Universal uni-/bipolar signal transmitter

Universal uni-/bipolar signal transmitter
PERFORMANCE
MADE
SMARTER
Universal uni-/bipolar signal transmitter
4104
– Measures and outputs uni-/bipolar voltage and current signals
– Works with both passive and active inputs and outputs
– Uses the 4501 display for programming and process monitoring
– Fast < 20 ms response time and excellent < 0.05% accuracy
– Universally powered by 21.6…253 VAC / 19.2...300 VDC
Application
‡ Fast < 20 ms response time for measuring signals produced
by torque, position, current & acceleration sensors.
‡ User configurable bipolar or unipolar I/O means the 4104 is
suitable for nearly any voltage or current conversion.
‡ The excitation source enables measurement of two or three
wire transmitters.
‡ The active or passive I/O makes the 4104 perfect for power
matching current loops.
‡ Converts narrow bipolar inputs to wide bipolar or unipolar
outputs, e.g., ±1 volt input = ±10 volt or 4...20 mA output.
‡ Selectable direct or inverse I/O makes the 4104 suitable for
proportional control applications.
‡ The ”V-curve” function outputs 100% – 0 – 100% when a 0 –
100% input signal is present.
D
Technical characteristics
‡ The latest analog and digital techniques are used to obtain
maximum accuracy and immunity to interference.
‡ The current output can drive up to 800 Ohms, with an
adjustable response time of 0.0…60.0 seconds.
‡ Exceptional mA output load stability of < 0.001% of span/100
Ohm.
‡ Meets the NAMUR NE21 recommendations, ensuring high
accuracy in harsh EMC environments.
‡ Meets the NAMUR NE43 recommendations, allowing the
control system to easily detect a sensor error.
‡ Each unit is tested to a high 2.3 kVAC, 3-port galvanic
isolation level.
‡ Excellent signal to noise ratio of > 60 dB.
Mounting / installation / programming
‡ Very low power consumption means units can be mounted
side by side without an air gap – even at 60°C ambient
temperature.
‡ Approved for marine applications.
‡ Programming, monitoring, and 2-point process calibration is
accomplished with the 4501 detachable display.
‡ All programming can be password protected.
D.2
Connections
Environmental Conditions
Specifications range.......................................
Storage temperature......................................
Calibration temperature.................................
Relative humidity............................................
Protection degree...........................................
Installation in..................................................
Output specifications
-20°C to +60°C
-20°C to +85°C
20...28°C
< 95% RH (non-cond.)
IP20
Pollution degree 2 &
measurement / overvoltage
cat. II
Mechanical specifications
Dimensions (HxWxD).....................................
Dimensions (HxWxD) w/ 4501
/ 4511.............................................................
Weight approx................................................
Weight incl. 4501 / 4511 (approx.).................
DIN rail type...................................................
Wire size........................................................
Screw terminal torque....................................
Vibration.........................................................
Vibration: 2...13.2 Hz.....................................
Vibration: 13.2...100 Hz.................................
109 x 23.5 x 104 mm
109 x 23.5 x 116 / 131 mm
250 g
265 g / 350 g
DIN EN 60715/35 mm
0.13...2.08 mm2 AWG 26...14
stranded wire
0.5 Nm
IEC 60068-2-6 : 2007
±1 mm
±0.7 g
Common specifications
Supply voltage, universal............................... 21.6...253 VAC, 50...60 Hz or
19.2...300 VDC
Max. power consumption............................... ” 2.5 W
Internal consumption...................................... ” 2.0 W
Isolation voltage, test /
working........................................................... 2.3 kVAC / 250 VAC
Communications interface............................. Communication enabler 4511
/ Programming front 4501
Signal / noise ratio......................................... > 60 dB
Response time (0...90%, 100...10%)............. < 20 ms
Accuracy........................................................ Better than 0.05% of selected
range
Cut-off frequency (3 dB)................................. > 40 Hz
EMC immunity influence................................ < ±0.5% of span
Extended EMC immunity: NAMUR
NE 21, A criterion, burst................................. < ±1% of span
Input specifications
Current input: Signal range............................ ±23 mA
Current input: Programmable
measurement ranges..................................... 0...20 and 4...20 mA
Current input: Programmable
measurement ranges..................................... ± 10 and ± 20 mA
Input voltage drop.......................................... 1.4 V @ 20 mA
Loop error detection, 4...20
mA: Low......................................................... < 3.6 mA
Loop error detection, 4...20
mA: High........................................................ > 21 mA
2-wire loop supply, (terminal
43 & 44).......................................................... > 16 V / 20 mA
3-wire loop supply, (terminal
42 & 44).......................................................... > 18 V / 20 mA
Loop supply limitation, terminal
44, nom.......................................................... 30 mA
Voltage input: Signal range............................ ±12 V
Programmable measurement ranges,
VDC................................................................ 0/0.2...1, 0/1...5, 0/2...10 VDC
Programmable measurement ranges,
VDC................................................................ ±1, ±5 and ±10 V
Input resistance, voltage
input............................................................... > 2 Mȍ
Current output: Signal range......................... 0...23 mA (unipolar)
Current output: Signal range......................... -23...+23 mA (bipolar)
Load stability, current output.......................... ” 0.001% of span / 100 ȍ
Current limit.................................................... ” 28 mA (unipolar)
Current limit.................................................... ± 28 mA (bipolar)
Programmable damping, current
signals............................................................ 0.0...60.0 s
Output limitation, on 4...20
and 20...4 mA signals.................................... 3.8...20.5 mA
Output limitation, on other
unipolar mA signals........................................ 0 and 115% of max. value
Output limitation, on bipolar
mA signals...................................................... ±115% of min. & max. values
Current output: Active unipolar
and bipolar programmable ranges................. 0...20 and 4...20 mA
Current output: Active unipolar
and bipolar programmable ranges................. ±10 and ±20 mA
Current output: Active unipolar
and bipolar programmable ranges................. Direct or Inverted Action
V-curve function, active signals,
100-0-100%................................................... 20-0-20 mA
Load (max.).................................................... 800 ȍ / ±16 V @ ±20 mA
Passive 2-wire mA output:
Programmable ranges................................... 0...20 and 4...20 mA
Passive 2-wire mA output:
Programmable ranges................................... Direct or Inverted action
V-curve function, passive
signals, 100-0-100%...................................... 20-0-20 mA
External loop supply....................................... 3.5 - 26 V
Programmable voltage ranges....................... 0/0.2...1; 0/1...5 ; 0/2...10 V
Programmable voltage ranges....................... ±1, ±5 and ±10 V
Programmable voltage ranges....................... Direct or Inverted action
V-curve function, voltage
output, 100-0-100%....................................... 1-0-1, 5-0-5 and 10-0-10 V
Load (min.)..................................................... > 500 kȍ
Programmable damping, voltage
signals............................................................ 0.0...60.0 s
Output limitation - outside
range: on unipolar V signals
starting from 0................................................ 0 and 115% of max. value
Output limitation - outside
range: on unipolar V signals
with offset....................................................... -5% of min. value and 115%
of max. value
Output limitation - outside
range: on bipolar V signals............................ ±115% of min. & max. values
Sensor error indication, at
4...20 mA input: selectable............................. Low, High, Zero, None
D
Approvals
EMC............................................................... EN 61326-1
LVD 2006/95/EC............................................ EN 61010-1
UL................................................................... UL 508
FM.................................................................. 3025177
EAC TR-CU 020/2011................................... EN 61326-1
DNV Marine.................................................... Stand. f. Certific. No. 2.4
D.3
PERFORMANCE
MADE
SMARTER
Universal transmitter
4114
– Input for RTD, TC, Ohm, potentiometer, mA and V
– 2-wire supply > 16 V
– FM-approved for installation in Div. 2
– Output for current and voltage
– Universal AC or DC supply
Advanced features
‡ Programmable by way of detachable display front (4501),
process calibration, signal simulation, password protection,
error diagnostics and help text available in several languages.
Application
‡ Linearized, electronic temperature measurement with RTD or
TC sensor.
‡ Conversion of linear resistance variation to a standard analog
current / voltage signal, i.e. from solenoids and butterfly
valves or linear movements with attached potentiometer.
‡ Power supply and signal isolator for 2-wire transmitters.
‡ Process control with standard analog output.
‡ Galvanic separation of analog signals and measurement of
floating signals.
‡ The 4114 is designed according to strict safety requirements
and is therefore suitable for application in SIL 2 installations.
D
Technical characteristics
‡ When 4114 is used with the 4501 display / programming front,
all operational parameters can be modified to suit any
application. As the 4114 is designed with electronic hardware
switches, it is not necessary to open the device for setting of
DIP-switches.
‡ A green / red front LED indicates normal operation and
malfunction.
‡ Continuous check of vital stored data for safety reasons.
‡ 3-port 2.3 kVAC galvanic isolation.
D.4
Connections
Environmental Conditions
Specifications range.......................................
Calibration temperature.................................
Relative humidity............................................
Protection degree...........................................
-20°C to +60°C
20...28°C
< 95% RH (non-cond.)
IP20
Mechanical specifications
Dimensions (HxWxD).....................................
Dimensions (HxWxD) w/ 4501
/ 4511.............................................................
Weight approx................................................
Weight incl. 4501 / 4511 (approx.).................
Wire size........................................................
Screw terminal torque....................................
Vibration.........................................................
Vibration: 2...13.2 Hz.....................................
Vibration: 13.2...100 Hz.................................
109 x 23.5 x 104 mm
109 x 23.5 x 116 / 131 mm
145 g
160 g / 245 g
1 x 2.5 mm2 stranded wire
0.5 Nm
IEC 60068-2-6 : 2007
±1 mm
±0.7 g
Common specifications
Supply voltage, universal............................... 21.6...253 VAC, 50...60 Hz or
19.2...300 VDC
Fuse............................................................... 400 mA SB / 250 VAC
Max. power consumption............................... ” 2.0 W
Isolation voltage, test /
working........................................................... 2.3 kVAC / 250 VAC
Communications interface............................. Communication enabler 4511
/ Programming front 4501
Signal / noise ratio......................................... Min. 60 dB (0...100 kHz)
Response time (0...90%, 100...10%):
Temperature input.......................................... ” 1 s
Response time (0...90%, 100...10%):
mA / V input.................................................... ” 400 ms
Auxiliary supplies: 2-wire
supply (terminal 44...43)................................ 25...16 VDC / 0...20 mA
Accuracy........................................................ Better than 0.1% of selected
range
EMC immunity influence................................ < ±0.5% of span
Extended EMC immunity: NAMUR
NE 21, A criterion, burst................................. < ±1% of span
Sensor error current: When
detecting / else............................................... Nom. 2 ȝA / 0 ȝA
Current input: Measurement
range.............................................................. 0...20 mA
Current input: Programmable
measurement ranges..................................... 0...20 and 4...20 mA
Input resistance, current
input............................................................... Nom. 20 ȍ + PTC 50 ȍ
Voltage input: Measurement
range.............................................................. 0...12 VDC
Programmable measurement ranges,
VDC................................................................ 0/0.2...1, 0/1...5, 0/2...10 VDC
Input resistance, voltage
input............................................................... Nom. 10 Mȍ
Output specifications
Current output: Signal range......................... 0...20 mA
Programmable current ranges....................... 0...20 / 4...20 / 20...0 and
20...4 mA
Load (max.).................................................... 20 mA/800 ȍ/16 VDC
Load stability, current output.......................... ”0.01% of span / 100 ȍ
Sensor error indication, current
output............................................................. 0 / 3.5 / 23 mA / none
NAMUR NE 43 Upscale/Downscale.............. 23 mA / 3.5 mA
Current limit.................................................... ” 28 mA
Voltage output: signal range.......................... 0...10 VDC
Programmable voltage ranges....................... 0/0.2...1; 0/1...5 ; 0/2...10;
1...0.2/0; 5...1/0; 10...2/0 V
Load (min.)..................................................... 500 kȍ
*of span.......................................................... = of the currently selected
measurement range
D
Approvals
EMC............................................................... EN 61326-1
LVD 2006/95/EC............................................ EN 61010-1
FM.................................................................. 3025177
UL................................................................... UL 508
EAC TR-CU 020/2011................................... EN 61326-1
DNV Marine.................................................... Stand. f. Certific. No. 2.4
SIL.................................................................. Hardware assessed for use in
SIL applications
Input specifications
RTD input....................................................... Pt10, Pt20, Pt50, Pt100,
Pt200, Pt250, Pt300, Pt400,
Pt500, Pt1000 Ni50, Ni100,
Ni120, Ni1000, Cu10, Cu20,
Cu50, Cu100
RTD input....................................................... Linear resistance
RTD input....................................................... Potentiometer
Cable resistance per wire
(max.), RTD.................................................... 50 ȍ
Sensor current, RTD...................................... Nom. 0.2 mA
Effect of sensor cable resistance
(3-/4-wire), RTD............................................. < 0.002 ȍ / ȍ
Sensor error detection, RTD.......................... Yes
Short circuit detection, RTD........................... < 15 ȍ
TC input: Thermocouple type......................... B, E, J, K, L, N, R, S, T, U,
W3, W5, LR
Cold junction compensation
(CJC) via ext. sensor in
connector 5910.............................................. 20...28°C ” ±1°C, -20...20°C /
28...70°C ” 2°C
CJC via internally mounted
sensor............................................................ ±(2.0°C + 0.4°C ǻt)
ǻt =................................................................. Internal temperature-ambient
temperature
Sensor error detection, TC............................. Yes
D.5
PERFORMANCE
MADE
SMARTER
Universal transmitter
4116
– Input for RTD, TC, Ohm, potentiometer, mA and V
– 2-wire supply > 16 V
– FM-approved for installation in Div. 2
– Output for current, voltage and 2 relays
– Universal AC or DC supply
Advanced features
‡ Programmable via detachable display front (4501), process
calibration, signal and relay simulation, password protection,
error diagnostics and selection of help text in several
languages.
D
Application
‡ Linearized, electronic temperature measurement with RTD or
TC sensor.
‡ Conversion of linear resistance variation to a standard analog
current / voltage signal, i.e. from solenoids and butterfly
valves or linear movements with attached potentiometer.
‡ Power supply and signal isolator for 2-wire transmitters.
‡ Process control with 2 pairs of potential-free relay contacts
and analog output.
‡ Galvanic separation of analog signals and measurement of
floating signals.
‡ The 4116 is designed according to strict safety requirements
and is therefore suitable for application in SIL 2 installations.
Technical characteristics
‡ When 4116 is used in combination with the 4501 display /
programming front, all operational parameters can be
modified to suit any application. As the 4116 is designed with
electronic hardware switches, it is not necessary to open the
device for setting of DIP-switches.
‡ A green / red front LED indicates normal operation and
malfunction. A yellow LED is ON for each active output relay.
‡ Continuous check of vital stored data for safety reasons.
‡ 4-port 2.3 kVAC galvanic isolation.
D.6
Connections
Environmental Conditions
Specifications range.......................................
Calibration temperature.................................
Relative humidity............................................
Protection degree...........................................
-20°C to +60°C
20...28°C
< 95% RH (non-cond.)
IP20
Mechanical specifications
Dimensions (HxWxD).....................................
Dimensions (HxWxD) w/ 4501
/ 4511.............................................................
Weight approx................................................
Weight incl. 4501 / 4511 (approx.).................
Wire size........................................................
Screw terminal torque....................................
Vibration.........................................................
Vibration: 2...13.2 Hz.....................................
Vibration: 13.2...100 Hz.................................
109 x 23.5 x 104 mm
109 x 23.5 x 116 / 131 mm
170 g
185 g / 270 g
1 x 2.5 mm2 stranded wire
0.5 Nm
IEC 60068-2-6 : 2007
±1 mm
±0.7 g
Common specifications
Supply voltage, universal............................... 21.6...253 VAC, 50...60 Hz or
19.2...300 VDC
Fuse............................................................... 400 mA SB / 250 VAC
Max. power consumption............................... ” 2.5 W
Isolation voltage, test /
working........................................................... 2.3 kVAC / 250 VAC
Communications interface............................. Communication enabler 4511
/ Programming front 4501
Signal / noise ratio......................................... Min. 60 dB (0...100 kHz)
Response time (0...90%, 100...10%):
Temperature input.......................................... ” 1 s
Response time (0...90%, 100...10%):
mA / V input.................................................... ” 400 ms
Accuracy........................................................ Better than 0.1% of selected
range
Auxiliary supplies: 2-wire
supply (terminal 44...43)................................ 25...16 VDC / 0...20 mA
EMC immunity influence................................ < ±0.5% of span
Extended EMC immunity: NAMUR
NE 21, A criterion, burst................................. < ±1% of span
Input specifications
RTD input....................................................... Pt10, Pt20, Pt50, Pt100,
Pt200, Pt250, Pt300, Pt400,
Pt500, Pt1000 Ni50, Ni100,
Ni120, Ni1000, Cu10, Cu20,
Cu50, Cu100
RTD input....................................................... Linear resistance
RTD input....................................................... Potentiometer
Cable resistance per wire
(max.), RTD.................................................... 50 ȍ
Sensor current, RTD...................................... Nom. 0.2 mA
Effect of sensor cable resistance
(3-/4-wire), RTD............................................. < 0.002 ȍ / ȍ
Sensor error detection, RTD.......................... Yes
Short circuit detection, RTD........................... < 15 ȍ
TC input: Thermocouple type......................... B, E, J, K, L, N, R, S, T, U,
W3, W5, LR
Cold junction compensation
(CJC) via ext. sensor in
connector 5910.............................................. 20...28°C ” ±1°C, -20...20°C /
28...70°C ” 2°C
CJC via internally mounted
sensor............................................................ ±(2.0°C + 0.4°C * ǻt)
ǻt =................................................................. Internal temperature-ambient
temperature
Sensor error detection, TC............................. Yes
Sensor error current: When
detecting / else............................................... Nom. 2 ȝA / 0 ȝA
Current input: Measurement
range.............................................................. 0...20 mA
Current input: Programmable
measurement ranges..................................... 0...20 and 4...20 mA
Input resistance, current
input............................................................... Nom. 20 ȍ + PTC 50 ȍ
Voltage input: Measurement
range.............................................................. 0...12 VDC
Programmable measurement ranges,
VDC................................................................ 0/0.2...1, 0/1...5, 0/2...10 VDC
Input resistance, voltage
input............................................................... Nom. 10 Mȍ
Output specifications
Current output: Signal range......................... 0...20 mA
Programmable current ranges....................... 0...20 / 4...20 / 20...0 and
20...4 mA
Load (max.).................................................... 20 mA/800 ȍ/16 VDC
Load stability, current output.......................... ”0.01% of span / 100 ȍ
Sensor error indication, current
output............................................................. 0 / 3.5 / 23 mA / none
NAMUR NE 43 Upscale/Downscale.............. 23 mA / 3.5 mA
Current limit.................................................... ” 28 mA
Voltage output: signal range.......................... 0...10 VDC
Programmable voltage ranges....................... 0/0.2...1; 0/1...5 ; 0/2...10;
1...0.2/0; 5...1/0; 10...2/0 V
Load (min.)..................................................... 500 kȍ
Relay output: Relay functions........................ Setpoint, Window, Sensor
error, Latch, Power and Off
Hysteresis...................................................... 0...100%
ON and OFF delay......................................... 0...3600 s
Max. voltage................................................... 250 VRMS
Max. current................................................... 2 AAC or 1 ADC
Max. AC power.............................................. 500 VA
Sensor error reaction..................................... Break / Make / Hold
*of span.......................................................... = of the currently selected
measurement range
D
Approvals
EMC............................................................... EN 61326-1
LVD 2006/95/EC............................................ EN 61010-1
FM.................................................................. 3025177
UL................................................................... UL 508
EAC TR-CU 020/2011................................... EN 61326-1
DNV Marine.................................................... Stand. f. Certific. No. 2.4
SIL.................................................................. Hardware assessed for use in
SIL applications
D.7
PERFORMANCE
MADE
SMARTER
Universal trip amplifier
4131
– Input for RTD, TC, Ohm, potentiometer, mA and V
– 2 adjustable alarm limits
– FM-approved for installation in Div. 2
– 2 relay outputs
– Universal AC or DC supply
Advanced features
‡ Programmable via detachable display front (4501), process
calibration, relay simulation, password protection, error
diagnostics and selection of help text in several languages.
Application
‡ Process control with 2 pairs of potential-free relay contacts
which can be configured to suit any application.
‡ Trip amplifier with window function defined by a high and a
low setpoint. The relay changes state outside the window.
‡ Relay latch function, where the relay is activated and can only
be reset manually.
‡ Sophisticated sensor error surveillance, where one relay
holds the state immediately prior to the sensor error, while
allowing the process to continue. The other relay can be set
for sensor error alarm so that the defect sensor can be
replaced immediately.
D
Technical characteristics
‡ When 4131 is used with the 4501 display / programming front,
all operational parameters can be modified to suit any
application. As the 4131 is designed with electronic hardware
switches, it is not necessary to open the device for setting of
DIP-switches.
‡ A green front LED indicates normal operation and
malfunction. A yellow LED is ON for each active output relay.
‡ Continuous check of vital stored data for safety reasons.
‡ 3-port 2.3 kVAC galvanic isolation.
D.8
Connections
Environmental Conditions
Specifications range.......................................
Calibration temperature.................................
Relative humidity............................................
Protection degree...........................................
-20°C to +60°C
20...28°C
< 95% RH (non-cond.)
IP20
Mechanical specifications
Dimensions (HxWxD).....................................
Dimensions (HxWxD) w/ 4501
/ 4511.............................................................
Weight approx................................................
Weight incl. 4501 / 4511 (approx.).................
Wire size........................................................
Screw terminal torque....................................
Vibration.........................................................
Vibration: 2...13.2 Hz.....................................
Vibration: 13.2...100 Hz.................................
109 x 23.5 x 104 mm
109 x 23.5 x 116 / 131 mm
170 g
185 g / 270 g
1 x 2.5 mm2 stranded wire
0.5 Nm
IEC 60068-2-6 : 2007
±1 mm
±0.7 g
Common specifications
Supply voltage, universal............................... 21.6...253 VAC, 50...60 Hz or
19.2...300 VDC
Fuse............................................................... 400 mA SB / 250 VAC
Max. power consumption............................... ” 2.0 W
Isolation voltage, test /
working........................................................... 2.3 kVAC / 250 VAC
Communications interface............................. Communication enabler 4511
/ Programming front 4501
Signal / noise ratio......................................... Min. 60 dB (0...100 kHz)
Response time (0...90%, 100...10%):
Temperature input.......................................... ” 1 s
Response time (0...90%, 100...10%):
mA / V input.................................................... ” 400 ms
Accuracy........................................................ Better than 0.1% of selected
range
Auxiliary supplies: 2-wire
supply (terminal 44...43)................................ 25...16 VDC / 0...20 mA
EMC immunity influence................................ < ±0.5% of span
Extended EMC immunity: NAMUR
NE 21, A criterion, burst................................. < ±1% of span
Sensor error current: When
detecting / else............................................... Nom. 2 ȝA / 0 ȝA
Current input: Measurement
range.............................................................. 0...20 mA
Current input: Programmable
measurement ranges..................................... 0...20 and 4...20 mA
Input resistance, current
input............................................................... Nom. 20 ȍ + PTC 50 ȍ
Voltage input: Measurement
range.............................................................. 0...12 VDC
Programmable measurement ranges,
VDC................................................................ 0/0.2...1, 0/1...5, 0/2...10 VDC
Input resistance, voltage
input............................................................... Nom. 10 Mȍ
Output specifications
Relay output: Relay functions........................ Setpoint, Window, Sensor
error, Latch, Power and Off
Hysteresis...................................................... 0...100%
ON and OFF delay......................................... 0...3600 s
Max. voltage................................................... 250 VRMS
Max. current................................................... 2 AAC or 1 ADC
Max. AC power.............................................. 500 VA
Sensor error reaction..................................... Break / Make / Hold
*of span.......................................................... = of the currently selected
measurement range
D
Approvals
EMC............................................................... EN 61326-1
LVD 2006/95/EC............................................ EN 61010-1
FM.................................................................. 3025177
UL................................................................... UL 508
EAC TR-CU 020/2011................................... EN 61326-1
DNV Marine.................................................... Stand. f. Certific. No. 2.4
Input specifications
RTD input....................................................... Pt10, Pt20, Pt50, Pt100,
Pt200, Pt250, Pt300, Pt400,
Pt500, Pt1000 Ni50, Ni100,
Ni120, Ni1000, Cu10, Cu20,
Cu50, Cu100
RTD input....................................................... Linear resistance
RTD input....................................................... Potentiometer
Cable resistance per wire
(max.), RTD.................................................... 50 ȍ
Sensor current, RTD...................................... Nom. 0.2 mA
Effect of sensor cable resistance
(3-/4-wire), RTD............................................. < 0.002 ȍ / ȍ
Sensor error detection, RTD.......................... Yes
Short circuit detection, RTD........................... < 15 ȍ
TC input: Thermocouple type......................... B, E, J, K, L, N, R, S, T, U,
W3, W5, LR
Cold junction compensation
(CJC) via ext. sensor in
connector 5910.............................................. 20...28°C ” ±1°C, -20...20°C /
28...70°C ” 2°C
CJC via internally mounted
sensor............................................................ ±(2.0°C + 0.4°C * ǻt)
ǻt =................................................................. Internal temperature-ambient
temperature
Sensor error detection, TC............................. Yes
D.9
PERFORMANCE
MADE
SMARTER
Universal I/f converter
4222
– Input for RTD, TC, Ohm, potentiometer, mA and V
– Frequency output NPN, PNP and TTL
– Generates frequencies from 0.001...25000 Hz
– 2-wire supply > 16 V
– Universal AC or DC supply
Advanced features
‡ Programmable via detachable display front (4501), process
calibration, signal simulation, password protection, error
diagnostics and selection of help text in several languages.
Application
‡ Linearized, electronic temperature measurement with RTD or
TC sensor.
‡ Conversion of linear resistance variation to a frequency
signal, e.g. from solenoids and butterfly valves or linear
movements with attached potentiometer.
‡ Power supply and signal isolator for 2-wire transmitters.
‡ Process control by way of a frequency signal transmitted to
e.g. a PLC or a process computer.
‡ Galvanic separation and conversion of analog signals to
frequency signals.
D
Technical characteristics
‡ When 4222 is used in combination with the 4501 display /
programming front, all operational parameters can be
modified to suit any application. As the 4222 is designed with
electronic hardware switches, it is not necessary to open the
device for setting of DIP switches.
‡ A green front LED indicates normal operation.
‡ Continuous check of vital stored data for safety reasons.
‡ 3-port 2.3 kVAC galvanic isolation.
D.10
Connections
Environmental Conditions
Specifications range.......................................
Calibration temperature.................................
Relative humidity............................................
Protection degree...........................................
Output specifications
-20°C to +60°C
20...28°C
< 95% RH (non-cond.)
IP20
Frequency output range................................. 0...25000 Hz
Min. frequency (span).................................... 0.001 Hz
Other output types......................................... PNP, NPN and TTL
Sensor error indication, programmable.......... 0...26250 Hz
*of span.......................................................... = of the currently selected
measurement range
109 x 23.5 x 104 mm
Approvals
109 x 23.5 x 116 / 131 mm
155 g
170 g / 255 g
1 x 2.5 mm2 stranded wire
0.5 Nm
EMC............................................................... EN 61326-1
LVD 2006/95/EC............................................ EN 61010-1
UL................................................................... UL 508
EAC TR-CU 020/2011................................... EN 61326-1
Mechanical specifications
Dimensions (HxWxD).....................................
Dimensions (HxWxD) w/ 4501
/ 4511.............................................................
Weight approx................................................
Weight incl. 4501 / 4511 (approx.).................
Wire size........................................................
Screw terminal torque....................................
Common specifications
Supply voltage, universal............................... 21.6...253 VAC, 50...60 Hz or
19.2...300 VDC
Fuse............................................................... 400 mA SB / 250 VAC
Max. power consumption............................... ” 2.5 W
Isolation voltage, test /
working........................................................... 2.3 kVAC / 250 VAC
Communications interface............................. Communication enabler 4511
/ Programming front 4501
Signal / noise ratio......................................... Min. 60 dB (0...100 kHz)
Response time (0...90%, 100...10%):
Temperature input (programmable)............... 1...60 s
mA / V input (programmable)......................... 0.4...60 s
Accuracy........................................................ Better than 0.1% of selected
range
Auxiliary supplies: 2-wire
supply (terminal 44...43)................................ 25...16 VDC / 0...20 mA
EMC immunity influence................................ < ±0.5% of span
Extended EMC immunity: NAMUR
NE 21, A criterion, burst................................. < ±1% of span
D
Input specifications
RTD input....................................................... Pt100, Ni100, lin. R
RTD input....................................................... Potentiometer
Cable resistance per wire
(max.), RTD.................................................... 50 ȍ
Sensor current, RTD...................................... Nom. 0.2 mA
Sensor error detection, RTD.......................... Yes
Short circuit detection, RTD........................... < 15 ȍ
TC input: Thermocouple type......................... B, E, J, K, L, N, R, S, T, U,
W3, W5, LR
CJC via internally mounted
sensor............................................................ < ±1.0°C
Sensor error detection, TC............................. Yes
Sensor error current: When
detecting / else............................................... Nom. 2 ȝA / 0 ȝA
Current input: Measurement
range.............................................................. 0...20 mA
Current input: Programmable
measurement ranges..................................... 0...20 and 4...20 mA
Input resistance, current
input............................................................... Nom. 20 ȍ + PTC 50 ȍ
Voltage input: Measurement
range.............................................................. 0...12 VDC
Programmable measurement ranges,
VDC................................................................ 0/0.2...1, 0/0.5...2.5, 0/1...5,
0/2...10 VDC
Input resistance, voltage
input............................................................... Nom. 10 Mȍ
D.11
PERFORMANCE
MADE
SMARTER
Communication enabler
4511
– Programming display for system 4000 and 9000 devices
– Modbus RTU protocol interface over RS-485
– Monitor process value from the built-in display
– High 2.5 kV isolation to host unit
– Shielded RJ45 connector on top
Application
‡ The 4511 detachable display adds Modbus RTU RS-485
serial communications to all current and future 4000/9000
units.
‡ The unit converts a wide array of sensors and analog device
signals measured by the system 4000 like uni- and bipolar
mA and voltage signals, potentiometer, Lin. R, RTD and TC,
to a Modbus communication line signal.
‡ When mounted on a system 9000 device any signal coming
from or going to I.S. classified area, like AI, AO, DI and DO
signals, can be converted to a Modbus network.
‡ All individual unit operating parameters can easily and quickly
be configured by using the Modbus communication or by
using the front display menu.
‡ The easily readable 4511 display can be used to read the
process signal, simulate the output signal, indicate sensor
errors and internal device errors.
C
Technical characteristics
‡ 4511 has full 4501 functionality for unit programming, process
signal monitoring and diagnostics handling.
‡ Modbus RTU protocol is supported using a serial RS-485
communication wiring.
‡ Multidrop half-duplex connection via shielded RJ45
connector.
‡ High safe galvanic isolation of 2.5 kVAC between the serial
wiring and the connected system 4000/9000 units.
‡ Modbus parameters such as address, baud rate, stop bit(s),
and parity bit are configured from the 4511 display, which also
stores parameters.
Mounting / installation / programming
‡ Mounting in Zone 2 / Div 2.
‡ The 4511 can be moved from one device to another. The
individual system 4000/9000 unit configuration of the first
device can be saved and downloaded to subsequent devices.
‡ Programmed parameters can be protected by a userdefined
password.
‡ When mounted on devices that are installed upside down, a
menu item allows the display on the 4511 to be rotated 180o
and the up/down buttons to switch function.
C.2
Connections
Environmental Conditions
Specifications range.......................................
Storage temperature......................................
Relative humidity............................................
Protection degree...........................................
Installation in..................................................
Approvals
-20°C to +60°C
-20°C to +85°C
< 95% RH (non-cond.)
IP20
Pollution degree 2 &
measurement / overvoltage
cat. II
Mechanical specifications
Dimensions (HxWxD).....................................
Dimensions (HxWxD) w/ 4000/9000
unit.................................................................
Weight approx................................................
Connection.....................................................
EMC............................................................... EN 61326-1
LVD 2006/95/EC............................................ EN 61010-1
DNV Marine.................................................... Stand. f. Certific. No. 2.4
ATEX 2004/108/EC........................................ DEKRA 13ATEX0098 X
IECEx............................................................. DEK 13.0026 X
FM.................................................................. 0003049132-C
UL................................................................... UL 61010-1
EAC TR-CU 020/2011................................... EN 61326-1
73.2 x 23.3 x 26.5 mm
109 x 23.5 x 131 mm
100 g
RJ45 - shielded
C
Common specifications
Max. power consumption............................... ” 0.15 W
Isolation voltage, test /
working........................................................... 2.5 kVAC / 250 VAC
reinforced isolation
Signal / noise ratio......................................... > 60 dB
Response time............................................... < 20 ms
Update rate.................................................... > 50 Hz
Extended EMC immunity: NAMUR
NE 21, A criterion, burst................................. No loss of communication
Signal type..................................................... RS-485 half duplex
Serial protocol................................................ Modbus RTU
Modbus mode................................................ RTU - slave
Devices on an RS485 line.............................. Up to 32 (w/o a repeater)
Data rates, baud............................................ 2400, 4800, 9600, 19200,
38400, 57600, 115200
Automatic baudrate detection........................ Yes - can be configured ON or
OFF
Parity.............................................................. Even, Odd, None
Stop bit(s)....................................................... 1 or 2
Digital addressing.......................................... 1...247
Response delay............................................. 0...1000 ms
C.3
PERFORMANCE
MADE
SMARTER
Display / programming front
4501
– Modification of operational parameters in system 4000 and 9000
devices
– Fixed display for visualisation of process data and status
– Password protection
– Scrolling help text in 7 languages
– Clicks on to the front of the device mounted in the process
Application
‡ Communications interface for modification of operational parameters in system 4000 and 9000 devices.
‡ Can be moved from one devicee to another of the same type and download the configuration of the first device to subsequent devices.
‡ Fixed display for visualization of process data and status.
C
Technical characteristics
‡ LCD display with 4 lines featuring scrolling help text in 7 languages which guides the user effortlessly through all the configuration
steps.
‡ Programming access can be blocked by assigning a password. The password is saved in the device in order to ensure a high degree
of protection against unauthorized modifications to the configuration.
Mounting / installation
‡ Click 4501 onto the front of the device mounted in the process.
C.4
PERFORMANCE
MADE
SMARTER
ConfigMate
4590
– Docking station for the PR 4501 display
– Handheld adaptor for programming the PR 3114 universal transmitter
via the 4501 display
– Configuration upload and download tool on selected PR System
4000 and 9000 units
– Interfaces with the PR Preset software
Application
‡ The ConfigMate 4590 is used along with the 4501
programming display.
‡ 4590 can operate as a docking station for the 4501 display allowing the 4501 to be connected to a PC and the PR Preset
software.
‡ 4590 works standalone in adaptor mode for programming a
PR 3114 unit.
‡ Upload and download function is for backup and restore
purposes on selected PR 4000 and 9000 devices.
‡ The unit must be used together with PR Preset software to
upload and download configuration parameters from a 4501
display.
Connections
C
Technical characteristics
‡ In docking station mode the 4590 will be powered from the
PC’s USB power source.
‡ The included USB-B to a 2.5 mm jack cable must be used for
connecting to a PR 3114.
‡ In adapter mode the included USB-B to USB-A cable must be
used for connecting to a PC.
‡ 3 x 1.5 V AAA batteries must be inserted for powering the
4590 in adapter mode.
‡ Indication of battery level is displayed via the 3 green front
LEDs.
‡ The 4590 will automatically detect if it is not in use, and will
consequently shut itself down to conserve battery power.
‡ Battery life in adaptor mode is approximately 1 year of daily
use, depending upon battery type.
C.5
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement