vita suprinity® pc - VITA MAM 2.0
VITA SUPRINITY PC
®
Kurzinformation
Stand: 05/16
Kristallisationsparameter
Vt. °C
Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und wünschen
Ihnen viel Erfolg mit VITA SUPRINITY PC!
400
min
min
4.00
8.00
Temp.
°C/min ca. °C
55
840
min
Vak
min
°C
8.00
8.00
680*
* Bei der Langzeitabkühlung die Brennkammer 100 % geschlossen halten. Die Kristallisationsparameter für Programat-Geräte entnehmen Sie bitte der VITA SUPRINITY PC VA Nr. 1951.
VITA VACUMAT
6000 M
Weitere ausführliche Verarbeitungshinweise
(Verarbeitungsanleitung Nr. 1951 ab Version 04)
erhalten Sie unter www.vita-suprinity.de
Software- und Systemvoraussetzungen
• CEREC® / inLab® (Sirona)
VITA SUPRINITY PC kann mit dem CEREC bzw. inLab MC
XL System ab der Softwareversion ≥ V 4.2 und mit dem
inLab MC X5 System ab der inLab Software-version ≥ V 4.3
verarbeitet werden.
Nutzer einer Sirona-Einheit, welche nicht diesen Systemkonfigurationen entspricht, wählen zur Verarbeitung
Lithiumdisilikatkeramik in der Materialauswahl aus.
• ARCTICA Engine / Everest Engine (KaVo)
VITA SUPRINITY PC ist in der KaVo multiCAD ab Software
Version 2.8.0 verfügbar, in der KaVo ARCTICA Engine ab
Version 2.5.9 und in der KaVo Everest Engine ab Version
9.3 verarbeitbar.
®
®
• PlanMill® 40 (E4D Technologies)
VITA SUPRINITY PC ist für die PlanMill 40 ab dem
Software-Release 5.8 verfügbar.
Farbliche Charakterisierung
• Ceramill® Motion 2 (AmannGirrbach)
VITA SUPRINITY PC wird mit der Amann Girrbach Ceramill
Motion 2 ab dem Software-Release Ceramill Mind
v2.1.9 (XP) v2.3.4 (Win7) und Ceramill Match2 2.1.5
(Win7) verarbeitet.
• UNIVERSAL Lösungen*
VITA bietet VITA SUPRINITY PC mit universellem Haltersystem für folgende CAD/CAM-Systeme an:
– Core3d i Serie (Core3d Centres International N.V.)
– CORiTEC Serie (imes-icore GmbH)
– CS 3000 (Carestream Inc.)
– DMG ULTRASONIC Serie (DMG Mori AG)
– Impression K-/S-Modelle (vhf camfacture AG)
– MILLING UNIT M Serie (Zirkonzahn S.r.l.)
– Röders RXD Serie (Röders GmbH)
– Roland DWX (Roland Digital Group)
– ZENOTEC select (Wieland Dental + Technik GmbH & Co. KG)
– Zfx Inhouse 5x (Zfx GmbH)
*) Der CAD/CAM-Systempartner ist für die Verarbeitung von
VITA SUPRINITY PC durch die VITA Zahnfabrik validiert.
Zur farblichen Charakterisierung (Maltechnik) von Restaurationen
aus VITA SUPRINITY PC können die VITA AKZENT Plus Malfarben
verwendet werden. Bitte beachten Sie die entsprechende Verarbeitungsanleitung.
Art.-Nr. BAPKSV1 /
VITA AKZENT Plus
SPRAY KIT
Individualisierung
Zur Individualisierung von VITA SUPRINITY PC Restaurationen bei der
zur Verfügung.
Informationen hierzu finden Sie in der VITA SUPRINITY PC Verarbeitungsanleitung.
VITA Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co.KG
Spitalgasse 3 | D-79713 Bad Säckingen | Germany
Tel. +49 (0) 7761/ 562-0 | Fax +49 (0) 7761/ 562-299
Hotline: Tel. +49 (0) 7761/ 562-222 | Fax +49 (0) 7761/ 562-446
www.vita-zahnfabrik.com | [email protected]
VITA VM 11
Die VITA Zahnfabrik ist nach der Medizinprodukterichtlinie
zertifiziert und folgendes Produkt trägt die Kennzeichnung
0124: VITA SUPRINITY® PC
VITA shade, VITA made.
VITA SUPRINITY PC
®
Short instructions
Date of issue: 05/16
Crystallization
Thank you for your purchase –
and for trusting VITA SUPRINITY PC!
Predr.
°C
min
min
400
4.00
8.00
Temp.
°C/min approx.°C
55
840
min
Vac
min
°C
8.00
8.00
680*
* The long cooling must always carried out with the furnace chamber closed. Crystallization
firing parameters for Programat furnaces see VITA SUPRINITY PC working instructions no 1951.
VITA VACUMAT
6000 M
Further detailed instructions for use (working
instructions no 1951 as of version 04) are available
from www.vita-suprinity.com
• CEREC® / inLab® (Sirona)
VITA SUPRINITY PC can be processed with Sirona‘s CEREC
or inLab MC XL systems, software version V 4.2 or higher
and with the inLab MC X5 system, inLab software version
V 4.3 or later.
• Users of a Sirona system that does not match these system configurations should select lithium disilicate ceramic
from the material menu to perform processing.
• ARCTICA Engine / Everest Engine (KaVo)
VITA SUPRINITY PC is available in KaVo multiCAD, software version 2.8.0 or higher and can be processed using
the KaVo ARCTICA Engine, version 2.5.9 or higher and
using the KaVo Everest Engine, version 9.3 or higher.
®
®
• PlanMill® 40 (E4D Technologies)
VITA SUPRINITY PC is avaiable for PlanMill 40 from
software release 5.8 and higher.
Shade characterization
• Ceramill® Motion 2 (AmannGirrbach)
VITA SUPRINITY PC is processed with the Amann Girrbach
Ceramill Motion 2 system using software version
Ceramill Mind v2.1.9 (XP), v2.3.4 (Win7) and Ceramill
Match2 2.1.5 (Win7) or higher.
• UNIVERSAL solutions*
VITA offers VITA SUPRINITY PC with universal holder
system for the following CAD/CAM systems:
– Core3d i Serie (Core3d Centres International N.V.)
– CORiTEC Serie (imes-icore GmbH)
– CS 3000 (Carestream Inc.)
– DMG ULTRASONIC Serie (DMG Mori AG)
– Impression K-/S models (vhf camfacture AG)
– MILLING UNIT M Serie (Zirkonzahn S.r.l.)
– Röders RXD Serie (Röders GmbH)
– Roland DWX (Roland Digital Group)
– ZENOTEC select (Wieland Dental + Technik GmbH & Co. KG)
– Zfx Inhouse 5x (Zfx GmbH)
*) The CAD/CAM system partner has been validated by VITA Zahnfabrik
for processing VITA SUPRINITY PC.
For the shade characterization of restorations made of VITA SUPRINITY
PC (staining technique) the VITA AKZENT Plus stains can be used.
Please follow the corresponding working instructions (no 1925).
Product No. BAPKSV1 /
VITA AKZENT Plus
SPRAY KIT
Individualization
For the individualization of VITA SUPRINITY PC restorations in the
cut-back technique, the porcelains of the VITA VM 11 CREATIVE KIT
can be used.
Further information is available in the VITA SUPRINITY PC working
instructions.
VITA Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co.KG
Spitalgasse 3 | D-79713 Bad Säckingen | Germany
Tel. +49 (0) 7761/ 562-0 | Fax +49 (0) 7761/ 562-299
Hotline: Tel. +49 (0) 7761/ 562-222 | Fax +49 (0) 7761/ 562-446
www.vita-zahnfabrik.com | [email protected]
VITA VM 11
VITA Zahnfabrik is certified according to the Medical Device
Directive and the following product bears the mark
0124: VITA SUPRINITY® PC
Rx only
VITA shade, VITA made.
920-26330 - 0516 (20.) S - Version (07)
Software and system requirements
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement