esserbus Transponder

esserbus Transponder
esserbus Transponder
• Simple installation and commissioning
• Additional voltage supply either via central control panel
or external power supply
• High flexibility achieved by peripheral control panel
extensions via additional inputs and outputs
• Cost effectiveness through combined operation with
fire detectors in one analog loop
• Up to 32 esserbus transponders can be connected to the
analog loop
• A maximum of 100 esserbus transponder can be connected
to the fire alarm control panel
• Convenient programming with tools 8000
• Short circuit resistant and open circuit resistant through
integrable isolator board
• Plug-in connection terminals for fast installation
Four version to guarantee the perfect solution
Esserbus transponders are additional devices, which can be operated
as bus devices within the multifunctional prime circuit such as the
esserbus or the powered loop. With
their freely programmable inputs and
outputs, they can be used for controlling and monitoring external devices or for connecting standard
detectors, diagnostic detectors or
detectors for special application
(e.g. linear detectors and ex-detectors). Four transponder versions and
a wide range of programming
options allow reliable and efficient
connection of external devices for
each type of application. In accordance with protection type IP 50, the
esserbus transponders can be
mounted to the IQ8Control fire alarm
control panel as well as to external
surface mount and flush mount plastic housings.
Apart from communication transponders, all transponder types require
external voltage supply for operation, which can be monitored if
necessary.
esserbus transponder with 12 relays
The esserbus transponder with 12 floating relays is suitable for upgrading
IQ8Control fire alarm systems to substantially increase functionality.
Decentralised control, on site, for fire alarm facilities such as alarm signalling devices and other devices.
Single control units (relays) are operated like internal control panel outputs.
Therefore, they can be controlled by other control panels via the essernet
networking system. 11 relays are freely programmable as either NO or NC
contacts. The 12th relay is configured as NO contact.
esserbus Transponder
Esserbus transponder 32
optocoupler
The esserbus transponder with 32
LED outputs is a smart trouble-shooter. Conventionally, light emitting diodes such as the ones integrated into
remote indicator panels had to be directly controlled via the fire alarm
control panel. With the new transponder technology, LEDs can be remotely operated directly in the indicating panel.
The 32 esserbus transponder outputs can be wired and programmed
either as positive-guided contacts or
non-captive contacts. Each LED output current can cover 10mA. The
module is manufactured with the required compensating resistors for
LED control. It is also provided with a
lamp test input.
esserbus transponder with 4Z/2R
The esserbus transponder is equipped with four detector zone inputs
for four non-addressable detector
zones and two relay outputs.
The esserbus transponder can be
configured for two-zone-dependency. The relays can either be programmed for monitored or non-monitored operation.
If the system is programmed with a
reset function, special detectors can
directly be reset. A “reset module”
(781332 / 781333) is not any longerrequired.
Esserbus transponder with one detector zone
The esserbus transponder with one detector zone is generally provided
with the same function set as the esserbus transponder with 4Z/2R, but it
is only configured for one-zone operation.
Often the esserbus transponder with one detector zone offers an economic
alternative to using the esserbus transponder with 4G/2R if no outputs are
required.
Communication transponder
With this esserbus transponder the extinguishing panel 8010 can be integrated on the bus of panel 8000 or IQ8Control, thus enabling several extinguishing zones to be networked with each other. On each bus, a maximum
of eight 8010 extinguishing panels can be operated and networked. All
indicators and controls can be activated from the fire alarm panel. The
communication transponder occupies one address on the esserbus.
esserbus transponder for door release system
The FSA transponder is suitable for stand-alone or bus operation. For bus
operation, the Series 9200 automatic detectors can be used as FSA detectors and the respective status of the door release system is indicated on
the fire alarm panel.
Refurbishment zone transponder
The third-party-detector connection
module is an independent esserbus
device in fire alarm panels connected to 8000 and IQ8Control fire alarm
systems. Optionally, third-party automatic fire detectors or third-party manual call points (limit value technology) can be individually connected to
the four zone inputs.
Via the internal DC/DC module, the
voltage supply can be configured for
either 18V or 24V operation. There is
no additional reset module required
for third-party operation.
Functionality and simple mounting
Transponders are simply and directly installed on site via the 2-wire loop in
the IQ8Control fire alarm system. As opposed to conventional technology,
expensive and time-consuming wiring to and from the control panel is no
longer required. The esserbus transponder can also be integrated into an
already existing esserbus system. Wire saving data exchange is performed via the monitored two-wired loop. Alternatively, additional voltage can
be supplied by the control panel or an external power supply unit.
Guaranteed safety during abnormal conditions
In case of disturbances and faults such as short-circuits in the prime loop,
the optionally integrated isolation board (Part No. 788612) deactivates the
faulty segment between two isolators in the loop. Therefore, the functionality of the loop is permanently maintained.
The esserbus transponder housing is suitable for receiving one esserbus
transponder with 12 relays / esserbus transponder with 32 LEDs or two
esserbus transponders with 4Z/2R / esserbus transponders with one
detector zone.
Technical data (esserbus transponder):
with 32 LED outputs
with 4 detector zones
/ 2 relays
808610.10
12 - 24 V
808611.10
12 V
808613.10
12 - 24 V
Contact load
30 V DC / 1 A
Rated voltage (loop)
max. 3A per transp.
19 V DC, max. 42 V DC
-
30 V DC / 1 A
19 V DC, max. 42 V DC
19 V DC, max. 42 V DC
Rated current (loop)
Ambient temperature
< 100 μA
-10 °C bis +50 °C
< 50 μA
-10 °C bis +50 °C
< 250 μA
-10 °C bis +50 °C
Storage temperature
-25 °C bis +75 °C
-25 °C bis +75 °C
-25 °C bis +75 °C
Weight
Dimensions (W x H x D)
approx. 110 g
150 x 82 x 20 mm
approx. 95 g
150 x 82 x 20 mm
approx. 28 g
82 x 72 x 20 mm
communication transponder
808614.10
808615
Operating voltage
Rated voltage (loop)
12 - 24 V
19 V DC, max. 42 V DC
19 V DC, max. 42 V DC
Rated current (loop)
Ambient temperature
Storage temperature
Weight
Dimensions (W x H x D)
< 120 μA
-10 °C bis +50 °C
-25 °C bis +75 °C
approx. 28 g
82 x 72 x 20 mm
< 150 μA
-10 °C bis +50 °C
-25 °C bis +75 °C
approx. 28 g
72 x 65 x 20 mm
transponder for FSA application
third party detector connection
Part number
Operating voltage
808619
12 - 24 V
module
808630.10 / 808631.10
12 V
Contact load
Rated voltage (loop)
Rated current (loop)
Ambient temperature
Storage temperature
Weight
Dimensions (W x H x D)
30 V DC / 1 A
19 V DC, max. 42 V DC
< 350 μA
-10 °C bis +50 °C
-25 °C bis +75 °C
approx. 70 g
72 x 65 x 20 mm
30 V DC / 1 A
12 V DC
-10 °C bis +50 °C
-25 °C bis +75 °C
approx. 150 g
150 x 82 x 20 mm
Order information:
Additional isolator board
esserbus transponder housing (sm)
esserbus transponder housing (fm)
Mounting kit
400 mm mounting rail
Module housing for mounting rail (for 808615 and 808619)
Module housing for mounting rail (for 808614.10 and 808613.10)
© 2007 Honeywell International Inc.
with one detector zone
Part number
Part No.
788612
788600 / 788650.10
788601 / 788651.10
788605
788602
788603
788603.10
For further order data please refer to our "Fire Alarm Technology" product line catalogue.
Novar GmbH a Honeywell Company
Dieselstraße 2,
D-41469 Neuss
Phone: +49 (0) 21 37 / 17-0
Phone: +49 (0) 21 37 / 17-600
Fax:
+49 (0) 21 37 / 17-286
Honeywell Life Safety Austria GmbH
Fernkorngasse 10,
A-1100 Wien
Phone: +43 (0)1 / 6 00 60 30
Fax:
+43 (0)1 / 6 00 60 30-900
Administration
Customer Service Center
Internet:
www.esser-systems.com
E-mail:
[email protected]
Internet:
www.hls-austria.com
E-mail:
[email protected]
Part No. 797584.G0 • 11/2007 • Technical information is subject to change without notice!
Part number
Operating voltage
with 12 relays
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement