high power, two-way bass reflex full range system

high power, two-way bass reflex full range system
V6
6” high power, 1.8” voice coil mid bass
HIGH POWER, TWO-WAY BASS REFLEX FULL RANGE SYSTEM
The V6 is a very compact, full range, extremely versatile two-way loudspeaker system.
It offers substantial output and efficiency for a variety of professional applications that
include portable systems, small sound reinforcement, permanent installations and
supplementary fill for larger systems. The high-frequency section is a constant directivity
CMD horn mathematically designed for Constant Matching Design in relation to the
woofer system, loaded on a compression driver with a 1.7” diaphragm assembly for
smooth, controlled dispersion. The low-frequency transducer is a tight, high power 6”
mid-bass with a 1.8 ” voice coil.
1 x 1.7” high power titanium compression driver
123 dB max SPL
200 Watt AES
High output, response down to 60 Hz
Birch plywood cabinet
Weather resistant, textured, polyurea finish
Epoxy powder coated front grille
p.n. 130.00.437
WOOFER
The V6 woofer is a new design featuring 1.8” aluminum voice coil, high excursion, handling 200 watt AES power. The
cone is weather protected for long lasting installations.
COMPRESSION DRIVER
The V6 features a high performance 1.7”diaphragm compression driver with a 1.0” exit throat.
The diaphragm is precision formed from polyester. The voice coil assembly is designed using high temperature
Kapton former, rectangular profile copper clad aluminium wire and assembled using advanced, specially
formulated adhesives.
The V6 is the smallest member of the V MAX family and is a really flexible and powerful tool in its
class. An extremely careful acoustic design, the highest quality transducers, the powerful amplifier
makes this system the perfect solution from the small sound reinforcement to playback and
monitoring, from corporate events to DJs and club distributed systems.
The cabinet is built in baltic birch plywood, coated
with high resistance polyurea paint and features a
steel pole mount cap and rear mounting M10 points.
The side is designed with an angle for near field
monitoring or under-balcony applications.
4
SPECIFICATIONS
ACOUSTICAL SPECIFICATIONS
FREQUENCY RESPONSE (-10 dB)
60 Hz - 20 kHz
HORIZ. COVERAGE ANGLE (-6 dB)
90°
VERTICAL COVERAGE ANGLE (-6 dB)
60°
DIRECTIVITY FACTOR; Q
SYSTEM SENSITIVITY
MAX SPL
NOMINAL IMPEDANCE
10
94 dB , 1W @ 1m (1)
123 dB, @ 1m
8 Ohm
POWER HANDLING
200 W (2)
PEAK POWER HANDLING
800 W (2)
RECOMMENDED AMPLIFIER
400 W (2)
PROTECTIONS
Dynamic
CROSSOVER FREQUENCIES
1.2 kHz
TRANSDUCERS
WOOFER
LOGO
The V6 logo can rotate for horizontal
or vertical installation.
IMPEDANCE
INPUT POWER RATING
SENSITIVITY
COMPRESSION DRIVER
IMPEDANCE
INPUT POWER RATING
SENSITIVITY
6” woofer
1.8” voice coil
8 Ohm
150 W AES ; 300 W Peak
94 dB, 1W @ 1m
1.0”driver
1.7” voice coil
8 Ohm
50 W AES ; 100 W Peak
108 dB, 1W @ 1m
PHYSICAL
CABINET
HARDWARE
15 mm Birch Plywood
Pole mount, 10 x M10
COLOR
Black
GRILLE
Custom perforated steel grille
INPUT CONNECTORS
DIMENSIONS (H x W x D)
WEIGHT:
2 x SPEAKON NL4
15.75” x 9.06” x 10.46”
400 x 230 x 256.6 mm
19.84 lbs - 9 Kg
5
V10
10” high power, 2.5” voice coil mid bass
1 x 2.5” high power titanium neo compression driver
HIGH POWER, TWO-WAY BASS REFLEX FULL RANGE SYSTEM
130 dB max SPL
350 Watt AES
The V10 is a compact, full range, extremely versatile two-way loudspeaker system.
It offers substantial power and efficiency for a variety of professional applications
that include portable systems, sound reinforcement, permanent installations and
supplementary fill for larger systems. The high-frequency section is a constant directivity
CMD horn mathematically designed for Constant Matching Design in relation to the
woofer system, loaded on a neodymium compression driver with a 2.5” diaphragm
assembly for smooth, controlled dispersion. The low-frequency transducer is a tight,
high power 10” mid-bass with a 2.5 ” voice coil.
High output, response down to 55 Hz
Birch plywood cabinet
Weather resistant, textured, polyurea finish
Epoxy powder coated front grille
p.n. 130.00.438
WOOFER
The V10 mid bass transducer is designed to provide an excellent frequency response linearity with very low
distortion. A very strong magnetic structure guarantees dynamic and precision, a new and unique 2.5” voice coil
design provides a very high power handling.
CONNECTIONS
COMPRESSION DRIVER
Connections are made through two Neutrik
Speakon NL4 connectors (audio input and
parallel link output).
The V10 features a high
performance 2.5” diaphragm
compression driver with a 1.4”
exit throat.
The diaphragm is precision
formed from titanium. The voice
coil assembly is designed using
high temperature Kapton former,
rectangular profile copper clad
aluminium wire and assembled
using advanced, specially
formulated adhesives.
Stage monitor configuration
6
SPECIFICATIONS
ACOUSTICAL SPECIFICATIONS
FREQUENCY RESPONSE (-10 dB)
HORIZ. COVERAGE ANGLE (-6 dB)
90°
VERTICAL COVERAGE ANGLE (-6 dB)
60°
DIRECTIVITY FACTOR; Q
SYSTEM SENSITIVITY
MAX SPL
NOMINAL IMPEDANCE
HEAVY DUTY POLYUREA PAINT
The paint department inside our
factory in Italy utilizes a special
polyurea paint to create a very thick
full coating of the cabinet making
it highly resistant to scratches and
bumps.
55 Hz - 20 kHz
POWER HANDLING
PEAK POWER HANDLING
10
98 dB , 1W @ 1m (1)
130 dB, @ 1m
8 Ohm
350 W (2)
1400 W (2)
RECOMMENDED AMPLIFIER
700 W (2)
PROTECTIONS
Dynamic
CROSSOVER FREQUENCIES
1.0 kHz
TRANSDUCERS
WOOFER
IMPEDANCE
INPUT POWER RATING
SENSITIVITY
COMPRESSION DRIVER
IMPEDANCE
INPUT POWER RATING
SENSITIVITY
10” woofer
2.5” voice coil
8 Ohm
250 W AES ; 500 W Peak
98 dB, 1W @ 1m
1.4” driver
2.5” voice coil
8 Ohm
90 W AES ; 180 W Peak
110 dB, 1W @ 1m
PHYSICAL
CABINET
HARDWARE
15 mm Birch Plywood
Pole mount
COLOR
Black
GRILLE
Custom perforated steel grille
INPUT CONNECTORS
DIMENSIONS (H x W x D)
WEIGHT:
2 x SPEAKON NL4
21.26” x 13.39” x 13.11”
540 x 340 x 333 mm
33.06 lbs - 15 Kg
7
V35
15” high power, 4” voice coil hypervented woofers
HIGH POWER, TWO-WAY BASS REFLEX FULL RANGE SYSTEM
The V 35 is a full range, extremely versatile controlled dispersion two-way loudspeaker
system. This offers substantial power and efficiency for a variety of professional
applications that include portable systems, primary sound reinforcement, plus
permanent installations and supplementary fill for larger systems. The highfrequency section is a constant directivity CMD horn mathematically designed for
Constant Matching Design compared to the woofer system, loaded on a neodymium
compression driver with a 3.0” titanium diaphragm assembly for smooth, controlled
dispersion. The low-frequency transducer is a high power 15” woofer with a 4.0 ”
voice coil.
WOOFER
The low-frequency transducer is a high
power 15” woofer with a 4.0 ” voice coil
built in our factory in Italy using the most
advanced assembly technologies.
The loudspeaker enclosure shape is multi-angle and offers a floor
monitoring position. The cabinet is constructed in multi-ply birch plywood
and finished in a very resistant, textured, polyurea black paint.
The cabinet includes a recessed handle for transportation
and positioning and a total of six double M10 fixing point
for flown applications with internal metal bracing.
1 x 3” high power titanium neo compression driver
132 dB max SPL, 900 Watt AES
Very high output, response down to 40 Hz
Birch plywood cabinet
Weather resistant, textured, polyurea finish
Epoxy powder coated front grille
p.n. 130.00.412
COMPRESSION DRIVER
The CMD horn is loaded to a
Neodymium compression driver with
a 3.0” titanium diaphragm assembly
for smooth, controlled dispersion.
The cabinet features two Neutrik
Speakon™ connectors in a
recessed input plate.
A 2-position high power selector
set the system in passive or biamped mode.
The epoxy coated front steel grille features side
mounted rubber dampeners and foam backing.
8
SPECIFICATIONS
ACOUSTICAL SPECIFICATIONS
FREQUENCY RESPONSE (-10 dB)
HORIZ. COVERAGE ANGLE (-6 dB)
90°
VERTICAL COVERAGE ANGLE (-6 dB)
40°
DIRECTIVITY FACTOR; Q
SYSTEM SENSITIVITY
MAX SPL
NOMINAL IMPEDANCE
The system includes a high-level
crossover network that features
markedly lower (than conventional)
induction values in series with the
woofer. The benefits are reduction
in delay, reduced phase shift and
superior transient response. The high
power internal passive filter provides
crossover protection and equalisation.
The system is able of producing a Max
SPL of 137 dB and handles 900 Watts
AES (LF) + 110 Watt AES (HF).
40 Hz - 20 kHz
POWER HANDLING
10
97 dB , 1W @ 1m (1)
132 dB, @ 1m
8 Ohm
900 W (2)
PEAK POWER HANDLING
3600 W (2)
RECOMMENDED AMPLIFIER
1800 W (2)
PROTECTIONS
Bulb Lamp
CROSSOVER FREQUENCIES
1.4 kHz
TRANSDUCERS
WOOFER
IMPEDANCE
INPUT POWER RATING
SENSITIVITY
COMPRESSION DRIVER
IMPEDANCE
INPUT POWER RATING
SENSITIVITY
15” woofer
4” voice coil
8 Ohm
900 W AES ; 1800 W Peak
97 dB, 1W @ 1m
1.4” driver
3” voice coil
8 Ohm
110 W AES ; 220 W Peak
109 dB, 1W @ 1m
PHYSICAL
CABINET
HARDWARE
15 mm Birch Plywood
Pole mount, 10 x M10
COLOR
Black
GRILLE
Custom perforated steel grille
INPUT CONNECTORS
DIMENSIONS (H x W x D)
WEIGHT:
2 x SPEAKON NL4
29.07” x 17.32” x 13.78”
738.5 x 440 x 350 mm
68.3 lbs - 31 Kg
9
V45
2 x 15” high power, 4” voice coil hypervented woofers
HIGH POWER, TWO-WAY BASS REFLEX FULL RANGE SYSTEM
The V45 is a two-way full range loudspeaker system that incorporates 2 x 15” LF
transducers and a 4” voice coil, titanium, compression driver. The system is very
compact and provides very high output and accurate voice and sound reproduction.
The system is equipped with the latest generation RCF precision transducers.
The LF drivers are equipped with a 4” voice coil and a state of the art ferrite motor,
mounted in a vented enclosure with optimised front loading.
The 4.0” HF titanium compression driver is a state of the art in compression drivers
designs and is loaded on a constant directivity horn with a perfect coverage of 90° x
40°.
COMPRESSION DRIVER
The 4.0” HF titanium compression
driver is loaded on a constant
directivity horn with a perfect
coverage of 90° x 40°.
1 x 4” high power titanium neo compression driver
137 dB max SPL, 1800 Watt AES
Very high output, response down to 30 Hz.
Birch plywood cabinet.
Whether resistant, textured, polyurea finish.
Epoxy powder coated front grille
p.n. 130.00.413
The high power internal passive filter provides crossover protection and
equalisation.
The system is capable of producing a Max SPL of 137 dB and handles
1800 Watts AES (LF) + 140 Watt AES (HF).
2 X 15” LF TRANSDUCERS
The system is equipped with the latest generation
RCF precision transducers.
The LF drivers are equipped with a 4” voice coil
and a state of the art ferrite motor, mounted in a
vented enclosure with optimised front loading.
The loudspeaker enclosure shape is trapezoidal and
offers a coupling angle each side. The cabinet is
constructed in multi-ply birch plywood and finished
in a highly resistant, textured, polyurea black paint.
The cabinet includes two recessed handles for
transportation and positioning and a total of six
double M10 fixing point for flown applications with
internal metal bracing.
The epoxy coated front steel grille features side
mounted rubber dampeners and foam backing.
10
SPECIFICATIONS
ACOUSTICAL SPECIFICATIONS
FREQUENCY RESPONSE (-10 dB)
The cabinet features two Neutrik Speakon™ connectors in a
recessed input plate. A 2-position high power selector sets the
system in passive or bi-amped mode.
30 Hz - 20 kHz
HORIZ. COVERAGE ANGLE (-6 dB)
90°
VERTICAL COVERAGE ANGLE (-6 dB)
40°
DIRECTIVITY FACTOR; Q
SYSTEM SENSITIVITY
MAX SPL
NOMINAL IMPEDANCE
10
99 dB , 1W @ 1m (1)
137 dB, @ 1m
4 Ohm
POWER HANDLING
1800 W (2)
PEAK POWER HANDLING
7200 W (2)
RECOMMENDED AMPLIFIER
3600 W (2)
PROTECTIONS
Bulb Lamp
CROSSOVER FREQUENCIES
1.2 kHz
TRANSDUCERS
WOOFER
IMPEDANCE
INPUT POWER RATING
SENSITIVITY
COMPRESSION DRIVER
IMPEDANCE
INPUT POWER RATING
SENSITIVITY
2 x 15” woofer
4” voice coil
8 Ohm
900 W AES ; 1800 W Peak
97 dB, 1W @ 1m
1.4”driver
4” voice coil
8 Ohm
140 W AES ; 280 W Peak
110 dB, 1W @ 1m
PHYSICAL
CABINET
HARDWARE
15” Birch Plywood
12 x M10
COLOR
Black
GRILLE
Custom perforated steel grille
INPUT CONNECTORS
DIMENSIONS (H x W x D)
WEIGHT:
2 x SPEAKON NL4
43.64” x 21.82” x 22.81”
1108.5 x 554.3 x 579.3 mm
137.7 lbs - 62.5 Kg
11
V218-S
2 x 18” high power, 4” voice coil hypervented woofers
HIGH POWER, BASS REFLEX SUBWOOFER SYSTEM
The V218-S is a compact, high-output bass reflex subwoofer. The system is
equipped with two advanced neodymium 18” RCF precision woofers mounted
in a front-loaded configuration.
This new high power design marks the latest refinements in RCF experiences
in compact subwoofer design, resulting in a fast and controlled reproduction
of the bass frequency range. The two transducers couple to achieve tight and
maximised output, while the subwoofer design ensures an efficient acoustic
response down to 30 Hz.
141 dB max SPL, 3000 Watt AES
Very high output, response down to 30 Hz.
Birch plywood cabinet.
Weather resistant, textured, polyurea finish.
Epoxy powder coated front grille
p.n. 130.00.414
The low-frequency transducer is a hypervented vented, high excursion RCF Precision 18” woofer with a 4”
inside/outside voice coil to minimize power compression and extend the life of the product.
The system is capable of producing a Max SPL of 141 dB and handles 3000 Watts AES.
The loudspeaker enclosure shape is rectangular and the cabinet is constructed in multi-ply
birch plywood and finished in a weather-resistant, textured, polyurea black paint.
It features four side handles and rubber feet.
The epoxy coated front steel grille features side mounted rubber dampeners and foam
backing.
12
SPECIFICATIONS
ACOUSTICAL SPECIFICATIONS
FREQ. RANGE (-10 dB):
SYSTEM SENSITIVITY:
RATED MAXIMUM SPL:
SYSTEM NOMINAL IMPEDANCE:
30 Hz - 250 kHz
99 dB , 1W @ 1m (1)
141 dB, @ 1m
4 Ohm
SYSTEM INPUT POWER RATING RMS:
3000 W (2)
SYSTEM INPUT POWER RATING PEAK:
12000 W
RECOMMENDED AMPLIFIER:
6000 W (3)
TRANSDUCERS
LOW FREQUENCY:
2 x 18” woofer
4” voice coil
NOMINAL IMPEDANCE:
8 Ohm
INPUT POWER RATING:
1500 W AES each
PHYSICAL
ENCLOSURE:
RIGGING INSERTS:
Rectangular, 15 mm birch plywood
Pole mount
The cabinet features two Neutrik
Speakon™ connectors in a
recessed input plate.
COLOR:
Black, scratch resistant paint
GRILLE:
Custom perforated steel grille
A 2-position high power selector
set the transducers in parallel or
independent input mode.
DIMENSIONS
(H x W x D):
INPUT CONNECTORS:
WEIGHT:
2 x SPEAKON NL4
22.406” x 47.24” x 29.33”
569 x 1200 x 745 mm
172 lbs - 78 Kg
13
V221-S
2 x 21” high power, 4.5” voice coil hypervented woofers
HIGH POWER, BASS REFLEX SUBWOOFER SYSTEM
The V221-S is a very high-output bass reflex subwoofer.
The system is equipped with two advanced 21” RCF precision woofers mounted
in a front-loaded configuration.
This new high power design marks the latest refinements in RCF experience
in compact subwoofer design, resulting in a fast and controlled reproduction
of the bass frequency range. The two transducers couple to achieve tight and
maximised output, while the subwoofer design ensures an efficient acoustic
response down to 25 Hz.
143 dB max SPL
4000 Watt AES
Very high output, response down to 30 Hz
Birch plywood cabinet
Weather resistant, textured, polyurea finish
Epoxy powder coated front grille
p.n. 130.00.415
Equipped in V221-S, the LF21X451 low frequency transducer is the result of many years of developments with the
goal of creating new levels of professional audio performance standards.
Incredibly linear frequency response characteristics, the highest power handling of any comparable transducer and
the lowest power compression.
The LF21X451 features a fibre loaded cone assembly along with a high excursion triple roll, constant
geometry surround: this combination provides remarkable strength and a peak to peak maximum excursion
of 54 mm.
The new dual forced hyper-venting system guarantees a very efficient voice coil ventilation for minimum
power compression and the 2000 Watt AES incredible power handling.
The loudspeaker enclosure shape is rectangular and the cabinet is constructed in multi-ply birch plywood
and finished in a weather-resistant, textured, polyurea black paint.
It features four side handles and rubber feet.
The epoxy coated front steel grille features side mounted rubber dampeners and foam backing.
14
SPECIFICATIONS
ACOUSTICAL SPECIFICATIONS
FREQ. RANGE (-10 dB):
SYSTEM SENSITIVITY:
RATED MAXIMUM SPL:
SYSTEM NOMINAL IMPEDANCE:
25 Hz - 200 Hz
100 dB , 1W @ 1m (1)
143 dB, @ 1m
4 Ohm
SYSTEM INPUT POWER RATING RMS:
4000 W (2)
SYSTEM INPUT POWER RATING PEAK:
16000 W
RECOMMENDED AMPLIFIER:
8000 W (3)
TRANSDUCERS
LOW FREQUENCY:
2 x 21” woofer
4.5” voice coil
NOMINAL IMPEDANCE:
8 Ohm
INPUT POWER RATING:
2000 W AES each
PHYSICAL
ENCLOSURE:
RIGGING INSERTS:
Rectangular, 15 mm birch plywood
Pole mount
The cabinet features two Neutrik
Speakon™ connectors in a
recessed input plate.
COLOR:
Black, scratch resistant paint
GRILLE:
Custom perforated steel grille
A 2-position high power selector
set the transducers in parallel or
independent input mode.
DIMENSIONS
(H x W x D):
INPUT CONNECTORS:
WEIGHT:
2 x SPEAKON NL4
22.406” x 47.24” x 29.33”
585 x 1500 x 870 mm
242,50 lbs - 110 Kg
15
V6
V10
ACOUSTICAL SPECIFICATIONS
FREQUENCY RESPONSE (-10 dB)
60 Hz - 20 kHz
55 Hz - 20 kHz
HORIZ. COVERAGE ANGLE (-6 dB)
90°
90°
VERTICAL COVERAGE ANGLE (-6 dB)
60°
60°
10
10
94 dB , 1W @ 1m
98 dB , 1W @ 1m
123 dB, @ 1m
130 dB, @ 1m
NOMINAL IMPEDANCE
8 Ohm
8 Ohm
POWER HANDLING
200 W
350 W
PEAK POWER HANDLING
800 W
1400 W
RECOMMENDED AMPLIFIER
400 W
700 W
Dynamic
Dynamic
1.2 kHz
1 kHz
DIRECTIVITY FACTOR; Q
SYSTEM SENSITIVITY
MAX SPL
PROTECTIONS
CROSSOVER FREQUENCIES
TRANSDUCERS
WOOFER
IMPEDANCE
INPUT POWER RATING
SENSITIVITY
COMPRESSION DRIVER
IMPEDANCE
INPUT POWER RATING
SENSITIVITY
TRANSDUCERS
8 Ohm
8 Ohm
150 W AES ; 300 W Peak
250 W AES ; 500 W Peak
94 dB, 1W @ 1m
98 dB, 1W @ 1m
1.0”driver
1.7” voice coil
1.4”driver
2.5” voice coil
8 Ohm
8 Ohm
50 W AES ; 100 W Peak
90 W AES ; 180 W Peak
108 dB, 1W @ 1m
110 dB, 1W @ 1m
PHYSICAL
CABINET
HARDWARE
PHYSICAL
15 mm Birch Plywood
15mm Birch Plywood
Pole mount
Pole mount
COLOR
Black, scratch resistant paint
Black, scratch resistant paint
GRILLE
Custom perforated steel grille
Custom perforated steel grille
2 x SPEAKON NL4
2 x SPEAKON NL4
15.75” x 9.06” x 10.46”
400 x 230 x 265.6 mm
21.26” x 13.39” x 13.11”
540 x 340 x 333 mm
19.84 lbs - 9 Kg
33.06 lbs - 15 Kg
INPUT CONNECTORS
DIMENSIONS (H x W x D)
WEIGHT:
18
10” woofer
2.5” voice coil
6” woofer
1.8” voice coil
V35
V45
V218-S
V221-S
30 Hz - 20 kHz
30 Hz - 250 Hz
25 Hz - 200 Hz
90°
90°
-
-
40°
40°
-
-
10
10
-
-
97 dB , 1W @ 1m
99 dB , 1W @ 1m
99 dB , 1W @ 1m
100 dB , 1W @ 1m
132 dB, @ 1m
137 dB, @ 1m
141 dB, @ 1m
143 dB, @ 1m
8 Ohm
4 Ohm
4 Ohm
4 Ohm
900 W
1800 W
3000 W
4000 W
3600 W
7200 W
12000 W
16000 W
1800 W
3600 W
6000 W
8000 W
Bulb Lamp
Bulb Lamp
-
-
1.4 kHz
1.2 kHz
-
-
40 Hz - 20 kHz
TRANSDUCERS
TRANSDUCERS
2 x 15” woofer
4” voice coil
15” woofer
4” voice coil
TRANSDUCERS
2 x 18” woofer
4” voice coil
2 x 21” woofer
4.5” voice coil
8 Ohm
8 Ohm
8 Ohm
8 Ohm
900 W AES ; 1800 W Peak
900 W AES ; 1800 W Peak
1500 W AES each
2000 W AES each
97 dB, 1W @ 1m
97 dB, 1W @ 1m
-
-
1.4”driver
3” voice coil
1.4”driver
4” voice coil
-
-
-
-
8 Ohm
8 Ohm
110 W AES ; 220 W Peak
140 W AES ; 280 W Peak
109 dB, 1W @ 1m
110 dB, 1W @ 1m
PHYSICAL
PHYSICAL
PHYSICAL
15 mm Birch Plywood
15mm Birch Plywood
Rectangular, 15mm birch plywood
Rectangular, 15mm birch plywood
Pole mount, 10 x M10
12 x M10
Pole mount
Pole mount
Black, scratch resistant paint
Black, scratch resistant paint
Black, scratch resistant paint
Black, scratch resistant paint
Custom perforated steel grille
Custom perforated steel grille
Custom perforated steel grille
Custom perforated steel grille
2 x SPEAKON NL4
2 x SPEAKON NL4
2 x SPEAKON NL4
2 x SPEAKON NL4
29.07” x 17.32” x 13.78”
738.5 x 440 x 350 mm
43.64” x 21.82” x 22.81”
1108.5 x 554.3 x 579.3 mm
22.406” x 47.24” x 29.33”
569 x 1200 x 745 mm
22.406” x 47.24” x 29.33”
585 x 1500 x 870 mm
68.3 lbs - 31 Kg
137.7 lbs - 62.5 Kg
172 lbs - 78 Kg
242,50 lbs - 110 Kg
19
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement