Liesmich WinCC Runtime Professional

Besonderheiten bei
1
___________________
Windows 7
Liesmich
WinCC Runtime Professional
SIMATIC HMI
WinCC V11 SP1
Liesmich WinCC Runtime Professional
Systemhandbuch
Ausdruck der Online-Hilfe
07/2011
Ausdruck der Online-Hilfe
2
___________________
Installation
3
___________________
Runtime
4
___________________
Optionen
5
___________________
Bediengeräte
Rechtliche Hinweise
Rechtliche Hinweise
Warnhinweiskonzept
Dieses Handbuch enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit sowie zur Vermeidung von
Sachschäden beachten müssen. Die Hinweise zu Ihrer persönlichen Sicherheit sind durch ein Warndreieck
hervorgehoben, Hinweise zu alleinigen Sachschäden stehen ohne Warndreieck. Je nach Gefährdungsstufe
werden die Warnhinweise in abnehmender Reihenfolge wie folgt dargestellt.
GEFAHR
bedeutet, dass Tod oder schwere Körperverletzung eintreten wird, wenn die entsprechenden
Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden.
WARNUNG
bedeutet, dass Tod oder schwere Körperverletzung eintreten kann, wenn die entsprechenden
Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden.
VORSICHT
mit Warndreieck bedeutet, dass eine leichte Körperverletzung eintreten kann, wenn die entsprechenden
Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden.
VORSICHT
ohne Warndreieck bedeutet, dass Sachschaden eintreten kann, wenn die entsprechenden
Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden.
ACHTUNG
bedeutet, dass ein unerwünschtes Ergebnis oder Zustand eintreten kann, wenn der entsprechende Hinweis
nicht beachtet wird.
Beim Auftreten mehrerer Gefährdungsstufen wird immer der Warnhinweis zur jeweils höchsten Stufe verwendet.
Wenn in einem Warnhinweis mit dem Warndreieck vor Personenschäden gewarnt wird, dann kann im selben
Warnhinweis zusätzlich eine Warnung vor Sachschäden angefügt sein.
Qualifiziertes Personal
Das zu dieser Dokumentation zugehörige Produkt/System darf nur von für die jeweilige Aufgabenstellung
qualifiziertem Personal gehandhabt werden unter Beachtung der für die jeweilige Aufgabenstellung zugehörigen
Dokumentation, insbesondere der darin enthaltenen Sicherheits- und Warnhinweise. Qualifiziertes Personal ist
auf Grund seiner Ausbildung und Erfahrung befähigt, im Umgang mit diesen Produkten/Systemen Risiken zu
erkennen und mögliche Gefährdungen zu vermeiden.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch von Siemens-Produkten
Beachten Sie Folgendes:
WARNUNG
Siemens-Produkte dürfen nur für die im Katalog und in der zugehörigen technischen Dokumentation
vorgesehenen Einsatzfälle verwendet werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen,
müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb der
Produkte setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage, Installation,
Inbetriebnahme, Bedienung und Instandhaltung voraus. Die zulässigen Umgebungsbedingungen müssen
eingehalten werden. Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden.
Marken
Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der
Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für
deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann.
Haftungsausschluss
Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
Dennoch können Abweichungen nicht ausgeschlossen werden, so dass wir für die vollständige Übereinstimmung
keine Gewähr übernehmen. Die Angaben in dieser Druckschrift werden regelmäßig überprüft, notwendige
Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten.
Siemens AG
Industry Sector
Postfach 48 48
90026 NÜRNBERG
DEUTSCHLAND
Dokumentbestellnummer: Ausdruck der Online-Hilfe
Ⓟ 07/2011
Copyright © Siemens AG 2011.
Änderungen vorbehalten
Inhaltsverzeichnis
1
Besonderheiten bei Windows 7 ................................................................................................................. 5
2
Installation ................................................................................................................................................. 7
3
Runtime ..................................................................................................................................................... 9
4
5
3.1
Hinweise zum Betrieb in Runtime ..................................................................................................9
3.2
Hinweise zum Betrieb von Runtime Professional ........................................................................10
3.3
Kommunikation ............................................................................................................................13
Optionen .................................................................................................................................................. 15
4.1
DataMonitor..................................................................................................................................15
4.2
WebNavigator ..............................................................................................................................16
Bediengeräte ........................................................................................................................................... 17
Index........................................................................................................................................................ 19
Liesmich WinCC Runtime Professional
Systemhandbuch, 07/2011, Ausdruck der Online-Hilfe
3
Inhaltsverzeichnis
Liesmich WinCC Runtime Professional
4
Systemhandbuch, 07/2011, Ausdruck der Online-Hilfe
Besonderheiten bei Windows 7
1
Inhalt
Hinweise, die nicht mehr in der Online-Hilfe berücksichtigt werden konnten.
Berechtigung für den Start der Runtime
Um WinCC Runtime Professional oder WinCC Runtime Advanced zu starten, muss ein
Benutzer der automatisch angelegten Gruppe "Siemens TIA Engineer" zugeordnet sein.
Arbeiten mit Standard-Benutzerrechten
Wenn Sie unter Windows 7 mit Standard-Benutzerrechten arbeiten, darf die
"Benutzerkontensteuerung" (UAC) nicht deaktiviert sein.
Standardmäßig ist die "Benutzerkontensteuerung" unter Windows 7 aktiviert.
Weitere Informationen zur "Benutzerkontensteuerung" entnehmen Sie bitte aus der
Onlinehilfe von Windows 7.
Langsame Reaktion von Bildschirmtastatur und SmartServer
Unter Windows 7 und Windows 2008 Server starten und reagieren folgende Programme
möglicherweise sehr langsam:
● Bildschirmtastatur Microsoft OSK und HMI TouchInputPC
● SmartServer: Tastenkombination <Strg+Alt+Del> beim Anmeldedialog
Die Verzögerung entsteht durch die Internet-Zertifikatprüfung auf Rückruf.
Abhilfe:
Auf der Produkt-DVD finden Sie unter:
Support\Windows7\CRL_Check bzw. CD_RT\ Support\Windows7\CRL_Check\
die folgenden Dateien:
● DisableCRLCheck_LocalSystem.cmd
● DisableCRLCheck_CurrentUser.cmd
1. Führen Sie die Datei "DisableCRLCheck_LocalSystem.cmd" mit Administratorrechten
aus. Rufen Sie im Kontextmenü der Datei den Befehl "Run as administrator" auf.
2. Starten Sie den PC neu.
Liesmich WinCC Runtime Professional
Systemhandbuch, 07/2011, Ausdruck der Online-Hilfe
5
Besonderheiten bei Windows 7
Wenn das Problem damit nicht behoben ist, gehen Sie wie folgt vor:
1. Doppelklicken Sie auf die Datei und führen Sie die Datei
"DisableCRLCheck_CurrentUser.cmd" mit Benutzerrechten aus.
2. Starten Sie den PC neu
ACHTUNG
Die Zertifikatprüfung auf Rückruf wird benutzer- oder PC-weit deaktiviert. Um den
Ausgangszustand wiederherzustellen, führen Sie die folgenden Dateien aus:
 RestoreDefaults_LocalSystem.cmd
 RestoreDefaults_CurrentUser.cmd
Die Dateien finden Sie im folgenden Verzeichnis der Produkt-DVD:
 Support\Windows7\CRL_Check bzw. CD_RT\Support\Windows7\CRL_Check\
Liesmich WinCC Runtime Professional
6
Systemhandbuch, 07/2011, Ausdruck der Online-Hilfe
Installation
2
Inhalt
Hinweise, die nicht mehr in der Online-Hilfe berücksichtigt werden konnten.
Betriebssystemmeldung zu SIMATIC USB Treibern
Auf dem Betriebssystem Windows Server 2003 R2 StdE SP2 kommt es zu einer
Betriebssystemmeldung bzgl. der SIMATIC USB Treiber.
Diese Meldung muss möglichst zeitnah zum Auftreten mit "Ja" quittiert werden. Die Meldung
kann u. U. im Hintergrund stehen und somit nicht sofort sichtbar sein. Nach einer
bestimmten Zeit fährt das Setup mit der nächsten Komponente fort. Die SIMATIC USB
Treiber sind dann nicht installiert und können nicht verwendet werden.
Installation auf einem Computer mit regionaler Einstellung "Türkisch"
Wenn zum Zeitpunkt der Installation der Computer mit der regionalen Einstellung "Türkisch"
betrieben wird, kann WinCC Runtime Professional nicht gestartet werden.
Hotfix für SIMATIC NET
Installieren Sie Hotfixes für die folgenden Produkte:
● SIMATIC NET CD V8.0 SP1 für Windows 7: Hotfix 1 zur SIMATIC NET CD V8.0 SP1
Die Hotfixes finden Sie im Service & Support-Bereich der Siemens-Webseite unter der
Beitrags-ID 12660737.
SQL Server
Während der Installation des SQL Server 2005 oder des SQL Server 2005 Express kann es
zu einem Fehler kommen, wenn bereits das Produkt SQL Server 2008 auf Ihrem System
installiert ist.
Um beide Varianten des SQL Server parallel verwenden zu können, muss der SQL Server
2005 vor dem SQL Server 2008 installiert sein. Gehen Sie folgendermaßen vor:
1. Deinstallieren Sie die Version SQL Server 2008, ohne die Datenbanken zu löschen.
2. Installieren Sie WinCC. Dadurch wird der SQL Server 2005 auf Ihrem System installiert
und eingerichtet.
3. Installieren Sie den SQL Server 2008 erneut. Nun können Sie die bereits erstellten
Datenbanken im SQL Server 2008 weiter verwenden.
Liesmich WinCC Runtime Professional
Systemhandbuch, 07/2011, Ausdruck der Online-Hilfe
7
Installation
Liesmich WinCC Runtime Professional
8
Systemhandbuch, 07/2011, Ausdruck der Online-Hilfe
3
Runtime
3.1
Hinweise zum Betrieb in Runtime
Inhalt
Hinweise, die nicht mehr in der Online-Hilfe berücksichtigt werden konnten.
VORSICHT
Kommunikation über Ethernet
Bei Ethernet-basierter Kommunikation ist der Endanwender für die Sicherheit seines
Datennetzes selbst verantwortlich, da z. B. bei gezielten Angriffen, die zur Überlast des
Gerätes führen, die Funktionsfähigkeit nicht garantiert ist.
Sonderzeichen in der Benutzeranzeige
Bei der Eingabe eines Namens oder des Kennworts in der Benutzeranzeige können
Sonderzeichen wie / " § $ % & ' ? nicht verwendet werden.
Sprachenverhalten - Layout der Bildschirmtastatur
Das Layout der Bildschirmtastatur wird nicht umgeschaltet, wenn die Runtime-Sprache
gewechselt wird.
Variablenwerte überschreiben die maximale Länge
Sie geben eine Zeichenkette in eine String Variable über ein E/A-Feld ein. Wenn die
Zeichenfolge die projektierte Länge der Variablen überschreitet, wird die Zeichenkette auf
die projektierte Länge gekürzt.
Liesmich WinCC Runtime Professional
Systemhandbuch, 07/2011, Ausdruck der Online-Hilfe
9
Runtime
3.2 Hinweise zum Betrieb von Runtime Professional
3.2
Hinweise zum Betrieb von Runtime Professional
Inhalt
Hinweise, die nicht mehr in der Online-Hilfe berücksichtigt werden konnten.
Benutzerberechtigungen im Betriebssystem
1. Alle Benutzer müssen in die Benutzergruppe "SIMATIC HMI" aufgenommen sein. Dies
gilt auch für Benutzer, die WinCC-Projekte remote öffnen wollen.
2. Der Ablageordner der Projekte muss die NTFS Berechtigungen "SIMATIC HMI" mit
Vollzugriff sowie "SIMATIC HMI Viewer" mit Leserechten versehen sein. Die
Berechtigungen müssen für alle untergeordnete Objekte vererbt werden.
3. Mitglieder der Windows-Benutzergruppe "SIMATIC HMI" sollten nicht gleichzeitig
Mitglieder der Windows-Benutzergruppe
"SQLServer2005MSSQLUser$<Computername>$WINCC" sein. Die Mitglieder dieser
Gruppe haben Administratorrechte auf dem SQL Server. Entfernen Sie daher alle
Windows-Benutzer aus dieser Gruppe, für die ein eingeschränkter Zugriff auf die WinCCDatenbank ausreicht.
Windows 7 / Windows Server 2008: Tastenkombinationen sperren
Wenn Sie unter Windows 7 oder Windows Server 2008 Tastenkombinationen sperren
wollen, müssen Sie in der Verwaltung des Betriebssystems die Gruppenrichtlinien anpassen.
Eine detaillierte Beschreibung dazu finden Sie im FAQ mit der Beitragsnummer "44027453"
im SIMATIC Customer Online Support:
Internet: WinCC FAQ 44027453
(http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/44027453)
Störung der Verbindung zwischen Server und Client
Wenn die Verbindung zwischen Server und Client gestört ist, überprüfen sie Einstellungen
der PG/PC-Schnittstelle. Für die "Benutzte Schnittstellenparametrierung" sollte nicht
TCP/IP(Auto) verwendet werden. Verwenden Sie stattdessen feste IP-Adressen.
Liesmich WinCC Runtime Professional
10
Systemhandbuch, 07/2011, Ausdruck der Online-Hilfe
Runtime
3.2 Hinweise zum Betrieb von Runtime Professional
Störung der Verbindung zwischen Server und Client
Wenn der Rechner mit dem Engineering System gleichzeitig als Server verwendet wird und
ein Client die Verbindung zum Server nicht aufbauen kann, sollten Sie die auf dem Server
gesetzten Freigaben überprüfen.
1. Benden Sie auf dem Server die Runtime.
2. Wählen Sie im Kontextmenü der Netzwerkumgebung auf dem Desktop des Servers den
Befehl "Computer suchen...".
3. Geben sie den Namen des Servers als den zu suchenden Computer ein.
4. Öffnen Sie den gefundenen Computer um die freigegebenen Verzeichnisse zu erkennen.
5. Enternen Sie alle Freigaben die mit "WinCC_Project_HMI" beginnen. Informationen dazu
finden Sie in der Dokumentation des Betriebssystems.
Das Fehlverhalten wird verursacht durch die Verwendung des Befehls "Speichern unter..." in
Verbindung mit dem Starten der Runtime dieses neuen Projektes. Zu Sicherungszwecken
können Sie mit "Speichern unter..." Kopien der Projekte erzeugen. Sie sollten jedoch mit
dem ursprünglichen Projekt weiterarbeiten.
Spracheinstellung bei Runtime Professional
Bei Runtime Professional können zur Laufzeit unleserliche Texte auftreten, wenn die
Einstellungen im Betriebssystem bezüglich der "Sprache für Programme, die Unicode nicht
unterstützen" nicht zur ausgewählten Runtime Sprache passen. Diese Einstellung muss
darüber hinaus bei Client-Server-Anwendungen auf Client und Server gleich sein.
Überprüfen Sie daher zunächst, ob in der Systemsteuerung unter "Regions- und
Sprachoptionen > Erweitert" die Einstellung bei "Sprache für Programme, die Unicode nicht
unterstützen" der Runtime Sprache entspricht.
Starten von WinCC Runtime Professional
Wenn auf einem Rechner Engineering System und Runtime betrieben werden, sollte
Runtime oder Simulation zu einem im Engineering System geöffneten Projekt nur über das
TIA-Portal gestartet und beendet werden. Andere Möglichkeiten, z. B. das Symbol im
Infobereich der Taskleiste, sollten nicht genutzt werden.
Liesmich WinCC Runtime Professional
Systemhandbuch, 07/2011, Ausdruck der Online-Hilfe
11
Runtime
3.2 Hinweise zum Betrieb von Runtime Professional
Einstellung der Dienste für den SQL-Server
Um die volle Funktionalität des SQL-Servers für WinCC und WinCC Runtime sicherzustellen
müssen Sie Einstellungen des SQL-Servers überprüfen.
1. Starten Sie im Startmenü "Programme > Microsoft SQL Server 2005 > Configuration
Tools > SQL Server Configuration Manager".
2. Klicken Sie im Baum auf "SQL Server 2005 Services".
3. Überprüfen Sie die Dienste "SQL Server (WinCC)", "SQL Server (WINCCPLUSMIG)" und
"SQL Server Browser". Für "Start Mode" muss "Automatic" eingetragen sein. Für "Log On
As" muss "LocalSystem" eingetragen sein. Ändern Sie gegebenenfalls die Einstellungen.
4. Klicken Sie im Baum auf "SQL Server Network Configuration".
5. Klicken Sie auf "Protocols for WinCC".
6. Überprüfen Sie das Protokoll "TCP/IP". Bei "Status" muss "Enabled" eingetragen sein.
Ändern Sie gegebenenfalls die Einstellungen.
WinCC RT Professional und S7-1200
Die Nutzung von WinCC RT Professional in Verbindung mit einer S7-1200 CPU ist für den
Produktivbetrieb nicht zulässig.
"Systemfehler melden" in WinCC Runtime Professional
Die Funktionalität "Systemfehler melden" ist in der WinCC Runtime Professional in
Zusammenarbeit mit einer S7-300 bzw. S7-400 eingeschränkt. In einer Meldeanzeige wird
zu einer Diagnoseart immer nur eine Meldung angezeigt. Meldungen zu weiteren Fehlern
der gleichen Diagnoseart werde nicht angezeigt.
Liesmich WinCC Runtime Professional
12
Systemhandbuch, 07/2011, Ausdruck der Online-Hilfe
Runtime
3.3 Kommunikation
3.3
Kommunikation
Inhalt
Hinweise, die nicht mehr in der Online-Hilfe berücksichtigt werden konnten.
Kommunikation über Routing
Die Kommunikation von Verbindungspartner in unterschiedlichen Subnetzen ist über Routing
mit folgenden Verbindungen möglich: PROFINET, PROFIBUS, MPI.
Liesmich WinCC Runtime Professional
Systemhandbuch, 07/2011, Ausdruck der Online-Hilfe
13
Runtime
3.3 Kommunikation
Liesmich WinCC Runtime Professional
14
Systemhandbuch, 07/2011, Ausdruck der Online-Hilfe
4
Optionen
4.1
DataMonitor
Inhalt
Hinweise, die nicht mehr in der Online-Hilfe berücksichtigt werden konnten.
Besonderheiten bei Windows 7
Unter dem Betriebssystem Windows 7 sind zeit- oder eventgetriggerte Excel-Workbooks
nicht freigegeben.
Öffnen von Excel-Arbeitsmappen
Wenn Sie eine Excel-Arbeitsmappe vom DataMonitor-Client aus öffnen, kann es
vorkommen, dass Excel die Fehlermeldung "Datei konnte nicht gefunden werden" ausgibt.
Gehen Sie in diesem Fall wie folgt vor:
1. Bestätigen Sie die Fehlermeldung mit "OK".
2. Lassen Sie Excel geöffnet.
3. Öffnen Sie im Internet Explorer erneut die Excel-Arbeitsmappe.
Öffnen von Excel-Arbeitsmappen mit Excel 2010
In Excel 2010 funktioniert aufgrund von Sicherheitseinstellungen das automatische
Verbinden einer Excel-Arbeitsmappe mit dem Server nicht.
Wenn sie das automatische Verbinden ermöglichen wollen, deaktivieren Sie in Excel 2010
unter "Files > Options > Trust Center > ProtectedView" die Einstellung "Enable Protected
View for files located in potential unsafe locations".
Liesmich WinCC Runtime Professional
Systemhandbuch, 07/2011, Ausdruck der Online-Hilfe
15
Optionen
4.2 WebNavigator
4.2
WebNavigator
Inhalt
Hinweise, die nicht mehr in der Online-Hilfe berücksichtigt werden konnten.
Installationsanleitung
Die Installationsanleitung des Web-Navigators ist Bestandteil der Installationsanleitung der
WinCC Runtime Professional. Sie finden diese Anleitung auf der DVD von WinCC Runtime
Professional.
Zugriff über Web-Client
Ein Benutzer kann nur dann über einen Web-Client zugreifen, wenn ihm in der
Benutzerverwaltung ein für Web-Zugriffe freigegebenes Bild als Startbild zugewiesen ist.
So geben Sie ein Bild für Web-Zugriffe frei:
1. Wählen Sie im Kontextmenü eines Bildes den Befehl "Eigenschaften"
2. Aktivieren Sie unter "Eigenschaften > Web-Zugriff" die Option "Web-Zugriff".
So ordnen Sie einem Benutzer ein Startbild zu:
1. Selektieren Sie in der Benutzerverwaltung den Benutzer, dem Sie ein Startbild zuordnen
möchten.
2. Legen Sie im Inspektorfenster unter "Eigenschaften > Allgemein > Web-Optionen >
Einstellungen" ein Startbild fest. Sie können dabei nur Bilder auswählen, die für einen
Web-Zugriff freigegeben worden sind.
Liesmich WinCC Runtime Professional
16
Systemhandbuch, 07/2011, Ausdruck der Online-Hilfe
Bediengeräte
5
Liesmich WinCC Runtime Professional
Systemhandbuch, 07/2011, Ausdruck der Online-Hilfe
17
Bediengeräte
Liesmich WinCC Runtime Professional
18
Systemhandbuch, 07/2011, Ausdruck der Online-Hilfe
Index
B
Benutzeranzeige
verwendbare Zeichen, 9
Bilschirmtastatur
Sprachverhalten, 9
M
maximale Länge
Variable, 9
S
Sprachverhalten
Bildschirmtastatur, 9
V
Variable
maximale Länge, 9
verwendbare Zeichen
Benutzeranzeige, 9
Liesmich WinCC Runtime Professional
Systemhandbuch, 07/2011, Ausdruck der Online-Hilfe
19