NI-707540 Wireless Router 300N Manual DE.indd

NI-707540 Wireless Router 300N Manual DE.indd
GIGABIT ROUTER
WIRELESS 300N
300 MBPS
HANDBUCH NI-707540
DEUTSCH
L I E F E R U M FA N G
4
T E C H N I S C H E D AT E N
4
ANWENDUNGSBEREICH
4
H A R D W A R E - I N S TA L L AT I O N
5
R O U T E R - K O N F I G U R AT I O N
6
WPS
11
CE/FCC
12
GARANTIE
15
GIGABIT ROUTER
WIRELESS 300N
300 MBPS
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses 300N Routers. Wenn
Sie für einen gemeinsam genutzten Internetzugang mehrere PCs
untereinander verbinden wollen, benötigen Sie eine weitere
Komponente für die Verbindung zwischen Ihren PCs. Mit diesem
Router können Sie einfach und effizient ein drahtloses Netzwerk
einrichten.
3
DEUTSCH
L I E F E R U M FA N G
Überprüfen Sie vor dem Start der Installation, ob alle erforderlichen Teile
vorhanden sind. Diese Box sollte Folgendes enthalten:
-
WLAN-Router 300N
Netzadapter 12V 1A
CD (enthält das vollständige Handbuch)
Benutzerhandbuch
T E C H N I S C H E D AT E N
Niedriger Energieverbrauch, 1,9W
WLAN-Protokoll 802.11n
Kompatibel mit IEEE802.11g und IEEE802.11b
Unterstützt die WEP, WPA/WPA2, TKIP/AES-Verschlüsselung
IEEE802.1x-Authentifizierung
Unterstützt Datenübertragungsraten von 300 Mbps
2x Antenne 3dBi
Radio ON/OFF-Taste
Webbasiertes Management
Unterstützt: Dynamic IP (dynamische IP), Static IP (feste IP), PPPoE
UTP-Anschlüsse: 1 x WAN, 4 x LAN RJ-45
Integrierter NAT- und DHCP-Server
Unterstützt: VPN Pass-Through
Unabhängig vom Betriebssystem
ANWENDUNGSBEREICH
Mit diesem Router können Sie eine drahtlose Breitband-Internetverbindung
auf mehreren Computern einrichten. Über eine gemeinsam genutzte
Internetverbindung hinaus, können Sie auch ein Netzwerk zwischen
mehreren PCs einrichten. Verbinden Sie das ADSL-Modem mit dem WANAnschluss am Router und nach einigen Sekunden leuchtet die WAN-LED auf.
Sie können nun die PCs anschließen. Sobald die PCs gestartet sind, leuchtet
die entsprechende LED auf.
4
H A R D W A R E - I N S TA L L AT I O N
Sobald Sie den Router über den Netzstecker mit dem Stromnetz verbunden
haben, leuchtet die Power-LED (Grün) auf und die Status-LEDs (Link/act)
blinken einmal auf. Die anderen LEDs (Grün) leuchten auf, sobald einer der
UTP-Anschlüsse mit dem Computer verbunden wird. Werden Daten von einem
Computer auf einen anderen übertragen, blinken die LEDs.
LED-ANZEIGEN
Name
LED-Aktion Beschreibung
PWR
AN
WLAN
WAN
LNK/ACT
LAN 1-4
LNK/ACT
Router ist eingeschaltet und korrekt mit Strom versorgt.
AN
Wireless WPS-Funktion ist aktiviert.
AUS
Wireless-Netzwerk ist abgeschaltet.
Blinkt
Wireless LAN-Aktivität (Übertragung oder den Empfang von Daten).
AN
WAN-Port ist angeschlossen.
AUS
WAN-Port ist nicht verbunden.
Blinkt
WAN-Aktivität (Übertragung oder den Empfang von Daten).
AN
LAN-Port ist angeschlossen.
AUS
LAN-Port ist nicht verbunden.
Blinkt
LAN-Aktivität (Übertragung oder den Empfang von Daten).
ÜBERBLICK ÜBER DIE ANSCHLÜSSE AN DER RÜCKSEITE DES ROUTERS
5
R O U T E R - K O N F I G U R AT I O N
Nachdem Sie den Router richtig angeschlossen haben, können Sie ihn konfigurieren. Bei einigen Anbietern benötigen Sie weitere Informationen,
wie z. B. Ihren Benutzernamen und ein Kennwort.
Starten Sie den Internet-Browser und geben Sie die folgende IP-Adresse
http://192.168.2.1 in die Adressleiste ein und drücken Sie auf „Enter“.
Der folgende Bildschirm wird angezeigt. Um auf den Router zuzugreifen, geben Sie
„admin“ als Benutzernamen und „1234“ als Kennwort ein und klicken Sie dann auf
„OK“.
Nachdem Sie auf „OK“ geklickt haben, erscheint der Setup-Bildschirm.
6
Klicken Sie auf „Quick Setup“ und dann auf „Next“. Wählen Sie Ihre Internetverbindung und, wenn Ihr Anbieter Ihnen einen Benutzernamen und ein Kennwort zugewiesen hat, die für Kabelverbindungen erforderlich sind, wählen
Sie die Option „PPPoE“ aus.
Wenn Sie bereits eine ADSL-Verbindung mit einem ADSL- Modem eingerichtet
haben, wählen Sie die Option „Cable Modem“. Die IP-Adresse wird
automatisch von Ihrem Anbieter zugeordnet und dann vom Router verwendet.
Wenn Sie „Dynamic IP“ verwenden, klicken Sie auf „Cable Modem“, um
direkt zum Bildschirm „Dynamic IP” zugelangen.
7
Falls Sie eine PPPoE-Verbindung haben, geben Sie Ihren Benutzernamen im Feld
„Account name” und das von Ihrem Anbieter vergebene Kennwort in das Feld
„Password” ein. Klicken Sie dann auf „OK“.
Zum Ändern der Einstellungen für drahtlose Verbindungen, die auf “Wireless” und
klicken Sie auf “Basic Settings”.
Wenn Sie hier keine Option verändern wollen, klicken Sie auf „Apply“.
8
Nachdem Sie auf die Schaltfläche „Apply“ geklickt haben, kehren Sie zum
Bildschirm „Basic Settings“ zurück.
Nun, da der Router eingerichtet ist, ist es wichtig, dass das WLAN-Netz des
Routers geschützt wird. Wenn Sie die WLAN-Verbindung des Routers nicht
schützen, können alle Personen in Ihrer Reichweite Ihre Internetverbindung
nutzen.
Klicken Sie im Hauptbildschirm des Routers auf die Option „Wireless” 
“Security Settings“. Der folgende Bildschirm wird angezeigt. Aktivieren Sie
die Funktion „Enable Wireless Security“.
Wählen Sie WPA2 (AES) für die Sicherheit geben.
Geben Sie im Feld „Pre-Shared“ Ihren eigenen Netzwerkschlüssel ein und
notieren Sie sich diesen. Sie bauchen ihn, um eine WLAN-Verbindung zum
Router herzustellen.
Nachdem Sie alle Details eingegeben haben, klicken Sie auf „Apply“.
Die nachfolgende Meldung erscheint: “You may press CONTINUE button to
continue configuring other settings or press APPLY button to restart the
system to make the changes take effect.” Klicken Sie erneut auf „Apply“, um
den Router neu zu starten.
9
Nutzen Sie diesen freien Platz, um Ihre Router-Einstellungen zu notieren.
WLAN-Einstellungen
SSID
: ……………………………..
PSK Passphrase
(PSK-Verschlüsselungssatz): ……………………………..
HINWEIS
Um Ihren Router bestmöglich, mit all seinen Funktion, nutzen zu können,
lesen Sie bitte das vollständige Handbuch auf der CD-ROM durch.
10
W P S - K O N F I G U R AT I O N
WPS (Wi-Fi Protected Setup)-Funktion ermöglicht es Ihnen, eine neue Wireless-Gerät in ein bestehendes Netzwerk schnell hinzufügen. WPS kann nur
verwendet werden, wenn der Router auch diese Funktion unterstützt. Drücken
Sie den Knopf am Router und auf dem Adapter und warten, bis der folgende
Bildschirm erscheint. Dann klicken Sie auf “Finish”.
Die WPS-Verbindung kann auch durch die Verbindung in der Software-Dienstprogramm eingerichtet werden. Dies wird auch ermöglicht es Ihnen, einen
PIN-Code zu verwenden. Für weitere Informationen über WPS, lesen Sie bitte
das komplette Handbuch auf der CD.
11
C E M A R K WA R N I N G
This is a class B product. In a domestic environment,
this product may cause radio interference, in which
case the user may be required to take adequate measures.
NATIONAL RESTRICTIONS
This device is intended for home and office use in all EU
countries (and other countries following the EU directive 1999/5/EC) without
any limitation except for the countries mentioned below:
COUNTRY RESTRICTION
REASON/REMARK
Bulgaria
None
outdoor use and public service
General authorization required for
France
Outdoor use limited to Military Radiolocation use.
10 mW e.i.r.p. within the Refarming of the 2.4 GHz band has
band 2454-2483.5 MHz been ongoing in recent years to
allow current relaxed regulation.
Full implementation planned 2012
Italy
None
general authorization is required
If used outside of own premises,
Luxembourg
None
General authorization required for
network and service supply
(not for spectrum)
Norway
Implemented
This subsection does not apply for
the geographical area within a
radius of 20 km from the centre of
Ny-Ålesund
Russian Federation
None
Only for indoor applications
Please don’t use the product outdoors in France S’il vous plaît ne pas
utiliser le produit à l’extérieur en France.
12
F C C S TAT E M E N T
This equipment has been tested and found to comply with
the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of
the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate
radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the following measures:
-
-
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment
and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that
to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/ TV
technician for help.
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
1)
2)
This device may not cause harmful interference.
This device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation.
13
Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible
for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
F C C R F R A D I AT I O N E X P O S U R E
S TAT E M E N T:
This device has been tested for compliance with FCC RF Exposure (SAR) limits in the typical laptop computer configuration and this device can be used
in desktop or laptop computers. This device cannot be used with handheld
PDAs (personal digital assistants). This device and its antenna must not be
co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter.
SAR measurements are based on a 5mm spacing from the body and that
compliance is achieved at that distance.
14
GARANTIE
Sofern nichts anderes angegeben ist, gilt für alle unter dem Namen ICIDU
verkauften. Produkte eine 10 jährige Garantie. Für die mitgelieferte Software
und die mitgelieferten aufl adbaren Akkus werden keine Garantie und kein
Support geliefert. Ansprüche im Rahmen der Garantie können nur über den
Händler geltend gemacht werden, bei dem Sie das Produkt gekauft haben.
Die technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Alle ICIDU-Produkte erfüllen die aktuellen europäischen Sicherheits- und Umweltbestimmungen und Gesetze. Weitere Einzelheiten fi nden Sie auf unserer
Website: www.icidu.com
ICIDU ist ein eingetragenes Warenzeichen. Alle anderen Markennamen und damit verbundenen
Rechte bleiben Eigentum ihres rechtmäßigen Besitzers.
© Copyright 2011 ICIDU
Alle Rechte ausdrücklich vorbehalten
15
3
16
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement