RM-O-VS-D 3.1 – X X RM-O-VS-D testregistrierung Duct smoke detectors Type RM-O-VS-D 3 For smoke detection in ducts with integrated airflow monitoring Duct smoke detector with airflow monitoring function to prevent smoke from spreading through the ducts of ventilation and air conditioning systems ■ To provide the control input signal for fire dampers ■ To provide the control input signal for smoke protection dampers ■ For airflow velocities up to 20 m/s ■ For any airflow direction ■ Contamination level indicator With TROXNETCOM as an option ■ Automatic adjustment of the alarm threshold, hence long service life and little requirement for maintenance ■ Volt-free signal and alarm relays ■ Airflow monitor H GE TE ET HY G I ISC ST EN VD Optional equipment and accessories ■ Integration into the central BMS with TROXNETCOM I 6022 Tested to VDI 6022 06/2015 – DE/en K4 – 3.1 – 1 Duct smoke detectors General information RM-O-VS-D Page Type RM-O-VS-D Variant General information Order code Dimensions and weight Specification text 3.1 – 2 3.1 – 4 3.1 – 5 3.1 – 6 Basic information and nomenclature 3.2 – 1 Duct smoke detector RM-O-VS-D Product example 3 Description Duct smoke detector RM-O-VS-D Application – Duct smoke detectors of Type RM-O-VS-D are used to control fire dampers and smoke protection dampers with electric or electric-pneumatic release mechanisms (power off to close) – Control of smoke protection dampers with electric spring return actuators – Used to prevent smoke from spreading through the ducts of ventilation and air conditioning systems – Integration into the central BMS with TROXNETCOM Parts and characteristics – Duct smoke detectors with power supply unit, sensor electronics, sensor head and airflow monitor – Reset/Test push button – Signal lamp, green – operation (system monitoring) – Signal lamp, red – release (alarm) – Signal lamp, yellow – pollution (indicates contamination) – Signal lamp, blue – airflow (airflow monitoring) – Hinged cover – 4 cover screws Classification – Building inspectorate licence Z-78.6-67 from the DIBt, Berlin, Germany Materials and surfaces – Plastic casing Variants – RM-O-VS-D: Duct smoke detector Special characteristics – Smoke detection based on the principle of light scattering – For airflow velocities from 1 to 20 m/s – Airflow monitoring – With volt-free signal and alarm relays – Integral signal lamps – Choice of four airflow directions (every 90°) – Easily removable sensor head (simplifies functional testing) – Contamination level indicator and automatic adjustment of the alarm threshold, hence long service life – Airflow monitoring unit (warning threshold < 2 m/s) – Annual maintenance – Can be used with products of any make or model K4 – 3.1 – 2 Installation and commissioning – Installation (non-vibrating) in a duct to be monitored – The duct smoke detector must be exposed to a uniform airflow – Affix the drill template to the duct and drill the required holes (note the desired installation orientation) – Screw the casing onto the duct using the supplied screws – Unscrew the cover screws and open the cover (upper part) of the casing – Connect the duct smoke detector to the fire damper or smoke protection damper – Connect any external functions, e.g. remote release (optional) – Connect the mains – Close the cover and tighten the cover screws 06/2015 – DE/en Duct smoke detectors General information RM-O-VS-D Standards and guidelines – Building inspectorate licence Z-78.6-67 from the DIBt, Berlin, Germany – Guideline regarding fire protection requirements on ventilation systems (Lüftungsanlagen-Richtlinie, LüAR) Maintenance – The functional reliability of the duct smoke detector must be tested at least every 12 months; this has to be arranged by the owner of the ventilation system; functional tests must be carried out in compliance with the basic maintenance principles stated in EN 13306 and DIN 31051. – Duct smoke detectors must be included in the regular cleaning schedule of the ventilation system – For details on maintenance and inspection, refer to the installation and operating manual Technical data EC conformity Supply voltage Power rating Micro fuse IP protection level Ambient temperature Permitted airflow velocity Acceptable humidity Alarm threshold for volume flow rate Alarm threshold for increased contamination System monitoring Alarm relay contact (release, contamination) Weight 06/2015 – DE/en 3 Low voltage to 2006/95/EC, EMC to 2004/108/EC 230 V AC +10/–15 %, 50/60 Hz 6 VA max. T 100 L 250 V IP 42 0 – 60 °C 1 – 20 m/s ≤ 90 % relative humidity, non-condensing < 2 m/s > 70 % > 90 %; no smoke detector; smoke detector data transmission error 250 V 2 A, 24 V DC 100 W Approx. 1.5 kg K4 – 3.1 – 3 Duct smoke detectors Order code Order code RM-O-VS-D RM-O-VS-D RM – O – VS – D ݇ Type RM-O-VS-D Order example Duct smoke detector RM-O-VS-D Make Type Item TROX RM-O-VS-D 5 3 K4 – 3.1 – 4 06/2015 – DE/en Duct smoke detectors Dimensions and weight Dimensions RM-O-VS-D Dimensional drawing of RM-O-VS-D ~ 190 ~ 120 ~ 60 Duct smoke detector RM-O-VS-D Ø100 220 180 192 Betrieb / Operation Test Reset Alarm / Störung / Failure Rauchauslöseeinrichtung RM-O-VS-D 3 180 06/2015 – DE/en K4 – 3.1 – 5 Duct smoke detectors Specification text Description This specification text describes the general properties of the product. Texts for variants can be generated with our Easy Product Finder design programme. Duct smoke detector (smoke detection based on the principle of light scattering) to prevent smoke from spreading through the ducts of ventilation and air conditioning systems. For controlling and releasing fire dampers and smoke protection dampers with general building inspectorate licence and fitted with an electric or electric-pneumatic release mechanism (power off to close). Special characteristics – Smoke detection based on the principle of light scattering – For airflow velocities from 1 to 20 m/s – Airflow monitoring – With volt-free signal and alarm relays – Integral signal lamps – Choice of four airflow directions (every 90°) – Easily removable sensor head (simplifies functional testing) – Contamination level indicator and automatic adjustment of the alarm threshold, hence long service life – Airflow monitoring unit (warning threshold < 2 m/s) – Annual maintenance – Can be used with products of any make or model 3 Order options K4 – 3.1 – 6 RM-O-VS-D Materials and surfaces – Plastic casing Technical data – EC conformity: Low voltage to 2006/95/EC, EMC to 2004/108/EC – Supply voltage: 230 V AC +10/–15 %, 50/60 Hz – Power rating: max. 6 VA – Micro fuse: T 100 L 250 V – IP protection level: IP 42 – Ambient temperature: 0 – 60 °C – Airflow velocity: 1 – 20 m/s – Humidity: ≤ 90 % relative humidity, non-condensing – Alarm threshold for volume flow rate: < 2 m/s – Alarm threshold for increased contamination: > 70 % – System monitoring: > 90 %; no smoke detector; smoke detector data transmission error – Alarm relay contact (release, contamination): 250 V 2 A, 24 V DC 100 W – Weight: approx. 1.5 kg Sizing data – ______________________________ [m³/h] – Δpst ______________________________ [Pa] – LWA Air-regenerated noise __________ [dB(A)] Type RM-O-VS-D Duct smoke detector 06/2015 – DE/en 3.2 – X X Basic information and nomenclaturetestregistrierung Duct smoke detectors Basic information and nomenclature 3 ■ Product selection ■ Colour codes according to IEC 60757 06/2015 – DE/en K4 – 3.2 – 1 Duct smoke detectors Basic information and nomenclature Product selection Duct smoke detectors Duct smoke detectors RM-O-VS-D RM-O-3-D Annual inspection ● ● Volume flow rate monitoring ● Supply voltage: 24 V DC ● Installation onto FK-EU ● Integral LON bus interface ● Connection to TNC-EASYCONTROL ● ● Connection to TROXNETCOM-AS-i ● ● ● Possible Not possible 3 Wiring Colour codes according to IEC 60757 Code BK BN RD OG YE GN BU K4 – 3.2 – 2 Colour codes according to IEC 60757 Colour Code black brown red orange yellow green blue VT GY WH PK TQ GNYE Colour violet grey white pink turquoise green-yellow 06/2015 – DE/en
* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project
advertisement