Planungshandbuch Unterflurkonvektor ESK

Add to my manuals
19 Pages

advertisement

Planungshandbuch Unterflurkonvektor ESK | Manualzz

Planungshandbuch

Unterfl urkonvektor ESK

Natürliche Konvektion

1

2

Unterfl urkonvektor ESK

Elektrokonvektor mit natürlicher Konvektion

Der Systemkonvektor ESK nutzt das Prinzip der natürlichen

Konvektion und Kaltluftabschirmung. Der ESK dient zumeist der Schnellaufheizung sowie in saisonalen Übergangszeiten der Abdeckung kurzfristig anfallenden Wärmebedarfs. In diesen Zeiträumen können sie bei entsprechender Leistungsauslegung ebenfalls zur Vollraumbeheizung eingesetzt werden.

Funktionsprinzip

ESK – Elektro-Systemkonvektor

1 abgekühlte Luft (Kaltluftrutsch)

2 erwärmte Luft für Kaltluftabschirmung

1

2

Einsatzbereiche

Der ESK hat seinen vornehmlichen Einsatz in Estrichböden vor größeren Fensterfl ächen bzw. -fassaden in den Bereichen der modernen, transparenten Architektur. Insbesondere eignet sich der ESK in Fällen der Gebäudeerweiterung, z.B. Wintergärten, da ein elektrischer Anschluss zumeist einfacher realisierbar ist als ein hydraulischer.

Beispiele sind:

Private Wohnbereiche

Wintergärten

Restaurants

Geschäftsräume

Ausstellungsräume

Büro- und Verwaltungsgebäude

Inhalt

1. Produktübersicht (ab Seite 4)

1.1 Elektro-Systemkonvektor (ESK)

1.2 Designrost

2. Planungsunterstützung (ab Seite 7)

2.1 Technische Vorraussetzungen

3. Detailplanung (ab Seite 10)

3.1 Technische Daten

ESK 180

3.2 Elektrischer Anschluss

3.3 Regeltechnik

3.4 Projektlösungen

3.5 Systemerweiterung

3.6 Wartung und Pfl ege

Elektro-Systemkonvektor ESK 3

1. Produktübersicht

1.1 Elektro-Systemkonvektor (ESK)

Produktangebot

Breite Typ

ESK 180 (ab Seite 10)

Höhe

180 mm 110 mm

Längen

750 mm bis 1500 mm

(Schrittweite 250 mm)

1500 mm bis 4000 mm

(Schrittweite 500 mm)

Heizleistung

220 bis 1610 W

4

Die Möhlenhoff Wärmetechnik GmbH erklärt in alleiniger Verantwortlichkeit, dass das Produkt ESK allen zutreffenden

Anforderungen der Richtlinien 2004/108/EG und 2006/95/EG entsprechen. Zur Beurteilung wurden die Spezifi kationen: herangezogen.

Elektro-Systemkonvektor ESK

Produktvorstellung Leistungsmerkmale

1

5

ESK ist in der Baubreite 180 mm in der Bauhöhe 110 mm verfügbar

Sonderlösungen wie z.B. Gehrungen, Leitungsführung,

Quellluftauslässe, Sonderanschlüsse

3

4

2

6

1 Designrost

Perfektes Oberfl ächenfi nish durch Designrost. Der Designrollrost ist durch die Gummilagerung rutschsicher und trittschallhemmend.

2 Hochleistungswärmetauscher

Wärmetauscher aus Kupferrundrohr und aufgepressten formstabilen Aluminiumlamellen mit integriertem Elektro-

Heizelement, schwarz gepulvert

3 Konvektor-Systemmulde

Hergestellt aus massivem Aluminium-Systemprofi l durch

Eloxierung korrosionsgeschützt.

4 Justiermöglichkeiten

Außenliegende Justierblöcke (optional innenliegend) zur

Feinjustierung der Höhe mit Gummipuffern zur Schallentkopplung.

5 Montageabdeckung

Montageabdeckung zum Schutz des Systemkonvektors während des Transports und der Bauphase.

6 Systemschotten

Der Wärmetauscher ist geräuschhemmend gelagert: Ausdehnungsgeräusche werden dadurch vollständig eliminiert.

Vorteile

1. Hochwertige Optik, Qualität und Produktlösung

Perfektes Oberflächenfinish durch Designrost -

ausführungen

Designrost bietet ein breites Angebot für

Schmale hochwertige Sichtkante

Erstklassige Verarbeitungsqualität bis ins Detail

(Ecken und Kanten).

2. Handwerkerfreundliche Montagetechnik spart Zeit und

Kosten durch:

Geringes Transportgewicht (25% leichter gegenüber Stahl)

Einfache Ausrichtung durch trittstabile Höhenjustierblöcke

Keine Verletzungsgefahr durch scharfe Kanten, Grate

Montageabdeckung im Lieferumfang enthalten

3. Hochwertige Einzelraumregelung von Möhlenhoff

Betriebsspannung: 230 V

Raumtemperaturregler: Alpha-Regler

Laufruhe durch Designrost mit Gummilagern

Keine Ausdehnungsgeräusche durch

Justierblöcke mit Gummipuffern zur Schallentkopplung

5. Korrosionsbeständig, werthaltig und langlebig

Massives Aluminium-Systemprofil

Elektro-Systemkonvektor ESK 5

6

1.2 Designrost

Produktvorstellung Oberfl ächen

Mit dem Designrost bietet Möhlenhoff eine kreative

Abdeckrostlösung für Systemkonvektoren in erstklassiger

Qualität. Unverwechselbares Markenzeichen des Designrosts: das elegante Erscheinungsbild durch schmale, abgerundete

Profi lstäbe in allen Oberfl ächenvarianten. Durch den Verzicht auf Stabverbinder erhält der Möhlenhoff-Rost die charakteristische, fi ligrane Optik.

Der Lieferumfang des ESK beinhaltet den Designrollrost mit

Rollrostsicherungen.

Neben der optimalen Funktionalität setzt vor allem das umfangreiche und einzigartige Möhlenhoff Oberfl ächenprogramm Maßstäbe in punkto Gestaltungsmöglichkeiten.

Für den individuellen Ausdruck stehen Designroste in verschiedenen Eloxalfarben, Edelstahloptik, eine Farbauswahl nach RAL und hochwertige Dekore zur Verfügung.

Designrollrost

Vor langen, hohen Glasfassaden lässt der Designrollrost den Fußbodenbelag optisch gegen die Fassade auslaufen

– so wird ein weicher und fl ießender

Übergang erzeugt.

Eloxalfarbtöne

Die Oberfl ächenveredelung durch Eloxierung unterstreicht den hochwertigen Charakter des Stabmaterials. Neben den

Standard-Eloxalfarben sind alle weiteren Eloxalfarbtöne auf

Anfrage möglich.

Produktinnovation

Edelstahloptik

Ästhetische Akzente setzt der Designrost in Edelstahloptik.

Durch Eloxierung der Aluminiumprofi lstäbe lässt sich ein verblüffend echtes Edelstahlfi nish erzeugen.

Hohe Sicherheit

Die abgerundeten Profi lstäbe des Rosts ermöglichen ein sicheres Begehen. Der Designrost ist durch eine Gummilagerung rutschsicher. Die integrierte Schnittkantenabdeckung des Rosts schließt eine Verletzungsgefahr bei Installations-, Reinigungs- oder Wartungsarbeiten aus.

RAL

Alle Farbtöne des RAL-Systems lassen sich realisieren, so dass individuelle Gestaltungswünsche zu 100% erfüllt werden können.

Der Designrost zeichnet sich durch eine hohe Abriebfestigkeit aus. Nach strengsten Kriterien ist dieser auf chemische, thermische, mechanische und UV- Beständigkeit geprüft.

Dekore

Für eine exklusive Raumgestaltung stehen eine Vielzahl von

Holz- und Steinoberfl ächendekore zur Auswahl. Alle Aluminiumprofi le werden mit individuellen, naturgetreuen Dekoren hochwertig und beständig veredelt.

Rostfrei werden nicht von UV-Strahlen oder Feuchtigkeit angegriffen, rosten, verziehen und verfärben sich nicht.

Lautlosigkeit

Die unterseitige Gummilagerung wirkt trittschallhemmend auf der Profi lkante des Systemkonvektors.

Flexibilität

Der Designrost von Möhlenhoff verfügt über austauschbare

Einzelstäbe. Bei Typ Rollrost ist ein direktes Zuschneiden auf

Maß vor Ort möglich.

Reinigungsfreundlichkeit

Der Designrost ist wartungsfreundlich. Die glatte Oberfl äche bietet Schutz vor Staub und Schmutz.

Möhlenhoff ist bekannt für die Anfertigung von Dekoren, die dem Bodenbelag originalgetreu nachempfunden sind. Übergänge vom Bodenbelag zum Abdeckrost lassen sich wie aus einem Guss gestalten. Deshalb fertigen wir alle Dekore nach

Mustervorlage unserer Kunden! Exklusive Ansprüche an eine harmonische Gesamtlösung im Innenbereich können durch die perfekte Nachstellung der Dekore erfüllt werden.

Ausführliche Informationen zur Oberfl ächengestaltung fi nden Sie in unserer

Designrostbroschüre. Für technische Informationen und nutzen Sie bitte das

Planungshandbuch Designrost.

Elektro-Systemkonvektor ESK

2. Planungsunterstützung

Ihr Weg zum perfekten Produkt Unsere Serviceleistungen

Im ständigen Dialog mit unseren Kunden haben wir die Bedürfnisse von Bauherren und ausführenden Handwerkern in einem optimalen Produktangebot umgesetzt. Nach dem Grundsatz

„Nur ein rundum perfektes Produkt garantiert dauerhafte

Kundenzufriedenheit“ bietet Möhlenhoff eine Vielzahl von

Vorteilen:

Gesamtsystem aus einer Hand

Schnelle, exakte Erarbeitung von Standard- und Speziallösungen

Schnelle Lieferung – optional an verschiedene Lieferorte

Montagefreundlichkeit durch modulare Passgenauigkeit

Moderne Entwicklung und Produktion in Deutschland

Durchgehend hoher Qualitätsstandard

Intelligente Funktionen

Regeltechnik für eine perfekte Einzelraumregelung

Stellen Sie ganz einfach Ihr Produkt zusammen:

1.

Wählen Sie einen

Systemkonvektor aus, der Ihren technischen

Anforderungen entspricht.

(siehe Seite 4)

2.

Entscheiden Sie sich für einen Designrost, der sich harmonisch in die Gebäudesprache einfügt.

(siehe Planungshandbuch Designrost)

Wir beraten Planer, Architekten und Installateure bei der optimalen Konvektorenplanung.

EDV- Planungsdaten

Dabei bieten wir Ihnen zahlreiche Informationen und Normdaten an:

Ausschreibungstexte in Datanorm, GAEB, MS-Word

Technische Datenblätter

CAD-Daten im dwg-Format

Planungsdatensätze wie BDH 2.0, VDI 3805

SYSCON – Software für Planung & Schnellsuche

CD-ROM – Planungsinformationen für Unterfl urkonvektoren

Internetauftritt mit umfangreichen Informationen

Möhlenhoff Planungsservice

Für die individuelle und optimale Projektlösung bieten wir Ihnen eine effektive und sichere Betreuung Ihrer Planung bis zur

Inbetriebnahme im Rahmen der Teilplanungsunterstützung:

Aufmaß-Team vor Ort

Installationsberatung

Schulungsangebot

Mit unserem CAD-System sind wir Ihnen behilfl ich, um aus Ihren Vorgaben ein detailliertes Angebot zu erarbeiten.

Hierzu benötigen wir von Ihnen eine Grundrisszeichnung mit ggf. folgenden Angaben:

Fassadenlängen

Gehrungswinkel

Fassadenabstand der Systemkonvektoren

Errechneter Wärmebedarf

Mögliche Einbaubreite

Vorlauf-, Rücklauf- und Raumtemperatur

Designrost-Farbe oder Dekor

Designrostausführung

Angaben über evtl. Zubehör oder zum Regelungsbedarf

Informationen über bautechnische Besonderheiten vor Ort

3.

Komplettieren Sie das

System mit unserer

Antriebs- und Regeltechnik.

(siehe Seite 14ff.)

Elektro-Systemkonvektor ESK 7

8

2.1 Technische Vorraussetzungen

Informationen zur Planungsphase

Die Installationsanleitung des ESK liefert vollständige

Informationen für das Fachpersonal.

Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

80 – 200 mm

8

7

4 min 50 mm 10

6

5

3

2

1

9

11

1 Sauberkeitsschicht

2 Betondecke

3 Trittschalldämpfung

4 Wärmedämmung

5 Trennlage

6 Estrich

7 Außenfenster

8 Gardine (darf nicht über dem

Konvektor hängen)

9 Konvektor ESK

10 Bodenbelag (bspw. Parkett,

Marmor, Teppich)

11 Teppich (darf nicht den

Systemkonvektor überdecken)

1. Hinweise zur Planungsphase und Installationsvor- bereitung

Aufmaß vor Ort, um bauwerkstechnische Toleranzen einzubeziehen.

Unter Berücksichtigung der bauseitigen Montageanforderungen und Normen wird ein Unterfl urkonvektor im

Estrichbereich eingebaut.

Zur vollständigen Abschirmung der Kälte vor Fensterfl ächen muss ein Estrichkonvektor die gesamte Breite des

Fensters abdecken.

Der Unterfl urkonvektor muss jederzeit für eventuelle

Wartungsarbeiten zugänglich sein.

Elektroleitungen im Leerrohr zur Anschlussseite vorverlegen.

Für den Abstand zwischen Systemkonvektor und Fenster sind eventuell vorhandene Gardinen zu berücksichtigen.

Sie dürfen nicht über dem Konvektor hängen.

Montageabdeckung darf erst nach Abschluss aller Baumaßnahmen dauerhaft entfernt werden, solange sollte der Designrost gesichert gelagert werden.

2. Positionierung und Ausrichtung

Die sichtbare Oberkante der Montageabdeckung ist das

Fertigmaß für den Fußbodenaufbau (Bodenbeläge wie z.B.

Parkett, Marmor, Teppich).

Entsprechend der Höhe des später aufgebrachten Fertigfußbodens lässt sich der Unterfl urkonvektor entsprechend ausrichten. Dazu stehen innenliegende (z.B. fensterseitig) und außenliegende (z.B. raumseitig) Justierblöcke zur Verfügung.

Letztere sind ggf. am Rohfußboden zu befestigen, um ein

Aufschwimmen des Systemkonvektors zu vermeiden.

Bei größeren Aufbauhöhen muss unterhalb des Konvektors für eine belastbare, trittschalldämmende Unterfütterung gesorgt werden.

Elektro-Systemkonvektor ESK

3. Hinweise für Hohlraumböden (Doppelböden)

Bei der Montage in Hohlraumböden muss für eine freistehende Montage gesorgt werden. Siehe Vollbegehbarkeit Seite 16.

Der Konvektor ist mit Hilfe der Justierblöcke im Rohfußboden zu fi xieren, um ein Verrutschen zu verhindern.

innenliegende Justierblöcke JBI

6. Estrich

Verwendung von Randschalldämmung: Estriche und Fußböden, insbesondere Parkett, können durch ihr thermisches Verhalten einen Estrichkonvektor zusammendrücken.

Treffen Sie Vorkehrungen, wie zum Beispiel Dehnungsfugen.

Heißestrich: Entsprechend bestimmter Estricharten, z.B.

Heiß-Estrich (240°C), müssen Vorkehrungen getroffen werden, die gewährleisten, dass der Systemkonvektor zu keiner

Zeit einer Temperatur über 120°C ausgesetzt wird.

7. Nach Abschluss der Baumaßnahmen

Legen Sie bitte den Designrost erst nach Abschluss aller

Baumaßnahmen ein.

Montageabdeckung entfernen

Rollrost neben Konvektor ausrollen und mit Cuttermesser entsprechende Länge zuschneiden.

9. Wartung

Hinweise zur Wartung siehe Seite 17.

außenliegende Justierblöcke JBA

4. Bandinstallation von Systemkonvektoren

Die Verbindung der Unterfl urkonvektoren erfolgt mit Systemverbindern (siehe Seite 16).

Abschließend wie unter „2. Positionierung und Ausrichtung“ beschrieben verfahren.

5. Anschluss des Konvektors

Elektrischer Anschluss erfolgt entsprechend der mitgelieferten

Installationsanleitung des jeweiligen Systemkonvektortyps.

Weitere Hinweise zum elektrischen Anschluss siehe

Seite 12 f.

Elektro-Systemkonvektor ESK 9

3. Detailplanung

3.1 Technische Daten ESK

Elektro-Systemkonvektor ESK 180

Typenbezeichnung

ESK 180

Breite (KB) Höhe (KH)

180 110

Standardlängen (KL)

750 mm bis 1500 mm

(Schrittweite 250 mm)

1500 mm bis 4000 mm

(Schrittweite 500 mm)

Abmessungen [mm]

Aufsicht

Heizleistung

220 bis 1610 W

Produktkurzbeschreibung

Systemkonvektor ESK 180

Hochstabile Montageabdeckung

Inklusive Designrollrost DR 15.180 in EV1 mit Rollrostsicherung

Systemmulde aus Aluminium, eloxiert (Eloxalfarbton C31)

Hochleistungswärmetauscher aus Kupferrundrohren und

Aluminiumlamellen aus eigener Herstellung

Justierblöcke außenliegend JBA 8.80 (optional JBI 8.80)

Ansteuerung durch 230 V

Installationsanleitung (5-sprachig)

Detailliertere Informationen zum Produkt fi nden Sie im Ausschreibungstext Seite 11.

200

Seitenansicht

KL*

HL

Fensterseite

50

110

180

Technische Daten

Geometrische Daten

Elektrische Daten

Einstellbare Höhe durch Justierblöcke

Spannnung

Wärmetauscher elektrische Anschlussleistung

Wärmetauscher 500 mm Typ A

Wärmetauscher 1000 mm Typ B

Wärmetauscher 1250 mm Typ C

Netzanschluss

Temperaturschutzschalter

Sicherheitsschalter

Sicherung

Schutzklasse

Schutzart

CE konform nach

KH + 0,5 mm bis KH + 45 mm

230 V AC, 50-60 Hz elektrisch gemäß Wärmetauscherkombination

220 W

470 W

570 W rechts (auf Anfrage links) integriert, schaltet bei > 70°C

Integriert im Wärmetauscher. Auslösung bei defektem

Temperaturschalter oder Abdeckung des Gerätes.

I bis zu 3 x 6,3 A Leitungsabsicherung in

Anschlussdosen, je nach Ausführung.

IP 20

EN 60335

Wärmeleistung

Höhe

[mm]

110

Wärmetauscher

Typ A

Typ B

Typ C

Heizleistung

750

1

-

-

220

1000

1

-

-

220

-

1

-

470

1250

Systemkonvektor Länge KL* [mm]

1500 2000 2500 3000

Heizleistung Q [W] bei Raumluft 20°C

1 -

-

1

570

1

-

690

2

-

940

1

2

-

1160

3500

1

-

2

1360

4000

-

1

2

1610

* Die Konvektorlänge KL ergibt sich aus der Zusammensetzung einzelner Wärmetauscherteilstücke von 500 mm, 1000 mm bzw. 1250 mm und zwei

Anschlussräumen von insgesamt 250 mm.

10 Elektro-Systemkonvektor ESK

Ausschreibungstext

Möhlenhoff ESK mit Abdeckrost

Unterfl urkonvektor als einbaufertiger Elektro-Systemkonvektor

ESK für die Montage im Fußbodenbereich für Estricheinbau oder optional Doppelbodeneinbau.

Arbeitsprinzip: natürliche Konvektion.

Systemmulde (Bodenwanne) hergestellt aus massivem Aluminium-Systemprofi l (Werkst. AlMg-Si 05), durch Eloxierung korrosionsgeschützt. Eloxalfarbton C31, hellbronze. Außenliegende

Justierblöcke (optional innenliegend) mit Gummipuffern zur

Schallentkopplung verstellbar von 0,5 bis 45 mm zur Fixierung und Feinjustierung der Höhe.

Wärmetauscher aus Kupferrundrohr und aufgepressten formstabilen Aluminiumlamellen mit integriertem Elektro-Heizelement, schwarz gepulvert und in stabilen Systemschotten geräuschhemmend gelagert.

Montageabdeckung zum Schutz des Systemkonvektors während des Transports und der Bauphase.

Installationsanleitung in Deutsch, Englisch, Russisch, Italienisch und Dänisch verfügbar.

Baubreite Systemmulde (KB) 180 mm

Bauhöhe Systemmulde (KH) 110 mm

Baulänge Systemmulde (KL) 750 mm bis 1500 mm

(Schrittweite 250 mm)

Wärmetauscher

Anschluss elektrisch

1500 mm bis 4000 mm

(Schrittweite 500 mm)

2-rohrig links

Betriebsspannung

Temperaturschutzschalter

230 V AC, 50-60 Hz integriert, schaltet bei > 70°C

Sicherung integriert im

Wärmetauscher. Auslösung bei oder Abdeckung des Gerätes.

Schutzklasse I

CE konform nach EN 60335

Der Designrollrost DR 15.180 – EV 1 mit Rollrostsicherungen sind im Lieferumfang enthalten. Alternative Eloxal, RAL-Farbtöne oder Dekore auf Anfrage.

Fabrikat Möhlenhoff:

Typenschlüssel: ESK 180-110-KL

Artikel-Nr.: __________

Elektro-Systemkonvektor ESK 11

Multifunktionale Steuerung ELS 1000

Jeder Elektro-Systemkonvektor ESK ist serienmäßig mit der

Steuerung ELS 1000 ausgestattet. Die ELS 1000 dient als elektrische Anschlusseinheit.

Standardanschlussübersicht

Entsprechend der Installationsanforderungen und Kundenbedürfnisse können die Alpha-Regler Standard, Komfort und Control in der Version 230 V für die Ansteuerung der

Elektro-Systemkonvektoren verwendet werden.

Mit Blickrichtung zum Fenster wird beim ESK der elektrische

Anschluss standardmäßig auf der rechten Seite vorgenommen. Auf Anfrage ist ein Elektroanschluss auch auf der linken Seite möglich.

Das Verlegen der elektrischen Anschlussleitungen zum Anschlussraum des ESK muss bereits in der Rohbauphase ausgeführt, oder mindestens durch entsprechend dimensionierte

Leerrohre vorbereitet werden. Eine spätere Verlegung von elektrischen Leitungen innerhalb des Gerätes ist aufgrund der im Betrieb entstehenden Temperaturen im Inneren des

Gerätes nicht möglich.

AR 2010 S2 AR 2010 K2 AR 2010 C2 DS 1000

Technische Daten ELS 1000

Betriebsspannung

Leistungsaufnahme

230 V ± 10% 50 Hz; entsprechend der Konvektorlänge

Nennstrom

Einschaltstrom

Eingänge zur Ansteuerung

Anschlußklemmen

0,24 A

15 A

2 schraublose Steck-/Klemmtechnik, max. Leiterquerschnitt 1,5 mm²

Ansteuerungsmöglichkeiten

Ansteuerung

Alpha-Regler 230 V:

(z.B. AR 2010 K2-S)

230 V

Elektronischer Raumtemperaturregler 230 V (Produkt des

Marktes)

Bimetall-Raumtemperaturregler 230 V (Produkt des

Marktes) potentialfreier Kontakt

230 V

230 V

230 V

Details zu den jeweiligen Ansteuerungen fi nden sie auf der CD

„Planungsinformationen für Unterfl urkonvektoren“, als

Download im Internet oder in der Installationsanleitung für

Elektro-Systemkonvektoren ESK.

AS 1000

12 Elektro-Systemkonvektor ESK

Standardanschlussübersicht

N

L

PE

Durchverdrahtung!

1 2 3 4 5 6

Alpha-Regler 230 V AC mit Systemsockel AS 1000

Externe Schaltuhr mit potentialfreiem Kontakt zur Steuerung von

Absenkzeiten ohne Alpha-Regler

Control, z.B. DS 1000

Über ein externes Timersignal (z. B. Digitalschaltuhr DS 1000) kann eine bedarfsgerechte Temperaturabsenkung mit den

Alpha-Reglern Standard und Komfort realisiert werden. Der

Alpha-Regler Control ist bereits mit einer steckfertigen Digitaluhr ausgestattet. Es dürfen grundsätzlich nur Alpha-Regler-Typen in der Version 230 V verwendet werden.

Eine Weiterverdrahtung der Netzleitung

über die Anschlussklemmen der Leiterplatten ist nicht zulässig! Wir empfehlen daher bauseitig entsprechende Klemmen vorzusehen.

Alle ESK sind standardmäßig mit der ELS 1000 für den elektrischen Anschluss ausgerüstet. Bei dieser Steuerung sind Last- und Steuerstromkreis in Bezug auf deren

Anschlussbedingungen/-leistungen quasi voneinander unabhängig. Mit einem AR 20xx können insgesamt max. 15 ELS

1000 angesteuert werden.

Elektro-Systemkonvektor ESK 13

3.3 Regeltechnik

Alpha-Regler 230 V: Standard

Typenbezeichnung

AR 2010 S2-S

Alpha-Regler 230 V: Komfort

Typenbezeichnung

AR 2010 K2-S

Alpha-Regler 230 V: Control

Typenbezeichnung

AR 2010 C2-S

14

Digitalschaltuhr

Typenbezeichnung

DS 1000

Digitaler Raumtemperaturregler zur Ansteuerung von

Alpha-Antrieben in

Abhängigkeit von der

Soll- und Isttemperatur.

Einfache Montage mit mitgeliefertem Alpha-

Systemsockel AS 1000.

• Ausführung: stromlos-zu (NC)

• Temperatur-Drehknopf mit 1/4 Grad „Softrasterung“

• Bereichseingrenzung der Solltemperatur

• Autom. Temperaturabsenkung (2 K) durch ext. Schaltsignal

• Frost- und Ventilschutzfunktion

• inkl. Alpha-Systemsockel

Betriebsspannung:

Schaltleistung:

230 V, 50/60Hz max. 5 Alpha-Antriebe 24 V

Temperatureinstellbereich: 10°C bis 28°C

Schaltstrom (max.): 0,2 A (ohmsche Last)

Abmessungen (mm) H/B/T: 80/84/27

Digitaler Raumtempera turregler mit

Betriebsarten schalter zur Ansteuerung von

Alpha-Antrieben in

Abhängigkeit von der

Soll- und Isttemperatur.

Einfache Montage mit mitgeliefertem Alpha-

Systemsockel AS 1000.

• Ausführung: stromlos-zu (NC)

• Temperatur-Drehknopf mit 1/4 Grad „Softrasterung“

• Bereichseingrenzung der Solltemperatur

• Betriebsart wählbar („TAG“, „NACHT“ od. „AUTOMATISCH“)

• Automatische Temperaturabsenkung durch ext. Schaltsignal

• Frost- und Ventilschutzfunktion

Betriebsspannung:

Schaltleistung:

230 V, 50/60Hz max. 5 Alpha-Antriebe 24 V

Temperatureinstellbereich: 10°C bis 28°C

Temperaturabsenkung: einstellbar 2 K bis 6 K

Schaltstrom (max.): 0,2 A (ohmsche Last)

Abmessungen (mm) H/B/T: 80/93/27

Digitaler Raumtemperaturregler mit

Betriebsartenschalter zur Ansteuerung von

Alpha-Antrieben in

Abhängigkeit von der

Soll- und Isttemperatur.

Einfache Montage mit mitgeliefertem Alpha-

Systemsockel AS 1000.

wie Alpha-Regler Komfort, jedoch zusätzlich:

• Digital-Timer „Control“: abnehmbar, Hand pro gram mierung

• Tages- und Wochenprogrammierung

• 7 Tage Gangreserve

• 1 Kanal mit 42 Speicherplätzen (21 EIN- & AUS-Schaltzeiten)

• Freie Blockbildung und autom. Sommerzeitumstellung

• Timerausgang zur Ansteuerung von AR x0.. S2 und AR x0.. K2

Betriebsspannung: 230 V, 50/60Hz

Schaltleistung:

Anzeige: max. 5 Alpha-Antriebe 4: 24 V

Temperaturabsenkung -

Temperatureinstellbereich: 10°C bis 28°C

Temperaturabsenkung: einstellbar 2 K bis 6 K

Schaltstrom (max.): 0,2 A (ohmsche Last)

Abmessungen (mm) H/B/T: 80/118/27

Die Digital-Schaltuhr macht die Gebläsesteuerung mit Raumtemperaturreglern und

Stellantrieben zur komfortablen und energiesparenden Einzelraumregelung. Durch die

2-Kanal-Digitaluhr werden die gewünschten Absenkzeiten gesteuert. Das übersichtliche

LCD-Display und die Programmtasten ermöglichen eine bequeme Programmierung der

Digitalschaltuhr.

Elektro-Systemkonvektor ESK

3.4 Projektlösungen

Eckausführungen

Abschrägungen

Aussparungen

Auf Gehrung, spitzer/stumpfer Winkel oder 90°-Winkel

Verbindung der Konvektoren über fl exible Schläuche

Alle Ausführungen mit Rollrost möglich

Details zu Gehrungspassungen fi nden Sie weiter unten auf dieser Seite.

In beliebiger Form, zur Integration von Gebäudeteilen wie Säulen,

Pfeiler etc.

Verschiedene Materialien bei Abdeckblechen möglich:

• Aluminium, eloxiert

Gehrungspassungen

GP DR

Gehrungspassung für den Designrollrost in passender Farbe.

Lieferung als Profi lplatte, die eine optisch schöne Lösung bei voller Begehbarkeit bietet.

Die Profi lplatte überdeckt den gesamten Gehrungsschnitt zweier Konvektoren bzw. Systemmulden.

GPS für Systemmulde

Bei Gehrungspassungen werden Winkel und Fertigungslängen nach Vorgabe millimetergenau auf Maß gefertigt. Der Systemkonvektor wird steckfertig in Teilstücke geliefert, die einfach und schnell zusammengesteckt werden. Systemmulde auf Gehrung.

Beispielrechnung

KB

SA.LR

Elektro-Systemkonvektor ESK

Bestellangaben:

Maßzeichnung mit Angabe der Typenbezeichnung

Konvektorlänge KL

Gehrungswinkel W

Bestellbeispiel für Gehrungspassungen:

1 Stück ESK 180 KL = 1375 mm, Systemkonvektor SL

1 Stück ESK 180

1 Stück GPW

KL = 2845 mm, Systemkonvektor SL

W1.2 = 135°

15

3.5 Systemerweiterungen

Vollbegehbarkeit

VLB JBA – Vollbegehbarkeit mit außenliegenden Justierblöcken

VLB JBI – Vollbegehbarkeit mit innenliegenden Justierblöcken

Bei Vollbegehbarkeit auch für freistehende Montage geeignet z. B. in Doppelhohlraumböden oder bündiger

Fensterfrontmontage.

Zur vollen Begehbarkeit die Justierblöcke im Abstand von ca. 500 mm anordnen. Ausführung kann mit innenliegenden oder außenliegenden Justierblöcken erstellt werden.

16

Aufsicht Mulde

Für die Freibegehbarkeit bei außenliegenden Justierblöcken ohne Unterfütterung gilt:

Belastung bis 130 kg/m

Abstand A max. 500 mm

Belastung bis max. 180 kg/m

Abstand A max. 400 mm

Justierblöcke innen

JBi 8.80

Für die fensterbündige Montage des Systemkonvektors können fensterseitig innenliegende Justierblöcke eingesetzt werden.

Ausreichend für Konvektorlängen bis

KL = 5000 mm.

Rollrostsicherung

DRS

Sicherung des Designrollrostes gegen unbefugtes Hochheben.

Systemverbinder

Sonderlängen

SV

Der Systemverbinder ermöglicht bei Konvektorlängen KL mit mehr als 5000 mm ein einfaches und schnelles

Verbinden der Systemkonvektoren.

Ein harmonisch in sich geschlossenes Erscheinungsbild ist damit sichergestellt. Durch Kombination von Standard- und Sonderlängen wird eine individuelle Längenanpassung mit durchgehendem Designrost ermöglicht.

SL

Der Systemkonvektor SL (Sonderlänge) wird millimetergenau nach Vorgabe auf Maß gefertigt. So kann ein passgenaues Einzel- oder Abschlussgerät einer Konvektor-Aneinanderreihung geliefert werden.

Elektro-Systemkonvektor ESK

3.6 Wartung

Empfehlungen

Die nachstehenden Hinweise dienen der generellen Vorabinformation während der Planungsphase. Die Installationsanleitung des ESK liefert vollständige Informationen sowie

Sicherheitshinweise für das Fachpersonal.

Abdeckrost reinigen

1.

Trockenreinigung:

Saugen Sie den Abdeckrost im Zuge der regulären

Reinigungsintervalle des Nutzungsbereiches mit ab.

2.

Nassreinigung:

Designrollrost:

Vorhandene Rostsicherungen lösen, Rollrost aufrollen, ohne diesen stark zu knicken. Der Designrost ist bis zu einer

Temperatur von 60°C in Verbindung mit handelsüblichen

Spülmaschinen-Reinigungsmitteln spülmaschinenfest. Nach dem Waschgang und erfolgter Trocknung kann der Rost wieder in die Mulde eingelegt und ausgerollt werden. Rostsicherungen sind ggf. wieder zu fi xieren.

Unterfl urkonvektor reinigen

3.

Luftführungen reinigen und kontrollieren

Abdeckrost entfernen. Zur Reinigung der von Hand zugänglichen Bereiche der Luftführung empfehlen wir die

Verwendung eines trockenen Staubtuches oder Staubwedels.

Schwer zu erreichende Bereiche können mit einem Staubsauger gereinigt werden (ein weicher Malerpinsel kann die Reinigung unterstützen). Festsitzende Verunreinigungen können bei

Bedarf mit einem feuchten Tuch beseitigt werden. Im Anschluss den Abdeckrost wieder platzieren.

4.

Wärmetauscher reinigen

Abdeckrost entfernen. Zur Reinigung der von Hand zugänglichen

Bereiche empfehlen wir die Verwendung eines trockenen

Staubtuches oder Staubwedels. Schwer zu erreichende Bereiche können mit einem Staubsauger mit entsprechendem Düsenaufsatz bzw. einem Malerpinsel mit langen Borsten gereinigt werden. Im

Anschluss den Abdeckrost wieder platzieren.

Abdeckrost

Luftführungen

Wärmetauscher

Reinigungsintervalle

(Angabe in Monaten)

6

6

12

Elektro-Systemkonvektor ESK 17

Möhlenhoff Wärmetechnik

Ihr Partner für Unterfl urkonvektoren

Alpha-Regler

Alpha-Basis

Alpha-Antrieb

Designrost

Systemkonvektoren

Die Möhlenhoff Wärmetechnik GmbH mit Firmensitz im niedersächsischen Salzgitter ist einer der weltweit innovativsten

Hersteller von Systemen und Produkten für die Heizungs- und

Klimatechnik.

Alle Komponenten des von Möhlenhoff entwickelten Systems greifen dabei passgenau ineinander. Als Kompletthersteller von Systemkonvektoren mit Hochleistungswärmetauschern sowie der Regeltechnik für die perfekte Einzelraumregelung bietet Möhlenhoff ein vollständig aufeinander abgestimmtes

Systemangebot.

Bei Möhlenhoff gibt es alles aus einer Hand. Für die Kunden heißt das: schnelle und exakte Erarbeitung von Standard- und Speziallösungen, termingerechte Lieferung – optional an verschiedene Lieferorte –, Montagefreundlichkeit durch modulare Passgenauigkeit und nicht zuletzt ein einzigartiges

Preis-/Leistungsverhältnis.

Und das Beste: Am Ende funktioniert alles perfekt!

Als innovativer Systemhersteller ist Möhlenhoff selbstverständlich ISO 9001:2000 zertifiziert.

Möhlenhoff Wärmetechnik GmbH zählt laut dem bundesweiten

Wettbewerb „Deutschlands Beste

Arbeitgeber 2009“ zu den 100 besten Arbeitgebern Deutschlands.

Die Auszeichnung steht für eine besondere Qualität und

Attraktivität als Arbeitgeber und wurde vom Great Place to Work®

Institute Deutschland übergeben.

18 Elektro-Systemkonvektor ESK

Umfassendes Infomaterial

Möchten Sie unser Infomaterial in gedruckter Form per Post zugesandt bekommen? Wir senden Ihnen diese Unterlagen auf

Anforderung gern kostenlos zu. Unsere Kontaktdaten finden Sie auf der Rückseite dieses Planungshandbuchs.

Nutzen Sie auch unseren Online-Bestellservice! Alternativ stehen

Ihnen die entsprechenden Unterlagen zum Download auf unserer

Internetseite www.moehlenhoff.com bereit!

Möhlenhoff Systemkonvektoren

Innovative Projektlösungen im Unterflurbereich

Möhlenhoff Designrost

Der Verwandlungskünstler

Vielfalt in Perfektion

Planungshandbuch

Unterfl urkonvektor ESK

Natürliche Konvektion

Planungshandbuch

Unterfl urkonvektor WSK

Natürliche Konvektion

Planungshandbuch

Unterfl urkonvektor GSK

Gebläseunterstützte Konvektion

Planungshandbuch

Unterfl urkonvektor QSK

Gebläseunterstützte Konvektion

Planungshandbuch

Unterfl urkonvektor QSK HK

Planungshandbuch

Unterfl urkonvektor QLK

Heizen & Kühlen auf Konvektorbasis

PC

CD-ROM

Planungsinformationen für Unterflurkonvektoren

Systemvoraussetzungen:

Betriebssystem: W

CPU: Pentium 3, 500Mhz indows 2000 or W

System Memory (RAM): 128MB indows XP

Hard Disk: 10MB fr ee space

Graphics Car

Screen: 1024x768, „16-bit High Color“

Internet Br owser: Inter

© net Explor er 6.x, Fir efox 1.x

F

Planungsinformationen für Unterfl

urkonvektor en s s Syscon 2.0

s s s s s

ENGLISH

Elektro-Systemkonvektor ESK

Natürliche Konvektion mit Quellluft

Planungshandbuch

Designroste

Perfekte Harmonie

Systemkonvektoren

Preisliste 2008

Heizkomfort in Perfektion

advertisement

Was this manual useful for you? Yes No
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Related manuals

Download PDF

advertisement