Samsung P64FP Naudotojo gidas

SyncMaster P64FP P64FT

PDP ekrano

Vartotojo vadovas

Spalva ir išvaizda gali skirtis priklausomai nuo produkto, o specifikacijos gali būti keičiamos pagerinti veikimą iš anksto neįspėjus.

Saugos instrukcijos

Žymėjimas

Pastaba

Šių saugos instrukcijų reikia laikytis, kad užtikrintumėte savo saugumą ir apsaugotumėte turtą nuo žalos.

Įsitikinkite, kad atidžiai perskaitėte instrukcijas ir tinkamai naudokite gaminį.

Perspėjimas / dėmesio

Nepaisant šiuo simboliu paženklintų nurodymų, galima susižeisti pačiam arba sugadinti įrangą.

Pastaba

Draudžiama

Visuomet būtina perskaityti ir suprasti

Neardykite Ištraukite kištuką iš el. lizdo

Nelieskite

Įžeminkite, kad išvengtumėte elektros smūgio

Administracinis mokestis taikomas, jei:

• (a) iškvietėte inžinierių, tačiau jis neaptiko jokių gaminio defektų.

(pvz.: neperskaitėte šios vartotojo instrukcijos).

• (b) atnešėte prietaisą į remonto centrą, tačiau nebuvo aptikta jokių gaminio defektų,

(pvz.: neperskaitėte šios vartotojo instrukcijos).

Prieš bet kokius remonto darbus ar atvykimą į namus, jus informuosime apie administracinio mokesčio dydį.

Maitinimas

Jei ilgesnį laiką nenaudosite kompiuterio, perjunkite jį į DPM režimą.

Jei naudojama ekrano užsklanda, nustatykite ją aktyvaus ekrano režimu.

Vaizdai pateikti tik siekiant informuoti, jie nėra taikytini visais atvejais (arba visose šalyse).

Nuoroda į funkcijos, saugančios nuo neryškaus vaizdo įsijungus ekraną, naudojimo instrukcijas

Nenaudokite pažeisto maitinimo laido ar kištuko arba pažeisto ar atsilaisvinusio maitinimo lizdo.

• Priešingu atveju galite patirti elektros smūgį arba gali kilti gaisras.

Nelieskite maitinimo laido kištuko šlapiomis rankomis ištraukdami jį iš lizdo ar kišdami į lizdą.

• Priešingu atveju galite patirti elektros smūgį.

Maitinimo laidą junkite tik į įžemintą maitinimo lizdą.

• Priešingu atveju galite patirti elektros smūgį arba susižeisti.

Diegimas

Saugos instrukcijos

Maitinimo laido kištuką į lizdą įkiškite tvirtai ir teisingai.

• Priešingu atveju gali kilti gaisras.

Draudžiama per jėgą lankstyti ar traukti maitinimo laido kištuką ir dėti ant jo sunkius daiktus.


Nejunkite kelių prietaisų į tą patį maitinimo lizdą.

• Priešingu atveju dėl perkaitimo gali kilti gaisras.

Neatjunkite maitinimo laido, kai gaminys naudojamas.

• Antraip elektros smūgis gali sugadinti gaminį.

Norint atjungti prietaisą nuo pagrindinio bloko, kištuką reikia ištraukti iš pagrindinio bloko lizdo, todėl pagrindinio bloko kištukas turi būti lengvai pasiekiamas.


Naudokite tik mūsų bendrovės pateiktą maitinimo laidą. Nenaudokite kito gaminio maitinimo laido.


Būtinai kreipkitės į įgaliotą techninės priežiūros centrą, jei montuosite savo monitorių labai dulkėtoje, aukštos arba žemos temperatūros, didelės drėgmės vietose, kur gali atsirasti cheminių medžiagų ir kur jis veiks 24 valandas, pvz., oro uostuose, traukinių stotyse ir pan.

To nepaisant galima stipriai sugadinti monitorių.

Kelti gaminį leidžiama ne mažiau kaip dviem asmenims.

• Kitaip jis gali nukristi ir sužeisti asmenį ir (arba) būti sugadintas.

Montuodami gaminį spintoje arba stove užtikrinkite, kad neišsikištų priekinė gaminio apačios dalis.

• Kitaip jis gali nukristi ar sužeisti.

• Naudojamos spintos ar stovo dydis turi tikti gaminiui.

ŠALIA GAMINIO NELAIKYKITE ŽVAKIŲ, PRIEMONIŲ NUO

UODŲ, CIGAREČIŲ IR JOKIŲ ŠILDYMO PRIETAISŲ.


Valymas

Saugos instrukcijos

Šildymo prietaisai turi būti kiek galima toliau nuo maitinimo laido ir gaminio.


Nemontuokite gaminio blogai ventiliuojamoje vietoje, pvz., knygų lentynoje ar spintelėje.

• Priešingu atveju padidėjus vidinei temperatūrai gali kilti gaisras.

Prietaisą dėkite atsargiai.

• Antraip galite sugadinti ekraną.

Nedėkite priekinės gaminio dalies ant grindų.

• Antraip galite sugadinti ekraną.

Užtikrinkite, kad įgaliotoji montavimo bendrovė įmontuotų sieninį laikiklį.

• Kitaip jis gali nukristi ir sužeisti asmenį.

• Įsitikinkite, kad montuosite nurodytą sieninį laikiklį.

Gaminį montuokite gerai ventiliuojamoje vietoje. Užtikrinkite, kad tarpas tarp gaminio ir sienos būtų bent 4 coliai (10 cm).


Plastmasines pakavimo medžiagas saugokite nuo vaikų.

• Antraip su jomis žaisdami vaikai gali sunkiai susižaloti (uždusti).

Jei jūsų monitoriaus aukštis reguliuojamas, nedėkite jokių daiktų ant stovo, kai jis nuleidžiamas, nekiškite į tarpą galūnių.

• Taip galima sugadinti gaminį arba sužeisti jį nešantį asmenį.

Maistinis aliejus, pavyzdžiui, sojų pupelių, gali pažeisti arba deformuoti gaminį. Nemontuokite gaminio virtuvėje arba šalia virtuvės stalviršio.

PDP ekrano korpusą arba TFT-PDP paviršių, šluostykite sudrėkinta minkšto audinio skiaute..

Nepurkškite valiklio tiesiai ant gaminio paviršiaus.

• Antraip konstrukcija gali prarasti spalvą ir deformuotis arba atsilups ekrano paviršius.

Maitinimo laido kištuko kontaktus arba maitinimo lizdą valykite sausa

šluoste.


Kita

Saugos instrukcijos

Valydami gaminį būtinai atjunkite maitinimo laidą.


Valydami gaminį atjunkite maitinimo laidą ir nuvalykite jį minkšta sausa šluoste.

• Nenaudokite jokių cheminių medžiagų, pvz., vaško, benzeno, alkoholio, skiediklio, priemonės nuo uodų, lubrikanto ar valiklio.

• Dėl jų gali pakisti gaminio išvaizda ir atsilupti ant gaminio esančios etiketės.

Gaminio korpusą lengva įbrėžti, todėl naudokite tik nurodytą šluostę.

Valydami gaminį nepurkškite vandens tiesiai ant gaminio pagrindinės dalies.

• Užtikrinkite, kad vandens nepatektų į gaminį, kad gaminys nesudrėktų.

• Priešingu atveju galite patirti elektros smūgį, gali kilti gaisras, gaminys gali sugesti.

Tai yra aukštos įtampos gaminys. Neišmontuokite, neremontuokite ir nekeiskite produkto patys.


• Jei gaminį reikia remontuoti, kreipkitės į techninės priežiūros centrą.

Pajutę neįprastą kvapą, išgirdę triukšmą ar pamatę iš gaminio sklindančius dūmus, nedelsdami atjunkite maitinimo laido kištuką ir kreipkitės į techninės priežiūros centrą.


Nelaikykite šio gaminio vietoje, kurioje jį gali veikti drėgmė, dulkės, dūmai ar vanduo, taip pat automobilyje.


Jei numetėte gaminį arba įskilo jo korpusas, išjunkite maitinimą ir atjunkite maitinimo laidą. Kreipkitės į techninės priežiūros centrą.


Jei žaibuoja ar griaudi perkūnija, nelieskite maitinimo laido ar antenos kabelio.


Saugos instrukcijos

Nemėginkite traukti monitoriaus, tempdami už laido arba signalo kabelio.

• Antraip gaminys gali nukristi, sugesti, galite patirti elektros smūgį arba dėl kabelio pažeidimo gali kilti gaisras.

Nekelkite gaminio, nejudinkite jo pirmyn ir atgal arba kairėn ir dešinėn, jei laikote tik jo maitinimo laidą arba signalo kabelį.

• Antraip gaminys gali nukristi, sugesti, galite patirti elektros smūgį arba dėl kabelio pažeidimo gali kilti gaisras.

Užtikrinkite, kad stalas ar užuolaidos negalėtų užkimšti ventiliacijos angų.


Ant gaminio nedėkite jokių indų su vandeniu, vazų, vazonų, vaistų ir jokių metalinių daiktų.

• Jei į gaminį pateks vandens ar pašalinių medžiagų, atjunkite maitinimo laidą ir kreipkitės į techninės priežiūros centrą.

• Tai gali sukelti gedimą, elektros smūgį arba gaisrą.

Nenaudokite ir nelaikykite degių purškalų arba kitų medžiagų šalia gaminio.

• Priešingu atveju galimas sprogimas arba gaisras.

Nekiškite į gaminį jokių metalinių daiktų, pvz., valgomųjų lazdelių, monetų, kaiščių ir plieninių daiktų, taip pat degių daiktų, pvz., degtukų ar popieriaus (pro ventiliacijos angas, įėjimo ir išėjimo terminalus ir pan.).

• Jei į gaminį pateks vandens ar pašalinių medžiagų, atjunkite maitinimo laidą ir kreipkitės į techninės priežiūros centrą.


Jei ilgą laiką ekrane bus rodomas tas pats vaizdas, gali jis pasidaryti neryškus ar dėmėtas.

• Jei ilgą laiką nenaudosite gaminio, perjunkite jį į miegojimo režimą arba naudokite judančią vaizdo užsklandą.

Nustatykite gaminiui tinkamą skiriamąją gebą ir dažnį.

• Antraip gali pablogėti jūsų rega.

Naudodami uždedamas ar įkišamas ausines, nenustatykite per didelio garsumo.

• Pernelyg stiprus garsas gali pakenkti klausai.

Kad akys nepersitemptų, nesėdėkite per arti produkto.

Saugos instrukcijos

Panaudoję monitorių vieną (1) valandą padarykite mažiausiai penkių

(5) minučių pertraukėlę.

• Taip sumažinsite akių nuovargį.

Nemontuokite jo nestabilioje vietoje, pvz., ant nestabilios lentynos ar nelygaus paviršiaus, arba vietoje, kurioje galimos vibracijos.

• Kitaip jis gali nukristi ir sužeisti asmenį ir / arba būti sugadintas.

• Jei naudojate gaminį vietoje, kur galimos vibracijos, tai gali jį sugadinti ir sukelti gaisrą.

Perkeldami gaminį išjunkite jį ir atjunkite maitinimo laido kištuką, antenos kabelį ir visus kitus prie gaminio prijungtus kabelius.


Užtikrinkite, kad vaikai nekabėtų ant gaminio ir nelaipiotų ant jo.

• Gaminys gali nukristi ir sužeisti asmenį (ir mirtinai).

Jei ilgai nenaudosite gaminio, ištraukite maitinimo laido kištuką iš maitinimo lizdo.

• Antraip dėl dulkių jis gali perkaisti ir kils gaisras; gaisrą taip pat gali sukelti elektros smūgis ar nuotėkis.

Nelaikykite ant gaminio jokių sunkių daiktų, taip pat žaislų ar saldumynų, galinčių patraukti vaikų dėmesį.

• Jūsų vaikai gali mėginti lipti ant gaminio ir jį numesti; tai gali juos sužeisti (taip pat mirtinai).

Iš nuotolinio valdymo pulto išėmę maitinimo elementus, užtikrinkite, kad vaikai neįsidėtų jų į burną. Maitinimo elementus laikykite vaikams ir kūdikiams nepasiekiamoje vietoje.

• Jei vaikai įsidėjo į burną maitinimo elementą, nedelsdami kreipkitės į gydytoją.

Keisdami maitinimo elementus nesupainiokite jų polių (+, -).

• Antraip, ištekėjus jų viduje esančiam skysčiui, maitinimo elementai gali sugesti arba sukelti gaisrą, sužeisti ar sugadinti gaminį.

Naudokite tik nurodytas standartizuotas baterijas, nenaudokite naujos ir senos baterijos vienu metu.

• Priešingu atveju baterijos gali būti pažeistos arba sukelti gaisrą, sužeisti arba gali būti pažeistos, iš vidaus išsiliejus skysčiui.

Maitinimo elementai (ir įkraunami elementai) nėra įprastinės buitinės atliekos, juos reikia grąžinti perdirbimui. Klientas privalo grąžinti panaudotus ar įkraunamus maitinimo elementus perdirbimui.

• Klientas gali grąžinti panaudotus ar įkraunamus maitinimo elementus artimiausiam perdirbimo centrui arba parduotuvei, prekiaujančiai to paties tipo maitinimo elementais ar akumuliatoriais.

Saugos instrukcijos

Nelaikykite gaminio vietoje, kurioje jį pasieks tiesioginiai saulės spinduliai, arba šali šilumos šaltinio, pvz., ugnies ar šildytuvo.

• Tai gali sumažinti gaminio eksploatacijos laiką ir sukelti gaisrą.

Nenumeskite ant gaminio jokių daiktų, saugokite jį nuo smūgių.


Šalia produkto nenaudokite drėkintuvo.


Jei prateka dujų, nelieskite gaminio arba maitinimo laido kištuko, pirmiausiai nedelsdami išvėdinkite patalpą.

• Kibirkščiavimas gali sukelti sprogimą ar gaisrą.

Jei gaminys įjungtas ilgą laiką, ekrano pultas įkaistą. Nelieskite jo.

Smulkius priedus laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.

Neįrenkite prietaiso žemoje, vaikams pasiekiamoje vietoje.

• Kitaip, jis gali nukristi ir jus sužeisti.

• Priekinė prietaiso dalis yra sunki, todėl instaliuokite jį ant lygaus ir stabilaus paviršiaus.

Nedėkite ant prietaiso sunkių daiktų.

• Dėl šios priežasties galite susižeisti ir / arba prietaisas gali būti sugadintas.

Įvadas

Pakuotės turinys

Pastaba

Įsitikinkite, kad toliau išvardyti elementai yra PDP ekrano pakuotėje.

Jei trūksta bet kurio daikto, kreipkitės į savo prekybos atstovą.

Susisiekite su vietiniu prekybos atstovu ir įsigykite pasirinktinių priedų.

Pakuotės turinio tikrinimas

Nuimkite nuo pakuotės dėžutės užraktą, kaip parodyta toliau esančiame paveiksle.

Pakelkite pakuotės dėžutę laikydami už griovelių abiejose pusėse.

Patikrinkite pakuotės turinį. Nuimkite polistireno ir vinilo dangą.

Pastaba

• Išpakavę patikrinkite pakuotės turinį.

• Išsaugokite pakuotės dėžę transportuoti produktą ateityje.

• Išpakavę apatinę pakuotės dėžės dalį galite naudoti kaip laikiną stovą išbandyti produktą ar jo veikimą.

Išpakavimas

Įvadas

PDP ekranas

Vadovai

Greito parengimo vadovas Garantijos kortelė

(Ne visose pardavimo vietose)

Kabeliai

Vartotojo vadovas

Kita

Maitinimo laidas „D-Sub“ kabelis

Nuotolinio valdymo pultas Maitinimo elementai (AAA x

2)

Feritinė maitinimo laido šerdis

(Ne visose pardavimo vietose)

Parinktys (tik P64FTmodeliui)

Rašiklio akumuliatoriaus įkroviklis

Adapteris Maitinimo laidas

USB raktas Jutiklinis rašiklis „Zigbee“ (IWB-P1)

Samsung Interactive whiteboard

Įvadas

Parduodamas atskirai

DVI kabelis Sieninio montavimo komplektas

BNC prie BNC kabelis

Tinklo dėžė RGB prie BNC kabelis Stereokabelis

HDMI kabelis BNC-COMPONENT laidas COMPOSIT laidas

HDMI ir DVI sujungimo kabelis

Įspėjimas

• Tinklo įrenginys su programa Interactive Whiteboard nesuderinamas.

Feritinė šerdis

• Feritinė šerdis naudojama norint apsaugoti kabelius nuo trukdžių.

• Prijungdami kabelį atidarykite feritinę šerdį ir nukirpkite ją aplink kabelį ties kištuku.

Jūsų PDP ekranas

Pastaba

PDP įrenginys gali sukelti mėgėjų arba AM radijo trikdžius.

Iš priekio

Įvadas

SOURCE mygtukas [SOURCE]

Perjungia iš PC (kompiuterio) režimo į Video (vaizdo) režimą. Keisti šaltinį galima tik tuose išoriniuose įrenginiuose, kurie tuo metu yra prijungti prie PDP ekrano.

[PC] → [DVI] → [AV] → [HDMI] → [MagicInfo] → [Component] →

[BNC]

Įvesties mygtukas [ ]

Suaktyvina paryškintą meniu elementą.

Pastaba

• Šis gaminys nesuderinamas su MagicInfo.

MENU mygtukas [MENU]

Atidaromas ekrano meniu ir iš jo išeinama. Taip pat naudojamas, norint išeiti iš

OSD meniu ir grįžti į ankstesnį meniu.

- VOL+

Horizontaliai judama iš vieno meniu į kitą arba reguliuojama pasirinktas meniu reikšmes. Kai ekrane nerodomas OSD meniu, norėdami nustatyti garsumą paspauskite mygtuką.

SEL

Vertikaliai judama iš vieno meniu į kitą arba reguliuojama pasirinktas meniu reikšmes.

Maitinimo mygtukas [ ]

Šiuo mygtuku įjunkite ir išjunkite PDP ekraną.

Maitinimo indikatorius

Mirksi žalia spalva, o tai reiškia, kad monitorius veikia režimu „PowerSaver“ (energijos taupymas).

Pastaba

Norėdami gauti daugiau informacijos apie energijos taupymo funkcijas, žr. vadove aprašytą „PowerSaver“. Norėdami taupyti energiją, IŠJUNKITE PDP ekraną, kai jis nereikalingas, arba kai ilgai paliekamas be priežiūros.

Nuotolinio valdymo pulto daviklis

Įvadas

Nuotolinio valdymo pultą nukreipkite į šį PDP ekrano tašką.

Galinis

Pastaba

Išsamesnės informacijos apie kabelių jungtis žr. „Kabelių sujungimas“ skyriuje „Nustatymai“. PDP ekrano galinės sienelės konfigūracija gali šiek tiek skirtis atsižvelgiant į PDP ekrano modelį.

POWER IN

Maitinimo laidas įkišamas į PDP ekraną ir sieninį kištuką.

RS232C OUT/IN (nuoseklusis PRIEVADAS

RS232C)

MDC (kelių vaizdų valdymo) programos prievadas

RGB IN (PC ryšio terminalas (įvestis)

• Naudoti „D-Sub“ kabelį (15 kontaktų „Dsub“) – PC režimas (analoginis PC)

• RGB ir BNC jungiamuoju laidu sujunkite monitoriaus RGB IN prievadą su kompiuterio

BNC prievadu.

DVI IN (PC vaizdo ryšio terminalas)

DVI kabeliu prijunkite monitoriaus [DVI IN] prievadą prie kompiuterio DVI prievado.

Įvadas

DVI/RGB AUDIO IN(PC/DVI garso ryšio terminalas (įvestis))

Prijunkite garso laidą prie [R-AUDIO-L] monitoriuje ir prie šaltinio prietaiso garso išvesties prievado.

AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]

Prijunkite garso laidą prie [R-AUDIO-L] monitoriuje ir prie šaltinio prietaiso garso išvesties prievado.

DVI OUT

• Prijunkite monitorių prie kito monitoriaus

DVI kabeliu.

• DVI prie HDMI kabeliu prijunkite monitoriaus prievadą [DVI OUT] prie kito monitoriaus prievado [HDMI IN].

• DVI, HDMI ir tinklo signalai, perduodami prievadu [DVI OUT], rodomi antrame ekrane, kuriame yra DVI IN prievadas.

AV IN [VIDEO]

Naudodami VAIZDO kabelį sujunkite [AV IN

(VIDEO)] monitoriaus lizdą su išorinio įrenginio vaizdo išvesties lizdu.

AUDIO OUT

Ausinių / išorinio garsiakalbio išvesties terminalas.

HDMI IN

Sujunkite PDP ekrano nugarinėje dalyje esantį

HDMI lizdą su skaitmeninės išvesties įrenginio

HDMI lizdu, naudodami HDMI kabelį.

Gali būti palaikomas kabelis HDMI iki 1.2.

Įvadas

BNC OUT [R, G, B, H, V](BNC / terminalas

(išvestis))

BNC (Analoginio PC) prijungimas: prisijungimas prie jungčių R, G, B, H, V.

PDP ekranų, kuriuos galima prijungti prie išvesties prievadų, skaičius priklauso nuo laidų, signalo šaltinio ir pan. Naudojant laidus arba signalo

šaltinį galima, kai nėra pablogėjimo, prijungti iki

10 PDP ekranų (atsižvelgiant į prijungtą laidą ši funkcija gali būti nepalaikoma).

BNC/COMPONENT IN [R/P

R

, G/Y , B/P

B

,

H , V] (BNC / Elemento ryšio terminalas (Įvestis))

- Esant BNC įvesčiai patikrinkite toliau nurodytų įvesties prievadų specifikacijas.

• [R/P

R

] --> raudonas įvesties prievadas

• [G/Y] --> žalias įvesties prievadas

• [B/P

B

] --> mėlynas įvesties prievadas

Esant komponentinei įvesčiai patikrinkite toliau nurodytų įvesties prievadų specifikacijas.

• [R/Y] --> žalias įvesties prievadas

• [G/P

B

] --> mėlynas įvesties prievadas

• [B/P

R

] --> raudonas įvesties prievadas

Šiame gaminyje yra vidinis garsiakalbis.

Nuotolinio valdymo pultas

Pastaba

Nuotolinio valdymo pulto veikimui gali turėti įtakos televizorius arba kitas elektroninis įrenginys, veikiantis šalia PDP ekrano ir sukeliantis triktis dėl dažnio trukdžių.

Įvadas

POWER

OFF

Skaičių mygtukai

1.

4. DEL tukas

POWER

2. OFF

3. Skaičių mygtukai

/ GUIDE myg-

DEL

- VOL +

/ GUIDE mygtukas

SOURCE

D.MENU

TOOLS

Rodyklių aukštyn-žemyn ir kairėn-dešinėn mygtukai

INFO

SPALVŲ MYGTUKAI

TTX/MIX

MTS/DUAL

ENTER/PRE-CH

MUTE

CH/P

TV

MENU

RETURN

EXIT

MagicInfo

Gaminį įjungia.

Gaminį išjungia.

Naudojamas įvesti slaptažodį reguliuojant OSD arba naudoti

MagicInfo.

Mygtukas „-" naudojamas pasirinkti skaitmeninius kanalus.

Elektroninio programų vadovo (EPG) ekranas.

5. - VOL +

6. SOURCE

7. D.MENU

Pastaba

- Šiam PDP ekranui šis mygtukas yra išjungtas.

Reguliuojamas garso įrašų garsumas.

Paspauskite šį mygtuką, jei norite įjungti MagicInfo ar PC režimą arba prijungti išorinį įvesties šaltinį.

DTV meniu ekranas

Įvadas

8. TOOLS

9. Rodyklių aukštyn-žemyn ir kairėn-dešinėn mygtukai

10. INFO

11. SPALVŲ MYGTUKAI

12. TTX/MIX

Pastaba


Naudokite jį greitai pasirinkti dažnai naudojamas funkcijas.

Pastaba


Horizontaliai ir vertikaliai judama iš vieno meniu į kitą, arba reguliuojamas pasirinktas meniu reikšmes.

Dabartinio paveikslėlio informacija rodoma viršutiniame kairiajame ekrano kampe.

Paspauskite, jei norite įtraukti arba pašalinti kanalus ir įrašyti kanalus į mėgstamiausių kanalų sąrašą meniu „Channel List“.

Pastaba


Televizijos kanalai teikia rašytinės informacijos paslaugas teleteksto pagalba.

– Teleleteksto mygtukai

13. MTS/DUAL

14. ENTER/PRE-CH

Pastaba


Pastaba


MTS-

Galite pasirinkti MTS (daugiakanalės stereotelevizijos) režimą.

FM stereo

Garso signalo tipas

MTS/S_režimas Numatytasis

Mono

Stereo

Mono

Mono ↔ Stereo

Rankinis keitimas

SAP

Mono ↔ SAP

Mono

DUAL-

STEREO / MONO, DUAL l / DUAL ll ir MONO / NICAM

MONO / NICAM STEREO gali veikti priklausomai nuo transliavimo tipo, televizoriaus žiūrėjimo metu paspaudus mygtuką

DUAL (dvejopas), esantį nuotolinio valdymo pulte.

Šis mygtukas naudojamas norint grįžti į prieš tai buvusį kanalą.

Įvadas

15. MUTE

16. CH/P

17. TV

18. MENU

Pastaba


Laikinai sustabdo (nutildo) garso išėjimą. Tai rodoma apatiniame kairiame ekrano kampe. Garsas atnaujinamas, jei veikiant begarsiu režimu paspaudžiama MUTE arba - VOL +.

TV režimu parenka televizijos kanalus.

Pastaba


Tiesiogiai parenka TV režimą.

Pastaba


Atidaromas ekrano meniu ir iš jo išeinama arba uždaromas reguliavimo meniu.

Grąžina į ankstesnį meniu.

Išeina iš meniu ekrano.

MagicInfo greito paleidimo mygtukas.

19. RETURN

20. EXIT

21. MagicInfo

Pastaba

Ši funkcija neveikia gaminiuose, kurie nepalaiko MagicInfo.

Vartotojo montavimo vadovas

Pastaba

• Gaminiui sumontuoti būtinai pakvieskite „Samsung Electronics“ montavimo ekspertą.

• Gaminį sumontavus ne įgaliotajam „Samsung Electronics“ profesionalui, garantija nustoja galioti.

• Daugiau informacijos galite rasti „Samsung Electronics“ aptarnavimo centre.

Palenkimo kampas ir pasukimas

1 2

Įvadas

1.

Gaminį galima palenkti iki 15 laipsnių nuo vertikalios sienos.

2.

Norėdami naudoti gaminį portreto režimu, pasukite jį pagal laikrodžio rodyklę, kad LED indikatorius būtų apačioje.

Reikalavimas dėl vėdinimo

1. Vertikalaus montavimo ant sienos sąlyga

<Šoninis vaizdas>

A: min. 40 mm

B: Aplinkos temperatūra Matavimo taškas < 35˚C

• Montuodami gaminį ant vertikalios sienos įsitikinkite, kad už gaminio liktų 40 mm arba daugiau erdvės vėdinimui, kaip parodyta aukščiau, ir palaikykite 35˚C arba žemesnę aplinkos temperatūrą.

Pastaba

Daugiau informacijos galite rasti „Samsung Electronics“ aptarnavimo centre.

Įvadas

2. Įterptinio montavimo vadovas

<Šoninis vaizdas> <Vaizdas iš viršaus>

A: min. 40 mm

B: min. 70 mm

C: min. 50 mm

D: min. 50 mm

E: Aplinkos temperatūra Matavimo taškas < 35˚C

• Montuodami gaminį sienoje įsitikinkite, kad už gaminio liktų erdvės vėdinimui, kaip parodyta aukščiau, ir palaikykite 35˚C arba žemesnę aplinkos temperatūrą.

Pastaba


3. Montavimo grindyse vadovas

<Šoninis vaizdas>

A: min. 50 mm

B: Aplinkos temperatūra Matavimo taškas < 20˚C

• Montuodami gaminį grindyse įsitikinkite, kad už gaminio liktų 50 mm arba daugiau erdvės vėdinimui, kaip parodyta aukščiau, ir palaikykite 20 ˚C arba žemesnę aplinkos temperatūrą.

Pastaba


Mechaninis išdėstymas

Įvadas

* Matavimo vienetas: mm

VESA laikiklio montavimas

• Montuodami VESA, būtinai laikykitės tarptautinių VESA standartų.

• Informacija apie VESA Bracket (VESA laikiklio) įsigijimą ir montavimą: Kreipkitės į artimiausią

SAMSUNG prekybos atstovą ir užsisakykite laikiklį. Pateikus užsakymą, atvyks montavimo specialistai ir sumontuos laikiklį.

• PDP ekranui perkelti iđ vienos vietos į kitą reikia mažiausiai dviejų asmenų.

• SAMSUNG neatsako už jokius gaminio pažeidimus ar asmenų sužalojimus, patirtus klientui montuojant atramą savarankiškai

Matmenys


Pastaba

Laikiklį prie sienos tvirtinkite tik naudodami mechanizmo 6 mm skersmens ir 8–12 mm ilgio varžtus.

Priedai (parduodami atskirai)

• Matmenys su kitais priedais

Įvadas


Sieninio laikiklio montavimas

• Kreipkitės į specialistą, kad jis sumontuotų sieninį laikiklį.

• „SAMSUNG Electronics“ neatsako už gaminio sugadinimą arba kliento sužalojimą, jei montavimo darbus klientas atlieka pats.

• Šis gaminys turi būti montuojamas ant cementinių sienų. Jei montuojama ant gipso plokštės arba medžio, patikimas gaminio laikymas negarantuojamas.

Komponentai

Naudokite tik kartu su gaminiu pristatomus komponentus ir priedus.

Sieninis laikiklis (1) Vyris (1 kairysis, 1 dešinysis)

Plastikinis kablys (4)

Varžtas

(A) (11)

Varžtas

(B) (4)

Varžto inkaras

(11)

Gaminio montavimas ant sieninio laikiklio

Gaminio forma gali skirtis priklausomai nuo modelio. (Plastikinis kablys ir varžtai surenkami taip pat)

Įvadas

1.

Atsukite 4 varžtus galinėje gaminio pusėje.

2.

Įstatykite B varžtą į plastikinį kablį.

Pastaba

• Montuokite gaminį ant sieninio laikiklio ir įsitikinkite, kad jis tvirtai laikosi ant kairiojo ir dešiniojo plastikinių kablių.

• Montuodami gaminį ant laikiklio, saugokitės, kad nesuspaustumėte pirštų angose.

• Įsitikinkite, kad sieninis laikiklis gerai pritvirtintas prie sienos, antraip uždėtas gaminys gali nukristi.

3.

Priveržkite 4 varžtus 2 žingsniu (plastikinis kablys + B varžtas) galinės gaminio pusės kiaurymėse.

4.

Išimkite apsauginį fiksatorių (3) ir įstatykite 4 gaminio kablius į atitinkamas laikiklio kiaurymes

(1). Tada gerai pritvirtinkite gaminį (2) prie laikiklio. Nepamirškite įstatyti atgal ir priveržti apsauginio fiksatoriaus (3), kad gaminys patikimai laikytųsi laikiklyje.

Įvadas

A –

B –

C –

PDP ekranas

Sieninis laikiklis

Siena

Sieninio laikiklio kampo reguliavimas

Prieš montuodami prie sienos, nustatykite laikiklio kampą iki 2˚.

1.

Pritvirtinkite gaminį prie sieninio laikiklio.

2.

Reguliuodami kampą, paimkite gaminį už viršutinės dalies vidurio ir patraukite (rodyklės rodoma kryptimi).

Pastaba

Galite reguliuoti laikiklio kampą nuo 2˚ iki 15˚.

Reguliuodami kampą, būtinai laikykite gaminį viršutinės dalies viduryje, o ne kairėje ar dešinėje jo pusėje.

Įvadas

Nuotolinis valdymas (RS232C)

Kabelių jungtys

sąsaja adatėlė

Sparta bitais

Duomenys bitais

Lyginumas

Sustabdymas bitais

Srauto kontrolė

Maksimalus ilgis

RS232C(9 adatėlių)

TxD (Nr. 2) RxD (Nr. 3) GND (Nr. 5)

9 600 bps

8 bitai

Nėra

1 bitai

Nėra

15 m (tik ekranuoto tipo)

• Adatėlių priskyrimas

6

7

8

9

2

3

4

5

Adatėlė

1

Signalas

Duomenų perdavėjo nustatymas

Gauti duomenys

Perduoti duomenys

Duomenų terminalas parengtas

Signalo įžeminimas

Duomenų rinkinys parengtas

Užklausa siųsti

Saugu siųsti

Skambinimo indikatorius

• RS232C kabelis

Jungtis: 9 adatėlių D-Sub

Kabelis: Kryžminis (reversinis) kabelis

-P1-

LIZDINĖ Rx

-P1-

2 --------->

-P2-

3 Rx

-P2-

LIZDINĖ

• Jungimo metodas

Tx

Gnd

3

5

Įvadas

<---------

----------

2

5

Tx

Gnd

Valdymo kodai

• „Get“ valdymas

Antraštė

0xAA

• Nustatymo valdymas komanda komandos tipas

Identifikatorius

DUOMENŲ ilgis

0

Kontrolinė suma

Antraštė

0xAA komanda komandos tipas

Identifikatorius

DUOMENŲ ilgis

1

• komandiniai žodžiai

DUOME-

NYS

Vertė

Kontrolinė suma

Ne.

3

4

1

2

5

6

7

8

9 komandos tipas komanda

Galios valdymas

Garsumo valdymas

Įvesties šaltinio valdymas

Ekrano režimo valdymas

0x11

0x12

0x14

0x18

Ekrano dydžio valdymas 0x19

PIP įjungimo / išjungimo valdymas 0x3C

Automatinio reguliavimo valdymas 0x3D

Vaizdo įrašo sieninio režimo valdymas

0x5C

Apsauginis užraktas 0x5D

-

-

Reikšmių diapazonas

0~1

0~100

0~255

0~1

0

0~1

0~1

- ID turi būti priskirto ID šešioliktainė vertė, bet ID 0 turi būti 0xFF.

- Kiekvienas perdavimas atliekamas šešioliktainėmis vertėmis, visų likučių suma yra Kontrolinė suma. Jei ji yra didesnė negu du skaitmenys, pvz., 11+FF+01+01=112, atmeskite skaičių pirmajame skaitmenyje, kaip parodyta toliau.

Įvadas pavyzdys) PowerOn&ID=0

Antraštė komanda

0xAA 0x11

Identifikatorius

DUOMENŲ ilgis

1

1 DUOME-

NYS

Maitinimas

Kontrolinė suma

Antraštė komanda

Identifikatorius

DUOMENŲ ilgis

1

1 DUOME-

NYS

1

12

0xAA 0x11

Jei norite valdyti kiekvieną nuosekliuoju prievadu prijungtą mechanizmą nepriklausomai nuo jo

ID, nustatykite ID dalį kaip „0xFE“ ir siųskite komandas. Tokiu atveju įrenginiui siunčiamos komandos bus atliekamos, bet į ACK nebus reaguojama.

• Maitinimo valdymas

• Funkcija

Televizoriaus ar monitoriaus maitinimas įjungiamas ir išjungiamas kompiuteriu.

• Patikrina maitinimo įjungimo / išjungimo būseną

Antraštė komanda

0xAA 0x11

Identifikatorius

DUOMENŲ ilgis

0

Kontrolinė suma

• Nustato įjungti / išjungti maitinimą

Antraštė komanda

0xAA 0x11

Identifikatorius

DUOMENŲ ilgis

1

DUOME-

NYS

Maitinimas

Maitinimas : Maitinimo kodas nustatomas televizoriuje ar monitoriuje

1 : Maitinimas įjungtas

0 : Maitinimas išjungtas

Kontrolinė suma

• ACK (

Antraštė komanda

0xAA 0xFF

Identifikatorius

DUO-

MENŲ ilgis

3

ACK /

NAK

„A“ r-CMD 1 vertė

0x11

Maitinimas

Kontrolinė suma

Maitinimas : Kaip ir aukščiau

• NAK

Antraštė komanda Identifikatorius

0xAA 0xFF

DUO-

MENŲ ilgis

3

ACK /

NAK

„N“ r-CMD 1 vertė

Kontrolinė suma

0x11 ERR

Įvadas

ERR : Klaidos kodas, kuris rodo, kokia klaida įvyko

• Garsumo valdymas

• Funkcija

Televizoriaus ar monitoriaus garsas reguliuojamas kompiuteriu.

• Patikrina garsumo būseną

Antraštė komanda

0xAA 0x12

Identifikatorius

DUOMENŲ ilgis

0

Kontrolinė suma

• Nustato garsumą

Antraštė komanda

Identifikatorius

DUOMENŲ ilgis

1

DUOME-

NYS

Garsumas

Kontrolinė suma

0xAA 0x12

Garsumas : Garsumo reikšmės kodas nustatomas televizoriuje ar monitoriuje (0~100)

• ACK (


0xAA 0xFF

DUO-

MENŲ ilgis

3

ACK /

NAK

„A“

Garsumas : Kaip ir aukščiau r-CMD 1 vertė

Kontrolinė suma

0x12 Garsumas

• NAK


0xAA 0xFF

DUO-

MENŲ ilgis

3

ACK /

NAK

„N“

ERR : Klaidos kodas, kuris rodo, kokia klaida įvyko r-CMD 1 vertė

Kontrolinė suma

0x12 ERR

• Įvesties šaltinio valdymas

• Funkcija

Televizoriaus ar monitoriaus įvesties šaltinis reguliuojamas kompiuteriu.

• Patikrinama įvesties šaltinio būsena

Antraštė komanda

Identifikatorius

DUOMENŲ ilgis

Kontrolinė suma

Įvadas

0xAA 0x14 0

• Nustatomas įvesties šaltinis

Antraštė

0xAA komanda

0x14

Identifikatorius

DUOMENŲ ilgis

1

DUOME-

NYS

Įvesties šaltinis

Kontrolinė suma

Įvesties šaltinis : Įvesties šaltinio kodas nustatomas televizoriuje ar monitoriuje

0x14

0x1E

0x18

0x0C

0x04

0x08

0x20

0x1F

0x30

0x40

0x21

0x22

0x23

0x24

0x25

Kompiuteriui

BNC

DVI

AV

S-Video

Component

MagicInfo

DVI_VIDEO

RF (TV)

DTV

HDMI1

HDMI1_PC

HDMI2

HDMI2_PC

DisplayPort

Dėmesio

DVI_VIDEO, HDMI1_PC, HDMI2_PC → tik gauti

„MagicInfo“ veikia tik su modeliais su „MagicInfo“

Jei naudojamas televizorius, veikia tik su modeliais su TV.

• ACK (

Antraštė komanda

0xAA 0xFF

Identifikatorius

DUO-

MENŲ ilgis

3

ACK /

NAK


0x14

Įvesties

šaltinis

Kontrolinė suma

Įvesties šaltinis : Kaip ir aukščiau

• NAK


0xAA 0xFF

DUO-

MENŲ ilgis

3

ACK /

NAK


Kontrolinė suma

0x14 ERR

Įvadas


• Ekrano režimo valdymas

• Funkcija

Kompiuterio ekranas persijungia į televizoriaus ar monitoriaus ekrano režimą.

Neįmanoma valdyti, kai įjungtas „Video Wall“.

Dėmesio

Veikia tik su modeliais su televizoriais.

• Patikrina ekrano režimo būseną

Antraštė komanda

0xAA 0x18

Identifikatorius

DUOMENŲ ilgis

0

Kontrolinė suma

• Nustato „Picture Size“ (vaizdo dydį)

Antraštė komanda

0xAA 0x18

Identifikatorius

DUOMENŲ ilgis

1

DUOME-

NYS

Ekrano režimas

Ekrano režimas : Ekrano režimo kodas nustatomas televizoriuje ar monitoriuje

0x01

0x04

0x31

0x0B

16 : 9

Priartinimas

Platusis priartinimas

4 : 3

Kontrolinė suma

• ACK (

Antraštė komanda

0xAA 0xFF

Identifikatorius

DUO-

MENŲ ilgis

3

ACK /

NAK


0x18

Ekrano režimas

Kontrolinė suma

Ekrano režimas : Kaip ir aukščiau

• NAK


0xAA 0xFF

DUO-

MENŲ ilgis

3

ACK /

NAK

„N“


Kontrolinė suma

0x18 ERR

Įvadas

• Ekrano dydžio valdymas

• Funkcija

Kompiuteris atpažįsta televizoriaus ar monitoriaus ekrano dydį.

• Patikrina ekrano dydžio būseną

Antraštė komanda

0xAA 0x19

Identifikatorius

DUOMENŲ ilgis

0

Kontrolinė suma

• ACK (

Antraštė komanda

0xAA 0xFF

Identifikatorius

DUO-

MENŲ ilgis

3

ACK /

NAK


0x19

Ekrano dydis

Kontrolinė suma

„Screen Size“ (Ekrano dydis): Televizoriaus ar monitoriaus ekrano dydis (diapazonas: 0 ~ 255, vienetai: coliai)

• NAK


0xAA 0xFF

DUO-

MENŲ ilgis

3

ACK /

NAK

„N“


Kontrolinė suma

0x19 ERR

• PIP įjungimo / išjungimo valdymas

• Funkcija

Televizoriaus / monitoriaus PIP funkcija įjungiama ir išjungiama kompiuteriu.

Neveikia „MagicInfo“ režimu.

• Patikrina PIP įjungimo / išjungimo būseną

Antraštė komanda

0xAA 0x3C

Identifikatorius

DUOMENŲ ilgis

0

Kontrolinė suma

• Nustato įjungti arba išjungti PIP

Antraštė komanda

Identifikatorius

DUOMENŲ ilgis

DUOME-

NYS

Kontrolinė suma

Įvadas

0xAA 0x3C 1 PIP (vaizdas vaizde)

PIP (vaizdas vaizde) : PIP įjungimo / išjungimo kodas, skirtas nustatyti televizoriuje ar monitoriuje

1 : PIP ON

0 : PIP išjungtas

• ACK (

Antraštė komanda

0xAA 0xFF

Identifikatorius

DUO-

MENŲ ilgis

3

ACK /

NAK


0x3C

PIP (vaizdas vaizde)

Kontrolinė suma

PIP (vaizdas vaizde) : Kaip ir aukščiau

• NAK


0xAA 0xFF

DUO-

MENŲ ilgis

3

ACK /

NAK

„N“


Kontrolinė suma

0x3C ERR

• Automatinio reguliavimo valdymas (tik PC, BNC)

• Funkcija

Kompiuterio sistemos ekranas automatiškai nustatomas kompiuteriu.

• Patikrina automatinio reguliavimo būseną

Nėra

• Nustato automatinį reguliavimą

Antraštė

0xAA komanda

0x3D

Identifikatorius

DUOMENŲ ilgis

1

DUOME-

NYS

Automatinis reguliavimas

Kontrolinė suma

Automatinis reguliavimas : 0x00 (visada)

• ACK (

Įvadas

Antraštė komanda

0xAA 0xFF

Identifikatorius

DUO-

MENŲ ilgis

3

ACK /

NAK


0x3D

Automatinis reguliavimas

Kontrolinė suma

• NAK


0xAA 0xFF

DUO-

MENŲ ilgis

3

ACK /

NAK

„N“


Kontrolinė suma

0x3D ERR

• Vaizdo įrašo sieninio režimo valdymas

• Funkcija

Kompiuteris konvertuoja televizoriaus ar monitoriaus vaizdo įrašo sieninį režimą, kai vaizdo įrašo sieninis režimas yra įjungtas.

Veikia tik su televizoriumi ar monitoriumi, kuriame įjungtas vaizdo įrašo sieninis režimas.

Neveikia „MagicInfo“ režimu

• Patikrina vaizdo įrašo sieninį režimą

Antraštė

0xAA komanda

0x5C

Identifikatorius

DUOMENŲ ilgis

0

Kontrolinė suma

• Nustato vaizdo įrašo sieninį režimą

Antraštė

0xAA komanda

0x5C

Identifikatorius

DUOMENŲ ilgis

1

DUOME-

NYS

Vaizdo sienos

(Video Wall) režimas

Kontrolinė suma

Vaizdo sienos (Video Wall) režimas : Vaizdo ekrano sieninio režimo kodas nustatomas televizoriuje ar monitoriuje

1 : Full

0 : Natural

• ACK (

Įvadas

Antraštė komanda

0xAA 0xFF

Identifikatorius

DUO-

MENŲ ilgis

ACK /

NAK

3 „A“ r-CMD 1 vertė

0x5C

Vaizdo sienos

(Video

Wall) režimas

Kontrolinė suma

Vaizdo sienos (Video Wall) režimas : kaip ir aukščiau

• NAK


0xAA 0xFF

DUO-

MENŲ ilgis

3

ACK /

NAK

„N“


Kontrolinė suma

0x5C ERR

• Apsauginis užraktas

• Funkcija

Televizoriaus ar monitoriaus apsauginis užraktas įjungiamas ir išjungiamas kompiuteriu.

Gali veikti nepriklausomai nuo to, ar maitinimas įjungtas, ar išjungtas.

• Patikrina apsauginio užrakto būseną

Antraštė komanda

0xAA 0x5D

Identifikatorius

DUOMENŲ ilgis

0

Kontrolinė suma

• Nustato įjungti arba išjungti apsauginį užraktą

Antraštė

0xAA komanda

0x5D

Identifikatorius

DUOMENŲ ilgis

1

DUOME-

NYS

Apsauginis užraktas

Apsauginis užraktas : Užrakto kodas nustatomas televizoriuje ar monitoriuje

1 : Įjungtas

0 : Išjungtas

Kontrolinė suma

• ACK (

DUO-

MENŲ ilgis

ACK /

NAK r-CMD 1 vertė

Kontrolinė suma

Įvadas

0xAA 0xFF 3 „A“ 0x5D


Apsauginis užraktas : Kaip ir aukščiau

• NAK

Antraštė komanda

0xAA 0xFF

Identifikatorius

DUO-

MENŲ ilgis

3

ACK /

NAK


0x5D


Kontrolinė suma


Sujungimai

Kompiuterio prijungimas

Yra keletas būdų prijungti kompiuterį prie monitoriaus. Pasirinkite vieną šių parinkčių.

Vaizdo plokštės „D-sub“ (analoginės) jungties naudojimas.

• Prijunkite D-sub prie 15 kontaktų [RGB IN] prievado galinėje PDP ekrano dalyje ir prie 15 kontaktų D-sub prievado kompiuteryje.

Vaizdo plokštės DVI (skaitmeninės) jungties naudojimas.

• Prijunkite DVI laidą prie [DVI IN] prievado galinėje PDP ekrano dalyje ir prie

DVI prievado kompiuteryje.

Sujungimai

HDMI (skaitmeninė) išvestis grafikos plokštėje.

• HDMI kabeliu sujunkite PDP ekrano prievadą [HDMI IN] su kompiuterio

HDMI prievadu.

Pastaba

Kad būtų rodomas įprastas kompiuterio ekranas ir gaunamas įprastas garsas, jungdami HDMI kabelį prie kompiuterio įsitikinkite, kad HDMI pasirinkote ir Source

List (šaltinių sąraše), ir Edit Name (redaguoti pavadinimą) – tai darykite prieš

pasirinkdami PC arba DVI įrenginį.

BNC (analoginės) jungties naudojimas vaizdo plokštei.

• BNC prie BNC kabeliu prijunkite monitoriaus prievadą [BNC/COMPONENT

IN] prie kompiuterio BNC prievado.

Sujungimai

Prijunkite PDP ekrano garso kabelį prie PDP ekrano gale esančio garso prievado.

Prijunkite PDP ekrano maitinimo laidą prie PDP ekrano gale esančio maitinimo prievado. .

Pastaba

• Įjunkite ir kompiuterį, ir PDP ekraną.

• Kreipkitės į vietinį „SAMSUNG Electronics“ techninio aptarnavimo centrą, jei norite nusipirkti atskirai įsigyjamų priedų.

Kaip naudoti programą „Whiteboard“ (tik P64FTmodeliui)

Pastaba

• „Whiteboard“ MagicInfo režimo nepalaiko.

• Rašiklis gali būtų veikiamas elektromagnetinių trikdžių.

• Šis belaidis prietaisas yra veikiamas elektromagnetinių trikdžių. Nenaudokite šio gaminio tikslams, kurie gali sukelti pavojų žmonių saugumui.

1. Prijungimas prie kompiuterio

Kad galėtumėte naudoti „Whiteboard“, gaminį pirmiausia reikės prijungti prie kompiuterio.

Išsamios informacijos, kaip prijungti gaminį prie kompiuterio, žr. sk. „Kompiuterio prijungimas“.

2. Komponentai ir jų funkcijos

2-1. Rašiklis „Stylus pen“

Sujungimai

2

3

4

Ne.

1

5

Dalys

Rašiklio antgalis

IR jutiklis

SW1

SW2

SW3

Funkcijos

Įjungia rašiklį, kai paspaudžiamas ant jo esantis jutiklis.

Gauna IR signalus iš skydelio.

Atlieka komandą dešiniuoju mygtuko spustelėjimu.

Veikia kaip klaviatūros mygtukas Page Down. Kitas funkcijas galima priskirti pagal poreikį.

Veikia kaip klaviatūros mygtukas Page Up. Kitas funkcijas galima priskirti pagal poreikį.

maitinimo jungiklis 6 SW4

2-2. Rašiklio akumuliatoriaus įkroviklis

2

3

Ne.

1

Dalys Funkcijos

Maitinimo įvesties lizdas

Per adapterį prijungiamas prie maitinimo laido.

LED indikatorius

Rašiklio laikikliai

Rodo įkrovimo būseną.

Įkrauna tinkama kryptimi įstatyto rašiklio baterijas.

Sujungimai

2-3 . Rašiklio baterijos įkrovimas

Pastaba

• Kai įkraunate rašiklio bateriįą įkroviklyje, naudokite feritinę šerdį.

• Rekomenduojama naudoti feritinę šerdį įkraunant rašiklio bateriją, kad būtų galima apsisaugoti nuo elektromagnetinių trikdžių.

• Prieš prijungdami laidą, atidarykite feritinę šerdį ir apsukite laidą aplink ją, kaip parodyta toliau.

• Raudonas LED indikatorius: įkraunama / Oranžinis LED indikatorius: klaida / Žalias LED indikatorius: visiškai įkrauta

Pastaba

• Jei LED indikatorius išlieka žalias, kai įkraunate rašiklio bateriją (įskaitant iki galo įkrautą), bet rašiklio įjungti negalite, kreipkitės į Samsung klientų aptarnavimo centrą.

• Jei rašiklis nebus įstatytas į laikiklį teisingai, jo baterijos įkrauti gali nepavykti.

Prijungimas prie rašiklio

3-1. Rakto prijungimas

Kad galėtumėte naudoti „Whiteboard“ skirtą rašiklį, įstatykite raktą į USB prievadą savo PC.

Pastaba

• Raktas turi būti įstatomas 1 m ar didesniu atstumu nuo žemės.

3-2. Rašiklio naudojimas

Norėdami naudoti rašiklį, paspauskite juodą mygtuką rašiklio viršutinėje dalyje.

Sujungimai

3-3. Rašiklių suporavimas su monitoriumi

Norėdami prie monitoriaus prijungti du rašiklius, įdiekite CD diske pateikiamą piešimo programą į kompiuterį. Išsamios informacijos, kaip įdiegti piešimo programą, žr. sk. „„Whiteboard“ įdiegimas“.

• Pereikite į Valdymo skydelį ir paleiskite programą „Samsung Interactive Whiteboard“.

(Arba galite spustelėti ant žvaigždės piktogramos [ ] -> Pen Setting piešimo programos apatiniame kairiajame kampe.)

• Kai maitinimo mygtukas yra išjungtas, nuspauskite ir laikykite (juodą) rašiklio maitinimo mygtuką

10 sekundžių.

• Rašiklio įjungimas: vieną kartą spustelėkite juodą maitinimo mygtuką. Raudonas LED indikatorius sumirksės kelis kartus, ir rašiklis įsijungs.

• Rašiklio išjungimas: nuspauskite ir laikykite juodą maitinimo mygtuką 3 sekundes. Raudonas

LED indikatorius sumirksės kelis kartus, ir rašiklis išsijungs.

• Paspauskite Pairing programoje „Samsung Interactive Whiteboard“. Jei No Pairing pasikeičia į Connected, suporavimas atliktas sėkmingai ir rašiklio bakstelėjimai į ekraną bus iš karto atpažįstami.

• Suporavimą reikia atlikti tik vieną kartą. Po to, kai rašiklis bus suporuotas su monitoriumi, įjungus rašiklį bus atpažįstami bakstelėjimai rašikliu ekrane.

3-4. Kalibravimo suaktyvinimas

• Pereikite į Control Panel ir paleiskite programą „Samsung Interactive Whiteboard“.

(Arba galite spustelėti ant žvaigždės piktogramos [ ] -> Pen Setting piešimo programos apatiniame kairiajame kampe.)

• Pereikite į skirtuką Calibration.

• Spustelėkite Start Calibration.

• Vadovaudamiesi rodomomis instrukcijomis rašikliu spustelėkite keturis apskritimus iš eiės.

Sujungimai

• Spustelėkite OK.

3-5. Klaviatūros komandų pridėjimas rašikliams

Išnaudokite „Whiteboard“ geriau, pridėdami rašikliams klaviatūros komandų.

1.

Pereikite į Pen Setting > Keyboard programoje „Samsung Interactive Whiteboard“.

2.

Pasirinkite mygtuką. Kai atsidaro klavišo priskyrimo mygtukas, spustelėkite klaviatūros klavišą, kurį norite priskirti. Klavišas bus priskirtas mygtukui.

3-6. Dešiniojo spustelėjimo funkcija

Kai rašiklis prisilies prie PDP ekrano, spustelėkite rašiklio mygtuką Button 1. Bus atliekama pelės spustelėjimo dešiniuoju klavišu funkcija.

Sujungimai

Pastaba

• Dešiniojo spustelėjimo funkcija neveiks, jei rašiklis neprisilies prie PDP ekrano.

4. Kaip išvengti vaizdo šešėlių

Pastaba

• Dėl PDP prietaisų pobūdžio šiame gaminyje gali pasitaikyti vaizdo šešėlių, ir gamintojas už tai atsakomybės neprisiima.

• Kad išvengtumėte vaizdo šešėlių, rekomenduojama naudojantis gaminiu laikytis šių instrukcijų.

•

Instrukcijos

Pasirūpinkite, kad ekrane ilgas valandas nebūtų rodomas tas pats nejudamas vaizdas.

• Jei reikia tą patį nejudamą vaizdą rodyti ekrane ilgas valandas, nepamirškite reguliariais intervalais įjungti ekrano užsklandos.

• Kai „Samsung Interactive Whiteboard“ nenaudojama, geriausiai įjungti ekrano užsklandą.

• Ekrano užsklandos naudojimas

Ekrano užsklandos suaktyvinimas (kai nenaudojama „Interactive

Whiteboard“ programinė įranga)

• Ekrane rodomame meniu pereikite į MENU -> Setup -> Safety Screen ir pasirinkite režimą

Pattern. Bus suaktyvintas ekrano užklandos šablonas.

Ekrano užsklandos suaktyvinimas (kai „Interactive Whiteboard“ programinė įranga yra naudojamas)

•

Spustelėkite [ ] ir pasirinkite Eliminate Image Retention interaktyvioje programoje

„Samsung Interactive Whiteboard“. Bus suaktyvintas ekrano užklandos šablonas.

Sujungimai

Rekomenduojama trumpam įjungti ekrano užsklandą prieš išjungiant kompiuterį.

• Ekrano užsklandos įjungimas po to, kai „Interactive Whiteboard“ programa uždaroma

• Jei kompiuteris yra išjungtas: ekrano užsklanda bus įjungta nurodytam laiko tarpui, po to kompiuteris išsijungs

• Jei kompiuteris nėra išjungtas: bus uždaryta tik programa „Interactive Whiteboard“.

Jungimas prie kitų įrenginių

• AV įvesties įrenginius, pvz., DVD grotuvus, VCR arba vaizdo kameras bei kompiuterį, galima prijungti prie PDP ekrano. Jei reikia išsamesnės informacijos, kaip prijungti AV įvesties įrenginius, žr. turinio skyrių „Jūsų PDP ekrano reguliavimas“.

• PDP ekrano galinės sienelės konfigūracija gali šiek tiek skirtis atsižvelgiant į PDP ekrano modelį.

AV įrenginių prijungimas

1.

Garso išvesties kabelį junkite prie išorinio įrenginio ir monitoriaus [AV/COMPONENT AUDIO

IN[R-AUDIO-L]] prievadų, tada išorinio įrenginio vaizdo išvesties prievadą sujunkite su monitoriaus [AV IN [VIDEO]] prievadu.

Sujungimai

2.

Paleiskite DVD grotuvą, vaizdo grotuvą arba vaizdo kamerą su įdėtu DVD disku arba kasete.

3.

Mygtuku SOURCE, esančiu PDP ekrano priekyje arba nuotolinio valdymo pulte, pasirinkite

AV.

Vaizdo kameros prijungimas

1.

Raskite vaizdo kameroje A/V išvesties kištukų vietą. Dažniausiai jie būna vaizdo kameros šone arba galinėje pusėje. Sujunkite garso kabelius su GARSO IŠVESTIES lizdais vaizdo kameroje ir [AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]] PDP ekrane.

2.

Sujunkite vaizdo kabelius su VAIZDO IŠVESTIES lizdu vaizdo kameroje ir [AV IN [VIDEO]]

PDP ekrane.

3.

Norėdami prijungti vaizdo kamerą, pasirinkite AV, naudodami mygtuką SOURCE, esantį PDP ekrano priekyje arba nuotolinio valdymo pulte.

4.

Tada įdėkite kasetę ir įjunkite vaizdo kamerą.

Pastaba

Čia parodyti garso ir vaizdo kabeliai įprastai parduodami kartu su vaizdo kamera. (Jeigu ne, ieškokite jų vietinėje elektronikos parduotuvėje.)

Jeigu jūsų vaizdo kameroje yra stereo funkcija, reikia prijungti du kabelius.

BNC prie BNC kabelio prijungimas

Sujungimai

1.

BNC prie BNC kabeliu prijunkite monitoriaus prievadus [BNC/COMPONENT IN [R/P

R

B/P

B

]] prie išorinio įrenginio BNC prievado.

, G/Y,

2.

Nuotolinio valdymo pulto arba PDP ekrano priekyje esančiu mygtuku SOURCE pasirinkite

„BNC“.

Prijungimas DVI kabeliu

1.

DVI kabeliu sujunkite PDP ekrano [DVI OUT] prievadą su įvesties prievadu, esančiu ant kito monitoriaus.

2.

Stereo kabeliu sujunkite PDP ekrano [AUDIO OUT] prievadą su garso įvesties prievadu, esančiu ant kito monitoriaus.

3.


„DVI“.

Pastaba

[DVI OUT] nepalaiko HDCP.

Prijungimas naudojant HDMI kabelį

Sujungimai

1.

HDMI kabeliu prijunkite įvesties įrenginį, pvz., „Blu-Ray“ / DVD leistuvą, prie PDP ekrano

[HDMI IN] terminalo.

2.


„HDMI“.

Pastaba

HDMI režime palaikomas tik PCM formato garsas.

Kad būtų rodomas įprastas kompiuterio ekranas ir gaunamas įprastas garsas, jungdami HDMI kabelį prie kompiuterio įsitikinkite, kad HDMI pasirinkote ir Source List (šaltinių sąraše), ir

Edit Name (redaguoti pavadinimą) – tai darykite prieš pasirinkdami PC arba DVI įrenginį.

DVD grotuvo prijungimas

Sujungimai

1.

Prijunkite garso laidų rinkinį tarp [AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]] esančių PDP ekrane ir tarp AUDIO OUT jungčių DVD leistuve.

2.

Komponentiniu laidu sujunkite PDP ekrano [BNC/COMPONENT IN [R/P

R vadą ir DVD leistuvo P

R

, Y, P

B

lizdus.

, G/Y, B/P

B

]] prie-

Pastaba

• Rinkitės Component DVD leistuvo jungčiai spausdami SOURCE mygtuką, PDP ekrano priekyje arba nuotolinio valdymo prietaise.

• Tada įdėkite DVD diską ir įjunkite DVD grotuvą.

• Pridėtinis kabelis yra pasirenkamas.

• Paaiškinimo apie pridėtinį vaizdą ieškokite savo DVD žinyne.

Sujungimai

DTV signalų (kabelinės televizijos / palydovo) konverterio prijungimas

1.

Komponentiniu laidu sujunkite PDP ekrano [BNC/COMPONENT IN [R/P

R ir televizoriaus priedėlio P

R

, Y, P

B

lizdus.

, G/Y, B/P

B

] prievadą

2.

Prijunkite garso laidų rinkinį tarp [AV COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]] esančių PDP ekrane ir tarp AUDIO OUT jungčių priedelyje.

Pastaba

• Rinkitės Component DTV priedelio jungčiai spausdami SOURCE mygtuką, PDP ekrano priekyje arba nuotolinio valdymo prietaise.

• Paaiškinimo apie elemento vaizdą ieškokite savo Skaitmeninės televizijos žinyne.

Prijungimas prie garso sistemos

1.

Sujunkite garso kabelius su AUX L, R lizdais, esančiais GARSO SISTEMOJE, ir [AUDIO OUT]

PDP ekrane.

Programinės įrangos naudojimas

Kaip įdiegti programą „Whiteboard“ (tik P64FTmodeliui)

1.

Į kompaktinių diskų įrenginį įdėkite „Whiteboard“ įdiegimo diską.

2.

Dukart spustelėkite Whiteboard.exe.

3.

Atsidariusiame įdiegimo vediklio ekrane spustelėkite Next.

4.

Kai atsidarys langas License Agreement, pasirinkite I accept the terms of the license agree-

ment ir spustelėkite Next.

5.

Pasirinkite PC Mode ir atsidariusiame lange Setup Type spustelėkite Next.

6.

Pasirinkite PDP Monitor ir spustelėkite Next.

7.

Atsidariusiame lange Ready to Install the Program spustelėkite Install.

8.

Atsidarys langas, kuriame bus rodoma įdiegimo proceso eiga.

9.

Atsidariusiame lange InstallShield Wizard Complete spustelėkite Finish.

10. Po įdiegimo darbastalyje bus sukurta „Samsung Interactive Whiteboard“ nuorodinė piktograma.

Programinės įrangos naudojimas

MDC (Multiple Display Control)

Diegimas

1.

Į kompaktinių diskų įrenginį įdėkite diegimo diską.

2.

Spustelėkite diegimo programą MDC Unified.

Pastaba

• Jeigu pagrindiniame ekrane nerodomas programinės įrangos diegimo langas, programą MDC

Unified įdiekite naudodami kompaktiniame diske aplanke MDC įrašytą vykdomąjį failą.

3.

Diegimo vediklio ekrano rodinyje spustelėkite Next.

4.

Atvertame lange License Agreement, pasirinkite I accept the terms of the license agreement ir spustelėkite Next.

5.

Rodomame lange Customer Information užpildykite informacijos laukus ir spustelėkite Next.

6.

Rodomame lange Destination Folder pasirinkite kelio, kuriuo pageidaujate įdiegti programą, vardą ir spustelėkite Next.

Pastaba

• Nenurodžius kelio vardo, programa bus įdiegta numatytojo vardo keliu.

7.

Rodomame lange Ready to Install the Program patikrinkite kelio, kuriuo ketinate diegti programą, vardą ir spustelėkite Install.

8.

Bus rodoma diegimo eiga.

9.

Rodomame lange InstallShield Wizard Complete spustelėkite Finish.

10. Baigus diegti, darbalaukyje sukuriama MDC Unified nuorodos piktograma.

Pastaba

• Gali būti, kad dėl kompiuteryje įdiegtos sistemos ar gaminio specifikacijų nebus rodoma MDC vykdymo piktograma.

• Jeigu vykdymo piktograma nerodoma, paspauskite F5.

Programos pašalinimas

1.

Meniu Pradžia pasirinkite Nuostatos > Valdymo skydelis ir dukart spustelėkite Pridėti / pašalinti programą.

2.

Pasirinkite iš sąrašo MDC Unified ir spustelėkite Keisti / šalinti.

Pastaba

• Diegiant MDC, dėl grafinės plokštės, pagrindinės plokštės ir tinklo sąlygų gali atsirasti trikdžių.

MDC naudojimas

Kas yra MDC?

Dauginių ekranų valdiklis (angl. Multiple Display Control) "MDC" – tai taikomoji programa, leidžianti lengvai vienu metu per kompiuterį valdyti keletą ekranų.

Prisijungimas prie MDC

Naudojant MDC per RS-232C (serijinių duomenų ryšių standartai)

RS-232C serijinis laidas turi būti prijungtas prie kompiuterio ir ekrano serijinių prievadų.

Naudojant MDC per eternetą

Įveskite pagrindinio rodomo įrenginio IP ir prijunkite įrenginį prie kompiuterio. Vieną rodomą įrenginį galima prijungti prie kito RS-232C serijiniu laidu.

Ryšio valdymas

Ryšio valdymas apima Ryšių sąrašą ir Ryšių sąrašo keitimo parinktis.

Ryšių sąrašas – ryšių sąrašas parodo išsamesnę informaciją apie ryšius, pvz., ryšio nustatymą (IP/COM, prievado nr., MAC ir Connection Type), ryšio būseną, Set ID Range ir aptiktus įrenginius. Kiekvienam ryšiui gali būti priskirta daugiausia 100 įrenginių, prijungtų serijiniu nuosekliu jungimu. Visi ryšyje aptikti

LFD rodomi įrenginių sąraše, kuriame naudotojas gali sudaryti grupes ir siųsti komandas aptiktiems įrenginiams.

Ryšių sąrašo keitimo parinktys – ryšių sąrašo keitimo parinktys apima Add, Edit, Delete ir Refresh.

Auto Set ID

Auto Set ID funkcija visiems LFD, prijungtiems nuosekliu pasirinkto ryšio prijungimo būdu, priskiriamas

„Set ID“. Ryšyje gali būti daugiausia 100 LFD. „Set ID“ priskiriamas iš eilės nuosekliai nuo 1 iki 99 ir galiausiai priskiriamas „Set ID“ 0.

Kopijavimas

Naudodamiesi kopijavimo funkcija, galite kopijuoti vieno LFD parametrą ir pritaikyti jį keliems pasirinktiems

LFD. Naudodamiesi kopijavimo nustatymo parinkties langu, kopijavimui galite pasirinkti tam tikras ar visas skirtuko kategorijas.

Komandos kartojimas

Ši funkcija naudojama norint nurodyti didžiausią MDC kartojimų skaičių, jei nėra atsakymo iš LFD arba atsakymas prastos kokybės. Kartojimo skaičiaus reikšmę galima nustatyti naudojantis MDC parinkčių meniu. Kartojimo skaičiaus reikšmė turi būti nuo 1 iki 10. Numatytoji reikšmė yra 1.

Darbo pradžia su MDC

1

Norėdami paleisti programą, spustelėkite Pradžia Programos Samsung MDC Unified.

2

Norėdami pridėti rodomą įrenginį, spustelėkite Add.

z

Jei ryšys užmezgamas per RS232C, eikite į Serial ir nurodykite COM Port.

z

Jei ryšys užmezgamas per Ethernet, įveskite IP, kuris buvo įvestas kaip rodomo įrenginio IP.

Pagrindinio ekrano išdėstymas

1

6

5

4

2

3

1

Meniu juosta

2

Įrenginio kategorija

3

Grafiko kategorija

4

Prietaisų sąrašas

5

Prietaisų sąrašo keitimas

6

Žinyno temos

Pakeičiama rodomo įrenginio ar programos ypatybių būsena.

Rodomas prijungtų rodomų įrenginių ar įrenginių grupių sąrašas.

Rodomas rodomų įrenginių grafikų sąrašas.

Pasirenkamas rodomas įrenginys, kurį norite reguliuoti.

Pridedami, redaguojami, pergrupuojami ar šalinami prietaisai.

Rodomos programos žinyno temos.

Meniu

Galite įjungti arba išjungti pasirinktą įrenginį arba pakeisti įvesties šaltinį ar įrenginio garsumą.

Prietaisų sąraše pasirinkite rodomus įrenginius ir skirtuką Home.

1

Home

Pasirinkite elementą ir pakeiskite atitinkamą parametrą.

Maitinimas z

On: įjungiamas pasirinktas ekranas.

z

Off: išjungiamas pasirinktas ekranas.

Input z

Įvesties šaltinis: Pakeičiamas įvesties šaltinis.

z

Tai, kokie įvesties šaltiniai prieinami, priklauso nuo rodomo įrenginio modelio.

Galima pakeisti tik įjungtų ekranų įvesties šaltinį.

Channel: pakeičiamas kanalas.

Televizoriaus kanalą galima pakeisti į viršų / apačią nukreiptų rodyklių mygtukais.

Kanalą galima pakeisti tik tada, kai įvesties šaltinis yra TV.

Pasirinkti galima tik registruotus kanalus.

2

Volume

Galima keisti tik įjungtų ekranų garsumą ar nutildyti jų garsą.

Volume

Garsumą galima reguliuoti slankiklio juostoje nuo 0 iki 100.

Nustatykite pasirinkto ekrano garsumą.

„Input“ (Įvestis)

Įjunkite arba išjunkite pasirinkto ekrano Mute.

Mute bus automatiškai išjungta, jei Volume nustatomas, kai Mute įjungta.

z

3

Alert

Fault Device

Šiame meniu rodomas sąrašas rodomų įrenginių, kuriuose įvyko šių klaidų: ventiliatoriaus, temperatūros, skaisčio jutiklio ar lempos klaida.

Sąraše pasirinkite rodomą įrenginį. Suaktyvinamas mygtukas Repair. Jei norite atnaujinti rodomo įrenginio klaidos būseną, spustelėkite atnaujinimo mygtuką. Atkurtas rodomas įrenginys nebebus rodomas Fault Device List.

Fault Device Alert

Apie rodomą įrenginį, kuriame aptikta klaida, bus pranešta el. paštu.

Užpildykite visus būtinus laukelius. Suaktyvinami mygtukai Test ir OK. Įsitikinkite, ar įvedėte

Sender informaciją ir bent vieną Recipient.

Ekrano reguliavimas

Galima reguliuoti ekrano parametrus (kontrastą, skaistį ir pan.).

Prietaisų sąraše pasirinkite rodomus įrenginius ir skirtuką Picture.

Custom

Pasirinkite elementą ir pakeiskite atitinkamą ekrano parametrą.

z z z

Contrast

Color ir Tint negalimi, jei įvesties šaltinis yra PC.

Red, Green, Blue ir PC Screen Adjustment negalimi, jei įvesties šaltinis yra Video.

Color, Tint, Color Tone, Color Temp, Red, Green, Blue ir PC Screen Adjustment negalimi, jei pasirinktas ir PC Source, ir Video Source.

z

Nustatykite pasirinkto rodomo įrenginio kontrastą.

Brightness z

Nustatykite pasirinkto rodomo įrenginio skaistį.

Color z

Nustatykite pasirinkto rodomo įrenginio spalvas.

Tint (G/R) z

Nustatykite pasirinkto rodomo įrenginio atspalvį.

Color Tone z

Nustatykite pasirinkto rodomo įrenginio fono spalvos toną.

Color Temp z

Nustatykite pasirinkto rodomo įrenginio spalvos temperatūrą.

Parinktis suaktyvinama, jei Color Tone nustatytas į Off.

Red z

Tinkinkite pasirinkto rodomo įrenginio raudonos spalvos intensyvumą.

Green z

Tinkinkite pasirinkto rodomo įrenginio žalios spalvos intensyvumą.

Blue z

Tinkinkite pasirinkto rodomo įrenginio mėlynos spalvos intensyvumą.

Options (Parink.)

Dynamic Contrast

Nustatykite pasirinkto rodomo įrenginio Dynamic Contrast.

Gamma Control

Keiskite pasirinkto rodomo įrenginio gama vertę. z z z z z z

Auto Motion Plus

Ši parinktis naudojama norint žiūrėti dinamiškus vaizdus.

Off: išjungiama funkcija Auto Motion Plus.

Clear: Auto Motion Plus lygis nustatomas į aiškų. Šis režimas tinka ryškiems vaizdams rodyti.

Standard: Auto Motion Plus lygis nustatomas į standartinį.

Smooth: Auto Motion Plus lygis nustatomas į vientisą. Šis režimas tinka vientisiems vaizdams rodyti.

Custom: tinkinamas ekrano išdegimo ar mirgėjimo lygis.

Demo: šia funkcija parodoma Auto Motion Plus technologija. Pakeitus režimą kairiojoje lango pusėje galima peržiūrėti rezultatą.

Brightness Sensor

Įjunkite arba išjunkite pasirinkto rodomo įrenginio Brightness Sensor.

Brightness Sensor nustato aplinkos šviesos stiprį ir savaime sureguliuoja ekrano skaistį.

Brightness Sensor yra ne visuose gaminiuose.

Dydis

Picture Size

Nustatykite pasirinkto rodomo įrenginio ekrano dydį.

Detail elementas bus išjungtas, jeigu Picture Size nustatytas veikti režimu, kuris nepalaiko detalios konfigūracijos.

Norint nustatyti Zoom, galima naudotis mygtukais -/+.

Ekraną galima perkelti naudojant mygtukus aukštyn / žemyn / į kairę / į dešinę.

Detail

Galite peržiūrėti išsamesnę informaciją apie pasirinkto ekrano dydį.

PC Screen Adjustment

Esant Coarse arba Fine mygtukais -/+ galima nustatyti dažnį arba tiksliai sureguliuoti.

Norėdami perkelti ekraną, spustelėkite vieną iš keturių vaizdų, esančių po Position.

Norėdami automatiškai nustatyti dažnį, tiksliai sureguliuoti ar perkelti ekraną, spustelėkite Auto

Adjustment.

Garso nustatymas

Galite keisti garso parametrus.

Prietaisų sąraše pasirinkite rodomus įrenginius ir skirtuką Sound.

Bass arba Treble elementas bus išjungtas, jei šio elemento pasirinktas prietaisas nepalaiko.

Bass

Nustatykite žemus pasirinkto ekrano garso tonus.

Treble

Nustatykite aukštus pasirinkto ekrano garso tonus.

Balance (L/R)

Nustatykite kairiojo ir dešiniojo pasirinkto rodomo įrenginio garsiakalbių garsumą.

SRS TS XT

Įjunkite arba išjunkite pasirinkto rodomo įrenginio SRS TS XT efektą.

Sistemos sąranka

Prietaisų sąraše pasirinkite rodomus įrenginius ir skirtuką System.

Video Wall

Naudojant funkciją Video Wall galima pasirinkti, kad būtų rodomas visas vaizdas ar dalis jo, arba atkartoti tą patį vaizdą kiekviename prijungtame rodomame įrenginyje.

Video Wall įjungiama tik tada, kai įrenginiai yra grupėje.

Video Wall

Įjunkite arba išjunkite Video Wall.

Format

Pasirinkite, kokiu formatu turėtų būti rodomas padalytas ekranas.

Full Natural

H

Pasirinkite horizontaliai rodomų įrenginių skaičių.

Vienoje eilėje galima išdėstyti daugiausia 15 ekranų.

V galima priskirti daugiausia 6, jei H priskiriama 15.

V

Pasirinkite vertikaliai rodomų įrenginių skaičių.

Vienoje eilėje galima išdėstyti daugiausia 15 ekranų.

V galima priskirti daugiausia 6, jei H priskiriama 15.

Screen Position

Peržiūrėkite ekranų išdėstymą (konfigūruoja ekrano dalytuvas) arba pagal poreikius jį pakeiskite.

Parinktys Screen Position ir Preview suaktyvinamos, kai Video Wall nustatytas į „On“.

Atminkite, kad jei pasirinkti keli prietaisai, Preview įjungiama tik tada, jei H ir V parametrai atitinka pasirinktų prietaisų išdėstymą.

Norėdami pakeisti Position, pasirinkite prietaisą ir nuvilkite jį į kitą vietą.

Ekrano dalytuvo nuostatų pasirinkimas priklauso nuo modelio.

PIP

Pagrindinė informacija, reikalinga norint nustatyti PIP, bus rodoma meniu lange.

z z

PIP bus išjungta, kai Video Wall yra ON.

Atminkite, kad Picture Size yra išjungta, kai PIP yra ON.

PIP Size

Peržiūrėkite dabartinio ekrano PIP Size.

PIP Source

Pasirinkite PIP įvesties šaltinį.

Sound Select

Pagrindiniame arba papildomame ekrane pasirinkite ir įjunkite garsą.

Channel

Kanalą galima pakeisti, jei PIP Source yra TV.

Bendros

User Auto Color

Automatiškai nustatykite ekrano spalvas.

Galima naudotis tik veikiant PC režimui.

Auto Power

Nustatykite, kad gaminys automatiškai įsijungtų.

Standby Control

Nustatykite, kad budėjimo režimas būtų suaktyvintas, jei neaptinkamas įvesties šaltinis.

Ventiliatorius ir temperatūra

Konfigūruokite parametrus, kurių reikia norint nustatyti ventiliatoriaus greitį ir vidinę temperatūrą dėl gaminio saugumo.

Fan Control

Pasirinkite būdą ventiliatoriaus greičiui konfigūruoti.

Fan Speed

Konfigūruokite ventiliatoriaus greitį.

Temperature

Nustatykite vidinę temperatūrą nurodydami temperatūros diapazoną.

Sauga

Safety Lock

Užrakinkite visus ekrano rodinių meniu.

Norėdami atrakinti meniu, nustatykite Safety Lock į Off.

Button Lock

Užrakinkite rodomo įrenginio mygtukus.

Norėdami atrakinti mygtukus, nustatykite Button Lock į Off.

OSD rodymas

Source OSD

Pasirinkite, ar rodyti pranešimą, kai pakeičiamas Source.

Not Optimum Mode OSD

Pasirinkite, ar rodyti pranešimą, kai pasirenkamas nesuderinamas režimas.

No Signal OSD

Pasirinkite, ar rodyti pranešimą, kai nėra įvesties signalo.

MDC OSD

Pasirinkite, ar rodyti pranešimą, kai MDC pakeičia parametrus.

Laikas

Clock Set

Keiskite dabartinį laiką pasirinktame rodomame įrenginyje pagal kompiuteryje nustatytą laiką.

Jei rodomame įrenginyje laikas nenustatytas, bus rodomos nulinės vertės.

Timer z z z z z z

On Time: nustatykite, kad pasirinktame rodomame įrenginyje įsijungtų laikas.

Off Time: nustatykite, kad pasirinktame rodomame įrenginyje išsijungtų laikas.

Volume: nurodykite rodomo įrenginio, kai jis įjungiamas nustačius On Time, garsumą.

Source: nurodykite rodomo įrenginio, kai jis įjungiamas nustačius On Time, įvesties šaltinį.

Holiday: Holiday Management parametrus galima taikyti Timer.

Repeat: nurodykite laiko tarpą pasirinktam Timer kartoti.

Once: įjunkite laikmatį vienam kartui.

EveryDay: įjunkite laikmatį kiekvienai dienai.

Mon~Fri: įjunkite laikmatį kiekvienai dienai nuo pirmadienio iki penktadienio.

Mon~Sat: įjunkite laikmatį šeštadieniams ir sekmadieniams.

Manual: individualizuokite laikmatį pagal savaitės dienas.

Žymimieji langeliai savaitės dienoms rinktis, esantys po Repeat, yra suaktyvinami tik tada, jei pasirenkama Manual.

Holiday Management

Holiday Management leidžia apsisaugoti, kad įrenginiai, kuriuos įjungia Timer, neįsijungtų nurodytu laiku.

Funkciją Holiday Management galima įjungti arba išjungti Timer parametrų meniu.

z

Add : galite nurodyti poilsio dienas:

Spustelėkite mygtuką Add lange Holiday Management.

z z

Delete : šalinkite poilsio dienas. patikrinkite atitinkamus žymimuosius langelius ir spustelėkite šį mygtuką.

Poilsio dienų sąrašas: peržiūrėkite poilsio dienų, kurias įtraukėte, sąrašą.

Ekrano išdegimo apsauga

Pixel Shift

Retkarčiais šiek tiek pajudinkite ekraną, kad išvengtumėte ekrano išdegimo.

Screen Saver z z

Ši funkcija apsaugo ekraną nuo išdegimo, kai pasirinkto rodomo įrenginio ekranas ilgai paliktas veikti neveikos būsena.

Interval: nurodykite intervalą, per kurį turėtų įsijungti Screen Saver.

Mode: kiekvieno Mode parametras Time gali skirtis.

Safety Screen

Safety Screen funkciją galima naudoti norint išvengti ekrano išdegimo, kai rodomo įrenginio ekrane ilgai rodomas nejudantis vaizdas.

Lamp Control

Lamp Control skirta reguliuoti foninį apšvietimą, kad būtų suvartojama mažiau elektros energijos.

Automatiškai nustatykite, kad foninis pasirinkto rodomo įrenginio apšvietimas savaime įsijungtų nurodytu laiku.

Jei sureguliuojama Manual Lamp Control, Auto Lamp Control automatiškai persijungs į Off.

Nustatykite foninį pasirinkto ekrano apšvietimą rankiniu būdu.

Jei sureguliuojama Auto Lamp Control, Manual Lamp Control automatiškai persijungs į Off. z

Ambient Light: Ambient Light nustato aplinkos šviesos stiprį ir savaime sureguliuoja visų LFD ekrano skaistį ta pačia serijine seka.

Įrankio parametrai

1 2 3 4

1

Sauga

Panel Control

Įjunkite ar išjunkite rodomo įrenginio ekraną.

Remote Control

Įjunkite arba išjunkite nuotolinio valdymo pultą.

2

Nustatymas iš naujo

Reset Picture

Nustatykite ekrano parametrus iš naujo.

Reset Sound

Nustatykite garso parametrus iš naujo.

Reset System

Nustatykite sistemos parametrus iš naujo.

Reset All

Nustatykite ekrano, garso ir sistemos parametrus iš naujo tuo pačiu metu.

3

Edit Column

Prietaisų sąraše pasirinkite elementus, kuriuos norite rodyti.

4

Information

Peržiūrėkite informaciją apie programą.

Kitos funkcijos

Lango dydžio keitimas

Pelės žymeklį nuveskite į programos lango kampą. Pasirodys rodyklė. Norėdami tinkinti programos lango dydį, judinkite rodyklę.

Grupių valdymas

Grupių kūrimas

Kurkite grupes ir valdykite prietaisų sąrašą pagal grupę.

Negalima naudoti vienodų grupių pavadinimų.

1

Programos lango kairėje pusėje esančiame rodomų įrenginių sąrašo dalyje spustelėkite dešiniuoju pelės klavišu ir pasirinkite Group>Edit.

2

Rodomame Edit Group lange pasirinkite Add on the sub level arba Add on the same level.

z

Add on the sub level: sukurkite grupę tame pačiame lygyje kaip pasirinkta grupė.

z

Add on the same level: pasirinktoje grupėje sukurkite pogrupį.

Mygtukas Add on the same level suaktyvinamas tik tada, kai sukuriama bent viena grupė.

3

Įveskite grupės pavadinimą.

Grupių šalinimas

1

Pasirinkite grupės pavadinimą ir spustelėkite Edit.

2

Rodomame Edit Group lange spustelėkite Delete.

3

Spustelėkite Yes. Grupė bus pašalinta.

Grupių pervardijimas

1

Pasirinkite grupės pavadinimą ir spustelėkite Edit.

2

Rodomame Edit Group lange spustelėkite Rename.

3

Jei žymeklis pasirodo ant seno grupės pavadinimo, įveskite naują grupės pavadinimą.

Grafikų valdymas

Grafikų kūrimas

Sukurkite ir užregistruokite grafiką pagal grupę.

1

Programos lango kairėje pusėje esančioje grafikų dalyje spustelėkite All Schedule List. Viduryje bus suaktyvintas mygtukas Add.

2

Spustelėkite mygtuką Add. Pasirodys langas Add Schedule.

3

Po Device Group spustelėkite Add ir pasirinkite grupę, prie kurios norite pridėti grafiką.

4

Pasirinkite Date&Time/Action ir spustelėkite OK. Grafikas bus pridėtas, o grafikų sąrašas bus rodomas prietaisų sąrašo lange.

z

Device Group: pasirinkite grupę.

z z

Date&Time

Instant Execution: iškart paleiskite grafiką.

Timer: norėdami paleisti grafiką, nustatykite datą, laiką ir intervalą.

Action: pasirinkite funkciją, kuri bus suaktyvinta nurodytu laiku ir tam tikru intervalu.

Grafiko keitimas

Norėdami keisti grafiką, pasirinkite grafiką ir spustelėkite Edit.

Grafiko šalinimas

Norėdami šalinti grafiką, pasirinkite grafiką ir spustelėkite Delete.

Gedimų nustatymo ir šalinimo instrukcija

Problema Sprendimas

Norimas valdyti ekranas nerodomas informacinėje sistemos schemoje.

1.

Patikrinkite, ar gerai prijungtas RS232C laidas (patikrinkite, ar laidas gerai prijungtas prie atitinkamo serijinio prievado).

2.

Patikrinkite, ar neprijungtas antras ekranas, kuriam priskirtas toks pat ID. Prijungus ekranus, kurių ID dubliuojasi, gali būti, kad dėl duomenų sankirtos ekranai nebus rodomi.

3.

Patikrinkite, ar ekrano ID patenka į 0–99 intervalą

(atpažinimo kodą pakeiskite ekrano meniu).

Ekranui, kuris palaiko atpažinimo kodo intervalą nuo 0 iki 99, ID reikia nustatyti intervalo 0–99 ribose.

Norimas valdyti ekranas nerodomas kituose informaciniuose valdymo tinkleliuose.

Patikrinkite, ar įjungtas ekrano maitinimas. (žr. maitinimo būseną informacinėje sistemos lentelėje).

Įsitikinkite, ar pasirinkote tą įvesties šaltinį, prie kurio prijungtas ekranas.

Bus pakartotinai rodomas šis pranešimas:

Patikrinkite, ar pažymėjote norimą valdyti ekraną.

Net ir nustačius On Time arba Off

Time, ekranai įsijungia ir išsijungia skirtingu metu.

Nustatykite laiką kompiuteryje, kad jis būtų sinchronizuotas su laiku, kuris nustatytas prijungtuose ekranuose.

Nuotolinio valdymo pultas neveikia.

Gali būti, kad nuotolinio valdymo pultas neveikia, nes buvo atjungtas RS-232C laidas arba programa buvo išjungta netinkamai, kai funkcija Remote Control buvo nustatyta į

Disable. Kad išspręstumėte šią problemą, vėl paleiskite programą ir parinktį Remote Control nustatykite į Enable.

Kartais dėl ryšio tarp kompiuterio ir ekrano gedimų arba dėl netoliese esančių elektroninių prietaisų skleidžiamų elektromagnetinių bangų ši programa gali veikti netinkamai.

Kaip rodomos ekrano nuostatos naudojant keletą ekranų

1

Nepasirinkus ekrano: rodoma numatytoji vertė.

2

Pasirinkus vieną ekraną: rodomos pasirinkto ekrano nuostatos.

3

Pasirinkus du ekranus (pvz., iš eilės ID 1 ir ID 3): ekrano su 1 ID nuostatos rodomos pirmiau negu ekrano su 3 ID.

4

Pažymėjus žymės langelį All+Select ir pasirinkus visus ekranus: rodomos numatytosios nuostatos.

PDP ekrano reguliavimas

Input

•

•

•

•

Galimi režimai

PC / DVI / BNC

AV

HDMI

Component

Source List

Naudokite, jei norite pasirinkti PC, DVI ar kitus išorinius įvesties šaltinius prijungtus prie PDP ekrano.

Naudojamas norimam ekranui pasirinkti.

1.

PC

2.

DVI

3.

AV

4.

HDMI

5.

„MagicInfo“ - veikia, kai prijungta tinklo dėžutė.

6.

Component

7.

BNC

Pastaba

• Tiesioginis mygtukas nuotoliniame valdymo pulte yra mygtukas „SOURCE“.

Edit Name

PDP ekrano reguliavimas

Suteikite įrenginiams, įjungtiems į įvesties lizdus, pavadinimus, kad būtų lengviau rinktis įvesties

šaltinius.

VCR / DVD / Cable STB / HD STB / Satellite STB / AV Receiver / DVD Receiver / Game /

Camcorder / DVD Combo / DHR / PC

Pastaba

• Nustatykite Edit Name į PC, kai prie HDMI arba DVI prievado yra prijungtas kompiuteris.

Daugeliu kitų atvejų, nustatykite Edit Name į AV.

Turėkite omenyje, kad Edit Name turi būti nustatyta prijungtam šaltinio prietaisui, jei šaltinio prietaiso signalas yra 640 x 480, 720p (1280 x 720) arba 1080p (1920 x 1080), nes šie signalai yra suderinami ir su AV, ir su PC įvesties šaltiniu.

•

Picture meniu pasikeis, priklausomai nuo įvesties signalo ir Edit Name nustatymų.

Picture [PC / DVI / BNC režimas]

•

•

•

•

Galimi režimai

PC / DVI / BNC

AV

HDMI

Component

Pastaba

• Funkcija MagicInfo gali būti įjungta tik tada, kai prijungta tinklo dėžutė.

• Tuo pačiu metu HDMI prievadas ir tinklo dėžutė negali būti sujungti.

MagicBright


Custom

Funkcija MagicBright įjungiama tik kompiuterio režimu. Funkcija pateikia paveikslėlį, kuris yra dukart ryškesnis ir raiškesnis negu įprastų montorių, kad būtų patenkinti visi vartotojų poreikiai (paruošti dokumentus, naudotis internetu, peržiūrėti vaizdo įrašus ir pan.).

1.

Entertain

Didelis šviesumas

Žiūrėti judančius vaizdus, pvz., DVD arba VCR.

2.

Internet

Vidutinis šviesumas

Dirbant su vaizdų, pvz., tekstai ir grafika, mišiniu.

3.

Text

Įprastas šviesumas

Peržiūrint dokumentacijas arba dirbant su dideliu teksto kiekiu.

4.

Custom

Nors reikšmes atidžiai parinko mūsų inžinieriai, dėl iš anksto sukonfigūruotų reikšmių vaizdas gali būti nepriimtinas jūsų akims.

Šiuo atveju, naudodamiesi OSD meniu sureguliuokite ryškumą ir kontrastą.

Contrast

Naudodami ekrano meniu galite keisti kontrastą ir šviesumą pagal savo poreikius.

Pastaba

Jeigu picture reguliuojamas naudojant funkciją Custom, iš režimo MagicBright pereinama į režimą

Custom.

Reguliuojamas kontrastas.

Brightness

Reguliuojamas šviesumas.

Sharpness

Reguliuojamas ryškumas.


Color Tone

Galima keisti spalvų atspalvius.

1.

Off

2.

Cool

3.

Normal

4.

Warm

5.

Custom

Pastaba

Jei nustatote Color Tone ties Cool, Normal, Warm arba Custom, Color Temp funkcija išjungiama.

Jei nustatote Color Tone ties Off, funkcija Color Control išjungiama.

Color Control

Atskirai reguliuojamas raudonos, žalios, mėlynos spalvų balansas.

Pastaba

Jei reguliuosite vaizdą pasirinkę funkciją Color Control, Color Tone pasikeis į režimą Custom.

Red

Green

Blue

Color Temp

Color Temp. yra paveikslėlio spalvų „šiltumo“ matas.


Pastaba

Šia funkcija galima naudotis tik tada, kai Color Tone nustatyta ties Off.

Image Lock

Image Lock naudojamas sureguliuoti ir rodyti geriausią vaizdą pašalinus triukšmą, kuris sukuria nes-

tabilius vaizdus su tūkčiojimu bei virpėjimu. Jei naudojant „Fine“ reguliavimą nepasiekiami norimi rezultatai, naudokite „Coarse“ reguliavimą, o tada vėl naudokite „Fine“.

Pastaba

Galimas tik PC režimu

Coarse

Fine

Pašalina triukšmą, tokį kaip vertikalios juostos. Reguliuojant stambumą, gali pasislinkti ekrano centras.

Jį galite iš naujo nustatyti į centrą, naudodamiesi horizontalaus valdymo meniu.

Position

Pašalina triukšmą, pvz., horizontalias juostas. Triukšmas lieka net po tikslaus reguliavimo, pakartokite tai, kai sureguliuosite dažnį (laikrodžio greitį).

1.

H-Position

Reguliuojama horizontali ekrano padėtis.

2.

V-Position

Reguliuojama vertikali ekrano padėtis.

Auto Adjustment

Fine, Coarse ir Position vertės sureguliuojamos automatiškai. Valdymo skydelyje keičiant skiriamąją

gebą, atliekama automatinė funkcija.

Pastaba

Įjungiama tik PC arba BNC režimu.


Signal Balance

Pastaba

• Įjungiama tik PC arba BNC režimu.

• Naudojamas kompensuoti silpną RGB signalą, perduotą ilgu ryšio kabeliu.

Signal Balance

Signalo balansas nustatomas ties On arba Off.

Signal Control

1.

R-Gain

2.

G-Gain

3.

B-Gain

4.

R-Offset

5.

G-Offset

6.

B-Offset


Size

Size galima perjungti.

1.

16:9

2.

4:3

Picture [ AV / HDMI / Component režimas]

•

•

•

•

Galimi režimai

PC / DVI / BNC

AV

HDMI

Component

Mode

Custom

PDP ekrane yra keturi automatiniai vaizdo nustatymai („Dynamic“, „Standard“, „Movie“ ir „Cus-

tom“), kurie nustatomi gamykloje.

Gali būti suaktyvintas Dynamic (Dinaminis), Standard (Standartinis), Movie (Filmo) arba Custom

(Pasirinktinis) režimas.

1.

Dynamic

2.

Standard

3.

Movie

4.

Custom

Naudodami ekrano meniu galite keisti kontrastą ir šviesumą pagal savo poreikius.


Contrast

Reguliuojamas kontrastas.

Brightness

Reguliuojamas šviesumas.

Sharpness

Color

Reguliuojamas vaizdo ryškumas.

Tint

Reguliuojamos vaizdo spalvos.

Vaizdą ekrane papildo natūraliu atspalviu.

Color Tone

Galima keisti spalvų atspalvius. Atskiri spalvų komponentai taip pat gali būti reguliuojami naudotojo.

1.

Off

2.

Cool2

3.

Cool1

4.

Normal

5.

Warm1

6.

Warm2


Pastaba

Jei nustatote Color Tone ties Cool2, Cool1, Normal, Warm1 arba Warm2, Color Temp funkcija išjungiama.

Color Temp

Size

Color temp. yra paveikslėlio spalvų „šiltumo“ matas.

Pastaba

Šia funkcija galima naudotis tik tada, kai Color Tone nustatyta ties Off.

Size galima perjungti.

1.

16:9 – vaizdas nustatomas 16:9 pločio režimu.

2.

Zoom 1 – didina vaizdo dydį ekrane.

3.

Zoom 2 – didina vaizdo dydį daugiau nei „Zoom 1“.

4.

4:3 - Vaizdas nustatomas 4:3 normaliu režimu.

5.

Just Scan – (tik nuskaityti) rodo įvesties scenas be apkarpymų, kai įvedami HDMI / Compo-

nent 720p, 1080i, 1080p signalai.

Pastaba

• Kai kurie išoriniai įrenginiai gali nusiųsti ekranui nesuderinamą signalą, kuris gali sukelti apkarpymus naudojantis ypatybe Screen Fit.

• Funkcijos Zoom1 ir Zoom2 neprieinamos HDMI ar komponentinio vaizdo režimu.

•

Position ir Reset funkcijos veikia Zoom 1 arba Zoom 2 režimuose.

Digital NR (Digital Noise Reduction)


Skaitmeninę triukšmo slopinimo funkciją Off/On. Skaitmeninio triukšmo mažinimo funkcija leidžia matyti aiškesnį ir ryškesnį vaizdą.

Esant 1080p skyrai, ši funkcija HDMI / AV veiksena yra išjungta.

1.

Off

2.

On

Pastaba

Funkcija Digital NR (Skaiteminis NR) galima ne visomis skyromis.

Film Mode

Sound

Funkcija Film Mode siūlo jums teatro kokybės žiūrėjimo patirtį.

Film Mode palaikomas esant AV, komponentiniam (480i / 1080i) arba HDMI (480i / 1080i) režimui.

Pastaba

• Režime HDMI ši funkcija gali būti naudojama, kai įvesties signalai yra kintančio nuskaitymo; ji neveikia, jei gaunamai progresyvaus nuskaitymo signalai.

1.

Off

2.

On

•

•

•

•

Galimi režimai

PC / DVI / BNC

AV

HDMI

Component

Mode


Custom

Garso nustatymus galima reguliuoti pagal savo poreikius.

Pastaba

• Garsą galite girdėti ir tada, kai nustatyta garso vertė lygi 0.

• Jei garsą reguliuojate naudodami funkciją Custom (pasirenkamas), Mode (reţimas) pasikeis á reţimŕ Custom (pasirenkamas).

Bass

PDP ekrane integruotas didelio tikslumo stereostiprintuvas.

1.

Standard

Parenka Standard, esant įprastiems gamykliniams nustatymams.

2.

Music

Parenka Music, kai žiūrimi muzikiniai vaizdo įrašai arba koncertai.

3.

Movie

Parenka Movie, kai žiūrimi filmai.

4.

Speech

Parenkama Speech, kai žiūrima laida, kur daugiausia kalbama (pvz., žinios).

5.

Custom

Parenka Custom, jeigu norite reguliuoti nustatymus pagal savo poreikius.

Treble

Pabrėžiamas žemų dažnių garsas.

Balance

Pabrėžiamas aukštų dažnių garsas.

Reguliuojamas kairiojo ir dešiniojo garsiakalbių garso balansas.

Auto Volume


Sumažina skirtingų transliuotojų garsumo reguliatoriaus skirtumą.

1.

Off

2.

On

SRS TS XT

SRS TS XT yra patentuota SRS technologija, kuri išsprendžia 5.1 daugiakanalio turinio grojimo per

du garsiakalbius problemą. „TruSurround“ sukuria patrauklų, tikrą stereo garsą naudojant bet kokią atkūrimo dviem garsiakalbiais sistemą, įskaitant ir vidinius televizoriaus garsiakalbius. Ši technologija yra visiškai suderinama su visais daugiakanaliais formatais.

1.

Off

2.

On

Setup

•

•

•

•

Galimi režimai

PC / DVI / BNC

AV

HDMI

Component

Language

Galite riktis vieną iš 13 kalbų.

Pastaba

Pasirinkta kalba turi įtakos tik OSD kalbai. Ji neturi įtakos jokiai kompiuteryje veikiančiai programinei įrangai.

Time

Galite nustatyti laiką.

Clock Set


Dabartinio laiko nustatymas.

Sleep Timer

Tam tikru metu automatiškai išjungia PDP ekraną.

1.

Off

2.

30

3.

60

4.

90

5.

120

6.

150

7.

180

1 laikmatis / 2 laikmatis / 3 laikmatis

Galima nustatyti, kad nurodytu laiku PDP ekranas automatiškai įsijungtų arba išsijungtų.


Pastaba

• Ši funkcija veikia, tik jei laikrodis buvo nustatytas naudojant Clock Set meniu.

• Pasirinkus parinktį Manual (rankinis) galima pasirinkti savaitės dieną.

•

Holiday : atostogų režimu pasirinkus funkciją Apply laikmatis neveikia; jis veikia pasirinkus

funkciją Don't apply.

Holiday Management

•

Add

Galima įrašyti atostogų dienas.

•

Delete Selected

Galima panaikinti pasirinktas atostogų dienas.

Pastaba

• Ši funkcija galima tik pasirinkus atostogų dienas.

• Galima pasirinkti ir panaikinti daugiau nei vieną atostogų dieną.

•

Delete All

Galima panaikinti visas įrašytas atostogų dienas.

Menu Transparency


Keičia OSD fono skaidrumą.

1.

High

2.

Medium

3.

Low

4.

Opaque

Safety Lock

Change PIN

Lock

Slaptažodį galima keisti.

Iš anksto nustatytas PDP ekrano slaptažodis yra „0000“.

Pastaba

• Jeigu pamiršote slaptažodį, spauskite nuotolinio valdymo mygtukus INFO + EXIT + MUTE ir iš naujo nustatykite slaptažodį ties „0000“.

Tai yra funkcija, kuri užblokuoja OSD, kad išsaugotų esamus nustatymus arba neleistų kitiems reguliuoti nustatymų.

Energy Saving


Šita funkcija reguliuoja įrenginio energijos sunaudojimą tam, kad būtų taupoma energija.

1.

Off

2.

On

Pastaba

Jei Energy Saving (Energijos taupymo) režimas yra nustatytas į Off (Išjungtas), galite nustatyti maksimalų ekrano šviesumą.

HDMI Black Level

Kai DVD arba televizijos kanalų dekoderis prijungtas prie jūsų gaminio per HDMI, gali pablogėti vaizdo kokybė, pvz., juodos spalvos lygio padidėjimas, mažas kontrastingumas arba spalvų išblukimas ir kt. – tai priklauso nuo prijungto išorinio įrenginio. Tokiu atveju savo televizoriaus vaizdo kokybę sureguliuokite konfigūruodami HDMI Black Level.

1.

Normal

2.

Low

Video Wall

Video Wall - tai komplektas vienas su kitu sujungtų vaizdo ekranų, kurių kiekvienas rodo bendro

vaizdo dalį arba kartoja tą patį vaizdą kiekviename ekrane.

Kai Video Wall įjungta, galite reguliuoti Video Wall ekrano nustatymus.

Pastaba

Kai veikia Video Wall, funkcijų Auto Adjustment, Image Lock ir Size naudoti negalima. Video

Wall neveikia dirbant MagicInfo režimu.


Video Wall

Format

Įjungia / išjungia pasirinkto ekrano Video Wall funkciją „Off/On“ (Įjungta/Išjungta).

1.

Off

2.

On

Norint matyti padalintą ekraną, galima pasirinkti Format.

1.

Full

Užimamas visas ekranas nepaliekant paraščių.

2.

Natural

Rodomas natūralus vaizdas, kurio pradinis padėties koeficientas nepakeistas.

Horizontal

Nustatykite, į kiek dalių horizontaliai turėtų būti padalintas ekranas.

Penki reguliavimo lygiai: 1, 2, 3, 4, ir 5.


Vertical

Nustatykite, į kiek dalių vertikaliai turėtų būti padalintas ekranas.


Screen Divider

Ekraną galima padalinti į kelis vaizdus. Dalindami galite pasirinkti ekranų skaičių ir jų išdėstymą.

• „Screen divider“ (ekrano dalintuvas) pasirinkite režimą.

• „Display Selection“ (ekrano pasirinkimas) pasirinkite ekraną.

• Pasirinkimas bus nustatytas paspaudus pasirinkto režimo skaičių.

Safety Screen

Funkcija Safety Screen naudojama siekiant iđvengti neryđkaus vaizdo, liekančio ekrane, jei ilgŕ laikŕ rodomas nejudantis vaizdas, atsiradimo.

• Funkcija Safety Screen (saugos užsklanda), išvynioja užsklandą nurodytam laiko tarpui.

• Ši funkcija neveikia, jei maitinimas išjungtas.

Pixel Shift

Pixel Shift

Galite naudoti šią funkciją norėdami pašalinti liekamuosius vaizdus iš ekrano, kad visi PDP taškai būtų perkeliami horizontaliai ir vertikaliai.

1.

Off

2.

On

Horizontal Dot


Nustato, kiek pikselių ekranas pajuda horizontalia kryptimi.


Vertical Line

Time

Nustato, kiek pikselių ekranas pajuda vertikalia kryptimi.


Timer

Timer

Nustatykite laiko intervalus atitinkamai horizontaliam ir vertikaliam perkėlimui atlikti.

Mode


Galite nustatyti laikmatį apsaugai nuo ekrano išdegimo.

Jei pradėsite operaciją liekamiesiems vaizdams ištrinti, ji bus atliekama nustatytą laiko periodą ir tada automatiškai baigsis.

1.

Off

2.

On

Period

Galite pakeisti Safety Screen tipą.

1.

Scroll

2.

Bar

3.

Eraser

4.

All White

5.

Pattern

Time

Naudokite šią funkciją kiekvieno laikmatyje įvesto režimo vykdymo laikotarpiui nustatyti.

Per nustatytą laiko tarpą nurodykite vykdymo laiką.

•

Mode-Scroll : 1~5 sec

Scroll


•

Mode-Bar, Eraser : 10~50 sec

•

Mode-All White, Pattern : 1, 5, 10, 20 30 min

Bar

Naudojant šią funkciją vaizdas PDP ekrane neužlaikomas, nes visi pikseliai perkeliami pagal tam tikrą struktūrą.

Naudokite šią funkciją, jei ekrane yra liekamųjų vaizdų ar simbolių, ypač tada, kai ekrane ilgą laiką rodėte nejudantį vaizdą.

Eraser

Ši funkcija pašalina liekamuosius vaizdus iš ekrano perkeldama ilgas juodas ir baltas vertikalias linijas.

All White

Ši funkcija pašalina liekamuosius vaizdus iš ekrano perkeldama stačiakampį vaizdą.

Ši funkcija pašalina liekamuosius vaizdus iš ekrano pakeisdama taškų spalvą į baltą.


Pattern

Naudokite šią funkciją, jei ekrane yra liekamųjų vaizdų ar simbolių, ypač tada, kai ekrane ilgą laiką rodėte nejudantį vaizdą.

Ši funkcija pašalina liekamuosius vaizdus iš ekrano perkeldama įstrižą vaizdą, kuris buvo kelis kartus saugomas pulte.

Resolution Select

Jei paveikslėlis ekrane rodomas netinkamai, o kompiuterio grafinės kortos raiška nustatyta 1024 x 768

@ 60 Hz, 1280 x 768 @ 60 Hz, 1360 x 768 @ 60 Hz arba 1366 x768 @ 60 Hz, naudodamiesi šia

funkcija („Resolution Select“) galite nurodyti paveikslėlio raišką ekrane.

Pastaba


1.

Off

2.

1024 x 768

3.

1280 x 768

4.

1360 x 768

5.

1366 x 768

Pastaba

Pasirinkti meniu galima tik jei nustatyta vaizdo skiriamoji geba yra 1024 x 768 @ 60Hz, 1280 x 768

@ 60Hz, 1360 x 768 @ 60Hz arba 1366 x768 @ 60Hz.

Power On Adjustment


Nustato ekrano „Power On time“ (maitinimo įjungimo laikas).

Dėmesio: Norėdami išvengti įtampos viršijimo, nustatykite ilgesnį „Power On time“ (įjungimo laikas).

Side Gray

Pasirinkite ekrano fono pilkos spalvos ryškumą.

1.

Off

2.

Light

3.

Dark

Reset

Grąžinami numatytieji gamykliniai gaminio nustatymai. Nustatymo iš naujo funkcija galima, kai naudojamas PC / DVI.

Image Reset

Pastaba


Funkcija „Reset“ (nustatyti iš naujo) negalima, kai Video Wall yra ties On.

Color Reset

OSD Rotation


OSD sukimas

1.

Landscape

2.

Portrait

Multi Control

Galimi režimai

•

PC / DVI / BNC

•

AV

•

HDMI

•

Multi Control

Component

Monitoriui priskiriamas individualus ID.

•

ID Setup

Monitoriui priskiriami atskiri ID.

•

ID Input

Skirtas pasirinkti konkretaus monitoriaus siųstuvo funkcijas. Suaktyvinamas tik tas monitorius, kurio ID atitinka siųstuvo nustatymus.

Trikčių diagnostika

Savipatikros funkcijos tikrinimas

Pastaba

Prieš kreipdamiesi pagalbos galite patys patikrinti šiuos dalykus. Kreipkitės į techninės priežiūros centrą, jei turite problemų, kurių negalite patys išspręsti.

Savipatikros funkcijos tikrinimas

1.

Išjunkite ir kompiuterį, ir PDP ekraną.

2.

Nuo kompiuterio galinės sienelės atjunkite vaizdo kabelį.

3.

Įjunkite PDP ekraną.

Toliau pateiktas paveikslėlis („Check Signal Cable“) rodomas juodame fone, kai PDP ekranas veikia įprastai, net jei neaptiktas vaizdo signalas: Savipatikros režimu LED maitinimo indikatorius toliau dega žaliai, o iliustracija juda ekrane.

4.

Išjunkite PDP ekraną ir vėl prijunkite vaizdo kabelį; tada įjunkite ir kompiuterį, ir PDP ekraną.

Jei atlikus šią procedūrą PDP ekranas lieka juodas, patikrinkite vaizdo reguliatorių ir kompiuterio sistemą; PDP ekranas veikia tinkamai.

Perspėjimo pranešimai

Jūs netgi galite peržiūrėti ekraną 1920 x 1080 skiriamąja geba. Tačiau minutei jūs gausite šią žinutę;

Galite rinktis pakeisti ekrano skiriamąją gebą arba palikti tuo metu esantį režimą. Ir jei skiriamoji geba yra didesnė nei 85 Hz, matysite juodą ekraną, nes PDP ekranas nepalaiko didesnės nei 85 Hz skiriamosios gebos.

Pastaba

Žr. Specifikacijos > Iš anksto nustatyti sinchronizavimo režimai, jei norite sužinoti PDP ekrano palaikomas skiriamąsias gebas ir dažnius.

Priežiūra ir valymas

1) PDP ekrano bloko priežiūra.

Atjungę maitinimo laidą, nuvalykite minkšta šluoste.

Trikčių diagnostika

• Nenaudokite benzolo, skiediklio ar kitų degių medžiagų arba šlapios šluostės.

2) Plokščiosios panelės vaizdo ekrano priežiūra.

Švelniai valykite minkšta šluoste (iš medvilninės flanelės).

• Niekada nenaudokite acetono, benzolo arba skiediklio.

(Jie gali sukelti ekrano paviršiaus sudarkymus ir iškraipymus.)

• Naudotojas turės sumokėti už padarytos žalos atitaisymą ir padengti susijusias išlaidas.

Simptomai ir rekomenduojami veiksmai

Pastaba

PDP ekrane atkuriami iš kompiuterio gauti vaizdo signalai. Todėl jei kyla problemų su kompiuteriu ar vaizdo plokšte, PDP ekranas gali tapti juodas, netinkamai rodyti spalvas, jame gali atsirasti triukšmų, gali būti nepalaikomas vaizdo režimas ir pan. Tokiu atveju pirmiausiai patikrinkite problemos priežastį ir tada kreipkitės į Techninės priežiūros centrą arba savo prekybos atstovą.

1.

Patikrinkite, ar tinkamai prijungtas maitinimo kabelis ir prie kompiuterio tinkamai prijungti vaizdo kabeliai.

2.

Patikrinkite, ar paleidimo metu kompiuteris supypsi daugiau kaip 3 kartus.

(Jei taip, paprašykite, kad būtų atlikta kompiuterio pagrindinės plokštės techninė priežiūra.)

3.

Jeigu įdiegėte naują vaizdo plokštę arba surinkote kompiuterį, patikrinkite, ar įdiegtas adapteris

(vaizdo).

4.

Patikrinkite, ar vaizdo ekrano nuskaitymo koeficientas yra nustatytas nuo 50 iki 85 Hz.

(Kai naudosite maksimalią skiriamąją gebą, neviršykite 60 Hz.)

5.

Jei adapterio (vaizdo) tvarkyklės diegimo metu iškilo problemų, paleiskite kompiuterį saugiu režimu, pašalinkite vaizdo adapterį „Control Panel“ (Valdymo skydas) −> „System“ (Sistema)

−> „Device Administrator“ (Įrenginio administratorius), o tada iš naujo paleiskite kompiuterį, kad iš naujo įdiegtumėte adapterio (vaizdo) tvarkyklę.

Patikrinimo sąrašas

Pastaba

• Toliau pateiktoje lentelėje išvardytos galimos problemos ir jų sprendimo būdai. Prieš skambindami dėl pagalbos, patikrinkite šiame skyriuje pateiktą informaciją, kad pabandytumėte problemą išspręsti patys. Jei reikia pagalbos, paskambinkite telefono numeriu, pateiktu informacijos dalyje, arba susisiekite su savo prekybos atstovu.

Problemos, susijusios su įdiegimu (PC režimas)

Pastaba

Pateikiamos problemos, susijusios su PDP ekrano montavimu, bei jų sprendimai.

Q: PDP ekranas mirksi.


A: Patikrinkite, ar signalo laidas tarp kompiuterio ir PDP ekrano yra tvirtai prijungtas.

(Žr. Kompiuterio prijungimas)

Problemos, susijusios su ekranu

Pastaba

Pateikiamos problemos, susijusios su PDP ekrano vaizdu, bei jų sprendimai.

Q: Ekranas tuščias, o maitinimo indikatorius nedega.

A: Įsitikinkite, kad maitinimo laidas tvirtai prijungtas ir PDP ekranas įjungtas.


Q: "Check Signal Cable" pranešimas.

A: Patikrinkite, ar ryšio kabelis yra tinkamai sujungtas su kompiuteriu ar kitu vaizdo šaltiniu.


A: Įsitikinkite, kad kompiuteris ar kitas vaizdo šaltinis yra įjungtas.

Q: "Not Optimum Mode" pranešimas.

A: Patikrinkite maksimalią vaizdo adapterio skiriamąją gebą ir dažnį.

A: Palyginkite šias reikšmes su schemos Iš anksto nustatyti sinchronizavimo režimai duomenimis.

Q: Paveikslėlis paverčiamas vertikaliai.

A: Patikrinkite, ar tvirtai prijungtas ryšio kabelis. Jeigu reikia, prijunkite iš naujo.


Q: Vaizdas neaiškus, paveikslėlis susiliejęs.

A: Reguliuoti dažnio Coarse ir Fine.

A: Pašalinę visus priedus (vaizdo ilgintuvą ir t. t.), įjunkite dar kartą.

A: Nustatykite rekomenduojamo diapazono skiriamŕjŕ gebŕ ir daţná.

Q: Paveikslėlis nestabilus, vaizdas virpa.

A: Patikrinkite, ar nustatyta kompiuterio vaizdo plokštės skiriamoji geba ir dažnis patenka į PDP ekrano palaikomą diapazoną. Jei ne, nustatykite juos iš naujo atsižvelgdami į dabartinę Informaciją, esančią po PDP ekrano meniu, ir Iš anksto nustatytus sinchronizavimo režimus.

Q: Ekrane rodomi dvigubi vaizdai.

A: Patikrinkite, ar nustatyta kompiuterio vaizdo plokštės skiriamoji geba ir dažnis patenka į PDP ekrano palaikomą diapazoną. Jei ne, nustatykite juos iš naujo atsižvelgdami į dabartinę Informaciją, esančią po PDP ekrano meniu, ir Iš anksto nustatytus sinchronizavimo režimus.

Q: Vaizdas per šviesus arba per tamsus.

A: Reguliuoja Šviesumas ir Kontrastas

(Žr. Brightness, Contrast)

Q: Ekrano spalva nevienoda.


A: Reguliuokite spalvą naudodami Custom, esantį OSD spalvų reguliavimo meniu.

Q: Spalvotas vaizdas iškreiptas dėl tamsių šešėlių.


Q: Balta spalva rodoma netinkamai.


Q: Mirksi maitinimo indikatorius.

A: PDP ekranas šiuo metu išsaugo OSD atminties nustatymų pakeitimus.

Q: Ekranas tuščias, o maitinimo indikatoriaus lemputė mirksi kas 0,5 arba 1 sekundę. PDP ekranas naudoja maitinimo valdymo sistemą. Klaviatūroje paspauskite bet kurį klavišą.

A: PDP ekranas naudoja maitinimo valdymo sistemą. Paspauskite klavišą klaviatūroje.

Q: Ekranas tuščias ir mirksi.

A: Jei ekrane matote pranešimą „TEST GOOD“, kai paspaudžiate MENU mygtuką, patikrinkite, ar tinkamai prijungtas kabelis, jungiantis PDP ekraną ir kompiuterį.

Su garsu susijusios problemos

Pastaba

Patiekiamos problemos, susijusios su garso signalais, bei jų sprendimai.

Q: Nėra garso.

A: Įsitikinkite, kad garso kabelis tvirtai prijungtas ir prie garso signalo įėjimo prievado PDP ekrane, ir prie garso signalo išėjimo prievado garso plokštėje.


A: Patikrinkite garsumo lygį.

Q: Garso lygis per žemas.

A: Patikrinkite garsumo lygį.

A: Jei garsumas vis dar ţemas po to, kai garso valdikliu nustatëte maksimalř garsumŕ, patikrinkite garso valdymŕ kompiuterio garso plokđtëje arba programinëje árangoje.

Q: Garsas per aukštas arba per žemas.

A: Sureguliuoja tinkamą Treble ir Bass lygį.

Problemos, susijusios su nuotolinio valdymo pultu

Pastaba

Pateikiamos problemos, susijusios su nuotolinio valdymo pultu, bei jų sprendimai.

Q: Nuotolinio valdymo pulto mygtukai nereaguoja.

A: Patikrinkite maitinimo elementų poliškumą (+/-).

A: Patikrinkite, ar maitinimo elementai neišsikrovė.

A: Patikrinkite, ar įjungtas maitinimas.


A: Patikrinkite, ar tvirtai prijungtas maitinimo laidas.

A: Patikrinkite, ar netoliese nėra fluorescentinės ar neoninės lempos.

Klausimai ir atsakymai

Q: Kaip pakeisti dažnį?

A: Dažnį galima pakeisti iš naujo sukonfigūruojant vaizdo plokštę.

Pastaba

kad vaizdo kortos palaikymas gali skirtis priklausomai nuo naudojamos tvarkyklės versijos.

(Daugiau informacijos ieškokite kompiuterio arba vaizdo kortos vadovuose.)

Q: Kaip reguliuoti skiriamąją gebą?

A: Windows XP:

Skiriamąją gebą nustatykite „Control Panel“ (Valdymo skydas) → „Appearance and

Themes“ (Išvaizda ir temos) → „Display“ (Ekranas) → „Settings“ (Parametrai).

A: Windows ME/2000:

Skiriamąją gebą nustatykite „Control Panel“ (Valdymo skydas) → „Display“ (Ekranas) →

„Settings“ (Parametrai).

* Norėdami gauti išsamesnės informacijos, kreipkitės į vaizdo plokštės gamintoją.

Q: Kaip nustatyti energijos taupymo funkciją?

A: Windows XP:

Valdymo skydas → Išvaizda ir temos → Ekranas → Įjunkite energijos taupymo funkciją per

„Screen Saver“ (Ekrano užsklanda).

Funkciją nustatykite kompiuterio BIOS SĄRANKOJE. (Žr. „Windows“ / kompiuterio vadovą).

A: Windows ME/2000:

Valdymo skydas → Display → Ekrano užsklanda.

Funkciją nustatykite kompiuterio BIOS SĄRANKOJE. (Žr. „Windows“ / kompiuterio vadovą).

Q: Kaip galiu išvalyti išorinį korpusą / PDP skydelį?

A: Atjunkite maitinimo laidą ir tada PDP ekraną valykite minkšta šluoste, naudodami valymo tirpalą arba paprastą vandenį.

Ant korpuso nepalikite valymo priemonės arba įbrėžimų. Neleiskite, kad į PDP ekraną patektų vandens.

Q: Kaip galima leisti vaizdo įrašus?

A: Vaizdo įrašai palaiko tik MPEG1 ir WMV kodekus. Norėdami leisti vaizdo įrašą, įdiekite atitinkamą kodeką. Įsidėmėkite, kad kai kurie kodekai gali būti nesuderinami.


Pastaba

Prieš skambindami dėl pagalbos, patikrinkite šiame skyriuje pateiktą informaciją, kad pabandytumėte problemą išspręsti patys. Jei reikia pagalbos, paskambinkite telefono numeriu, pateiktu informacijos dalyje, arba susisiekite su savo prekybos atstovu.

Specifikacijos

„General“ (Bendrieji duomenys)

„General“ (Bendrieji duomenys)

Modelio pavadinimas SyncMaster P64FP

SyncMaster P64F

T

PDP skydelis

Dydis

Ekrano sritis

Pikselių žingsnis

Sinchronizavimas

Horizontalus

Vertikalus

Ekrano spalva

16,77M

6

4 col. / 162 cm

1

416,96 mm (horizontaliai) x 797,04 mm (vertikaliai)

0,7

38 mm (horizontaliai) x 0,738 mm (vertikaliai)

30~81 kHz

56~75 Hz

Skiriamoji geba

Optimali skiriamoji geba 1920 x 1080 @ 60 Hz

Maksimali skiriamoji geba 1920 x 1080 @ 60 Hz

Maksimalus pikselių sinchronizavimas

165MHz (Analoginis, Skaitmeninės)

Maitinimo šaltinis

Šis produktas palaiko 100 – 240 V.

Kadangi standartinė įtampa skirtingose šalyse gali skirtis, patikrinkite etiketę produkto galinėje pusėje.

Signalų jungtys

DVI-D įv. / išv. (galima prijungti iki 10 PDP ekranų), D-sub, AV (kompozitinė, CVBS),

HDMI, RS232C įv. / išv. PC garso įv., garso įv. (Stereo), garso išv. (Stereo).

Matmenys (plotis x aukštis x gylis ) / svoris

1503,5 x 894,0 x 99,4 mm / 52,0 kg

VESA stovas

676 mm x 407mm

Aplinkos apžvalga

Naudojimas

Laikymas

Temperatūra: 0˚C ~ 40˚C (32˚F ~ 104˚F)

Drėgmė: 20 % ~ 80 %, be kondensacijos

Temperatūra: -20˚C ~ 45˚C (-4˚F ~ 113˚F)

Specifikacijos

Aplinkos apžvalga

Drėgmė: 5% ~ 95%, be kondensacijos

Galimybė „Plug and Play“ (įjunk ir dirbk)

Šį PDP ekraną galima įdiegti bet kurioje sistemoje, kuri palaiko „Prijungti ir leisti“. PDP ekrano ir kompiuterio sistemų sąveikos metu bus gauti geriausios būsenos ir geriausi PDP ekrano nustatymai. Daugeliu atveju, PDP ekrano diegimas bus vykdomas automatiškai, nebent naudotojas norės pasirinkti alternatyvius nustatymus.

Taškų priimtinumas

TFT-LCD pultai yra pagaminti, šiam gaminiui naudojant pažangią puslaidininkių technologiją, kurios tikslumas didesnis nei 1 ppm (viena milijoninė dalis). Bet kartais gali būti matomi ryškūs RAUDONOS, ŽALIOS, MĖLYNOS ir BALTOS spalvos arba juodi pikseliai. Tai neatsiranda dėl blogos kokybės ir galite naudotis be jokių problemų.

Pvz., TFT-LCD antrinių pikselių, esančių šiame gaminyje, skaičius yra 6,220,800.

Pastaba

Konstrukcija ir specifikacijos gali būti keičiamos be išankstinio įspėjimo.

A klasė (pramoninės paskirties informacinė ryšių įranga)

Platintojų ir vartotojų dėmesiui. Šis įrenginys pagal EMC reikalavimus registruotas naudoti pramonės srityje (A klasė) ir gali būti naudojamas net tik gyvenamosiose patalpose.

[ Rekomendacija ] - tik ES (tik P64FTmodeliui)

„Samsung Electronics“ patvirtina, kad šis [PDP ekrano] atitinka esminius reikalavimus ir kitas susijusias

1999/5/EB direktyvos nuostatas.

„PowerSaver“

Šiame PDP ekrane yra integruota energijos valdymo sistema, vadinama „PowerSaver“. Ši sistema taupo energiją, nes PDP ekranas, nenaudojamas tam tikrą laiko tarpą, pereina į nedidelio energijos sunaudojimo režimą. PDP ekrane automatiškai grąžinamas įprasto veikimo režimas, kai paspaudžiamas klaviatūros klavišas. Norėdami taupyti energiją, IŠJUNKITE PDP PDP ekraną, kai jis nereikalingas arba kai ilgai paliekamas be priežiūros. Sistema „PowerSaver“ veikia su VESA DPM palaikančia jūsų kompiuteryje įdiegta vaizdo plokšte. Šią funkciją nustatykite naudodamiesi kompiuteryje įdiegta programinės įrangos paslaugų programa.

„PowerSaver“

Būsena Įprastas veikimas

Įjungtas Maitinimo indikatorius

Energijos sunau-

470 vatų dojimas

(įprastas)

Energijos taupymo režimas

Mirksi

2 vatų

Maitinimas išjungtas

išjungtas

0 vatų

Pastaba

• Jei sistemos būsena arba nustatymai pakeičiami, gali būti suvartojamas kitoks, nei nurodyta, energijos kiekis.

Specifikacijos

• Kad nebebūtų vartojama energija, atjunkite maitinimo laidą gale. Būtinai atjunkite maitinimą, jei ketinate išvykti ilgesniam laikui.

Iš anksto nustatyti sinchronizavimo režimai

Jeigu iš kompiuterio perduodamas signalas yra toks pats, kaip toliau pateikti iš anksto nustatyti sinchronizavimo režimai, ekranas bus reguliuojamas automatiškai. Tačiau, jeigu signalas skiriasi, ekranas bus tuščias, o maitinimo indikatoriaus LED švies. Žr. vaizdo plokštės vadovą ir sureguliuokite ekraną taip, kaip nurodyta toliau.

Ekrano režimas

IBM, 640 x 350

IBM, 720 x 400

IBM, 640 x 480

MAC, 640 x 480

MAC, 832 x 624

MAC, 1152 x 870

VESA, 640 x 480

VESA, 640 x 480

VESA, 800 x 600

VESA, 800 x 600

VESA, 800 x 600

VESA, 800 x 600

VESA, 1024 x 768

VESA, 1024 x 768

VESA, 1024 x 768

VESA, 1152 x 864

VESA, 1280 x 768

VESA, 1280 x 960

VESA, 1280 x 1024

VESA, 1280 x 1024

VESA, 1360 x 768

VESA,1600 x 1200

VESA,1920 x 1080

Horizontalios Vertikalios Pikselių Sinchronizaviskleistinės skleistinės sinchroniza- mo poliškumas dažnis (kHz) dažnis (Hz) vimas (MHz) (H / V)

72.188

75.000

60.004

70.069

75.029

75.000

59.870

60.000

70.086

70.087

59.940

66.667

74.551

75.062

72.809

75.000

56.250

60.317

60.020

75.025

60.015

60.000

60.000

48.077

46.875

48.363

56.476

60.023

67.500

47.776

60.000

31.469

31.469

31.469

35.000

49.726

68.681

37.861

37.500

35.156

37.879

63.981

79.976

47.712

75.000

67.500

25.175

28.322

25.175

30.240

57.284

100.000

31.500

31.500

36.000

40.000

50.000

49.500

65.000

75.000

78.750

108.000

79.500

108.000

108.000

135.000

85.500

162.000

148.500

+/+

+/+

-/+

+/+

+/+

+/+

-/-

-/-

+/+

+/+

+/+

+/+

+/+

-/-

-/-

+/+

+/+

+/-

-/+

-/-

-/-

-/-

-/-

Horizontalios skleistinės dažnis

Laikas, kuris skirtas nuskaityti vieną liniją, horizontaliai jungiančią dešinįjį ir kairįjį ekrano kraštus, vadinamas horizontaliu ciklu, o horizontaliam ciklui atvirkščiai proporcingas skaičius vadinamas horizontaliu dažniu. Matavimo vienetas: kHz

Vertikalios skleistinės dažnis

Kaip fluorescencinė lempa, ekranas turi pakartoti tą patį vaizdą daug kartų per sekundę, kad vartotojui parodytų vaizdą. Šio pakartojimo dažnis vadinamas vertikalios skleistinės dažniu arba atnaujinimo dažniu. Matavimo vienetas: Hz

Informacija

Dėl geresnio rodinio

Kompiuteryje sureguliuokite kompiuterio skiriamąją gebą ir pateikimo ekrane dažnį

(atnaujinimo dažnį) kaip aprašyta toliau, kad mėgautumėtės geriausia vaizdo kokybe. Ekrane galite pastebėti nevienodą vaizdo kokybę, jei PDP nepateiktas geriausios kokybės paveikslėlis.

• Skiriamoji geba: 1920 x 1080

• Vertikalios skleistinės dažnis (atnaujinimo dažnis): 60 Hz

PDP pultai pagaminti, šiam gaminiui naudojant pažangią puslaidininkių technologiją, kurios tikslumas didesnis nei 1 ppm (viena milijoninė dalis). Bet kartais gali būti matomi ryškūs RAUDONOS, ŽALIOS, MĖLYNOS ir BALTOS spalvos arba juodi pikseliai. Tai neatsiranda dėl blogos kokybės ir galite naudotis be jokių problemų.

• Pvz., PDP antrinių pikselių, esančių šiame gaminyje, skaičius yra 6.220.800.

Kai valysite monitorių ir pulto išorę, blizgindami naudokite rekomenduojamą mažą valiklio kiekį ant minkštos šluostės. Valydami PDP sritį nenaudokite jėgos, bet trinkite

švelniai. Jei naudosite per didelę jėgą, gali likti dėmių.

Jei netenkina paveikslėlio kokybė, galite gauti geresnę kokybę, atlikdami Auto Ad-

justment funkciją ekrano rodiniu, kuris parodomas, kai paspaudžiamas mygtukas „Auto“.

Jei po automatinio reguliavimo vis dar matomas triukšmas, naudokite reguliavimo funkciją

Fine / Coarse.

Ilgai peržiūrint fiksuotą vaizdą, gali atsirasti liekamųjų vaizdų arba pablogėti vaizdo kokybė. Jei reikia ilgam pasitraukti nuo monitoriaus, įjunkite energijos taupymo režimą ar nustatykite ekrano užsklandą su judančiu paveikslėliu.

INFORMACIJA APIE GAMINĮ (be liekamojo vaizdo efekto)

Kas yra liekamojo vaizdo efektas?

Naudojant PDP ekraną įprastinėmis sąlygomis, vaizdas jame neužlaikomas.

Įprastos sąlygos apibrėžiamos kaip nuolat besikeičiantis vaizdas. Kai PDP skydelis ilgą laiką veikia rodant fiksuotą vaizdą, gali atsirasti fosforo degradacija ir pablogėti ryškumas. Kad to būtų išvengta, laikas nuo laiko derėtų pakeisti rodomą vaizdą.

Ilgai žiūrint į nekintantį ekrano vaizdą, bet kuri vieta, kuri prieš tai buvo šviesi, tampa tamsesnė už aplinką.

Informacija

Maitinimas išjungtas, ekrano užsklanda, arba energijos taupymo režimas

• Po 20 valandų naudojimo, išjunkite maitinimą 4 valandoms

• Po 12 valandų naudojimo, išjunkite maitinimą 2 valandoms

• Išjunkite monitorių, naudodamiesi asmeninio kompiuterio ekrano ypatybių maitinimo schema.

• Jeigu įmanoma, naudokite ekrano užsklandą - rekomenduojama vienos spalvos arba judančio paveikslėlio ekrano užsklanda.

Periodiškai keiskite spalvinę informaciją.

Pastaba

Naudokite 2 skirtingas spalvas

Pakeiskite spalvos informaciją naudodami 2 spalvas kas 30 minučių.

• Venkite naudoti labai skirtingo ryškumo simbolius ir fono spalvos kombinacijas.

Stenkitės nenaudoti pilkų atspalvių – jos gali lengvai sukelia liekamojo vaizdo efektą.

Venkite: labai skirtingo ryškumo spalvos (balta ir juoda, pilka)

Periodiškai keiskite simbolių spalvą

Informacija

• Naudokite šviesias spalvas, kurių ryškumas nedaug skiriasi.

- Ciklas: Kas 30 minučių keiskite simbolių ir fono spalvą

• Kas 30 minučių simbolius keiskite į judesį.

• Visame ekrane periodiškai rodyti judantį vaizdą su logotipu.

- Ciklas: Periodiškai, po 4 valandų naudojimo, visame ekrane 60 sekundžių rodyti judantį vaizdą su logotipu.

• Geriausias būdas apsaugoti asmeninio kompiuterio monitorių nuo liekamojo vaizdo efekto – išjungti maitinimą arba nustatyti kompiuterį ar sistemą, kad nesinaudojant kompiuteriu, įsijungtų ekrano užsklandos programa. Be to, garantinis aptarnavimas bus ribotas, remiantis naudojimo instrukcijomis.

Gaminiui taikykite funkciją „Screen Scroll“ (ekrano poslinkis)

• Taikykite funkciją „Screen Scroll“ (ekrano poslinkis)

- Požymis: Horizontali juodos spalvos juosta juda aukštyn ir žemyn.

Pastaba

Žr. kompaktiniame diske esančiame Naudotojo vadove „OSD funkciją“ – kai kuriems modeliams netaikoma.

Gaminiui taikykite funkciją „Screen Pixel“ (ekrano pikseliai)

• Taikykite funkciją „Screen Pixel“ (ekrano pikseliai)

- Požymis: juodos spalvos taškas juda aukštyn ir žemyn.

• Gaminiui taikykite funkciją „Screen Bar“ (ekrano juosta)

Informacija

- Požymis: horizontali / vertikali juodos spalvos juosta juda aukštyn ir žemyn.

Pastaba


Gaminiui taikykite funkciją „Screen Erasing“ (ekrano valymas)

• taikykite funkciją „Screen Erasing“ (ekrano valymas)

- Požymis: Atliekant ekrano valymą, juda 2 vertikalūs blokai

Pastaba


Priedas

Kreipkitės į SAMSUNG WORLDWIDE (SAMSUNG PASAULYJE)

Pastaba

Jei turite kokių nors klausimų ar pastabų apie „Samsung“ gaminius, kreipkitės į SAMSUNG vartotojų aptarnavimo centrą.

U.S.A

CANADA

MEXICO

North America

1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com

1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ca http://www.samsung.com/ca_fr

(French)


ARGENTINA

BRAZIL

Latin America

0800-333-3733

0800-124-421

4004-0000

800-10-7260

800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com

http://www.samsung.com

BOLIVIA

CHILE http://www.samsung.com


COLOMBIA

COSTA RICA

DOMINICA

ECUADOR

EL SALVADOR

GUATEMALA

HONDURAS

JAMAICA

NICARAGUA

PANAMA

PERU

PUERTO RICO

TRINIDAD & TO-

BAGO

VENEZUELA

From mobile 02-482 82 00

01-8000112112

0-800-507-7267

1-800-751-2676

1-800-10-7267

800-6225

1-800-299-0013

800-27919267

1-800-234-7267

00-1800-5077267

800-7267

0-800-777-08

1-800-682-3180 http://www.samsung.com














ALBANIA

AUSTRIA

BELGIUM

Europe

42 27 5755 http://www.samsung.com

0810 - SAMSUNG (7267864, €

0.07/min) http://www.samsung.com

02-201-24-18 http://www.samsung.com/be

(Dutch)

Priedas

BOSNIA

BULGARIA

CROATIA

CZECH

Europe

05 133 1999

07001 33 11 http://www.samsung.com/be_fr

(French) http://www.samsung.com


062 SAMSUNG (062 726 7864) http://www.samsung.com

800 - SAMSUNG (800-726786) http://www.samsung.com

DENMARK

FINLAND

FRANCE

GERMANY

CYPRUS

GREECE

70 70 19 70

030 - 6227 515 http://www.samsung.com


01 48 63 00 00 http://www.samsung.com

01805 - SAMSUNG (726-7864,

€ 0,14/Min) http://www.samsung.com

From landline : 8009 4000 http://www.samsung.com

From landline : 80111-SAM-

SUNG (7267864) http://www.samsung.com

HUNGARY

ITALIA

KOSOVO

LUXEMBURG

MACEDONIA

MONTENEGRO

From landline & mobile : (+30)

210 6897691



+381 0113216899

261 03 710

023 207 777

020 405 888

NETHERLANDS 0900-SAMSUNG

(0900-7267864) ( € 0,10/Min) http://www.samsung.com





NORWAY

POLAND

815-56 480

0 801-1SAMSUNG(172-678) http://www.samsung.com


PORTUGAL

RUMANIA

+48 22 607-93-33

808 20-SAMSUNG (808 20

7267) http://www.samsung.com

From landline : 08010-SAM-

SUNG (7267864) http://www.samsung.com

SERBIA

From landline & mobile : (+40)

21 206 01 10

0700 SAMSUNG (0700 726


SLOVAKIA

SPAIN

0800 - SAMSUNG (0800-726


902 - 1 - SAMSUNG (902 172


0771 726 7864 (SAMSUNG) http://www.samsung.com

SWEDEN

SWITZERLAND 0848 - SAMSUNG (7267864,

CHF 0.08/min) http://www.samsung.com/ch

Priedas

U.K

EIRE

LITHUANIA

LATVIA

ESTONIA

TURKEY

Europe

0330 SAMSUNG (7267864)

0818 717100

8-800-77777

8000-7267

800-7267

444 77 11 http://www.samsung.com/ ch_fr/(French) http://www.samsung.com






RUSSIA

GEORGIA

ARMENIA

AZERBAIJAN

KAZAKHSTAN

UZBEKISTAN

KYRGYZSTAN

TADJIKISTAN

MONGOLIA

UKRAINE

BELARUS

MOLDOVA

CIS

8-800-555-55-55

8-800-555-555

0-800-05-555





8-10-800-500-55-500 (GSM:


8-10-800-500-55-500

00-800-500-55-500

-

8-10-800-500-55-500





http://www.samsung.com/ua

810-800-500-55-500

00-800-500-55-500 http://www.samsung.com/ua_ru http://www.samsung.com


AUSTRALIA 1300 362 603

NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726

786)

CHINA

HONG KONG

Asia Pacific

400-810-5858

(852) 3698 - 4698 http://www.samsung.com



http://www.samsung.com/hk

INDIA 1800 1100 11

3030 8282 http://www.samsung.com/ hk_en/ http://www.samsung.com

INDONESIA

JAPAN

MALAYSIA

1800 3000 8282

1800 266 8282

0800-112-8888

021-5699-7777

0120-327-527

1800-88-9999 http://www.samsung.com



PHILIPPINES

SINGAPORE

THAILAND

TAIWAN

Priedas

Asia Pacific

1-800-10-SAMSUNG

(726-7864) for PLDT

1-800-3-SAMSUNG(726-7864) for Digitel

1-800-8-SAMSUNG(726-7864) for Globe http://www.samsung.com

02-5805777



02-689-3232

0800-329-999

0266-026-066

1 800 588 889 http://www.samsung.com


VIETNAM

IRAN

OMAN

KUWAIT

BAHRAIN

EGYPT

JORDAN

021-8255

Middle East

800-SAMSUNG (726-7864)

183-2255

8000-4726

08000-726786

800-22273

MOROCCO 080 100 2255

SAUDI ARABIA 9200-21230

U.A.E










Africa

CAMEROON 7095- 0077

COTE D'LVOIRE 8000 0077

GHANA 0800-10077 http://www.samsung.com



KENYA

NIGERIA

SENEGAL

0302-200077

0800 724 000

0800-726-7864




SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com

TANZANIA

UGANDA

0685 88 99 00

0800 300 300 http://www.samsung.com


Priedas

Terminai

Taško žingsnis

Vertikalios skleistinės dažnis

Pavyzdys: Jei ta pati šviesa kartojama 60 kartų per sekundę, tai laikoma kaip 60 Hz.

Horizontalios skleistinės dažnis Laikas, kuris skirtas nuskaityti vieną liniją, horizontaliai jungiančią dešinįjį ir kairįjį ekrano kraštus, vadinamas horizontaliu ciklu.

Horizontaliam ciklui atvirkščiai proporcingas skaičius vadinamas horizontalios skleistinės dažniu. Matavimo vienetas: kHz

Vaizdavimo pakaitomis ir nuoseklaus vaizdavimo būdai

Horizontalių linijų iš eilės rodymas ekrane nuo viršaus iki apačios vadinamas nuoseklaus vaizdavimo būdu, kai rodant nelygines linijas ir tada lygines linijas pakaitomis vadinamas vaizdavimo pakaitomis būdu. Nuoseklaus vaizdavimo būdas naudojamas daugelyje monitorių, norint užtikrinti aiškų vaizdą. Vaizdavimo pakaitomis būdas naudojamas televizoriuose.

„Įjunk ir dirbk“

Vaizdas monitoriuje yra sudarytas iš raudonų, žalių ir mėlynų taškų. Kuo arčiau išdėstyti taškai, tuo didesnė skiriamoji geba.

Atstumas tarp dviejų tos pačios spalvos taškų vadinamas „taško žingsniu“. Matavimo vienetas: mm

Vaizdas turi būti piešiamas iš naujo keletą kartų per sekundę, norint sukurti ir vartotojui parodyti vaizdą. Šio pakartojimo per sekundę dažnis vadinamas vertikalios skleistinės dažniu arba atnaujinimo dažniu. Matavimo vienetas: Hz

Skiriamoji geba

Šis funkcija vartotojui suteikia geriausios kokybės vaizdą, leisdama kompiuteriui ir monitoriui automatiškai keistis informacija.

Šis monitorius leidžia naudoti VESA DDC tarptautinį standartą, skirtą funkcijai „Įjunk ir dirbk“.

Horizontalių ir vertikalių taškų, kuriais sudaromas ekrano vaizdas, skaičius yra vadinamas „skiriamąja geba“. Šis skaičius parodo ekrano tikslumą. Didelė skiriamoji geba labai tinka atliekant kelias užduotis, nes ekrane galima matyti daugiau vaizdinės informacijos.

Pavyzdys: Jei skiriamoji geba yra 1920 x 1080, tai reiškia, kad ekranas sudarytas iš 1920 horizontalių taškų (horizontalioji skiriamoji geba) ir 1080 vertikalių linijų (vertikalioji skiriamoji geba).

SRS TS XT

Multiple Display Control

(MDC)

Ši funkcija suteikia skambų ir gyvą trimatį garsą kaip 5,1 kanalo garsiakalbio, bet per 2 kanalų garsiakalbius. Labai geras poveikis, kai įvedami stereosignalai.

Kelių monitorių valdymas (MDC) - tai programa, kurios pagalba vienu metu kompiuteriu galima dirbti su keliais skirtingais monitoriais. RS-232C, nuosekliojo ryšio standartas, naudojamas ryšiui tarp AK ir monitoriaus. Todėl AK nuosekliojo ryšio prievadą reikia sujungti nuosekliojo ryšio kabeliu su monitoriaus nuosekliojo ryšio prievadu.

Priedas

Tinkamas išmetimas

Tinkamas šio gaminio išmetimas (elektros ir elektroninės įrangos atliekos) – tik Europoje

Šis ženklas, pateiktas ant gaminio, jo priedų ar dokumentacijoje, nurodo, kad gaminio ir jo elektroninių priedų (pvz., įkroviklio, ausinių, USB kabelio) negalima išmesti kartu su kitomis buitinėmis atliekomis gaminio naudojimo laikui pasibaigus. Kad būtų išvengta galimos nekontroliuojamo atliekų išmetimo žalos aplinkai arba žmonių sveikatai ir skatinamas aplinką tausojantis antrinių žaliavų panaudojimas, atskirkite šiuos elementus nuo kitų rūšių atliekų ir atiduokite perdirbti.

Informacijos kur ir kaip pristatyti šiuos elementus saugiai perdirbti, privatūs vartotojai turėtų kreiptis į parduotuvę, kurioje šį gaminį pirko, arba į vietos valdžios institucijas.

Verslo vartotojai turėtų kreiptis į savo tiekėją ir peržiūrėti pirkimo sutarties sąlygas. Tvarkant atliekas, šio gaminio ir jo elektroninių priedų negalima maišyti su kitomis pramoninėmis atliekomis.

Tinkamas šio produkto akumuliatorių tvarkymas – tik Europoje

Šis ženklas yra pateikiamas ant akumuliatoriaus, jo dokumentacijoje ar ant pakuotės nurodo, kad šio produkto akumuliatorių, pasibaigus jų tarnavimo laikui, negalima išmesti kartu su kitomis buitinėmis atliekomis. Cheminiai simboliai

Hg, Cd arba Pb rodo, kad akumuliatoriuje yra gyvsidabrio, kadmio ar švino, kurio kiekis viršija normą, nurodytą ES direktyvoje 2006/66. Jei akumuliatoriai nebus tinkamai išmesti, šios medžiagos gali sukelti žalos žmonių sveikatai ar aplinkai.

Tam, kad būtų apsaugoti gamtos ištekliai ir skatinamas antrinių žaliavų panaudojimas, pašome atskirti akumuliatorių nuo kitų rūšių atliekų ir atiduoti perdirbti vietinėje akumuliatorių grąžinimo sistemai.

Pastaba

Įkraunamas akumuliatorius yra įdėtas į įrenginį, vartotojas jo pakeisti negali. Norėdami gauti informacijos apie jo pakeitimą, susisiekite su savo paslaugų tiekėju.

Įgaliojimai

Šiame dokumente pateikiama informacija gali pasikeisti neįspėjant.

© „Samsung Electronics Co., Ltd.“, 2011. Visos teisės saugomos.

Bet koks atkūrimas prieš tai negavus rašytinio „Samsung Electronics Co., Ltd.“ leidimo yra griežtai draudžiamas.

„Samsung Electronics Co., Ltd.“ nebus atsakinga už bet kokias čia pateiktas klaidas arba už netyčinę arba pasekminę žalą, kuri atsirado dėl šios medžiagos teikimo, veikimo arba naudojimo.

Samsung yra registruotasis prekės ženklas, priklausantis „Samsung Electronics Co., Ltd.“; „Microsoft“, „Windows“ ir „Windows NT“ yra registruotieji prekių ženklai, priklausantys „Microsoft

Corporation“; VESA, DPM ir DDC yra registruotieji prekių ženklai, priklausantys „Video Electronics

Standard Association“; ENERGY STAR

®

pavadinimas ir logotipas yra registruotieji prekių ženklai, priklausantys „U.S. Environmental Protection Agency“ (EPA). Visi kiti šiame dokumente paminėti gaminių pavadinimai gali būti prekių ženklai arba registruotieji prekių ženklai, priklausantys atitinkamiems jų savininkams.

TruSurround XT, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs,Inc.

TruSurround XT technology is incorporated under license from SRS Labs,

Inc.

Samsung P64FP Naudotojo gidas

SyncMaster P64FP P64FT

PDP ekrano

Vartotojo vadovas

Spalva ir išvaizda gali skirtis priklausomai nuo produkto, o specifikacijos gali būti keičiamos pagerinti veikimą iš anksto neįspėjus.

Saugos instrukcijos

Žymėjimas

Pastaba

Perspėjimas / dėmesio

Pastaba

Maitinimas

Diegimas

Valymas

Kita

Įvadas

Pakuotės turinys

Pastaba

Pakuotės turinio tikrinimas

Pastaba

Išpakavimas

Vadovai

Kabeliai

Kita

Parinktys (tik P64FTmodeliui)

Parduodamas atskirai

Įspėjimas

Jūsų PDP ekranas

Pastaba

Iš priekio

Pastaba

Pastaba

Galinis

Pastaba

Nuotolinio valdymo pultas

Pastaba

Pastaba

Pastaba

Pastaba

Pastaba

Pastaba

Pastaba

Pastaba

TV režimu parenka televizijos kanalus.

Pastaba

Pastaba

Pastaba

Vartotojo montavimo vadovas

Pastaba

Palenkimo kampas ir pasukimas

Reikalavimas dėl vėdinimo

1. Vertikalaus montavimo ant sienos sąlyga

Pastaba

2. Įterptinio montavimo vadovas

Pastaba

3. Montavimo grindyse vadovas

Pastaba

Mechaninis išdėstymas

VESA laikiklio montavimas

Matmenys

Pastaba

Priedai (parduodami atskirai)

Sieninio laikiklio montavimas

Komponentai

Gaminio montavimas ant sieninio laikiklio

Pastaba

Sieninio laikiklio kampo reguliavimas

Pastaba

Nuotolinis valdymas (RS232C)

Kabelių jungtys

Valdymo kodai

Dėmesio

Dėmesio

Sujungimai

Kompiuterio prijungimas

Pastaba

List (šaltinių sąraše), ir Edit Name (redaguoti pavadinimą) – tai darykite prieš

Pastaba

Kaip naudoti programą „Whiteboard“ (tik P64FTmodeliui)

Pastaba

1. Prijungimas prie kompiuterio