Turb 355 IR/T

Add to my manuals
44 Pages

advertisement

Turb 355 IR/T | Manualzz

Turb 355 IR/T

Operating Manual ba75454e03 09/2010

Portable turbidimeter

41

Accuracy when going to press

The use of advanced technology and the high quality standard of our instruments are the result of a continuous development. This may result in differences between this operating manual and your instrument. Also, we cannot guarantee that there are absolutely no errors in this manual.

Therefore, we are sure you will understand that we cannot accept any legal claims resulting from the data, figures or descriptions.

42

Copyright © Weilheim 2010, WTW GmbH

Reproduction in whole - or even in part - is prohibited without the express written permission of WTW GmbH, Weilheim.

Printed in Germany.

Inhaltsverzeichnis

1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

1.1

Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

1.2

Keypad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

2 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

2.1

Authorized use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

2.2

General safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

3 Commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

3.1

Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

3.2

Initial commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

4 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

4.1

Instructions for operating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

4.1.1

Marking and indexing cuvettes . . . . . . . . . . 55

4.1.2

Venting the sample . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

4.2

Measuring turbidity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

4.3

Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

4.3.1

Basic information on calibration . . . . . . . . . . 61

4.3.2

Calibration procedures . . . . . . . . . . . . . . . . 61

4.3.3

Preparing the calibration . . . . . . . . . . . . . . . 62

4.3.4

Three-point calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

4.3.5

Partial (user-defined) calibration . . . . . . . . . 66

5 Maintenance, cleaning, disposal . . . . . . . . . . 69

5.1

Changing the batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

5.2

Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

5.2.1

Cleaning the instrument . . . . . . . . . . . . . . . . 71

5.2.2

Cleaning the cuvettes . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

5.3

Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

6 What to do if... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

7 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

8 Accessories, Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

9 Lists . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

43

Inhaltsverzeichnis

44

Overview

1 Overview

The Turb 355 IR/T enables rapid and reliable turbidity measurements to be carried out on individual samples.

The measuring method used corresponds to

DIN EN ISO 7027 (Turb 355 IR) or US EPA 180.1

(Turb 355 T).

1

2

3

4 4 2 8 3

NTU

FNU

TURB 355 IR

CAL 5

1

2

3

4

5

Cuvette in the cuvette shaft

Marking ring for calibration standard

Mark

Display

Keypad

45

46

Overview

1.1

Display

The LCD display has the following display elements:

1 2 3

CAL ERR

...8

NTU

FNU

5

4

1 Calibration symbol - instrument in Calibration mode

2 Error symbol - flashes when an error occurs

3 Battery symbol - is illuminated if the battery needs to be changed

4 Measuring unit NTU or FNU

5 Main line

Overview

1.2

Keypad

The Turb 355 IR/T has a keypad with the following 5 keys:

Key

CAL

Function

Switch measuring instrument on/off

Select calibration standard

Start measurement; press and hold: index the cell; release again: start measurement or calibration

Call up or terminate calibration mode

47

Overview

48

Safety

Target group

2 Safety

This operating manual contains basic instructions that you must follow during the commissioning, operation and maintenance of the measuring instrument. Consequently, all responsible personnel must read this operating manual before working with the measuring instrument.

The operating manual must always be available within the vicinity of the measuring instrument.

The measuring instrument was developed for measurements on site and in the laboratory. We assume that, due to their professional training and experience, operators are familiar with the safety measures that are necessary when handling chemicals.

Symbols used

Caution indicates instructions that have to be followed to prevent damage to your instrument.

Note indicates notes that draw your attention to special features.

Note indicates cross-references to other documents, e.g.

Application reports.

49

Safety

2.1

Authorized use

Authorized use consists exclusively of the turbidity measurement of individual samples on site or in a laboratory environment.

The technical specifications given in the T ECHNICAL D ATA chapter must be observed. Only the operation and running of the measuring instrument according to the instructions given in this operating manual is authorized. Any other use is considered unauthorized.

Function and operating safety

2.2

General safety instructions

This instrument left the factory in a technically safe and secure condition.

The smooth functioning and operational safety of the measuring instrument can only be guaranteed if the generally applicable safety measures and the specific safety instructions that appear in this operating manual are followed during operation.

The smooth functioning and operational safety of the measuring instrument can only be guaranteed under the climatic conditions specified in the chapter, T ECHNICAL

D ATA .

If the instrument was transported from a cold environment to a warm environment, the formation of condensate can impair the functioning of the instrument. In this event, wait until the temperature of the instrument reaches room temperature before putting the instrument back into operation.

50

Safety

Safe operation If safe operation is no longer possible, the instrument must be taken out of service and secured against inadvertent operation!

Safe operation is no longer possible if the measuring instrument z has been damaged in transport z has been stored under adverse conditions for a lengthy period of time z is visibly damaged z no longer operates as described in this manual.

If you are in any doubt, please contact the supplier of the instrument.

Obligations of the operator

The purchaser of this measuring instrument must ensure that the following laws and guidelines are observed when using dangerous substances: z EEC directives for protective labor legislation z National protective labor legislation z Safety regulations z Safety datasheets of the chemical manufacturers.

51

Safety

52

Commissioning

3 Commissioning

3.1

Scope of delivery z Turb 355 IR or Turb 355 T handheld turbidimeter z Operating manual z 3 calibration standards (0.02 / 10.0 / 1000 NTU/FNU) z Two empty cuvettes z 3 marking rings z Cleaning cloths z Carrying case with short operating manual z 4 alkaline manganese batteries, type AAA/Micro (in the meter)

3.2

Initial commissioning

Switching on

1 Switch on the turbidimeter: Press the

0

key for approx. one second. The instrument is immediately ready for operation.

Note

The meter was calibrated and tested by the manufacturer before delivery. Consequently, you can begin to measure immediately. However, we recommend to recalibrate following the initial commissioning (see section

4.3 C ALIBRATION ). Thus, you will quickly become familiar with the operation and calibration of the meter.

53

54

Commissioning

Display when ready to measure

After switching on or calibrating the following display indicates that the instrument is ready to measure:

Display during measurement

4

3 ERR

- r d -

NTU

FNU

While measuring, the instrument displays moving dashes prior to displaying a stable measured value:

CAL ERR

-

NTU

FNU

After approx. 8 - 11 seconds the measured value is displayed:

Example of a measured value display CAL ERR

4 2 8 3

NTU

FNU

Energy saving feature

The instrument has an energy saving feature.

The energy saving feature switches off the instrument if no key is pressed for 5 minutes.

Operation

Cleaning the cuvette

Indexing the sample cuvette

Marking calibration standards

4 Operation

4.1

Instructions for operating

4.1.1 Marking and indexing cuvettes

Even completely clean quality cuvettes exhibit tiny directional differences in their light transmittance. Therefore, if you want to achieve accurate and reproducible measurement results, it is necessary to always index the sample cuvettes and calibration standards in the same way

(see section 2130 of the "Standard Methods for the

Examination of Water and Wastewater", 19th edition).

Note

Never apply oily liquids (or so-called "special silicone oils") in order to "smooth" possible scratches. They would unnecessarily soil the meter and your working environment. The measurement accuracy is ensured by aligning the cuvettes.

Scratched cuvettes have to be replaced.

The cuvette must be absolutely clean (see section

5.2.2 C LEANING THE CUVETTES

).

A sample cuvette with screwable light protection cap is

indexed during measurement (see section 4.2 M EASURING

TURBIDITY

).

Calibration standards with a permanently fixed light protection cap can be permanently marked using the marking rings provided. A marked calibration standard can be quickly brought into the optimum position. For this purpose, the marking rings have an arrow that is turned towards the mark on the light shaft. This shortens the entire calibration procedure.

55

Operation

Mark a calibration standard as follows:

1 Switch on the turbidimeter: Press the

0

key.

2 Make sure that the outside of the cuvette is clean, dry, and free of fingerprints.

3 Insert the calibration standard in the cuvette shaft so that it clicks into place.

4 Slowly rotate the calibration standard by one complete rotation (by 360 °) in small steps and hold the 1 key depressed while doing so. After each step, wait for a moment until the display is stable.

Watch the display of the turbidimeter while you rotate the cuvette. Subsequently, turn the calibration standard to the position with the lowest displayed value.

Note

To keep the drift as low as possible, the time for indexing the cuvette while pressing and holding the 1 key is limited to

30 or 60 seconds. After this time the turbidimeter automatically starts the measurement or calibration.

5 With the cuvette in this position, place a marking ring on the calibration standard so that the arrow on the marking ring points to the mark on the enclosure.

6 Leave the marking ring on the light protection cap of the calibration standard. This calibration standard is now marked permanently.

56

Operation

Indexing a calibration standard during calibration

A marked calibration standard is indexed as follows:

1 Insert the marked calibration standard in the cuvette shaft so that it clicks into place.

2 Turn the calibration standard so that the arrow on the marking ring points to the mark on the enclosure.

3 While pressing and holding the 1 key, slowly align the calibration standard in the range around the arrow, i.e. turn it in small steps. After each step, wait for a moment until the display is stable.

Subsequently, turn the calibration standard to the position with the lowest displayed value.

4 Leave go of the 1 key.

Avoiding or removing air bubbles

4.1.2 Venting the sample

Air bubbles in the sample affect the measuring result to a massive extent because they have an extensive scattering effect on the incident light. Larger air bubbles cause sudden changes in the measured values whereas smaller air bubbles are recorded by the instrument as turbidity.

Therefore, avoid or remove air bubbles: z During sampling, ensure all movement is kept to a minimum z If necessary, vent the sample (ultrasonic baths, heating or adding a surface-active substance to reduce surface tension)

57

Operation

4.2

Measuring turbidity

Caution

Never pour liquid directly into the cuvette shaft. Always use a cuvette for the measurement. The measuring instrument only measures precisely when the cuvette is closed with the black light protective cap (WTW cuvettes).

Note

The outside of the cuvette always has to be clean, dry, and free of fingerprints. Clean the cuvette before starting to

measure (see section 5.2.2 C LEANING THE CUVETTES

). Only hold the cuvettes by the top or by the black light protection cap.

Measuring This is how to measure the turbidity of a sample using the

Turb 355 IR/T:

1 Switch on the turbidimeter: Press the

0

key.

2 Rinse out a clean cuvette with the sample to be measured:

Pour approximately 10 ml sample into the cuvette.

Close the cuvette and rotate it several times before throwing the sample away.

3 Repeat the rinsing procedure twice more.

4 Fill the cuvette with the sample to be measured

(approx. 15 ml). Close the cuvette with the black light protection cap.

58

Operation

5 Make sure that the outside of the cuvette is clean, dry, and free of fingerprints.

6 Insert the cuvette in the cuvette shaft so that it clicks into place.

7 Align the cuvette:

Slowly rotate the cuvette by one complete rotation

(by 360 °) in small steps and hold the 1 key depressed while doing so. After each step, wait for a moment until the display is stable. Watch the display of the turbidimeter while you rotate the cuvette.

Subsequently, turn the cuvette to the position with the lowest displayed value.

Note

To keep the drift as low as possible, the time for indexing the cuvette while pressing and holding the 1 key is limited to

30 or 60 seconds. After this time the turbidimeter automatically starts the measurement or calibration.

8 Leave go of the 1 key.

9 Dashes are displayed while the measured value is being determined.

10 Read the measured value when it is displayed.

CAL ERR

4 2 8 3

NTU

FNU

11 Repeat steps 2 to 9 for further samples.

59

60

Operation

Display when measuring range is exceeded

If the measured value is outside the measuring range of the

Turb 355 IR/T, 1100 flashes on the display:

CAL 1

4

3 ERR

1 1 0 0

NTU

FNU

Switching the meter on/off

To switch the meter off, press the 1 key.

Operation

Why calibrate?

When to calibrate?

4.3

Calibration

4.3.1 Basic information on calibration

Just like any other measuring instrument, the measuring accuracy of the Turb 355 IR/T has to be checked and adjusted at regular intervals.

Under normal conditions, we recommend calibrating the turbidimeter at least every three months.

Calibration points and measuring ranges

4.3.2 Calibration procedures

You have the following possibilities for calibrating the Turb

355 IR/T: z Three-point calibration over the entire measuring range

according to the specified calibration program (section

4.3.4).

z Partial (user-defined) calibration over a limited range

(section 4.3.5).

z Single-point calibration. This is a special user-defined calibration and only recommended as a temporary solution. After a single-point calibration, measuring is only possible close to the calibration point and with reduced accuracy.

For optimum calibration over the entire measuring range of the instrument, you will require the following three calibration standards:

Standard no. NTU/FNU

1 1000

2

3

10.0

0.02

The calibration can also be performed with less than the

61

Operation three calibration standards if the anticipated measured values lie in a limited range (partial calibration). However, when selecting the calibration points, the following rules must be followed so that the instrument measures with the

precision specified in chapter 7 T ECHNICAL DATA

within the calibration period: z The expected measuring range must lie between two calibration points.

z If there are more possible calibration points between the start and end of the calibration interval, they must be used.

4.3.3 Preparing the calibration

Perform the following preparatory activities when you want to calibrate:

1 Have the required calibration standards ready and

mark them as necessary (see 4.1.1 M ARKING AND

INDEXING CUVETTES ).

2 Make sure that the outsides of the cuvettes are clean, dry, and free of fingerprints.

Caution

Never open the cuvettes containing the calibration standards.

62

Operation

Calibration sequence

4.3.4 Three-point calibration

The three-point calibration according to the calibration program calibrates the instrument using the calibration standards in the following order:

1000 > 10.0 > 0.02 NTU/FNU

Note

If, after the end of a calibration step, you do not resume the calibration within 5 minutes, the instrument automatically switches itself off. The data calibrated up to this point remain stored and will be used.

To calibrate your measuring instrument using the calibration program, proceed as follows:

1 Switch on the turbidimeter: Press the

0

key.

2 Press the g

key. CAL and a flashing 1000 appear on the display. This indicates that you should insert the

1000 NTU/FNU calibration standard.

CAL 1

2

3 ERR

1 0 0 0

NTU

FNU

63

64

Operation

3 Insert the 1000 NTU/FNU calibration standard in the cuvette shaft so that it clicks into place.

4 Press the 1 key and align the cuvette as

described on page 55.

After releasing the 1 key a 30 seconds countdown is displayed. The instrument measures the calibration standard and afterwards shortly displays the 1000. Then the prompt to insert the second calibration standard is displayed:

CAL 1

4

3

1

ERR

1 0 0

NTU

FNU

5 Insert the 10.0 NTU/FNU calibration standard in the cuvette shaft so that it clicks into place.

6 Press the 1 key and align the cuvette as

described on page 55.

After releasing the 1 key a 60 seconds countdown is displayed. The instrument measures the calibration standard and afterwards shortly displays the 10.0. Then the prompt to insert the third calibration standard is displayed:

Operation

CAL 1

2

3

1

ERR

0 0 2

NTU

FNU

7 Insert the 0.02 NTU/FNU calibration standard in the cuvette shaft so that it clicks into place.

8 Press the 1 key and align the cuvette as

described on page 55.

After releasing the 1 key a 30 seconds countdown is displayed. The instrument measures the calibration standard and afterwards shortly displays the 0.02. Then the instrument returns to the measuring mode:

Terminating the calibration prematurely

4

3 ERR

- r d -

NTU

FNU

When you want to terminate the calibration prematurely after a calibration step is finished press the g

key. The instrument returns to the measuring mode. The instrument stores the data calibrated up to this point and will use them for future measurements.

65

66

Operation

4.3.5 Partial (user-defined) calibration

You can also calibrate the instrument using two or only one calibration standard. When doing so, please follow the notes

in 4.3.2 C ALIBRATION PROCEDURES .

1 Switch on the turbidimeter: Press the

0

key.

2 Press the g

key. CAL and a flashing 1000 appear on the display. This indicates that you should insert the

1000 NTU/FNU calibration standard.

CAL 1

4

3 ERR

1 0 0 0

NTU

FNU

3 If required, select another calibration standard (10.0 or 0.02 NTU/FNU) with the 8 or 2 key.

4 Insert the selected (flashing) calibration standard in the cuvette shaft so that it clicks into place.

5 Press the 1 key and align the cuvette as

described on page 55.

After releasing the 1 key a 30 or 60 seconds countdown is displayed. The instrument measures the calibration standard and afterwards shortly displays the nominal value of the calibration standard. Then the prompt to insert the next lower calibration standard is displayed.

6 If required, select another calibration standard with the

8

or

2

key (the display of the respective calibration standard flashes).

7 Repeat steps 4 to 6 until all required calibration standards have been measured.

Operation

Note

After calibration with the 0.02 NTU/FNU calibration standard, the instrument automatically terminates the calibration program and returns to the measuring mode.

Terminating the calibration

When you want to terminate the calibration after a calibration step is finished press the g

key. The instrument returns to the measuring mode. The instrument stores the data calibrated up to this point and will use them for future measurements.

67

Operation

68

Maintenance, cleaning, disposal

Battery symbol flashes

5 Maintenance, cleaning, disposal

5.1

Changing the batteries

The batteries must soon be changed if the battery symbol h

flashes on the display:

Battery symbol permanently illuminated

CAL ERR

4 2 8 3

NTU

FNU

The batteries are nearly empty and should soon be exchanged. The instrument still measures with the specified accuracy.

A battery exchange is immediately necessary when the battery symbol h

is displayed permanently:

CAL ERR

4 2 8 3

NTU

FNU

In this case, change the batteries immediately. The instrument might no longer measure with the specified accuracy. If the batteries are too weak to measure, the turbidimeter switches itself off. It can only be switched on again when the batteries have been replaced.

69

Maintenance, cleaning, disposal

Battery replacement

1

2

3

4

1 Switch off the turbidimeter: Press the

0

key.

2 Place the instrument with the operating panel face down on a soft surface.

3 Undo the two screws (1).

4 Open the lid of the battery compartment (2).

5 Remove the old batteries from the battery compartment.

6 Insert new batteries (3). While doing so, check that the poles are correct according to the diagram in the battery compartment.

7 Replace the lid of the battery compartment.

8 Attach the lid with the two screws. At the same time, make sure that the sealing gasket around the battery compartment (4) forms a tight seal with the lid.

70

Maintenance, cleaning, disposal

5.2

Cleaning

5.2.1 Cleaning the instrument

Occasionally wipe the outside of the instrument with a damp, lint-free cloth. Disinfect the housing with isopropanol as required.

Caution

Avoid contact with acetone or similar detergents that contain solvents as these can damage the housing. Remove any splashes immediately.

5.2.2 Cleaning the cuvettes

Cuvettes used for measuring turbidity must be clean, dry and free of fingerprints. Therefore, clean them regularly:

1 Clean the cuvettes inside and out with hydrochloric acid or laboratory soap.

2 Rinse out several times with distilled water.

3 Let them dry in the air.

4 Only hold the cuvettes by the top or by the light protection cap so that the optical path is not impaired.

71

Maintenance, cleaning, disposal

Packing

Measuring instrument

Calibration standards

5.3

Disposal

This measuring instrument is sent out in protective transport packing material.

We recommend keeping the packing material in case you have to send the instrument back for service.

The original packing prevents the instrument from being damaged during transport.

To finally dispose of the instrument, take it to a collection point responsible for electronic waste. It is illegal to dispose of the measuring instrument as household refuse.

Used calibration standards can be disposed of as household refuse.

72

What to do if...

Flashing

1100 display

6 What to do if...

Cause

– Measuring range exceeded

Remedy

– This cannot be remedied.

Sample is not suitable for the measurement

Measured values that are obviously too high

Cause

– Cuvette contaminated

– Cuvette scratched

– Cuvette misted up

Remedy

– Clean the cuvette

– Replace the cuvette

– Adjust the temperature of the sample before measuring

– Air bubbles in the cuvette – Remove air bubbles

– Measuring instrument not correctly calibrated

– Calibrate the instrument

Error message

ERR

Cause

– Internal error

Remedy

– Have the instrument repaired by the WTW service department

73

What to do if...

Error message

ERR and

CAL are displayed

Cause

– Error during calibration:

The standard used is incorrect or too old

Remedy

– Check that you have used the correct standards and whether the standards are not too old. If necessary, repeat calibration

– Restore the factory calibration:

Press and hold the

8

key, now press the 1 key.

Then release both keys.

The meter switches itself off when completed. When the meter is turned on again, ERR will no longer be displayed.

The meter may operate with reduced accuracy

Note

If a fault cannot be remedied, send the instrument to WTW.

74

Technical data

Measuring principle

7 Technical data

Turb 355 IR

Turb 355 T

Nephelometric acc. to

DIN EN ISO 7027

Nephelometric according to

US EPA 180.1

Light source

Measuring range

Resolution

Turb 355 IR

Turb 355 T

Infrared LED

White light tungsten lamp

0.01 - 1100 NTU/FNU

In the range

0.01 - 99.99 NTU/

FNU

In the range

100.0 - 999.9

NTU/FNU

In the range

1000 - 1100

NTU/FNU

0.01 NTU/FNU

0.1 NTU/FNU

1 NTU/FNU

Accuracy

(± 1 digit)

Response time

Calibration

In the range

0 - 500 NTU/FNU

In the range

500 - 1100 NTU/FNU

± 2 % of the measured value or ± 0,1 NTU/FNU

± 3 % of the measured value

14 seconds

Automatic 3-point calibration or partial (user-defined) calibration

75

Technical data

Ambient temperature

Sample temperature

Power supply

Storage

Operation

0 °C - 50 °C

Batteries

Lifetime

Dimensions of hand-held turbidimeter

Set carrying case

Total weight of set

Test certificates

Length

Width

Height

Depth

Width

Height

1.22 kg

CE

- 25 °C ... + 65 °C

0 °C ... + 50 °C

4 x alkali-manganese, size AAA/Micro

Approx. 5000 measurements

165 mm

70 mm

48 mm

213 mm

257 mm

60 mm

76

Accessories, Options

8 Accessories, Options

Description Model Order no.

600 547 Set of calibration standards for Turb 355 IR/T

0.02 / 10.0 / 1000 NTU/

FNU

Set of empty cuvettes

(3 pieces) for Turb 350/355 IR or

Turb 355 T

Kal. Kit P

Turb 355 IR/T

Cell Turb 350/SET 600 606

77

Accessories, Options

78

Lists

Abbreviations

Index

9 Lists

This chapter provides additional information and orientation aids.

The list of abbreviations explains the abbreviations that appear on the display or when dealing with the instrument.

The index will help you to find the topics that you are looking for.

79

Lists

Abbreviations

Cal Calibration

FNU

LCD

NTU

-rd-

(see chapter 6 W HAT TO DO IF ...)

Formazine nephelometric unit

Liquid Crystal Display

Nephelometric turbidity units

Read

Calibration step active

80

Lists

Index

A

Air

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Aligning and marking a cell

. . . . . . . 55

Authorized use

. . . . . . . . . . . . . . . . 50

B

Batteries

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Battery symbol

. . . . . . . . . . . . . . . . 69

C

Calibrating when?

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

why?

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Calibration partial (user-defined)

. . . . . . . . . 61

single point

. . . . . . . . . . . . . . . . . 61

terminate

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

terminating prematurely

. . . . . . . 65

three-point

. . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Calibration points and measuring ranges

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Calibration program

. . . . . . . . . . . . 63

Calibration standards

. . . . . . . . . . . 61

Changing the batteries

. . . . . . . . . . 69

Checking the measuring accuracy

. 61

Cleaning agent

. . . . . . . . . . . . . . . . 71

D

Display elements

. . . . . . . . . . . . . . . 46

E

Energy saving feature

. . . . . . . . . . . 54

Error messages

. . . . . . . . . . . . . . . . 73

Error symbol

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

I

Indexing calibration standard

. . . . . . . . . . 57

sample cuvette

. . . . . . . . . . . . . . 55

Initial commissioning

. . . . . . . . . . . . 53

K

Keys

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

L

LCD Display

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

M

Marking a standard cuvette

. . . . . . 55

Measuring range exceeded

. . . .60

, 73

Measuring unit

. . . . . . . . . . . . . . . . 46

O

Obligations of the operator

. . . . . . . 51

Operating safety

. . . . . . . . . . . . . . . 50

Options

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

R

Readiness to measure

. . . . . . . . . . 54

S

Safe operation

. . . . . . . . . . . . . . . . 51

Safety measures

. . . . . . . . . . . . . . . 49

Sequence of the calibration

. . . . . . 63

T

Target group

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

81

Wissenschaftlich-Technische Werkstätten GmbH

Dr.-Karl-Slevogt-Straße 1

D-82362 Weilheim

Germany

Tel: +49 (0) 881 183-0

+49 (0) 881 183-100

Fax: +49 (0) 881 183-420

E-Mail: [email protected]

Internet: http://www.WTW.com

advertisement

Was this manual useful for you? Yes No
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Related manuals