Marantz 74CD60 018/028/02G, 04B/04G/05B, 01B/02B/026, 04B, 04G, 05B, 01, 02, 06, 05, 02B, 06B Compact disc player Service Manual

Compact disc player 74CD60/018/028/026
- Service
' Service
Service
/04B/04G/05B
CONTENTS
1 Explanation of the layout
2 Controls and technical specification
3 Servicing hints
4 Exploded view
5 Measurements and adjustments
6 Circuit diagrams, power supply, voltage adapter
7 Control & display panel
8 Wiring diagram, Voltage adapter
9 Electrical parts list
DIGITAL AUDIO
10 List of symbols
o»
Safety regulations require that the set be restored to its original Bel jeder Reparatur sind die geltenden Sicherheitsvorschriften zu
condition and that parts which are identical with those specified be beachten. Der Originalzustand des Geräts darf nicht verändert werden
used. für Reparaturen sind Original-Ersatzteile zu verwenden.
D
D
Veiligheidsbepalingen vereisen, dat het apparaat in zijn corspronkelijke Le norme di sicurezza esigono che l'apparecchio venga rimesso nelle
toestand wordt teruggebracht en dat onderdelen, identiek aan de condizioni originali e che siano utilizzati pezzi di ricambiago identici a
gespecificearde worden toegepast. quelli specificati.
CE)
Les normes de sécurité exigent que l'appareil soit remis á l'état d'origine #
et que soient utilisées les pièces de rechange identiques à celles
spécifiées.
CLASS 1
LASER PRODUCT
3122 110 03470
Docu mentationTechnique Service Dokumentation Documentazione di Servizio Huolte-Ohje Manual de Servicio Manual de Servicio
Subject to modification
4822 725 22435 cute en Say
Printed in The Netherlands
© Copyright reserved CS 23 182
MARANTZ DESIGN AND SERVICE
Using superior design and selected high grade
components, MARANTZ company has created the
ultimate in stereo sound.
Only original MARANTZ parts can insure that your
MARANTZ product will continue to perform to the
specifications for which it is famous.
Parts for your MARANTZ equipment are generally
MARANTZ INTERNATIONAL
Vestdijk 9
5600 MD Eindhoven
The Netherlands
Phone: +31/40.758290
Telefax: +31/40.75.82.99
available to our National Marantz Subsidiary or Agent.
ORDERING PARTS:
Parts can be ordered either by mail or by telex. In both
cases, correct part number has to be specified.
The following information must be supplied to eliminate
delays in processing your order:
. Complete address
. Way of shipment
©) Сл 5 OU ND —
Telex: 35000 PHTC NL routing IND NLMTFAT
. Complete part numbers and quantities required
. Description of parts
. Model number for which part is required
. Signature: any order form or telex must be signed
otherwise such part order will be considered as null
and void.
PARTS ORDERING
Parts may be ordered at the following addresses:
AUSTRIA
HORNYPHON
Vertriebsgesellschaft GmbH
Wienerbergstrasse 1
A 1101 Wien
Austria
Telex: 132.332
BELGIUM
SVD DIVISION MARANTZ
Industrialaan 1
1720 Groot-Bijgaarden
Belgium
Telex: 24466
CHILE
MARANTZ
DIVISION OF PHILIPS S.A.
AV. Santa Maria, 0760
Casilla 2687
Santiago
Telex: 240.239
DENMARK
MARANTZ
DIVISION OF PHILIPS
SERVICE A/S
Prags Boulevard 80
Postbox 1919
DK-2300 Kebenhavn S
Denmark
Telex: 31201
FINLAND
MARANTZ
DIVISION OF OY PHILIPS Ab
Kaivokatu 8
00100 Helsinki
Finland
Telex: 124811
FRANCE
MARANTZ FRANCE
4 Rue Bernard Palissy
92600 Asniéres
France
Telex: 611651
GERMANY
MARANTZ GERMANY GmbH
Max-Planck-Strasse 22
6072 Dreieich 1
Germany
Telex: 529821
THE NETHERLANDS
Elpro Marantz
Wint Hontlaan 28
3526 KV Utrecht
The Netherlands
Telex: 4748
NORWAY
MARANTZ
DIVISION OF PHILIPS A/S
Sandstuveien 40
0680 Oslo 6
Norway
Telex: 72640
GREAT BRITAIN
MARANTZ AUDIO U.K. Ltd
Unit 15/16
Saxon Way Industrial Estate
Moor Lane
Harmondsworth UB7 OLW
Great Britain
Telex: 935196
GREECE
SHERTON ELECTRONICS S.A.
Р.О.Вох 21025
Hippocratus Street 188
Athens 11471
Greece
Telex: 216.795
JAPAN
MARANTZ JAPAN, Inc.
35-1, 7-chome, Sagamiono
Sagamihara-shi, Kanagawa
Japan
KUWAIT
AL ALAMIAH ELECTRONICS
Ussama Building
Fahd al Saleem Street
P.O.Box 23781
Safat-Kuwait
Telex: 22694
ITALY
MARANTZ ITALIANA S.P.A.
Via Chiese, 74
20126 Milano
Italy
SAUDI ARABIA
AL ALAMIAH ELECTRONICS
P.O.Box 5954
University Street
Riyadh 11432
Saudi Arabia
Telex: 401530
SOUTH AFRICA
MARANTZ
DIVISION OF PHILIPS S.A.
Main Road Martindale
P.O. Box. 58088
Newville 21114
South Africa
SPAIN
PHONO S.A.
Ignacio Iglesias 10
Badalona (Barcelona)
Spain
Telex: 59355
SWEDEN
MARANTZ
DIVISION OF PHILIPS
Fórsálining AB
Tegeluddsvágen 1
S-115 84 Stockholm
Sweden
Telex: 14060
SWITZERLAND
DYNAVOX ELECTRONICS
Route de Villars 105
1701 Fribourg
Switzerland
Telex: 942377
TURKEY
DOGRUOL Ltd.
I.M.C.
6 Blok N°6310
Unkapani
Istanbul
Turkey
Telex: 22085
MALTA
CACHIA & GALEA
Republic Street, 68D
Valetta
Telex: 1682
PORTUGAL
MARANTZ
Divisao philips S.A. service
Outurela-carnaxide
2795 LinDA-A-VELHA
Telex: 43906
All of the above locations are fully equipped to take care of your total service needs. Because various countries have
differing configuration requirements, it is necessa
the event that there is no service location listed f
assistance.
In case of difficulties, do not hesitate to contact the Technical
Department at abovementioned address.
ry that you contact the service facility in your particular country. In
or your country, please, contact the nearest facility for the necessary
1. EXPLANATION OF THE LAYOUT OF THE
DOCUMENTATION
The documentation consists of chapters.
The number of the chapter is indicated by the first digit
1-1
A digit behind the page number indicates that it
concerns a supplementary page.
A replacement page is indicated by a letter behind the
page number.
of the page number. Example
The second digit of the page number is the sequence
numbering. 3-6 is page 6 of chapter 3
3-6-1 is a supplementary page behind page 3-6
If modifications or supplements require new 3-6-a is the replacement page of page 3-6 (so
supplementary or replacement pages, the page page 3-6 can be removed from the
number is extended with a third part: documentation).
GENERAL DISMOUNTING MOUNTING
SOLDER
SERVICE PACKAGE
SOLDERING on
IRON >
e.g. WELLER
VACUUM PISTON
14822 395 10082
e.g. A PAIR OF TWEEZERS
+ А
L
SOLDER TIP PT-H7
SOLDERING
IRON
SOLDER WICK my,
4822 321 40042
SOLDERING
IRON >
> A SOLDER
@05-08 mm
PRESSURE
+
< 3 sec/side
SOLDER WICK
SOLDERING IRON
CLEANING
SOLDERING TIME
SOLDER
© 0.5 - 08 mm
PRESSURE SOLDERING
/
EC
SOLDERING
IRON
a xz J
—CÓPPER TRACK
SOLDERING
IRON
PRECAUTIONS
TECHNICAL SPECIFICATION
e System
e Disc diameter
e Mainsvoltages/02/05
/04
/06
/01
e Mains frequencies
e Power consumption
e Frequency range
e Output voltage fixed
: Compact Disc Digital
: 120mm/80mm
: 110 V, 127 V, 220 V,240V
: 100 V + 10%
: 117 V + 10%
: 110 V, 127 V, 220 V +
Audio system
+ 10% (to be changed by
transformer connections)
10% (to be changed by ®
carousel switch)
: 50,60 Hz(no adaption e
required)
: <20 W
: 20 Hz + 20 kHz +0,1 dB
: max. 2 V ms/>10 kOhms ®
Output impedance
S/N ratio
Channel separation
Channel difference
Total harmonic
distortion
Intermodulation
distortion
De-emphasis
Dimensions WxDxH
Weight
27 012C12
: 200 Ohms
: >96 dB
: >93 dB
: <0,2 dB
: <-88 dB
: <-88 dB
: 0 or 15/50 us (switched by
the subcode
on the disc)
: 454 x 118 x 288 mm
(tray closed)
: approx 7 kg
CS 23 183
2-1
CONTROLS
COMPACT DISC PLAYER
T
PHONES PHONE LEVEL
т “AIS
; 0104 13080-0-0-0;
= = =
: TE 050-0000
8 | 0 UU OL 0500-01-06 20
a a + = ЗАЕМ $
E + 0503:0% 90203020308
; | m mi A = J
||
ANALOG ANAL
OUTPUTS CONTROL DIGITAL Fen ©
AO L DIGITAL I PUT O.
OUTPUT COAX
OPTICAL OUT
FOL ? 0 © © T
BU-3 BU4 BU-2
a MDA.02172
© ® © © 6) (9) T28/922
FRONT OF PLAYER
1 Disc tray on which the OPEN key is situated; the tray
closes when the front is pressed briefly.
2 REMOTE SENSOR
Receives the signals from the remote control handset.
3 DISPLAY
— Informs you about the functioning of the player.
— Displays details from the disc contents list.
4 PLAY-REPLAY (b)
— Starting play (PLAY)
— Returning to the beginning of a track (REPLAY)
5 PAUSE (II)
Interrupting play.
6 ON/OFF
Switching on and off.
7 RECALL
Reviewing a programme.
7a FTS
Activating the Favourite Track Selection circuit.
8 PROGRAM MODE
— Selecting PROGRAM mode when storing a
program.
— Selecting EDIT mode to enter the recording time
when making a tape recording.
8a TIME
Selecting the time information you want to see:
— REMAIN: The remaining playing time of a track.
— TOTAL REMAIN: The remaining playing time of the
entire disc or a program.
— The elapsed playing time of a track.
CS 23 184
9 1-0” digit keys
— Selecting another track number during play.
— Selecting a track number to start play with.
— Selecting track numbers when programming.
— Entering the recording time when making a tape
recording.
10 MEMO
— Storing track numbers in a program.
— Storing the recording time when making a tape
recording.
11 CANCEL
— Erasing track numbers you do not wish to include in
a program.
— Erasing track numbers from a program.
— Erasing favourite track selections.
12 «
Fast search for a particular passage; backwards to
the beginning of the disc.
13 44 Phi
— Selecting another track number during play.
— Selecting a track number to start play with.
— Selecting track numbers when programming.
(1 from high to low; Pl from low to high).
14 PHONES BU-5
Connecting headphones.
15 STOP/CM
— Stopping play (STOP).
— Erasing a program (CM = Clear Memory).
16 RPT
Repeating a track, the entire disc or a program
(RPT = repeat).
17 RANDOM
Playing in a random order.
18 >>
Fast search for a particular passage; forwards to the
end of the disc.
REMOTE CONTROL FUNCTIONS
Most of the controls also appear on the remote control
handset. The functions below can only be operated using
the remote control handset:
20 AMS
Automatically playing the beginning of each track
(AMS = Automatic Music Scan).
21 A-B
Storing the start and stop points of a passage to be
repeated.
22 Y VOLUME A
Adjusting the sound level when the player is
connected via the VARIABLE-output to an amplifier or
HiFi system without its own remote control (y from
high to low; 4 from low to high).
3 <—— INDEX —
— Selecting another index number during play.
— Selecting an index number to start play with.
( <— from high to low; — from low to high).
24 — AMS TIME +
Setting the playing time when scanning the disc.
For the best reception of the signals from the remote
control you should aim it as directly as possible at the
REMOTE SENSOR.
CONNECTIONS REAR OF PLAYER
— All connections to the rear panel should be made
with the power to the entire system switched off.
— To avoid cross-connection of channels, connect one
plug at a time.
25 ANALOG OUTPUTS
VARIABLE (BU-3): For connection to an amplifier of
HiFi system without its own remote control.
FIXED (BU-2 Line out L/R): For connection to a
MARANTZ amplifier of HiFi system with its own
remote control.
e Insert a red plug into the ’R’ socket (right-hand
channel) and the other plug into the ’L’ socket
(left-hand channel) of the VARIABLE output or the
FIXED output. In the case of connection via the
VARIABLE output, the sound level can be adjusted
with the y VOLUME A keys on the remote control.
® Insert the two other plugs into the corresponding
sockets of the CD or AUX input of your amplifier.
You can also use the TUNER or TAPE IN connection,
but never the PHONO input. This is not suitable for
Compact Disc reproduction.
26 DIGITAL OUTPUT OPTICAL BU-2-Digital out
This output supplies a digital signal via an optical
path; for this reason it can only be connected to a
Digital Analog Converter, an amplifier with an optical
digital input or a digital sound processor. For this use
an optical lead.
To prevent dirt entering this output, it is covered with
a little cap which should only be removed when the
output is in use.
2-2
27 REMOTE CONTROL IN/OUT BU-2 RC5 IN/OUT
— For connecting up the equipment when you are
incorporating the player in a MARANTZ HiFi system
with its own remote control system.
For this use the RC5 cable supplied.
— For connecting the remote control receiver RC 55,
available as an accessory, if the siting of the changer
prevents its REMOTE SENSOR from receiving the
signals from the remote control directly.
28 DIGITAL OUTPUT COAX BU-4
For digital signal processign or future applications
such as CD-I.
This output supplies a digital signal and can therefore
only be connected to an input which is suitable for
this signal. Use here a lead with one cinch plug on
either end.
WARNING!
Never connect this socket to a non-digital input of an
amplifier, suvh as AUX, CD, TAPE, PHONO, etc. This can
damage the amplifier and the loudspeakers.
29 MAINS SOCKET
e Insert the plug of the mains lead into the Mains Socket.
® Connect the other end to your mains supply.
44 229 A11
REMOVING THE TRANSIT CLAMPS ‘
The two red transit clamps on the underside of the
player lock the player mechanism to secure it during
transportation.
Remove these transit clamps before using the player
Store them in the recesses provided
Refit them before transporting the player
CS 23 185
3-1
3. SERVICING HINTS SERVICE TOOLS
ESD A Audio test disc 1 4822 397 30185
dias Disc without errors +
disc with DO errors,
All ICs and many other semi-conductors are susceptible black spots and fingerprints 4822 397 30096
to electrostatic discharges (ESD). Disc (65 min, 1kHz)
Careless handling during repair can drastically reduce life without pause 4822 397 30155
expectancy. Maximum diameter disc 4822 397 60141
When repairing, make sure that you are connected via a Torx screwdr ivers
wrist wrap with resistance to the same potential as the Set (straight) 4822 395 50145
chassis of the set. Keep components and aids also at Set (square) 4822 395 50132
the same potential. 13th order filter 4822 395 30204
When the tray mechanism and CDM-unit has been WORKING WITH THE FAULTFINDING TREE
disassembled the player can be prepared for
measurements by bridging the "tray detection” switch
SK2 on the main panel.
Follow the path of the faultfinding tree, beginning at
the top left. Perform the actions you come across in
the various blocks.
Look at the various side branches to find out if the
Service disc hold-down information you see there applies to your problem. If,
The disc should always rest properly on the turntable. for instance, you find the indication display , this
To achieve this a disc hold-down has been mounted in a means that no picture appears on the display. If you
bracket of the tray mechanism. establish this fault, follow the branch and perform the
If the tray mechanism has to be disassembled for recommended actions. Check the components
servicing, a separate disc hold-down should be used. For mentioned. In a number of branches further reference
a service disc hold-down see the figure below. is made to measurements you could carry out. These
Compose a service Disc hold-down in the following way. measurements are explained in several tables further
= Cut in the most inner ring of a disc holddown (4822 on in this manual.
462 50383) with small and sharp nippers
See fig. below.
- Enlarge the diameter of the innermost ring slightly with EXTENSION CABLE
the hind part of a pencil or ballpoint, so that it jams =
onto the turntable with sufficient force.
- If the jamming force decreases after certain time of
use, the diameter has to be enlarged with a pencil or
ballpoint again.
Explanation of the symbols used
a
oscilloscope (ri = 10 MQ)
& J meter (voltmeter with ri = 10 MQ)
carry out alignment/adjustment CONTACT SIDE
<>
test point
SERVICE DISC-HOLDDOWN
4822 267 50676
CONTACT SIDE
CONTACT SIDE
SOLDERING
IRON
“ SOLDER
> > — e 0.5-0.8mm
pret
Le MAIN PRINTED CIRCUIT BOARD — TETE
42 565 A12
CS 23 186
CABINET DISASSEMBLY HINTS
3-2
CONTROL+DISPLAY PANEL.
®
3MXB
3MX16
3MX16
3MX8
3MX16
3MX16
©
JMX16
©
©
3MX16
®
3MX16
IMXB
MDA 02140
916/T19
EVA.00846
916/T19
CS 22 113
FOIL CONNECTION POSITION.
SERVICE POSITION PLAY
EVA.00849
916/719
CS 23 187
3-3 3-3
MECHANICA!
PLAY-SERVICE POSITION 200
200
201
201
202
202
202
202
203
203
204
204
204
205
205
206
206
206
207
207
208
209
210
211
211
EVA.00848 212
916/T19 212
213
213
214
MEASURING AND ADJUSTMENT POSITION 216
OF THE SET 217
218
219
219
221
221
221
222
222
==
BOTTOM
PLATE
MDA.02138
916/T19
4822 21
4822 21
4822 4E
4822 4E
4822 44
4822 44
4822 44
4822 4£
4822 45
4822 4€
4822 4€
4822 4€
4822 4€
4822 41
4822 41
4822 4€
4822 4€
4822 4€
4822 de
4822 4€
4822 3:
4822 3:
4822 4%
4822 3:
4822 3:
4822 4€
4822 4€
4822 4(
4822 4(
4822 4!
4822 4
4822 4.
4822 3;
4822 4!
4822 41
4822 41
4822 41
4822 41
4822 41
4822 41
3-3
MECHANICAL PARTS
200
200
201
201
202
202
202
202
203
203
204
204
204
205
205
206
206
206
207
207
208
209
210
211
211
212
212
213
213
214
216
217
218
219
219
221
221
221
222
222
4822 218 10273
4822 218 10297
4822 459 10887
4822 459 10747
4822 444 40321
4822 444 40322
4822 444 40308
4822 444 40328
4822 450 61444
4822 450 61358
4822 460 20769
4822 460 20772
4822 460 20776
4822 411 20337
4822 410 60119
4822 460 20771
4822 460 20768
4822 460 20775
4822 444 40323
4822 460 20764
4822 321 10457
4822 321 10522
4822 492 61974
4822 321 10445
4822 321 10492
4822 460 20774
4822 460 20767
4822 402 61297
4822 402 61255
4822 450 61362
4822 402 50277
4822 444 50603
4822 325 50177
4822 464 50773
4822 464 50764
4822 402 61266
4822 402 61254
4822 402 61303
4822 460 20773
4822 460 20763
only for /01/02/04/05
only for /06
only for /06
only for /01/02/04
FRONT ASSY only for /01B/02B/05B
FRONT ASSY only for /02G/04G
FRONT ASSY only for /04B
FRONT ASSY only for /06B
WINDOW only for /06B
WINDOW only for /01/02/04
ORN. PROFILE only for /04B
only for /01B/02B/05B/06B
ORN. PROFILE only for /02G/04G
VOLUME KNOB only for /02G/04G
only for /01B/02B/04B/06B
only for /01B/02B/05B/06B
only for /04B
only for /02G/04G
only for /02G/04G
only for /04B
CORD SET only for /01/02
CORD SET only for /05
CORD SET only for /06
CORD SET only for /04
only for /02G/04G
only for /04B
POWER ROD only for /02G/04G
only for /01B/02B/04B/06B
only for /01B/02B/05B/06B
only for /02G/04B/04G
only for /01B/02B/05B
only for 02G/04B/04G
only for /06B
only for /02G/04G
only for /04B
223
223
225
227
227
227
227
228
228
228
228
229
231
231
232
233
235
236
237
238
241
242
243
244
244
244
244
246
247
248
249
251
252
253
254
256
257
258
259
261
262
263
264
4822 460 20657
4822 460 20766
4822 321 22603
4822 410 50169
4822 410 50169
4822 410 50169
4822 410 50169
4822 410 60202
4822 410 60273
4822 410 60115
4822 410 60305
4822 410 60118
4822 410 60116
4822 410 60303
4822 505 10571
4822 532 51756
4822 358 10115
4822 530 80503
4822 325 50176
4822 466 92251
4822 528 90638
4822 492 52094
4822 402 61252
4822 402 50276
4822 323 20182
4822 276 30404
4822 410 60274
4822 276 30403
4822 410 60304
4822 444 60568
4822 466 92257
4822 402 61207
4822 520 40177
4822 691 30209
4822 402 61253
4822 528 81329
4822 492 51902
4822 466 61587
4822 492 51935
4822 256 30274
4822 492 32883
4822 528 90639
4822 361 20998
4822 402 61196
4822 535 92907
only for /02G/04G
only for /04B
only for /01B/02B/05B
only for /02G/04G
only for /04B
only for /06B
only for /01/02/04/05
only for /06
M12 X 1
only for /01B/02B/05B
only for /02G/04G
only for /04B
only for /06B
CDM-4 complete
FUSE HOLDER
CAUTION
INVISIBLE LASER RADIATION WHEN
OPEN.DO NOT STARE INTO BEAM
. 3104 106 75942
Пи
qe
= NX
==
H
2 SS
31 —*
> Us =
> ~ 552
EADPHONE
QL 5
LSS a Br 551 PANEL
232
259
VARIABLE
LINE OUT
SERVO + DECODING
- PANEL
| | | 567 Г
— ‘ "ой EVA.00835
564 J 710/921
<— > A3we |
| |
‘ - - 566 `
E es
CS 23 188
MEASUREMENTS AND ADJUSTMENTS Follow the path of the faultfinding tree beginning at the
If you establish this fault, follow the branch and perform
top left. Perform the actions you come across in the the recommended actions. Check the signals mentioned.
TROUBLE SHOOTING (FAULT FINDING TREE) various blocks. In a number of branches further reference is made to
Look at the various side branches to find out if the measurements you could carry out.
information you see there applies to your problem. If, for These measurements are explained in several tables
START-UP PROCEDURE instance, you find the indication display. _ this means REE
that no picture appears on the display.
A POWER A-1 A-2 LOAD | A-3 LOADING | a+ A-5 A-6 A-7 A-8 A-9
ON 1 DISC RECT PLAY я
Г T P | ]
Disa? CLICK 8 ma Tec ERR Abo” SHOCK REMOTE INTERMITTENT
| POPS | ES | SENSITIVE CONTROL _ FAILURE
| R POWER POWER POWER
АЙ оны "OFF OFF OFF OFF
0516 RCS RECEIVER
SK1 6542 I TRAY MECHANISM 6527
FUSE DISPLAY 6543 BELT 6526
TRANSFORMER FUSE DRIVER eu TRAY MOTOR B, 6530
MAINS TRANSFORMER p NALS 6545 TRAY SWITCH SK2
VOLTAGE ADAPTER VFTD 6551 M-IN TE EEE
e 6552 KILL M-OUT т
- >
+10 ps CIRCUIT ANGLE DISC-LIGHTPATH
6555
+5 6556 DISC
-6 6557
-68 6558
-10 6559
6568
SERVICE POSITION 0
SER POSITION
3 NO B-1 B-1 5 E da B-5 POWER
PLAY 2
+
POWER ON
ena FD REN
+ 7 * = |
| wo
SEARCH>> POWER 6502 FLEXFOIL
<<SEARCH OFF = _- 3504 FE LAG
ARM FRICTION PHOTO DIOBES OK. FLEXFOIL FE
FLEX FOIL E = SI/AD 6500
B0...B3 LO 6504
RADIAL MOTOR LM 3565
А-1 FLEXFOIL : LASERDIODE FOCUSMOTOR
PLE SEE: CHECK SEE:
OF THE LASER ADJUSTMENT
SUPPLY AND OF FOCUS
CURRENT OFFSET
ADJUSTMENT
A к к
pr
SERVICE POSITION 0 SERVICE POSITION 1 SERVICE POSITION 2
SERVICE POSITION 0
LOAD WU Di » >
C-1 C-2 POWER
[CD rest nsc в [| STOPICM \ e v UV or —e>
mA SERVICE POSITION 1 SERVICE POSITION 2 SERVICE POSITION 3
+
POWER ON PREVENT
= - SKATING IF SKATING THEN
i ig OF THE RADIAL ARM
| - ~ M - -
SPEED AFTER ¥ MINUTE
1 - -
ZERO HIGH Sh - Е
i | FOLLOWING FOL G_
TURNTABLE MOTOR MG 6500
ve 6504
MC X-TAL (1502) POWER 6505
6512 6549 OFF 6506
6504 REDIG ;
6547 RELAG
6548 RAD+
TL BO +B3
COSC1
COSC2
D e. psc LAY D-1 D-2 D-3 D-4 D-5 D-6 D-7 D-8 D-9
: - [==] + «a ¿E
5A | | | | | | | | |
~ +” Ух Ух ns ~ - Mal - =
Te = 55 DISTORTION LEVEL
TRACK J _ (0 ня >< a DE pures A Bou _
sf ` / | ` s | ` | |
DODS WSAB 6535 6536 DEEM 6540 ATSB HEADPHONE DOBM
QRA CLAB WSBD WSBD 6572 6541 6540 PANEL
QCL DAAB 6541 6541 6582 6535
QDA DABD 6583 6536
SWAB MUTE 6554 EYE PATTERN (HFI)
SCAB MUSB |
SDAB 6541
KILL SEE: SPECIFICATION
6542
Lg MEASUREMENT
6544
6545
SERVICE POSITION 0
LOAD > > >
[ED>— TEST DISC | SHAE Lava! Lo I U | "М El
iz EL SERVICE POSITION 1 SERVICE POSITION 2 SERVICE POSITION 3 ei |
POWER ON ; Pol
| MDA 02127
ERROR INDICATION Ea Bia
CS 23 189 SEE: ERROR TABLE
A-1 uP - SIGNALS
Signal Mode O = Remarks
Reset Power on 100 Pulse "high”
X-TAL Stand-by 101 4 MHz
TRAY 2,5 Vdc "low” when tray is opening
2,5 Vdc when tray is inside 83 i
IN/OUT 2,5 Vdc "nigh” whea tray is closing
ATSB DISC, SEARCH 89 "low”
MUTE | Play 67 "high” pulses low in position pause
BWS 8 em disc 17 “high” only when a 8 cm disc has
been used.
B-2 BO, Bi, B2, B3 SIGNALS STA
Signal Mode <> Remarks
Service position 0 or 1; search > 36 “low”
2 Service position 0 or 1; search « 36 low”
Service position 0 or 1; search > 34 “high”
= Service position 0 or 1; search < 34 "nigh”
Service position 0 or 1; search > 33 “low”
= Service position 0 or 1; search < 33 "high”
Service position 0 or 1; search > 32 “high”
> Service position 0 or 1; search « 32 "high”
B-3 CHECK OF THE PHOTODIODES | T-223678
Step Signal Mode <> % se Remarks
a = nc >"
®
© ve
B-4 CHECK OF LASER SUPPLY VERSUS
The laser, the lasersupply plus the monitor diode form a feedback system.
A defect in the lasersupply may result in the destruction of the laser. If, in that case, the laser is replaced, (= complete
C.D.M.-unit) the new laser will also become defective. However, it is impossible to check and repair a feedback system if
a link is missing. For this reason the laser supply can be checked with the replacement circuit for laser assembly.
Step Signal Mode O % аа 8 es Remarks
LO serv. pos. 2 - 1.8<V <2.3 -
1 SK PRS05539
LM o GO - 170<mV <220 -
LO serv. pos. 2 O 0 - 1.8<V <2.3 -
2 SK | PRS05540
LM oe P—O— - 170<mV <220 -
3 LO Power on - ov + 0.2V —
No light
T-22387D
B-4 LASER CURRENT ADJUSTMENT (see drawing MDA02138 measuring and adjustment position)
D
Step Signal Mode O % 2.0 2. Remarks
1 = Power off v—O—- R3520 1kQ — Pre-adjustment
| Ohmic value
2 Eye-pattern | Power on | 6% See drawing | IF no signal
HFI Test disc 5 [М - - 3701788 | see “start up
play (SAA7310) procedure”
3 lager current | Test disc 5 use a high-
= voltage play —— + R3520 50 mV DC - ohmic voltmeter
[across R3508| track 1
T-22387E
B-5 |
ADJUSTMENT OF FOCUS-OFFSET (see drawing MDA02138 measuring and adjustment position)
=
Step Signal Mode < A A: 8. Remarks
1 adjust for optical
= Power on = R3568 — mid-position of
the focus motor
Play
2 FELAG | Test disc 5 27 Rases | 400mV + a fine adjustment
40 mV DC
Track 1
a T-22387F
B-5 FOCUS ACTION
st en
Signal Mode <> o's "Remarks
SI/RD | Service position 1 when repeating focus | — 21 See drawing MDA.01403
start up
FE Service position 1, no disc 26 See drawing MDA.01413
FE-LAG | Test disc 5A, play 27 See adjustment of focus-offset
T-22387G
C-1 HIGH SPEED DISC ROTATION
O =
Signal Mode a= ©. Remarks
TL Test disc 5, play or service position 2 13 Pulses "low”| TL indicates that the track has
been found
HFI Test disc 5, play or service position 2 65 See drawing: 37017B8
X-tal Test disc 5A, play or service position 2 70 11.28 MHz ‘
MC Test disc 5, play or service position 2 81 See drawing: 38849A12
12
T-22387H
C-2 TRACK FOLLOWING
O =
Signal Mode ов 2. Remarks
RE dig Test disc 5, play or service position 3 37
RE lag Test disc 5, play or service position 3 41 ~2.5 Vdc
C osc1 Test disc 5, play or service position 3 30 = 650 Hz
C osc2 Test disc 5, play or service position 3 31 = 650 Hz
RAD+ Test disc 5A, service position 1 40 Arm inside: 1V
Arm inside: -1V
RE lead | Position stand-by 35 = 650 Hz
T-223871
IM AM
JU TU
38 314 А12
MC-SIGNAL
LLL
POSITION: STAND BY.
as
POSITION: PLAY (BEGINNING)
SSL
POSITION: PLAY (NORMAL)
38 849 A
REPLACEMENT CIRCUIT FOR LASER ASSEMBLY
Pto LO
CONNECT
Pto LM DIRECTLY
TO PANEL
to L
THE LED EMITS LITTLE LIGHT
LED GREEN e.g. CQY94 5322 130 32182
PRS.05539
T28/845
REPLACEMENT CIRCUIT FOR LASER ASSEMBLY
— to LO
: CONNECT
É to LM DIRECTLY
TO PANEL
7 SK(CLOSED)
to |
The feetback system sees to it that the
same amount of current flows through the LED.
When SK is open and when SK is closed
the LED emits little light.
PRS.05540
728/845
NN
ETA A
CX
ТОО
VEN = : v LA A A = = y nf he ый
DD DT RE VO ая VE AE E An
5-2
HF-SIGNAL
AAAS
IRIN
\ / BANAL 9.9,0.0.9.9.9, Ф.Ф A LAJ 9.9.9 Ф.Ф 9.90.9.
eel Phen Toad Tae i he i een
ER N ES
a aE wr ——
37 01788
Si/Rd
2.8V
ov
— 10mS |<
a »
1S MDA.01403
| T33/821
FE-SIGNAL
iv
ul 7; rues ---
— -1V
MDA 01413
133/823
DOSD-SIGNAL
POSITION PLAYER POWER ON — | SERVICE POSITION 3 PLAY PAUSE
DODS SIGNAL Low HIGH HGH" | | L | |
MDA.01143
T12 -651
CS 22 117
D1 JUMP TO TRACK 1
5-3
©
Signal Mode 2. Remarks
. DODS Test disc 5A search > or search « 19 See drawing MDA.01143
QRA Test disc 5A, play 75
QDA Test disc 5A, play 77 | See drawing MDA.00453
QCL Test disc 5A, play 76
SWAB/SSM| Test disc 5A, play 78 See drawing MDA.00239
SCAB Test disc 5A, play 79 See drawing MDA.00239
SDAB Test disc 5A, play 80 See drawing MDA.00239
T-22387J
D-2 NO AUDIO OUTPUT LEFT+RIGHT
O
Signal Mode > s Remarks
WSAB Disc, play 71
CLAB Disc, play 72 | See drawing 38847C12
DAAB Disc, play 73 activity
EFAB Testdisc 5A 74 pulses When the disc is slowly braked
"high” by hand
CLBD Disc, play 87
DABD Disc, play 86 activitiy | See drawing 38848C12
WSBD Disc, play 85
MUSB Disc, play 90 high” Pause, next, prev, stop: "low”
MUTE Disc, play 67 "high” Pulses low during pause
AM Disc, play 67 “high” AM = additionel mute
T-22387K
WSAB
| |
CLAB
| 2.8224 MHz
| 1345
re =
38 BL7 C12
wseD| M64kHz OL
| 5.6448MHz |
CLBD |
, 2.8315 | 28315
5.66uS
CS 23 190
38 848 C12
DATA REQUEST ACKNOWLEDGE pP RECEIVED
FROM pP FROM DECODER SUFFICIENT DATA
be; | | A]
У A ps / т A es
OSCILLOSCOPE 5 ms/DIV
QCL FROM uP TO DECODER //
Lay
AULT |
/
QDATA FROM DECODER TO pP I À у HIGH IMPEDANCE
И
//
| MDA.00453
T27/840
DATA ENABLE
BY DECODER
L Q S/N AND
DISTORTION
PLAY ® ILT
CD PLAYER ° FILTER METER
R
eg. SOUND TECHNOLOGY
ST 1700B
! 136psec. |!
a er 30 459 А12
all] i | | Y
MDA.00239
f=2.8224MHz T12/638
I 1
I |
50^ ee =
WSAB |
DOBM | |
POS. STAND-BY 2uS/DIV
WSAB
DOBM
LILLY
POS. PLAY AUDIO INFORMATION
2uS/DIV
MDA.00238
T07/733
D-5 DEEM CIRCUIT
O =
Signal Mode ее 8e Remarks
DEEM | Test disc SA: pack 13 PLAY 84 A» | See testpoint 92 and 91
9 on DEEM circuit
Testpoint | Test disc 5A track 14 92 LF signal
92
Testpoint | Test disc 5A track 15 92 No signal
92
Testpoint | Test disc 5A track 14 91 LF signal
91
Testpoint | Test disc 5A track 15 91 No signal
91
- T-22387L
D-6 SPECIFICATIONS MEASUREMENT
OO | =
Signal Mode 2 se Remarks
BU2-L Test disc 3, play, total harmonic filter See See drawing 30459A12
distorsion output | technial
data
BU2-R Test disc 3, play, total harmonic filter See See drawing 30459A12
distorsion output | technial
data
BU2-L Test disc 3, play signal-to-noise ratio filter See See drawing 30459A12
output | technial
data
BU2-R Test disc 3, play signal-to-noise ratio filter See See drawing 30459A12
output | technial
data
T-22387M
Filter = 13th order filter 4822 395 30204
D-9 DOBM DIGITAL OUTPUT
—D
Signal Mode < e Remarks
DOBM Test disc 5A 88 See drawing MDA.00238
ERROR TABLE
System errors
Indi- Cause Check
cation
nn Si, Sc, RD, Photodiode
Er02 No TL pulse at | signal processor
start-up TL, HFI, CD disc
present?
Er 03 Nolead-in track found CD disc, radial arm
| position, REdig, Radial
— error processor
Er 06 No TL pulse within 0.5 RE-lag circuit, TL,
sec. during track REdig
jumping
Er 07 Subcoding error
during PLAY HFI
Er08 TOC error CD disc, turntable
motor control, radial
arm position
T-22387N
5-4
Operating errors
Er 30 "NEXT" key operated during the last track, with
"REPEAT" turned off.
Er 31 "PREVIOUS" key operated during the first track,
with "REPEAT" turned off.
Er 32 AB key operated in AMS mode.
Er 33 The selected index number does not exist on
this disc.
Er 34 Programme survey requested; no programme
present.
Er 35 The programme memory is full.
Er 35 The programmed track is not present on this
CD disc.
Er 37 The selected track is not present on this CD disc.
Er 38 MEMO pressed during AMS while track not
known.
MEMO pressed during EDIT while cassette time
= 0 sec.
Er 39 MEMO or CANCEL pressed while in play
program.
Er 40 MEMO pressed when already a delete program
has been made.
Er 41 CANCEL pressed when already a not deleted
program has been made.
Er 42 Selected track is not a program block.
Er 43 FTS store error: memory full.
Er 44 FTS store error: no program.
Ег 46 FTS play error: no FTS program in memory.
Er 47 FTS selection error: upper bound of fts
memory. (next).
Er49 FTS selection error: |
selection request while storing. (next/prev).
Er51 FTS selection error: -
selection request while storing. (review).
Er 52 FTS selection clear error:
clear request while storing.
Er 54 FTS store error: no record id (toc) available.
Er56 AB key pressed when not in PLAY mode.
Er 60 Fast forward/reverse bound.
Er 63 No track possible to play in edit mode.
Er 74 Relative time not found.
Er 75 Binary search time out error.
Er 76 Time search time out error.
U.S. VERSIONS:
5
%
fe
Uprim. 117Ve
(FIXED
125C°
| 4
THERMAL FUSE : 4822 252 20108
EUROPEAN VERSIONS:
+
+
Uprim. —
(adjustable by 4
. 1 À
changing °
interconnections)
2
3
12509 : TA
. ter -
“ hs he Ma al 44 577 AN
THERMAL FUSE : 4822 252 20017 & я
110 L-1 |3-1/5-2
127 4-6 |3-1/5-2
220 4-5 1-2 5
240 4-6 1-2
CS 23 191
6-1
6-1
V1 VFTD
V2
3
|
= — ——— — = тен ——— — — i — в ЖЕНЫ в а = а = = = = = — = —— =
<4 О
со & п22 =
= —F—
a de 3
Oo
ay w
L
D
a
со Е
а =
= 2
=
= >
La E | 6572
DD 4
PN
BO CI3V v9-
La | VG+
©! й | + G+ < 9- a < 0|-
AS A A4 A el
2 2 o 4
e as)
Ce
des ALZA >
ND)
<
+ A E
be Е.
T “ SC
EY 5 и:
PAS elf E a
= Dec © a
el
+ ou [+ ASZ/" 2h AS2/" 28 A91/7$$ 2712
í Lo Lo à 8 Lo + | +— —0—+ +— 0H —11—A
022 bl22 80/2 33u/16V -
\/ NV ayi — Lo UDQ |
> © | > E. +
<4—— — — >.
AL
e + = 3 y oF =
> e DO
Ве 2S on
= E oJ
A91/"@08 |
ASE/NQSS 2713 A91/n0089
+— UA 11 — A OH +—I0— >
2022 470u/35V 202 1122
ug? чгг
TE y A ME E
9022 5022
200bN | году!
200bN| 200bN | |
— >> ны te Te
= ВЕ = 1859 0859 сы $859 2859
AS COHN | ¿BON
A 200bN | A 200bN|
—1 € —D
AISBAZA 2959 #859 a
9859 a
oO
ad
o
o
с)
T
+ E
me
wv o
= ©
= Er wv
— <I =
— co ud LL
2 y
e &
> >< | >< ¿ | >< =
Em — <
E BI scl 1 E o $ NE pe
= sp уж © =
5 Г +
E = < | Zz
E Ble | [<3] |-J5
a < a
~ T uw
=] <| [| é[ |=[£
= >< | >< \ | i I u
=
‘о | Ес RANA Ta
: ar "a. “ [s1=]8]=|5|5)H
= T ta = Hi = Y 3
= Cu — = Pa = a
с со = a = — o
CS 23 192
BLOCK DIAGRAM
CDM SERVO & DECODING CIRCUIT
; UPD41416 ив
= AE = >
gy MEL AO-A7 DA1-DA4 DEEM ry Т
| L£LLELEELELLEEEL, LA AE LLLELLLLL LL AAA X IN | OUT al
Eo 7x77 = 2 д ще 7 = = XSYS SAA7220 + 777 > 777 7 A > == [> AF
LM PROCESSOR
[A aca DECODER SCAB DIGITAL FILTER 53
: # A 7 7 8 7 7 DUAL DAC
/ LOOPFILTER 7 нет в 7 WSBD 7 ARCO 698 -18а8 =
A ST ен a 777 LALA ZZZAZA RS D HS “>
/ CD MECHANISM CDM FOCUS e a E CHARGE PO-OC ODA SDAB DBAD М
; A ‘ OFFSET TL rossi |si | Doos PUMP ve Дело e oe
A 4 À = | + GA mc swhe MUTE| | E MUSE ATSB |
E — ] | y DEBOUNCE = i >
/ 1 7 | Pemouer | —y EmPHASS
/ FOCUS MOTOR FE к" KILL
8 LA | eee 7 < =
¿E HLH y 7 Е a
f MOTOR RADIAL MOTOR pe ak и NC i LA €
| у <-> | € < RE 7
RE2 A1 KILL
E |, LASER OAC” Y Y 7 e aa
i # ee T A 5 > %
/ i = TDA 8809 A A 7
Y a Da won oro ¡A ET |
I / | OUTPUT B0+3 RE-dig TL RD/SI DODS QRA — MUTE MUSB ATSB
Е S(HF) en 7777777277774 80:3 =
01-4 РНОТО * SW. [A e
LLLLILZLES La A er tail RPU == SERVO pP TRAY DETECTION "DAVE
| | ` АРУ Ste / SWITCH SK2
¢ oe € BWS CLOCK Ji
| ! ve | TUANTABLE “e __ \| \ x
11 RE Tas ae | [-0-|
POWER SUPPLY | aa CONTROL AND DISPLAY CIRCUIT LOADING ASSY
W CLOCK tax
| 1 1 / |
E | per pas
| — VFID | ! <. Dee der A О |
a DRIVER 7
— -15V
1 SWITCH WON o ANNE в :
— +5
—
i — -10V 1 i i
ja 5
ve r - Я ? N я Е ; : р F Er E р y 3 я Е Е = 5 E A т A + E 1 PAS OS
T-27/918
DECODING SIGNALS SERVO SIGNALS
ATSB - Attenuation of Audio level in search © AGC — Automatic Gain Control RADout — Output of RE2-RE1 input
position (Cueing) B0-B3 — Control bits for radial cicuit RE — Radial error signal (Amplifier RE,-RTE,
CD ROM - Digital Data information on disc signal BEQ — Equalizer reference current input currents)
switch BGC — DC and LF gain control reference input Rosc — Resitor wobble oscillator
CEFM — Clock Eight-to-Fourteen Modulator BWS — Band Width Switch 8/12 cm disc Rwob — Wobble generator input
CLAB = Clock signal Decoder-A to Filter-B Cosc1 — Capacitor wobble oscillator RE1 — Radial error signal 1 (summation of
CLBD — Clock signal Filter-B to DAC Cosc2 — Capacitor wobble oscillator amplified currents D, and D,)
CREF — Reference Current DEC — Decoupling input of inkruat bypass RE? — Radial error signal 2 (summation of
CRI — Counter Reset Inhibit DET — HF detector voltage input amplified currents D, and D,)
DAAB — Data signal Decoder-A to Filter-B DIV4_ — Divide by 4 input RE dig — Radial error digital
DABD — Data signal Filter-B to DAC DODS — Drop out detector suppression RE lag — Radial error signal for LAG network
DEEM - Deemphasis D1+4 - Photodiode currents Sc — Starting up capacitor input
DOBM — Digital out signal FE — Focus error signal SI/RD —, On/off control for laser supply and focus
EFAB — Error flag Decoder-A to Filter-B FE lag — Focus error signal for LAG network cicuit. Ready signal, Starting up procedure
MUTE - Mute signal HF — HF output for DEMOD succesfull. |
MUSB — Soft Mute signal HFD — HF detector output for DEMOD TCMP — Turntable control motor pulse
PD/OC — Phase detector - oscillator control HF-in — HF current input to HF amplifier TL — Track loss output signal
QCL - Q-channel Clock signal HF-out - HF amplifier and equalizer voltage output TTM- — Control voltage for turntable motor
QDA — Q-channel Data signal LM — Laser monitor diode input TTM+ — Control voltage for turntable motor
QRA - Q-channel Request Aknowledge LO - Laser amplifier current output Vext- — Supply connection
SCAB — Subcode clock Decoder-A to Filter-B MC - Motor control signal Vext+ — Supply connection
SDAB — Subcode data Decoder-A to Filter-B offset IN — Offset control output |
SWAB/SSM - Subcode Word/Start-stop motor signal offset OUT - Offset control output
WSAB — Word select Decoder-A to Filter-B PLLH - PLL on hold output
WSBD — Word select Filter-B to DAC
XIN — Oscillator signal in Decoder-A
XSYS — Oscillator signal out Filter-B
J 1 E 4 2509 Е В 2545 F20 2562 MI3 2572 MI7 2623 А 9 E 6 3520 L 3 3530 3538 H20 3564 MI3 3569 M11 3579 M17 3585 L15 3591 A18 3646 D 3822 D 7 6504 019 6512 №4 6548 №20
K 1 F3 2510 F 9 9 2546 K12 2563 113 2574 №4 2624 А10 E 8 3521 L 3 3531 015 3539 L10 3565 L13 3574 N13 3580 014 3586 013 3621 А15 A17 3807 G19 3822 B 3 6504 K11 6516 N16
J 1 Е 5 2511 F 8 2550 Н19 2565 J11 2620 A 9 3501 F 3 E 6 3522 J 3 3533 619 3540 K10 3566 L13 3575 O15 3581 MI6 3587 O13 3622 В15 AB 3813 N12 3826 110 6504 MI8 6517 N14
A 9 EB 2511 HII 2560 K10 2570 MI8 2621 A 9 3502 F 3 L 9 3523 J 2 3534 С17 3541 MIO 3567 L11 3576 М18 3582 MI7 3588 №4 3623 В15 AS 3815D8 3829 L 9 6505 F19 6530 A 5
F 2 G9 2514 E 6 2561 M9 2571 NIS 2622 A 7 3505 E 7 110 3524 J 3 3535 3542 M13 3568 MI2 3578 N18 3584 3589 M14 3624 A 9 3818 А17 3840 C17 6506 E19 6547 M20
| 2 | 5 | 6 | 7 8 9 | | 12 | 13 | 14 | 15 16 | 17 | 19 | 21
DECODING 2 +5
KILL T
2623 +5 +5
=4
DECODER 1 | A = 2 +5
\C6504 3628 A 6527 [23026
—10A +10A = = din 6 ii oe 3818
au? By F2n | 3629 6526 IR REC.
6530A/ 2 I
40 зо © |æ Pas ша
Р Vad а 3623 3624
—10A +10A H XTAL1 E RCS OUT
ms CPU :
||
| ;
06 0-4
| „06,24 1/0 PORTS |
= СИ нео je je 7 Ia |" Vel vr RADIAL DRIVE
O —e 3840
7:
у 3646 3538 @— © 3535 N 220 8% xn +5A 6A
TO TO ooh y a
JUMPER 6503 |
3813 po is +5 TDABS09 — |11|10| 9/8 22 21 5 |4 м й 13 L
B1|B2) 83 Cage GL
Bal, EXT+ 'EXT- ‘DD 6504-(1/2)8
| 3 TCA0372(A)
FUNCTION 3 Ve-BiT 15 5
DECODER | > DAC jh 3
| E RAD+
6
3506 © e WOBBLE +
- — 100} OSCILLATOR О o—t SE
+ +5A > = 650Hz A ds 3543 6506 yy Sf
RADIAL SHORT
Y = ® 45° HOLD © 7V5 ge
3505 Y
2503 2506 [:9 9508 |2507 |2514 +5A © ca
22n 22n == 2n2 ==470n © 2511 +) 6505 on == >
lo lo © or = in 1000 T2510 HZ7C2 Р
10n x X 7V5
13 8 19 9 1 7 4 28 | maf 4 3541
‘es BGC [cirr core BEQ DET DEC : < X 1, + ‘ RAD-
TL 3540
* = i 0
AMPLIFIER EQUALIZER E ry L 16 |
IER
Rea DE et
6 T Gent | 1 3
Ÿ 2508
X
| OFFSET INTEGRATING 7
RE! J 21 27 MALE AMPLIFIER ' ANTI
da > ca SKATING
19 peg DOD ©
; | 11-8 HFL = boost ,,
H ! CONTROL DO AMPLITUDE 10 ‘ Jn]
A SLICERS HF Re1+Re2 A :
na D3 D3 24 | D3 xy 3 1 4 3552 3557 i
™~ — 4 A No ref ref ref ref aie ‘ f
|! 1 © 1 2 84 20 м! PIN 11
+ => > RADIAL ERROR IC8530
+ a bE ai = à PROCESSOR ыы “а
ша 11-3 A NV A Y
x
= ao а 8
Se |5 eeh I 23 24 25 26 20
- I 2536 2535 Vref
ai 2537 33n 33n
STARTING |, SVFD | 6 220n eeh 1 ое
CIRCUIT |
J +58 +58
Vref
LASER |
SUPPLY
— | +10
ref 6 FOCUS DRIVE
3545 +10A
- 3851
' NORMALIZING [FS y ? Cs ET Le
CIRCUIT 16 3
L aes LASER 6501 3566 $ 1 Рос +
у AD PHOTO DIODE SIGNAL PROCESSOR = TURNTABLE MOTOR CONTROL Р
TDA 8808 ©
uf IN COMBINATION 3829
| „н ФФ 7 - ;
FLAT PACK E cias || 02-3
somv x 5
3576 5
2561
1 an TA > —10 Е
al seh sm 6547
DECODER-A {ve > > 7 1N4002 = g
- FROM 5
N | PIN 35 E vu e
— | +10
i
#
o
: —{J— =CHIP JUMPER (00)
ho PRS 05004
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 E 7 8 9 | | 12 | 13 | | 15 16 | 17 | 19 | 21
CS 22 122
SERVO + DECODER
2 B9 158 FS 182 F 2 206 C4 238 D 4 254 D 4 2520 F2 2563 E 2 2630 FO 2667 C 7 2601 B 6 3581 D1 3543 F 1 3584 ES 3624 C6 3657 E 8 3693 Е 5 3736 De 3804 Е В 3828 D6 3853 05 6582 F 2 8537 СБ 6563 DE 6596 85
= A” 159 B6 183 C6 207 C4 231 D 4 2568 B 1 2521 F1 2584 D1 2631 Е В 2668 ce 2692 B6 3582 E 2 3545 F 2 3585 ES 3625 C 6 3658 D7 3604 ES 3737 D8 3885 F 3 3820 E 1 3854 BB 6503 D2 6538 CB 6564 D 8 6587 B S
6 DS 168 F 7 184 C6 288 C4 232 D 3 257 B6 2522 CS 2565 E 2 2632 E 7 2668 C 7 2693 ES 35083 E3 3546 D 1 3586 E 4 3626 C 6 3659 Е © 3695 ES 3738 Da 3886 D 3 3830 D 4 3855 B 6 6584 га 6548 ЕВ 6565 D 8 6598 C4
7 DB 181 B7 185 D7 289 E 9 233 Da 258 C1 2523 CB 25885 Е 5 2633 E 8 2878 CB 2895 CB 35604 D 2 3552 D 3 3587 F4 3827 D 4 3665 DE 3696 ES 3739. D 8 3887 D 2 3831 D 4 3858 C5 8585 Ed 8541 DB 6568 Е 9 6588 Е В
9 ES 162 F8 185 86 219 E 3 234 D4 1990 ES 2524 В 5 2587 F 3 26834 D 9 2071 C7 2606 D 9 3505 D 2 3555 Dz 3588 F S 3628 D 4 3666 D 8 3697 Е 5 3748 DB 3808 BS 3832 CS 3857 16 8588 E 1 8542 B 8 6509 AB 6600 Е 6
108 FE 163 FS 187 F6 211 E7 235 D 4 1581 A 2 2525 C5 2568 D3 2635 D9 2672 В 8 2697 DE 3506 D 4 3557 D 3 3589 DS 3629 DS 3667 C 8 3781 AS 3743 DE 3809 B 6 3833 E7 3858 В 5 6508 E 3 6543 B 8 6571 Е 4
1 E 2 184 Da 188 D 3 212 E 7 236 B 7 1582 Е В 2528 CS 2578 F3 2636 D 8 2673 BB 2608 D 7 32507 Dz 3568 E 3 3581 E 4 3898 D 7 3668 C 8 3782 BB 3744 D 7 3818 B 6 3834 D 8B 3859 E 9 6518 C4 6544 BE 6572 В 5
12 B7 165 F B 189 D 6 213 C 7 237 D3 1583 DS 2528 C 6 2572 F 4 2638 Е 9 2674 C9 2599 07 35988 D? 3561 E 1 36080 DS 3834 DE 3668 C 9 3783 BE 3745 C 8 3811 C 7 3838 F 6 386@ A'S 6511 Сс 4 6545 B 6 8573 CS
14 F4 168 Е 4 198 F7 214 B7 238 D5 1518 B 1 2538 D 1 2574 ES 2830 BB 2875 C8 2700 B 8 3589 D 3 3582 E 1 3602 Е В 3835 DE 3878 C7 3784 BB 3747 В 6 3812 D 6 3836 B 9 3861 A 7 8512 FS 55468 BB 0575 ES
15 85 187 об 191 EZ 215 C7 239 DS 25080 B 1 2531 D1 2600 DS 2640 AB 2076 ЕВ 2701 886 3510 E? 3583 D 1 3663 EB 3636 DE 3871 CB 3705 B 6 3748 A8 3813 E 4 3837 B 4 3863 AS 6513 CB 6547 F 3 65760 ES
16 A1 188 Da 192 C 4 218 C 3 240 E 4 2581 E 1 2532 C1 25681 D6 2641 E 9 2677 EB 2702 CS 3520 E 2 3564 D1 3604 E 6 3638 DS 3072 € 7 3706 B 7 3758 A 7 3814 E 3 3838 F4 3864 CB 8515 C6 6548 F4 8577 CS
177 A2 180 D3 193 B8 217 D7 24 CS 2503 D2 2534 D1 2602 E6 2642 AB 2678 ЕВ 2703 A4 3521 E3 3565 E2 3605 EG 3630 D7 3673 CB 3787 BE 3775 D6 3815 DS 3830 F3 3865 C7 6516 E4 6540 E7 6578 CS
18 B 6 178 E 4 194 ЕВ 218 C6 242 EB 2584 E 2 2536 D2 2604 E 6 2643 E 4 26878 EB 2784 AS 3522 E 2 3586 EZ 3687 D6 3648 D 7 3674 C 8 3708 B 6 3775 De 3816 D 3 3848 D1 3866 DS 8517 E 3 8558 DE6 6580 В 5
28 B1 17 F7 195 C5 219 C6 243 BE 258080 D2 2538 DZ 2687 Е В 2844 Е 4 2888 ЕВ 2705 B 4 3523 E 2 3507 Ed 3509 F 7 3642 DS 3875 BB 3718 B S 3778 C 4 3817 D 3 3842 D 4 3867 C 4 8519 AS 8551 AS 5581 AS
23 DS 172 B 4 108 Е 6 220 D 4 244 85 2587 E 3 2537 D1 2608 Е В 2845 F 3 2681 E B 2706 B 4 3524 F 2 3588 C3 3018 Е 5 3043 DS 3676 B 7 3720 C6 3788 В 5 3818 C6 3843 CB 3888 C 3 8520 D6 8552 AS 6582 B 4
26 E7 173 E 3 197 F6 221 D 4 245 B 7 2508 D2 2538 D1 2688 D6 2646 F 3 2682 Е 8 2707 В 4 3558 C2? 3560 D1 3511 ES 3645 E 8 3677 B 8 3721 C6 3781 BS 3819 B 7 3844 ES 3868 D 3 6523 F7 6553 A5 6583 B4
158 F 1 174 D 3 188 E 7 222 CS 246 FB 2508 D 2 25480 E 1 2618 C 4 2647 E 4 2683 DB 2708 85 3531 C 2 3574 E 3 3613 D 7 3646 D 3 3678 B 6 3722 Е 4 3783 F6 3820 B 7 3845 D 4 3870 ES 8525 ES 6554 86 6584 C4
181 E7 175 B7 199 Ре 2238 E7 247 A 4 2518 E 2 2542 F 2 2611 F7 2651 D8 2684 D 8 2788 C 4 3533 D 2 3575 E 3 3615 CS 3647 C4 3678 B 8 9724 E 3 3784 F B 3821 E3S 3846 E 3 3871 EB 8527 C 6 6555 В 6 6585 C4
152 F8 178 FS 200 D9 224 B 7 248 E 1 2511 D 2 2545 E 1 2912 F 7 2852 D7 25855 DB 2718 C 4 3534 D2 3576 F 3 3816 CS 3650 E 8 3680 B 6 3725 E3 3785 ES 3822 E 4 3847 E1 3872 D 3 8528 CB 8555 AS 6586 A 4
153 D6 177 F2? 201 B8 225 Da 240 EZ 2513 D2 2546 F2 2620 F 3 2653 Е © 2686 De 2711 B4 3535 D2 3578 F 3 3817 DS 3651 F8 3881 BO 3728 DS 3786 EB 3823 DB 3848 D 7 3873 A 7 6538 DS 6557 B 6 6587 A 4
154 F6 178 B 7 262 ES 2286 C 2 258 E 1 2514 D 4 2558 Da 2621 D 4 2654 07 2687 De 2712 BS 3530 E 3 3570 E 4 38109 DS 3652 D 9 3682 В © 3728 E 3 3882 E 4 3824 F 5S 3840 D5 5582 Ce 6531 ES 8558 A 6 6508 ES
155 F8 170 E3 203 E 2 227 E 4 261 D6 2515 E 2 2568 Ed 2622 D 4 2664 D 9 2688 D 8 2713 A 4 3540 E 1 3580 E 3 3829 EB 3653 E © 3668 E S 8728 E 3 3881 E 4 3825 F 9 3858 D 8 5503 C 7 6532 CS 6559 C8 8591 B B
158 ES 188 B7 284 Da 228 D 4 252 D8 2517 D 3 2561 E 1 2623 05 2665 D8 2689 DE 2714 AS 3541 E 1 3581 Е 4 3622 C 5 3554 ABS 3691 Е 5 3738 E 3 3882 ES 3826 DS 3851 E 1 6508 Е 2 6535 Ce 6581 E 9 6592 85
157 СВ 181 FS 205 C4 228 C 4 253 B 1 2518 C 4 2562 D1 2824 DS 26886 CS 2608 AS 2715 85 3542 E 1 3582 E 4 3823 E 4 3555 AB 3692 ES 3731 ES 3883 AS 3827 DS 3852 1D 6 gse1 D 2 8538 C8 8582 В В 8593 AS
- œ ==
D— 5
18 г
«=
Ë 3
i i
A LA ol ;
= = racer A
Ï ;
|| 2. Ta
Le в ° ha
Го © 2
dis
B 43 %
7 à ©
К
& го © E
8 La
= 4 + =. 8 LS
“I A A
*> - 21 4 6
F 8585 7 .
m
5 AS e
pr
£ 28
E
в
! ov $ 5 A
> 8
: de
© i 2 m
| N ar 7 -
/ i 4 + = 4 e
Eau E
i
# В
ie
i Bam i ED ES de AE UE ew ww
: §
= be Е
{ a E
EE - ra
! EM : s
ae ® Aa SN я
i ! mA
в i
1 "ng «1;
1 ==
i E Ea ma Cs
Ta. Fs ®
Th Sad’
-
iman rm
44 725 Di
CS 99 198
6-5
CS 22 124
SERVO + DECODER PANEL
Z BS 158 F5 182 F2 206 с
32 АТ 188 BB 183 C8 287 €
6 DS 188 F7 184 CB 288 с
7 TE 181 B 7 tes D7 288 Е
g ES 162 FB 186 B 6 218 E
10 FE 183 FE 187 FE6 211 E
11 EZ 184 DE 188 Da 212 E
12 87 185 FE 189 DE 218 с
14 F4 188 E 4 190 F 7 214 B
15 ES 187 пб 191 EZ 215 E
18 A 1 188 13 182 C4 218 C
17 A 2 169 оз 193 86 217 1
18 86 178 E 4 194 E 8 218 ©
28 B1 174 F7 195 CS 219 E
23 DS 172 84 196 ЕВ 220 1
28 E7 173 E 3 187 F6 221 1
158 F1 174 D 3 108 E 7 © 222 E
151 E7 175 87 109 FE 223 E
152 Fo 178 FS 200 DAS 224 В
153 DE 177 F2 201 BS 225 D
154 FE 178 B 7 282 ES 228 EC
155 FE 178 E 3 283 E2 227 E
158 ES 1880 B 7 204 D3 228 D
157 C6 181 FS 205 C4 229 С
op ob PW sw NE EDD WW WW WN WWD ees
TEGO MMM TODD MOMdyd Doo dD od
E 00 OO & 0s ANO COEN EON EN OA A о & Ww eB
254
1581
1583
1518
noembosumoegmeomenmonosnaemnoeseœue
UN NNR WRN RNS Se NR ND - око
2558
2581
2812
=> =& =5 fh) = Reh hh Bg) eb = aa UA OO >
о
8
Egg TMT TMT OasmMMmIMMasmMTIAaaT mma m
AN & Ni DEMO UT RWWA =
= Mann MESE e E E Os 1 0-19) 7 N.
N
2641
2544
2645
2647
NMEUCDOMEEMMTAMMe>M>»@ NEE mMmm
004040 A000 900000009400
2714
2715
2667 C7 2691 а
2688 CQ 2602 В 6
2669 C7 2698 Е $
267@ C8 2605 CB
2671 C7 2608 DS
2672 ВВ 2897 DE
2673 86 2608 D7
2674 C8 2698 D7
2875 C8 2700 B 8
2678 ES 2701 В 8
2677 ЕВ 2702 CS
2678 ЕВ 2783 A4
2879 ЕВ 2784 AS
2680 EB 2705 B 4
2681 ES 2706 B 4
2882 Е 8 2787 В 4
2882 DS 2708 ès
2684 D8 2709 C
2685 De 2718 C4
2655 DEB 2711 B4
2687 D8 272 BS5
De A4
зе AE
AS BS
O)
Mmmmmetegcoommmmmmre cGestsoMmme
=- = = оны ммм мне мч мм ем маем =
3543
ETT A
=
MM A TAME A MM ME MAY SE
Meme km; 1Temmmfmehmrnas Tmamm
„пли чел зоол киль
> = пептповптаы вене в в вне вес) с) с)
о ооо в ал но) отв DO AN A AO OO
MADE Ej OOOO DAA OA Eee
илл чо о чо Ню м
>
3731
MMMMEMMmmMmO ON09T00D0 000500 nTMmMMmM
won ON ENE ÉSA EA ANNA N
3737
> MM MM AR ARD ED OH a ade
No & a0 чо а 060
3815
3816
3317
SET 1a MM DD MS SEM MS NW OO DE D UM
лс вы - | вышла челны
3852
cTmosuoummomnotconnoonTEmA Oosaome
Ÿ = 004 школ A AR A OO AN & DO
ka mona» мы пе по > = та е оо е
MP O 1 MONO що & 1 о) ло лома о
0513
6515
ос: СЪ со прое MO MOA TAO MA TON
more doh GU ww EOE EE Wo о = осы) о №
6562
© п со но еп тп ев мс
SB $ ano ANNA YA DED @D® ON
> D ME -=ri 100 =0mnammadomnrmecd"Cd
попов вы вы кл лил
BS
BS
C4
EB
ЕВ
44 724 DM]
6-6
1000 H21 2602 G2 2609 M3 2620 818 2633 №7 2641 120 2646 C19 3603 J 2 3610 | 1 3630 BIO 3643 B 9 3653 KIB 3659 120 3694 B 6 3722 А 3729 C17 3785 J 2 3823 E 8 3835 M4 3850 B14 3859 KI19 6520 H 2 6531 F168 6561C F11 6575 A 7
1502 №3 2604 J 2 2609 H 1 2630 №3 2638 GI9 2642 121 2693 A 6 3605 H2 3611 H20 3638 A11 3645 E15 3653 H20 3690 B 4 3695 B 6 3724 А1В 3730 C18 3812 H19 3825 GI2 3838 B18 3852 B13 3866 B13 6522 E 2 6540 С11 6568 119 6576 B 7
2600 F 2 2607 M1 .2611 N 8 2631 №4 2639 M20 2644 A15 3600 F 1 3607 H1 3613 E 7 3639 А13 3650 №7 3654 M20 3691 B 4 3696 A 7 3725 A1B 3731 C19 3821 C17 23827 C17 3839 B18 3853 B14 5501 L | 6523 №5 6561A H19 6569 KI9 SK-2 B11
2601 F 2 2609 M2 2612 №9 2632 №8 2640 М20 2645 C18 3602 F 2 3609 M9 3619 B13 3640 А14 3651 MI3 3655 MIO 3693 B 5 3697 B 7 3728 C17 3775 C16 3822 C17 3828 C16 3849 В14 3857 А10 6512 A 5 65308 B 2 65618 H19 6571 A14
1 | 2 | 3 | 4 | 5 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 19 | 20 | 21
TO MOTORIZED VARIABLE LINE OUTPUT PANEL TO CONTROL AND DISPLAY PANEL ; +5
N 5
3722 +
ий es
10-2 10-3 71 17-3 7-2 7-4 — N
+5 3640 A B| 22n
1 3725
‚5 2H —, EU
+5 {22} soa FTS PF +10A pre
3866 El sec MEMORY ye
1
3630 | + 3850 TEST AO 1 38%
DECODING 1 3643 | = FA 2619 АО
— 24 )}— SK-2 Ñ 17
TRAY Г] 3852 3849 ak Г] 3838
DETECTION
65308 3853
MCSBHCOS 32 22 NC. 23 33 30 24 15 2220
| A | 3) Т —
и чи
! HP I C2 D-3 С-6 С-5 0-4 на oud rap 21 TRAY 9828 3827 3822 3728 5 |
+ c-7 DT] 9-1
DATA DATA CLOCK TO TRAY MOTOR
I
6504 3731
| TCAD372 9-2
| +5 (1/2)
| ! 2645
| 13775 22n 100n 9-3 =
| /О PORTS - i à "e
| | A-7 B-3 D-5 8-1 B-0 B-4 02 с-4 8-5 8-7 3
L а
4 A 6 | Метр 14 13 & 16 O ch 18 17 19
$ 3613 6 $ $ © ES
fo —{ 22k}
… Dons +5 2k —©
6522 [I 3823
SERVO € DECODER-A 4 SWAB/SSM ODA |oc. Tora
CIRCUIT fu à e
© © DEEM | 41
HF 3600 2601 at 3 => vecu DECODNG?
e—{ 22} ; 6531 НС
y 2n2 DEMOD. EFM SUBCODE Q CHANNEL BC818
` 47 3502] DATA ; CO ROM
p 5 TIMING DECODER PROCESSOR PROCESSOR
© | © SLICER SWITCH
Sho Г T © 2
AB | 43
> €)
2602|
MC [24
1” > S servo CIRCUIT
FIFO CONTROL 6540
SAA7220 7 22 23
— —
SDAB ATSB MUSB
4 | Ho FILTER-B | =
RAM INTERFACE ;
. ScaB | 6] scas
CLOCK 7 DIGITAL DOBM
OUTPUT
—y ENCODER BU-2
ADDITIONAL MUTE | 3s OUTPUT
COAX
hs
IREF
к, MITE: 18 < 8 SAMPLE 12 dB SOFT MUTE 4 x UPSAMPLING
PHASE & > —— —— +—Y DIGITAL
ape INTERPOLATOR ATTENUATOR CIRCUIT FILTER
DETECTOR
29 | РО/ОС =]
WSAB | 4 1| WSAB | CHANNEL Lo
DEMULTI-
3603 Ci cz PLEXER DABD
3785 2 À INTERLEAVER X INTERLEAVER X 1 SAMPLE CHANNEL OUTPUT
CORRECTOR CORRECTOR INTER- T MULTI- ciao .| 16 i a
so DESCRAMBLER POLATOR cas |3 2| cLAB PLEXER [A STAGE t> CLBD ;
| CIRCUIT
Te 3 & es) 6 6
5 tn SAMPLE be
E Ш = HOLD | WseD | 18 о
< t> wsBD
—3 veo E DAAB | 2 3| DAAB rt
а & 3653
STAGE
17 MUTE
— 5 ADAPTIVE FLAG PROCESSOR CIACUIT (4)
16 < +5 3859
— EFAB J 1 4 | EFAB 8 SAMPLE 12 dB SOFT MUTE 4 x UPSAMPLING
за y: E per) DIGITAL 6569
Bare INTERPOLATOR ATTENUATOR CIRCUIT FILTER TOTX172 4 —
39 > CL
ZZ NY NS
— au
X OUT | 25 DIGITAL
E: OUTPUT
RAM INTERFACE au e © FBER OPTIC OPTICAL
Glock: ST cond Lavon ta TRANSMITTING MODULE
X IN |2 9| xsys
OSCILLATOR ————> TO CIRCUIT
Vdd Le
= | | XE] 2.2 1 Bl 8] 8F 2
Ves Vbb DINTZ
ee 01 9] el 2) 93| mu 71 21 Y az 5 me
2809 X-IN X-QUT Vas = Vdd
220 А +5 ñ = | 12 1 24
© 13| 12| т ab 7] 6| | 2 3 15] 17 ae 3651 © :
9 _3608 —— —— he
6523 Vid +5 1502 2633 3650
UFD41416C—20 2611 e {0} 22n Lai | 331
22n = 33 2630 má E A 16V
11,2896MH 2631
[ © 19 ==47p я == 47р |
Ves G © © +5
©] "| 4 ея ; CHE OER
T21 820
1 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 12 13 | 14 | 15 | 16 17 | 18 19 | 20 | 21
CS 23 194
6-7
CS 22 126
5502 112
D 4 9 2667 D12 2671 014 2677 | 6 2682 HB 2687 B7 2695 B16 2652 C 4 3666 011 3671 DIS 3681 G19 3710 G16 3747 F16 J 2 3808 F16 6536A C11 D16 6564 J11
D 4 9 2668 H13 2673 014 2678 | 7 2683 C6 2688 C7 2696 112 3657 E 9 3667 Н14 3672 H15 3682 F189 3720 B15 3748 F15 J 3 3809 616 5503 012 65368 C13 D16 6565 E11
H 5 11 2669 E11 2674 Н14 2679 | 7 2684 C6 2689 C7 2697 J11 3658 F10 3668 C14 3673 D15 3701 614 3721 C16 3776 J11 J 3 3854 H15 6519 E14 6541 C5 G18
E 9 11 2669 DI3 2675 С14 2680 | 7 2685 B 7 2690 Е14 2698 E12 3661 J11 3669 HI2 3674 H16 3702 G15 3736 J 9 3800 J 2 J 3 3861 113 6535A H11 6542 116 F14
F 9 12 2670 |14 2676 H6 2681 |1 7 2686 C7 2692 615 2700 H14 3664 111 3670 012 3675 D16 3703 Gt4 3737 J 9 3801 J 2 J 3 3862 013 65358 H13 6543 116 G14
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | | 9 | 12 13 | 14 | | | 18 | 19 20
I
DECODING 2
I
2685 2687
100n 100n
| ai 2688
100n | 100m | 100m !
+5 _— A эн = — Lo щи
2 2683 i ;
100п == = = == 5 ton
%52 TDAIS41 13 | 12 | 11 | 10 | 9 |8 |7
AÑ HEADPHONE !
28 MSB LSB — > RIGHT
Les 1 VDD
2635
RRENT DIVIDER
Eso, Zn D.A.C o: Asa:
© 6 BIT ACTIVE тс
LINE OUT
10 BIT PASSIVE RIGHT
Far
i
27 | OB/TC
; | RIGHT BIT SWITCHES
2 | вск
cLep > '
> 3 | DAT. Y RIGHT SHIFT REGISTER/LATCH
DABD CHANNEL
INPUT
DEMULTI
STAGE
PLEXER
FILTER-8
ICE563 à LEFT SHIFT REGISTER/LATCH | |
X A
a T LEFT BIT SWITCHES vooe| à
т |
n 4Tp
wseo > Те 25V
%
T
LEFT CURRENT DIVIDER
OSCILLATOR 6 BIT ACTIVE AOL | 25
10 BIT PASSIVE
MSB | - LSB
16| 236 17 2676 |18 [19 |20 |21 |22 |23 |24
EL 1007 == al a a — =
680 100n
ns ss CS rss rss a
2677 | 2679 | 2681
100n 100n | 100n
2678 2680
100m 100п —15
A ra
hal
3738
©
6563
DECODING? BCAS8
CIRCUIT { сени >
©
3800 3801 3802 3803 3804 3805 3806 «797 ПА ЗВ =
© © 3776
ê |
= E
— E = = — — = — = — — - ча — — — = ча — — = = PRS.05903
T-27 918
| 2 3 4 5 6 7 9 | 12 13 | 14 | | | 18 | 19 | 20
CD50
CONTROL + DISPLAY
CONT
=
ЕВЕ НЫЕ
A 3228
| a
| 6023
HG4498
3017
E A 190! Ca wx E
Fi 6023
= x FV 36406 a що a TLH64499
FTD |) | SPLAY Co PC74HC75P A 3028 |
1 x" 6024 = |
; + TLH64489
5885385885 58855 88 под “x 5 |
45 Ye 747 88 118 112 M1 M0 18 48 16 5 114 ÿ № 3 ad! ot
) 20 un TLHG4499
42-1 МРТ
EP
8027
TLHG4408
5008 6007 6006 501
naiss Ÿ ме Y ме 3 inarag Y
0008 0008 ee an
104 lo © | о— 10:4
+5 +5 [Ke | Key! [retar [ver
ele 0015 els wis
Jo-+ lo La | o—
: =
ose EV-B0HRD CONTROL ons EX mis 2019
| | EY-BL o 19-1 az Teto endo
41-5 30 | DATA à KEY-BOARD CONTROL ay | Key8 | Е, NO RANDOM
re Laake 2020 0059 oe 0040
41-3 29 | CLK | eus 104 lo Let lo
[Recall [ Key IF. y PREV
sa 37 : — 0024 0825
i 104 lo+
Previos Keys
2003 IN4148 4
- = YFTD el 9828 buse
478p 6083 Lot | o— lo+
3004 N | Key! ] PAUSE
41-2 +5 3006
Tel. = =
vi
te [es or
41-4 - | AZI5-3 +
lar La = A 0035 0036 2057
= 40 lao fod
BC548 [Fis Key? | PCAY/REPLAY
41-6 5004 4 4
41-1 .
|
I
|
|
|
|
64 764 DM
rir mre)
44 747 EN
CS 23 195
VARIABEL LINE OUT
7-2
51-8 2191 318
= ] 1 00E—+
LSHP | 00u
LE
6103
E sio! BC338
2 o
NE5532 ae
7 2105 Sil LEFT &
= Г 1998 2-1
LGHP y E
"Tu |6V 8105 3115 3117 6107
; BC338 BC338
5-6
KILL i 51-3 |
512 )
RGHP | | GND =
"527 Pre Вуз
51-6
== +5
+15V |
[E
52-3 8
7 Hs
51-5 =
END | | 9
F 6106
a BC338
51-4 2106 3112 aii
= - [1008 2-3
-15V | 5 44, (008 7
"T 52-5 16V
=e
Re 6104 | 44 763 BI
RSHP 2192 3100 -|5V 0338 |
- | |
51-1 100 |
|
HEADPHONE PANEL
|
61-8 2201 3201
LSppmr— — —[ |
10@u 10V
6203
BC338-25
Se
—| 3209
Sell LEFT
150 2-1)
LGHP Jo 5
61-3 1
ou 61-2 3204 3208
RGHP 10
+ > GND a
¡Cn
| >BU5
61-6
+3 == +3
61-5 2203
MT]
ol Sele RIGHT | 9.3
- - — — — _ |
Z u 3 ouf ET 150
JRC4556
Sl 3206 | 2004 [3210
|O0u
[2
6204 | LL 762 B11
Er BC338-25 i
61-1 2202 3202 |
RHPm— -—
100u 10V i
CS 23 196
44 766 B11
44 772 BN
WIRING DIAGRAM
A - а -
;
A YELLOW
B GREY
B1
|
joes ADAPTER ONLY FOR CD ../0
- Maa
| |
1 8
51 52
TT
Ш
РОТМЕТЕВ
MOTOR
1
i
A1
oom >
m
o oO Oo O
BU-2
OPTICAL-OUT
BU-4
-18 11
HF 1
Di
© + © сл A © N =
9 Lo
i 11 RAD + —
12 RAD -
13 FOC -
14 FOC +
SERVO & DECODER
N
02 CDM
т MOTOR
PANEL
TRAY
MOTOR
12
TM
R.C.
CLK
DATA
RESET
CONTROL & DISPLAY PANEL
41
PRS.05960
T33/920
CS 23 197
9-1
ELECTRICAL PARTSLIST SERVO & DECODER PANEL
Miscellaneous
BU-1 4822 265 20291 Mains inlet
BU-2 4822 267 20368 Cinch socket 5P
SK-1 4822 276 11309 Mains switch
SK-2 4822 276 12523 Tact switch (4.3mm)
4822 256 30274 Fuse holder
4822 492 63076 Clamping spring
HF-transformer
1000 4822 148 80281 HF-transformer for Digital
output
Crystal
1502 4822 242 71349 11.289 600 MHz Quartz
Crystal
1503 4822 242 70831 4.00 MHz Ceramic
Resonator
++
2500 4822 126 10005 3n3 400V 20% Ceramic
disc cap.
2501 4822 122 33147 22nF 20%
2503 4822 122 33147 22nF 20%
2504 4822 122 31727 470pF 5% 63V
2506 4822 122 10166 22nF 30% 16V
2507 4822 122 31644 2n2 10% 63V
2508 5322 121 42491 47nF 5% 100V
2509 4822 122 31765 100pF 5% 50V
2510 4822 122 32442 10nF 50V
2511 4822 122 31746 1000pF 5% 50V
2513 4822 121 42245 220nF 10% 63V
2514 4822 121 51252 470nF 5% 100V
2515 4822 122 31746 1000pF 5% 50V
2519 4822 124 22027 47uF 20% 25V
2520 4822 122 31965 220pF 5% 63V
2521 4822 124 41527 47uF 25V
2522 4822 122 33147 22nF 20%
2523 4822 124 40257 220uF 20% 63V
2524 4822 122 33147 22nF 20%
2525 4822 122 33147 22nF 20%
2526 4822 122 33147 22nF 20%
2530 4822 121 51321 8u2 1% 63V
2531 4822 121 51321 8u2 1% 63V
2532 4822 124 40272 33uF 20% 16V
2534 5322 121 42661 330nF 5% 63V
2535 5322 122 31848 33nF 10% 63V
2536 5322 122 31848 33nF 10% 63V
2537 4822 121 42245 220nF 10% 63V
2538 4822 121 42245 220nF 10% 63V
2540 4822 124 41583 0u68 Bipolar Elco
2542 4822 122 33147 22nF 20%
2545 4822 122 33104 100nF 10% 63V
2546 4822 122 33147 22nF 20%
2550 5322 121 42491 47nF 5% 100V
2560 4822 121 51314 4n7 5% 50V
2561 4822 121 51252 470nF 5% 100V
2562 5322 121 42661 330nF 5% 63V
2563 4822 122 33104 100nF 10% 63V
2566 4822 122 33147 22nF 20%
2570 4822 122 31644 2n2 10% 63V
A
2572
2574
2600
2601
2602
2604
2607
2608
2609
2610
2611
2612
2620
2621
2622
2623
2624
2630
2631
2632
2633
2634
2635
2636
2638
2640
2641
2642
2644
2645
2646
2651
2652
2653
2654
2664
2665
2668
2669
2670
2671
2673
2674
2675
2676
2677
2678
2679
2680
2681
2682
2683
2684
2685
2686
2687
2688
2689
2690
2691
2692
2693
5322 121 42661
4822 122 31759
4822 122 31772
4822 122 31644
4822 121 51252
4822 124 41576
4822 124 40272
4822 122 33147
4822 122 33147
4822 124 20688
4822 122 33147
4822 124 40272
4822 122 33147
4822 122 33147
4822 124 22031
4822 122 31772
4822 122 31772
4822 122 31772
4822 122 31772
4822 124 40272
4822 122 33147
4822 124 40272
4822 122 33147
4822 122 31775
4822 122 10166
4822 122 33147
4822 122 32183
4822 122 32183
4822 122 33147
4822 122 33147
4822 122 33104
4822 122 33147
4822 122 33147
4822 124 40272
4822 124 41527
4822 121 51111
4822 121 51111
4822 121 43066
4822 121 43066
4822 124 41528
4822 124 41528
4822 124 22339
4822 124 41528
4822 124 41528
4822 122 33104
4822 122 33104
4822 122 33104
4822 122 33104
4822 122 33104
4822 122 33104
4822 122 33104
4822 122 33104
4822 122 33104
4822 122 33104
4822 122 33104
4822 122 33104
4822 122 33104
4822 122 33104
4822 124 41573
4822 121 51252
5322 121 42386
4822 122 33147
330nF 5% 63V
18nF 10%
47pF 5% 50V
2n2 10% 63V
470nF 5% 100V
242 20% 50V
33uF20% 16V
22nF 20%
22nF 20%
33uF 50% 16V
22nF 20%
33uF 20% 16V
22nF 20%
22nF 20%
4u7 20% 63V
47pF 5% 50V
47pF 5% 50V
47pF 5% 50V
47pF 5% 50V
33uF 20% 16V
22nF 20%
33uF 20% 16V
22nF 20%
680pF 5% 50V
22nF 30% 16V
22nF 20%
56nF 10% 50V
56nF 10% 50V
22nF 20%
22nF 20%
100nF10% 63V
22nF 20%
22nF 20%
33uF 20% 16V
47uF 25V
2n4 2% 250V
2n4 2% 250V
1nF 1% 400V
1nF 1% 400V
100uF 25V
100uF 25V
100uF 20% 16V Bipolar
100uF 25V
100uF 25V
100nF 10% 63V
100nF 10% 63V
100nF 10% 63V
100nF 10% 63V
100nF 10% 63V
100nF 10% 63V
100nF 10% 63V
100nF 10% 63V
100nF 10% 63V
100nF 10% 63V
100nF 10% 63V
100nF 10% 63V
100nF 10% 63V
100nF 10% 63V
470uF 20% 35V
470nF 5% 100V
100nF 5% 63V
22nF 20%
CS 23 198
+R
2695
2696
2697
2698
2699
2700
2702
2703
2704
2705
2706
2707
2708
2709
2710
2711
2712
2713
2714
2715
4822 124 41558
4822 121 51225
4822 121 51361
4822 121 51361
4822 121 51225
4822 124 22339
4822 124 22337
4822 124 41594
4822 124 41527
4822 122 33147
4822 122 33147
4822 124 41591
4822 124 40272
4822 122 33147
4822 122 33147
4822 124 41571
4822 124 40272
4822 124 41573
4822 124 41527
5322 121 42386
10uF 20% 25V Bipolar
18nF 2% 63V
5n6 2% 160V
5n6 2% 160V
18nF 2% 63V
100uF 20% 16V Bipolar
22uF 20% 63V
330uF 20% 35V
47uF 25V
22nF 20%
22nF 20%
6800uF 20% 16V
33uF20% 16V
22nF 20%
22nF 20%
1000uF 20% 16V
33uF 20% 16V
470uF 20% 35V
47uF 25V
100nF 5% 63V
3501
3502
3503
3504
3505
3506
3507
3508
3509
3510
3520
3521
3522
3523
3524
3533
3534
3535
3539
3540
3541
3542
3543
3545
3546
3551
3552
3555
3557
3560
3561
3562
3563
3564
3565
3566
3567
3568
3569
3574
3575
3576
5322 111 90111
4822 111 90214
4822 111 30499
4822 111 30499
4822 111 90253
4822 116 52389
5322 111 90092
4822 111 90512
4822 111 90572
4822 111 90249
4822 101 10685
4822 116 52407
4822 111 30515
4822 111 30511
5322 111 90091
5322 111 90268
4822 111 90197
4822 116 53081
4822 111 90251
4822 111 30499
4822 111 90544
4822 111 90357
4822 111 90544
4822 111 30483
4822 111 30483
5322 111 90099
5322 111 90101
4822 111 90238
4822 111 90197
4822 111 91494
4822 116 90417
4822 111 90568
4822 111 90573
4822 111 91495
5322 111 90105
4822 111 90186
4822 111 90575
4822 100 20522
4822 111 90368
5322 111 90267
5322 111 90111
4822 116 52848
4k7 2% 0,125W
100k 2% 0,125W
4Q7 5% 0,33W
407 5% 0,33W
12k 2% 0,125W
1009 5% 0,5W
1k 2% 0,125W
24k 2% 0,125W
5k6 2% 0,125W
10k 2% 0,125W
4k7 20% lin 0,05W trimpot
2200 5% 0,5W
18Q 5% 0,33W
12Q 5% 0,33W
100Q 2% 0,125W
5k1 2% 0,125W
220k 2% 0,125W
12k 1% 0,6W
22k 2% 0,125W
4Q7 5% 0,33W
6k8 2% 0,125W
33Q 2% 0,125W
6k8 2% 0,125W
1Q 5% 0,33W
1Q 5% 0,33W
150k 2% 0,125W
1k8 2% 0,125W
180k 5% 0,25W
220k 2% 0,125W
11k 2%
150k 2%
120k 2% 0,125W
56k 2% 0,125W
160k 2%
279 2% 0,125W
22Q 2% 0,125W
82k 2% 0,125W
22k 20% lin 0,05W trimpot
680k 2% 0,125W
33k 2% 0,125W
4k7 2% 0,125W
200k 1% 0,6W
3578
3579
3580
3581
3582
3584
3585
3586
3588
3589
3591
3600
3602
3603
3604
3605
3607
3609
3610
3611
3613
3621
3622
3623
3624
3625
3626
3627
3628
3629
3630
3638
3639
3640
3643
3645
3646
3647
3650
3651
3652
3653
3654
3655
3657
3658
3659
3665
3666
3667
3668
3669
3670
3671
3672
3673
3674
3675
3676
3677
3678
3679
3680
3690
4822 111 90575
4822 116 90417
4822 116 52426
4822 116 53105
4822 111 90572
4822 111 91492
4822 111 90214
4822 111 90368
4822 116 52472
5322 111 90111
5322 111 90096
4822 111 90248
4822 111 90251
4822 111 90371
4822 111 30499
5322 111 90265
4822 111 90571
4822 111 30499
4822 111 90373
4822 111 90366
4822 111 90251
4822 111 90238
4822 111 90543
4822 111 90238
4822 111 90248
4822 111 90249
4822 111 90249
4822 111 30499
4822 111 90251
4822 111 90197
4822 111 90251
4822 111 90251
4822 111 90251
4822 111 90251
4822 111 90251
5322 111 90111
4822 111 90251
4822 111 90251
4822 111 30483
4822 111 90197
4822 111 30499
4822 116 52428
5322 111 90118
4822 111 30499
4822 111 30499
4822 111 30508
4822 116 52426
5322 116 53478
5322 116 53478
4822 111 30522
4822 111 30522
4822 116 90271
4822 116 90271
4822 116 90271
4822 116 90271
4822 111 30522
4822 111 30522
4822 111 90249
4822 111 90249
5322 111 90091
5322 111 90091
5322 111 90091
5322 111 90091
4822 111 90253
82k 2% 0,125W
150k 2%
4k7 5% 0,5W
3k3 1% 0,6W
5k6 2% 0,125W
91k 2%
100k 2% 0,125W
680k 2% 0,125W
47k 5% 0,5W
4k7 2% 0,125W
1k2 2% 0,125W
2k2 2% 0,125W
22k 2% 0,125W
752 2% 0,125W
407 5% 0,33W
1k6 2% 0,125W
3k9 2% 0,125W
4Q7 5% 0,33W
9k1 2% 0,125W
6200 2% 0,125W
22k 2% 0,125W
180k 5% 0,25W
47k 2% 0,125W
180k 5% 0,25W
2k2 2% 0,125W
10k 2% 0,125W
10k 2% 0,125W
4Q7 5% 0,33W
22k 2% 0,125W
220k 2% 0,125W
22k 2% 0,125W
22k 2% 0,125W
22k 2% 0,125W
22k 2% 0,125W
22k 2% 0,125W
4k7 2% 0,125W
22k 2% 0,125W
22k 2% 0,125W
12 5% 0,33W
220k 2% 0,125W
407 5% 0,33W
5602 5% 0,5W
8k2 2% 0,125W
4Q7 5% 0,33W
4Q7 5% 0,33W
109 5% 0,33W
4k7 5% 0,5W *
1k5 1% 0,6W
1k5 1% 0,6W
33Q 5% 0,33W
33Q 5% 0,33W
2k4 2%
2k4 2%
2k4 2%
2k4 2%
332 5% 0,33W
332 5% 0,33W
10k 2% 0,125W
10k 2% 0,125W
1002 2% 0,125W
1002 2% 0,125W
1002 2% 0,125W
1002 2% 0,125W
12k 2%
1 F
3691
3692
3693
3694
3695
3696
3697
3701
3702
3703
3704
3705
3706
3707
3708
3710
3720
3721
3722
3724
3725
3726
3728
3729
3730
3731
3736
3737
3738
3739
3740
3743
3744
3745
3747
3748
3750
3775
3776
3779
4822 111 90253
4822 111 90253
5322 116 80445
4822 111 90253
5322 116 80426
4822 111 30513
4822 111 30513
5322 111 90111
4822 111 90425
5322 111 90108
5322 111 90096
4822 111 90573
5322 111 90096
5322 111 90096
5322 111 90096
5322 111 90099
5322 111 90092
4822 111 90543
4822 111 30499
4822 116 53081
4822 111 90253
4822 111 90251
4822 111 90572
4822 116 53081
4822 111 90253
4822 111 90186
4822 111 90214
4822 111 90249
4822 111 90214
4822 111 90425
4822 116 52864
4822 111 90425
4822 116 52864
4822 111 90425
4822 111 90249
4822 111 90571
4822 116 52391
5322 111 90111
4822 111 90425
5322 111 90306
12k 2%
12k 2%
4k7 5%
12k 2%
100Q
15Q2 Safety Resistor
15Q Safety Resistor
4k7 2% 0,125W
5M6 5% 0,125W
39% 2% 0,125W
1k2 2% 0,125W
56k 2% 0,125W
1k2 2% 0,125W
1k2 2% 0,125W
1k2 2% 0,125W
150k 2% 0,125W
1k 2% 0,125W
47k 2% 0,125W
4Q7 5% 0,33W
12k 1% 0,6W
12k 2% 0,125W
22k 5%
Sk6 2% 0,125W
12k 0423 ER
12k 2% 0,125W
22Q 2% 0,125W
100k 2% 0,125W
10k 2% 0,125W
100k 2% 0,125W
5M6 5% 0,125W
820Q 1% 0,6W
5M6 5% 0,125W
8200 1% 0,6W
5M6 5% 0,125W
10k 2% 0,125W
3k9 2% 0,125W
1k 5% 0,125W
4k7 2% 0,125W
5M6 5% 0,125W
7502 2% 0,125W
jumper
3801
3802
3803
3804
3805
3808
3809
3810
3811
3812
3813
3814
3818
3821
3822
3823
3824
3825
3826
3827
3828
3829
4822 111 90163
4822 111 90163
4822 111 90163
4822 111 90163
4822 111 90163
4822 111 90163
4822 111 90163
4822 111 90163
4822 111 90163
4822 111 90163
4822 111 90163
4822 111 90163
4822 111 90163
4822 111 90163
4822 111 90163
4822 111 90163
4822 111 90163
4822 111 90163
4822 111 90163
4822 111 90163
4822 111 90163
4822 111 90163
jumper
jumper
jumper
jumper
jumper
jumper
jumper
jumper
jumper
jumper
jumper
jumper
jumper
jumper
jumper
jumper
jumper
jumper
jumper
jumper
jumper
jumper
jumper
3830 4822 111 90163 jumper
3831 4822 111 90163 jumper
3833 4822 111 90163 jumper
3834 4822 111 90163 jumper
3835 4822 111 90163 jumper
3836 4822 111 90163 jumper
3837 4822 111 90163 jumper
3838 4822 111 90163 jumper
3839 4822 111 90163 jumper
3840 4822 111 90163 jumper
3841 4822 111 90163 jumper
3842 4822 111 90163 jumper
3843 4822 111 90163 jumper
3844 4822 111 90163 jumper
3845 4822 111 90163 jumper
3847 4822 111 90163 jumper
3848 4822 111 90163 jumper
3849 4822 111 90163 jumper
3850 4822 111 90163 jumper
3852 4822 111 90163 jumper
3853 4822 111 90163 jumper
3854 4822 111 90163 jumper
3855 4822 111 90163 jumper
3856 4822 111 90163 jumper
3857 4822 111 90163 jumper
3858 4822 111 90163 jumper
3859 4822 111 90163 jumper
3860 4822 111 90163 jumper
3861 4822 111 90163 jumper
3862 4822 111 90163 jumper
md YY a
5502 4822 157 53141 coil 470uH
5503 4822 157 53141 coil 470uH
semi conductor
6500 4822 209 72587 TCA0372DP2
6501 4822 209 73234 TDA8808T/C3
6502 4822 130 44121 BC338
6503 4822 209 73235 TDAB809T/C2
6504 4822 209 72587 TCA0372DP2
6505 4822 130 34173 BZX79-B5V6
6506 4822 130 34173 BZX79-B5V6
6510 4822 130 31456 BZV85-C5V1
6512 4822 209 83274 NJM4560D
6516 5322 130 42012 BC858
6517 5322 130 42012 BC858
6519 5322 130 30684 1N4002
6520 4822 130 42131 BF550
6523 4822 209 70422 MN4264-15
6526 4822 130 61207 BC848
6527 5322 130 42012 BC858
6530 4822 209 60801 MC68HC05C9P/SC409009
for CD50, CD60
6531 4822 130 42675 BCB18
6535 5322 209 86234 NE5532N
6536 5322 209 86234 NE5532N
6537 5322 130 30684 1N4002
6538 5322 130 30684 1N4002
6540 4822 209 72545 SAA7220P/B
6541 4822 209 72544 TDA1541A/N2
6542 4822 130 42675 ВС818
CS 23 199
9-3
semi conductor semiconductor
6543 4822 130 42675 BC818 6569 4822 218 20752 TOTX172 optical
6544 4822 130 42675 BC818 transmitter BU-4
6545 4822 130 42675 BC818 6571 4822 209 60772 Х24С16
6547 5322 130 30684 1N4002 6572 4822 130 34195 BZX55-C13
6548 5322 130 30684 1N4002 6575 4822 130 40823 BD135
6549 4822 209 60775 SAA7310GP/05 6576 4822 130 40824 BD136
6550 5322 130 30684 1N4002 6577 4822 209 80808 MC78M15CT
6551 5322 130 30684 1N4002 6580 5322 130 30684 1N4002
6552 4822 130 30621 1№148 6581 5322 130 30684 1N4002
6553 4822 130 30621 1№148 6582 5322 130 30684 1N4002
6554 4822 130 42513 BC858C 6583 5322 130 30684 1N4002
6555 4822 130 31981 BZX55-C3V9 6584 5322 130 30684 1N4002
6556 4822 130 61207 BC848 6585 5322 130 30684 1N4002
6557 4822 130 30621 1N4148 6586 5322 130 30684 1N4002
6558 4822 130 44121 BC338 6587 5322 130 30684 1N4002
6559 4822 130 61207 ВС848 6590 4822 209 80808 MC78M15CT
6561 4822 209 60803 SN74LS08D 6591 4822 209 71579 TY40408 = MC7805CT
6562 4822 130 61207 ВС848 selected
6563 5322 130 42012 BC858 6592 5322 209 11222 MC7905CT
6564 4822 130 42633 BSR56 6593 5322 130 41899 MC7915CT
6565 4822 130 42633 BSR56
6568 4822 130 61207 BC848
MISCELLANEOUS
mains voltage tools
1501 4822 253 30009 FUSE 160 mA (5X20) only | TOOLS 4822 397 30155 AUDIO TEST DISC 1kHz
for /01/02/05 (65 min)
1501 4822 253 30014 FUSE 315 mA (5,2X20) only TOOLS 4822 397 30184 CD AUDIO SIGNALS
for /04 TOOLS 14822 397 60141 AUDIO TEST MAX DIAM
1501 4822 253 30217 For an. mA (5X20) only | TOOLS 4822 397 30096 AUDIO TEST DISC 5+5A
or
TOOLS 4822 395 50145 TORX SCREWDRIVER SET]
5001 4822 146 30798 hs cl sn TOOLS 4822 395 50132 TORX SCREW SQUARE
. TOOLS 4822 395 30204 13TH ORDER FILTER
001 +625 199 30779 le tor Peri TOOLS 482232240066 SERVICE CABLE (14P)
5001 482214630782 MAINS-TRANSFORMER | TOOLS + 4822 267 50676 + SERVICE CONN (14P)
only for /04 TOOLS 532213032182 LED GREEN CQYG11
5001 4822 146 30797 MAINS-TRANSFORMER | TOOLS 482232121284 SERVICE CABLE (4P)
only for /06B
miscellaneous
4822 600 10295
4822 600 10303
4822 600 10302
4822 600 10294
4822 263 40054
A-BOX MARANTZ only for
/04
A-BOX MARANTZ only for
/01/02/05
A-BOX PHILIPS only for /06
EPS-CUSHION
CAROUSEL ASSY only for
/01
CS 23 200
9-3
ELECTRICAL PARTSLIST CONTROL & DISPLAY PANEL
switch
SK..
4822 276 12465
TACT SWITCH
1001
1002
miscellaneous
4822 130 90663
4822 214 51772
DISPLAY FV364G
IR RECEIVER GP1U521X
—
2001
2002
2003
2004
2005
2006
5322 124 21643
4822 122 10166
4822 122 31435
5322 124 21643
4822 122 10166
4822 122 10172
22uF 20% 40V
22nF 30% 16V
470pF 10% 50V
22uF 20% 40V
22nF 30% 16V
220pF 10% 50V
3001
3002
3003
3004
3005
3006
3007
3008
3009
3010
3011
3012
3013
3015
3016
3017
3018
3019
4822 116 52463
4822 116 52463
4822 116 52463
4822 111 30499
4822 116 52472
4822 116 52426
4822 116 52472
4822 116 52426
4822 116 52501
4822 116 52391
4822 116 52391
4822 111 30593
4822 111 30593
4822 111 30499
4822 116 52472
4822 116 52413
4822 116 52413
4822 116 52413
22k 5% 0,5W
22k 5% 0,5W
22k 5% 0,5W
407 5% 0,33W Safety
Resistor
47k 5%
4k7 5% 0,5W
47k 5% 0,5W Safety
Resistor
4k7 5% 0,5W Safety
Resistor
150k 5% 0,5W Safety
Resistor
1k 5% 0,5W
1k 5% 0,5W
303 5% 0,33W Safety
Resistor
303 5% 0,33W Safety
Resistor
407 5% 0,33W Safety
Resistor
47k 5% 0,5W
2k7 5% 0,5W
2k7 5% 0,5W
2k7 5% 0,5W
dr
3020 4822 116 52413
3021 4822 116 52413
3022 4822 116 52413
3023 4822 116 52413
3024 4822 116 52413
3025 4822 116 52413
3026 4822 116 52375
3027 4822 116 52375
3028 4822 116 52375
3029 4822 116 52375
3030 4822 116 52849
3031 5322 116 53728
3032 4822 116 52428
3033 4822 116 52428
3034 4822 116 52428
3035
4822 116 52428
2k7 5% 0,5W
2k7 5% 0,5W
2k7 5% 0,5W
2k7 5% 0,5W
2k7 5% 0,5W
2k7 5% 0,5W
68Q 5%
68Q 5%
68Q 5%
6802 5%
2200 5%
1602 5%
560Q 5%
560Q 5%
5602 5%
5602 5%
semiconductor
6001 4822 209 72226
6002 4822 130 33732
6003 4822 130 30621
6004 4822 130 40938
6006 4822 130 30621
6007 4822 130 30621
6008 4822 130 30621
6011 4822 130 30621
6016 4822 130 34173
6017 4822 209 60774.
6018 4822 130 40938
6019 4822 130 40938
6020 4822 130 40938
6021 4822 130 40938
6022 4822 130 80848
6023 4822 130 80848
6024 4822 130 80848
6025 4822 130 80848
6027 4822 130 80848
6028 4822 130 30621
6029 4822 130 34173
6030 4822 130 34173
FTD DRIVER U3090MG
BZV85-C15
1N4148 (FSC)
BC548
1N4148 (FSC)
1N4148 (FSC)
1N4148 (FSC)
1N4148 (FSC)
BZX55-C5V6
PC74HC75P
BC548
BC548
BC548
BC548
TLHG4499
TLHG4499
TLHG4499
TLHG4499
TLHG4499
1N4148 (FSC)
BZX55-C5V6
BZX55-C5V6
ELECTRICAL PARTSLIST MOTOR VARIABLE LINE OUT PANEL
BU +
BU3 4822 267 30878 CINCH VARIABLE LINE 3110 4822 116 52395 1k2 5% 0,5W
OUT SOCKET 3111 4822 116 52389 100Q 5% 0,5W
3112 4822 116 52389 1009 5% 0,5W
3113 4822 116 52389 100Q 5% 0,5W
motor potmeter 3114 4822 116 52389 1009 5% 0,5W
1101 4822 101 30615 motor potmeter 10kQ log | 3115 4822 116 52395 1k2 5% 0,5W
20% 3116 4822 116 52395 1k2 5% 0,5W
3117 4822 116 52395 1k2 5% 0,5W
3118 4822 116 52395 1k2 5% 0,5W
4
2101 4822 124 22339 100uF 20% 25V —
2102 4822 124 22339 100uF 20% 25V semiconductor
2103 4822 124 41528 100uF 25V 6101 5322 209 86234 NE5532N
2104 4822 124 41528 100pF 25V 6103 4822 130 44121 BC338
2105 4822 124 22339 100uF 20% 25V oe 5 > a. ce
2106 4822 124 22339 100uF 20% 25V 6106 4822 130 44121 BO338
6107 4822 130 44121 BC338
ir 6108 4822 130 44121 BC338
3101 4822 116 52389 100Q 5% 0,5W
3102 4822 116 52389 100Q 5% 0,5W
3105 4822 111 30508 10Q 5% 0,33W Safety
Resistor
3106 4822 111 30508 10Q 5% 0,33W Safety
Resistor
3109 4822 116 52395 1k2 5% 0,5W
ELECTRICAL PARTSLIST HEADPHONE PANEL
BU ir
BU 5 4822 267 31065 HEADPHONE SOCKET only
for /01B/02B/04B/05B/06B | 3206 4822 111 30508 10Q 5% 0,33W Safety
BU 5 4822 267 31106 HEADPHONE SOCKET only Resistor
for /02G/04G 3207 4822 116 52461 18k 5% 0,5W
3208 4822 116 52461 18k 5% 0,5W
; 3209 4822 116 52395 1k2 5% 0,5W
m'ecetansous 3210 4822 116 52395 1k2 5% 0 5W
1201 4822 102 10398 dual potmeter 10kQ log 3211 4822 116 52398 150Q 5% 0,5W
3212 4822 116 52398 1509 5% 0,5W
4
2201 5322 124 21762 100uF 20% 10V два
2202 5322 124 21762 100uF 20% 10V semiconductor
2203 5322 124 21711 100uF 20% 25V 6201 4822 209 82362 №М45560
2204 5322 124 21711 100uF 20% 25V 6203 4822 130 44121 BC338
6204 4822 130 44121 BC338
{+
3201 4822 116 52389 1009 5% 0,5W
3202 4822 116 52389 1009 5% 0,5W
3203 4822 116 52452 10k 5% 0,5W
3204 4822 116 52452 10k 5% 0,5W
3205 4822 111 30508 10Q 5% 0,33W Safety
Resistor
9 4F- Chips 50 V NPO S1206
OL Chips 0,125 W 81206
9 Chips 0,125 W S1206
1U
33 pF
39 pF
47 pF
56 pF
68 pF
82 pF
100 pF
120 pF
150 pF
180 pF
220 pF
270 pF
330 pF
390 pF
470 pF
560 pF
680 pF
820 pF
1 nF
1,2 nF
1,5 nF
1,8 nF
2.2 nF
2,7 nF
3,3 nF
3,9 nF
4,7 nF
5,6 nF
6,8 nF
10 nF
12 nF
15 nF
18 nF
22 nF
27 nF
33 nF
47 nF
56 nF
100 nF
180 nF
220 nF
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
10%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
10%
5%
5%
5%
2%
5%
5%
10%
5%
5%
5%
5%
5%
10%
5%
10%
10%
10%
10%
10%
10%
10%
10%
10%
10%
10%
10%
10%
10%
10%
10%
10%
10%
10%
10%
20%
4822 122 32479
4822 122 33013
4822 122 31792
4822 122 32087
4822 122 32425
4822 122 32079
4822 122 32081
4822 122 32082
4822 122 32506
4822 122 32507
4822 122 32083
4822 122 31971
4822 122 32139
4822 122 32504
4822 122 31769
4822 122 31837
4822 122 31966
4822 122 31756
4822 122 31972
4822 122 31772
4822 122 31774
4822 122 31961
4822 122 31839
4822 122 31765
4822 122 31766
4822 122 31767
4822 122 31794
4822 122 31965
4822 122 32142
4822 122 31642
4822 122 31771
4822 122 31727
4822 122 31773
4822 122 31775
4822 122 31974
5322 122 31647
4822 122 31807
4822 122 31781
4822 122 32153
4822 122 31644
4822 122 31783
4822 122 31969
4822 122 32566
4822 122 31784
4822 122 31916
4822 122 31976
4822 122 31728
5322 122 31648
4822 122 31782
4822 122 31759
4822 122 31797
4822 122 32541
4822 122 31981
4822 122 32542
4822 122 32183
4822 122 31947
4822 122 32915
4822 122 32715
©-{T} Chips 0,125 W S1206 NPO
o
m
с ©© ©) со со эВ ТО Го 60 С) Сл Со ТО => —
PWWW NNN
mmmmmmmmmmmmmmimm
jumper 4822 111 90163
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
4822 111 90184
4822 111 90377
4822 111 90378
4822 111 90379
4822 111 90381
4822 111 90382
4822 111 90383
4822 111 90384
5322 111 90104
4822 111 90385
4822 111 90386
4822 111 90387
4822 111 90388
4822 111 90389
4822 111 90391
4822 111 90392
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
© © NS @ O Сл Сл HA
S NOONGO— NOODODDOONRNDNOODGOOGUONN+ SC + —NGUONO—N
MM MMM AMA т
O 0 Y O 0 01 OI E > O W W CO ГО ГО ГО ГО — = —® À À e À
100 Е 2%
110 Е 2%
120 Е 2%
130 Е 2%
150 Е 2%
160 Е 2%
180 Е 2%
200 Е 2%
220 Е 2%
240 Е 2%
270 Е 2%
300 Е 2%
330 Е 2%
360 Е 1%
360 Е 2%
390 Е 2%
430 Е 2%
470 Е 2%
510 Е 2%
560 Е 2%
620 Е 2%
680 Е 2%
750 Е 2%
820 Е 2%
910 Е 2%
1k 2%
ТОК 2%
1,2 К 2%
1,3 К 2%
1,5 К 2%
1,6 k 2%
1,8 k 2%
2 k 2%
22k 2%
2,4 К 2%
2,7 К 2%
3 k 2%
3,3 k 2%
3,6 k 2%
3,9 k 2%
4,3 k 2%
4,7 k 2%
5,1 k 2%
5,6 k 2%
6.2 k 2%
5322 111 90376
4822 111 90393
4822 111 90394
4822 111 90395
4822 111 90254
4822 111 90396
4822 111 90397
4822 111 90398
5322 111 90095
4822 111 90338
4822 111 90341
4822 111 90343
4822 111 90344
4822 111 90347
5322 111 90139
4822 111 90352
4822 111 90186
4822 111 90355
5322 111 90105
4822 111 90356
4822 111 90357
4822 111 90359
4822 111 90361
5322 116 90125
4822 111 90217
4822 111 90365
4822 111 90239
4822 111 90367
4822 111 90203
4822 111 90371
4822 111 90124
4822 111 90375
5322 111 90091
4822 111 90335
4822 111 90339
4822 111 90164
5322 111 90098
4822 111 90345
5322 111 90242
4822 111 90348
4822 111 90178
4822 111 90353
4822 111 90154
4822 111 90156
5322 111 90106
4822 111 90288
4822 111 90358
5322 111 90138
4822 111 90362
5322 111 90109
4822 111 90245
5322 111 90113
4822 111 90366
4822 111 90162
5322 111 90306
4822 111 90171
4822 111 90372
5322 111 90092
4822 111 90336
5322 111 90096
4822 111 90244
4822 111 90151
5322 111 90265
5322 111 90101
4822 111 90165
4822 111 90248
4822 111 90289
4822 111 90569
4822 111 90198
4822 111 90157
5322 111 90107
4822 111 90571
4822 111 90167
5322 111 90111
5322 111 90268
4822 111 90572
4822 111 90545
100 k
110k
120 k
130 k
150 k
160 k
180 k
200 k
220 k
240 k
270 k
300 k
330 k
360 k
390 k
430 k
470 k
510 k
560 k
620 k
680 k
750 k
820 k
910 k
= - = . ГР -
O+-NGUONO-S -NOOQOVOONRAE NNOOU ON —
s4645535S5SS9S5S5S6S5S55S5S5S5S55S5 55555
- i
© © NAN ©) ©) 01015-65000 № ю
-
—
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
5% ,
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
5%
4822 111 90544
4822 111 90276
5322 111 90118
4822 111 90373
4822 111 90249
4822 111 90337
4822 111 90253
4822 111 90509
4822 111 90196
4822 111 90346
4822 111 90238
4822 111 90349
4822 111 90251
4822 111 90512
4822 111 90542
4822 111 90216
5322 111 90267
4822 111 90514
5322 111 90108
4822 111 90363
4822 111 90543
5322 111 90274
4822 111 90573
5322 111 90275
4822 111 90202
4822 111 90574
4822 111 90575
5322 111 90277
4822 111 90214
5322 111 90269
4822 111 90568
4822 111 90511
5322 111 90099
5322 111 90264
4822 111 90565
4822 111 90351
4822 111 90197
4822 111 90215
4822 111 90302
5322 111 90266
4822 111 90513
4822 111 90515
4822 111 90182
4822 111 90168
4822 111 90161
4822 111 90364
4822 111 90169
4822 111 90213
4822 111 90368
4822 111 90369
4822 111 90205
4822 111 90374
4822 111 90252
4822 111 90408
4822 111 90409
4822 111 90411
4822 111 90412
4822 111 90413
4822 111 90414
4822 111 90415
4822 111 90185
4822 111 90416
4822 111 90417
4822 111 90418
4822 111 90191
4822 111 90419
4822 111 90421
4822 111 90422
4822 111 90423
4822 111 90424
4822 111 90425
4822 111 90426
4822 111 90235
4822 111 90427
4822 111 90237
4822 111 90428
5322 111 91141
CS 23 201
10-1
DESCRIPTION
Transistor (N.P.N.)
SYMBOL DESCRIPTION
== Capacitor, general
«Е 2e A
= Bipolar Saco
(+ may be omitted)
Transistor (P.N.P.)
Resistor, general
Direct current (DC)
N.T.C. resistor
Alternating current (AC)
P.T.C. resistor
Earth (functional)
Voltage divider with
preset adjustment
Frame or chassis connection
Chip jumper
Direction in which AC
voltages are passed on
(optional present)
Pin contact
Interrupted line
Bus contact
Not-connected
crossing lines
Coil, self-induction
Connected lines
Ld
Transformer with
electrically poor
conducting core and
adjustable
pre—magnetization
Cable tree with lead-outs
— e — Diode
— Zener diode
— № S tabistor
Double variable
a] capacity diode
(in one envelope)
Na
— Photo conductive diode
SA
— LED.
CS 22 134
Changer, general
(arrow is optional)
G Voltage Controlled
VCO Oscillator
xX
AV Band-pass filter
“xX
J) Phase changing network
by
Delay element
...NS
> Amplifier, general
MDA.00083
T32-735
DESCRIPTION
0.2W < 220ka 5%
<=] {+
> = Operational amplifier (ER 16) > 270ka 10%
033W < 1Мо 5%
“E (CR 25) > 1Мо - 10%
E Differential lifi 0.33W 5%
— ifferential amplifier i
> e + (SFR25)
0.25W € 10Ma 5%
=i (VR 25) > 10Ma 10%
< Splitter
0.5W € Ma 5%
ye (CR 37) > 1Ma 10%
Operational amplifier 0.67W 5%
Y with open output SF (CR 52)
1.15W 5%
— —F
— Exclusive OR gate
= * a=2,5V
b=4V
c=6,3V
ES d=10V
ae > True/complement amplifier x e=16V
with high input AA . f=25V
.— == Ah Ceramic plate g=40V
h=63V
ee" Polyester flat foil i=100V
—— olyester flat foi j=125V
Р.Р. Flip Flop |=125у
o Y — Polyester mepolesco m=150V
i > n=160V
q=200V
nd OL — Mylar r=250V
& № AND gate (Polyester flat foil small sized) E
— са”) Мисгоросо u=400V
v=500V
в”) Tubular ceramic ois
>1 pe (body colour pink or yellow/green) PEDO
OR gate
nel B=6V
C=12V
o Miniature single elco D=15V
E=20V
1 оо”) м F=35V
— Pam Inverter with high input | Subminiature tantalum G=50V
H=75V
I=80V
MDA.00084
132-735