JX3-AO4 - ESCO Drives

Kompakt und schnell ins Feld
A Compact and Fast Field Solution
• Erweiterungsmodul mit 4 • Expansion module with 4 • Ausgangssignale pro Kanal • Output signals for each channel • Auflösung: 16 Bit
• Genauigkeit besser als 0,5% über
• Resolution: 16 bit
• Accuracy better than 0.5 % regard-
• Zahlreiche Zusatzfunktionen
• Multiple additional functions
analogen Ausgängen
wählbar:
0...10 V, -10...+10 V
0...20 mA, 4...20 mA
den gesamten Betriebstemperatur‑
bereich
analog outputs
can be selected individually:
0...10 V, -10...+10 V
0...20 mA, 4...20 mA
ing the entire operating temperature range
JX3-AO4
JX3-AO4
JX3-AO4
2
Beschreibung
Description
Das Modul JX3-AO4 ist ein Erweiterungsmodul
zum Anschluss von Aktoren mit analoger
Schnittstelle. Das Modul verfügt über 4 analoge
Ausgänge.
The JX3-AO4 module is an expansion module
for the connection of actuators with analog interface. The module is equipped with 4 analog
outputs.
Mit dem Modul JX3-BN-CAN (Buskopf) als
Schnittstelle, kann das JX3-AO4 an alle
Steuerungen der JetControl-Familie angeschlossen werden.
Via JX3-BN-CAN (bus node) as an interface,
the JX3-AO4 module can be connected to all
controllers of the JetControl series.
Das Modul JX3-AO4 verfügt über umfang­reiche
Erweiterungsfunktionen, wie zum Beispiel
Anwender-Skalierung, Tabellenmodus, usw.
The module JX3-AO4 is supplied with a great
variety of expansion functions, such as user
(-scaling), table mode, etc.
Vielfältige Diagnosemöglichkeiten vor Ort
und über die Steuerungen vereinfachen die
Inbetriebnahme und Fehlersuche. Die steckbaren Anschlussklemmen ermöglichen das
Vorkonfektionieren von Kabelbäumen.
Multiple possibilities of diagnose on the spot
and via the controllers simplify commissioning
and fault finding. Plug-in terminals allow prefabrication of cable harnesses.
Technische Daten
LED-Folie
RAL 5015, himmelblau
Schutzart
IP20
Betriebstemperatur
0 °C to +50 °C
Lagertemperatur
-40 °C to +70 °C
Luftfeuchtigkeit
10 bis 95%, nicht kondensierend
Montage
Hutschiene EN 50022 – 35 x 7,5 oder EN 50022 – 35 x 15
Einbaulage
senkrecht
Beschriftbar
ja, mit Standard-Klemmenmarkierern
Zertifizierungen
CE, UL in Vorbereitung
Analoge Ausgänge
Anzahl analoge Ausgänge
4
Spannungsbereich
0...10 V, -10...+10 V
Strombereich
0...20 mA, 4...20 mA
Auflösung
16 Bit
Genauigkeit
besser als 0,5% über den gesamten Betriebstemperaturbereich
Wandelzeit
1ms für alle 4 Kanäle
Das Gerät entspricht den gängigen Normen bezüglich Störaussendung und Störfestigkeit.
JX3-AO4
LED-sheeting
RAL 5015, azure
Protection class
IP20
Operating temperature
0 °C to +50 °C
Storage temperature
-40 °C to +70 °C
Air humidity
10 to 95 %, non-condensing
Installation
DIN-rail EN 50022 – 35 x 7.5 or EN 50022 – 35 x 15
Mounting position
Vertical
Labelling system
Standardized labelling system for terminals
Certifications
CE, UL is in preparation
Analog Outputs
Number of analog outputs
4
Voltage range
0...10 V, -10...+10 V
Current range
0...20 mA, 4...20 mA
Resolution
16 bit
Accuracy
Accuracy better than 0.5 % regarding the entire operating
temperature range
Converting time
1 ms for all 4 channels
The device meets the standard specification regarding emitted interference and immunity to interference.
Masszeichnungen (mm) Dimensional Drawings (mm)
31
100,6
95,6
102,9
131,4
63,5
25
JX3-AO4
Technical Data
JX3-AO4
Bestellangaben Ordering Information
JX3-AO4
10000569
Lieferumfang Scope of delivery
1x Erweiterungsmodul JX3-AO4 1x Expansion module JX3-AO4
2x Steckverbinder, 10-polig, Zugfederanschluss 2x plug-in connectors, 10-pins, spring cage technology
1x Kodierstifte für Steckverbinder 1x Connector keying pins
10x Beschriftungsfeld 10x Labels
1x Installationsanleitung 1x Installation manual
Zubehör Accessories
60869252
60869254
60870411
60870410
60870963
60863970
60871712
Jetter AG, Gräterstraße 2, 71642 Ludwigsburg, Deutschland
Telefon: +49 07141 2550-433, Fax: +49 07141 2550-484, www.jetter.de, E-Mail: [email protected]
Jetter Schweiz AG, Münchwilerstrasse 19, 9554 Tägerschen, Schweiz
Telefon: +41 71 91879-50, Fax: +41 71 91879-69, www.jetterag.ch, E-Mail: [email protected]
Jetter Italia s.r.l., Via Massarenti 13, 20128 Milano, Italy
Phone: +39 02 40093140, Fax +39 02 48752579, www.jetter.it, E-Mail: [email protected]
Jetter Asia Pte Ltd., 32 Ang Mo Kio Industrial Park 2, #05-02 Sing Industrial Complex, Singapore 569510
Phone: +65 6483 8200, Fax: +65 6483 3881, www.jetter.com.sg, E-Mail: [email protected]
Jetter Automation Inc., 165 Ken Mar Industrial Parkway, 2950 Broadview Heights, 44147 Ohio, U.S.A.
Phone: +1 440 8380-860, Fax: +1 440 8380-861, www.jetterus.com, E-Mail: [email protected]
07/2007 Art.-no. 60871861
Steckverbinder 10-polig, Zugfederanschluss Plug-in connector, 10-pins, spring cage technology
Steckverbinder 10-polig, Federanschluss Plug-in connector, 10-pin, spring connection
Beschriftungsfelder für JX3-Module Labels for JX3 modules
Kodierstifte für JX3-Steckverbinder Keying pins for JX3 connectors
Zugentlastung für Steckverbinder Strain relief clamp for connectors
Endhalter für Hutschiene End bracket for DIN rail
Schraubendreher 2,5 x 75 Screw driver 2.5 x 75

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project