
• Insert a disc.
• Check if the label side of the disc faces
• outwards.
Wait until the moisture condensation at the lens has cleared.
Replace or clean the disc.
Use a fi nalized CD or correct format disc.
Black and white or distorted picture
• The disc does not match the TV color
• system standard (PAL/NTSC).
Sometimes a slight picture distortion may
•
• appear. This is not a malfunction.
Clean the disc.
A distorted picture may appear during progressive scan setup.
The aspect ratio of the TV screen cannot be changed even though you have set the TV display format.
• The aspect ratio if fi xed on the loaded
DVD disc.
• The aspect ratio may not be changed for some TV systems.
No sound or poor sound
• Adjust the volume.
• Ensure that the wireless subwoofer is
•
• connected.
Remote control does not work
• Before you press any function button, fi rst select the correct source with the remote control.
•
•
Reduce the distance between the remote control and the unit.
Insert the battery with its polarities (+/– signs) aligned as indicated.
Replace the batteries.
Aim the remote control directly at the sensor on the front of the unit.
34 EN
Disc does not play
•
•
Insert a readable disc and ensure that the label side faces outwards.
Check the disc type, color system and regional code. Check for any scratches or
•
•
• smudges on the disc.
Press OPTIONS to exit the system setup menu.
Disable the password for parental control or change the rating level.
Moisture has condensed inside the system.
Remove the disc and leave the system turned on for about an hour. Disconnect and reconnect the AC power plug, and then turn on the system again.
• As a power-saving feature, the system turns off automatically 15 minutes after disc play reaches the end and no control is operated.
•
•
Poor radio reception
• Increase the distance between the unit and your TV or VCR.
Fully extend the FM antenna.
Connect an outdoor FM antenna instead.
Wireless connection fails.
• Set up wireless connection manually (see
‘Set up wireless connection manually’ on page 16).
Unable to select Progressive Scan
• Ensure the component video mode is set to [YUV].
No sound on HDMI connection.
• You may not hear any sound if the connected device is non-HDCP compliant or only DVI-compatible.
Audio or subtitle languages cannot be set
• The disc is not recorded with sound or subtitles in multiple languages.
• The audio or subtitle language setting is prohibited on the disc.
EN 35
12 Appendix
Mount to a wall
Caution
•
•
Risk of product damage! Always consult professional personnel to safely mount the product to a wall.
Risk of injury! Ensure that no supply ducts such as gas, water or electricity are harmed when you drill the holes.
What’s in the supplied mounting kit
Mount the main unit and speakers
Caution
•
•
To fi nd a suitable mounting location, make the necessary physical and wireless connections.
Mount the main unit and speakers to a solid concrete wall or plaster board wall only!
You can use the supplied bracket to mount the main unit and speakers to the wall.
1
Align the bracket in the chosen location on a wall. Use a pencil to mark the drilling positions.
1 x wall mount bracket for the main unit and speakers
2
Drill holes as marked.
4 x screws
•
•
•
What else you’ll need
Electric drill
Screwdriver
Pencil
3
Secure the wall mount bracket onto the wall with 4 supplied screws.
36 EN
4
Hook the main unit and speakers in place.
EN 37
© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.

Public link updated
The public link to your chat has been updated.
Advertisement
Key features
- Multi-channel surround sound
- Plays DVDs, VCDs, SVCDs, USB
- FM radio tuner
- Philips EasyLink support
- DivX Ultra Certified