Catalogue CE IFA 2017

Catalogue CE IFA 2017
PRODUCT
CATALOGUE
2017/2018.
SOUND & VISION.
GRUNDIG.COM
UHD TV 20
OLED TV
32
36
HIFI SYSTEMS
SOUND
ENTERTAINMENT
DAB+ RADIOS
43
INTERNET RADIO
24
46
CONTENTS | 05
CONTENTS
HISTORY
Page 06
VISION
Technology
OLED TV
UHD TV TV accessories
TV
Page Page Page Page Page Page 08
10
20
24
25
29
SOUND
Technology
HiFi systems Bluetooth speaker systems Internet radio
CD radios DAB+ radios Radios Sonoclocks Page Page Page Page Page Page Page Page Page 32
34
36
40
43
44
46
50
52
FULL RANGE Page 58
HOW DO WE DEFINE
SUCCESS? YOU FEELING
AT HOME WHEN YOU’RE
AT HOME.
It all began over 70 years ago: with a radio affectionately dubbed “Heinzelmann” that was designed
with the intention of improving people’s lives. This goal, and the radio’s success, set the path that
Grundig would follow – and which we are still following today. Not least because we have become an
indispensable part of some many customers’ lives.
With innovative devices, timeless design and the highest quality standards, we make your life easier
and more enjoyable throughout the entire household: while cooking or relaxing, washing, drying and
caring for your possessions. We utilise the latest technologies to develop the best entertainment
electronics, useful small devices and the efficient household appliances. And because we’re not satisfied with being merely a particularly innovative manufacturer in your life, but aspire to be the most
important one, not a day goes by when we don’t re-think, research, and re-invent ourselves.
HISTORY | 07
As an international company with one of the largest assortments of electronic devices
in Europe, we think of the future as well: for example with our smart HomeWhiz devices
that can be controlled remotely, or our Virtual User Experience products, which will be
controllable via a projection on the working surface.
In short: we never stop working on enriching your life.
Today, and in the future.
IN THE ENTERTAINMENT
OF THE FUTURE, YOU
PLAY THE LEADING ROLE.
INFINITELY ENTERTAINING: THE GRUNDIG TV UNIVERSE.
CHECK NEWS AND
TV SCHEDULE.
13:00
08:00
SAVE POSTS BY
FRIENDS ON MY
VIDEO SCREEN.
17:00
OOPS! I HAVE TO START
THE WASHING MACHINE!
VISION | 09
With Grundig OLED TVs, you experience premium-class technology. Interrupt the TV broadcast for a
moment to interact with friends on Facebook? No problem. Our TVs ensure that even as you’re multitasking to beat the band, you can keep an eye on everything and not miss a single detail. Thanks to
unmatched contrast, our OLED TVs turn the deepest black into images of exceptional brilliance. Our TVs
with Ultra HD TV technology also offer an extravagant feast for the eyes – with up to four times higher
display resolution than Full HD TVs and beautiful design. The graphics performance and speed of the
Ultralogic 4k platform are a boon to viewing pleasure and convenience: SMART inter@ctive TVs 4.0 Plus
respond substantially faster, which applies to apps and online services as well.
Now we also offer entry-level Ultra HD devices in a range of attractive colours. Their strengths include
outstanding contrast, rich ambient sound and user-friendly operation – not to mention energy efficiency.
Our TVs with DVB-T2 HD offer a taste of the new entertainment universe created by Ultra HD technology.
This transmission standard also allows viewers who receive their channels through an aerial to watch TV
in HD quality.
19:00
REC
JUST REMEMBERED
AN APPOINTMENT?
JUST SET THE RECORD
FUNCTION, FAST AND
EASY.
23:00
WHAT’S BEEN
HAPPENING?
JUST SURF THROUGH
THE NETWORKS.
21:00
LISTEN TO THE
NEW ALBUM NOW –
VIA BLUETOOTH.
EXPERIENCE BLACK IN
A BLAZE OF COLOURS.
IMAGES THAT CRACKLE: GRUNDIG OLED TECHNOLOGY.
More vibrant images thanks to organic LEDs. OLED 4k technology works without backlighting.
This technological advance pays off in the form of better black values and breathtakingly sharp contrast.
Every pixel can be controlled and switched on and off independently. And every viewer is blown away
by unprecedented picture and colour quality.
TECHNOLOGY | 11
Human
eyesight
WE’VE EXPANDED THE COLOUR SPACE.
TO THE POINT THAT LIGHTS UP YOUR EYES.
UHD TV
with Multi Colour
Enrichment
With OLED technology, colours are more
brilliant and natural. With Multi Colour
Enrichment, we’ve unleashed the colour
palette. Self-illuminating pixels ensure
incredibly fine detail and an explosive
fireworks display of colours. In short:
breathtaking viewing experiences.
Standard TV
SLIMMER SCREEN. FOR A DEEPER PICTURE.
OLED technology can transmit light without backlighting. This makes many layers of LED technology
superfluous. The result is a picture quality of singular
depth in a singularly slim design. We call it UltraSlim Design. And the images are as extravagant as
the design is slim.
YOU’RE SITTING IN THE CORNER OF THE SOFA.
AND IN THE MIDDLE OF THE PICTURE.
Optimal orientation of the viewing angle for optimal
viewing: even at a sharp angle, the picture on an OLED
TV is still crystal clear. So large viewing groups are even
more fun – because no one’s pushed to the margins.
LED
LIKE THE DEEPEST NIGHT. LIKE THE BRIGHTEST STAR.
Utter darkness and blinding brightness: the clash of
these two opposites guarantees world-class contrast.
Picture brilliance is where OLED really stands out.
The enhanced quality of the black and white values
results in a preciseness of detail that only reality itself
can rival. Our OLED TVs offer you TV viewing experiences so vivid you could almost touch them.
OLED
FOR IMAGES AS SHARP
AS LIFE ITSELF: 4K.
FOUR TIMES THE RESOLUTION FOR YOUR TV PICTURE:
WITH 4K ULTRA HD TECHNOLOGY.
Good news for everyone who has ever taken a closer look: with Ultra HD technology, you get TV images at four times the
resolution. Instead of 2,035,200 pixels you get 8,294,400 pixels for a picture quality with an almost limitless number of
colours. Ultra High Definition gives images a sharpness and degree of detail that rivals reality itself. Even from a short
distance the picture is astonishingly clear and lively. Contrast of striking brilliance and amazing motion sharpness round
out the viewing pleasure. By the way, our TVs with Ultra HD technology automatically scale HD and Full HD content up to
4k. So you can enjoy your TV viewing experience down to the tiniest detail.
4k 3,840 x 2,160p
Full HD 1,920 x 1,080p
H.265
TECHNOLOGY | 13
AMAZINGLY BRILLIANT COLOURS –
WITH MULTI COLOUR ENRICHMENT.
Grundig TVs with Multi Colour Enrichment
guarantee brilliant colour values. The colour
pace of the TV is significantly expanded.
TV images amaze with more vibrant colours
and exceptional clarity.
THE CONTRAST CREATES THE BRILLIANCE –
GRUNDIG MICRO DIMMING ENGINE.
With Grundig TVs with the Micro Dimming Engine,
the entire display is divided into 900,000 blocks. The
optimal black value for each pixel is then calculated
and the brightness optimized without a loss of detail in
dark fields. This means better contrast, stronger
black values and optimal brightness.
HDR
PERFECT BRIGHTNESS AND LUMINANCE –
HIGH DYNAMIC RANGE (HDR).
High Dynamic Range (HDR) creates a more detailed
and fine-grained display of shadows and light.
The result is deeper black values, brighter and more
detailed whites and richer contrasts in general.
ENJOY YOUR HOME CINEMA IN
REAL CINEMA QUALITY.
THE NEW LOGIC OF ENTERTAINMENT: ULTRALOGIC 4K.
Introducing the Ultralogic 4k platform for film and TV viewing pleasure of unsurpassed
quality. Our premium Ultra HD TVs are equipped with even better graphic performance and
picture sharpness – making the user interface not only more attractive, but also faster. Our
TVs respond to your wishes markedly faster, and simpler control enhances your viewing
pleasure all the more. Immerse yourself in a new era of home entertainment!
TV WITHOUT THE CABLE SALAD –
SAT-TO-IP TECHNOLOGY.
SAT-TO-IP technology converts the SAT signals received via aerial into IP and streams it into your home
network. So you can watch different channels in parallel
on different devices throughout your home – from your
smartphone to your tablet or TV. And that’s without
drilling or elaborate wiring since the IP signals go
directly to your devices via LAN of WiFi. All you need is
a SAT-TO-IP box /server.
SATAERIAL
IP NETWORK
SAT >
IP-SERVER
WIFI
ROUTER
INTERNET
TV
TV
PC
PC
TV
TV
TECHNOLOGY | 15
TECHNIK | 15
DVB-T2 HD: OUR TVs HAVE AN EXCELLENT
AERIAL FOR AN INCREDIBLY CRISP PICTURE.
Since 29 March 2017, cable TV has been available via
aerial as well: thanks to DVB-T2 HD, every viewer
can enjoy their television in high-definition quality.
The transmission standard DVB-T2 HD utilises HEVC
(High Efficiency Video Coding) for sharper images and
more broadcasters. The trick: DVB-T2 HD compresses
the images more effectively, leaving more broadcast
capacity for image resolution and programming. And
because DVB-T2 HD signals are also more robust,
uninterrupted viewing pleasure in high resolution is
guaranteed.
PICTURE-IN-PICTURE FUNCTION
NOW YOU CAN WATCH WITH FOUR EYES – THANKS TO
THE TWIN TRIPLE TUNERS AND PIP/PAP FUNCTION.
PICTURE-AND-PICTURE FUNCTION
The days of the wrenching dilemma are over: should
you watch film A or film B? From now on you can simply
watch both – at different times! Two Triples Tuners allow
you to enjoy your favourite programme while you’re
recording your other favourite programme. Using the
Extended Live Share function, you can also stream one
of the programmes to a mobile end device – which could
spare you a discussion or two. And with the PIP (Picture-In-Picture) and PAP (Picture-And-Picture) functions, you can actually watch two programmes at the
same time – on one screen. So you don’t have to miss a
single highlight. YOUR TV HAS NEVER BEEN SO CONVENIENT:
THANKS TO COMFORT MODE AND EASY HELP.
Comfort Mode on your TV sets all basic functions using
average values. And because settings can also be a
matter of taste, you can then fine-tune your channels
however you like. The interactive Easy Help option
explains the individual functions of your TV with
helpful on-screen information.
Gravity TM & © Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
FILM BUFF? SERIES JUNKIE?
GAMER? IF YOU’RE SMART,
YOU CAN DO IT ALL.
MAKE MORE OF YOUR ENTERTAINMENT: SMART INTER@CTIVE TV 4.0 PLUS.
SMART inter@active TV 4.0 Plus adds a major plus to your entertainment. Immerse yourself in an entertainment world of
limitless opportunity. As a video game player, experience adventures in strange worlds. Browse the endless array of content
on YouTube. And tend to your friendships on social media. No doubt about it: SMART entertainment enriches your life – with
entertainment, variety and fun.
TECHNOLOGY | 17
GET THE MOST
OUT OF THE NET.
ENTERTAINMENT HAS MANY FACES.
AND A NEW PLATFORM.
Watch what you want! SMART inter@ctive TV 4.0
Plus gives you the key to the future of TV – on
the internet, of course. This gives you access
to a practically endless array of entertainment
options. Better yet: through apps and browsers
you can access social networks and all other
online platforms as well. TV and internet meld
to create a new form of entertainment, which
you can enjoy in amazing picture quality thanks
to SMART entertainment.
Experience multitasking in real time:
with the Ultralogic 4k platform, your TV
responds to your commands noticeably
faster. Channel changes and operation of
apps and online functions is faster than
ever before. Fuelling the desire for even
smarter entertainment.
ABSOLUTELY GREAT.
APPSOLUTELY GRUNDIG.
Upgrade your pleasure: in the Grundig
AppStore, you’ll find a wide range of international apps that enable you to get the
most out of SMART entertainment. Simply
set up your direct access to all social networks and video-on-demand services as
well as your favourite shops and magazines. A special highlight: a wide range of
gaming apps show you the world of entertainment from new angles all the time.
SEEING WITH THE EARS.
STIRRING SOUND PERFORMANCE IS AN INEXTRICABLE ELEMENT
OF THE BRILLIANCE OF OUR TVs.
It’s no coincidence that one speaks of “audiovisual media”. Having pushed the boundaries of the possible in terms of picture quality, we were duty-bound to do the same with the sound as well. It’s the combination of picture and sound that gives a TV experience
its plasticity and power. It starts with the room-filling distribution of the sound and is refined through innovative technologies that
allow films and series to come breathtakingly close to the perfection imagined by their makers.
TECHNOLOGY | 19
POPULAR AMONG ACTORS AS WELL:
DTS STUDIO SOUND HD TECHNOLOGY.
Listen to dialogues just exactly as the screenwriter
imagined them: with Grundig DTS StudioSound HD
technology, it’s a dream come true. While ambient noises
are filtered out, quite passages gain volume and power –
altogether a strikingly impressive audio experience.
The innovative sound technology automatically balances
out volume differences between programmes and commercials. And with DTS 2.0, you can transmit the sound
to your DTS-supporting external sound systems
through the digital output on your TV. This enables you to
create a cinema-type experience in your own home, for
example with Blu-Ray discs.
WE BATHE YOU IN LUSH SOUNDS –
WITH THE 3-WAY STEREO SOUND SYSTEM.
The sound sounds real when it comes from everywhere
at once. The intelligent 3-way stereo sound system
from Grundig distributes the sound throughout the
room. It’s aided by speakers facing forward, downward and rearward; four rearward-facing woofers,
two downward-facing midrange speakers and two
forward-facing tweeters. With 60 watts of output, this
ensemble offers imposing sound performance.
The 3-way stereo sound system features Dolby Sound
and DTS StudioSound HD technology for a veritable
explosion of sound.
AND WITH THE SOUND PERFECTION RATE (SPR) CAPABILITY,
WE KEEP YOU UP TO SPEED WITH SOUND.
The revolution in the TV market: we’ve developed a method
with which you can keep an objective overview of the sound
quality of different TV devices. The Sound Perfection Rate (SPR)
function keeps track of all criteria that have an impact on the
sound performance of a TV. This includes the integrated SRS
StudioSound HD technology as well as the availability of an
integrated subwoofer and size and positioning of the speakers.
The evaluation of the totality of this technical data leads to an
optimally objective assessment of the sound quality, expressed in
a rating system from 1 to 5 stars. So you can check whether the
objective parameters coincide with your intuition.
THERE’S A SUPERHERO
AMONG TVs AS WELL.
GREETINGS FROM THE FUTURE: OUR OLED TV RAISES TV TO A WHOLE NEW
This is how you’ve always dreamed TV would be,
but never experienced: OLED TV might not be perfect,
but it comes astonishingly close to it. With an
extremely slim design, it creates a colour universe
whose depth, brilliance and natural quality are bound
to impress and move viewers: Multi Colour Enrichment makes you feel as if you could reach out and
touch the images.
But it’s not only the world of images that displays
such depth and density: the sound performance of
OLED TVs seems to spring from a more vibrant world
as well. Thanks to an intelligent 3-way stereo sound
system, the speakers always radiate throughout the
entire room: four woofers, two midrange drivers
and two tweeters deliver 60 watts of imposing sound
performance that enliven every tone.
OLED TV | 21
LEVEL.
OLED TV
MODEL GOS 9798 FINE ARTS, CHROME, 65"
•Frameless all-aluminium design
with aluminium base
•Beautiful aluminium finish
•Slim and elegant OLED design
•Ultra HD resolution 3,840 x 2,160p
•Ultra HD technology (with HEVC/VP9,
HDMI 2.0a, HDCP 2.2)
•VPI (Video Perfection Index): 2,600
VPI
H.265
HDR
2.600
For technical data see supplement, page 02.
•High Dynamic Range (HDR)
•Multi Colour Enrichment
•Micro Dimming Engine
•DTS StudioSound HD technology with
60-watt output
•3-way stereo sound system:
a total of 8 speakers distribute sound
forwards, downwards and rearwards
•2x HD triple tuners (DVB-T2 HD/C/S2)
•SAT-TO-IP technology
•Ultralogic 4k platform
•SMART inter@ctive TV 4.0 Plus with
a variety of apps
•Integrated WiFi and Bluetooth
•USB recording
•Comfort remote control included
OLED TV | 23
THE EXPERIENCE IS
PURE MAGIC. THE TV IS
AN ABSOLUTE MARVEL.
DREAMS BECOME TECHNOLOGY: THE OLED TV FROM GRUNDIG.
Television as if from another world: the magical picture quality from our OLED TVs is based on a completely new black
value made possible by OLED technology. And a white you’ve never seen on a TV before. This extreme contrast generates
a picture quality of unmatched richness. Then there’s the High Dynamic Range (HDR) technology, which enables display
of shadows and light with an unprecedented degree of detail and precision.
The OLED TV’s greatness is in the details: the entire display is broken down into 900,000 individual blocks with the Micro
Dimming Engine. The optimal black value for each pixel is then calculated and the brightness optimized without a loss of
detail in dark fields. This means better contrast, stronger black values and optimal brightness. In other words:
you experience magical moments that come astonishingly close to reality.
Panel depth 5.97 mm –
slimmer than most
smartphones
RICH PICTURE, SLIM FIGURE: THE ULTRA-SLIM DESIGN.
For even greater flexibility in your living room, we’ve deliberately kept the design of
the Grundig OLED TV as slim as possible. The frameless all-aluminium design with a
matching aluminium stand makes for an attractive picture even when switched off.
The OLED TV’s ability to dispense with backlighting allows our designers to do their
utmost when it comes to slimming the housing design.
SATURATED IN COLOURS
AND SOUND.
IRRESISTIBLE IMAGES, COMPELLING SOUND:
THE GRUNDIG VISION 9 TVs.
The Vision 9 UHD TVs are the centre of everyone’s attention. Just switch it on and there’s no
turning back. The 4k UHD technology in combination with Multi Colour Enrichment delivers a
breathtaking picture with brilliant colours and amazing contrast. And the outstanding sound
performance packs a veritable fireworks display of sound wizardry. DTS PremiumSound HD
technology with the 3-way stereo sound system and the forward-, downward- and rearwardradiating speakers put the crowning touches on a perfect TV viewing experience. As if that
weren’t enough, the 360° panoramic design is an unqualified triumph. The exquisitely finished,
frameless all-aluminium design with the central aluminium base and a textured rear panel
make these TVs highly aesthetic decorative objects.
UHD TV / TV ACCESSORIES | 25
VISION 9
MODEL GUB / GUS 9790
ALUMINIUM-BLACK or ALUMINIUM-SILVER
65", 55", 49"
•Frameless aluminium design with
excellent finish
•Central aluminium base
•360° panoramic design with elegant
rear panel
•Ultra HD resolution 3,840 x 2,160p
•Ultra HD technology
(with HEVC/VP9, HDMI 2.0a, HDCP 2.2)
•VPI (Video Perfection Index):
2,000 (65"/55"); 1,900 (49")
H.265
•High Dynamic Range (HDR)
•Multi Colour Enrichment
•Micro Dimming Engine
•DTS StudioSound HD technology with
60-watt output
•3-way stereo sound system: a total of
8 speakers distribute sound forwards,
downwards and rearwards
•2x HD triple tuners (DVB-T2 HD/C/S2)
•SAT-TO-IP technology
•Ultralogic 4k platform
•SMART inter@ctive TV 4.0 Plus with
a variety of apps
•Integrated WiFi and Bluetooth
•USB recording
HDR
For technical data see supplement, page 02.
EVEN GREATER SOUND QUALITY – DSB 950 SOUNDBAR
•Auto power on / off
•Music streaming via Bluetooth
(A2DP) from smartphone, TV or tablet
•40-watt output power
•AUX input
For technical data see supplement, page 07.
•RCA input for connecting TV
•HDMI (ARC) and optical input
•Wall mounting bracket and accessories
included
•Colour: black or white
40w
RMS
PLAYBACK
A TV EXPERIENCE THAT
HAS TO BE SEEN TO BE
BELIEVED. IN CRYSTAL
CLEAR RESOLUTION.
THEY’RE ABSOLUTE GEMS IN ALL COLOURS AND SIZES:
THE NEW GRUNDIG VISION 8 TVs.
Visions become reality: the new Vision 8 TVs deliver images of astonishing clarity. The sharpness is provided by the
Ultra HD technology with its resolution of 3,840 x 2,160 pixels. High Dynamic Range (HDR) optimises brightness and
luminance while the Micro Dimming Engine adds outstanding colour. To ensure the TV experience is pleasing to the
ear as well, the Vision 8 TVs are also equipped with DTS PremiumSound. With a music output of 40 watts, the devices
provide room-filling sound – even without cables thanks to the integrated Bluetooth adapter. The new SMART
inter@ctive TV 4.0 Plus platform guarantees fast and intuitive operation. Available in four colours and four sizes,
the Vision 8 TVs and their elegant design are a feast for the eyes in any interior setting. They’re absolute gems.
ALL TVs AVAILABLE IN 4 COLOURS AND 4 SIZES
BLACKLINE
TITANLINE
VISION 8
MODEL GUB/GUS/GUT/GUW 8768
BLACK, SILVER, TITANIUM or WHITE
55", 49", 43", 40"
40" 43"
49"
55"
TV | 27
SILVERLINE
WHITELINE
•Elegant design in four colours and four sizes
•Ultra HD resolution 3,840 x 2,160p
•Ultra HD technology (with HEVC/VP9, HDMI 2.0, HDPC 2.2)
•VPI (Video Perfection Index): 1,300
•High Dynamic Range (HDR)
•Micro Dimming Engine
•DTS StudioSound with 40-watt output
•HD triple tuners (DVB-T2 HD/C/S2)
VPI
1.300
HDR
For technical data see supplement, page 03.
H.265
TRIPLE
TUNER
•Ultralogic 4k platform with new user interface
•SMART inter@ctive TV 4.0 Plus with a variety of apps
•Integrated WiFi and Bluetooth
•USB recording
•With Live Share you can stream all content from your
Miracast™-certified mobile device to your TV
ALL ROUND
BRILLIANT
PERFORMANCE.
VISION 8
MODEL GUB 8780
BLACK, 65"
•Frameless 360° panoramic design
•Aluminium design
•Ultra HD resolution 3,840 x 2,160p
•Ultralogic 4k technology
•Multi Colour Enrichment
•High Dynamic Range (HDR)
•Micro Dimming Engine
•SMART inter@ctive TV 4.0 Plus with a variety of apps
•2x HD triple tuners (DVB-T2 HD/C/S2)
•Expanded USB recording
•3-way stereo sound system with 60 watts of output
VPI
1.700
For technical data see supplement, page 03.
HDR
H.265
TV | 29
SMART IN EVERY REGARD.
AND NICE TO LOOK AT TOO.
TRUE QUALITY. GRUNDIG VISION 6 TVs.
The Vision 6 LED TVs are the perfect introduction to the enjoyment of SMART Entertainment. SMART inter@ctive TV 4.0
Plus provides access to online services and additional functions and apps. The picture quality of the TVs is yet another
highlight, while energy consumption of efficiency class A is exceptionally smart as well.
VISION 6
MODEL GFB/GFS/GFT/GFW 6728
BLACK, SILVER, TITANIUM and WHITE, 43", 40", 32"
LED
800Hz
TRIPLE
TUNER
H.265
•Full HD resolution 1,920 x 1,080p
•800 Hz Picture Perfection Rate (PPR)
•DTS TruSurround HD technology with
40-watt (43" & 40") and 28-watt output (32")
•HD triple tuners (DVB-T2 HD/C/S2)
•Ultralogic FHD platform with new user interface
•SMART inter@ctive TV 4.0 Plus with a variety of apps
•Integrated WiFi and Bluetooth
•USB recording
•With Live Share you can stream all content from your
Miracast™-certified mobile device to your TV
VISION 6
MODEL GHB/GHT/GHW 6718
BLACK, TITANIUM and WHITE, 32"
LED
600Hz
TRIPLE
TUNER
For technical data see supplement, page 04.
H.265
•HD resolution 1,366 x 768p
•600 Hz Picture Perfection Rate (PPR)
•DTS StudioSound HD technology with
28-watt output
•HD triple tuners (DVB-T2 HD/C/S2)
•Ultralogic FHD platform with new user interface
•SMART inter@ctive TV 4.0 Plus with a variety of apps
•Integrated WiFi and Bluetooth
•USB recording
•With Live Share you can stream all content from your
Miracast™-certified mobile device to your TV
IDEAL FOR EVERYWHERE.
GRUNDIG VISION 5 TVs.
The Vision 5 TVs are a great choice in every way – whether as a first or second TV. The new, flatter design is as impressive
as the higher picture quality and enhanced colour reproduction with LED backlight technology. Upgrade your viewing
enjoyment with an exceptional value for the money. And their low energy consumption (efficiency class A) makes
them perfect companions for the modern world.
VISION 5
MODEL GFB 5700
BLACK, 40"
•Full HD resolution 1,920 x 1,080p
•400 Hz Picture Perfection Rate (PPR)
•32 watts of output
•HD triple tuners with DVB-T2 HD/C/S2 and CI-plus slot
•Playback of media files via the USB input
LED
400Hz
HD TripleTuner
H.265
VISION 5
MODEL GHB 5700
BLACK, 32", 24"
•HD resolution 1,366 x 768p
•400 Hz Picture Perfection Rate (PPR)
•24 watts of output
•HD triple tuners with DVB-T2 HD/C/S2 and CI-plus slot
•Playback of media files via the USB input
LED
400Hz
H.265
For technical data see supplement, page 05.
HD TripleTuner
TV | 31
VISION 5
MODEL GFB 5740
BLACK, 40"
•Full HD resolution 1,920 x 1,080p
•600 Hz Picture Perfection Rate (PPR)
•40 watts of output
•HD triple tuners with DVB-T2 HD/C/S2 and CI-plus slot
•Playback of media files via the USB input
LED
600Hz
HD TripleTuner
H.265
VISION 5
MODEL GHB/GHW 5740
BLACK and WHITE, 32"
•HD resolution 1,366 x 768p
•600 Hz Picture Perfection Rate (PPR)
•28 watts of output
•HD triple tuners with DVB-T2 HD/C/S2 and CI-plus slot
•Playback of media files via the USB input
LED
600Hz
H.265
For technical data see supplement, page 05.
HD TripleTuner
LENDS
YOUR LIFE
THAT SPECIAL
NOTE.
GRUNDIG SOUND ENTERTAINMENT.
SOUND | 33
They catch your eye, and stick in your ear: our audio
devices will impress you almost as much with their
timelessly elegant design as with their sophisticated
sound quality. They give your home an unmistakable
sound – and create the perfect atmosphere for your
enjoyment. Anyone who has grown accustomed
to the unmatched sound of Grundig will no longer
want to go without. Whether you enjoy the Berlin
Symphony Orchestra in orchestra hall quality, follow
parliamentary debates with a DAB+ radio or tune into
major sporting events via internet radio – you can
rest assured that a Grundig audio device will deliver a
premium listening experience.
A FIVE-STAR MENU
FOR YOUR EARS.
YOU’LL ENJOY EVERY TONE:
GRUNDIG AUDIO TECHNOLOGIES.
Listening becomes a pure pleasure: data transmission without a cable salad, reception without static and a practically infinite
range of broadcasters – and all this with brilliant sound that brings smiles to the faces of even the pickiest of acoustics experts. You can treat your ears to your heart’s content.
With our internet radios, we liberate radio
reception from the PC. A LAN network or WiFi
in the home suffice to unlock a whole world of
variety. Whichever subjects or musical genres
you prefer, with over 30,000 channels from
around the world, you’ll find exactly what
you’re looking for and much more.
TECHNOLOGY | 35
You’ll sense the advantages of digital radio in
terms of reception, in particular – there’s no
more hissing and crackling. Manual frequency
tuning is likewise a thing of the past as the
channels are automatically detected. Moreover, in the foreseeable future analogue radio
will be taken off the airwaves and replaced by
digital radio. With our Grundig digital radios,
you’ll be ready for the radio of the future today.
The WiFi standard enables you to set up
an entire multiroom system in which your
audio devices are connected to each other.
So you can play different songs at the same
time in different rooms, or stream a single
song in every room simultaneously.
Magic Fidelity is a 3-channel active speaker
system developed by Grundig. It offers
amazingly rich, brilliant sound of a quality
normally only found in large HiFi systems.
One woofer and two midrange drivers and
tweeters, each in their own enclosures
and with their own amplifiers, generate an
outstanding sound experience. Thanks to the
special arrangement of the speakers, Magic
Fidelity guarantees optimal sound even at
low volumes.
Bluetooth is an industry standard for the
exchange of data between devices using
wireless technology. Via Bluetooth, data
stored on smartphones or other external
mobile devices can be wirelessly transmitted to our Bluetooth-capable audio devices.
So you can easily and conveniently play your
music with optimal sound quality.
MODERN TECHNOLOGY THAT
GOES STRAIGHT
TO THE HEART.
GRUNDIG HIFI SYSTEMS.
Grundig HiFi systems offer peerless sound in a compact format.
Again and again, they’ll surprise you with their exceptional sound
quality. And thanks to Bluetooth, you can stream your stored
music from external mobile devices directly to the HiFi systems. The fascinating world of digital radio with a mind-boggling
array of channels and outstanding transmission quality is at
your fingertips with our DAB+ systems.
HIFI SYSTEMS | 37
CMS 1000 BT
•Compact and beautiful design for modern music
lovers thanks to Bluetooth technology
•2 x 15-watt RMS output
•Digital Sound Control (Classic, Rock, Pop, Jazz)
•Bluetooth (A2DP)
•USB playback
•USB charging function for smartphones
•AUX input
•FM – RDS – radio
•40 station memory presets
•CD-, CD-R-, CD-RW-, MP3-compatible
CMS 1050 BT DAB+
•Compact, beautiful and innovative for
modern music lovers thanks to DAB+ and
Bluetooth technology
•2 x 15-watt RMS output
•Digital Sound Control
(Classic, Rock, Pop, Jazz, Flat)
•Bluetooth (A2DP)
For technical data see supplement, page 06.
•USB playback
•USB charging function for smartphones
•AUX input
•DAB+
•FM – RDS
•40 station memory presets
•CD-, CD-R-, CD-RW-, MP3-compatible
IN LOVE WITH
EVERY TONE.
GRUNDIG HIFI SYSTEMS.
M 1200 BT DAB+
•HiFi micro-system
•Bluetooth streaming
•DAB+ reception
•Premium finish with aluminium elements
•2 x 10-watt RMS
•5 equaliser default settings
•FM-RDS and DAB / DAB+ reception
with 40 station memory presets each
•CD-R- / CD-RW-compatible
•MP3 and WMA playback
•Timer and sleep function
•USB port
•AUX input
•75 Ohm aerial connection
For technical data see supplement, page 06.
HIFI SYSTEMS | 39
M 2300 DAB+ NFC
•Bluetooth-capable premium HiFi mini-system
•2 x 50-watt RMS
•DAB+ tuner with 40 station memory presets
•CD player incl. for MP3 and WMA CDs
•FM-RDS tuner with 40 station memory presets
•USB port
•75 Ohm aerial connection
•Alarm and timer functions
•5-mode preset digital equaliser
•2-way bass reflex speaker system
•High-quality housing with
aluminium components
•NFC – Near Field Communication for
convenient and fast connectivity
For technical data see supplement, page 06.
M 1100 BT
•HiFi micro-system
•2 x 10-watt RMS
•5 equaliser default settings
•FM-RDS reception
•40 FM
•CD-R- / CD-RW-compatible
•MP3 and WMA playback
•Timer and sleep function
•USB port
•AUX input
•75 Ohm aerial connection
GREAT RECEPTION,
GREAT STYLE.
GRUNDIG BLUETOOTH
SPEAKERS.
Our Bluetooth speakers bring music to every
room and look extremely stylish into the bargain. They can be placed in any desired location
and are ready for big-time reception. Via Bluetooth, you can transmit your stored music from
external mobile devices completely wirelessly
– and with optimal sound quality.
GSB 750
•Bluetooth multiroom enables music streaming
without WiFi to multiple devices at the same time
•Bluetooth speakers with 2 speakers and
integrated subwoofer
•2 x 3-watt music output + 20-watt subwoofer
•Up to 10 m Bluetooth range
•Hands-free module with integrated microphone
•Real leather strap
•7.4 V lithium-ion battery
•Up to 10 hours of battery life
•AUX input
For technical data see supplement, page 07.
BLUETOOTH SPEAKER SYSTEMS | 41
GSB 730
•Bluetooth speakers with 2 speakers and
integrated subwoofer
•2 x 3-watt music output +
20-watt subwoofer
•Hands-free module with
integrated microphone
•Real leather strap
•7.4 V lithium-ion battery
•Up to 10 hours of battery life
•AUX input
For technical data see supplement, page 07.
GSB 720
GSB 710
•Bluetooth speakers with
2 speakers
•2 x 5-watt music output
•Woofer radiators for clear,
rich bass playback
•Hands-free module with
integrated microphone
•Metal speaker
•Real leather strap
•Indirectly illuminated ON / OFF switch
•3.7 V lithium-ion battery
•Up to 10 hours of battery life
•AUX input
•Bluetooth speakers
•Indirectly illuminated ON / OFF switch
•Woofer radiators for clear,
rich bass playback
•Hands-free module with
integrated microphone
•High-quality comfort strap
•3.5 V lithium-ion battery
•Up to 10 hours of battery life
•AUX input
FOR EVEN MORE COLOUR
IN YOUR LIFE.
GRUNDIG BLUETOOTH SPEAKERS.
We bring more colour to your life: these stylish Bluetooth speakers in four attractive colours don’t require any configuration – just
stand them up. They’re ready for action without installation. The distance to the mobile end device can be up to 10 m. Weighing in at
just 260 grams, the speakers with four broadband speakers and two passive acoustic transducers produce a powerful sound with
clear bass. The integrated rechargeable battery enables up to eight hours of listening pleasure away from home. So you can pull your
music right out of your pocket at any time.
GSB 150
•Stereo Bluetooth speakers
•Hands-free module with
integrated microphone
•4 speakers and 2 passive acoustic
transducers
•2 front and 2 rear speakers for
sound distribution towards front and back
•Bluetooth v 2.1 streaming for
music playback from smartphones
•Up to 10 m Bluetooth range
•AUX input
•Micro-USB charging connection
For technical data see supplement, page 07.
STORM CLOUD
CHARCOAL
ODESSA
MAIA
INTERNET RADIO | 43
ONE RADIO –
ENDLESS POSSIBILITIES.
GRUNDIG INTERNET RADIO.
With the Cosmopolit 9 WEB DAB+, you can take a voyage of discovery around the world. Over 30,000 broadcasters await you
on the internet. Of course you can also stream your own stored music from your home network on the device via FM or use
the DAB+ to enjoy your music.
COSMOPOLIT 9 WEB DAB+
•Internet radio with over 30,000 stations
•Internet, DAB+ and FM-RDS radio
•10 station memory presets each
•Spotify-certified
•LAN / WiFi-capable (802.11 b/g/n)
•Audio streaming from home network
•USB port
•MP3 playback
•Alarm and timer functions
For technical data see supplement, page 08.
DESIGN WITHOUT CORNERS.
SOUND WITHOUT EDGES.
GRUNDIG CD RADIOS.
The fun begins even before you switch it on:
with their delightfully bright colours, the CD
radios bring life to your home – and any public
space. These devices with the unmistakable
soft design play audio CDs as well as MP3 and
WMA CDs – with tons of sound and heaps of
fun. As you can see: our CD radios are a ball in
every way.
GRB 2000
•FM tuner
•PLL frequency synthesiser
with 10 station memory presets
•2 x 1,3-watt RMS output
•CD player incl. for MP3 and WMA CDs
•USB port
•Ultra Bass system
•Dimensions: approx. 24.5 x 14.0 x 24.5 cm
For technical data see supplement, page 07.
CD RADIOS | 45
RRCD 1400
•FM tuner
•CD player incl. for MP3 and WMA CDs
•Cassette deck
•Ultra Bass system
•Colour: pink / white
•Dimensions: 40.0 x 14.3 x 23.5 cm
For technical data see supplement, page 07.
IMMACULATE SOUND.
FOR THE EYES AS WELL.
GRUNDIG DAB+ RADIOS.
Where sound performance is a feast for the eyes: our DAB+ digital radios delight the ears and eyes in
equal measure thanks to state-of-the-art technology and gorgeous designs. No crackling or hissing here;
just a huge selection of channels and colours: it’s a beautiful thing when digital technology looks as good
as it sounds.
Roségold
White
Black
Champagne
Perled Blue
Oak
DAB+ RADIOS | 47
DTR 4000 DAB+ BT
•Bluetooth-capable, retro-look table radio
•DAB+ and FM-RDS reception
•10 station memory presets each for DAB+ and FM
•30-watt PMPO
•Bass reflex speaker system
•Wooden housing with high-quality multi-coat
piano lacquer finish
•AUX input
•Stereo headphone socket
•Dimensions: approx. 24.3 x 13.5 x 14.5 cm
DTR 3000 DAB+
•Retro-look table radio
•DAB+ and FM-RDS reception
•PLL frequency synthesiser
•10 station memory presets each for DAB+ and FM
•30-watt PMPO
•Bass reflex speaker system
•Wooden housing with high-quality
multi-coat piano lacquer finish
•AUX input
•Headphone socket
•Dimensions: approx. 24.3 x 13.5 x 14.5 cm
For technical data see supplement, page 09.
YOUR
VERY PERSONAL
LIVE CONCERT.
GRUNDIG RADIOS.
Handy, practical and everywhere a pleasure:
you’ll soon take a shine to our small DAB+ radios.
MUSIC 7000 DAB+
•DAB+ and FM-RDS reception
•PLL frequency synthesiser
•10 station memory presets each
for DAB+ and FM
•DAB+ / RDS time synchronization
•Alarm and timer functions
•Dimensions:
approx. 25.0 x 14.0 x 7.0 cm
For technical data see supplement, page 08.
DAB+ RADIOS | 49
MUSIC 8000 DAB+
MUSIC 45 DAB+
•DAB+ and FM-RDS reception
•PLL frequency synthesiser
•10 station memory presets each
for DAB+ and FM
•Illuminated LC display
•DAB+ / RDS time synchronization
•Alarm and timer functions
•Dimensions: approx. 30.0 x 16.0 x 10.0 cm
•DAB+ and FM-RDS reception
•PLL frequency synthesiser
•10 station memory presets each
for DAB+ and FM
•DAB+ / RDS time synchronization
•Alarm and timer functions
•Dimensions: approx. 17.8 x 8.6 x 6.1 cm
For technical data see supplement, pages 08 and 09.
ALWAYS A
CONVERSATION-STARTER.
GRUNDIG RADIOS.
They look great and spread good cheer throughout the house. The undeniable popularity of Grundig
radios is due in equal measure to their appealing designs, exceptional user-friendliness and their
outstanding sound quality. The perfect companions for on the go and true friends at home.
MUSIC 61
MUSIC 60
•FM-RDS reception
•PLL frequency synthesiser
•10 station memory presets
•RDS time synchronisation
•Alarm and timer functions
•Dimensions: approx. 25.0 x 14.0 x 7.0 cm
•AM/FM reception
•Headphone socket
•Mains and battery operation
•Dimensions: approx. 25.0 x 14.0 x 7.0 cm
For technical data see supplement, pages 08 and 09.
RADIOS | 51
CITY 31 [ PR 3201 ]
•AM / FM reception
•170 g (w/o batteries)
•Dimensions: approx. 7.2 x 12.3 x 3.4 cm
ENTERTAINMENT TO GO.
GRUNDIG PERSONAL ENTERTAINMENT.
With our portable CD players and radios, you’ll always find your rhythm. On the go, on the lake or working out.
The music gives you the push that takes you further. Treat yourself to the little everyday pleasures.
CDP 6600
•CD player incl. for MP3 CDs
•Digital anti-shock system
•Preset 5-mode digital equaliser
•Resume play function for audio book playback
•Dimensions: approx. Ø 14.2 x 2.9 cm
For technical data see supplement, pages 08 and 09.
A GENTLE START TO EVEN
THE HARDEST OF DAYS.
GRUNDIG SONOCLOCKS.
SONOCLOCK 795 DCF
•FM reception
•PLL frequency synthesiser
with 20 station memory presets
•Ultra-high-precision time setting via
the DCF-77 atomic clock time code
transmitter
•2 alarm times can be set
•Automatic sleep timer (up to 119 min.)
•Snooze function in 9-minute intervals
•Automatic dimmer
For technical data see supplement, page 10.
SONOCLOCKS | 53
SONOCLOCK 660
SONOCLOCK 600
•FM-RDS reception
•20 station memory presets
•Automatic clock synchronisation
via RDS-CT
•Weekend cancellation function
•2 alarm times can be set
•Display lighting
configurable in 8 colours
•FM reception
•PLL frequency synthesiser
with 10 station memory presets
•Sleep timer (up to 120 min.)
•Snooze function in 9-minute intervals
•2 brightness settings
For technical data see supplement, pages 10 and 11.
Wake up with a spring in your step and start
the day with verve. Grundig sonoclocks with
alarm function are probably the second-best
way to be woken in the morning. They’re equally
good company on your desk, in the garden or
workshop.
THE IDEAL WAY TO
TRANSITION FROM
SLEEP TO DAY.
GRUNDIG SONOCLOCKS.
SONOCLOCKS | 55
SONOCLOCK 590
•AM / FM reception
•2 alarm times can be set
•Sleep timer
(up to 59 min.)
•Snooze function in 6-minute intervals
•Large display with
automatic dimmer
SONOCLOCK 490
•FM reception
•2 alarm times can be set
•Sleep timer (up to 59 min.)
•Snooze function in 6-minute intervals
•Large display with 2-mode
brightness setting and
automatic dimmer
For technical data see supplement, page 11.
INSPIRING MORE THAN
JUST THE CHEF.
GRUNDIG SONOCLOCK KITCHEN RADIOS FOR INSTALLATION.
SONOCLOCK 890
SONOCLOCK 691 DAB+
•PLL synthesiser FM tuner
•FM-RDS reception
•10 station memory presets
•Preparation for installation under
kitchen cupboards
•Automatic clock synchronisation
via RDS-CT
•Timer up to 300 minutes
•Dynamic rising alarm volume
•Solid, premium aluminium panel
•PLL synthesiser FM tuner
•DAB+ and FM-RDS reception
•10 station memory presets each
for DAB+ and FM
•Automatic clock synchronisation
via DAB+ or RDS-CT
•Preparation for installation under
kitchen cupboards
•Timer up to 300 minutes
•Colour: white, black
For technical data see supplement, page 10.
SONOCLOCKS | 57
WKR 9000 DAB+ WEB
•Internet radio reception
•PLL RDS FM tuner
•DAB and DAB+ reception
•USB port
•MP3 playback
•Alarm and timer functions
•Preparation for installation under
kitchen cupboards
For technical data see supplement, pages 10 and 11.
SONOCLOCK 690
DKR 700 DAB+
•PLL synthesiser FM tuner
•10 station memory presets
•Preparation for installation under
kitchen cupboards
•Forward or backward time setting
•Timer up to 300 minutes
•Automatic loudness control
•Dynamic rising alarm volume
•DAB+ and FM-RDS reception
•10 station memory presets each
for DAB+ and FM
•Preparation for installation under
kitchen cupboards
•Timer up to 300 minutes
•Colour: white, black
WHERE EVERYTHING FOR YOUR
HOME IS AT HOME.
GRUNDIG HOME ELECTRONICS WITH OVER 500 PRODUCTS.
For over 70 years, we’ve been dedicated to ensuring that every one of our products makes your life noticeably
easier. And we’ve succeeded: with one of the biggest product ranges for household appliances and entertainment electronics in Europe.
The furniture shown on catalogue pages 01/04/14/24/27/28/31/32/33/38/40/
43/46/47/54/55 are from BoConcept. Many thanks for the collaboration.
For further information please visit grundig.com
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising