2002-2004 Yamaha Road Star

Add to my manuals

advertisement

2002-2004 Yamaha Road Star | Manualzz

2002-2004 Yamaha Road Star

Installationsanleitung

Parts List

Button Adjustment Display

1 CD-ROM

1 Installationsanleitung

1 Poweradapter

1 Klettbandstreifen

1 Reinigungstuch

Faceplate Buttons

INSTALLATIONSANLEITUNG BITTE

SORGFÄLTIG LESEN

BITTE BEACHTEN:

POWER COMMANDER BEEINFLUSSEN DIE

GEMISCHZUSAMMENSETZUNG UND SIND

DAHER ZUM BETRIEB AUF ÖFFENTLICHEN

STRASSEN NICHT ZUGELASSEN.

Techtip: Kostenloser Download der neuesten

Power Commandersoftware und Maps von unserer Website unter: www.powercommander.com

Expansion Port USB Port

Vor der Installation - Zündung ausschalten! Nach Ausschalten der Zündung darf für mindestens 1

Minute keine elektrische Verbindung gelöst werden! Sollte dieses geschehen, während die ECU heruntergefahren wird, besteht die Möglichkeit einer Fehlermeldung im Speicher der ECU. Niemals die Zündung einschalten wenn eine elektrische Verbindung gelöst wurde! Bitte die

Installationsanleitung, vor Montage des PCIII, sorgfältig lesen.

Dynojet Research 2191 Mendenhall Drive North Las Vegas, NV 89031 (800) 992-4993 www.powercommander.com

i403-411DE 2002-2004 Yamaha Road Star - PCIII USB - 1

A1

Linke

Fahrzeugseite

Unter Sitz, hinter

Tank

1) Sitzbank entfernen.Die beiden

Muttern des Tankhalters ebenfalls entfernen.

3) Zur Demontage des Tanks müssen die

Schnellkupplungen der

Kraftstoffleitungen geöffnet werden

(Fig.A1 und A2).

BITTE BEACHTEN: NICHT die

Metallschellen der Leitungen öffnen.

Zum öffnen-hier drücken A2

4) Die beiden in Fig.B abgebildeten

Entlüftungsschläuche abziehen.

beide Entlüftungsschläuche abziehen

Befestigungsschrauben

5) Airbox demontieren. Hierzu müssen die in Fig. C gezeigten beiden

Inbusschrauben entfernt werden.

Ebenfalls die Schlauchschelle des

Ansaugschnorchels lösen. Diese

Schelle ist von der Oberseite des

Rahmens her zugänglich.

i403-411DE www.powercommander.com

2002-2004 Yamaha Road Star - PCIII USB - 2

6) PCIII Kabelbaum am Rahmen entlang, unterhalb der Rahmenstrebe, zur

Airbox verlegen (Fig. D). Verwenden

Sie zur Befestigung die original

Kabelhalter.

Kabelbaum unterhalb der Strebe in Richtung Luftfilter legen

Drosselklappensensor

7) Trennen Sie die SCHWARZE

Steckerverbindung der Einspritzdüsen

(Fig. E).

SCHWARZE Steckverbindung trennen

Fahrzeugstecker

8) PC III Stecker und Fahrzeugstecker in-line miteinander verbinden (Fig F).

PCIII Stecker i403-411DE www.powercommander.com

2002-2004 Yamaha Road Star - PCIII USB - 3

Drosselklappensensor

Abzweigverbinder

Verbinder

9) Der Stecker des

Drosselklappensensors befindet sich auf der rechten Seite der

Ansaugbrücke (Fig. E).

10) Bringen Sie den Abzweigverbinder am GELBEN (mittleren) Kabel an

(Fig.G). Kontrollieren ob der

Abzweigverbinder korrekt verschlossen ist.

Bitte Beachten: Es wird empfohlen diese

Verbindung mit säurefreiem Fett

“abzudichten”.

11) Schliessen Sie das GRAUE Kabel des

PCIII am Abzweigverbinder an

(Fig. H).

Bitte Beachten: Auch diese Verbindung mit säurefreiem Fett “abdichten”.

Graues Kabel PCIII

Massekabelbefestigung

12) Das Massekabel der Fahrzeugbatterie ist mit einer Inbusschraube am

Rahmen befestigt. Inbusschraube herausdrehen und zusammen mit

Fahrzeug und PC III Massekabeln wieder befestigen (Fig. J).

Fahrzeugmassekabel i403-411DE www.powercommander.com

2002-2004 Yamaha Road Star - PCIII USB - 4

13) PCIII in die mitgelieferte Schutzhülle stecken (Fig. K).

14) PCIII zusammen mit der Schutzhülle an der Vorderseite der ECU platzieren.

Zum besseren Verständnis zeigt Fig. L die Montage ohne Schutzhülle.

Schutzhülle auf jeden Fall verwenden.

15) Tank montieren.Kraftstoff und

Entlüftungsschläuche anschliessen.

Schläuche auf korrekte Verlegung kontrollieren.

16) Sitzbank montieren.

i403-411DE www.powercommander.com

2002-2004 Yamaha Road Star - PCIII USB - 5

advertisement

Was this manual useful for you? Yes No
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement