Pt100 temperature transmitter

Pt100 temperature transmitter

Pt100 temperature transmitter

CO-P

Description

CO-P transmitter is a Pt100 temperature transmitter into a 4-20 mA

(or 20-4 mA) electric signal at adjustable microprocessor.

It allows to convert variations of temperature reported by a standard Pt100 sensor (100Ω at 0 °C) for a measuring range going from -200 to +850 °C into an electric linear signal at 2 wires in the

4-20 mA range.

Configuration of the transmitter is simply made through a configuration button. It is also possible to use the LCC101 configuration software to configure the transmitter. A led warms when an alarm situation appears ( out of range or short-circuit).

The transmitter is protected against inversions of polarity and has been designed to be placed in DIN B head probe.

Dimensions (mm)

5

6

5

Technical features of the transmitter

(at 20 °C and for a power supply voltage of 24 Vdc)

Input

Sensor....................................................Pt100 (100Ω at 0 °C)

Mounting of the element.......................2 or 3 wires

Linearization..........................................EN60751, IEC 751

Current in the sensor............................<1 mA

Measuring range...................................from -200 to +850 °C

Range by default...................................from 0 to 100 °C

Minimum measuring range...................25 °C

Influence of connection wires..............negligible with coupled wires

Speed conversion.................................2 measurements per second

Accuracy................................................from -100 to + 500 °C : ±0.1 °C

±0.1% of reading beyond : ±0.2 °C ±0.2% of reading

Sensitivity to variations of feeding

voltage...................................................0.01 °C/°C

Sensitivity to variations of voltage

supply....................................................0.005% FC / Vdc

Storage temperature.............................from -40 to +80 °C

Working temperature............................from 0 to +70 °C

20.3

Iout

(mA)

33

Output current with relation to temperature (on range from 0 to +100 °C)

Output

Output....................................................4-20 mA (or 20-4 mA), 22 mA in case of programming error or temperature out of range* (fig1)

Resolution.............................................2 μA

Power supply voltage...........................7-30 Vdc (protection against inversions of polarity)

Load resistance.....................................R

Lmax

=>R

Lmax

= 770 Ω @ Vcc = 24 Vdc

Red led...................................................lights up during the programming phase and when the measured temperature is outside the set range

Temperature (°C)

Fig.1

* If the measured temperature T is outside the set range T1...T2 (T1<T2), the transmitter maintains 4 mA fot T<T1 and 20 mA for T>T2 for a dead band of 5 °C before going into error status at 22 mA.

Connection

Figure 2 shows the wiring diagram of the converter in the current loop. To get a better accuracy, use 3 wires with the same diameter to plug to the Pt100, this allows to guarantee the same impedance to each branch. A device can be introduced in the current loop such as a display, a controller or a data logger.

Connection

C

Pt100

4-20 mA

Programming keys

Vcc

Power supply

7-30 Vdc

B

Red led mA

A

Figure 2

Programming

It is possible to set different measuring ranges using the following accessories :

Continuous power source 7-30 Vdc

Precision ammeter with minimum range of 0 to 25 mA

Pt100 calibrator

Procedure :

Connect the converter to set to the power supply, to the ammeter and to the Pt100 calibrator (see figure 2). Then make a long press on the configuration button. The led blinks twice during the push.

When blinks become faster, release the button : programming mode is active.

a – Configuration of T1 point

Led blinks 1 time at regular intervals : set the required temperature for the 4 mA output.

Validate instructions with a brief press on the programming key.

Led stays on then blinks 4 times quickly : temperature for 4 mA output is recorded.

b – Configuration of T2 point

Led blinks 2 times faster at regular intervals : set the required

● temperature for 20 mA output.

Validate instructions with a brief press on the programming key.

Led stays on then blinks 4 times quickly : temperature for 20 mA output is recorded.

Button

LED

In case error whilst programming, if temperature is out of range or in alarm situation, led blinks 6 times quickly.

Microprocessor

4-20 mA output

Programming

Programming of the temperature range can be made using resistances of precision with a fixed value which simulate values of Pt100 sensor (see table below of Pt100 values).

Programming scheme

Enter into programming mode

Pressed button

Launching of T1 point recording

Recording of T1 point

Launching of T2 point recording

Recording of T2 point

Time

Turned-on led

Measurement and recording

Turned-on led

Measurement and recording

Time

Time

4 mA 20 mA

Time

Pt100 values in ohms compared to measured temperature

Temp °C

-200

-150

-100

-50

0

50

100

150

Pt100 value (Ω)

18.52

39.72

60.26

80.31

100.00

119.40

138.51

175.86

Temp °C

200

250

300

350

400

450

500

550

Pt100 value (Ω)

175.86

194.10

212.05

229.72

247.09

264.18

280.98

297.49

Temp °C

600

650

700

750

800

850

Pt100 value (Ω)

313.71

329.64

345.28

360.64

375.70

390.48

DIN rail Pt100 temperature transmitter

CORD-P

Description

CORD-P transmitter is a Pt100 temperature transmitter into a 4-20

mA (or 20-4 mA) electrical signal at adjustable microprocessor.

It allows to convert variations of temperature reported by a standard Pt100 sensor (100 Ω at 0 °C) for a measuring range going from -200 to +850 °C into an electrical linear signal at 2 wires in the 4-20 mA range.

Configuration of the transmitter is simply made through a configuration button. It is also possible to use the LCC101 configuration software to configure the transmitter. A led warms when an alarm situation appears (out of range or short-circuit).

The transmitter is protected against inversions of polarity.

Dimensions (mm)

62

3,5

18

3,5

Technical features of the transmitter

(at 20 °C and for a power supply voltage of 24 Vdc)

Input

Sensor....................................................Pt100 (100Ω at 0 °C)

Mounting of the element.......................2 or 3 wires

Linearization..........................................EN60751, IEC 751

Current in the sensor............................<1 mA

Measuring range...................................from -200 to +850 °C

Range by default...................................from 0 to +100 °C

Minimum measuring range...................25 °C

Influence of connection wires..............negligible with coupled wires

Speed conversion.................................2 measurements per second

Accuracy................................................from -100 to +500 °C : ±0.1 °C ±0.1% of reading.

Beyond : ±0.2 °C ±0.2% of reading

Sensitivity to variations of ambient

temperature...........................................0.01 °C/°C

Sensitivity to variations of voltage

supply....................................................0.005% FC / Vdc

(FC : full scale)

Storage temperature.............................from -40 to +80 °C

Working temperature............................from 0 to +70 °C

11

Iout

(mA)

35 16

Output current with relation to temperature (on range from 0 to +100 °C)

Output

Output....................................................4-20 mA (or 20-4 mA), 22 mA in case of programming error or temperature out of range* (fig1)

Resolution.............................................2 μA

Power supply voltage...........................7-30 VDC (protection against inversions of polarity)

Load resistance.....................................R

Lmax

=>R

Lmax

= 770 Ω @ Vdc = 24 Vdc

Red led...................................................lights up during the programming phase and when the measured temperature is outside the set range.

Temperature (°C)

Fig. 1

* If the measured temperature T is outside the set range T1...T2 (T1<T2), the transmitter maintains 4 mA for T<T1 and 20 mA for T>T2 for a dead band of 5 °C before going into error status at 22 mA.

Connection

Figure 2 shows the wiring diagram of the transmitter in the current loop. To get a better accuracy, use 3 wires with the same section to plug to the Pt100, this allows to guarantee the same impedance to each branch. A device can be introduced in the current loop such as a display, a controller or a data logger.

Connection

Configuration

Figure 2

It is possible to set different measuring ranges using the following accessories :

Programming

Continuous power source 7-30 Vdc

Precision ammeter with minimum range of 0 to 25 mA

Pt100 calibrator

Procedure :

Connect the converter to set to the power supply, to the ammeter and to the Pt100 calibrator (see figure 2). then make a long press on the configuration button. The led blinks twice during the push. When the blinks become faster, release the button : programming mode is active.

a – Configuration of T1 point

Led blinks one time at regular intevals : set the required temperature

● for the 4 mA output.

Validate instructions with a brief press on the programming key. Led stays on then blinks 4 times quickly : temperature for 4 mA output is recorded.

b – Configuration of T2 point

Led blinks 2 times faster at regular intervals : set the required temperature for 20 mA output.

Validate instructions with a brief press on the programming key. Led stays on then blinks 4 times quickly : temperature for 20 mA output is recorded.

In case of error whilst programming, if temperature is out of range or in alarm situation, led blinks 6 times quickly.

Button

LED

Microprocessor

4-20 mA output

Programming of the temperature range can be made using resistances of precision with a fixed value which simulates values of Pt100 sensor

(see table below of Pt100 values).

Programming scheme

Enter into programming mode

Pressed button

Launching of T1 point recording

Recording of T1 point

Launching of T2 point recording

Recording of T2 point

Time

Turned-on led

Measurement and recording

Turned-on led

Measurement and recording

Time

Time

4 mA 20 mA

Time

Pt100 values in ohms compared to measured temperature

Temp °C

-200

-150

-100

-50

0

50

100

150

Valeur Pt100 (Ω)

18.52

39.72

60.26

80.31

100.00

119.40

138.51

175.86

Temp °C

200

250

300

350

400

450

500

550

Valeur Pt100 (Ω)

175.86

194.10

212.05

229.72

247.09

264.18

280.98

297.49

Temp °C

600

650

700

750

800

850

Valeur Pt100 (Ω)

313.71

329.64

345.28

360.64

375.70

390.48

Temperature sensor

PT 100 with grip handle

Special Fermenting room

CROS - R - 1700

Class A Pt 100

Measuring range from -50°C to +250°C

Length of 1700 mm, others on request

Stainless steel protection sheath

Stainless steel grip handle

Tip with shrink for a very fast response time

Probes compatible with KISTOCK temperature dataloggers and portable thermometers

Special probes Fermenting room allow to measure temperature in the specific conditions of wine-making process.

Ø 6

40

17

00

10

0

14

0

Description

Grip handle

Reinforced cable output with flexible

Shielded Teflon cable

Shrink

Protection sheath in foodindustry stainless steel 316 L

Ø 10 mm, shrink in 6 mm

Specifications

Probe

CROS-R-1700

Length

1700 mm

Range

Accuracy

from -50 to +250°C

±0.4% of reading* or

±0.3°C

Compatible with...

Portable thermometers :

TR100

*All accuracies indicated in this document were stated in laboratory conditions and can be guaranteed for measurements carried out in the same conditions, or carried out with required compensation. The accuracy is expressed either by a deviation in °C, or by a percentage of the value concerned. Only the bigger value is considered.

Optional

Protection cover IP65.

Calibration certificate.

Portable thermometers .

Temperature datalogger

With KISTOCK temperature datalogger

With portable thermometers

+400°C

Temperature probe with resistive

element and output on DIN connector

F 50 – FD 50

Part numbers

F 50

Probe features

Temperature probe mounted on male connector

Measuring range from -50°C to +400°C

Rigid contact tip

Sensor accuracy

B

Class B

A

Class A

3

1/3 DIN

Contact tip diameter (mm)

4

5

6

Connector

MS

MM

Technical features

-

2

3

4**

Number of output wires

-

50

100

150

200

...*

Contact tip length (mm)

** Other dimension on request

* 4 wires mounting : only with standard connector

Operating temperature......from -50°C to+400°C

Accuracy.............................See "Tolerances" table

Sensor type........................PT100 or PT1000 : Class B, Class A,

1/3 DIN as per DIN IEC751

Storage temperature

...............

from -20°C to +80°C

Contact tip..........................Stainless steel 316 L without welded, rigid

Mounting.............................2, 3 or 4 wires for F 50

4 wires for FD 50

Example : F50-B-2-4-50-MM

Model : Temperature probe Class B, 2 wires, contact tip diameter 4 mm and 50 mm length with connector type MM. Measuring range from -50 to +400 °C.

4 wires mounting only with standard connector

FD 50

Sensor accuracy

B

Class B

A

Class A

3

1/3 DIN

Contact tip diameter

(mm)

4

5

6

-

-

4

-

Numbers of output wires

-

-

Connector

MS

50

100

150

200

...*

Contact tip length (mm)

* other dimension on request

Example : FD50-B-4-4-50-MS

Model : Temperature probe Class B, 4 wires, contact tip diameter 4 mm and 50 mm length with connector type MS. Measuring range from -50 to +400 °C.

Connector...........................miniature 2 and 3 flat pins in copper standard 2, 3 and 4 flat pins in copper temperature max : 200 °C

Tolerances* of Pt100 and Pt1000 probes

As per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980) norms.

Tolerances

Temp °C

Class B Class A 1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0.8

0.32

0.35

0.14

0.27

0.11

-50 0.55

0.22

0.25

0.1

0.19

0.08

0 0.3

0.12

0.15

0.06

0.1

0.04

100 0.8

0.3

0.35

0.13

0.27

0.1

200 1.3

0.48

0.55

0.2

0.44

0.16

300 1.8

0.64

0.75

0.27

0.6

0.21

400 2.3

0.79

0.95

0.33

0.77

0.26

Resistance values for Pt1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). For example: at 0°C for Class B Pt1000 ± 0,3°C → ± 1,2 Ω

* Performed in laboratory conditions, the above accuracies mentioned in this document will be guaranteed, provided that you use the calibration compensation data or identical calibration conditions.

Dimensions

Contact tip length

Accessories (See data sheet)

Transmitter output 4-20 mA or 0/10V

Wall mounting support

Stainless steel mounting brackets

1/4, 1/2 gas screw nut

Sliding connection

Teflon or stainless. steel ferrule for compression fitting

Sleeve to weld for food industry (with ½'' G female)

Stainless steel junction fitting

½ gas or NPT thread cuff

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

Thermowell

+550°C

Temperature probe at resistive element with collapsible

contact tip and output on

Din connector

F 50 I – FD 50 I

Part numbers

F 50 I

F

Sensor accuracy

B

Class B

A

Class A

3

1/3 DIN

-

50 I

-

Contact tip diameter (mm)

2

3

4.5

6

-

Connector

MS

MM

2

3

4**

Number of output wires

50

100

150

200

...*

Contact tip length (mm)

Example : F50I-B-2-3-500-MM

Model : Temperature sensor class B, 2 wires, contact tip of 3 mm of diameter and 500 mm of length with connector type MM.

Measuring range : from -50 to + 550 °C

** Other dimension on request

* 4 wires mounting : only with standard connector

Probe features

Temperature sensor mounted on male connector

Measuring range from -50°C to +550°C

Collapsible contact tip

Technical features

Operating temperature......from -50°C to +550°C

Accuracy.............................See "Tolerances" table

Sensor type........................PT100 or PT1000 : Class B, Class A,

1/3 DIN as per DIN IEC751

Storage temperature

...............

from -20°C to +80°C

Contact tip..........................lined collapsible (semi-rigid)

Stainless steel 316 L without welding

Non-collapsible zone on 25 mm at the end of the contact tip

FD 50 I

Sensor accuracy

B

Class B

A

Class A

3

1/3 DIN

Contact tip diameter (mm)

3

4.5

6

FD

-

50 I

-

4

-

Connector

MS

Number of output wires

50

100

150

200

...*

Contact tip length (mm)

* Other dimension on request

Example : FD50I-B-4-3-500-MS

Model : Temperature sensor class B, 4 wires, contact tip of 3mm of diameter and 500 mm of length with connector type MS.

Measuring range : from -50 to + 550 °C

Mounting.............................2, 3 or 4 wires for F 50 I

4 wires for FD 50 I

4 wires mounting only with a standard connector

Connector...........................miniature 2 and 3 copper flat pins standard 2, 3 and 4 copper round pins

Temperature max. : 200 °C

Dimensions

Contact tip length

Tolerances* of Pt100 and Pt1000 probes

As per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980) norms.

Temp °C

Tolerances

Class B Class A 1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0.8

0.32

0.35

0.14

0.27

0.11

-50 0.55

0.22

0.25

0.1

0.19

0.08

0 0.3

0.12

0.15

0.06

0.1

0.04

100 0.8

0.3

0.35

0.13

0.27

0.1

200 1.3

0.48

0.55

0.2

0.44

0.16

300 1.8

0.64

0.75

0.27

0.6

0.21

400 2.3

0.79

0.95

0.33

0.77

0.26

Resistance values for Pt1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). For example: at 0°C for Class B Pt1000 ± 0,3°C → ± 1,2 Ω

* Performed in laboratory conditions, the above accuracies mentioned in this document will be guaranteed, provided that you use the calibration compensation data or identical calibration conditions.

Accessories (See data sheet)

Transmitter output 4-20 mA or 0/10V

Wall mounting support

Stainless steel mounting brackets

1/4, 1/2 gas screw nut

Sliding connection

Teflon or stainless. steel ferrule for compression fitting

Sleeve to weld for food industry (with ½'' G female)

Stainless steel junction fitting

½ gas or NPT thread cuff

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

Thermowell

PVC

New

Temperature probe with cable

SF 50 / SFD 50

Probe features

·

Stainless steel temperature probes with conductive cable.

·

Measuring range (according to cable) from -50°C to +400°C (PT100 and PT1000).

· from -20°C to +120°C (CTN).

2 wires for NTC and PT1000 outputs,

·

3 or 4 wires for PT100 output.

·

For other resistance types PT25, PT50, PT500, PT200 or

NI, please contact us.

Transmitter features

Working temperature....................from -50°C to +400°C (PT100 and PT1000)

(According to cable)

from -20°C to +120°C (NTC)

Accuracy *.....................................PT100 or PT1000 : see "Tolerances" table

NTC : see "Tolerances" table

Type of sensor...............................PT100 or PT1000 : class B, class A and 1/10 DIN as per DIN IEC751

NTC : resistance at 25°C, R

25

= 10KΩ Nominal

Beta value B25/85 = 3.695K ±1%

Storage temperature.....................from -20°C to +80°C

Working temperature of the cable

PVC : from -40°C to +120°C

Silicone : from -50°C to +180°C

Teflon (PFA) : from -50°C to +260°C

Glass silk with stainless steel sheet : from -50°C to +400°C

Probe..............................................316 L stainless steel, watertight crimping with heat shrink tubing. (Except glass silk cable with standard mounting on stainless steel duct)

*all accuracies indicated in this technical datasheet were stated in laboratory conditions, and can be guaranted for measurements carried out in the same conditions, or carried out with calibration compensation.

Part numbers

·

SF 50 – Single pair probe -

Type of sensor

Accuracy of the sensor

Cable

P

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

0 CTN

B Class B

A Class A

3 1/3 DIN

S

T

SV

PVC

from -40°C to +120°C

Silicone

from -50°C to +180°C

Teflon

from -50°C to +260°C

Glass silk

from -50°C to +400°C

Probe diameter

(mm)

4

6

8

....*

Curve spring

R

SF -

Number of wires (output)

NTC or PT1000

PT100

PT100

2

3

4

Cable length (m)

5

...*

3

4

1

2

Probe length

(mm)

50

100

200

300

400

...*

* Other length available on request

Example : SF51-B-2-P-1-4-100

Model : Temperature probe PT1000 Class B, 2 wires, PVC cable of 1 m length.

Stainless steel protective sheath 4 mm Ø , length 100 mm without curve spring.

Measuring range from -40 to +120°C.

·

SFD 50 – Multipair Probe -

Type of sensor

Accuracy of the sensor

Cable

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

0 NTC

B Class B

A Class A

3 1/3 DIN

PB

TB

shielded PVC

from -40°C to +120°C

shielded Teflon

from -50°C to +260°C

Probe diameter

(mm)

6

8

....*

Curve spring

R

SFD -

Number of wires (output)

NTC or PT1000

PT100

4

6

-

Cable length (m)

3

4

1

2

...*

Probe length (mm)

50

100

150

200

...*

* Other length available on request

Example : SFD51-B-4-PB-1-6-100

Model : Temperature probe PT1000 Class B, 4 wires, shielded PVC cable of 1 m length. Stainless steel protective sheath 4 mm Ø, length 100 mm without curve spring.

Measuring range from -40 to +120°C.

Probes dimensions

Diametre in mm

Heat-shrink tubing Heat-shrink tubing

Probe length Cable length

Tolerance of PT100 and PT1000 probes.

Norms as per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980).

Temp °C

Tolerances

Class B Class A 1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0,8 0,32 0,35 0,14 0,27 0,11

-50 0,55 0,22 0,25 0,1 0,19 0,08

0 0,3 0,12 0,15 0,06 0,1 0,04

100 0,8 0,3 0,35 0,13 0,27 0,1

200 1,3 0,48 0,55 0,2 0,44 0,16

300 1,8 0,64 0,75 0,27 0,6 0,21

400 2,3 0,79 0,95 0,33 0,77 0,26

Resistance values for PT1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). I.e : at 0°C for Class B PT1000 ± 0.3°C → ± 1.2 Ω

Tolerances of NTC probes

Accessories (See Datasheet)

·

·

·

Transmitter output 4/20 mA or 0/10V

Wall fixing support

·

Stainless steel mounting brackets

·

¼ '' or ½'' Gas screw nut

Stainless steel compression fitting

·

Teflon or stainless steel ferrule for compression fittings

Measuring range °C

from -20°C to 0°C from 0°C to +70°C from +70°C to +100°C

Tolerances °C

± 0.5°C

± 0.2 °C

± 0.5 °C

·

·

·

Sleeve to weld for food industry

Stainless steel union fitting

·

½'' Gas or NPT thread cuff

·

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

·

Thermowell

50 mm

Cable temperature probe at resistive element and collapsible

contact tip

SF 50 I – SFD 50 I

Part numbers

SF 50 I

Sensor accuracy

B

Class B

A

Class A

3

1/3 DIN

SF

-

50 I

-

Cable

P

PB

S

TB

SVB

PVC

from -40°C to +120°C

Shielded PVC

from -40°C to +120°C

Silicone

from -50°C to +180°C

Teflon

from -50°C to +260°C

Glass silk

from -50°C to +400°C

-

Curve spring

R

-

-

* Other dimension on request

2

3

4

Number of wire

1

2

3

4

...*

Cable length (m)

2

3

4.5

6

Contact tip diameter (mm

)

50

100

150

200

...*

Contact tip length (mm)

Example : SF50I-B-4-P-3-2-500-R

Model : PT 100 temperature sensor class B, 4 wires, PVC cable of 3 m length.

Contact tip of 2 mm diameter and 500 mm of length with curve spring.

Measuring range from -50 to + 550 °C

Probe features

Temperature probe mounted on conductor cable with contact tip

Measuring range from -50°C to +550°C

Output 2, 3 or 4 wires for SF 50 I

4, 6 or 8 wires for SFD 50 I

Technical features

Operating temperature......from -50°C to +550°C

Accuracy.............................See "Tolerances" table

Sensor type........................PT100 : Class B, Class A and 1/3 DIN

As per DIN IEC751

Storage temperature

...............from

-20°C to +80°C

Contact tip..........................lined collapsible (semi-rigid)

Stainless steel 316 L without welding

Non-collapsible zone on 25 mm at the end of the contact tip

SFD 50 I

Sensor accuracy

B

Class B

A

Class A

3

1/3 DIN

SFD

-

50 I

-

Cable

P

PB

S

TB

SVB

PVC

from -40°C to +120°C

Shielded PVC

from -40°C to +120°C

Silicone

from -50°C to +180°C

Shielded Teflon

from -50°C to +260°C

Glass silk

from -50°C to +400°C

-

Curve spring

R

-

-

4

6

8**

Number of wire

* Other dimension on request

**output 8 wires only on diameter 6 mm

Example : SFD50I-B-6-P-3-6-800-R

1

2

3

4

...*

Cable length (m)

3

4.5

6

Contact tip diameter (mm

)

50

100

150

200

...*

Contact tip length (mm)

Model : PT 100 temperature sensor class B, 6 wires, PVC cable of 3 m length. Contact tip of 6 mm diameter and 800 mm length with curve spring.

Measuring range from -50 to +550 °C

Junction..............................5 mm diameter and 50 mm length in standard temperature max. : 150 °C

Waterproof junction on request

Cable...................................PVC and shielded PVC : from -40 to +150 °C

Silicone : from -50 to +180 °C

Teflon : from -50 to +250 °C

Glass silk : from -50 to +400 °C

Dimensions

Lined collapsible length

Cable length

Tolerance* of PT100 probes.

Norms as per IEC 751 (1993).

Temp °C

Tolerances

Class B Class A 1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0.8

0.32

0.35

0.14

0.27

0.11

-50 0.55

0.22

0.25

0.1

0.19

0.08

0 0.3

0.12

0.15

0.06

0.1

0.04

100 0.8

0.3

0.35

0.13

0.27

0.1

200 1.3

0.48

0.55

0.2

0.44

0.16

300 1.8

0.64

0.75

0.27

0.6

0.21

400 2.3

0.79

0.95

0.33

0.77

0.26

*all accuracies indicated in this technical data sheet were stated in laboratory conditions, and can be guaranteed for measurements carried out in the same conditions, or carried out with calibration compensation.

Accessories (See data sheet)

Transmitter output 4/20 mA or 0/10V

Wall fixing support

Stainless steel mounting brackets

¼ '' or ½'' Gas screw nut

Stainless steel compression fitting

Teflon or stainless steel ferrule for compression fittings

Sleeve to weld for food industry

Stainless steel union fitting

½'' Gas or NPT thread cuff

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

Thermowell

Glass silk

Wire temperature probe with resistive element and

bayonet

Part numbers

Resistance type

PT100 50

PT1000 51

Number of wires

(output)

2

3

4

PT1000

PT100

PT100

Diameter / probe length (mm)

5/25

6/30

8/15

SFBA

-

SV

-

D Duplex

Sensor accuracy

B Class B

A Class A

3 1/3 DIN

-

3

4

1

2

...*

Cable length

(m)

-

* Other dimension available on request

E10

E12

E15

Bayonet

base of 10 mm base of 12 mm base of 15 mm

Example : SFBA51-B-2-SV-1-630-E12

Model: Pt 1000 bayonet temperature probe, Class B, 2-wire, silk glass cable 1m long.

Stainless steel probe

Ø 6 mm and 30mm length.

Bayonet for 12mm thread.

Measuring range from -50 to +400°C.

SFBA 50 / SFBAD 50

Probe features

Temperature probe mounted on conductive cable, with

stainless steel contact tip and bayonet probe.

Measuring ranges (according to cable) :

from -50°C to +400°C (PT100 and PT1000).

For other resistances (PT25, PT50, PT500, PT200 or NI),

please contact us

Technical features

Working temperature..................from -50°C to +400°C

Accuracy *...................................PT100 or PT1000 : see "Tolerances" table

Sensor type ................................PT100 or PT1000 : class B, class A, 1/3 DIN, as per DIN IEC751

Storage temperature...................-20°C to +80°C

Probe............................................316 L stainless steel.

5/25 : Ø 5 mm and length 25 mm

6/30 : Ø 6 mm and length 30 mm

8/15 : Ø 8 mm and length 15 mm

Cable............................................output on glass silk cable, stainless steel armoured.

2, 3 or 4 conductors 0,22 mm

2

.

Temperature range: from -50 to +400°C

Bayonet........................................bayonet connection (2 pins) nickel brass, for Ø 10, 12 or 14 mm thread to screw on 200mm spring

* Performed in laboratory conditions, the above accuracies mentioned in this document will be guaranteed, provided that you use the calibration compensation data or identical calibration conditions.

Probe dimensions

Diameter in mm

Heat-shrink tubing

Cable length

Contact tip length

Tolerances* of Pt100 and Pt1000 resistive probes

As per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980) norms

Temp °C

Tolerances

Class B Class A 1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0,8 0,32 0,35 0,14 0,27 0,11

-50 0,55 0,22 0,25 0,1 0,19 0,08

0 0,3 0,12 0,15 0,06 0,1 0,04

100 0,8 0,3 0,35 0,13 0,27 0,1

200 1,3 0,48 0,55 0,2 0,44 0,16

300 1,8 0,64 0,75 0,27 0,6 0,21

400 2,3 0,79 0,95 0,33 0,77 0,26

Resistance values for Pt1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). For example: at 0°C for Class B Pt1000 ± 0,3°C → ± 1,2 Ω

Tolerances* of NTC resistive probe

Temperature range in °C

From -20°C to 0°C

From 0°C to +70°C

From +70°C to +100°C

Tolerances °C

± 0,5°C

± 0,2 °C

± 0,5 °C

* Performed in laboratory conditions, the above accuracies mentioned in this document will be guaranteed, provided that you use the calibration compensation data or identical calibration conditions.

Accessories (see datasheet)

4-20 mA or 0/10V output transmitter

Wall fixing support

Stainless steel mounting brackets

1/4, 1/2 gas screw net

Compression fitting

Teflon or stainless steel ferrule for compression fittings

Sleeve to weld for food industry (with ½'' G female)

Stainless steel union fitting

½ gas or NPT thread cut

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

Thermowell

- 80°C

RTD sensor with cable for very low temperature

SFBT 50 / SFBTD 50

Probe features

·

Stainless steel temperature probes with conductive cable.

·

Measuring range (according to cable) :

from -80°C to +50°C (PT100 and PT1000)

·

2 wires (SFBT) or 4 wires (SFBTD) for PT1000

·

3 - 4 wires (SFBT) or 6 wires (SFBTD) for PT100.

Technical features

Working temperature...............from -80°C to +50°C (PT100 and PT1000)

Accuracy *.................................PT100 or PT1000 : see "Tolerances" table

Type of sensor..........................PT100 : Class B, Class A.

PT1000 : Class B only.

Storage temperature................from -20°C to +80°C

Working temperature

of the cable...............................Teflon (PFA) : from -50°C to +260°C

Mounting................................

4 mm Ø probe for 2 or 3 wires only

6 wires mounting

from 6 mm Ø.

Sheath.......................................316 L stainless steel, watertight crimping.

Curve spring as option.

*All the accuracies indicated in this technical datasheet were stated in laboratories conditions, and can be guaranted for measurements carried out in the same conditions, or carried out with calibration compensation.

Part numbers

SFBT 50 - Single pair -

SFBTD 50 - Multipair -

Type of sensor

PT100 50

PT1000 51

Accuracy of the sensor

B Class B

A Class A

Probe diameter (mm)

4

6

T

Teflon cable

from -80°C to +260°C

Curve spring

R

Type of sensor

PT100 50

PT1000 51

Accuracy of the sensor

B Class B

A Class A

Probe diameter (mm)

Cable of shielded Teflon

TB from -80°C to +260°C

6

8

Curve spring

R

SFBT -

T

-

Number of wires (output)

PT1000

PT100

PT100

2

3

4

Cable length(m)

3

4

1

2

...*

50

100

150

200

...*

Probe length

(mm)

* Other lengths available on request

SFBTD -

TB

-

Number of wires

(output)

PT1000

PT100

4

6

Cable length (m)

3

4

1

2

...*

50

100

150

200

...*

Probe length

(mm)

* Other lengths available on request

Example : SFBT51-B-2-T-1-4-100-12

Model : Temperature probe PT1000 Class B, 2 wires, Teflon cable of 1 m length.

Stainless steel protective sheath 4 mm Ø, length 100 mm, without curve spring.

Measuring range from -80 to +50°C.

Example : SFBTD51-B-4-TB-1-6-100

Model : Temperature probe PT1000 Classe B, 4 wires, cable of 1m length in shielded

Teflon. Stainless steel protective sheath 6 mm Ø, length 100 mm, without curve spring.

Measuring range from -80 to +50°C.

Dimensions

Heat-shrink tubing

Cable length Probe length

Tolerance of PT100 and PT1000 probes.

Norms as per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980).

Temp °C

Tolerances

Class B Class A

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0,8 0,32 0,35 0,14

-50 0,55 0,22 0,25 0,1

0 0,3 0,12 0,15 0,06

100 0,8 0,3 0,35 0,13

200 1,3 0,48 0,55 0,2

300 1,8 0,64 0,75 0,27

400 2,3 0,79 0,95 0,33

Resistance values for PT1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). I.e : at 0°C for Class B PT1000 ± 0.3°C → ± 1.2 Ω

Accessories (See Datasheet)

·

·

·

Transmitter output 4/20 mA or 0/10V

Wall fixing support

·

Stainless steel mounting brackets

·

¼ '' or ½'' Gas screw nut

Stainless steel sliding connection

·

Teflon or stainless steel ferrule for compression fitting

·

·

·

Sleeve to weld for food industry

Stainless steel union fitting

·

½'' Gas or NPT thread cuff

·

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

·

Thermowell

Cable temperature probe at angled resistive element with or without fitting

Type SFC 50

SFC 50 - SFCD 50 – SFCR 50 – SFCRD 50

Teflon

Silicone

Glass silk

PVC

General features

Temperature probe mounted on conductive cables with angled stainless steel contact tip, with or without stainless steel fitting

Measuring ranges (according to cable) :

from -50°C to +400°C (PT100 and PT1000).

from -20°C to +120°C (NTC).

2 wires output (SFC, SFCR) or

4 wires output (SFCD, SFCRD) for NTC and PT1000.

3-4 wires output (SFC, SFCR) or

6 wires output (SFCD, SFCRD) for PT100.

For other resistance types (PT25, PT50, PT500, PT200 or

NI), please contact us.

Technical features

Operating temperature.............................from -50°C to +400°C (PT100 and PT1000)

(according to cable)

from -20°C to +120°C (NTC)

Accuracy *.................................................PT100 or PT1000 : see "Tolerances" table

NTC : see "Tolerances" table

Sensor type...............................................PT100 or PT1000 : class B, class A, 1/3 DIN, as per DIN IEC751

NTC : resistance at 25°C, R

25

= 10KΩ Nominal

Beta value B25/85 = 3,695K ±1%

Storage temperature................................-20°C to +80°C

Operating temperature

of cable......................................................PVC : from -40°C to +120°C (Shielded on request)

Silicone : from -50°C to +180°C

Teflon (PFA) : from -50°C to +260°C (Shielded on request)

Silk glass with stainless steel braid : from -50°C to +400°C

Probe and connection..............................316 L stainless steel

Bent at 90° (other on request)

Watertight crimping with heat-shrink tubing

(except for silk glass with standard mounting on stainless steel duct)

Curve spring available as option

Connection thread.................................... ½' or ¼' gas

Connection mounting..............................On L2 length (see drawing) : 12 or 14 corresponding to ½' G and ¼' G connections

On L1 length (see drawing) : 12L1 or 14L1 corresponding to ½' G and ¼' G connections

For Ø 4mm, the 4 wires mounting is not available

SFC 50 & SFCD 50

Angled cable probe in simple pair or multipair mounting

Dimensions

L2 probe length

Heat-shrink tubing

Heat-shrink tubing

Cable length

Diameter (mm)

Part numbers

SFC 50 – Single pair probe

Number of wires

(output)

Sensor type

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

NTC or PT1000

PT100

PT100

2

3

4

Cable

P

S

T

SV

PVC

from -40°C to +120°C

Silicone

from -50°C to +180°C

Teflon

from -50°C to +260°C

Silk glass

from -50°C to +400°C

L2 length

(mm)

50

100

150

200

...*

Curve spring

R

SFC

NTC

Class B

Class A

1/3 DIN

-

Sensor tolerance

0

B

A

3

-

-

Cable length

(m)

L1 length

(mm)

3

4

1

2

...*

4

6

8

....*

50

100

150

200

...*

* Other dimension on request

Contact tip diameter (mm)

-

90

...

Angled

90°

Other

Example : SFC-51-B-2-P-1-4-100-100-90-R

Model : PT1000 temperature probe class B, 2 wires, PVC cable of 1m length. Stainless steel contact tip Ø 4 mm angled at 90° and L1 and L2 lengths of 100 mm, with curve spring. Measuring range from -40 to +120°C.

L1 mini : to be confirmed according to Ø

L2 mini : to be confirmed according to Ø

Bending radius : 15 mm Ø 6 mm

24 mm Ø 8 and 10 mm

SFCD 50 – Multipair probe -

Number of wires

Cable

Sensor type

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

NTC or PT1000

PT100

4

6

PB

TB

Shielded PVC

from -40°C to +120°C

Shielded Teflon

from -50°C to +260°C

L2 length

(mm)

50

100

150

200

...*

Curve spring

R

SFCD

NTC

Class B

Class A

1/3 DIN

-

Sensor tolerance

0

B

A

3

-

-

Cable length (m)

Longueur

L1 (mm)

3

4

1

2

...*

4

6

8

....*

50

100

150

200

...*

* Other dimension on request

Contact tip

Diameter (mm)

-

90

...

Angle

90°

Other

Example : SFCD-51-B-4-PB-1-6-100-100-90-R

Model : PT1000 temperature probe class B, 4 wires, shielded PVC cable of 1m length.

Stainless steel contact tip Ø 6 mm angled at 90° and L1 and L2 lengths of 100 mm, with curve spring. Measuring range from -40 to +120°C.

SFCR 50 & SFCRD 50

Angled cable probe with fitting in simple pair or multipair mounting

Dimensions

With fitting on L1

L2 probe length

Heat-shrink tubing

Heat-shrink tubing

With fitting on L2

L2 probe length

Heat-shrink tubing

Heat-shrink tubing

Cable length

Cable length

Diameter (mm)

Diameter (mm)

Part numbers

SFCR 50 - Single pair probe -

L1 mini : to be confirmed according to Ø

L2 mini : to be confirmed according to Ø

Bending radius : 15 mm Ø 6 mm

24 mm Ø 8 et 10 mm

SFCRD 50 - Multipair probe -

Sensor type

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

Number of wires

(output)

NTC or PT1000

PT100

PT100

2

3

4

Cable

P

S

T

SV

PVC

from -40°C to +120°C

Silicone

from -50°C to +180°C

Teflon

from -50°C to +260°C

Glass silk

from -50°C to +400°C

L2

Length

(mm)

50

100

150

200

...*

Fitting

12

14

12L1

14L1

½' G on L2

¼' G on L2

½' G on L1

¼' G on L1

SFCR

-

Sensor tolerance

NTC

Class B

Class A

1/3 DIN

0

B

A

3

-

-

Cable length (m)

L1 length (mm)

3

4

1

2

...*

4

6

8

....*

50

100

150

200

...*

90

...

-

Angle

90°

Other

-

* Other dimension on request

Contact tip diameter (mm)

Curve spring

R

Sensor type

PT100 50

PT1000 51

CTN 52

Number of wires

(output)

Cable

PB

NTC or PT1000

PT100

4

6

TB

Shielded PVC

from -40°C to +120°C

Shielded Teflon

from -50°C to +260°C

L2 length

(mm)

50

100

150

200

...*

Fitting

12

14

12L1

14L1

½' G on L2

¼' G on L2

½' G on L1

¼' G on L1

SFCRD

-

Sensor tolerance

NTC

Class B

Class A

1/3 DIN

0

B

A

3

-

-

-

-

Cable length (m)

L1 length

(mm)

3

4

1

2

...*

6

8

....*

50

100

150

200

...*

Contact tip diameter (mm)

* Other dimension on request

-

90

...

Angle

90°

Other

-

Curve spring

R

Example : SFCR51-B-2-P-1-4-100-100-90-12-R

Model : PT1000 temperature probe class B, 2 wires, PVC cable of 1m length. Stainless steel contact tip Ø 4 mm angled at 90° and L1 and L2 lengths of 100 mm, with thread fitting ½' G fixed on L2, and with curve spring. Measuring range from -40 to +120°C.

Example : SFCRD51-B-4-PB-1-6-100-100-90-12-R

Model : PT1000 temperature probe class B, 4 wires, shielded PVC cable of 1m length.

Stainless steel contact tip Ø 6 mm angled at 90° and L1 and L2 lengths of 100 mm,with thread fitting ½' G fixed on L2, and with curve spring. Measuring range from -40 to +120°C.

Tolerances* of Pt100 and Pt1000 probes

As per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980) norms

Temp °C

Tolerances

Class B Class A 1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0,8 0,32 0,35 0,14 0,27 0,11

-50 0,55 0,22 0,25 0,1 0,19 0,08

0 0,3 0,12 0,15 0,06 0,1 0,04

100 0,8 0,3 0,35 0,13 0,27 0,1

200 1,3 0,48 0,55 0,2 0,44 0,16

300 1,8 0,64 0,75 0,27 0,6 0,21

400 2,3 0,79 0,95 0,33 0,77 0,26

Resistance values for Pt1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). For example: at 0°C for Class B Pt1000 ± 0,3°C → ± 1,2 Ω

Tolerances* of NTC probes

Measuring range °C

From -20°C to 0°C

From 0°C to +70°C

From +70°C to +100°C

Tolerances °C

± 0,5°C

± 0,2 °C

± 0,5 °C

* Performed in laboratory conditions, the above accuracies mentioned in this document will be guaranteed, provided that you use the calibration compensation data or identical calibration conditions.

Accessories (see related data sheet)

Transmitter output 4-20 mA or 0/10V

Wall mounting support

Stainless steel mounting brackets

1/4, 1/2 gas screw nut

Sliding connection

Teflon or stainless. steel ferrule for compression fitting

Sleeve to weld for food industry (with ½'' G female)

Stainless steel junction fitting

½ gas or NPT thread cuff

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

Thermowell

Part numbers

SFCS – Single pair probe -

Sensor type

PT100 50

PT1000 51

NTC

52

Sensor accuracy

0 NTC

B Class B

A Class A

3 1/3 DIN

P

S

T

SV

Cable

PVC

from -40°C to +120°C

Silicone

from -50°C to +180°C

Teflon

from -50°C to +260°C

Silk glass

from -50°C to +400°C

R

-

Curve spring

SFCS

-

Number of wires

(output)

NTC

or PT1000

PT100

PT100

2

3

4

Cable length

(m)

2

3

4

...*

* Other length available on request

Example: SFCS50-B-3-P-4

Model: Class B Pt100 temperature probe, 3-wire, PVC cable length 4m, without curve spring. Measuring range from -40 to +120°C.

SFCSD – Multipair probe -

Sensor type

Sensor accuracy

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

0 NTC

B Class B

A Class A

3 1/3 DIN

PB

TB

Cable

Shielded PVC

from -40°C to +120°C

Shielded Teflon

from -50°C to +260°C

Curve spring

R

-

SFCSD

-

Number of wires

(output)

NTC or PT1000

PT100

4

6

Cable length (m)

2

3

4

...*

* Other length available on request

Example : SFCSD50-B-6-PB-4

Model : Class B Pt100 temperature probe, 6-wire, shielded PVC cable length 4m without curve spring. Measuring range from -40 to +120°C.

Surface contact wire

temperature probe

SFCS 50 / SFCSD 50

Temperature probe with copper tip for surface contact

Measuring ranges (according to cable) from -50°C to +400°C

(PT100 and PT1000).

from -20°C to +120°C

(NTC)

Wire mounting: simple (2,3 or 4 wires).

duplex (4 or 6 wires)

For other resistance types (PT25, PT50, PT500, PT200 or NI, please contact us)

Transmitter features

Operating temperature...............for SFCS types

(according to cable)

from -50°C to +400°C (PT100 and PT1000) from -20°C to +120°C (NTC)

for SFCSD types

from -50°C to +250°C (PT100 and PT1000) from -20°C to +120°C (NTC)

Accuracy......................................PT100 or PT1000: see « Tolerances » table

NTC: see "Tolerances" table

Sensor type.................................PT100 or PT1000: Class B, Class A,

1/3 DIN as per DIN IEC751

NTC: resistance at 25°C, R

25

= 10KΩ

Nominal Beta value B25/85 = 3,695K ±1%

Wire mounting.............................single pair, 2, 3 or 4 wires

multipair 4 or 6 wires

Storage temperature...................from -20°C to +80°C

Contact tip...................................40 x 16 x 7,5mm

Ø 6,3 mm hole made of copper

Operating temperature

for cable.......................................PVC : from -40°C to +120°C

Silicone: from -50°C to +180°C

Teflon (PFA): from -50°C to +260°C

Silk glass: from -50°C to +400°C

Dimensions

Front view

Side view

Heat-shrink tubing

Heat-shrink tubing

Cable length

Tolerances* of Pt100 and Pt1000 probes

As per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980) norms.

Temp °C

Tolerances

Class B Class A 1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0,8 0,32 0,35 0,14 0,27 0,11

-50 0,55 0,22 0,25 0,1 0,19 0,08

0 0,3 0,12 0,15 0,06 0,1 0,04

100 0,8 0,3 0,35 0,13 0,27 0,1

200 1,3 0,48 0,55 0,2 0,44 0,16

300 1,8 0,64 0,75 0,27 0,6 0,21

400 2,3 0,79 0,95 0,33 0,77 0,26

Resistance values for Pt1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). For example: at 0°C for Class B Pt1000 ± 0,3°C → ± 1,2 Ω

Tolerances* of NTC probes

Measuring range °C

From -20°C to 0°C

From 0°C to +70°C

From +70°C to +100°C

Tolerances °C

± 0,5°C

± 0,2 °C

± 0,5 °C

* Performed in laboratory conditions, the above accuracies mentioned in this document will be guaranteed, provided that you use the calibration compensation data or identical calibration conditions.

Accessories (see related data sheet)

Transmitter output 4-20 mA or 0/10V

Wall mounting support

Stainless steel mounting brackets

1/4, 1/2 gas screw nut

Sliding connection

Teflon or stainless. steel ferrule for compression fitting

Sleeve to weld for food industry (with ½'' G female)

Stainless steel junction fitting

½ gas or NPT thread cuff

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

Thermowell

PVC

Supplied with adjustable ring Ø 100 mm

Part numbers

SFCT – Single pair probe -

Sensor type

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

Sensor accuracy

0 NTC

B Class B

A Class A

3 1/3 DIN

P

S

T

SV

Cable

PVC

from -40°C to +120°C

Silicone

from -50°C to +180°C

Teflon

from -50°C to +260°C

Glass silk

from -50°C to +400°C

Curve spring

R

SFCT

-

Number of wires (output)

NTC or PT1000

PT100

PT100

2

3

4

Cable length (m)

2

3

4

...*

Example : SFCT50-B-3-P-4

Model : Pt 100 temperature probe, Class B, 3 wires, PVC cable of 4 m length without curve spring. Measuring range from -40 to +120°C.

* Other length available

on request

SFCTD – Multipair Probe -

Sensor type

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

Sensor accuracy

0 NTC

B Class B

A Class A

3 1/3 DIN

PB

TB

Cable

Shielded PVC

from -40°C to +120°C

Shielded Teflon

from -50°C to +260°C

Curve spring

R

SFCTD

-

Number of wires (output)

NTC

or PT1000

PT100

4

6

Cable length (m)

2

3

4

...*

* Other length available

on request

Example : SFCTD50-B-6-PB-4

Model : Pt 100 temperature probe, Class B, 6 wires, PVC cable of 4 m length without curve spring. Measuring range from -40 to +120°C.

Temperature probe with cable

for pipe

SFCT50 / SFCTD50

Temperature probe with contact tip for pipe (all diameter).

Measuring range (according to cable) from -50°C to +400°C (PT100 and PT1000). from -20°C to +120°C (NTC).

·

2 wires for NTC and PT1000 outputs,

3 or 4 wires for PT100 output.

·

For other resistance types PT25, PT50, PT500, PT200 or

NI, please contact us.

Transmitter features

Operating temperature...............for SFCT type

(According to cable)

from -50°C to +400°C (PT100 and PT1000) from -20°C to +120°C (NTC)

for SFCTD type

from -50°C to +250°C (PT100 and PT1000) from -20°C to +120°C (NTC)

Accuracy*....................................PT100 or PT1000 : see "Tolerances" table

NTC : see "Tolerances" table

Sensor type ype of sensor.........PT100 or PT1000 : Class B, Class A and 1/3 DIN as per DIN IEC751

NTC : resistance at 25°C, R

25

= 10KΩ Nominal

Beta value B25/85 = 3.695K ±1%

Wire mounting.............................single pair 2, 3 or 4 wires

multipair 4 or 6 wires

Storage temperature...................from -20°C to +80°C

Contact tip...................................40 x 16 x 8,5 mm

V shape screw fastener made of AU4G (aluminium)

Connection..................................supplied with stainless steel adjustable ring for DN 100. Other adjustable ring available on request

Operating temperature of cable..

PVC : from -40°C to +120°C

Silicone : from -50°C to +180°C

Teflon (PFA) : from -50°C to +260°C

Glass silk with stainless steel sheet : from -50°C to +400°C

Probes dimensions

Front view

Side view

Heat-shrink tubing

Heat-shrink tubing

Cable length

Tolerance* of PT100 and PT1000 probes.

Norms as per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980).

Temp °C

Tolerances

Class B Class A

1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0,8 0,32 0,35 0,14 0,27 0,11

-50 0,55 0,22 0,25 0,1 0,19 0,08

0 0,3 0,12 0,15 0,06 0,1 0,04

100 0,8 0,3 0,35 0,13 0,27 0,1

200 1,3 0,48 0,55 0,2 0,44 0,16

300 1,8 0,64 0,75 0,27 0,6 0,21

400 2,3 0,79 0,95 0,33 0,77 0,26

*Resistance values for PT1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). I.e : at 0°C for Class B PT1000 ± 0.3°C → ± 1.2 Ω

Tolerances* of NTC probes

Measuring range °C

from -20°C to 0°C from 0°C to +70°C from +70°C to +100°C

Tolerances °C

± 0.5°C

± 0.2 °C

± 0.5 °C

Accessories (See related datasheet)

·

·

·

Transmitter output 4/20 mA or 0/10V

Wall mounting support

·

Stainless steel mounting brackets

·

¼ '' or ½'' Gas screw nut

Stainless steel compression fitting

·

Teflon or stainless steel ferrule for compression fittings

·

·

·

Sleeve to weld for food industry

Stainless steel junction fitting

·

½'' Gas or NPT thread cuff

·

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

·

Thermowell

PVC

Silicone

Temperature probe with

cable and resistive element

IP65 and IP68 watertight*

SFE 50 / SFED 50

Teflon

Probe features

Temperature probe mounted on conductive cable with stainless steel contact tip.

Measuring range (according cable) :

from -50°C to +260°C (PT100 and PT1000).

from -20°C to +120°C (NTC).

2 wires (SFE) or 4 wires (SFED) for NTC and PT1000 output

3 - 4 wires (SFE) or 6 wires (SFED) for PT100 output.

For other resistance type PT25, PT50, PT500,

PT200 or NI, please contact us.

Technical feature

Working temperature...............from -50°C to +260°C (PT100 and PT1000)

(According cable)

from -20°C to +120°C (NTC)

Accuracy**................................PT100 or PT1000 : see "Tolerances" table

NTC : see "Tolerances" table

Type de capteur........................PT100 or PT1000 : class B, class A, 1/3 DIN as per DIN IEC751

CTN : resistance at 25°C, R

25

= 10KΩ Nominal

Beta value B25/85 = 3,695K ±1%

Storage temperature................from -20°C to +80°C

Working temperature of

the cable....................................

PVC : from -40°C to +120°C

Silicone : from -50°C to +180°C

Teflon (PFA) : from -50°C to +260°C

Contact tip.................................316 L stainless steel, watertight crimping with heat shrink tubing.

Optional : curve spring

Protection.................................IP65 : protection against water jets from any directions

(As per CEI 60529)

IP68 : protection against continuous immersion

**All accuracies indicated in this technical datasheet were stated in laboratory conditions, and can be guaranted for measurements carried out in the same conditions, or carried out with calibration compensation.

Part numbers

SFE 50 – Single pair probe -

Resistance

type

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

Accuracy of the sensor

0 NTC

B Class B

A Class A

3 1/3 DIN

Cable

P

S

T

PVC

from -40°C to +120°C

Silicone

from -50°C to +180°C

Teflon

from -50°C to +260°C

Contact tip diameter

(mm)

4

5

6

....*

Curve spring

R

SFE -

Number of wire

(output)

NTC or PT1000

PT100

PT100

2

3

4

Cable length (m)

3

4

1

2

5

...**

Contact tip length (mm)

50

100

200

300

400

...**

IP65

IP68

Protection

**Other length available on request

Exemple : SFE51-B-2-P-1-4-100-IP68

Model : Temperature probe PT1000 Class B, 2 wires, PVC cable of 1 m length.

Stainless steel contact tip 4 mm Ø, length100 mm, without curve spring, IP68 watertight.

Measuring range from -40 to +120°C.

SFED 50 – Multipair probe -

Resistance

type

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

Accuracy of the sensor

0 NTC

B Class B

A Class A

3 1/3 DIN

Cable

PB

TB

Shielded PVC

from -40°C to +120°C

Shielded Teflon

from -50°C to +260°C

Contact tip diameter

(mm)

4

***

5

6

...**

Curve spring

R

SFED

-

Number of wire

(output)

NTC or PT1000

PT100

4

6

Cable length

(m)

3

4

1

2

...*

Contact tip length (mm)

50

100

150

200

...**

* * Other length available on request

*** Multipair 2 x 2 wires only

Exemple : SFED51-B-4-PB-1-6-100-IP68

Model : Temperature probe PT1000 Class B, 4 wires, shielded PVC cable of 1 m length. Stainless steel contact tip 6 mm Ø , 100 mm length, without curve spring,

IP68 watertight.

Measuring range from -40 to +120°C.

IP65

IP68

Protection

*According mounting type. See the following pages.

Probe dimensions

IP65 watertight

Heat-shrink tubing Double circular crimping

Heat-shrink tubing

50 mm

IP68 watertight

Contact tip length Cable length

Heat-shrink tubing Triple circular crimping

Heat-shrink tubing

50 mm

Contact tip length

Mountings with IP65 protection

With Ø 4 mm contact tip

Type of cable

PVC

Silicone

Pfa

: feasible mounting

2 wires

Mounting

3 wires

X : mounting not available

4 wires

 x

With Ø 5 mm contact tip

Type of cable

Silicone

Pfa

: feasible mounting

2 wires

Mounting

3wires

X : mounting not available

4 wires

With Ø 6 mm contact tip

Type of cable

PVC

Silicone

Pfa

: feasible mounting

2 wires

Mounting

3wires

X : mounting not available

4 wires

Cable length

6 wires x x x

6 wires x

6 wires

Mountings with IP68 protection

With Ø 4 mm contact tip

Type of cable

PVC

Silicone

Pfa

2 wires

Mounting

3 wires

X : mounting not available

4 wires

 x x

: feasible mounting

With Ø 5 mm contact tip

Type of cable

Silicone

Pfa

2 wires

Mounting

3 wires

X : mounting not available

4 wires

: feasible mounting

With Ø 6 mm contact tip

Type of cable

PVC

Silicone

Pfa

: feasible mounting

2 wires

Mounting

3 wires

X : mounting not available

4 wires

Tolerances* of PT100 and PT100 probes.

Norms as per IEC 751 (1993).

6 wires x x x

6 wires x

6 wires

Tolerances* of NTC probes

Temp °C

Class B

Tolerances

Class A 1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0.8

0.32

0.35

0.14

0.27

0.11

-50 0.55

0.22

0.25

0.1

0.19

0.08

0

100

200

300

400

0.3

0.8

0.12

0.3

0.15

0.35

0.06

0.13

0.1

0.27

0.04

0.1

1.3

0.48

0.55

0.2

0.44

0.16

1.8

0.64

0.75

0.27

0.6

0.21

2.3

0.79

0.95

0.33

0.77

0.26

Resistance value for PT1000 (Ω) must be multiplied by

10 for the same corresponding temperature value

(°C).Ie. at 0°C for class B PT1000 ± 0,3°C → ± 1,2 Ω

Measuring range °C

From -20°C to 0°C

From 0°C to +70°C

From +70°C to +100°C

Tolerances °C

± 0.5°C

± 0.2 °C

± 0.5 °C

* Performed in laboratory conditions, the above accuracies mentioned in this document will be guaranteed, provided that you use the calibration compensation data or identical calibration conditions.

Accessories (See related datasheet)

Transmitter output 4/20 mA or 0/10V

Wall fixing support

Stainless steel mounting brackets

¼'' or ½'' Gas screw nut

Stainless steel compression fitting

Teflon or stainless steel ferrule for compression fittings

Sleeve to weld for food industry

Stainless steel union fitting

½'' Gas or NPT thread cuff

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

Thermowell

Teflon

PFA sheath

Cable temperature probe at resistive element for aggressive

environment

SF GT 50 – SFGTD 50

Part numbers

SFGT

SFGT

-

Accuracy of the sensor

0 NTC

B

Class B

A

Class A

3

1/3 DIN

-

Cable

P

S

T

PVC

from -40°C to +120°C

Silicone

from -50°C to +180°C

Teflon

from -50°C to +260°C

-

Sheath length

(mm)

1000

...*

100

500

-

Probe features

Temperature sensor mounted under PFA sheath

Measuring range from -50°C to +550°C (PT100 and PT1000)

from -20 °C to +120 °C (NTC)

For other resistor type PT25, PT50, PT500, PT200 or NI, please contact us.

PT100

PT1000

NTC

50

51

52

Sensor type

2

3

4

Number of wire

3

4

1

2

...*

Cable length (m)

*

Other dimension on request

6

8

10

...*

Sheath diameter

(mm)

50

100

150

200

...*

Contact tip diameter (mm)

Example : SFGT50-B-3-P-3-6-500-100

Model : Temperature sensor PT100 Class B, 3 wires, PVC cable of 3 m length and of 6 mm diameter with a sheath of 500 mm length and a contact tip of 100 mm length.

Measuring range : from -40 to +120 °C

SFGTD

Accuracy of the sensor

0 NTC

B

Class B

A

Class A

3

1/3 DIN

Cable

PB

TB

Shielded PVC

from -40°C to +120°C

Shielded Teflon

from -50°C to +260°C

Sheath length

(mm)

1000

...*

100

500

SFGTD

-

-

-

-

PT100

PT1000

NTC

50

51

52

Sensor type

4

6

**

Number of wire

3

4

1

2

...*

6

8

10

...*

Cable length (m)

Sheath diameter

* Other dimension on request

** no 6 wires for output 6 mm, or mounting with stainless steel protection

(mm)

50

100

150

200

...*

Contact tip diameter (mm)

Example : SFGTD50-B-6-PB-3-8-500-100

Model : Multipair temperature sensor PT100 Class B, 6 wires, shielded PVC cable of 3 m length and of 8 mm diameter with a sheath of 500 mm length and a contact tip of 100 mm length. Measuring range : from -40 to +120 °C

Technical features

Operating temperature..........from -50°C to +250°C (PT100 and PT1000)

(According to cable)

from -20°C to +120°C (NTC)

Accuracy.................................PT100 or PT1000 : see "Tolerances" table

NTC : see "Tolerances" table

Type of sensor

..........................PT100 or PT1000 : Class B, Class A,

1/3 DIN as per DIN IEC751

NTC : resistance at 25°C, R

25

= 10KΩ

Nominal Beta B25/85 value = 3,695K ±1%

Storage temperature..............from -20°C to +80°C

Operating temperature..........PVC : from -40 to +120 °C

Silicone : from -50 to +180 °C

Teflon (PFA) : from -50 to +260 °C

Contact tip..............................perfluoralkoxy (PFA) sheath temperature max.

At short term use : 280 °C

Softening at +/- 327 °C

4

Dimensions

Teflon sheath length

Crimping

Heat-shrink tubing

Diameter (mm)

Contact tip length

Teflon sheath length = Contact tip length

Cable length

Teflon sheath length

Crimping

Heat-shrink tubing

Diameter (mm)

Contact tip length

Teflon sheath length > Contact tip length

Cable length

Heat-shrink tubing

Crimping

Diameter (mm)

Contact tip length

Teflon sheath length = Contact tip length + cable length

Cable length

Tolerances* of NTC probes

Measuring range °C

from -20°C to 0°C from 0°C to +70°C from +70°C to +100°C

Tolerances °C

± 0.5°C

± 0.2 °C

± 0.5 °C

Tolerances* of PT100 and PT1000 probes

Norms as per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980).

Temp °C

Tolerances

Class B Class A 1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0.8

0.32

0.35

0.14

0.27

0.11

-50 0.55

0.22

0.25

0.1

0.19

0.08

0 0.3

0.12

0.15

0.06

0.1

0.04

100 0.8

0.3

0.35

0.13

0.27

0.1

200 1.3

0.48

0.55

0.2

0.44

0.16

300 1.8

0.64

0.75

0.27

0.6

0.21

400 2.3

0.79

0.95

0.33

0.77

0.26

Resistance values for Pt1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). For example: at 0°C for Class B Pt1000 ± 0,3°C → ± 1,2 Ω

*all accuracies indicated in this technical data sheet were stated in laboratory conditions, and can be guaranteed for measurements carried out in the same conditions, or carried out with calibration compensation.

Accessories (See data sheet)

Transmitter output 4/20 mA or 0/10V

Wall fixing support

Stainless steel mounting bracket

¼ '' or ½'' Gas screw nut

Stainless steel compression fitting

Teflon or stainless steel ferrule for compression fittings

Sleeve to weld for food industry

Stainless steel union fitting

½'' Gas or NPT thread cuff

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

Thermowell

Temperature probe with cable at resistive element for contact measurement by eyelet

SFO 50 / SFOD 50

Transmitter features

Probe features

Temperature probe mounted on conductor cables with stainless steel contact tip and perforated copper eyelet

(Ø 6.3 mm).

Measuring range (according to cable) :

from -50°C to +400°C (PT100 et PT1000).

from -20°C to +120°C (NTC).

2 wires output (SFO) or 4 wires (SFOD) for NTC and PT1000

3 or 4 wires output (SFO) or 6 wires (SFOD) for PT100.

For other resistance types PT25, PT50, PT500,

PT200 or NI, please contact us.

Part numbers

Operating temperature.........from -50°C to +400°C (PT100 et PT1000)

(According to cable)

from -20°C to +120°C (NTC)

Accuracy *.............................PT100 or PT1000 : see "Tolerances" table

NTC : see "Tolerances" table

Sensor type...........................PT100 or PT1000 : class B, class A, 1/3 DIN as per DIN IEC751

NTC : resistance at 25°C, R

25

= 10KΩ Nominal

Beta value B25/85 = 3,695K ±1%

Storage temperature

..............from

-20°C to +80°C

Working temperature

of the cable...........................

PVC : from -40°C to +120°C

Silicone : from -50°C to +180°C

Teflon (PFA) : from -50°C to +260°C (Optional : shield)

Glass silk with stainless steel sheath

: from -50°C to +400°C

Contact tip............................Copper eyelet 14 x 12 mm, hole fixing of Ø 6.3 mm.

Output stainless steel 316 L tube of 10mm with Ø 4.5 mm (SFO) or 5 mm (SFOD).

Waterproof crimping with heat-shrink tubing.

(unless glass silk cable with simple crimping on stainless steel sheath)

Optional : curve spring

*all accuracies indicated in this technical data sheet were stated in laboratory conditions, and can be guaranteed for measurements carried out in the same conditions, or carried out with calibration compensation.

SFO 50 - Single pair probe -

SFOD 50 - Multipair Probe -

Sensor type

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

SFO

-

Sensor accuracy

0 NTC

B Class B

A Class A

3 1/3 DIN

P

S

T

-

SV

-

Cable

PVC

from -40°C to +120°C

Silicone

from -50°C to +180°C

Teflon

from -50°C to +260°C

Glass silk

from -50°C to +400°C

Curve spring

R

-

Number of wires (output)

NTC or PT1000

PT100

PT100

2

3

4

Cable length (m)

3

4

1

2

...*

Lug type

1 Eyelet (closed) Ø 6.3 mm

2 Other

* Other length available on request

Example : SFO51-B-2-P-1-2

Model : Pt 1000 temperature sensor, Class B, 2 wires, PVC cable of 1m length.

Stainless steel contact tip 4.5 mm Ø , length 60 mm, with a copper eyelet perforated Ø 6.3 mm, without curve spring. Measuring range from -40 to +120°C.

Sensor type

PT100 50

PT1000 51

NTC

52

Sensor accuracy

0 NTC

B Class B

A Class A

3 1/3 DIN

PB

TB

Cable

Shielded PVC

from -40°C to +120°C

Shielded Teflon

from -50°C to +260°C

Curve spring

R

SFO

-

Number of wires (output)

NTC or PT1000

PT100

4

6

-

Cable length (m)

3

4

1

2

...*

-

Lug type

1 Eyelet (closed) Ø 6.3 mm

2 Other

* Other length available on request

Example : SFOD51-B-4-P-1-2

Model : Pt 1000 temperature sensor, 4 wires, shielded Teflon cable of 1m length.

Stainless steel contact tip 5 mm Ø , length 60 mm, with a copper eyelet perforated Ø 6.3 mm, without curve spring. Measuring range from -40 to +120°C.

Probes dimensions

Front view

Heat-shrink tubing

Heat-shrink tubing

Cable length

Side view

1,8 mm

Tolerance of PT100 and PT1000 probes.

As per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980) norms.

Temp °C

Tolerances

Class B Class A 1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0,8 0,32 0,35 0,14 0,27 0,11

-50 0,55 0,22 0,25 0,1 0,19 0,08

0 0,3 0,12 0,15 0,06 0,1 0,04

100 0,8 0,3 0,35 0,13 0,27 0,1

200 1,3 0,48 0,55 0,2 0,44 0,16

300 1,8 0,64 0,75 0,27 0,6 0,21

400 2,3 0,79 0,95 0,33 0,77 0,26

Resistance values for PT1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). I.e : at 0°C for Class B PT1000 ± 0.3°C → ± 1.2 Ω

Tolerances of NTC probes

Measuring range °C

From -20°C to 0°C

From 0°C to +70°C

From +70°C to +100°C

Tolerances °C

± 0,5°C

± 0,2 °C

± 0,5 °C

*all accuracies indicated in this technical data sheet were stated in laboratory conditions, and can be guaranteed for measurements carried out in the same conditions, or carried out with calibration compensation.

PVC

Penetration probe with cable

SFP 50 / SFPD 50

Probe features

Stainless steel temperature probes with conductive

cable and penetration sheath.

Measuring range (according to cable) from -50°C to +400°C (PT100 and PT1000). from -20°C to +120°C (NTC).

·

2 wires for NTC and PT1000 outputs,

3 or 4 wires for PT100 output.

·

For other resistance types PT25, PT50, PT500, PT200 or

NI, please contact us.

Part numbers

SFP 50 – Single pair probe -

Sensor type

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

Sensor accuracy

Cable

0 NTC

B Class B

A Class A

3 1/3 DIN

P

S

T

SV

PVC

from -40°C to +120°C

Silicone

from -50°C to +180°C

Teflon

from -50°C to +260°C

Glass silk

from -50°C to +400°C

SFP

-

-

Probe diameter

(mm)

4

6

....*

-

Curve spring

R

Number of wires (output)

NTC or PT1000

PT100

PT100

2

3

4

Cable length (m)

3

4

1

2

...*

Probe length

(mm)

50

100

200

300

400

...*

* Other length available on request

Example : SFP51-B-2-P-1-4-100

Model : Pt 1000 temperature sensor, Class B, 2 wires, PVC cable of 1 m length.

Stainless steel protective sheath 4 mm Ø, length 100 mm, without curve spring.

Measuring range from -40 to +120°C.

Transmitter features

Operating temperature.........from -50°C to +400°C (PT100 and PT1000)

(According to cable)

from -20°C to +120°C (NTC)

Accuracy *.............................PT100 or PT1000 : see "Tolerances" table

NTC : see "Tolerances" table

Sensor type...........................PT100 or PT1000 : class B, class A, 1/3 DIN,

as per DIN IEC751

NTC : resistance at 25°C, R

25

= 10KΩ Nominal

Beta value B25/85 = 3.695K ±1%

Storage temperature............from -20°C to +80°C

Working temperature of the cable

PVC : from -40°C to +120°C

Silicone : from -50°C to +180°C

Teflon (PFA) : from -50°C to +260°C

Glass silk with stainless steel sheet : from -50°C to +400°C

Probe.....................................316 L stainless steel, watertight crimping with heat shrink tubing. (Except glass silk cable with standard mounting on stainless steel duct)

Wire mounting......................single pair 2, 3 or 4 wires

4 wires inside 4mm Ø available for PVC only.

4 silicone wires inside 6mm Ø not available.

multipair 4 or 6 wires

2x2 wires for NTC and PT1000

2x3 wires for PT100

*all accuracies indicated in this technical datasheet were stated in laboratory conditions, and can be guaranted for measurements carried out in the same conditions, or carried out with calibration compensation.

SFPD 50 – Multipair Probe -

Type of sensor

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

Accuracy of the sensor

0 NTC

B Class B

A Class A

3 1/3 DIN

Cable

PB

TB

Shielded PVC

from -40°C to +120°C

Shielded Teflon

from -50°C to +260°C

Probe diameter

(mm)

6

....*

Curve spring

R

SFPD

-

-

-

Number of wires (output)

NTC or PT1000

PT100

4

6

Cable length (m)

3

4

1

2

...*

Probe length

(mm)

50

100

150

200

...*

* Other length available on request

Example : SFPD51-B-4-PB-1-6-100

Model : Temperature sensor PT1000 Class B, 4 wires, shielded PVC cable of 1 m length. Stainless steel protective sheath 6 mm Ø, length 100 mm, without curve spring. Measuring range from -40 to +120°C.

Probes dimensions

Heat-shrink tubing

Heat-shrink tubing

Probe length Cable length

Tolerance of PT100 and PT1000 probes.

Norms as per IEC 751 (1993).

Temp °C

Tolerances

Class B Class A 1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0,8 0,32 0,35 0,14 0,27 0,11

-50 0,55 0,22 0,25 0,1 0,19 0,08

0 0,3 0,12 0,15 0,06 0,1 0,04

100 0,8 0,3 0,35 0,13 0,27 0,1

200 1,3 0,48 0,55 0,2 0,44 0,16

300 1,8 0,64 0,75 0,27 0,6 0,21

400 2,3 0,79 0,95 0,33 0,77 0,26

Resistance values for PT1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). I.e : at 0°C for Class B PT1000 ± 0.3°C → ± 1.2 Ω

Tolerances of NTC probes

Measuring range °C

from -20°C to 0°C from 0°C to +70°C from +70°C to +100°C

Tolerances °C

± 0.5°C

± 0.2 °C

± 0.5 °C

Accessories (See Datasheet)

·

·

·

Transmitter output 4/20 mA or 0/10V

Wall mounting support

·

Stainless steel mounting brackets

·

¼ '' or ½'' Gas screw nut

Stainless steel compression fitting

·

Teflon or stainless steel ferrule for compression fittings

·

·

·

Sleeve to weld for food industry

Stainless steel junction fitting

·

½'' Gas or NPT thread cuff

·

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

·

Thermowell

Temperature probe with needle ended tip

at resistive element

Type SFPP 50

SFPP 50 - SFPPD 50 /

SFPPC 50 - SFPPCD 50

Probe features

Penetration temperature probe mounted on straight or

angled handle.

Measuring range (according to cable) :

from -50°C to +400°C (PT100 et PT1000).

from -20°C to +120°C (NTC).

2 wires output (SFPP, SFPPC) or

4 wires output (SFPPD, SFPPCD) for NTC and PT1000

3 - 4 wires output (SFPP, SFPPC) or

6 wires output (SFPPD, SFPPCD) for PT100.

For other resistance types PT25, PT50, PT500,

PT200 or NI, please contact us.

Transmitter features

Straight handle

Working temperature...................from -50°C to +400°C (PT100 and PT1000)

(According to cable)

from -20°C and +120°C (NTC)

Accuracy *.....................................PT100 or PT1000 : see "Tolerances" table

.......................................................

NTC : see "Tolerances" table

Sensor type...................................PT100 or PT1000 : class B, class A, 1/3 DIN

.......................................................

as per DIN IEC751

.......................................................

NTC : resistance at 25°C, R

25

= 10KΩ Nominal

.......................................................

Beta value B25/85 = 3,695K ±1%

Storage temperature....................from -20°C to +80°C

Working temperature

of the cable...................................Shielded PVC : from -40°C to +120°C

.......................................................

Silicone : from -50°C to +180°C

.......................................................

Shielded Teflon (PFA) : from -50°C to +260°C

.......................................................

Glass silk with stainless steel sheet : from -50°C to +400°C

Mounting of output cable............Cable or stainless steel flexible 7 mm Ø output.

Waterproof flexible optional on demand

Curve spring optional (except stainless steel flexible output)

Contact tip....................................4.5 or 6 mm Ø in 316 L stainless steel

Needle ended tip

Handle : Straight 10 mm Ø length 100 mm

Angled at 90° length 90 mm

Other on request.

Tightness is optional for use in wet or submerged places

Angled handle

70 mm*

Ø 10 mm

*L1 minimum length : 50 mm

Ø 10 mm on 100 mm

90 mm

Straight handle probe on cable

SFPP 50 & SFPPD 50

Tapping probe with cable and handle in simple pair or multipair assembly

Straight handle probe on flexible

Probe dimensions

Heat-shrink tubing

Heat-shrink tubing

Cable length

Contact tip length

Triple circular crimping

Heat-shrink tubing

Optional : waterproof

Diameter in mm

Contact tip length

Cable length

Part numbers

Straight handle probes are available with simple pair or multipair electrical assembly :

Single pair probe – Ref. SFPP 50

Multipair Probe – Ref. SFPPD 50

Cable

Output wires number

Sensor type

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

NTC or PT1000

PT100

PT100

2

3

4

P

S

T

SV

PVC

from -40°C to +120°C

Silicone

from -50°C to +180°C

Teflon

from -50°C to +260°C

Glass silk

from -50°C to +400°C

Curve spring

R E

Waterproof**

Sensor type

Output wires number

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

NTC or PT1000

PT100

4

6

Cable

TB

Shielded Teflon

from -50°C to +260°C

Curve spring

Waterproof**

R

E

SFPP

-

SFPPD

-

TB

-

6

-

Sensor accuracy

NTC

Class B

Class A

1/3 DIN

0

B

A

3

Outer sheath

Cable

Stainless steel

Flexible

00

FL

1

2

3

4

...*

4,5

6

....*

50

100

150

200

...*

Cable length (m) Contact tip length (mm)

Contact tip length

(mm)

* Other length available on request

† No curve spring on flexible outlet (FL)

** E for submerged use in compliance with rules of use

Example : SFPP51-B-2-00-P-1-45-100

Model : PT1000 temperature probe Class B, 2 wires, outer sheath in PVC cable of 1m length. Stainless steel contact tip Ø 4,5 mm tapping with right handle, length 100 mm, without curve spring. Measuring range from -40 to +120°C.

Sensor accuracy

NTC

Class B

Class A

1/3 DIN

0

B

A

3

Outer sheath

1

2

3

4

...*

50

100

150

200

...*

Cable

Stainless steel

Flexible

00

FL

6

....*

Cable length (m) Contact tip length (mm)

Contact tip length

(mm)

* Other length available on request

† No curve spring on flexible outlet (FL)

** E for submerged use in compliance with rules of use

Example : SFPPD51-B-4-00-TB-1-6-100

Model : PT1000 temperature probe, Class B, 4 wires multipair mounting, outer sheath in shielded cable Teflon of 1m length . Stainless steel contact tip 6 mm Ø tapping with right handle, length 100 mm, without curve spring. Measuring range from -50 to +260°C.

Angled handle probe on cable

SFPPC 50 & SFPPCD 50

Angled handle tapping probe with cable in simple pair or multipair assembly

Angled handle probe on flexible

Dimensions probe

Heat-shrink tubing

Heat-shrink tubing

Cable length

Triple circular crimping

Heat-shrink tubing

Cable length

Diameter in mm

Optional : waterproof

Part numbers

Angled handle probes are available with simple pair or multipair electrical assembly :

Multipair Probe – Ref. SFPPCD 50

Single pair probe – Ref. SFPPC 50

Sensor type

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

Sensor accuracy

0

B

A

3

NTC

Class B

Class A

1/3 DIN

Cable

P

S

T

SV

PVC

from -40°C to +120°C

Contact tip length (mm)

Silicone

from -50°C to +180°C

Teflon

from -50°C to +260°C

Glass silk

50

100

150

200 from -50°C to +400°C

...*

L1 handle

(mm)

70

...*

Angle (°)

90

...*

Waterproof**

E

Sensor type

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

Sensor accuracy

0

B

A

3

NTC

Class B

Class A

1/3 DIN

Cable

TB

Shielded Teflon

Contact tip length (mm)

50

100

150

200

L1 handle

(mm)

70

...*

Angle (°)

90

...*

Waterproof**

E

SFPPC

-

70

-

90

-

90

-

SFPPCD

-

TB

-

6

-

70

-

90

-

90

-

Output wires number

NTC or PT1000

PT100

PT100

2

3

4

Outer sheath

Cable

Stainless steel Flexible

00

FL

Cable length (m)

3

4

1

2

...*

4,5

6

....*

90

...*

L2 handle

(mm)

R

Curve spring †

* Other length available on request

† No curve spring on flexible outlet (FL)

** E for submerged use in compliance with rules of use

Example : SFPPC51-B-2-00-P-1-45-100-70-90-90

Contact tip diameter(mm)

Model : PT1000 temperature probe Class B, 2 wires, outer sheath in PVC cable of 1m length . Stainless steel contact tip Ø 4,5 mm tapping with angled handle, L1 length

70mm and L2 length 90 mm, angled handle of 90°, without curve spring. Measuring

range from -40 to +120°C.

Number of wires

NTC or PT1000

PT100

4

6

Cable length (m)

3

4

1

2

...*

6

....*

Contact tip diameter(mm)

90

...*

L2 handle

(mm)

R

Curve spring †

Outer sheath

Cable

Stainless steel Flexible

00

FL

* Other length available on request

† No curve spring on flexible outlet (FL)

** E for submerged use in compliance with rules of use

Example : SFPPCD51-B-4-00-TB-1-6-100-70-90-90

Model : PT1000 temperature probe, Class B, 4 wires, outer sheath in cable shielded

Teflon of 1m length . Stainless steel contact tip Ø 6 mm tapping with angled handle of

L1 length of 70mm and L2 length of 90 mm, angled handle of 90°, without curve spring. Measuring range from -50 to +260°C.

Tolerance of PT100 and PT1000 probes.

Norm as per IEC 751 (1993).

Tolerances

Temp °C

Class B Class A 1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0,8 0,32 0,35 0,14 0,27 0,11

-50 0,55 0,22 0,25 0,1 0,19 0,08

0 0,3 0,12 0,15 0,06 0,1 0,04

100 0,8 0,3 0,35 0,13 0,27 0,1

200 1,3 0,48 0,55 0,2 0,44 0,16

300 1,8 0,64 0,75 0,27 0,6 0,21

400 2,3 0,79 0,95 0,33 0,77 0,26

*all accuracies indicated in this technical data sheet were stated in laboratory conditions, and can be guaranteed for measurements carried out in the same conditions, or carried out with calibration compensation.

Tolerances of NTC probes

Measuring range °C

From -20°C to 0°C

From 0°C to +70°C

From +70°C to +100°C

Tolerances °C

± 0,5°C

± 0,2 °C

± 0,5 °C

Accessories (See data sheet)

Transmitter output 4/20 mA or 0/10V

Wall fixing support

Stainless steel mounting brackets

1/4 '' or 1/2'' Gas screw nut

Compression fitting

Teflon or stainless steel ferrule for compression fittings

Raccord de fixation alimentaire

Stainless steel union fitting

½'' Gas or NPT thread cuff

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

Thermowell

PVC

Glass silk

T handle temperature probe with cable at

resistive element

SFPPT 50 / SFPPTD 50

Technical features

Probe features

Temperature probe à piquer mounted on T handle.

Measuring ranges (according to cable):

from -50°C to +400°C (PT100 and PT1000).

from -20°C to +120°C (CTN).

2-wire output

(SFPPT) or

4-wire output

(SFPPTD) for NTC and PT1000

3-4 wire output

(SFPPT) or

6-wire output

(SFPPTD) for PT100.

For other resistance types

PT25, PT50, PT500,

PT200 or NI, please contact us.

Penetration end piece

Shrinking type Corkscrew type

Ø 4.5 mm

Ø 8 mm

Ø 3 mm

Operating temperature

...........from -50°C to +400°C (PT100 and PT1000)

(according to cable)

from -20°C to +120°C (NTC)

Accuracy *

.................................PT100 or PT1000 : see "Tolerances" table

......................................................

NTC : see "Tolerances" table

Sensor type

...............................PT100 or PT1000 : class B, class A, 1/3 DIN

......................................................

as per DIN IEC751

......................................................

NTC : resistance at 25°C, R

25

= 10KΩ Nominal

......................................................

Beta value B25/85 = 3,695K ±1%

Storage temperature

...............from -20°C to +80°C

Operating temperature of cable

.......................................Shielded PVC : from -40°C to +120°C

......................................................

Silicone : from -50°C to +180°C

......................................................

Shielded Teflon (PFA) : from -50°C to +260°C

......................................................

Silk glass with stainless steel braid : from -50°C to +400°C

Mounting of cable outlet.............With shrinking type penetration end piece : unremovable PE output

With corkscrew type penetration end piece : detachable Jack output

Contact tip...................................Ø 4.5 or 8 mm in stainless steel 316 L, choice of length

Sewing contact tip

corkscrew (to screw) : contact tip diameter 8 mm Ø only

Shrinking : contact tip Ø 4.5 mm and shrinking Ø 3 mm

.......................................................

Part numbers

T handle probes are available with simple pair or multipair electrical assembly :

Multipair probe – Ref. SFPPTD 50

Single pair probe – Ref. SFPPT 50

Cable

Sensor type

Sensor tolerance

P

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

0

B

A

3

NTC

Class B

Class A

1/3 DIN

S

Outer sheath

T

00

FL

Cable

Stainless steel flexible

SV

PVC

from -40°C to +120°C

Silicone

from -50°C to +180°C

Teflon

from -50°C to +260°C

Silk glass

from -50°C to +400°C

110

...*

Contact tip length (mm)

Sensor type

Sensor tolerance

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

0

B

A

3

NTC

Class B

Class A

1/3 DIN

Outer sheath

Cable

PB

00

FL

Cable

Stainless steel flexible

TB

Shielded PVC

Contact tip length (mm)

from -40°C to +120°C

Shielded Teflon

from -50°C to +260°C

110

...*

SFPPT

-

Number of wire (output)

NTC or PT1000

PT100

PT100

2

3

4

-

Cable length (m)

-

Penetration end piece

PA Food industry penetration

TB Corkscrew

* Other length available on request

‡ impossible for probe with corkscrew contact tip

3

4

1

2

...*

Example : SFPPT50-B-3-00-P-2-PA-110

Model : PT100 temperature probe, Class B, 3 wires, outer sheath in PVC cable of length 2 m.

Stainless steel contact tip 4,5 mm Ø for food industry penetration of length 110 mm with shrinking type penetration end piece. Measuring range from -40 to +120°C.

SFPPTD

-

Number of wire

(output)

NTC or PT1000

PT100

4

6

Cable length (m)

* Other length available on request

‡ impossible for probe with corkscrew contact tip

**No Jack plug output

3

4

1

2

...*

Penetration end piece

PA Food industry penetration

TB Corkscrew**

Example : SFPPTD50-A-6-00-TB-2-PA-110

Model : PT100 temperature probe, Class A, multipair assembly 6 wires, outer sheath in shielded

Teflon cable of length 2m. Stainless steel contact tip 4,5 mm Ø for food industry penetration of length 110 mm with shrinking type penetration end piece. Measuring range from -50 to +260°C.

Dimensions probes

Probe with smooth contact tip

Heat-shrink tubing

Cable length

Probe with corkscrew contact tip

Heat-shrink tubing

Cable length

Tolerance* of PT100 and PT1000 probes.

As per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980) norms.

Temp °C

Tolerances

Class B Class A 1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0,8 0,32 0,35 0,14 0,27 0,11

-50 0,55 0,22 0,25 0,1 0,19 0,08

0 0,3 0,12 0,15 0,06 0,1 0,04

100 0,8 0,3 0,35 0,13 0,27 0,1

200 1,3 0,48 0,55 0,2 0,44 0,16

300 1,8 0,64 0,75 0,27 0,6 0,21

400 2,3 0,79 0,95 0,33 0,77 0,26

Resistance values for PT1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature

I.e : at 0°C for PT1000 Class B ± 0,3°C → ± 1,2 Ω

Tolerances* of NTC probes

Measuring range °C

From -20°C to 0°C

From 0°C to +70°C

From +70°C to +100°C

Tolerances °C

± 0,5°C

± 0,2 °C

± 0,5 °C

* Performed in laboratory conditions, the above accuracies mentioned in this document will be guaranteed, provided that you use the calibration compensation data or identical calibration conditions.

Accessories (See data sheet)

DIN Rail transmitter output 4/20 mA or 0/10V

Calibration certificate

Temperature probe with

cable at resistive element with fixing fitting

SFR 50 / SFRD 50

Technical features

Probe features

Temperature probe mounted on conductive cable with stainless steel contact tip and fitting.

Measuring range (according to cable) :

from -50°C to +400°C (PT100 and PT1000).

from -20°C to +120°C (NTC).

2 wires (SFR) or 4 wires (SFRD) for NTC and PT1000 outputs

3 - 4 wires (SFR) or 6 wires (SFRD) for PT100 output.

For other resistance types PT25, PT50, PT500,

PT200 or NI, please contact us.

Part numbers

Operating temperature.............from -50°C to +400°C (PT100 and PT1000)

(According to cable)

from -20°C to +120°C (NTC)

Accuracy *.................................PT100 or PT1000 : see "Tolerances" table

NTC : see "Tolerances" table

Sensor type...............................PT100 or PT1000 : class B, class A and 1/10 DIN as perIEC751

NTC : resistance at 25°C, R

25

= 10KΩ Nominal

Beta value B25/85 = 3,695K ±1%

Storage temperature................from -20°C to +80°C

Operating temperature

of cable......................................

PVC : from -40°C to +120°C

Silicone : from -50°C to +180°C

Teflon (PFA) : from -50°C to +260°C (Shielded is optional)

Glass silk with stainless steel sheet : from -50°C to +400°C

Compression fitting..................inox 316 L

Thread.......................................¼'' or ½'' Gas screw nut

Contact tip.................................316 L stain less steel, watertight crimping with heat shrink tubing. (Except glass silk cable with

Standard mounting on stainless steel duct)

Optional : curve spring

No 4-wire mounting for 4mm Ø contact tip

*all accuracies indicated in this technical datasheet were stated in laboratory conditions, and can be guaranted for measurements carried out in the same conditions, or carried out with calibration compensation.

SFR 50 – Simple pair probe -

SFRD 50 – Multipair probe

Sensor type

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

Sensor accuracy

Cable

P

0 NTC

B Class B

A Class A

3 1/3 DIN

S

T

SV

PVC

from -40°C to +120°C

Silicone

from -50°C to +180°C

Teflon

from -50°C to +260°C

Soie de verre

from -50°C to +400°C

Contact tip length (mm)

50

100

150

200

...*

Fitting

12

14

...

½' G male

¼' G male

Other

SFR

-

Number of wire

(output)

NTC or PT1000

PT100

PT100

2

3

4

Cable length

(m)

3

4

1

2

...*

4

6

8

Contact tip diameter (mm)

....*

R

Curve spring

* Other length available on request

Example : SFR51-B-2-P-1-4-100-12

Model : PT1000 temperature probe, Class B, 2 wires, PVC cable of 1m length.

Stainless steel contact tip of 4 mm Ø , length 100 mm, fitting process with ½' G thread, without curve spring. Measuring range from -40 to +120°C.

Sensor type

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

Sensor accuracy

0 NTC

B Class B

A Class A

3 1/3 DIN

Cable

PB

TB

Shielded PVC

from -40°C to +120°C

Contact tip length (mm)

Shielded teflon

from -50°C to +260°C

50

100

150

200

...*

Fitting

12

14

...

½' G male

¼' G male

Other

SFRD

-

Number of wire (output)

NTC or PT1000

PT100

4

6

Cable length

(m)

3

4

1

2

...*

6

8

Contact tip diameter (mm)

....*

R

Curve spring

* Other length available on request

Example : SFRD51-B-4-PB-1-6-100-12

Model : PT1000 temperature probe, Class B, 4 wires, shielded PVC cable of 1m length. Stainless steel contact tip of 6 mm Ø, length 100 mm, fitting process with ½'

G thread, without curve spring. Measuring range from -40 to +120°C.

Probe dimensions

Heat-shrink tubing

Heat-shrink tubing

Contact tip length Cable length

Tolerances* of PT100 and PT1000 probes.

As per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980) norms.

Temp °C

Tolerances

Class B Class A 1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0,8 0,32 0,35 0,14 0,27 0,11

-50 0,55 0,22 0,25 0,1 0,19 0,08

0 0,3 0,12 0,15 0,06 0,1 0,04

100 0,8 0,3 0,35 0,13 0,27 0,1

200 1,3 0,48 0,55 0,2 0,44 0,16

300 1,8 0,64 0,75 0,27 0,6 0,21

400 2,3 0,79 0,95 0,33 0,77 0,26

Resistance values for PT1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). I.e : at 0°C for PT1000 Class B ± 0,3°C → ± 1,2 Ω

Tolerances* of NTC probes

Measuring range °C

from -20°C to 0°C from 0°C to +70°C from +70°C to +100°C

Tolerances °C

± 0,5°C

± 0,2 °C

± 0,5 °C

* Performed in laboratory conditions, the above accuracies mentioned in this document will be guaranteed, provided that you use the calibration compensation data or identical calibration conditions.

Accessories (See data sheet)

Transmitter 4/20 mA or 0/10V output

Wall mounting support

Stainless steel mounting brackets

¼'' or ½'' Gas screw nut

Compression fittings

Teflon or stainless steel ferrule for compression fittings

Sleeve to weld for food industry (avec manchon ½'' G femelle à souder)

Stainless steel junction fitting

½'' Gas or NPT thread cuff

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

Thermowell

Teflon

Probe with self adhesive patch

SFSC 50

Probe with thin and flexible laminar resistance.

Enables good response times.

Measuring range : from -70°C to +200°C

Part numbers

Number of wires (output)

2

3

4

Cable

T

TB

Teflon

from -70°C to +200°C

Shielded Teflon

from -70°C to +200°C

SFSC

50

-

Cable length (m)

1

2

3

...*

* Other length available on request

Example : SFSC50-3-T-4

Model : Pt 100 temperature sensor, Class A, 3 wires, Teflon cable of 4 m length. Measuring range from -70 to +200°C.

Probe dimensions

Transmitter features

Operating temperature

...............from -70°C to +200°C

Accuracy *

..................................± (0.15°C + 0.002 ItI) thus ± 0.15°C at 0°C and ± 0.35°C at 100°C

Sensor type

................................PT100 Class A

Single pair as per IEC751

Dimensions...............................50 x 20 mm and 0.3 mm depth

Insulation..................................polyimide

Cable.........................................T : Pfa 2 or 3 conductors

TB : Shielded Pfa 2, 3 or 4 conductors

Storage temperature................from -20°C to +80°C

Heat-shrink tubing

Cable length

Tolerance of PT100 and PT1000 probes.

Norms as per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980).

Temp °C

Tolerances

Class B Class A

1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0,8 0,32 0,35 0,14 0,27 0,11

-50 0,55 0,22 0,25 0,1 0,19 0,08

0 0,3 0,12 0,15 0,06 0,1 0,04

100 0,8 0,3 0,35 0,13 0,27 0,1

200 1,3 0,48 0,55 0,2 0,44 0,16

300 1,8 0,64 0,75 0,27 0,6 0,21

400 2,3 0,79 0,95 0,33 0,77 0,26

Resistance values for PT1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). I.e : at 0°C for Class B PT1000 ± 0.3°C → ± 1.2 Ω

Tolerances of NTC probes

Measuring range °C

from -20°C to 0°C from 0°C to +70°C from +70°C to +100°C

Tolerances °C

± 0.5°C

± 0.2 °C

± 0.5 °C

Accessories (see data sheet)

·

·

·

Transmitter output 4/20 mA or 0/10V

Wall mounting support

·

Stainless steel mounting brackets

·

¼ '' or ½'' Gas screw nut

Stainless steel compression fitting

·

Teflon or stainless steel ferrule for compression fittings

Colle silicone transparente

For watertightness and sticking.

Ready to use. Moisture cured.

Flexible at high and low temperature.

UV and time resistant.

Tube of 90 ml.

·

·

·

Sleeve to weld for food industry

Stainless steel junction fitting

·

½'' Gas or NPT thread cuff

·

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

·

Thermowell

Part number : KI - TCS

100 mm

Part numbers

To order, just add the codes to complete the part number :

Type of sensor

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

SG -

Accuracy of the sensor

0 CTN

B Class B

A Class A

3 1/3 DIN

-

-

Probe length

(mm)

50

100

150

200

250

300

350

400

...*

Stainless steel sliding connection, ½ cylindrical gas

R with sliding connection

S without sliding connection

...

-

Probe diameter (mm)

4

6

8

* Other lengths available on request.

Other connections available on request.

Example : SG51-B-4-100-R

Model : Temperature sensor PT1000 Class B. Stainless steel probe Ø 4 mm, length 100 mm, with stainless steel sliding connection ½ cylindrical gas on IP65

ABS housing. Measuring range from -50 à +100°C.

New

Temperature sensor with ABS head housing

SG 50

Temperature sensor with stainless steel probe.

Measuring ranges from -50°C to +100°C (PT100 and PT1000).

● from -20°C to +100°C (NTC).

Terminal block connection, output 2, 3 or 4 wires.

ABS IP65 housing.

With or without stainless steel compression fitting, 1/2" cylindrical gas

(other available on request).

Quick and easy mounting ¼'' turn system with wall-mount plate.

For other resistor types PT25, PT50, PT500, PT200 or NI, please contact us.

Transmitter features

Measuring ranges.............................. from -50°C to +100°C (PT100 and PT1000) from -20°C to +100°C (NTC)

Accuracy *.......................................... PT100 or PT1000 : see "Tolerances" table

NTC : see ''Tolerances'' table

Type of sensor................................... PT100 or PT1000 : Class B, Class A, 1/3 DIN,

1/5 DIN, and 1/10 DIN as per DIN IEC751

NTC : resistance at 25°C, R

25

= 10KΩ Nominal

Beta B25/85 value = 3.695K ±1%

Probe.................................................. 316 L stainless steel, ¾ to 4/4 hard, no welding

Compression fitting........................... 316 L stainless steel , ½''G male

Environment....................................... air and neutral gases

*all accuracies indicated in this technical datasheet were stated in laboratory conditions, and can be garanted for measurements carried out in the same conditions, or carried out with calibration compensation.

Housing features

Housing.............................................. ABS

Fire-proof classification.....................H-B as per UL94

Dimensions........................................ See drawings beside

Protection........................................... IP 65

Cable grid........................................... for cables Ø 7mm maxi

Weight................................................. 110g

Working temperature......................... from -20°C to +80°C

Housing dimensions

(including wall-mount plate)

100 mm 42 mm

Mounting

Installation : mount the ABS plate on the wall (this plate is supplied with the transmitter).

Drilling : Ø 6 mm (with the screws and pins supplied with the transmitter). Insert the transmitter on the plate (see A on the drawing below) and rotate its housing in clockwise direction until you hear a “click” which confirms that the transmitter is correctly installed.

For models with duct mount, an additional drilling of Ø14mm must be made before mounting the ABS plate.

Without compression fitting With compression fitting

42 mm 100 mm 42 mm

73

mm

Length* in mm

Length* in mm

A

Plaque

ABS

*variable according to the probe

Diameter* in mm

Compression fitting

For thermowell using

Thread model : add 20 mm to probe length.

Fixing screw model : add 10 mm to probe length.

A

40 mm

7 mm

Electrical connection – as per NFC15-100 norm

1 1' 2 2'

Cable connection on terminal block

PT100 probes

Terminal block

1

1'

2

2'

2 wires

PT1000 or CTN probes

Terminal block

1

1'

2

2'

2 wires

1

1'

2

2'

3 wires

1

1'

2

2'

4 wires

Useful information on thermometry with platinum resistor PT100, PT1000 or NTC .

2-wire connection

1

R

R

L

1

R

L

2

2

This is the simplest way, but line resistors

(RL1 and RL2) are connected to the sensor in a series circuit. The addition of

RL1 + RL2, leads to an off-set between measured temperature and real temperature. This connection must be avoided.

3-wire connection

1

R

R

L

1

R

L

2

R

L

3

2

2'

This connection involves identical line resistors (RL1-RL2-RL3), RL2 + RL3 allow you to measure the line resistance that will be substracted from the measured resistance between 1 and 22' terminals.

This is the most common connection.

4-wire connection

I

1

1'

R

U

2

2'

Regulated current is going through 11' and 22' terminals and the measurement is made at the sensor terminals, so none of the line resistors are taken into account.

This is the most accurate connection.

Tolerance of PT100 and PT1000 probes.

Norms as per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980).

Temp °C

Class B Class A

Tolerances

1/3 DIN 1/5 DIN 1/10 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-50 0,55 0,22 0,25 0,1 0,19 0,08 0,11 0,04 0,06 0,02

0 0,3 0,12 0,15 0,06 0,1 0,04 0,06 0,02 0,03 0,01

100 0,8 0,3 0,35 0,13 0,27 0,1 0,16 0,05 0,08 0,03

Resistance values for PT1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). I.e : at 0°C for Class B PT1000 ± 0.3°C

→ ± 1.2 Ω

Tolerances of NTC probes

Measuring range °C

from -20°C to 0°C from 0°C to +70°C from +70°C to +100°C

Tolerances °C

± 0.5°C

± 0.2 °C

± 0.5 °C

Maintenance

Clean the housing and probe only with cloth dampened with soapy water. Please avoid any of the following solvents at any concentration : petrol, petroleum, acetone, trichloroethylene, ammonia, acid, bicarbonate soap or bleach.

Accessories (See Datasheet)

Stainless steel compression fitting

Stainless steel mounting brackets

Thermowells

100 mm

New

Temperature sensor with ABS head

SG 100

Temperature sensor with a PT100 Class A stainless steel probe.

Measuring range from 0 to +50°C, from -20 to +80°C, from -50 to +50°C,

from 0 to +100°C. (According to model, see “Configuration”).

0-10 V ouput, active sensor, power supply 24 Vac/Vdc (3-4 wires) or

4-20 mA output, passive loop, power supply 18 to 30 Vdc (2 wires).

ABS IP 65 housing, with or without display.

Quick and easy mounting ¼'' turn system with wall-mount plate.

LCC100 configuration software (optional).

With or without stainless steel sliding connection, ½'' cylindrical Gas.

Part numbers

To order, just add the codes to complete the part number :

SG100

Output / Sensor / Power supply

A 4-20 mA ▪ Passive ▪ 18/30 Vdc

V 0-10 V ▪ Active ▪ 24 Vac/Vdc

Display

O with display

N without display

Stainless steel compression fitting,

½ cylindrical gas

R with sliding connection

S without sliding connection

...*

* Other sliding connections available on request

-

-

Probe diameter (mm)

4

6

8

50

100

150

200

250

300

350

...*

Example : SG100 – V – O – 4 - 100 - R

Probe length

(mm)

* Other lengths available on request

Model : PT100 Class A temperature sensor, with display.

Stainless steel probe Ø 4, length 100 mm with stainless steel compression fitting ½'' cylindrical gas on IP65 ABS housing. 0-10V active sensor with a 24 Vac/Vdc power supply.

Housing dimensions

(including wall-mount plate)

100 mm 42 mm

Transmitter features

Measuring range................................ see table (''configuration”)

Units of measurement....................... °C, °F

Accuracy*........................................... ±0,5% of reading ±0,4°C (PT100 Class A)

Resolution.......................................... 0,1°C

Type of sensor................................... PT 100 Class A as per DIN IEC751

Working temperature (probe)............ from -50°C to +100°C

Probe.................................................. 316 L stainless steel, ¾ to 4/4 hard, no welding

Compression fitting........................... 316 L stainless steel , ½''G male

*all accuracies indicated in this technical datasheet were stated in laboratory conditions, and can be garantied for measurements carried out in the same conditions, or carried out with calibration compensation.

Technical specifications

Output / Power supply.........

active sensor 0-10 V (power supply 24 Vac/Vdc ± 10%), 3-4 wires passive loop sensor 4-20 mA (power supply 18/30 Vdc), 2 wires maximum load : 500 Ohms (4-20 mA) minimum load : 1 K Ohms (0-10 V)

Consumption...................................... 2 VA (0-10V) or max. 22 mA (4-20mA)

Electro-magnetical compatibility...... EN 61326

Electrical connection ........................ screw terminal block for cables 1.5 mm² max

Communication to PC........................ Kimo RS 232 cable

Environment....................................... air and neutral gases

Without compression fitting

42 mm 100 mm

Length* in mm

With compression fitting

42 mm

Length* in mm

*variable according to the probe

Diameter* in mm

Compression fitting

For thermowell using

Thread model : add 20 mm to probe length.

Fixing screw model : add 10 mm to probe length.

Housing features

Housing.............................................. ABS

Fire-proof classification.....................H-B as per UL94

Dimensions........................................ see drawings beside

Protection........................................... IP 65

Display................................................ 5- digits LCD. Dimensions 50 x 15 mm

Height of the digits............................. 10 mm

Cable grip........................................... for cables Ø 7mm max.

Weight................................................. 145g (with display) – 110g (without display)

Working temperature (housing)........ from -20°C to +50°C (with display) from -20°C to +80°C (without display)

Connection

For models

SG 100 - V - O & SG 100 - V - N ● Output 0-10 V – active sensor

Connection to PC

LCC100 software e d

DIP

Switch a

Output terminal block b

Power supply terminal block

Cable tubing c b b

Power supply

Vdc................... direct voltage

GND................. ground

OR a

..

...

Vac................... alternative voltage (phase)

Vac................... alternative voltage (neutral)

Output

GND................. ground

Vdc T................ direct voltage (temperature) e p c

Cable grip : to insert the cable, it is required to slightly cut the rubber.

For models

SG 100 - A - O & SG 100 -A - N

● Output 4-20 mA – passive loop a

Vdc................... direct voltage

IT...................... direct current (temperature) a

Terminal block

!

Electrical connection - as per norm NFC15-100

This connection must be made by a qualified technician. To make the connection, the transmitter must not be energized.

For models

SG 100 - V - O & SG 100 - V - N ● Output 0-10 V – active loop

4 wires

Output terminal block

GND

Vdc T

-

+

-

+

Regulator display or PLC / BMS

Passive type

4 wires

Power supply terminal block

Vdc

GND

+

-

-

+

Power supply

24 Vdc

OR

Vac

Vac

~

~

~ ~

Power supply

24 Vac

Class II

!

3 wires

To make a 3-wire connection, before powering up the transmitter, connect the ground to the output of the input ground. See drawing below.

For models

SG 100 - A - O & SG 100 - A - N ● Output 4-20 mA – passive loop

2 wires

Vdc

+

I

T

-

2 wires

Power supply

18-30 Vcc

+

-

-

+

Regulator display ou PLC / BMS

passive type

Output terminal block

GND

Vdc T

+

Vdc

+

Power supply terminal block

GND

-

+

Output terminal block

GND

Vdc T

+

3 wires

+

-

Power supply

24 Vdc

Power supply

terminal block

OR

Vac

~

GND

3 wires

Phase Neutral

Power supply

24 Vac

-

+

or

Vdc +

I

T

-

2 wires

+

I in

Regulator display or PLC / BMS

active type

Configuration

You can configure all parameters of the transmitter : measuring ranges, units, output (according to model) either by DIP switch and/or via software (see below)

Configuration by DIP switch

To configure the transmitter, please unscrew the 2 screws from the housing, and then open it.

Electronic board

Identification of

DIP switch on the board

Whilst configuring the transmitter, it must not

be energized. Make the required setting with the DIP switches (as shown on the drawing beside). When the transmitter is configured, you can power it up.

d

DIP switch

1

2

3

4

DIP switch

Measuring range setting

Units setting

On-off switch

!

Caution !

Please follow carefully the combinations shown alongside on the DIP switch.

If the combinations are wrong, the following message will appear on the display of the transmitter “CONF ERROR”.

In that case, unplug the transmitter, set the

DIP switches correctly, and then power up the transmitter.

Units setting

To set measuring unit, set the on-off DIP switch, as shown alongside.

Configurations

°C °F

3

4

1

2

3

4

1

2

Measuring range setting

To set the measuring range, set the on-off switches 1, 2 and 3 of the measuring range, as shown alongside.

Configurations

3

4

1

2

3

4

1

2

Measuring ranges sonde arrière

3

4

1

2

3

4

1

2

Étendue de mesure

Pt 100 sur bornier

0 à 200 °C 0 à 300 °C

3

4

1

2

3

4

1

2

0 à 400 °C

3

4

1

2

Initialization of the transmitter

- The measuring range - The analogue output.

0.0.0.0.0

1 – The measuring range.

The following message is displayed : . This is the low value of the measuring range, and its digit value : ex :

0

The following message is displayed : . This is the high value of the measuring range and its digit value : ex :

The arrow displayed (at the bottom or on the right of the screen) is relative to the unit of measurement : ex : from 0 to 100 °C.

2 – The analogue output.

If the analogue output is in 4-20mA, then the following message will appear : .

0 . .0.

After the display of the configurations, the transmitter displays , which confirms that the initialization is finished and you can start the measurements.

Configuration via software

(with optional LCC100 software)

Easy, user-friendly configuration with the software !

You can configure your own intermediate ranges.

Example : for a transmitter with a range of -50 to +100°C, the minimum configurable range is 20°C. For example, you can configure your transmitter with a range from -20 to +80°C, or from +80 to +100°C...

• To access the configuration via software, first of all, set the DIP switch as shown below, then connect the cable to the transmitter (see alongside and refer to “Connection”).

Please refer to the user manual of the LCC 100 to make the configuration.

!

Caution !

The configuration of the parameters can be done either with the DIP switch, or via software (you cannot combine both methods).

Mounting

Installation : mount the ABS plate on the wall (this plate is supplied with the transmitter). Drilling : Ø 6 mm (with the screws and plugs supplied with the transmitter). Insert the transmitter on the plate (see A on the drawing beside) and rotate its housing in clockwise direction until you hear a “click” which confirms that the transmitter is correctly installed.

For the model with duct mount, an additional hole Ø14mm must be made before mounting the ABS plate.

73 mm

ABS plate

A

40 mm

A

Ø 8 mm

Ø 4,5 mm

7 mm

Tolerance of the PT100 Class A.

Temp°C

-50

0

100

Tolerances

Class A

± °C

0.25

± Ohms

0.1

0.15

0.35

0.06

0.13

Maintenance

Clean the housing and probe only with cloth dampened with soapy water. Please avoid any of the following solvents at any concentration : petrol, petroleum, acetone, trichloroethylene, ammonia, acid, bicarbonate soap or bleach.

Options

Power supply class 2, input 230 Vac,

● output 24 Vac, ref.KIAL-100A

Power supply class 2, input 230 Vac,

● output 24 Vdc, ref.KIAL-100C

Configuration LCC 100 software with RS 232 cable

Accessories (See Datasheet)

Stainless steel compression fitting

Stainless steel mounting brackets

Thermowells

Temprerature probe thermocouple K / CTN / Pt100

Special compost

Measuring ranges from -50°C to +400°C

Lengths from 1000 mm to 2000 mm

Protection sheath made in stainless steel,

perpendicular handle and tapered tip

Robust and hard-wearing

Probes compatible with temperature dataloggers and with portable thermometers

Temperature dataloggers version*

The ''special compost'' temperature probes allow measurements in specofic environments such as :

Compost

*Sold separately

Straw Grain elevator

DESCRIPTION

Perpendicular handle

2 x 150 mm, Ø 21,3 mm

Tapered tip

NTC plug Pt100 plug Thermocouple K plug

Protection sheath in stainless steal

316 L, Ø 16

SPECIFICATIONS

Probe

SKP 1000

SKP 1500

SKP 2000

Length

1000 mm

1500 mm

2000 mm

Range Accuracy

From -50 to +400°C ±1.1 °C

±0.4% of reading

KCC 1500 I

(CTN)

1500 mm From -40 to +120°C ±0.3°C

±0.5°C

KRCI 1500

(Pt100)

1500 mm From -50 to +400°C ±0.3°C

±0.4% of reading

Compatible with...

Portable thermometers : TK100

/ TK100 / TM200

Temperature dataloggers :

Classes 110/1210

Temperature dataloggers : classe 310

OPTIONAL

Support type KSP

It allows you to fasten temperature devices (portable or datalogger) to the probe, making the measurement easier.

Fastening on stand with temperature datalogger

Fastening on stand with portable thermometers

BPK case in polycarbonate

It allows you to hold and protect the device to the probe making the measurement easier. It is equipped with a specific seal to resist to aggressive environments.

Technical features :

Dimension : 170 x 80 x 65 mm

Material : polycarbonate

Seal : EPDM

Protection : IP 67

Transparente cover front

Fixation with magnetic support

Housing with

Kistock KT210

BAK case in aluminium

It allows you to fasten and protect the device to the probe making measuring dataset easier. The housing is made of strong cast aluminium and is suitable for aggressive environments.

Technical features :

Dimension : 160 x 160 x 90 mm

Material : cast aluminium

Seal : neoprene

Protection : IP 65

Housing closed

Fixation with magnetic support

SPR350 / SPR500

Highly accurate temperature probe

TECHNICAL FEATURES

Sensitive element

Working temperature

Accuracy (linearity, hysteresis, drift over one year)

Nominal resistance

Measurement current

Temperature coefficient

Response time at 63%

Self-heating coefficient ''E''

Self-heating

Contact tip

Handle

Pt100 1/10 Din

From -190 °C to +500 °C

From -70 to +250 °C : ±(0.1+0.0017 │t│) °C

From -190 to -70 °C and from +250 to +500 °C :

± (0.15+0.002 │t│) °C

100 Ω at 0 °C as per IEC 60 751 standard

Recommended 1 mA

0.385 Ω/°C (between 0 and 100 °C)

12 sec.

0.05 K/mW in the air (V air

= 2 m/s)

0.01 k/mV in water (V water

= 0.2 m/s)

∆t = I² x R x E

O4,5 mm, length : 350 mm (SPR350) or 500 mm

(SPR500) in 316 L stainless steel whitout weld

Black ABS

Temperature : from -40 to +85 °C

Cable

Pfa sheathed

Shielded braid

4 conductors in silver copper, of 0.22 mm² section

Max. temperature : 250 °C

Length : 2 m

Cofrac calibration

3 points : -40 °C, 0 °C and 200 °C, others points on request

Recommended immersion length 130 mm

OPTIONAL

Custom connector mounting on request

SUPPLIED WITH

DIMENSIONS

APPLICATION

SPR350 probe on calibration oven

Pfa cable

Heat-shrink tubing

SPR350 probe on climatic chamber

Supplied with transport case

RTD sensor with

standard connection head

TB 50 / TBD 50

Temperature sensor with stainless steel sheath, with or without compression fitting.

Measuring range from -80°C to +400°C

(PT100 and PT1000).

from -20°C to +120°C

(NTC).

Mounting of wires : single pair (2, 3 or 4 wires).

multipair (4 or 6 wires).

For other resistor types PT25, PT50, PT500, PT200 or NI, please contact us.

Part numbers

To order, just add the codes to complete the part number.

Type of sensor

PT100

50

PT1000

51

NTC

52

TB

-

Accuracy of the sensor

0

NTC

B

Class B

A

Class A

3

1/3 DIN

Measuring range

Probe length

(mm)

0 NTC

B from -80°C to +50°C

S from -50°C to +250°C

H from -50°C to +400°C

50

100

200

...*

-

Thread unit

G

NPT

D

Duplex

Mounting

4

6

2

3

NTC / PT 1000

Number of wires

6

8

10

...*

Probe diameter (mm)

* Other dimensions on request

½''

¼''

12

14

...*

Compression fitting thread

Example : TB-50-B-3-S-6-100-12G.

Model : Temperature sensor PT 100 class B, 3 wires in a sheath of 6 mm diameter and 100 mm length, and with a ½'' thread plug.

Measuring range from -50°C to 250°C.

Dimensions

Probe length (mm)

Diameter (mm)

M20 x 1.5

Compression fitting

Technical features

Measuring range.....................from -80°C to +400°C (PT100 and PT1000) from -20°C to +120°C (NTC)

Accuracy*................................PT100 or PT1000 :

see "Tolerances" table

NTC : see

"Tolerances"

table

Type of sensor........................PT100 or PT1000 : Class B, Class A,

1/3 DIN as per DIN IEC751

NTC : resistance at 25°C, R

25

= 10KΩ

Nominal Beta B25/85 value = 3.695K ±1%

Mounting of wires...................single pair 2, 3 or 4 wires

For T>250°C do not use 4 wires in a sheath of 6 mm Ø.

multipair 4 or 6 wires

For T>250°C use sheath from 8 mm Ø.

Storage temperature...............from -20°C to +80°C

Sheath......................................316 L stainless steel, 3/4 to 4/4 hard, no welding

Compression fitting................316 L stainless steel

Thread......................................with or without, 1/4, 1/2, Gaz or NPT plug

(other thread on request)

Electrical connection..............with or without terminal block transmitter 4/20mA 0/10V as option

Connection head.....................Aluminium alloy cable gland : M20 x 1.5

IP65 protection

Adjustable mountings............compression fitting welded further along the sheath, flange, clamp, repleacable probe insert, restricted end, ambient end.

See datasheet.

Useful information on thermometry with platinum resistor PT100, PT1000 or NTC .

2-wire connection

1

R

L

1

R

R

L

2

2

This is the simplest way, but line resistors

(RL1 and RL2) are connected to the sensor in a series circuit. The addition of

RL1 + RL2, leads to an off-set between measured temperature and real temperature. This connection must be avoided.

3-wire connection

1

R

R

L

1

R

L

2

R

L

3

2

2'

This connection involves identical line resistors (RL1-RL2-RL3), RL2 + RL3 allow you to measure the line resistance that will be substracted from the measured resistance between 1 and 22' terminals.

This is the most common connection.

4-wire connection

I

1

1'

R

U

2

2'

Regulated current is going through 11' and 22' terminals and the measurement is made at the sensor terminals, so none of the line resistors are taken into account.

This is the most accurate connection.

Tolerance of PT100 and PT1000 probes.

Norms as per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980).

Temp °C

Tolerances

Class B Class A

1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0,8 0,32 0,35 0,14 0,27 0,11

-50 0,55 0,22 0,25 0,1 0,19 0,08

0 0,3 0,12 0,15 0,06 0,1 0,04

100 0,8 0,3 0,35 0,13 0,27 0,1

200 1,3 0,48 0,55 0,2 0,44 0,16

300 1,8 0,64 0,75 0,27 0,6 0,21

400 2,3 0,79 0,95 0,33 0,77 0,26

Resistance values for PT1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). I.e : at 0°C for Class B PT1000 ± 0.3°C → ± 1.2 Ω

Tolerances of NTC probes

Measuring range °C

from -20°C to 0°C from 0°C to +70°C from +70°C to +100°C

Tolerances °C

± 0.5°C

± 0.2 °C

± 0.5 °C

Accessories (See Datasheet)

·

·

·

Transmitter output 4/20 mA or 0/10V

Wall fixing support

·

Stainless steel mounting brackets

·

¼ '' or ½'' Gas screw nut

Stainless steel compression fitting

·

Teflon or stainless steel ferrule for compression fittings

·

·

·

Sleeve to weld for food industry

Stainless steel union fitting

·

½'' Gas or NPT thread cuff

·

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

·

Thermowell

RTD sensor with standard connection

head and ambient tip

Part numbers

Sensor type

PT100

50

PT1000

51

TBAJ

-

Sensor accuracy

B

A

Class B

Class A

3

1/3 DIN

Probe diameter (mm)

6

8

...*

Probe length

(mm)

50

100

200

...*

-

-

Thread unit

G

NPT

D

Duplex

Mounting

4

6

2

3

PT 1000

Number of wires

½''

¼''

12

14

...*

Compression fitting thread

* Other dimensions available on request

Example : TBAJ50-B-3-6-100-12G.

Model : Pt 100 temperature sensor, Class B, 3 wires in a sheath of

6 mm diameter and 100 mm length, and with a ½'' thread plug.

Measuring range from -50°C to 250°C.

TBAJ 50 / TBAJD 50

Temperature sensor with stainless steel sheath and ambient end,

with or without compression fitting.

Measuring range (according to model) from 0°C to +250°C

(PT100 and PT1000).

Wire mounting:

singlepair (2,3 or 4 wires).

multipair (4 or 6 wires).

For other resistor types PT25, PT50, PT500, PT200 or NI, please contact us.

Transmitter features

Operating temperature...............from 0°C to +250°C (PT100 and PT1000)

Accuracy......................................PT100 or PT1000 : see table

"Tolerances"

Sensor type.................................PT100 or PT1000 : Class B, Class A,

1/3 DIN as per DIN IEC751

Wire mounting.............................single pair 2, 3 or 4 wires multipair 4 or 6 wires

Storage temperature...................from 0°C to +80°C

Sheath..........................................316 L stainless steel, no welding, 3/4 to

4/4 hard. Ambient tip of 20 mm.

6 or 8 mm Ø or other on request

Electrical connection..................with or without terminal block transmitter 4/20mA 0/10V as option

Connection head.........................Aluminium alloy cable gland : M20 x 1.5

IP65 protection

Adjustable mountings................compression fitting welded further along the sheath, flange, clamp, interchangeable probe system, restricted tip, ambient tip.

See datasheet.

Dimensions

M20 x 1,5

Ambient tip

Diameter in mm

Probe length (mm)

Compression fitting

Useful information on thermometry with platinum resistor PT100, PT1000 or NTC .

2-wire connection

1

R

L

1

R

R

L

2

2

This is the simplest way, but line resistors

(RL1 and RL2) are connected to the sensor in a series circuit. The addition of

RL1 + RL2, leads to an off-set between measured temperature and real temperature. This connection must be avoided.

3-wire connection

1

R

R

L

1

R

L

2

R

L

3

2

2'

This connection involves identical line resistors (RL1-RL2-RL3), RL2 + RL3 allow you to measure the line resistance that will be substracted from the measured resistance between 1 and 22' terminals.

This is the most common connection.

4-wire connection

I

1

1'

R

U

2

2'

Regulated current is going through 11' and 22' terminals and the measurement is made at the sensor terminals, so none of the line resistors are taken into account.

This is the most accurate connection.

Tolerance of PT100 and PT1000 probes.

Norms as per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980).

Temp °C

Tolerances

Class B Class A 1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0,8 0,32 0,35 0,14 0,27 0,11

-50 0,55 0,22 0,25 0,1 0,19 0,08

0 0,3 0,12 0,15 0,06 0,1 0,04

100 0,8 0,3 0,35 0,13 0,27 0,1

200 1,3 0,48 0,55 0,2 0,44 0,16

300 1,8 0,64 0,75 0,27 0,6 0,21

400 2,3 0,79 0,95 0,33 0,77 0,26

Resistance values for PT1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). I.e : at 0°C for Class B PT1000 ± 0.3°C → ± 1.2 Ω

Accessories (See Datasheet)

·

·

·

Transmitter output 4/20 mA or 0/10V

Wall mounting support

·

Stainless steel mounting brackets

·

¼ '' or ½'' Gas screw nut

Stainless steel compression fitting

·

Teflon or stainless steel ferrule for compression fittings

·

·

·

Sleeve to weld for food industry

Stainless steel junction fitting

·

½'' Gas or NPT thread cuff

·

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

·

Thermowell

RTD sensor with

standard head, with resistive element and mounting flange

TBB 50 / TBBD 50

Temperature sensor with stainless steel contact tip and mounting flange.

Measuring range (according to reference) from -80°C to +400°C

(PT100 and PT1000).

from -20°C to +120°C

(NTC).

Mounting of wires : single pair (2,3 or 4 wires).

multipair (4 or 6 wires).

For other resistor types PT25, PT50, PT500, PT200 or NI, please contact us.

Part numbers

To order, just add the codes to complete the part number.

Sensor type

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

TBB**

-

-

Accuracy

0 NTC

B Class B

A Class A

3 1/3 DIN

-

Measuring range

0 NTC

S from

-50°C to +250°C

H from

-50°C to +400°C

-

Offset diameter

(mm)

10

12

6

8

-

Flange

PN40* DN25*

-

Offset length

(mm)

50

100

150

200

Duplex

D

Mounting

2

3

4

6

Number of wires

8

10

12

50

Diameter of

Effective length

(mm)

100

150

200

Effective length

(mm)

* Other dimension on request

** Other head on request

Example : TBB-50-B-3-S-8-100-PN40DN25-8-50.

Model : PT 100 temperature probe, class B, 3 wires mounted on contact tip with an effective length of 100 mm and 8 mm Ø and with an offset length of 50 mm and 8 mm Ø. Mounting flange type PN40 DN25.

Measuring range from -50°C to 250°C.

Probe dimensions

Technical features

Working temperature..................from -80°C to +400°C (PT100 and PT1000)

(according to reference)

from -20°C to +120°C (NTC)

Accuracy......................................PT100 or PT1000 : see

"Tolerances" table

NTC : see "Tolerances" table

Sensor type.................................PT100 or PT1000 : Class B, Class A

1/3 DIN as per DIN IEC751

NTC : resistance at 25°C, R

25

= 10KΩ

Nominal Beta B25/85 value = 3,695K ±1%

Mounting of wires.......................single pair 2, 3 or 4 wires

For T>250°C do not use 4 wires in 6mm Ø.

multipair 4 or 6 wires

For T>250°C use sheath from 8 mm.

Storage temperature...................from -20°C to +80°C

Contact tip...................................316 L stainless steel, no welding, from ¾ to 4/4

hard

Compression fitting....................316 L stainless steel flange welded on contact tip

PN and DN to be specified according to application

PN 40 DN 25 standard.

Electrical connection..................with or without terminal block

4/20mA 0/10V transmitter as option

Connection head.........................Aluminium alloy

Cable gland : M20 x 1,5

IP65 protection

Adjustable mountings................replaceable element

Effective length Offset length

Useful information on thermometry with platinum resistor PT100, PT1000 or NTC .

2-wire connection

3-wire connection

4-wire connection

I

1

R

L

1

R

R

L

2

2

This is the simplest way, but line resistors

(RL1 and RL2) are connected to the sensor in a series circuit. The addition of

RL1 + RL2, leads to an off-set between measured temperature and real temperature. This connection must be avoided.

1

R

R

L

1

R

L

2

R

L

3

2

2'

This connection involves identical line resistors (RL1-RL2-RL3), RL2 + RL3 allow you to measure the line resistance that will be subtracted from the measured resistance between 1 and 22' terminals.

This is the most common connection.

R

U

1

1'

2

Regulated current is going through 11' and 22' terminals and the measurement is made at the sensor terminals, so none of the line resistors are taken into account.

This is the most accurate connection.

Tolerance* of PT100 and PT1000 probes.

Norms as per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980).

Temp °C

Tolerances

Class B Class A

1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0.8

0.32

0.35

0.14

0.27

0.11

-50 0.55

0.22

0.25

0.1

0.19

0.08

0 0.3

0.12

0.15

0.06

0.1

0.04

100 0.8

0.3

0.35

0.13

0.27

0.1

200 1.3

0.48

0.55

0.2

0.44

0.16

300 1.8

0.64

0.75

0.27

0.6

0.21

400 2.3

0.79

0.95

0.33

0.77

0.26

*Resistance values for PT1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). I.e : at 0°C for Class B PT1000 ± 0.3°C → ± 1.2 Ω

Tolerances* of NTC probes

Measuring range °C

from -20°C to 0°C from 0°C to +70°C from +70°C to +100°C

Tolerances °C

± 0,5°C

± 0,2 °C

± 0,5 °C

*all accuracies indicated in this technical data sheet were stated in laboratory conditions, and can be guaranteed for measurements carried out in the same conditions, or carried out with calibration compensation.

Accessories (See data sheet)

Transmitter output 4/20 mA or 0/10V

Wall fixing support

Stainless steel mounting bracket

¼ '' or ½'' Gas screw nut

Stainless steel compression fitting

Teflon or stainless steel ferrule for compression fittings

Sleeve to weld for food industry

Stainless steel union fitting

½'' Gas or NPT thread cuff

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

Thermowell

-200°C

RTD sensor with

standard head and with resistive element for very low temperature application

TBBT 50 / TBBTD 50

Temperature sensor with or without compression fitting and stainless steel contact tip.

Measuring range (According to reference)

from -200 to +80°C

Mounting of wires : single pair (2,3 or 4 wires).

multipair (4 or 6 wires).

Part numbers

To order, just add the codes to complete the part number.

Accuracy of the sensor

B

Class B

A

Class A

TBBT

Sensor type

-

50

-

Probe length

(mm)

50

100

150

200

-

Thread unit

G

NPT

D

Duplex

Mounting

4

6

2

3

Number of wires

10

12

6

8

Probe diameter (mm)

12

14

½''

¼''

Compression fitting thread

* Other dimension on request

Example : TBBT-50-B-3-8-100-12G.

Model : PT 100 temperature sensor class B, 3 wires with 8 mm diameter and length with thread of 100 mm.

With compression fitting 12 ½' G.

Measuring range from -200°C to +80°C.

Dimensions probe

M20 x 1,5

Raccord process

Technical features

Working temperatures................from -200°C to +80°C

(according to reference)

Accuracy......................................PT100 : see

"Tolerances" table

Sensor type.................................PT100 : Class B, Class A as per DIN IEC751

Mounting of wires.......................single pair 2, 3 or 4 wires multipair 4 or 6 wires

Storage temperature...................from -20°C to +80°C

Contact tip...................................316 L stainless steel, no welding, from 3/4 to 4/4 hard

Compression fitting....................316 L stainless steel

Thread..........................................with or without, 1/4, 1/2, Gas or NPT plug

(other thread on request)

Electrical connection..................with or without terminal block

Transmitter 4/20mA 0/10V as option

Connection head.........................Aluminium alloy cable gland : M20 x 1,5

IP65 protection

Tolerances* of PT100 probes

Norms as per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980).

Temp °C

Tolerances

Class B Class A

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0.8

0.32

0.35

0.14

-50 0.55

0.22

0.25

0.1

0

100

200

300

400

0.3

0.8

1.3

1.8

2.3

0.12

0.3

0.48

0.64

0.79

0.15

0.35

0.55

0.75

0.95

0.06

0.13

0.2

0.27

0.33

*all accuracies indicated in this technical data sheet were stated in laboratory conditions, and can be guaranteed for measurements carried out in the same conditions, or carried out with calibration compensation.

Useful information on thermometry with platinum resistor PT100.

2-wire connection

3-wire connection

4-wire connection

I

1

R

L

1

R

R

L

2

2

This is the simplest way, but line resistors

(RL1 and RL2) are connected to the sensor in a series circuit. The addition of

RL1 + RL2, leads to an off-set between measured temperature and real temperature. This connection must be avoided.

1

R

R

L

1

R

L

2

R

L

3

2

2'

This connection involves identical line resistors (RL1-RL2-RL3), RL2 + RL3 allow you to measure the line resistance that will be subtracted from the measured resistance between 1 and 22' terminals.

This is the most common connection.

R

U

1

1'

2

Regulated current is going through 11' and 22' terminals and the measurement is made at the sensor terminals, so none of the line resistors are taken into account.

This is the most accurate connection.

Accessories (See data sheet)

·

·

·

Transmitter output 4/20 mA or 0/10V

Wall fixing support

·

Stainless steel mounting brackets

·

¼ '' or ½'' Gas screw nut

Stainless steel compression fitting

·

Teflon or stainless steel ferrule for compression fittings

·

·

·

Sleeve to weld for food industry

Stainless steel union fitting

·

½'' Gas or NPT thread cuff

·

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

·

Thermowell

Bent RTD sensor with

standard head and at resistive element

with or without fitting

Type TBC 50 et TBCR 50

TBC 50 – TBCD 50 - TBCR 50 – TBCRD 50

Probe features

Temperature sensor with bent stainless steel contact tip with or without fitting.

Measuring range (according to reference) from -80°C to +400°C

(PT100 et PT1000).

from -20°C to +120°C

(NTC).

Mounting of wires : single pair (2,3 or 4 wires).

multipair (4 or 6 wires).

For other resistor type PT25, PT50, PT500, PT200

or NI, please contact us.

Transmitter features

Working temperature..................from -80°C to +400°C (PT100 and PT1000)

(according to reference)

from -20°C to +120°C (NTC)

Accuracy......................................PT100 or PT1000 : see

"Tolerances" table

NTC : see "Tolerances" table

Type of sensor............................PT100 or PT1000 : Class B, Class A 1/3 DIN as per DIN IEC751

CTN : resistance at 25°C, R

25

= 10KΩ, Nominal Beta B25/85 value = 3,695K ±1%

Mounting of wires.......................single pair 2, 3 or 4 wires

For T>250°C do not use 4 wires in a sheath of 6 mm Ø

multipair 4 or 6 wires

For T>250°C use sheath from 8mm.

Bent contact tip

Storage temperature...................from -20°C to +80°C

Contact tip...................................316 L stainless steel, no welding, 3/4 to 4/4 hard. 90°bent.

Compression fitting....................

316 L stainless steel

Smooth mounting without fitting : do anything

Mounting with fitting on L2 (See schema) : 12 or 14 corresponding to ½'G et ¼'G fittings.

Mounting with fitting on L1 (See schema) : 12L1 or 14L1 corresponding to ½'G et ¼'G fittings.

No 4 wires mounting for contact tip 4mm ø.

L1 mm

L2 mm

Thread..........................................1/4, 1/2, male Gas or NPT plug (other thread on request)

Electrical connection..................with or without terminal block, 4/20mA 0/10V transmitter as option

Connection head.........................Aluminium alloy, cable gland : M20 x 1,5, IP65 protection

Adjustable mounting..................See catalogue or data sheet of related mountings.

TBC 50

Stainless steel bent sensor with or without multipair mounting

Dimensions probe

L1 mini : to determine according to Ø

L2 mini : to determine according to Ø

Bending radius : 15 mm Ø 6 mm

24 mm Ø 8 and 10 mm

Contact tip length L1

Contact tip diameter

Part numbers

Multipair

D

...

Accuracy

Sensor type

50

51

52

PT100

PT1000

NTC

0

B

A

3

NTC

Class B

Class A

1/3 DIN

Number of wires

(output)

2

3

4

6

NTC or PT1000

PT100

PT100

Measuring range

O

S

NTC from

Contact tip diameter (mm)

-50°C to +250°C

H from

-50°C to +400°C

6

8

10

12

L1 length

(mm)

50

100

150

200

...*

L2 length

(mm)

50

100

150

200

...*

Angle

90

...

TBC

* Other dimension on request

Example : TBC-51-B-2-S-8-100-100-90

Model : PT1000 temperature sensor Class B, 2 wires, stainless steel contact tip 8 mm Ø bent at 90° and lengths L1 and L2 of 100 mm.

Measuring range from -50 to +250°C.

TBCR

Bent sensor with fitting and with or without multipair mounting

Dimensions probe

With fitting on L1

With fitting on L2

L1 mini : to determine according to Ø

L2 mini : to determine according to Ø

Bending radius : 15 mm Ø 6 mm

24 mm Ø 8 and 10 mm

Contact tip diameter

Contact tip diameter

Contact tip length L1 Contact tip length L1

Part numbers

Multipair

D

...

Accuracy

Sensor type

50

51

52

PT100

PT1000

NTC

0

B

A

3

NTC

Class B

Class A

1/3 DIN

Number of wires

(output)

2

3

4

6

NTC or PT1000

PT100

PT100

Measuring range

O

S

NTC from

Contact tip diameter (mm)

-50°C to +250°C

H from

-50°C to +400°C

10

12

6

8

L1 length

(mm)

50

100

150

200

...*

L2 length

(mm)

50

100

150

200

...*

Fitting

12

14

12L1

14L1

Thread

G

NPT

Angle

90

...

TBCR

* Other dimension on request

Example : TBCR-51-B-2-S-8-100-100-12-G-90

Model : PT1000 temperature sensor Class B, 2 wires, stainless steel contact tip 8 mm Ø bent at 90° and lengths L1 and L2 of 100 mm.

With ½' G fitting on L2.

Measuring range from -50 to +250°C.

Useful information on thermometry with platinum resistor PT100, PT1000 or NTC .

2-wire connection

3-wire connection

4-wire connection

I

1

R

L

1

R

R

L

2

2

This is the simplest way, but line resistors

(RL1 and RL2) are connected to the sensor in a series circuit. The addition of

RL1 + RL2, leads to an off-set between measured temperature and real temperature. This connection must be avoided.

1

R

R

L

1

R

L

2

R

L

3

2

2'

This connection involves identical line resistors (RL1-RL2-RL3), RL2 + RL3 allow you to measure the line resistance that will be subtracted from the measured resistance between 1 and 22' terminals.

This is the most common connection.

R

U

1

1'

2

Regulated current is going through 11' and 22' terminals and the measurement is made at the sensor terminals, so none of the line resistors are taken into account.

This is the most accurate connection.

Tolerance* of PT100 and PT1000 probes.

Norms as per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980).

Temp °C

Tolerances

Class B Class A 1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0,8 0,32 0,35 0,14 0,27 0,11

-50 0,55 0,22 0,25 0,1 0,19 0,08

0 0,3 0,12 0,15 0,06 0,1 0,04

100 0,8 0,3 0,35 0,13 0,27 0,1

200 1,3 0,48 0,55 0,2 0,44 0,16

300 1,8 0,64 0,75 0,27 0,6 0,21

400 2,3 0,79 0,95 0,33 0,77 0,26

*Resistance values for PT1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). I.e : at 0°C for Class B PT1000 ± 0.3°C

→ ± 1.2 Ω

Tolerances* of NTC probes

Measuring range °C

from -20°C to 0°C from 0°C to +70°C from +70°C to +100°C

Tolerances °C

± 0,5°C

± 0,2 °C

± 0,5 °C

*all accuracies indicated in this technical data sheet were stated in laboratory conditions, and can be guaranteed for measurements carried out in the same conditions, or carried out with calibration compensation.

Accessories (See data sheet)

·

·

·

Transmitter output 4/20 mA or 0/10V

Wall fixing support

·

Stainless steel mounting brackets

·

¼ '' or ½'' Gas screw nut

Stainless steel compression fitting

·

Teflon or stainless steel ferrule for compression fittings

·

·

·

Sleeve to weld for food industry

Stainless steel union fitting

·

½'' Gas or NPT thread cuff

·

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

·

Thermowell

Supplied with clip for DN 100 duct

Probe features

Temperature sensor with base for all diameters ducts

Measuring range (according to reference)

from -50°C to +400°C

(PT100 et PT1000).

from -20°C to +120°C

(NTC).

Mounting of wires : single pair (2,3 or 4 wires).

multipair (4 or 6 wires).

For other resistor type PT25, PT50, PT500, PT200

or NI, please contact us.

RTD sensor with head for contact duct

TBCT 50 / TBCTD 50

TMCT 50 / TMCTD 50

Transmitter features

(

Working temperature

...................for mounting TBCT type

according to reference )

from -50°C to +400°C (PT100 and PT1000) from -20°C to +120°C (NTC)

for mounting TMCT type

from -50°C to +250°C (PT100 and PT1000)

from -20°C to +120°C (NTC)

Accuracy

........................................PT100 or PT1000 : see

"Tolerances" table

NTC : see

"Tolerances" table

Type of sensor

..............................PT100 or PT1000 : Class B, Class A,

1/3 DIN as per DIN IEC751

NTC : resistance at 25°C, R

25

= 10KΩ

Nominal Beta B25/85 value = 3,695K ±1%

Mounting of wires

........................for mounting TBCT type single pair 2, 3 or 4 wires or multipair 4 or 6 wires

No 6 wires for H mounting (+400°C)

for mounting TMCT type

single pair 2, 3 wires or multipair 4 wires only

Storage temperature

....................from -20°C to +80°C

Height of clearance........................45 mm

Duct base........................................40 x 16 x 8,5 mm

V-section

Fixing by needle screw

AU4G material (aluminium)

Fitting..............................................supplied with stainless steel clip for DN 100 other clip on request

Electrical connection.....................with or without terminal block

4/20 mA transmitter as option

Connection head............................

Aluminium alloy cable gland : M20 x 1,5

IP65 protection

#

TBCT 50 & TBCTD 50

Temperature sensor with standard head and with contact for duct

Probe dimensions

Front view Side view

8

Références

Single pair sensor – Ref. TBCT 50

Sensor type

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

Number of wires

(output)

2 NTC or PT1000

3 PT100

4 PT100

Clearance of the head

45

...*

Multipair sensor– Ref. TBCTD 50

Sensor type

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

Number of wires

(output)

4 NTC or PT1000

6 PT100

Clearance of the head

45

...*

TBCT

-

-

45

NTC

Class B

Class A

1/3 DIN

Accuracy

0

B

A

3

Measuring range

0 NTC

S from -50°C to +250°C

H from -50°C to +400°C

* Other on request

Example : TBCT51-B-2-S-45

Model : PT1000 temperature sensor Class B, 2 wires, clearance of the head at 45°.

Measuring range from -50 à +250°C.

TBCTD

-

-

45

NTC

Class B

Class A

1/3 DIN

Accuracy

0

B

A

3

Measuring range

0 NTC

S from -50°C to +250°C

H from -50°C to +400°C

* Other on request

Example : TBCTD51-B-4-S-45

Model : PT1000 temperature sensor Class B, 4 wires, clearance of the head at 45°.

Measuring range from -50 à +250°C.

TMCT 50 & TMCTD 50

Temperature sensor with miniature head and with contact for duct

Dimensions probe

Front view Side view

8

Part numbers

Single pair sensor – Ref. TMCT 50

Sensor type

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

Number of wires

(output)

2 NTC or PT1000

3 PT100

Clearance of the head

45

...*

Multipair sensor – Ref. TMCTD 50

Sensor type

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

Number of wires

(output)

4

Clearance of the head

45

...*

TMCT

-

Accuracy

NTC

Class B

Class A

1/3 DIN

0

B

A

3

-

-

45

Measuring range

0 NTC

S from -50°C to +250°C

* Other on request

Example : TMCT51-B-2-S-45

Model : PT1000 temperature sensor Class B, 2 wires, clearance of the head at 45°.

Measuring range from -50 à +250°C.

TMCTD

-

Accuracy

NTC

Class B

Class A

1/3 DIN

0

B

A

3

-

-

45

Measuring range

0

NTC

S from -50°C to +250°C

* Other on request

Example : TMCTD51-B-4-S-45

Model : PT1000 temperature sensor Class B, 4 wires, clearance of the head at 45°.

Measuring range from -50 à +250°C.

Tolerance* of PT100 and PT1000 probes.

Norms as per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980).

Temp °C

Tolerances

Class B Class A 1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0,8 0,32 0,35 0,14 0,27 0,11

-50 0,55 0,22 0,25 0,1 0,19 0,08

0 0,3 0,12 0,15 0,06 0,1 0,04

100 0,8 0,3 0,35 0,13 0,27 0,1

200 1,3 0,48 0,55 0,2 0,44 0,16

300 1,8 0,64 0,75 0,27 0,6 0,21

400 2,3 0,79 0,95 0,33 0,77 0,26

*Resistance values for PT1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). I.e : at 0°C for

Class B PT1000 ± 0.3°C → ± 1.2 Ω

Tolerances* of NTC probes

Measuring range °C

from -20°C to 0°C from 0°C to +70°C from +70°C to +100°C

Tolerances °C

± 0,5°C

± 0,2 °C

± 0,5 °C

*all accuracies indicated in this technical data sheet were stated in laboratory conditions, and can be guaranteed for measurements carried out in the same conditions, or carried out with calibration compensation.

Accessories (See data sheet)

Transmitter output 4/20 mA or 0/10V

Wall fixing support

Stainless steel mounting brackets

¼ '' or ½'' Gas screw nut

Stainless steel compression fitting

Teflon or stainless steel ferrule for compression fittings

Sleeve to weld for food industry

Stainless steel union fitting

½'' Gas or NPT thread cuff

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

Thermowell

+

Part numbers

Type of sensor

PT100

50

PT1000

51

NTC

52

Accuracy of the sensor

0

B

A

3

NTC

Class B

Class A

1/3 DIN

Measuring range

Contact tip length (mm)

0

NTC

S from -50°C to +250°C

H from -50°C to +400°C

50

100

150

200

TBEI

-

-

-

-

-

Thread unit

G

NPT

D

Multipair

Mounting

4

6

2

3

NTC / PT 1000

Number of wires

Contact tip diameter (mm)

* Other dimensions on request

9

10

7

8

½''

¼''

12

14

Compression fitting thread

Example : TBEI-50-B-3-S-7-100-12G.

Model : PT 100 temperature sensor class B, with 3 wires in a sheath of

7 mm diameter and 100 mm length (including thread), with a ½ ''G thread plug and with interchangeable element of 4 mm Ø and 140 mm length.

Standard measuring range from -50°C to 250°C.

Dimensions

Schema of the sensor

M20 x 1,5

Effective length (mm)

Diameter (mm)

Compression fitting

Internal interchangeable element schema

Effective length (mm)

RTD sensor with standard head

and with resistive element

with interchangeable mountings

TBEI 50 – TBEID 50

Temperature sensor with or without compression fitting and stainless steel contact tip.

Measuring range (According to reference) from -80°C to +400°C

(PT100 and PT1000).

Mounting of wire :

from -20°C to +120°C

(NTC).

single pair (2,3 or 4 wires).

multipair (4 or 6 wires).

For other resistor type PT25, PT50, PT500, PT200 or NI, please contact us.

Technical features

Working temperature.....................from -80°C to +400°C (PT100 and PT1000)

(According to reference)

from -20°C to +120°C (NTC)

Accuracy........................................PT100 or PT1000 : see "Tolerances" table

NTC : see "Tolerances" table

Type of sensor...............................PT100 or PT1000 : Class B, Class A,

1/3 DIN as per DIN IEC751

CTN : resistance à 25°C, R

25

= 10KΩ

Nominal Beta B25/85 value = 3,695K ±1%

Mounting of wire............................single pair 2, 3 or 4 wires

For T>250°C do not use 4 wires in a sheath

of 6mm Ø.

multipair 4 or 6 wires

For T>250°C use sheath from 8 mm Ø.

Storage temperature......................from -20°C to +80°C

Contact tip......................................316 L stainless steel, no welding, 3/4 to 4/4 hard

Interchangeable element...............316 L stainless steel

Diameter : according to contact tip outer diameter

Interchangeable element Ø

4 mm

5 mm

6 mm

7 mm

Contact tip minimum Ø

7 mm

8 mm

9 mm

10 mm

LU length : contact tip length + 40 mm

Compression fitting.......................316 L stainless steel

Thread............................................with or with out, 1/4, 1/2, male au pas Gas or

NPT plug (other tread on request)

Electrical connection.....................with or without terminal block

Transmitter 4/20mA 0/10V as option

Connection head............................Aluminium alloy cable gland : M20 x 1,5

IP65 protection

Adjustable mountings...................compression fitting welded further along the sheath, flange, clamp, repleacable probe insert, restricted end, ambient end.

See data sheet.

Interchangeable element

at resistive element

EI 50 – EID 50

Measuring range (according to reference) from -80°C to +400°C

(PT100 and PT1000).

from -20°C to +120°C

(NTC).

Mounting of wire : simple (2,3 or 4 wires).

duplex (4 or 6 wires).

For other resistor type PT25, PT50, PT500, PT200 or NI, please contact us.

Part numbers

Type of sensor

PT100

50

PT1000

51

NTC

52

Accuracy of the sensor

0

NTC

B

Class B

A

Class A

3

1/3 DIN

Measuring range

0

NTC

S from -50°C to +250°C

H from -50°C to +400°C

Contact tip length (mm)

50

100

150

200

-

EI

-

-

-

D

Multipair

Mounting

4

6

2

3

NTC / PT 1000

Number of wires

6

7

4

5

Contact tip diameter (mm)

* Other dimension on request

Length LU : contact tip length + 40 mm

Example : EI-50-B-3-S-7-100.

Model : Interchangeable element PT 100 class B, 3 wires diameter

7mm and thread length included of 100 mm.

Standard measuring range from -50°C to 250°C.

Dimensions

Technical features

Working temperature.....................from -80°C to +400°C (PT100 and PT1000)

(According to reference)

from -20°C to +120°C (NTC)

Exactitudes.....................................PT100 or PT1000 : see "Tolerances" table

NTC : see "Tolerances" table

Type of sensor...............................PT100 or PT1000 : Class B, Class A,

1/3 DIN as per DIN IEC751

NTC : resistance at 25°C, R

25

= 10KΩ

Nominal Beta B25/85 value = 3,695K ±1%

Mounting of wire............................single pair 2, 3 or 4 wires

For T>250°C do not use 4 wires in a sheath

of 6mm Ø.

multipair 4 or 6 wires

For T>250°C use sheath from 8 mm Ø.

Storage temperature......................from -20°C to +80°C

Contact tip......................................316 L stainless steel, no welding, 3/4 to 4/4 hard

Interchangeable element...............316 L stainless steel

Diameter : according to contact tip outer diameter

Interchangeable element Ø

4 mm

5 mm

6 mm

7 mm

Contact tip minimum Ø

7 mm

8 mm

9 mm

LU Length : contact tip length + 40 mm

Electrical connection.....................with or without terminal block

Transmitter 4/20mA 0/10V as option with or without terminal block put on DIN 42 mm

Ø kit

Pitch 33 mm.

Effective length (mm)

Useful information on thermometry with platinum resistor PT100, PT1000 or NTC .

2-wire connection

1

R

L

1

R

R

L

2

2

This is the simplest way, but line resistors

(RL1 and RL2) are connected to the sensor in a series circuit. The addition of

RL1 + RL2, leads to an off-set between measured temperature and real temperature. This connection must be avoided.

3-wire connection

1

R

R

L

1

R

L

2

R

L

3

2

2'

This connection involves identical line resistors (RL1-RL2-RL3), RL2 + RL3 allow you to measure the line resistance that will be subtracted from the measured resistance between 1 and 22' terminals.

This is the most common connection.

R

4-wire connection

I

1

1'

U

2

Regulated current is going through 11' and 22' terminals and the measurement is made at the sensor terminals, so none of the line resistors are taken into account.

This is the most accurate connection.

Tolerance* of PT100 and PT1000 probes.

Norms as per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) et DIN 43760 (1980).

Temp °C

Tolerances

Class B Class A 1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0,8 0,32 0,35 0,14 0,27 0,11

-50 0,55 0,22 0,25 0,1 0,19 0,08

0 0,3 0,12 0,15 0,06 0,1 0,04

100 0,8 0,3 0,35 0,13 0,27 0,1

200 1,3 0,48 0,55 0,2 0,44 0,16

300 1,8 0,64 0,75 0,27 0,6 0,21

400 2,3 0,79 0,95 0,33 0,77 0,26

*Resistance values for PT1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). I.e : at 0°C for Class B PT1000 ± 0.3°C → ± 1.2 Ω

Accessories (See data sheet)

·

Transmitter output 4/20 mA or 0/10V

·

Wall fixing support

·

Stainless steel mounting brackets

·

¼ '' or ½'' Gas screw nut

·

Stainless steel compression fitting

·

Teflon or stainless steel ferrule for compression fittings

·

Sleeve to weld for food industry

·

Stainless steel union fitting

·

½'' Gas or NPT thread cuff

·

Thermo-conducting silicone grease

·

Calibration certificate

·

Thermowell

+550°C

RTD sensor with standard head and resistive element for very high temperature use

TBHT 50 / TBHTD 50

Temperature sensor with or without compression fitting and stainless steel contact tip.

Measuring range (According to reference) :

from -50 to +550°C

Mounting of wire : single pair (2,3 or 4 wires).

multipair (4 wires).

Part numbers

To order, just add the codes to complete the part number.

TBHT

Accuracy

of the sensor

B

Class B

A

Class A

3 1/3 DIN

Sensor type

-

50

-

Contact tip length (mm)

50

100

150

200

-

D

Duplex

Mounting

2

3

4

Number of wires

10

12

6

8

Contact tip diameter (mm)

12

14

½''

¼''

Thread of the fitting

* Other dimension on request

Thread unit

G

NPT

Example : TBHT-50-B-3-8-100-12G.

Model : PT 100 temperature probe, class B, 3 wires diameter 8 mm and length including thread 100 mm.

With compression fitting ½' G.

Standard measuring range from -50°C to + 550°C.

Dimensions

M20 x 1,5

Effective length (mm)

Technical features

Working temperature

....................from -50°C to +550°C

(According to reference)

Accuracy......................................PT100 : see "Tolerances" table

Type of sensor

..............................PT100 : Class B, Class A, 1/3 DIN

As per DIN IEC751

Mounting of wire

...........................

single pair 2, 3 or 4 wires multi pair only 2x2 wires

Storage temperature

.....................from -20°C to +80°C

Contact tip

....................................

316 L stainless steel, no welding, 3/4 to 4/4 hard

Compression fitting

......................

316 L stainless steel

Thread

..........................................

with or with out, 1/4, 1/2, male au pas Gas or

NPT plug (other tread on request)

Electrical connection

....................

with or without terminal block

Transmitter 4/20mA 0/10V as option

Tolerance of PT100 probes

Norms as per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980).

Diameter (mm)

Compression fitting

Temp °C

Class B

Tolerances

Class A 1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0.8

0.32

0.35

0.14

0.27

0.11

-50 0.55

0.22

0.25

0.1

0.19

0.08

0

100

200

0.3

0.8

1.3

0.12

0.3

0.48

0.15

0.35

0.55

0.06

0.13

0.2

0.1

0.27

0.44

0.04

0.1

0.16

300

400

1.8

0.64

0.75

0.27

0.6

0.21

2.3

0.79

0.95

0.33

0.77

0.26

Useful information on thermometry with platinum resistor PT100.

2-wire connection

1

R

R

L

1

R

L

2

2

This is the simplest way, but line resistors

(RL1 and RL2) are connected to the sensor in a series circuit. The addition of

RL1 + RL2, leads to an off-set between measured temperature and real temperature. This connection must be avoided.

R

3-wire connection

1

R

L

1

R

L

2

R

L

3

2

2'

This connection involves identical line resistors (RL1-RL2-RL3), RL2 + RL3 allow you to measure the line resistance that will be subtracted from the measured resistance between 1 and 22' terminals.

This is the most common connection.

R

4-wire connection

I

1

1'

U

2

Regulated current is going through 11' and 22' terminals and the measurement is made at the sensor terminals, so none of the line resistors are taken into account.

This is the most accurate connection.

Accessories (See data sheet)

Transmitter output 4/20 mA or 0/10V

Wall fixing support

Stainless steel mounting bracket

¼ '' or ½'' Gas screw nut

Stainless steel compression fitting

Teflon or stainless steel ferrule for compression fittings

Sleeve to weld for food industry

Stainless steel union fitting

½'' Gas or NPT thread cuff

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

Thermowell

RTD sensor with standard head, resistive

element and clamp fitting

TBRC 50 / TBRCD 50

Temperature sensor with stainless steel contact tip and clamp fitting.

Measuring range (According to reference) from -80°C to +400°C

(PT100 and PT1000).

from -20°C to +120°C

(NTC).

Mounting of wire : single pair (2,3 or 4 wires).

multipair (4 or 6 wires).

For other resistor type PT25, PT50, PT500, PT200 or NI, please contact us.

Part numbers

To order, just add the codes to complete the part number.

TBRC

Type of sensor

Accuracy of the sensor

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

0 NTC

B Class B

A Class A

3 1/3 DIN

Measuring range

0 NTC

S from -50°C to +250°C

H from -50°C to +400°C

Clamp

50

64

...

Offset diameter

(mm)

10

12

6

8

-

-

-

Duplex

D

Mounting

4

6

2

3

Number of wires

10

12

6

8

Effective length diameter

(mm)

50

100

150

200

Effective length

(mm)

50

100

150

200

Offset length

(mm)

* Other dimensions on request

Example : TBRC-50-B-3-S-6-100-50-6-50.

Model : PT 100 temperature sensor, class B, 3 wires mounted on contact tip with an effective length of 100 mm and 6 mm Ø and with an offset length of 50 mm and 6 mm Ø. Contact tip with clamp fitting of 50,5 mm Ø for a ferrule DN from 25 to 42,4 mm.

Standard measuring range from -50°C to 250°C.

Dimensions

Clamp fitting

M20 x 1,5

Effective length Offset length

Technical features

Working temperature

....................from -80°C to +400°C (PT100 and PT1000)

(

According to reference

)

from -20°C to +120°C (NTC)

Accuracy......................................PT100 or PT1000 : see "Tolerances" table

NTC :

see "Tolerances" table

Type of sensor

..............................PT100 or PT1000 : Class B, Class A,

1/3 DIN as per DIN IEC751

NTC : resistance at 25°C, R

25

= 10KΩ

Nominal Beta B25/85 value = 3,695K ±1%

Mounting of wire

...........................

single pair 2, 3 or 4 wires

For T>250°C do not use 4 wires in a sheath of 6mm Ø.

multipair 4 or 6 wires

For T>250°C use sheath from 8 mm Ø.

Storage temperature

.....................from -20°C to +80°C

Contact tip

....................................

316 L stainless steel, no welding, 3/4 to 4/4 hard

Clamp fitting................................stainless steel 316 L

-

Standard

50 : Solid end caps

50,5 mm Ø for ferrules DN 25 at 42,4mm

64 : Solid end caps

64 mm Ø for ferrule DN 48,3 at 51mm

(other clamp solid end caps on request)

-

Accessories

Ferrule and clamp on request

Thread..........................................1/4, 1/2, male Gas or NPT plug

(other tread on request)

Electrical connection..................with or without terminal block

Transmitter 4/20mA 0/10V as option

Connection head.........................aluminium alloy cable gland : M20 x 1,5

IP65 protection

Adjustable mountings

..................See catalogue or data sheet of specific mountings.

Useful information on thermometry with platinum resistor PT100, PT1000 or NTC .

2-wire connection

1

R

L

1

R

R

L

2

2

This is the simplest way, but line resistors

(RL1 and RL2) are connected to the sensor in a series circuit. The addition of

RL1 + RL2, leads to an off-set between measured temperature and real temperature. This connection must be avoided.

3-wire connection

1

R

R

L

1

R

L

2

R

L

3

2

2'

This connection involves identical line resistors (RL1-RL2-RL3), RL2 + RL3 allow you to measure the line resistance that will be subtracted from the measured resistance between 1 and 22' terminals.

This is the most common connection.

R

4-wire connection

I

1

1'

U

2

Regulated current is going through 11' and 22' terminals and the measurement is made at the sensor terminals, so none of the line resistors are taken into account.

This is the most accurate connection.

Tolerance* of PT100 and PT1000 probes.

Norms as per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) et DIN 43760 (1980).

Temp °C

Tolerances

Class B Class A

1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0.8

0.32

0.35

0.14

0.27

0.11

-50 0.55

0.22

0.25

0.1

0.19

0.08

0 0.3

0.12

0.15

0.06

0.1

0.04

100 0.8

0.3

0.35

0.13

0.27

0.1

200 1.3

0.48

0.55

0.2

0.44

0.16

300 1.8

0.64

0.75

0.27

0.6

0.21

400 2.3

0.79

0.95

0.33

0.77

0.26

Resistance values for PT1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). I.e : at 0°C for Class B PT1000 ± 0.3°C → ± 1.2 Ω

Tolerances* of NTC probes

Measuring range °C

from -20°C to 0°C from 0°C to +70°C from +70°C to +100°C

Tolerances °C

± 0,5°C

± 0,2 °C

± 0,5 °C

*all accuracies indicated in this technical data sheet were stated in laboratory conditions, and can be guaranteed for measurements carried out in the same conditions, or carried out with calibration compensation.

Accessories (See data sheet)

Transmitter output 4/20 mA or 0/10V

Wall fixing support

Stainless steel mounting bracket

¼ '' or ½'' Gas screw nut

Stainless steel compression fitting

Teflon or stainless steel ferrule for compression fittings

Sleeve to weld for food industry

Stainless steel union fitting

½'' Gas or NPT thread cuff

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

Thermowell

IP 68

RTD sensor with

waterproof connection head

TE 50 / TED 50

Temperature sensor with stainless steel sheath, with or without compression fitting.

Measuring range from -80°C to +400°C

(PT100 and PT1000).

from -20°C to +120°C

(NTC).

Mounting of wires : single pair (2, 3 or 4 wires).

multipair (4 or 6 wires).

For other resistor types PT25, PT50, PT500, PT200 or NI, please contact us.

Part numbers

To order, just add the codes to complete the part number.

Type of sensor

PT100

50

PT1000

51

NTC

52

TE

-

Accuracy of the sensor

0

NTC

B

Class B

A

Class A

3

1/3 DIN

Measuring range

0 NTC

B from -80°C to +50°C

S from -50°C to +250°C

H from -50°C to +400°C

Probe length

(mm)

50

100

200

...*

-

Thread unit

G

NPT

D

Duplex

Mounting

4

6

2

3

NTC / PT 1000

Number of wires

6

8

10

...*

Probe diameter (mm)

* Other dimensions on request

½''

¼''

12

14

...*

Compression fitting thread

Example : TE-50-B-3-S-6-100-12G.

Model : Temperature sensor PT 100 class B, with 3 wires in a sheath of 6 mm diameter and 100 mm length, and with a ½''G thread plug.

Measuring range from -50°C to 250°C.

Dimensions

Probe length (mm)

Diameter (mm)

M20 x 1.5

Compression fitting

Technical features

Measuring range.....................from -80°C to +400°C (PT100 and PT1000) from -20°C to +120°C (NTC)

Accuracy*................................PT100 or PT1000 :

see "Tolerances" table

NTC : see

"Tolerances"

table

Type of sensor........................PT100 or PT1000 : Class B, Class A,

1/3 DIN as per DIN IEC751

NTC : resistance at 25°C, R

25

= 10KΩ

Nominal Beta B25/85 value = 3.695K ±1%

Mounting of wires...................single pair 2, 3 or 4 wires

For T>250°C do not use 4 wires in a sheath of 6 mm Ø.

multipair 4 or 6 wires

For T>250°C use sheath from 8 mm Ø.

Storage temperature...............from -20°C to +80°C

Sheath......................................316 L stainless steel, 3/4 to 4/4 hard, no welding

Compression fitting................316 L stainless steel

Thread......................................with or without, 1/4, 1/2, Gaz or NPT plug

(other thread on request)

Electrical connection..............with or without terminal block transmitter 4/20mA 0/10V as option

Connection head.....................Aluminium alloy cable gland : M20 x 1.5

IP68 protection

Adjustable mountings............compression fitting welded further along the sheath, flange, clamp, repleacable probe insert, restricted end, ambient end.

See datasheet.

Useful information on thermometry with platinum resistor PT100, PT1000 or NTC .

2-wire connection

1

R

L

1

R

R

L

2

2

This is the simplest way, but line resistors

(RL1 and RL2) are connected to the sensor in a series circuit. The addition of

RL1 + RL2, leads to an off-set between measured temperature and real temperature. This connection must be avoided.

3-wire connection

1

R

R

L

1

R

L

2

R

L

3

2

2'

This connection involves identical line resistors (RL1-RL2-RL3), RL2 + RL3 allow you to measure the line resistance that will be substracted from the measured resistance between 1 and 22' terminals.

This is the most common connection.

4-wire connection

I

1

1'

R

U

2

2'

Regulated current is going through 11' and 22' terminals and the measurement is made at the sensor terminals, so none of the line resistors are taken into account.

This is the most accurate connection.

Tolerance of PT100 and PT1000 probes.

Norms as per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980).

Temp °C

Tolerances

Class B Class A 1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0,8 0,32 0,35 0,14 0,27 0,11

-50 0,55 0,22 0,25 0,1 0,19 0,08

0 0,3 0,12 0,15 0,06 0,1 0,04

100 0,8 0,3 0,35 0,13 0,27 0,1

200 1,3 0,48 0,55 0,2 0,44 0,16

300 1,8 0,64 0,75 0,27 0,6 0,21

400 2,3 0,79 0,95 0,33 0,77 0,26

Resistance values for PT1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). I.e : at 0°C for Class B PT1000 ± 0.3°C → ± 1.2 Ω

Tolerances of NTC probes

Measuring range °C

from -20°C to 0°C from 0°C to +70°C from +70°C to +100°C

Tolerances °C

± 0.5°C

± 0.2 °C

± 0.5 °C

Accessories (See Datasheet)

·

·

·

Transmitter output 4/20 mA or 0/10V

Wall fixing support

·

Stainless steel mounting brackets

·

¼ '' or ½'' Gas screw nut

Stainless steel compression fitting

·

Teflon or stainless steel ferrule for compression fittings

·

·

·

Sleeve to weld for food industry

Stainless steel union fitting

·

½'' Gas or NPT thread cuff

·

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

·

Thermowell

RTD sensor with standard head,

resistive element and offset fitting

TBRD 50 / TBRDD 50

Temperature sensor with stainless steel contact tip and offset compression fitting.

Measuring range (According to reference)from -80°C to +400°C

(PT100 and PT1000).

from -20°C to +120°C

(NTC).

Mounting of wire : single pair (2,3 or 4 wires).

multipair (4 or 6 wires).

For other resistor type PT25, PT50, PT500, PT200 or NI, please contact us.

Part numbers

To order, just add the codes to complete the part number.

Technical features

Type of sensor

PT100 50

PT1000 51

NTC 52

-

Accuracy of the sensor

0 NTC

B Class B

Measuring range

A Class A

3 1/3 DIN

0 NTC

B from -80°C to +50°C

S from -50°C to +250°C

H from -50°C to +400°C

Thread of fitting

12

14

...*

½''

¼''

Unit of thread

G

NPT

-

-

-

-

-

Duplex

D

Mounting

2

3

4

6

Number of wire

6

8

10

12

Diameter of effective length (mm)

50

100

150

200

Effective length(mm)

Raised diameter

(mm)

10

12

6

8

50

100

150

200

Offset length

(mm)

* Other dimension on request

** Other head on request

Example : TBRD-50-B-3-S-6-100-12-G-6-50.

Model : PT 100 temperature sensor, class B, 3 wires mounted on contact tip an effective length of 100 mm and 6 mm Ø and with a raised length of 50 mm and 6 mm Ø. Contact tip with ½' gas fitting.

Standard measuring range from -50°C to 250°C.

Dimensions

M20 x 1,5

Working temperature

....................from -80°C to +400°C (PT100 and PT1000)

( According to reference )

from -20°C and +120°C (NTC)

Accuracy......................................PT100 or PT1000 : see "Tolerances" table

NTC : see "Tolerances" table

Type of sensor

..............................PT100 or PT1000 : Class B, Class A,

1/3 DIN as per DIN IEC751

NTC : resistance à 25°C, R

25

= 10KΩ

Nominal Beta B25/85 value = 3,695K ±1%

Mounting of wire

...........................

single pair 2, 3 or 4 wires

For T>250°C do not use 4 wires in a sheath of 6mm Ø.

multipair 4 or 6 wires

For T>250°C use sheath from 8 mm Ø.

Storage temperature

.....................from -20°C to +80°C

Contact tip

....................................

316 L stainless steel, no welding, 3/4 to 4/4 hard

Compression fitting....................stainless steel 316 L

Thread..........................................1/4, 1/2, male Gas or NPT plug

(other tread on request)

Electrical connection..................with or without terminal block

Transmitter 4/20mA 0/10V as option

Connection head.........................Aluminium alloy cable gland : M20 x 1,5

IP65 protection

Adjustable mountings

..................interchangeable element

Effective length Offset length

(Height adjustment)

Compression fitting

Useful information on thermometry with platinum resistor PT100, PT1000 or NTC .

2-wire connection

1

R

L

1

R

R

L

2

2

This is the simplest way, but line resistors

(RL1 and RL2) are connected to the sensor in a series circuit. The addition of

RL1 + RL2, leads to an off-set between measured temperature and real temperature. This connection must be avoided.

R

3-wire connection

1

R

L

1

R

L

2

R

L

3

2

2'

This connection involves identical line resistors (RL1-RL2-RL3), RL2 + RL3 allow you to measure the line resistance that will be subtracted from the measured resistance between 1 and 22' terminals.

This is the most common connection.

R

4-wire connection

I

1

1'

U

2

Regulated current is going through 11' and 22' terminals and the measurement is made at the sensor terminals, so none of the line resistors are taken into account.

This is the most accurate connection.

Tolerance* of PT100 and PT1000 probes.

Norms as per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) et DIN 43760 (1980).

Temp °C

Tolerances

Class B Class A

1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0.8

0.32

0.35

0.14

0.27

0.11

-50 0.55

0.22

0.25

0.1

0.19

0.08

0 0.3

0.12

0.15

0.06

0.1

0.04

100 0.8

0.3

0.35

0.13

0.27

0.1

200 1.3

0.48

0.55

0.2

0.44

0.16

300 1.8

0.64

0.75

0.27

0.6

0.21

400 2.3

0.79

0.95

0.33

0.77

0.26

*Resistance values for PT1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). I.e : at 0°C for Class B PT1000 ± 0.3°C → ±

1.2 Ω

Tolerances* of NTC probes

Measuring range °C

from -20°C to 0°C from 0°C to +70°C from +70°C to +100°C

Tolerances °C

± 0,5°C

± 0,2 °C

± 0,5 °C

*all accuracies indicated in this technical data sheet were stated in laboratory conditions, and can be guaranteed for measurements carried out in the same conditions, or carried out with calibration compensation.

Accessories (See data sheet)

Transmitter output 4/20 mA or 0/10V

Wall fixing support

Stainless steel mounting bracket

¼ '' or ½'' Gas screw nut

Stainless steel compression fitting

Teflon or stainless steel ferrule for compression fittings

Sleeve to weld for food industry

Stainless steel union fitting

½'' Gas or NPT thread cuff

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

Thermowell

RTD sensor with DIN 43650 head and

resistive element

THIR 50 / THIRD 50

Temperature sensor with or without compression fitting and stainless steel contact tip.

Measuring range (According to references) from -80°C to +400°C

(PT100 and PT1000).

from -20°C to +120°C (NTC)

Mounting of wire : single pair (2,3 or 4 wires).

multipair (2x2 wires only).

For other type of resistance PT25, PT50, PT500, PT200 or NI, please contact us.

Part numbers

To order, just add the codes to complete the part number.

Type of sensor

PT100

50

PT1000

51

NTC

52

Accuracy of the sensor Measuring range

0

NTC

B

Class B

A

Class A

3

1/3 DIN

0

NTC

Contact tip diameter (mm)

B from

-80°C to +50°C

S from -50°C to +250°C

H from -50°C to +400°C

50

100

150

200

THIR

-

-

Unit of tread

G

D

Duplex

Mounting

2

3

4

NTC / PT 1000

Number of wire

10

12

6

8

Contact tip diameter (mm)

* Other dimensions on request

½''

12

...*

Thread of fitting

Example : THIR-50-B-3-S-6-100-12G.

Model : PT 100 temperature sensor, class B, 3 wires with 6 mm diameter and length including thread of 100 mm.

With ½' G compression fitting.

Standard measuring range from -50°C to 250°C.

Dimensions

Diameter (mm)

Effective length (mm)

Technical features

Working temperature..................from -80°C to +400°C (PT100 and PT1000)

(According to reference)

from -20°C to +120°C (NTC)

Accuracy......................................PT100 or PT1000 : See

"Tolerances" table

NTC : See

"Tolerances" table

Type of sensor............................PT100 or PT1000 : Class B, Class A,

1/3 DIN as per DIN IEC751

NTC : resistance à 25°C, R

25

= 10KΩ

Nominal Beta B25/85 value = 3,695K ±1%

Mounting

of wire.........................

single pair 2, 3 or 4 wires

For T>250°C do not use 4 wires in a sheath of 6mm Ø.

multipair 4 wires only

For T>250°C use sheath from 8 mm Ø.

Storage temperature

.....................from -20°C to +80°C

Contact tip...................................

316 L stainless steel, no welding, 3/4 to 4/4 hard

Compression fitting....................stainless steel 316 L

Thread..........................................with or without, ½' G in standard other on request

Electrical connection..................Attached tinned brass eyelet on flange

Connection head.........................rectangular in glass fibre reinforced plastic cable gland : P G11 or M16

IP65 protection (with seal) working temperature : from -40°C to +125°C

Adjustable mountings

..................on request

Useful information on thermometry with platinum resistor PT100, PT1000 or NTC .

2-wire connection

1

R

L

1

R

R

L

2

2

This is the simplest way, but line resistors

(RL1 and RL2) are connected to the sensor in a series circuit. The addition of

RL1 + RL2, leads to an off-set between measured temperature and real temperature. This connection must be avoided.

R

3-wire connection

1

R

L

1

R

L

2

R

L

3

2

2'

This connection involves identical line resistors (RL1-RL2-RL3), RL2 + RL3 allow you to measure the line resistance that will be subtracted from the measured resistance between 1 and 22' terminals.

This is the most common connection.

R

4-wire connection

I

1

1'

U

2

Regulated current is going through 11' and 22' terminals and the measurement is made at the sensor terminals, so none of the line resistors are taken into account.

This is the most accurate connection.

Tolerance* of PT100 and PT1000 probes.

Norms as per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) et DIN 43760 (1980).

Temp °C

Tolerances

Class B Class A

1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0.8

0.32

0.35

0.14

0.27

0.11

-50 0.55

0.22

0.25

0.1

0.19

0.08

0 0.3

0.12

0.15

0.06

0.1

0.04

100 0.8

0.3

0.35

0.13

0.27

0.1

200 1.3

0.48

0.55

0.2

0.44

0.16

300 1.8

0.64

0.75

0.27

0.6

0.21

400 2.3

0.79

0.95

0.33

0.77

0.26

*Resistance values for PT1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). I.e : at 0°C for Class B PT1000 ± 0.3°C → ± 1.2 Ω

Tolerances* of NTC probes

Measuring range °C

from -20°C to 0°C from 0°C to +70°C from +70°C to +100°C

Tolerances °C

± 0,5°C

± 0,2 °C

± 0,5 °C

*all accuracies indicated in this technical data sheet were stated in laboratory conditions, and can be guaranteed for measurements carried out in the same conditions, or carried out with calibration compensation.

Accessories (See data sheet)

Transmitter output 4/20 mA or 0/10V

Wall fixing support

Stainless steel mounting bracket

¼ '' or ½'' Gas screw nut

Stainless steel compression fitting

Teflon or stainless steel ferrule for compression fittings

Sleeve to weld for food industry

Stainless steel union fitting

½'' Gas or NPT thread cuff

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

Thermowell

Part numbers

To order, just add the codes to complete the part number.

Type of sensor

PT100

50

PT1000

51

NTC

52

TM

-

-

Accuracy of the sensor

0

NTC

B

Class B

A

Class A

3

1/3 DIN

Measuring range

Probe length

(mm)

0 NTC

B from -80°C to +50°C

S from -50°C to +250°C

H from -50°C to +400°C

50

100

200

...*

-

-

-

Thread unit

G

NPT

D

Duplex

Mounting

2

3

4

CTN / PT 1000

Number of wires

6

8

10

...*

Probe diameter (mm)

½''

¼''

12

14

...*

Compression fitting thread

* Other dimensions on request

Example : TM-50-B-3-S-6-100-12G.

Model : Temperature sensor PT 100 class B, with 3 wires in a sheath of 6 mm diameter and 100 mm length, and with a ½''G thread plug.

Measuring range from -50°C to 250°C.

Dimensions

Probe length (mm)

Diameter (mm) Compression fitting

RTD sensor with

miniature connection head

TM 50 / TMD 50

Temperature sensor with stainless steel sheath, with or without compression fitting.

Measuring range from -80°C to +400°C

(PT100 and PT1000).

from -20°C to +120°C

(NTC).

Mounting of wires : single pair (2, 3 or 4 wires).

multipair (4 or 6 wires).

For other resistor types PT25, PT50, PT500, PT200 or NI, please contact us.

Technical features

M16 x 1.5

Measuring range.....................from -80°C to +400°C (PT100 and PT1000) from -20°C to +120°C (NTC)

Accuracy*................................PT100 or PT1000 :

see "Tolerances" table

NTC : see

"Tolerances"

table

Type of sensor........................PT100 or PT1000 : Class B, Class A,

1/3 DIN as per DIN IEC751

NTC : resistance at 25°C, R

25

= 10KΩ

Nominal Beta B25/85 value = 3.695K ±1%

Mounting of wires...................single pair 2, 3 or 4 wires

For T>250°C do not use 4 wires in a sheath of 6mm Ø.

multipair 4 wires only

For T>250°C use sheath from 8mm Ø.

Storage temperature...............from -20°C to +80°C

Sheath......................................316 L stainless steel, 3/4 to 4/4 hard, no welding

Compression fitting................316 L stainless steel

Thread......................................with or without, 1/4, 1/2, Gaz or NPT plug

(other thread on request)

Electrical connection..............with or without terminal block transmitter 4/20mA 0/10V as option

Connection head.....................Aluminium alloy cable gland : M16 x 1.5

IP65 protection

Adjustable mountings............compression fitting welded further along the sheath, flange, clamp, repleacable probe insert, restricted end, ambient end.

See datasheet.

Useful information on thermometry with platinum resistor PT100, PT1000 or NTC .

2-wire connection

1

R

L

1

R

R

L

2

2

This is the simplest way, but line resistors

(RL1 and RL2) are connected to the sensor in a series circuit. The addition of

RL1 + RL2, leads to an off-set between measured temperature and real temperature. This connection must be avoided.

3-wire connection

1

R

R

L

1

R

L

2

R

L

3

2

2'

This connection involves identical line resistors (RL1-RL2-RL3), RL2 + RL3 allow you to measure the line resistance that will be substracted from the measured resistance between 1 and 22' terminals.

This is the most common connection.

4-wire connection

I

1

1'

R

U

2

2'

Regulated current is going through 11' and 22' terminals and the measurement is made at the sensor terminals, so none of the line resistors are taken into account.

This is the most accurate connection.

Tolerance of PT100 and PT1000 probes.

Norms as per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980).

Temp °C

Tolerances

Class B Class A 1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0,8 0,32 0,35 0,14 0,27 0,11

-50 0,55 0,22 0,25 0,1 0,19 0,08

0 0,3 0,12 0,15 0,06 0,1 0,04

100 0,8 0,3 0,35 0,13 0,27 0,1

200 1,3 0,48 0,55 0,2 0,44 0,16

300 1,8 0,64 0,75 0,27 0,6 0,21

400 2,3 0,79 0,95 0,33 0,77 0,26

Resistance values for PT1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). I.e : at 0°C for Class B PT1000 ± 0.3°C → ± 1.2 Ω

Tolerances of NTC probes

Measuring range °C

from -20°C to 0°C from 0°C to +70°C from +70°C to +100°C

Tolerances °C

± 0.5°C

± 0.2 °C

± 0.5 °C

Accessories (See Datasheet)

·

·

·

Transmitter output 4/20 mA or 0/10V

Wall fixing support

·

Stainless steel mounting brackets

·

¼ '' or ½'' Gas screw nut

Stainless steel compression fitting

·

Teflon or stainless steel ferrule for compression fittings

·

·

·

Sleeve to weld for food industry

Stainless steel union fitting

·

½'' Gas or NPT thread cuff

·

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

·

Thermowell

Plug-in head

RTD sensor with plug-in connection head and at

resistive element

TM 12 50 / TM 12 D 50

Temperature sensor with or without compression fitting et stainless steel contact tip.

Measuring range (according to reference) : from -80°C to +400°C

(PT100 and PT1000).

Mounting of wires :

simple (2, 3 or 4 wires).

from -20°C to +120°C (NTC)

multipair (4, 6 or 8 wires).

For other resistor types PT25, PT50, PT500, PT200 or NI, please contact us.

Part numbers

To order, just add the codes to complete part number.

TM 12

Sensor type

Accuracy of the sensor

PT100

NTC

50

PT1000

51

52

0

NTC

B

Class B

A

Class A

3

1/3 DIN

B

S

H

Measuring range

from -80°C to +50°C from -50°C to +250°C from -50°C to +400°C

Compression fitting thread

½'' 12

...*

TM12

-

-

-

-

Duplex

D

Mounting

NTC / PT 1000

2

3

4

Number of wires

6

8

10

12

Diameter

(mm)

50

100

150

200

Length (mm)

G

Thread unit

* Other dimension on request

Example : TM12-50-B-3-8-S-100-12G.

Model : PT 100 temperature sensor class B, 3 wires with 8 mm diameter and length with thread of 100 mm. With compression fitting ½' G.

Measuring range from -50°C to 250°C.

TM 12 D

Sensor type

PT100

50

PT1000

51

NTC

52

Accuracy of the sensor

0

NTC

B

Class B

A

Class A

3

1/3 DIN

B

S

H

Measuring range

from -80°C to +50°C from -50°C to +250°C from -50°C to +400°C

Compression fitting thread

½''

12

...*

TM12D

-

-

-

-

NTC / PT 1000

* Other dimension on request

4

6

8

Number of wires

10

12

6

8

Diameter

(mm)

Example : TM12D-50-B-6-S-8-100-12G.

50

100

150

200

Length (mm)

G

Thread unit

Model : PT 100 temperature sensor class B, multipair mounting, 6 wires with 8 mm diameter and length with thread of 100 mm. With compression fitting ½' G. Measuring range from -50°C to 250°C.

Technical features

Operating temperatures.............from -80°C to +400°C (PT100 and PT1000)

(according to reference)

from -20°C to +120°C (NTC)

Accuracy......................................PT100 or PT1000 : see

"Tolerances" table

NTC : see

"Tolerances" table

Sensor type.................................PT100 orPT1000 : Class B, Class A,

1/3 DIN as per DIN IEC 751

NTC: resistance at 25°C, R

25

= 10KΩ

Nominal Beta value B25/85 = 3,695K ±1%

Mounting of wire.........................

single pair 2, 3 or 4 wires

For T>250°C do not use 4 wires in a sheath of 6mm Ø.

multipair 4, 6 or 8 wires

8 wires mounting from 8 mm.

Storage temperature...................from -20°C to +80°C

Contact tip...................................316 L stainless steel, without welding, from ¾ to 4/4 hard

Other on request

Compression fitting....................316 L stainless steel

Thread..........................................with or without, ½' G in standard

Other on request

Electrical connection..................shielded PVC cord of 2 metres knurled head screw

Protection : IP 67 only for a screwed state

Contact : nickeled CuZm with gilding of 0.8 µm

Adjustable mountings

..................flange, offset fitting, perforated, etc...

Dimensions

Effective length

Compression fitting

Useful information on thermometry with platinum resistor PT100.

2-wire connection

3-wire connection

4-wire connection

I

1

1

R

R

L

1

R

L

2

2

R

R

L

1

R

L

2

R

L

3

2

2'

R

U

1

1'

2

This is the simplest way, but line resistors

(RL1 and RL2) are connected to the sensor in a series circuit. The addition of

RL1 + RL2, leads to an off-set between measured temperature and real temperature. This connection must be avoided.

Tolerances* of NTC probes

Measuring range °C

from -20°C to 0°C from 0°C to +70°C from +70°C to +100°C

Tolerances °C

± 0,5°C

± 0,2 °C

± 0,5 °C

*all accuracies indicated in this technical data sheet were stated in laboratory conditions, and can be guaranteed for measurements carried out in the same conditions, or carried out with calibration compensation.

This connection involves identical line resistors (RL1-RL2-RL3), RL2 + RL3 allow you to measure the line resistance that will be subtracted from the measured resistance between 1 and 22' terminals.

This is the most common connection.

Regulated current is going through 11' and 22' terminals and the measurement is made at the sensor terminals, so none of the line resistors are taken into account.

This is the most accurate connection.

Tolerance* of PT100 and PT1000 probes.

Norms as per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980).

Tolerances

Temp °C

Class B Class A 1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0.8

0.32

0.35

0.14

0.27

0.11

-50 0.55

0.22

0.25

0.1

0.19

0.08

0 0.3

0.12

0.15

0.06

0.1

0.04

100 0.8

0.3

0.35

0.13

0.27

0.1

200 1.3

0.48

0.55

0.2

0.44

0.16

300 1.8

0.64

0.75

0.27

0.6

0.21

400 2.3

0.79

0.95

0.33

0.77

0.26

Resistance values for PT1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). I.e : at 0°C for Class B PT1000 ± 0.3°C → ± 1.2 Ω

Accessories (See data sheet)

Transmitter output 4/20 mA or 0/10V

Wall fixing support

Stainless steel mounting brackets

¼ '' or ½'' Gas screw nut

Stainless steel compression fitting

Teflon or stainless steel ferrule for compression fittings

Sleeve to weld for food industry

Stainless steel union fitting

½'' Gas or NPT thread cuff

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

Thermowell

RTD sensor with

noryl connection head for chemical or food industry

TP 50 / TPD 50

Temperature sensor with stainless steel sheath, with or without compression fitting.

Measuring range from -80°C to +400°C

(PT100 and PT1000).

from -20°C to +120°C

(NTC).

Mounting of wires : single pair (2, 3 or 4 wires).

multipair (4 or 6 wires).

For other resistor types PT25, PT50, PT500, PT200 or NI, please contact us.

Part numbers

To order, just add the codes to complete the part number.

Type of sensor

PT100

50

PT1000

51

NTC

52

TP

-

Accuracy of the sensor

0

NTC

B

Class B

A

Class A

3

1/3 DIN

Measuring range

0 NTC

B from -80°C to +50°C

S from -50°C to +250°C

H from -50°C to +400°C

Probe length

(mm)

50

100

200

...*

-

-

-

-

Thread unit

G

NPT

D

Duplex

Mounting

4

6

2

3

NTC / PT 1000

Number of wires

6

8

10

...*

Probe diameter (mm)

* Other dimensions on request

½''

¼''

12

14

...*

Compression fitting thread

Example : TP-50-B-3-S-6-100-12G.

Model : Temperature sensor PT 100 class B, with 3 wires in a sheath of

6 mm diameter and 100 mm length, and with a ½''G thread plug.

Measuring range from -50°C to 250°C.

Dimensions

Probe length (mm)

M20 x 1.5

Diameter (mm)

Compression fitting

Technical features

Measuring range.....................from -80°C to +400°C (PT100 and PT1000) from -20°C to +120°C (NTC)

Accuracy*................................PT100 or PT1000 :

see "Tolerances" table

NTC : see

"Tolerances"

table

Type of sensor........................PT100 or PT1000 : Class B, Class A,

1/3 DIN as per DIN IEC751

NTC : resistance at 25°C, R

25

= 10KΩ

Nominal Beta B25/85 value = 3.695K ±1%

Mounting of wires...................single pair 2, 3 or 4 wires

For T>250°C do not use 4 wires in a sheath of 6 mm Ø.

multipair 4 or 6 wires

For T>250°C use sheath from 8 mm Ø.

Storage temperature...............from -20°C to +80°C

Sheath......................................316 L stainless steel, 3/4 to 4/4 hard, no welding

Compression fitting................316 L stainless steel

Thread......................................with or without, 1/4, 1/2, Gaz or NPT plug

(other thread on request)

Electrical connection..............with or without terminal block transmitter 4/20mA 0/10V as option

Connection head.....................Noryl resin cable gland : M20 x 1.5

IP65 protection

Adjustable mountings............compression fitting welded further along the sheath, flange, clamp, repleacable probe insert, restricted end, ambient end.

See datasheet.

Useful information on thermometry with platinum resistor PT100, PT1000 or NTC .

2-wire connection

1

R

L

1

R

R

L

2

2

This is the simplest way, but line resistors

(RL1 and RL2) are connected to the sensor in a series circuit. The addition of

RL1 + RL2, leads to an off-set between measured temperature and real temperature. This connection must be avoided.

3-wire connection

1

R

R

L

1

R

L

2

R

L

3

2

2'

This connection involves identical line resistors (RL1-RL2-RL3), RL2 + RL3 allow you to measure the line resistance that will be substracted from the measured resistance between 1 and 22' terminals.

This is the most common connection.

4-wire connection

I

1

1'

R

U

2

2'

Regulated current is going through 11' and 22' terminals and the measurement is made at the sensor terminals, so none of the line resistors are taken into account.

This is the most accurate connection.

Tolerance of PT100 and PT1000 probes.

Norms as per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980).

Temp °C

Tolerances

Class B Class A 1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0,8 0,32 0,35 0,14 0,27 0,11

-50 0,55 0,22 0,25 0,1 0,19 0,08

0 0,3 0,12 0,15 0,06 0,1 0,04

100 0,8 0,3 0,35 0,13 0,27 0,1

200 1,3 0,48 0,55 0,2 0,44 0,16

300 1,8 0,64 0,75 0,27 0,6 0,21

400 2,3 0,79 0,95 0,33 0,77 0,26

Resistance values for PT1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). I.e : at 0°C for Class B PT1000 ± 0.3°C → ± 1.2 Ω

Tolerances of NTC probes

Measuring range °C

from -20°C to 0°C from 0°C to +70°C from +70°C to +100°C

Tolerances °C

± 0.5°C

± 0.2 °C

± 0.5 °C

Accessories (See Datasheet)

·

·

·

Transmitter output 4/20 mA or 0/10V

Wall fixing support

·

Stainless steel mounting brackets

·

¼ '' or ½'' Gas screw nut

Stainless steel compression fitting

·

Teflon or stainless steel ferrule for compression fittings

·

·

·

Sleeve to weld for food industry

Stainless steel union fitting

·

½'' Gas or NPT thread cuff

·

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

·

Thermowell

PFA sheath

Temperature probe at resistive element for

aggressive environment

TPGT 50 – TPGTD 50

Temperature sensor with or without compression fitting and contact tip covered with

a PFA sheath

Measuring range from -50°C to +250°C (PT100 and PT1000)

from -20 °C to +120 °C (NTC)

For other resistor type PT25, PT50, PT500, PT200 or NI, please contact us.

Part numbers

Type of sensor

PT100

PT1000

NTC

50

51

52

Accuracy of the sensor

Sheath diameter (mm)

0 NTC

B

Class B

A

Class A

3

1/3 DIN

6

8

10

...*

TPGT

D

-

Duplex

mounting

-

4

6

2

3

Number of wires

-

50

100

150

200

...*

Sheath length(mm)

½''

¼''

Compression fitting thread

12

14

...*

-

G

NPT

Thread unit

*

Other dimension on request

Example : TPGT50-B-3-6-500

Model :

PT 100 temperature sensor class B

, 3 wires, contact tip diameter 6 mm and length 500 mm with a PFA sheath of 500 mm length.

Measuring range : from -40 to +120 °C

Dimensions

Technical features

Operating temperature

...............from -50°C to +250°C (PT100 and PT1000)

(other on request) from -20°C to +120°C (NTC)

Accuracy...................................PT100 or PT1000 : see "Tolerances" table

NTC :

see "Tolerances" table

Type of sensor.............................

PT100 or PT1000 : Class B, Class A,

1/3 DIN as per DIN IEC751

NTC : resistance at 25°C, R

25

= 10KΩ

Nominal Beta B25/85 value = 3,695K ±1%

Mounting of wire

........................simple pair 2, 3 or 4 wires multipair : 4 or 6 wires

Storage temperature................from -20°C to +80°C

Contact tip................................stainless steel 316 L covered with PFA

(perfluoralkoxy) sheath

Max. temperature at short term use : 280 °C

Softening at +/- 327 °C

Compression fitting.................stainless steel 316 L

Thread.......................................1/4, 1/2, male Gas or NPT plug

(other tread on request)

Electrical connection...............with or without terminal block

Transmitter 4/20mA 0/10V as option

Connection head......................noryl resin (phenyl polyoxyd)

Cable gland : M20 x 1,5 temperature : from -40 to +135 °C

IP 65 protection

Adjustable mountings..............angled probe, interchangeable element,

Offset head

Effective length (mm)

Stainless steel compression fitting

4

Useful information on thermometry with platinum resistor PT100.

2-wire connection

1

R

L

1

R

R

L

2

2

This is the simplest way, but line resistors

(RL1 and RL2) are connected to the sensor in a series circuit. The addition of

RL1 + RL2, leads to an off-set between measured temperature and real temperature. This connection must be avoided.

3-wire connection

1

R

R

L

1

R

L

2

R

L

3

2

2'

This connection involves identical line resistors (RL1-RL2-RL3), RL2 + RL3 allow you to measure the line resistance that will be subtracted from the measured resistance between 1 and 22' terminals.

This is the most common connection.

R

4-wire connection

I

1

1'

U

2

Regulated current is going through 11' and 22' terminals and the measurement is made at the sensor terminals, so none of the line resistors are taken into account.

This is the most accurate connection.

Tolerances* of PT100 and PT1000 probes

Norms as per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980).

Temp °C

Tolerances

Class B Class A

1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0.8

0.32

0.35

0.14

0.27

0.11

-50 0.55

0.22

0.25

0.1

0.19

0.08

0 0.3

0.12

0.15

0.06

0.1

0.04

100 0.8

0.3

0.35

0.13

0.27

0.1

200 1.3

0.48

0.55

0.2

0.44

0.16

300 1.8

0.64

0.75

0.27

0.6

0.21

400 2.3

0.79

0.95

0.33

0.77

0.26

Resistance values for PT1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). I.e : at 0°C for Class B PT1000 ± 0.3°C → ± 1.2 Ω

Tolerances* of NTC probes

Measuring range °C

from -20°C to 0°C from 0°C to +70°C from +70°C to +100°C

Tolerances °C

± 0.5°C

± 0.2 °C

± 0.5 °C

*all accuracies indicated in this technical data sheet were stated in laboratory conditions, and can be guaranteed for measurements carried out in the same conditions, or carried out with calibration compensation.

Accessories (See data sheet)

Transmitter output 4/20 mA or 0/10V

Wall fixing support

Stainless steel mounting bracket

¼ '' or ½'' Gas screw nut

Stainless steel compression fitting

Teflon or stainless steel ferrule for compression fittings

Sleeve to weld for food industry

Stainless steel union fitting

½'' Gas or NPT thread cuff

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

Thermowell

PFA fitting

Temperature probe at resistive element for

aggressive environment

TPTT 50 – TPTTD 50

Temperature probe with PFA compression fitting and contact tip

Measuring range from -50°C to +250°C (PT100 and PT1000)

from -20 °C to +120 °C (NTC)

For other resistor type PT25, PT50, PT500, PT200 or NI, please contact us.

PFA sheath

Part numbers

Type of sensor

PT100

PT1000

CTN

50

51

52

Accuracy of the sensor

Sheath diameter (mm)

0 CTN

B

Class B

A

Class A

3

1/3 DIN

6

8

10

...*

TPTT

-

D

Duplex

mounting

-

4

6

2

3

Number of wires

-

50

100

150

200

...*

Sheath length(mm)

Compression fitting thread

-

12

*

Other dimension on request

G

Thread unit

Example : TPTT50-B-3-6-500

Model : Temperature probe PT100 Class B, 3 wires, contact tip diameter 6 mm and length 500 mm PFA sheath of 500 mm length.

Measuring range : from -40 to +120 °C

Dimensions

TEFLON compression fitting

Technical features

Operating temperature

...............from -50°C to +250°C (PT100 and PT1000)

(other on request) from -20°C to +120°C (NTC)

Accuracy...................................PT100 or PT1000 : see "Tolerances" table

NTC :

see "Tolerances" table

T

ype of sensor............................

PT100 or PT1000 : Class B, Class A,

1/3 DIN as per DIN IEC751

NTC : resistance at 25°C, R

25

= 10KΩ

Mounting of wire

........................simple pair 2, 3 or 4 wires multipair : 4 or 6 wires

Storage temperature................from -20°C to +80°C

Contact tip................................stainless steel 316 L covered with PFA

(perfluoralkoxy) sheath

Max. temperature at short term use : 280 °C

Softening at +/- 327 °C

Compression fitting.................polythetrafluorethylene PTFE

Thread.......................................1/4, 1/2, male Gas or NPT plug

(other tread on request)

Electrical connection...............with or without terminal block

Transmitter 4/20mA 0/10V as option

Connection head......................noryl resin (phenyl polyoxyd)

Cable gland : M20 x 1,5 temperature : from -40 to +135 °C

IP 65 protection

Adjustable mountings..............angled probe, interchangeable element,

Offset head

Effective length (mm)

4

Useful information on thermometry with platinum resistor PT100.

2-wire connection

1

R

L

1

R

R

L

2

2

This is the simplest way, but line resistors

(RL1 and RL2) are connected to the sensor in a series circuit. The addition of

RL1 + RL2, leads to an off-set between measured temperature and real temperature. This connection must be avoided.

3-wire connection

1

R

R

L

1

R

L

2

R

L

3

2

2'

This connection involves identical line resistors (RL1-RL2-RL3), RL2 + RL3 allow you to measure the line resistance that will be subtracted from the measured resistance between 1 and 22' terminals.

This is the most common connection.

Tolerances* of PT100 and PT1000 probes

Norms as per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980).

R

4-wire connection

I

U

1

1'

2

Regulated current is going through 11' and 22' terminals and the measurement is made at the sensor terminals, so none of the line resistors are taken into account.

This is the most accurate connection.

Temp °C

Tolerances

Class B Class A 1/3 DIN

± °C ± Ohms ± °C ± Ohms ± °C ± Ohms

-100 0.8

0.32

0.35

0.14

0.27

0.11

-50 0.55

0.22

0.25

0.1

0.19

0.08

0 0.3

0.12

0.15

0.06

0.1

0.04

100 0.8

0.3

0.35

0.13

0.27

0.1

200 1.3

0.48

0.55

0.2

0.44

0.16

300 1.8

0.64

0.75

0.27

0.6

0.21

400 2.3

0.79

0.95

0.33

0.77

0.26

Resistance values for PT1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). I.e : at 0°C for Class B PT1000 ± 0.3°C → ± 1.2 Ω

Tolerances* of NTC probes

Measuring range °C

from -20°C to 0°C from 0°C to +70°C from +70°C to +100°C

Tolerances °C

± 0.5°C

± 0.2 °C

± 0.5 °C

*all accuracies indicated in this technical data sheet were stated in laboratory conditions, and can be guaranteed for measurements carried out in the same conditions, or carried out with calibration compensation.

Accessories (See data sheet)

Transmitter output 4/20 mA or 0/10V

Wall fixing support

Stainless steel mounting bracket

¼ '' or ½'' Gas screw nut

Stainless steel compression fitting

Teflon or stainless steel ferrule for compression fittings

Sleeve to weld for food industry

Stainless steel union fitting

½'' Gas or NPT thread cuff

Thermo-conducting silicone grease

Calibration certificate

Thermowell

TPV 50

Temperature probe at

resistive element for wine application

TM 50 / TPV 50 / SF 50

SF 50

TM 50

A installation D installation

E installation

Head probe mounted vertically in the tank with removable head connection

B installation

Cable probe mounted in a thermowell on the side of the tank

Head probe mounted vertically in the tank

C installation

Head probe for measuring temperature on a water pipeline

Head or wire temperature probe with or without compression fitting and stainless steel contact tip

Probe with aluminium head (TM 50) or noryl resin (TPV 50),

PT 100 Class B, IP65.

Wire probe PT 100 or PT 1000 Class B with

Contact tip mounted on PVC cable

Measuring range

from -50°C to +250°C (TM 50 and TPV 50).

from -40°C to +120°C (SF 50).

Mounting of element : simple (2 or 3 wires).

Head probe mounted in a thermowell on the side of the tank

TPVD 50

Installation A

Head probe mounted vertically in the tank with removable head connection

Draw of the removable probe

TPV 50

Installation B

Head probe mounted vertically in the tank

Technical features

Operating temperature

.......from -50°C to +250°C

Accuracy...............................See "Tolerances" table

Sensor type...........................PT100 Class B, 3 wires mounting

Storage temperature............from -20°C to +80°C

Contact tip............................stainless steel 304 L, 14 mm diameter

Defining length according to mounting on tank

Connection...........................Stainless steel fitting removable to the ½'G male thread

Teflon clamp ring

Thread...................................with or without, 1/4, 1/2, Gas or NPT plug

(other thread on request)

Connection head..................noryl resin

IP65 protection

Removable head mounted on ½'G male thread stainless steel connection

Electrical connection...........terminal block with 3 screws

Accessories..........................connection cable (lyflex 3 x 0,75 mm

2

)

Welding sleeve

Part numbers

To order, just add the codes to complete part number.

Contact tip length (mm)

1000

1250

1500

2000

...*

TPVD

-

50

-

B

-

3

-

S

-

14*

-

* Other dimension on request

Example : TPVD-50-B-3-S-14-1000.

Model : PT 100 temperature probe class B, 3 wires with diameter of 14 mm and contact tip length of 1000 mm .

Standard measuring range from -50°C to 250°C.

Technical features

Operating temperature

.......from -50°C to +250°C

Accuracy...............................See "Tolerances" table

Sensor type...........................PT100 Class B, 3 wires mounting

Storage temperature............from -20°C to +80°C

Contact tip............................stainless steel 304 L, 14 mm diameter

Defining length according to mounting on tank

Connection...........................Stainless steel fitting to the ½'G male thread

Connection head..................noryl resin

IP65 protection

Electrical connection...........terminal block with 3 screws

Accessories..........................connection cable (lyflex 3 x 0,75 mm 2

)

Welding sleeve

Part numbers

To order, just add the codes to complete the part number.

-

S

Contact tip length (mm)

1000

1250

1500

2000

...*

-

14*

-

12*

TPV

-

50

-

B

-

3

* Other dimension on request

Example : TPV-50-B-3-S-14-1000.

Model : PT 100 temperature probe class B, 3 wires with diameter of 14 mm and contact tip length of 1000 mm.

Standard measuring range from -50°C to 250°C.

TPV 50

Installation C

Head probe mounted in a thermowell on the side of the tank

SF 50

Installation D

Cable probe mounted in a thermowell on the side of the tank

Technical features

Operating temperature

.......from -50°C to +250°C

Accuracy...............................See "Tolerances" table

Sensor type...........................PT100 Class B, 3 wires mounting

Storage temperature............from -20°C to +80°C

Contact tip............................stainless steel 304 L, diameter 6 mm

Defining length according to mounting on tank

Connection...........................Stainless steel connection to ½'G male thread

Connection head..................noryl resin

IP65 protection

Electrical connection

.........terminal block with 3 screws

Accessories..........................connecting cable (lyflex 3 x 0,75 mm

2

)

Technical features

Operating temperature

.......from -40°C to +120°C

Accuracy...............................See "Tolerances" table

Sensor type...........................PT100 or PT1000

Storage temperature............from -20°C to +80°C

Working temperature

of cable..................................PVC : from -40°C to +120°C

Contact tip............................stainless steel 316 L, waterproof crimping with heat-shrink tubing

Dimensions

Heat-shrink tubing

Heat-shrink tubing

Thermowell features

Contact t tip length

Cable length

Contact tip............................stainless steel 304 L, diameter of 21,3 mm

Defining length according to mounting on tank

Connection...........................Connection to weld on the tank

Probe side : ½'G female thread

Optional.................................shrink at 8 mm at the end of the thermowell

Part numbers

To order, just add the codes to complete part number.

-

490

590

650

...*

Contact tip length (mm)

TPV

-

50

-

B

-

3

-

S

-

6*

* Other dimension on request

Example : TPV-50-B-3-S-14-1000.

Model : PT 100 temperature probe class B, 3 wires with Ø 6 mm and contact tip length of 1000 mm.

Standard measuring range from -50°C to 250°C.

Wine growing thermowell

Standard model

Thermowell length (mm)

21,3 mm

Model with shrink

21,3 mm

Part numbers

To order, just add the codes to complete part number.

Sensor type

PT100 50

PT1000 51

Number of wire

PT1000 2

PT100 3

Cable length

(m)

Contact tip diameter

3

4

1

2

5

...*

(mm

)

4

6

8

....*

SF

-

B

-

P

-

Contact tip length (mm)

50

100

200

300

400

...*

* Other dimension on request

Example : SF51-B-2-P-1-4-100

Model : PT1000 temperature probe class B, 2 wires, PVC cable of 1 m length.

Stainless steel contact tip of Ø 4 mm and length of 100 mm.

Measuring range from -40 to +120°C.

Part numbers

DG

Thermowell length (mm)

500

600

660 RT Shrink

-

M

-

213

-

Example : DG-M-213-500-RT.

Model : thermowell with sleeve weld on the tank. Contact tip diameter of

21,3 mm and length of 500 mm with shrink of 8 mm.

TM 50

Installation E

Head probe for measuring temperature on a water pipeline

Tolerances* of Pt100 and Pt1000 resistive probes

As per IEC 751 (1993), BS 1904 (1984) and DIN 43760 (1980) norms

Temp °C

-100

-50

0

100

200

300

400

Tolerances

Class B

± °C

0,8

0,55

0,3

0,8

1,3

1,8

2,3

± Ohms

0,32

0,22

0,12

0,3

0,48

0,64

0,79

Resistance values for Pt1000 (Ω) must be multiplied by 10 for the same corresponding temperature value (°C). For example: at 0°C for

Class B Pt1000 ± 0,3°C → ± 1,2 Ω

*all accuracies indicated in this technical data sheet were stated in laboratory conditions, and can be guaranteed for measurements carried out in the same conditions, or carried out with calibration compensation.

Technical features

Operating temperature

.......from -50°C to +250°C

Accuracy...............................See "Tolerances" table

Sensor type...........................PT100 Class B, 3 wires mounting

Storage temperature............from -20°C to +80°C

Contact tip............................stainless steel 316 L, diameter of 6 mm

Optional : Welding sleeve

Connection...........................Stainless steel fitting to the ½'G male thread

Connection head..................miniature head in aluminium alloy

IP65 protection

Electrical connection...........terminal block with

3 screws

Accessories..........................connection cable (lyflex 3 x 0,75 mm

2

Welding sleeve

)

Part numbers

To order, just add the codes to complete part number.

-

S

Contact tip length (mm)

50

100

150

...*

-

6*

-

TM

-

50

-

B

-

3

* Other dimension on request

Example : TM-50-B-3-S-6-50.

Model : PT 100 temperature probe class B, 3 wires with diameter of 6 mm and contact tip length of 50 mm.

Standard measuring range from -50°C to 250°C.

Accessories for RTD temperature sensors

Connections

Watertight connections

This stainless steel compression fitting allows watertight connection of a temperature sensor using a stainless steel not adjustable ferrule or a teflon adjustable ferrule.

Technical features

Working temperature :

Stainless steel ferrule (316L)......from -50°C to +400°C (Not adjustable)

Teflon ferrule (PTFE).................from -50°C to +250°C (Adjustable)

Part numbers

Probe Ø (mm)

3

4

6

6

3

4

4

8

10

12

14

6

6

8

Cylindrical gas

1/8''

¼''

1/8''

¼''

3/8''

1/8''

¼''

3/8''

½''

¼''

½''

½''

½''

½''

Stainless steel ferrule

RCI-3/18

RCI-3/14

RCI-4/18

RCI-4/14

RCI-4/38

RCI-6/18

RCI-6/14

RCI-6/38

RCI-6/12

RCI-8/14

RCI-8/12

RCI-10/12

RCI-12/12

-

Teflon ferrule

RCT-3/18

RCT-3/14

RCT-4/18

RCT-4/14

RCT-4/38

RCT-6/18

RCT-6/14

RCT-6/38

RCT-6/12

RCT-8/14

RCT-8/12

RCT-10/12

RCT-12/12

RCT-14/12

Stainless steel thermowells

Technical features

Working temperature............................................from -80°C to +400°C

Protective duct......................................................stainless steel 316 L, Ø 9x1 or Ø 6x1 mm.

Mounting................................................................welded

Contact tip.............................................................stainless steel 316L, no welding

Process connection..............................................stainless steel ½'' G male

(other connection on request)

Probe connection..................................................stainless steel ½'' G female

(other connection on request) or or fixing screw .

Options :

- Treatment with teflon, halar etc...

- Swaging

Accessories :

Thermo – conducting silicone grease 200g

(Part number GST)

Working temperature : from -60°C to +200°C

Storage : >1 year at room temperature (< 50°C)

Solvent : trichlorethane

Threaded thermowell

Determination of thermowell length

D

½'' G male

½'' G female

Lu - 20 d

Lu

Thermowell with screw connection

Determination of thermowell diameter

Informative table :

Probe Ø in mm

4

6

8

10

12

14

Thermowell Ø in mm

7

9

12

14

21,3

21,3

For mounting gap of 3 mm or more, the use of thermo-conducting grease is recommended ( GST)

Determination of thermowell length

D

½'' G male

Lu - 10 d

Lu

Lu thermowell

= Lu probe

- 10mm

Thermowell part numbers

Thread

Model

F

Fixing screw V

Ø thermowell(mm)

7

9

12

Lu thermowell

(mm)

DG -

Connectors

Standard connector

Miniature connector

Connector three round pins for the connexion of Pt 100 probe on cables or on mineral insulated cable. Polarized pins.

A system of locating pin prevents the inversion of polarity.

Material : glass silk filled thermoplastic

Temperature resistance : from -50°C to +210°C

For wire of diameter : 0.2 mm to 2.0 mm

Connection cable : 8.0 mm maxi.

Standard color :blanc

Part numbers :

Connector type

CFS

CMS

P

Connector three flat pins for the connexion of Pt 100 probe on cables or on mineral insulated cable. Polarized pins.

A system of locating pin prevents the inversion of polarity.

Material : glass silk filled thermoplastic

Temperature resistance : from -50°C to +210°C

For wire of diameter : 0.002 mm to 0.6 mm

Connection cable : 4.5 mm maxi.

Standard color :white

Connector

Part numbers : type

CMM

CFM

P

Base

Standard base for panel

Connector three round pins for mounting on panel. Polarized pins.

A system of locating pin prevents the inversion of polarity.

Material : glass silk filled thermoplastic

Temperature resistance : from -50°C to +210°C

For wire of diameter : 0.2 mm to 2.0 mm

Connection cable : 8.0 mm maxi.

Standard color :white

Part numbers :

ES P

Miniature base for panel

Connector three flat pins for mounting on panel. Polarized pins.

A system of locating pin prevents the inversion of polarity.

Material : glass silk filled thermoplastic

Temperature resistance : from -50°C to +210°C

For wire of diameter : 0.002 mm to 0.6 mm

Connection cable : 4.5 mm maxi.

Standard color : white

Part numbers :

EM P

Fixations

Mounting brackets

BF – 4 : Stainless steel (316L) mounting brackets for duct fixing of probes Ø

4 et 3mm.

BF – 6 : As above, Ø 6 mm.

BF – 8 : As above, Ø 8 mm.

Wall supports

73 mm

ABS plate

A

40 mm

A

Ø 8 mm

Ø 4,5 mm

7 mm

PF – 100 : ABS wall-mount plate for SG 50 and SG 100 sensors.

Wall fixing support for probe with connection

40 mm

80 mm

Ø 5,1 mm

BF-M : Stainless steel (316 L) wall fixing support. Delivered with a ½'' G screw nut.

Ø for ½'' connection

50 mm

Wall fixing support for probe on cable

For SF 50 with a probe of 100mm minimum length

SFM - 4 : Wall fixing support made of translucent polycarbonate for probe Ø 4 mm and with 100 mm minimum length.

SFM - 6 : As above, Ø 6 mm.

SFM - 8 : As above, Ø 8 mm.

Cord for resistive probe

Normal cord

Cord for probes connection. You have to determine cable selection, cable length and configuration : male / male or male / female

Cable

Cable length (m)

PB

from -40°C to +105°C

TB from -40°C to +260°C

1

2

3

Connector

CMM

CMF

CSM

CSF

CMM

CMF

CSM

CSF

Part numbers :

CD

P

Coiled cord

Cord for probes connection. You have to determine cable selection, cable length and configuration : male / male or male / female

- Length at rest : 450 mm

- Developed length : 2000 mm

- Material : PVC

- Max. temperature : 105°C

Part numbers :

CDS

P

Connector

CMM

CMF

CSM

CSF

CMM

CMF

CSM

CSF

Instrumentation cable for the link of resistive probe

PVC / Tinned copper braid / PVC

Tinned copper braid

PVC

- Conductors section : 3 x 0,75 mm²

- Braid : Cu Sm 85% (tinned copper)

- Color : 2 red conductors

1 white conductor

- Max. temperature : 70°C

Part numbers :

Cable length (m)

1

2

10

50

100

CI

P -

Cable of resistive probe

Not shielded

Nature of the cable

PVC

Working temperature

From -40 to +105 °C

Section of conductors

0.22 mm²

Silicone

Teflon

From -60 to +180 °C

From -190 to +260 °C

0.22 mm²

0.22 mm²

Number of conductors

3

4

3

4

3

4

Part numbers

CE-PVC-3

CE-PVC-4

CE-SIL-3

CE-SIL-4

CE-PFA-3

CE-PFA-4

Shielded

Nature of the cable

PVC

Working temperature

From -40 to +105 °C

Section of conductors

0.22 mm²

Silicone

Teflon

Glass silk

From -60 to +180 °C

From -190 to +260 °C

From -60 to +400 °C

0.22 mm²

0.22 mm²

0.22 mm²

Number of conductors

3

4

6

3

4

3

4

6

3

4

6

6

Part numbers

CE-PB-3

CE-PB-4

CE-PB-6

CE-SB-3

CE-SB-4

CE-SB-6

CE-TB-3

CE-TB-4

CE-TB-6

CE-SvB-3

CE-SvB-4

CE-SvB-6

Convertors

CO-P transmitter

43 mm

20.3 mm

Sensor : Pt100 (100Ω at 0 °C)

Mounting of the element : 2 or 3 wires

Linearization : EN60751, IEC 751

Current in the sensor : <1 mA

Measuring range : from -200 to +850 °C

Default range : from 0 to 100 °C

Minimum measuring range : 25 °C

Influence of connection wires : negligible with coupled wires

Speed conversion : 2 measurements per second

Accuracy : from -100 to + 500 °C : ±0.1 °C ±0.1% of reading beyond : ±0.2 °C ±0.2% of reading

Sensitivity to variations of feeding voltage : 0.01 °C/°C

Sensitivity to variations of voltage supply : 0.005% FC / Vdc

Storage temperature : from -40 to +80 °C

Working temperature : from 0 to +70 °C

Output : 4-20 mA (or 20-4 mA), 22 mA in case of programming error or temperature out of range* (fig1)

Resolution : 2 μA

Power supply voltage : 7-30 Vdc (protection against inversions of polarity)

Load resistance : R

Lmax

=>R

Lmax

= 770 Ω @ Vcc = 24 Vdc

Temperature range to be specified

CRD-P transmitter (Passive / 2 wires)

58 mm

90 mm

17,5 mm

Mounting : rail DIN symetric or asymmetrical

Input : PT100 3 wires

Output : 4-20 mA 2 wires

Accuracy : ±0.1°C ±0.1% of reading (-100 to +500°C)

±0.2°C ±0.2% of reading (-200 to +650°C)

Linearisation : En 60751, IEC 751, BS 1904 (

α

=0,00385)

Operating voltage : 7 to 30 VDC polarity protected

Temperature range to be specified

Power supply influence : ±0.02 % /V in relation to 24 V

Resistance influence : 0.4 µA/V

Working temperature : from 0 to +70°C

Storage temperature : from -40 to +70°C

Temperature dependence : ±0.01°C/°C

Measuring range : from -200 to 650°C

Measuring range minimum : 25°C

Safety : max. 22 mA

Charge calculation according to power supply : RLmax (Ω) = (V – 9)/0.022 = 680 Ω at 25 Vdc

Dimensions (mm) : depth 90, width 17,5, height 58

CRD-A transmitter (Active / 4 wires)

To be specified :

- Temperature range

- Power supply

- Output 4-20 mA

0-10 V

109 mm

23,5 mm

104 mm

Options

Indicator / Programming front (IF-CRD)

Mounting : rail DIN symetric or asymmetrical

Input : PT100 2, 3, 4 wires

Output : 4-20 mA or 0-10 V

Accuracy : ±0,2 %

Input resistance : 10 M

Charge (min.) : 500 k

Operating voltage : 230 Vac, 24 Vac, 24 Vdc and 110 Vac

Working temperature : from -20 to +60°C

Storage temperature : from -20 to +60°C

Communication interface for parameters modification

Can be transferred from one transmitter to another one

Display for data process and state

Miscellaneous

Regulated power supply

Alternating current

KI - AL – 100 A : Class 2 power supply for SG100 sensors. Mounting with integrated brackets. Input voltage : 230

Vac, output voltage 24Vac, intensity

100mA.

Direct current

KI - AL – 100 C : Class 2 power supply for SG100 sensors, Input voltage : 230 Vac, Output voltage : 24Vdc, intensity

250mA.

Configuration software (for SG 100)

LCC – 100 : Configuration software for SG 100 sensors with user manual and RS 232 connection cable.

Soldering union

Teflon flared joint

Welding sleeve

Sensor fitting

MES-6-12 : Stainless steel soldering union is for applications of type « hygienic » such as food stuffs industry, pharmaceutical...

It is made of a welding sleeve and a Teflon flared seal.

Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement