Data Logger
Data Logger
GL820
GL900 series
GL220
Recorder
WR300
High-speed isolated 4 or 8-channel
multifunction logger
midi LOGGER
GL900 series
Multifunction input on 4 or 8 isolated channels
Maximum sampling rate of up to 10 µs
High-speed simultaneous sampling
16 bit Resolution
Equipped with a 5.7-inch TFT color LCD display
Easy-to-use upright high-speed isolated
8-channel multifunction logger
Can be used as an X-Y recorder
An easy-to-use upright device enabling isolated 8-channel multifunction
input, the GL900 is capable of performing high-speed simultaneous
measurements of voltage, temperature, and various other phenomena.
Voltage
Temp.
Humidity
Pulse
Logic
20 mV to 500 V
BNC terminal
for voltage
measurement
Thermocouples:
K, J, E, T, R, S, B, N, W (WRe5-26)
Capturing time*2 (8 Analogue channels being used.)
0 to 100%
(the B-530 option is required)
4 channels*1
Accumulating, Instant or RPM count
4
channels*1
*1: Select either Pulse input or Logic input,
and use the optional Logic/Alarm cable (B-513 option)
Isolated input, multi-channel logger
midi LOGGER
GL820
The GL900 reproduces analog X-Y recorder movements
and provides the illusion of pen up/pen down movements.
It can be operated like an analog X-Y recorder and can
also be used as a 4-pen X-Y recorder. The digital data
format facilitates post-measurement confirmation of data
values and report creation.
10 µs
Sampling interval
M3 screw terminal
for temperature measurement
*Connections are made to
both the BNC terminal and
M3 screw terminal for the
same channel.
Internal RAM
(up to one million points)
100 µs
500 µs
1 ms
10 ms
100 ms
1s
1 day
3 hrs
11 days
13 hrs
4 days
9 days
46 days
93 days
10
8 mins 16 mins 2 hrs
1 min
seconds 40 secs 20 secs 40 secs 40 secs
Build-in 256 MB Flash Memory
External USB memory stick (512 MB)*3
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
1 hr
2 hrs
11 hrs
22 hrs
*2: The above figures are approximate.
*3: Standard USB memory devices without high-end functions such as fingerprint recognition are required.
Modular system allows up to 200 channels
Maximum sampling rate of up to 10 ms
Equipped with a 5.7-inch TFT color LCD display
Huge built-in 2 GB Flash memory
Isolated channels,
each with multifunction input
Standard unit has 20 analogue input
channels, expandable up to 200 channels
It contains an isolated input system which ensures that signals are not
corrupted by inputs to other channels, thus eliminating wiring concerns. The
GL820 multi-type inputs are suitable for voltage, temperature, humidity,
pulse, and logic signals, enabling combined measurements of different
phenomena like temperature/humidity and voltage.
The standard configuration has 20 analogue input channels. It can be
expanded up to 200 channels by adding optional 20 channel extension
terminal kits. The following shows how a standard configuration is expanded
to 60 channels.
Voltage
Temp.
Humidity
20 mV to 50 V
Thermocouple types: K, J, E, T, R, S, B, N, W (WRe5-26)
RTD types: Pt100 (IEC751), JPt100 (JIS), Pt1000 (IEC751)
0 to 100%RH using the optional
humidity sensor (B-530 option)
Pulse
4 channels*4
Accumulating, Instant or RPM count
Logic
4 channels*4
Extension terminal
base kit (B-537 option)
*4: Select either Pulse input or Logic input,
and use the optional Logic/Alarm cable (B-513 option)
Capturing time*5 (20 Analogue channels being used.)
Sampling
interval
Built-in 2 GB
Flash Memory
512 MB USB
memory stick*7
Screw type input terminals (M3 screws) are used
10 channel handy type logger
midi LOGGER
GL220
20 ch extension terminal
set (B-538 option)
10 ms*6
50 ms*6
100 ms*6
200 ms
500 ms
1s
10 s
29
days
72
days
89
days
101
days
253
days
506
days
5068
days
7
days
18
days
22
days
25
days
64
days
129
days
1294
days
*5: The above figures are approximate.
*6: The sampling interval is limited by the number of channels in use. (10 ms: 1 ch, 50 ms: 5 ch, 100 ms: 10 ch)
*7: Standard USB memory devices without high-end functions such as fingerprint recognition are required.
10 isolated channels, each with multifunction input
Maximum sampling rate of up to 10 ms
Equipped with a 4.3-inch TFT color LCD display
Huge built-in 2 GB Flash memory
10 isolated channels,
each with multifunction input
Built-in 2 GB Flash Memory
for reliable long term measurement
Its compact size, it contains an isolated input system which ensures that
signals are not corrupted by inputs to other channels, thus eliminating wiring
concerns. The GL220 multi-type inputs are suitable for voltage, temperature,
humidity, pulse, and logic signals, enabling combined measurements of
different phenomena like temperature/humidity and voltage.
The 2 GB Flash Memory enables secure long term data measurement
without using an external storage device. Data is retained even when power
is turned off because flash memory is used. Also supports popular USB
memory sticks for external storage. The GL220 saves measured data
directly to USB memory sticks. USB memory sticks can be replaced during
measurement without data loss.
Voltage
Temp.
Humidity
20 mV to 50 V
Thermocouple types: K, J, E, T, R, S, B, N, W (WRe5-26)
0 to 100%RH using the optional
humidity sensor (B-530 option)
Pulse
4 channels*8
Accumulating, Instant or RPM count
Logic
4 channels*8
*8: Select either Pulse input or Logic input,
and use the optional Logic/Alarm cable (B-513 option)
Website
Capturing time*9 (10 Analogue channels being used.)
Sampling
interval
Built-in 2 GB
Flash Memory
512 MB USB
memory stick*11
Screw type input terminals (M3 screws) are used
http://www.getrotech.com.br
10 ms*10
50 ms*10
100 ms
200 ms
500 ms
1s
10 s
38
days
83
days
97
days
194
days
485
days
971
days
9714
days
9
days
21
days
24
days
49
days
124
days
248
days
2481
days
*9: The above figures are approximate.
*10: The sampling interval is limited by the number of channels in use. (10 ms: 1 ch, 50 ms: 5 ch)
*11: Standard USB memory devices without high-end functions such as fingerprint recognition are required.
2
Recorder
Long term data capture
Maximum sampling rate of up to 1 µs
Multi-function input - Plug in amplifiers
Thermal recording (Various papers prepared)
Thermal Arraycorder
WR300 series
Built-in thermal printer
for real-time waveform recording
Plug-in amplifier for different type of input
The amplifier adapts a plug-in method, 2 channels in a plug-in module.
Four type of amplifiers are available for different signals. It can be installed in
a combination to match all requirements. It enables combined measurments
of different phenomena.
Voltage
50 mV to 200 V in V-AMP
20 mV to 500 V in M-AMP
Temp.
Thermocouple:
K, J, E, T, R, B in M-AMP
Strain
1000 - 20000 micro strain
in DCB-AMP
Frequency
Logic
Plug-in amplifiers
M-AMP
Built-in 200 mm (8") wide thermal array printer in the 8- and 16-ch models;
100 mm wide printer in the 4-ch model.
200 mm width
roll paper
Capturing time
DCB-AMP
FV-AMP
200 Hz - 40 kHz in FV-AMP
4 - 16 channels
(0 to 25 V max)
100 m length
Z-fold paper
100 mm width
roll paper
*12
V-AMP
40 m length
Z-fold paper
(8 Analogue channels being used.)
Sampling interval
1 µs *13
Internal RAM
(up to one million points)
10
1 min 16 mins
1 hr
2 hrs
1
second seconds 36 secs 36 secs 24 mins 48 mins
Build-in Hard Disk *14
2 mins
4 secs
PCMCIA card (256 MB)
N/A
10 µs
100 µs
20 mins 3 hrs
48 secs 24 mins
N/A
N/A
1 ms
5 ms
1 day
9 hrs
7 days
4 hrs
N/A
22 hrs
10 ms
100 ms
28 hrs
14 days 144 days
1 day
11 hrs
18 days
12 hrs
*12: The above figures are approximate.
*13: The sampling interval is limited by the type of amplifiers (1 µs: V-AMP) *14: WR310 only
Options and Accessories
Logic alarm cable
(B-513)
DC drive cable
(B-514)
Battery Pack
(B-517)
Humidity Sensor
(B-530)
Safe prove
(RIC-141A)
Rod-shaped K-type
thermocouple
(RIC-410)
K-type thermocouple
for static surfaces
(RIC-420)
L-shaped K-type thermocouple
for static surfaces
(RIC-430)
Options for GL820
Extension terminal
base kit for GL820
(B-537)
Website
http://www.getrotech.com.br
20 ch extension terminal
set for GL820
(B-538)
3
Applications
GL900-8
WR310
Sequence: Logic
High-voltage measurement
capability
Humidity: Dedicated humidity sensor
Measuring each different signal for evaluation
test of vehicle for railway
Temperature: Thermocouple
Current: Clamp meter
The wide 500 V range enables 100 to 240 VAC
power supply voltage waveform measurements.
Using logic input and a clamp meter simultaneously allows measurement of a device’s power
supply voltage and current concurrently with
sequential control of various points.
Evaluation tests for vehicle
Voltage
each different signal
Signal of hydraulic pressure
Signal of vibration
Signal of voltage
Signal of temperature
AC Power source
GL820
Evaluation testing of
office equipment
Humidity
Temperature and humidity of critical parts on the
photocopy machine are measured.
Thermocouples
GL220
Temperature measurements at various points.
Evaluation tests for batteries
Measuring cell voltage and temperatures of fuel
cells.
Voltage measurement for each cell.
(It is required to be particularly careful
to the input voltage between channels.)
GL7000
The new generation data acquisition unit
Typical applications
Example:
Batteries
UPS
(Uninterruptible Power Supply)
test
Evaluation testing for the charging current, the output voltage
with discharge capacity, etc.
Advantages
S upports long term meas urement
with high-speed sampling
Higher voltage capability
E xpandable with additional modules
UPS for Hospital,
Building,
Shopping center, etc.
Electronic
load
Example:
Example:
Bearing durability test
Vehicles
S upports low- to high-speed
sampling
Very large storag
E xpandable with additional
modules
P C compatible
Advantages
Washer-dryer evaluation test
Appliance
Utilized in temperature, vibration and other testing to check
the durability of the bearings that are used in extreme
temperature and vibration conditions.
Used to measure various evaluation items such as the
temperature, flow rate, air volume, sound, vibration, etc. using
multi-type input and low- to high-speed sampling.
Advantages
Maintaining the s ampling s p eed
in the multi-channel
S upporting a variety of
measurements due to flexible
module combinations
Very large storage
Durability testing
equipment
Temperature
Flow rate
Current
Air volume
Vibration
Vibration
Conditioner
Temperature
Impedance
analyzer
Sensor (mounted in a bearing)
Voltage measurement in each cell,
60 ch to 80 ch
Example:
Vehicles
Automobile battery test
Chassis dynamometer test
Capturing various data such as the torque, etc.
by the driving pattern
Utilized to measure the charge and discharge
characteristics of the battery in vehicles that have energy
saving controls such as idling-stop, etc..
S upports long term s ampling
Advantages
S upports reconfiguration to
fit the desired measurement
P C compatible
Website
Bearings for cars;
Power steering, Engines,
Hub Units, Alternators, etc.
http://www.getrotech.com.br
Temperature
in charging battery
Example:
Others
The many equipment options
enable the measurement of
a variety of systems such
as heat pumps, cleaning systems,
water-jet flow, hot and cold wind flow,
power-saving, etc.
Geothermal test
Used for demonstraton and evaluaton testing of
new air conditioning systems that utilize a geothermal
heat pump for heat exchange.
Voltage, current,
etc. during battery charge
and discharge
Advantages
Outside air temperature,
Room temperature,
Intake of the heat pump,
Exhaust of the heat pump,
etc., where more than
20ch are required.
S upport embedding into
a system
S upports various amplifier
modules
Monitoring on P C us ing
software
Very large storage
4
http://www.getrotech.com.br
Handy-type Logger
with huge 2GB
Flash Memory
NEW
10 isolated channels,
each with multifunction input
Its compact size contains an isolated input system which ensures that
signals are not corrupted by inputs to other channels, thus eliminating
wiring concerns. The GL220s multi-type inputs are suitable for voltage,
temperature, humidity, pulse, and logic signals, enabling combined
measurements of different phenomena like temperature/humidity and
voltage.
Voltage
Temp.
Humidity
Maximum sampling rate of up to 10ms
Provides faster sampling rates for voltage measurements. Can achieve
10ms sampling interval when limiting the number of channels in use.
Ranges form 20 mV to 50 V
Thermocouple types: K, J, E, T, R, S, B, N, W (WRe5-26)
0 to 100%RH
using the optional humidity
sensor (B-530 option)
Accumulating, Instant or RPM
Logic
4 channels*1
*1: Select either Pulse input or Logic input,
and use the optional Logic/Alarm cable (B513 option)
10ms
20ms
50ms
100ms
1s
Number of channels
1
2
5
10
10
Measuring*2
4 channels*1,
Pulse
Sampling interval
Voltage
X
X
X
X
X
Temp.
N/A
N/A
N/A
X
X
X: selection is available, N/A: selection is not available.
*2: For humidity measurements, the 0-1V range and scaling function are used to display results
directly in Relative Humidity. Sampling rate limitations are same as those for voltage measurement.
Screw type input terminals (M3 screws) are used
Built-in 2GB Flash Memory
for reliable long term measurement
4.3-inch WQVGA TFT colour LCD
The 2GB Flash Memory enables secure long term data measurement
without using an external storage device. Data is retained even when
power is turned off because flash memory is used. Also supports
popular USB memory sticks for external storage. The GL220 saves
measured data directly to USB memory sticks. USB memory sticks can
be replaced during measurement without data loss.
Utilises a bright clear 4.3-inch wide TFT color LCD monitor (WQVGA:
480 x 272 dots). Makes it easy to read data in waveform or digital form
and to check your measurement parameter settings.
Capturing time*3 (10 Analogue channels being used.)
Waveform display (Analog + Digital)
Sampling
interval
Built-in 2GB
Flash Memory
512MB USB
memory stick*5
Dual display (Current + Past)
10ms*4
38
days
9
days
50ms*4 100ms
83
days
21
days
97
days
24
days
200ms
500ms
1s
10s
194
days
49
days
485
days
124
days
971
days
248
days
9,714
days
2,481
days
*3: The above figures are approximate. *4: The sampling rate is limited by the number of channels in use.
(10ms: 1ch, 50ms: 5ch) *5: Standard USB memory devices without high-end functions such as
fingerprint recognition are required.
Ring memory function
Waveform display (Analog only)
The most recent data is saved when internal memory or external
memory is configured in ring memory mode. (Captured data size in ring
memory mode is limited to 1/3 of available memory.)
Digital display
Easy operation and
device setup
Supports USB memory device
Easy connection to PC
Can be used with 3 types
of power source
Ergonomically designed and easy to operate,
just like a mobile device. The input/output
terminals and keybord layout are arranged so
that it can be operated in hands-on mode
even when recording data. Parameters in the
AMP settings menu can be easily changed
whilst viewing the waveform.
Captured data can be saved directly to USB
memory sticks when these are chosen for
external storage. In addition, the GL220 can
be controlled by a PC if connected by USB
cable, allowing transfer of data to a PC in
real-time. If you need to move large data files
to your PC then the GL220 can emulate an
external USB drive for quick data transfer.
Chose from AC supply, DC supply or the
optional battery pack which enables 6 hours
of continuous measurement. The power source
*6
is automatically switched to the battery pack
when the AC power supply is interupted. If the
capacity of the battery pack goes low then
measurement is automatically terminated and
the captured data file is closed and protected.
Parameters in
AMP settings
for 10 channels
can be set at
once using the
ALL field.
Save data
directly to USB
memory stick
Hot-swappable
Transfering data
*6: DC power drive cable and battery pack are optional extras.
Measuring time by using the battery pack varies on the conditions.
Connecting by
the USB cable
• Transfering data to the application software.
• Transfering data to PC in the USB Drive mode.
Useful functions
Alarm output function
External sampling function
Calculation function
Alarm signals can be output when alarm
conditions occur.*7 Four alarm output ports
are fitted.
Captured data can be synchronized with
external timing signals when the external
sampling rate function is used.*7
Measured data can be compared with other
channels in real-time. Four arithmetic function
can be selected. The calculation result is save s
as measured data when the built-in memory
or the USB memory stick is selected as the
*7: The Logic/alarm cable, (B-513 option), is needed to connect the alarm output ports.
destination for the captured data.
Website
http://www.getrotech.com.br
6
Easy application software
Various measurement
screens
Select from 4 screens such as the Y-T
(waveform + digital), Y-T (large waveform),
digital view and report view to display measurements in real time. The direct-Excel function
enables captured data to be written directly to
an Excel file.
Digital display
Direct-Excel display
Report display
Waveform (Y-T) display
Substantial data replay
screens
Simpl
screens
ion
Three screens such as the Y-T (waveform),
digital and the X-Y graph for specified data are
available to view measurements in replay mode.
The maximum, minimum, average and peak-topeak vales between cursors are indicated in
the digital display screen.
The number of configuration screens
has been reduced to five. Parameters can be set easily while viewing
measured waveforms.
AMP parameter setting screen
Waveform (Y-T) display
Useful functions
Post-process your captured
data with useful functions
for arithmetic calculation,
statistical calculation,
search and file format
conversion.
Digital display
Calculation
result display
X-Y (specified data) display
File format conversion screen
Up to 10 units can be controlled
from one PC
USB cable
USB hub
LAN
Up to 10 units*8 can be connected to 1 PC.
Measurements can be performed simultaneously or independently.
Alarm warnings
can be sent
via E-mail.
*8: Display data and create data files from individual GL220s in either simultaneous
measurement mode or individual measurement mode.
Typical applications for the GL220 midi LOGGER
Recording data from an analyser
Measuring temperature in an
environmental chamber
Capture signals from an ozone measuring device to
record changes in ozone concentration over long
periods.
Recording temperature of electronic components in
an environmental chamber during an evaluation test.
Evaluation tests for batteries
Measuring cell voltage and temperatures of fuel
cells. Temperature measurements at various points.
Ozone measuring device
Thermocouple
Output signal
Voltage: 1-5 V
or
Current: 4-20 mA
<For current output>
Shunt resistor is required for converting
the current signal (4-20mA) to voltage (1-5V).
Shunt resistor: 250 ohms 0.1%
midi LOGGER series
Voltage
Voltage measurement for each cell.
(It is required to be particularly careful
to the input voltage between channels.)
Temp.
Humidity
Pulse
Suitable for measuring
high-speed phenomena
Logic
Suitable for multi-channel
measurement
Standard 20ch analog input, expandable
up to 200ch
All isolated channels, each with multifunction input
Large easy-to-read 5.7-inch VGA TFT color LCD
Built-in 2GB Flash memory
Supports USB and LAN
Website
http://www.getrotech.com.br
4 or 8 isolated channels, each with
multifunction input
High-speed simultaneous sampling
series
Large easy-to-read 5.7-inch TFT color LCD
Includes X-Y graph display function in
real-time
Captured data can be saved to PC-friendly
USB memory stick
7
GL220 main unit specifications
Item
Number of analog input channels
Input *9
External
input/output
Output *9
Sampling interval
Time scale
Trigger
function
Action
Source
Combination
Condition
Alarm
function
Detecting method
Condition
Pulse input
function *9
Alarm output *9
Accumulating count
mode
Calculation
function
Analog input specifications
Description
10 ch
Trigger or Sampling input 1 ch, Logic or Pulse input 4 ch
Alarm output 4 ch
10 ms to 1 h (in 10ms to 50ms, voltage only and limited channel), External
1 sec to 24 hour /division
Start or stop capturing data by the trigger
Start: Off, Input signal, Alarm, External *9, Clock, Week or Time
Stop: Off, Input signal, Alarm, External *9, Clock, Week or Time
OR or AND condition at the level of signal or edge of signal
Analog: Rising, Falling, Window-in, Window-out
Pulse: Rising, Falling, Window-in, Window-out
Logic: Rising or Falling
Level or edge of signal
Analog: Rising, Falling, Window-in, Window-out
Pulse: Rising, Falling, Window-in, Window-out
Logic: Rising, Falling
Accumulating the number of pulses from the start of measurement
Range: 50, 500, 5 k, 50 k, 500 k, 5 M, 50 M, 500 M counts/F.S.
Item
Type of input terminal
Input method
Measurement Voltage
range
Temperature
Humidity
Filter
Measurement Voltage
accuracy *12
Tempe- Thermocouple
rature
R/S
B
K
E
T
Instant count mode
Counting the number of pulses per sampling interval
Range: 50, 500, 5 k, 50 k, 500 k, 5 M, 50 M, 500 M counts/F.S.
Rotation count (RPM)
mode
Counting the number of pulses per second and then it is converted to RPM
Range: 50 rpm, 500 rpm, 5 krpm, 50 krpm, 500 krpm, 5 Mrpm, 50 Mrpm, 500 Mrpm /F.S.
J
Max. input pulse rate
Between channels
Statistical
50 k pulses/sec or 50k counts per sampling interval (16 bits counter is used)
Addition, Subtraction, Multiplication and Division for analog input
Select two calculations from Average, Peak, Max., Min., RMS
Search for analog signal levels, values of logic or pulse or alarm point in captured data
USB (Full speed)
Built-in Flash memory (2 giga-bytes), USB memory device *10
Direct saving of data into built-in Flash memory or USB memory device
Setting conditions, Screen copy
Function: ON/OFF, Number of capturing point: 1000 to 2000000
(size of the capture data will be limited to 1/3 of available memory)
N
W
Search function
Interface to PC
Storage device
Captured data
Data saving
function
Others
Ring capturing mode
USB memory device emulation
Engineering scale function
USB Memory emulation mode (Transfer or delete the file in built-in memory)
Display
Size
Formats
Operating environment
4.3 inch TFT color LCD (WQVGA: 480 x 272 dots)
Waveform + Digital, Waveform only, Calculation + Digital, Expanded digital
0 to 45 °C, 5 to 85 %RH
(When operating with battery pack 0 to 40 °C, charging battery 15 to 35 °C)
Power source
AC adapter (100 to 240 V, 50/60 Hz), DC power (8.5 to 24 V DC, max. 26.4 V) *11,
Battery pack *11
Power consumption
External dimensions (W×D×H)
Weight
29 VA or lower (when operating with AC adapter, displaying LCD)
approx. 194 x 117 x 42 mm
approx. 520 g (Excluding AC adapter and battery pack)
Set based on the reference point of the scaled output and input signal for each
channel (Voltage measurement: four points are necessary to scale the output,
Temperature measurement: two points are necessary to scale the output).
A/D Converter
Between + / - terminal
Maximum
input voltage Between channels
Between channel / GND
Withstand
Between channels
voltage
Between channel(-)/ GND
Description
Screw terminal (M3 screw)
Scans by the photo-MOS-relay, all channels isolated, balanced input
20, 50, 100, 200, 500 mV, 1, 2, 5, 10, 20, 50 V, and 1-5 V /F.S.
Thermocouple: K, J, E, T, R, S, B, N, and W (WRe5-26)
0 to 100% (using humidity sensor (B-530 optional), power is supplied to only one sensor)
Off, 2, 5, 10, 20, 40 (moving average in selected number)
0.1 % of F.S.
Measurement range
Accuracy
± 5.2 °C
± 3.0 °C
± (0.05 % of reading + 2.0 °C)
± (0.05 % of reading + 2.0 °C)
± 3.5 °C
± (0.05 % of reading + 2.0 °C)
± (0.05 % of reading + 2.0 °C)
± (0.05 % of reading + 1.0 °C)
± (0.05 % of reading + 2.0 °C)
± (0.05 % of reading + 1.0 °C)
± (0.1 % of reading + 1.5 °C)
± (0.1 % of reading + 0.5 °C)
± 2.7 °C
± 1.7 °C
± (0.05 % of reading + 1.0 °C)
± (0.1 % of reading + 1.0 °C)
± (0.1 % of reading + 1.5 °C)
Reference Junction Compensation (R.J.C.): ±0.5 °C
60 V p-p
60 V p-p
60 V p-p
350 V p-p (1 minute)
350 V p-p (1 minute)
*9: Logic alarm cable (B-513) option is required.
Input signal of External sampling, Logic, Pulse; Maximum voltage: 24 V, Threshold: approx. 2.5 V, Hysteresis: approx. 0.5 V
*10: Size of the USB memory device is unlimited. Maximum file size is limited to 2GB.
*11: DC drive cable (B-514) or battery pack (B-517) option is required.
*12: Subject to the following conditions;
• Room Temperature is 23°C ±5°C.
• When 30 minute or more have elapsed after power was turned on.
• Filter is set to 10.
• Sampling rate is set to 1s with 10 channels.
• GND terminal is connected to the ground.
Software specifications
Item
Supported OS
Functions
GL220 settings control
Captured data
Displayed information
Display modes
Warning functions
File format conversions
Report functions
Displayed Max. Min.
Description
Windows XP / Vista / 7 (32 bits and 64 bits edition)
Control GL220, Real-time data capture, Replay data, Data format conversion
Input settings, Memory settings, Alarm settings, Trigger settings
Transfers data in real-time (in binary or CSV format), saved data in GL220 or the USB memory
Analog waveforms, Logic waveforms, Pulse waveforms, Digital values
Y-T waveforms, Digital values, Report, X-Y graph (specified period of data, data replay only)
Sends E-mail to the specified address when the alarm occurred
Converts the specified period data or all data to the CSV format (thinning function is available)
Creates a daily or monthly report automatically (can also export directly to Excel)
Displays the maximum, minimum and current value in measurement
Standard accessories
Item
AC adapter
CD-ROM
Quick Start Guide
Description
100 to 240 V AC, 50 / 60 Hz (with specified type of power cord)
User’s manual (PDF format), Application software
Quantity
1 set
1 piece
1 copy
Options and accessories
Item
Logic alarm cable
DC drive cable
Battery pack
Humidity sensor *13
Logic alarm cable
(B-513)
Model number
B-513
B-514
B-517
B-530
DC drive cable
(B-514)
Remarks
2 m long (no clip on end of cable)
2 m long (no clip on end of cable)
1 piece (7.4 V 2200 mAh, 17Wh)
3 m long (with power plug)
Battery pack
((B-517)
Humidity sensor
(B-530) *13
*13: Operating environment: -25 to 80 °C
Website
http://www.getrotech.com.br
8
Isolated input, multi-channel logger
GL820
NEW
Voltage
Temp.
Humidity
Pulse
Logic
■ Modular system allows expansion up to 200 channels
■ All channels are isolated,
each with multifunction input
■ Huge built-in 2GB Flash memory
■ Large easy-to-read 5.7-inch TFT colour LCD
■ PC -friendly, supports USB memory stick,
has USB and LAN ports
Huge 2GB Flash Memory,
modular system allows
expansion up to
200 channels
NEW
Isolated channels,
each with multifunction input
It contains an isolated input system which ensures that signals are not
corrupted by inputs to other channels, thus eliminating wiring concerns.
The GL820s multi-type inputs are suitable for voltage, temperature,
humidity, pulse, and logic signals, enabling combined measurements of
different phenomena like temperature/humidity and voltage.
Voltage
Temp.
Humidity
Pulse
Logic
Ranges from 20 mV to 50 V
Thermocouple types: K, J, E, T, R, S, B, N, W (WRe5-26)
RTD types: Pt100(IEC751), JPt100(JIS), Pt1000(IEC751)
0 to 100%RH using the optional
Maximum
M
aximum sampling
sam
plin
rategofrate
up of
to u
10msp to 11 0ms
Provides faster sampling rates for voltage measurements. Can achieve
10ms sampling interval when limiting the number of channels in use.
Sampling interval 10ms 20ms 50ms 100ms 200ms 500ms
Number of channel
humidity sensor(B-530 option)
Measuring*2
4 channels*1
Accumulating, Instant or RPM
4 channels*1
*1: Select either Pulse input or Logic input,
and use the optional Logic/Alarm cable (B-513 option)
Screw type input terminals (M3 screws) are used
2
1
1s
2s
5
10
20
50
100
200
Voltage
X
X
X
X
X
X
X
X
Temp.
N/A
N/A
N/A
X
X
X
X
X
X: selection is available, N/A: selection is not available.
*2: For humidity measurements, the 0-1V range and scaling function are used to display results
directly in Relative Humidity. Sampling rate limitations are same as those for voltage measurement.
5.7-inch VGA TFT colour LCD
Built-in 2GB Flash Memory
for reliable long term measurement
Utilises a bright clear 5.7-inch wide TFT color
LCD monitor (VGA: 640 x 480 dots). Makes it
easy to read data in waveform or digital form
and to check your measurement parameter
settings.
The 2GB Flash Memory enables secure long term data measurement
without using an external storage device. Data is retained even when
power is turned off because flash memory is used. Also supports
popular USB memory sticks for external storage. The GL820 saves
measured data directly to USB memory sticks. USB memory sticks can
be replaced during measurement without data loss.
Digital display
Capturing time*3 (20 Analogue channels being used.)
Sampling
interval
Built-in 2GB
Flash Memory
512MB USB
memory stick*5
Waveform display (Analog + Digital)
Dual display (Current + Past)
Waveform display (Analog only)
Standard unit has 20 analogue input
channels, expandable up to 200 channels
10ms*4
50ms*4 100ms*4 200ms
500ms
1s
10s
29
days
72
days
89
days
101
days
253
days
506
days
5068
days
7
days
18
days
22
days
25
days
64
days
129
days
1294
days
*3: The above figures are approximate. *4: The sampling rate is limited by the number of channels in use.
(10ms: 1ch, 50ms: 5ch, 100ms: 10ch) *5: Standard USB memory devices without high-end functions such
as fingerprint recognition are required.
Ring memory function
The standard configuration has 20 analogue input channels. It can be expanded
up to 200 channels by adding optional 20 channel extension terminal kits.
The most recent data is saved when internal memory or external
memory is configured in ring memory mode. (Captured data size in
ring memory mode is limited to 1/3 of available memory.)
The following shows how a standard configuration is expanded to 60 channels.
1. The terminal unit is removed
from the GL820.
2. The extension terminal base (B-537)
is connected to the GL820 using the cable.
Terminal unit
Extension terminal
base kit (B-537 option)
3. The terminal unit that was removed
from the GL820 is connected to the
extension terminal base (B-537).
4. Two additional 20ch extension terminal
sets (B-538) are also connected to the
extension terminal base (B-537).
Supports USB memory devices,
Easy connection to PC via USB or Ethernet
Captured data can be saved directly to USB memory sticks when these are chosen
for external storage. In addition, the GL820 can be controlled by a PC if connected
by USB cable, allowing transfer of data to a PC in real-time. If you need to move
large data files to your PC then the GL820 can emulate an external USB drive for
quick data transfer. The WEB & FTP server function, FTP client-server function
and NTP client function are supported when the GL820 is connected to the LAN via
the Ethernet port.
Hot-swappable
• WEB & FTP server function
Save data directly to
The GL820 can be controlled
USB memory stick
by using the WEB browser,
which also supports monitoring
and transfer of signals and
Connecting
captured data.
to the LAN
by Ethernet
• FTP client function
Captured data is periodically
transferred to the FTP server
for backup.
Terminal unit
• NTP client function
The clock on the GL820 is
periodically synchronised with
the NTP server.
20ch extension terminal
set (B-538 option)
Configuration for additional channels
Number of channels
GL820 unit
20ch
1set
40ch
1set
Extension terminal base kit (B-537)
N/A
1set
1set
1set
20ch extension terminal set (B-538)
N/A
1set
4sets
9sets
100ch
1set
200ch
1set
Transfering data
Connecting
to PC by
USB cable
• Transferring data to the
application software.
• Transferring data to PC in USB
Drive mode.
Alarm output function
Alarm signals can be output when alarm conditions occur.*6 Four alarm output ports
are fitted.
*6: The Logic/alarm cable, (B-513 option), is needed to connect the alarm output ports.
Website
http://www.getrotech.com.br
10
Easy application software
Various measurement
screens
Select from 4 screens such as the Y-T
(waveform + digital), Y-T (large waveform),
digital view and report view to display measurements in real time. The direct-Excel function
enables captured data to be written directly to
an Excel file.
Digital display
Direct-Excel display
Report display
Waveform (Y-T) display
Informative data replay
screens
Simple configuration
screens
Three screens are available to view measurements in replay mode. The Y-T (waveform)
display, the digital display and the X-Y graph can
be selected to show your specified data. The
maximum, minimum, average and peak-to-peak
Waveform (Y-T) display
values between cursors are shown when using
the digital display screen.
The number of configuration screens
has been reduced to five.
Parameters can be set easily while
viewing measured waveforms.
AMP parameter setting screen
Useful functions
Post-process your captured
data with useful functions
for arithmetic calculation,
statistical calculation,
search and file format
conversion.
Digital display
Calculation result
display
X-Y (specified data) display
File format conversion screen
Up to 500 channels can be controlled
from one PC
LAN/USB cable
HUB
LAN
Up to 500 channels or 10 units*7 can be connected to 1 PC through
LAN or USB.
Measurements can be performed simultaneously or independently.
Alarm warnings
can be sent
via E-mail.
*7: Display data and create data files from individual GL820s in either simultaneous
measurement mode or individual measurement mode.
Typical applications for the GL820 midi LOGGER
Site testing of construction vehicles
Evaluation testing of office equipment
Temperature and rotation speed of the engine on
the bulldozer are measured. A wireless LAN is used
for remote operation.
Measuring engine rotation
Wireless
LAN
Temperature and humidity of critical parts on the
photocopy machine are measured.
speed using the pulse input.
Measuring temperature.
Evaluation test of household equipment
Temperatures and flow rates on the water heater
are measured.
Flow &
Temperature
Humidity
Wireless LAN
Connecting by LAN
Thermocouples
Measurement is
controlled by PC
Test control
building
midi LOGGER series
Voltage
Temp.
Humidity
Pulse
Suitable for measuring
high-speed phenomena
Logic
Suitable for measurement of
up to 10 channels
4 or 8 isolated channels, each with
multifunction input
High-speed simultaneous sampling
up to 10µs, 16-bits resolution
Large easy-to-read 5.7-inch TFT color LCD
Includes X-Y graph display function
10 isolated channels, each with
multifunction input
Maximum sampling rate of up to 10ms
Large easy-to-read 4.3-inch WQVGA TFT color LCD
GL220
Website
Built-in 2GB Flash memory
Includes a ring memory function
http://www.getrotech.com.br
GL900
series
in real-time
Captured data can be saved to PC-friendly
USB memory stick
11
GL820 main unit specifications
Analog input specifications
Description
20 ch, Expandable up to 200 ch by unit of 20 ch
Trigger or Sampling input 1 ch, Logic or Pulse input 4 ch
Item
Number of analog input channels
External input Input *8
output
Output *8
Sampling interval
Time scale
Trigger
Action
function
Source
Combination
Condition
Alarm function Detecting method
Condition
Alarm output 4 ch
10 ms to 1 h (in 10ms to 50ms, voltage only and limited channel), External
1 sec to 24 hour /division
Start or stop capturing data by the triggerr
Start: Off, Input signal, Alarm, External *8, Clock, Week or Time
Stop: Off, Input signal, Alarm, External *8, Clock, Week or Time
OR or AND condition at the level of signal or edge of signal
Analog: Rising, Falling, Window-in, Window-out
Pulse: Rising, Falling, Window-in, Window-out
Logic: Rising, Falling
Level or edge of signal
Analog: Rising, Falling, Window-in, Window-out
Pulse: Rising, Falling, Window-in, Window-out
Logic: Rising, Falling
Alarm output *8
Accumulating count
mode
4 channels, Output type: Open collector (pulled-up to 5 V by resistor 10 kΩ )
Accumulating the number of pulses from the start of measurement
Range: 50, 500, 5 k, 50 k, 500 k, 5 M, 50 M, 500 M counts/F.S.
Instant count mode
Counting the number of pulses per sampling interval
Range: 50, 500, 5 k, 50 k, 500 k, 5 M, 50 M, 500 M counts/F.S.
Rotation count (RPM)
mode
Counting the number of pulses per second and then it is converted to RPM
Range: 50 rpm, 500 rpm, 5 krpm, 50 krpm, 500 krpm, 5 Mrpm, 50 Mrpm, 500 Mrpm /F.S.
Max. input pulse rate
Between channels
Statistical
50 k pulses/sec or 50k counts per sampling interval (16 bits counter is used)
Addition, Subtraction, Multiplication and Division for analog input
Select two calculations from Average, Peak, Max., Min., RMS
Search for analog signal levels, values of logic or pulse or alarm point
in captured data
Pulse input
function *8
Calculation
function
Search function
Ethernet (10 BASE-T/100 BASE-TX), USB (Full speed)
Built-in Flash memory (2 giga-bytes), USB memory device *9
Direct saving of data into built-in Flash memory or USB memory device
Setting conditions, Screen copy
Function: ON/OFF, Number of capturing point: 1000 to 2000000 (size of the
capture data will be limited to 1/3 of available memory when in Ring Mode)
Interface to PC
Storage device
Captured data
Others
Ring capturing mode
Data saving
function
USB Memory emulation mode (Transfer or delete the file in built-in memory)
USB memory device emulation
Engineering scale function
Set based on the reference point of the scaled output and input signal for each
channel (Voltage measurement: four points are necessary to scale the output,
Temperature measurement: two points are necessary to scale the output).
Display
5.7 inch TFT color LCD (VGA: 640 x 480 dots)
Waveform + Digital, Waveform only, Calculation + Digital, Expanded digital
0 to 45 °C, 5 to 85 %RH
(When operating with battery pack 0 to 40 °C, charging battery 15 to 35 °C)
Size
Formats
Operating environment
Power source
AC adapter (100 to 240 V, 50/60 Hz),
DC power (8.5 to 24 V DC, max. 26.4 V) *10, Battery pack *10
Power consumption
32 VA or lower
(when operating with AC adapter, displaying LCD, charging battery pack)
External dimensions (W×D×H)
Weight
approx. 232 x 152 x 50 mm
approx. 900 g (Excluding AC adapter and battery pack)
Item
Type of input terminal
Input method
Measurement Voltage
range
Temperature
Humidity
Filter
Measurement Voltage
accuracy *11
Temperature
Off, 2, 5, 10, 20, 40 (moving average in selected number)
0.1 % of F.S.
Thermocouple Measurement range
0 °C ≤TS ≤100 °C
100 °C < TS ≤300 °C
R: 300 °C < TS ≤1600 °C
R/S
S: 300 °C < TS ≤1760 °C
B
K
E
T
J
N
W
RTD
Pt100
JPt100
Pt1000
A/D Converter
Between + / - terminal
Maximum
input voltage Between channels
Between channel / GND
Between channels
Withstand
voltage
Between channel(-)/ GND
*8
*9
Description
Screw terminal (M3 screw)
Scans by the photo-MOS-relay, all channels isolated, balanced input
20, 50, 100, 200, 500 mV, 1, 2, 5, 10, 20, 50 V, and 1-5 V/F.S.
Thermocouple: K, J, E, T, R, S, B, N, and W (WRe5-26)
Resistance Temperature Detectors (RTDs): Pt100, JPt100(JIS), Pt1000(IEC751)
0 to 100%
(using humidity sensor (B-530 optional), power is supplied to only one sensor)
Measurement accuracy
400 °C ≤TS ≤600 °C
600 °C < TS ≤1820 °C
± 5.2 °C
± 3.0 °C
± (0.05 % of reading + 2.0 °C)
± (0.05 % of reading + 2.0 °C)
± 3.5 °C
± (0.05 % of reading + 2.0 °C)
-200 °C ≤TS ≤-100 °C
-100 °C < TS ≤1370 °C
-200 °C ≤TS ≤-100 °C
-100 °C < TS ≤800 °C
± (0.05 % of reading + 2.0 °C)
± (0.05 % of reading + 1.0 °C)
± (0.05 % of reading + 2.0 °C)
± (0.05 % of reading + 1.0 °C)
-200 °C ≤TS ≤-100 °C
-100 °C < TS ≤400 °C
± (0.1 % of reading + 1.5 °C)
± (0.1 % of reading + 0.5 °C)
-200 °C ≤TS ≤-100 °C
-100 °C < TS ≤100 °C
100 °C < TS ≤1100 °C
0 °C ≤TS ≤1300 °C
0 °C ≤TS ≤2000 °C
± 2.7 °C
± 1.7 °C
± (0.05 % of reading + 1.0 °C)
± (0.1 % of reading + 1.0 °C)
± (0.1 % of reading + 1.5 °C)
Reference Junction Compensation (R.J.C.): ±0.5 °C
Measurement accuracy
Measurement range
-200 °C to 850 °C (FS = 1050 °C) ±1.0 °C
±0.8 °C
-200 °C to 500 °C (FS = 700 °C)
±0.8 °C
-200 °C to 500 °C (FS = 700 °C)
Σ∆ type, 16 bits (effective resolution: 1/40000 of measuring full range)
60 V p-p
60 V p-p
60 V p-p
350 V p-p (1 minute)
350 V p-p (1 minute)
: Logic alarm cable (B-513) option is required.
Input signal of External sampling, Logic, Pulse; Maximum voltage: 24 V, Threshold: approx. 2.5 V, Hysteresis: approx. 0.5 V
: Size of the USB memory device is unlimited. Maximum file size is limited to 2GB.
*10:
*11:
DC drive cable (B-514) or battery pack (B-517) option is required.
Subject to the following conditions;
• Room Temperature is 23°C ±5°C.
• When 30 minutes or more have elapsed after power was turned on.
• Filter is set to 10.
• Sampling rate is set to 1s with 20 channels.
• GND terminal is connected to ground.
Software specifications
Item
Supported OS
Functions
GL820 settings control
Controlled units
Captured data
Displayed information
Display modes
Warning functions
File format conversions
Report functions
Description
Windows XP / Vista / 7 (32 bits and 64 bits edition)
Control GL820, Real-time data capture, Replay data, Data format conversion
Input settings, Memory settings, Alarm settings, Trigger settings
Up to 10 units or 500 channels
Transfers data in real-time (in binary or CSV format), saved data in GL820 or the USB memory
Analog waveforms, Logic waveforms, Pulse waveforms, Digital values
Y-T waveforms, Digital values, Report, X-Y graph (specified period of data, data reply only)
Sends E-mail to the specified address when the alarms occur
Converts the specified period data or all data to the CSV format (thinning function is available)
Creates the daily or monthly report automatically (can also export directly to Excel)
Standard accessories
Item
AC adapter
CD-ROM
Quick Start Guide
Description
100 to 240 V AC, 50 / 60 Hz (with specified type of power cord)
User’s manual (PDF format), Application software
Quantity
1 set
1 piece
1 copy
Options and accessories
Item
Logic alarm cable
DC drive cable
Battery pack
Humidity sensor *12
Model number
B-513
B-514
B-517
B-530
Extension terminal base kit B-537
20 ch extension terminal set B-538
Logic alarm cable
(B-513)
*12:
DC drive cable
(B-514)
Remarks
2 m long (no clip on end of cable)
2 m long (no clip on end of cable)
1 piece (7.4 V 2200 mAh, 17Wh)
3 m long (with power plug)
Terminal base, cable
Terminal base, terminal unit (20 ch), fixing plate
Battery pack
(B-517)
Humidity sensor
(B-530) * 12
Extension terminal
base kit (B-537)
20ch extension
terminal set (B-538)
Operating environment: -25°C to 80°C
Website
http://www.getrotech.com.br
12
High-speed isolated 8-channel multifunction logger
Voltage
Temperature
Humidity
Pulse
Logic
GL900 Series
Multifunction input on eight isolated channels
High-speed simultaneous sampling
on eight channels, 16-bit resolution
Equipped with a large-format 5.7-inch
color LCD for easy-to-read waveform display
Data can also be saved to
PC-friendly USB memory sticks
http://www.getrotech.com.br
In compliance with various
of performing
high-speed
of performing
high-spe
Easy-to-use, upright, high-speed, isolated
8-channel multifunction logger
An easy-to-use upright device enabling isolated 8-channel multifunction input,
the GL900 is capable of performing high-speed simultaneous measurements of
voltage, temperature, and various other phenomena.
Voltage
Temperature
Humidity
High-speed isolated 8-channel multifunction logger
Pulse
Logic
GL900
0 to 100%
(the B-530 option is required)
4 channels
Count, Inst., Rpm
M3 screw terminal
for temperature measurement
‡ Connections are made to
both the BNC terminal and
M3 screw terminal for the
same channel.
4 channels
Can be used an X-Y recorder
Long-term data can be captured directly to built-in 256-MB flash memory or to an
external USB memory stick at
Easy data transfer to desktop PC.
sampling intervals of from 1 ms to
1 min. For high-speed sampling at
intervals faster than 1 ms, up to
LAN / USB
one million data points can be
Enables data transfers and remote operation
captured to internal RAM.
Example of 8-channel analog measurement
10µs
100µs
10ms
100ms
1s
Approx. 2 hrs.
and 40 sec.
Approx. 1 day
and 3 hrs.
Approx. 11 days
and 13 hrs.
1ms
500µs
10 seconds Approx. 1 min. Approx. 8 min. Approx. 16 min.
and 40 sec. and 20 sec. and 40 sec.
Internal RAM
(up to one million points)
Thermocouples:
K, J, E, T, R, S, B, N, W
‡ Select either Pulse or Logic
Data can be captured to PC-friendly
USB memory sticks
Capture destination
BNC terminal
for voltage measurement
+/-20 mV to +/-500 V
Approx. 4 days Approx. 49 days Approx. 493 days
Internal flash memory (256 MB)
×
×
×
Approx. 11 hrs.
External USB memory stick (512 MB)
×
×
×
Approx. 22 hrs. Approx. 8 days Approx. 98 days Approx. 986 days
The USB memory stick must be a standard model (without fingerprint recognition or other proprietary features).
The GL900 reproduces analog X-Y recorder
movements and provides the illusion of pen
up/pen down movements. It can be
operated like an analog X-Y recorder and
can also be used as a 4-pen X-Y recorder.
The digital data format facilitates
post-measurement confirmation of data
values and report creation.
High precision measurement
even during high-speed sampling
Lets users perform high-precision temperature measurements even during
high-speed sampling – ideal for performing combined voltage and temperature
measurements.
Comprehensive
built-in
and timer functions
Comprehensive built-in
trigger and
timer trigger
functions
Using a combination of trigger and timer functions eliminates s
Setting
example
To perform measurement over a four-day period starting January 10
Timer setting Date and time Start setting January 10 00 hours 00 minutes
Stop setting January 14 23 hours 59 minutes
1
Trigger setting
Setting
example
To perform measurements every 20 minutes
Timer setting Hourly cycle Start setting 00 minutes 00 seconds
Stop setting 20 minutes 00 seconds
3
Start trigger Off
Stop trigger Off
Trigger setting
Start trigger Off
Stop trigger Off
Start key On
Start key On
Timer period
Data capture
Timer period
Data capture
January 1
Setting
example
2
5
10
15
20
25
0:00
30
To perform measurements of abnormal signals during device operations
Timer setting Daily cycle
Start setting 09 hours 00 minutes
Stop setting 17 hours 00 minutes
Trigger setting
Start trigger Level CH 1 (3 V Rising)
Stop trigger Level CH 1 (2 V Falling)
Repeat
On
4
Timer period
Start trigger 3 V
Trigger activation points
Stop trigger 2 V
0:00
6:00
Website
12:00
18:00
0:00
6:00
Data capture
12:00
18:00
http://www.getrotech.com.br
0:00
2:00
3:00
4:00
5:00
6:00
To perform measurements for a period of one hour, every four hours, daily
With the timer set to daily cycle status, data is captured repeatedly for one hour every four hours.
Trigger setting
End of data capture as timer setting takes priority
Start key On
Setting
example
1:00
Start trigger Off
Stop trigger Scheduled time (one hour)
Repeat
On (Repeat interval: 4 hours)
Timer settings
Timer mode
Trigger settings
Start source setting
Off, Date and time, Daily cycle, Hourly cycle
Off, Level value, External input
Stop source setting
Off, Level value, External input, Scheduled time
Pre-trigger
0∼100%
Repeat capture
On, Off and Repeat interval
14
test requirements, this data logger is capable
simultaneous voltage and temperature measurements
High-voltage measurement capabilities
Built-in, large-format 5.7 inch color
LCD for easy-to-read waveforms
The wide 500 V range enables 100 to 240 VAC power supply voltage waveform
measurements. Using logic input and a clamp meter simultaneously allows
measurement of a device’s power supply voltage and current concurrently with
sequential control of various points.
The bright, easy-to-read large-format 5.7-inch color TFT LCD provides vivid,
easy-to-read waveform displays. Cursor keys enable fast, easy control and
setup. The waveform display can be scrolled at high-speed – 10 ms/DIV.
TIME/DIV key
Expansion/
reduction
Sequence: Logic
Humidity: Dedicated humidity sensor
Temperature: Thermocouple
Cursor keys
5.7-inch color TFT LCD
Current: Clamp meter
Voltage
Free Running display for waveform-checking
without the need for data capture
The Free Running display lets users check input
signal waveforms even before measurements begin.
Since waveforms are displayed on each setup screen,
users can make settings while viewing the waveforms.
AC
power supply
Easy PC measurement via USB; remote monitoring via ethernet
Web server and FTP functions
Web server/FTP server functions
The USB and Ethernet connections enable transfer of captured data to your PC
and setup and control of the GL900 from a PC, even without the PC software
provided standard with the GL900.
Waveform display and GL900 setup operations can be performed via a web browser
(e.g., Internet Explorer). In addition, data files captured to the GL900’s internal
memory or to a USB memory stick can be transferred or deleted from the PC.
Ethernet
USB drive mode
When your GL900 is connected to your PC via the USB interface, the GL900
can be operated in USB mode to enable fast, easy data transfers from internal
memory to the PC.
NTP client function
Simply connect the GL900 to an NTP server via an Ethernet connection to
synchronize GL900 time with NTP server time at periodic intervals.
Dedicated software for real-time data capture
Three measurement screens are provided to allow selection of the screen that best suits measurement needs.
The Replay screen provides a Zoom screen feature to enable enlarged display of specific sections of long-term measurement data.
Simple operations for anyone
Replay screen: Zoom
Display digital values window
Easy-to-use software using icon keys
for intuitive operations
Display comment input window
Move position down
Switch Relative / Absolute time
Expand time axis
Reduce time axis
Measurement screen: Y-T
Change screen display
Move position up
Display Search window
Display cursor window
Expand Y axis
Reduce Y axis
Trace ON/OFF
Display waveform operation window
Convenient functions
Various convenient data-processing functions are built in.
Measurement screen: X-Y
Direct to Excel function
This function enables measurement data to be written directly
to an Excel file.
Search function
This function enables searching for specific values in the
captured data.
Measurement screen: FFT
CSV batch conversion function
This function enables batch conversion of multiple captured
files to CSV file format.
Thumbnail function
This function enables display of captured data files as thumbnails.
Website
http://www.getrotech.com.br
15
GL900 main unit specifications
Item
No. of analog input ch.
External input/output
Description
8 ch
Control software specifications
Trigger input (1 channel), Logic input (4 channels) or Pulse input (4 channels),
10µ
Alarm output (4 channels)
s to 1 min
10 ms/DIV to 24 hour/DIV
Date and time, daily cycle, hourly cycle
functions
Trigger
Type
Start: Data capture starts when a trigger is activated; Stop: Data capture stops when a
trigger is activated
Condition
Start: Off, Input signal level (analog, logic/pulse), External*1
Stop: Off, Input signal level (analog, logic/pulse), External *1, Scheduled time
Combination Input signal level: Level OR, Level AND, Edge OR, Edge AND
Mode
H (Rising), L (Falling), Window In*2, Window Out*2
1
Alarm
output *functions
Alarm setting
Rising, Falling, Window In*2, Window Out*2
Number of channels: 4, Open collector output (5V, 10 kΩ pull-up resistance)
input*1, *3
Pulse
RPM mode
5 to 20 M RPM/F.S. (in steps of 1, 2, or 5)
Count mode 5 to 20 M C/F.S. (in steps of 1, 2, or 5)
Inst. Mode
5 to 20 M C/F.S. (in steps of 1, 2, or 5)
Calculation functions
Statistical calculations *4: Average, Peak, Maximum, Minimum, RMS (2 calculations can
Other functions
be set simultaneously)
PC inteface
Search function, annotation input function
Ethernet (10BASE-T/100BASE-TX), USB (High Speed supported) provided as standard
USB
function
Ethernet
functions
Web server function, FTP server function, NTP client function
USB drive mode (File transfer and deletion from internal GL900 memory)
device
Memory
Internal
One million data points / Internal flash memory:Approx. 256 MB
Display screens
External
USB memory slot (High speed supported) *5
Display unit
Waveforms + digital values, enlarged waveforms, digital values + calculation results, X-Y
Operating environment
0
to 40 TFT color LCD
5.7-inch
, 5 to 85% R.H. (15 to 35 when using batteries)
Withstand voltage
Between each input channel and GND: 1000 V p-p for one minute, between input
terminals: 1000 Vp-p for one minute
supply
Power
AC adapter
100 to 240 VAC, 50 to 60 Hz
Option
Battery
pack *6 8.5
DC
input
to 24 VDC
Power consumption
28 VA
Sampling interval
TIME/DIV
Timer functions
Weight
External(approx.)
dimensions
Vibration-tested conditions
metI
Supported OS
snoitcnuF
Setting range
Captured data
Display information
File conversion
2-screen function (Zoom)
Display of statistics and history
noitpircseD
Windows 2000, Windows XP, Windows Vista (32-bit and 64-bit versions)
noisrevnoc atad ,erutpac atad emit-laer ,lortnoc 009LG
Amp settings, data capture settings, trigger settings, alarm settings, other
Real-time data Binary: Sampling speed: 10 µs to 60 s
s 06 ot sm 01 :deeps gnilpmaS :VSC
VSC, yraniB noisrevnoc ataD
Analog waveforms, logic waveforms, pulse waveforms, digital values
Data between cursors, All data
Display of current and past data
Display of maximum, minimum, and average values
Options and accessories
eman tcudorP
Battery pack*6
elbac mrala cigoL
elbac evird CD
Humidity sensor*9
eborp efaS
elbac CNB-CNB
elbac gulp ananab CNB
elbac pilc rotagilla CNB
Rod-shaped K-type thermocouple
K-type thermocouple for static surfaces
L-shaped K-type thermocouple for static surfaces
eman ledoM
715-B
315-B
415-B
035-B
141-CIR
211-CIR
311-CIR
411-CIR
RIC-410
RIC-420
RIC-430
noitacificepS
kcap enO
m2
m2
m3
Fp 24 ,1:1
m 5.1
m 5.1
m 5.1
1.1 m
1.1 m
1.1 m
Battery pack
(B-517)
Logic alarm cable
(B-513)
DC drive cable
(B-514)
Humidity sensor
(B-530)
Safe probe
(RIC-141)
Rod-shaped K-type
thermocouple
(RIC-410)
K-type thermocouple
for static surfaces
(RIC-420)
L-shaped K-type thermocouple
for static surfaces
(RIC-430)
232 x 150 x 80 mm (W x H x D), approx.
1.1 kg (excluding AC adapter and battery)
Equivalent to automobile parts Type 1 Category A classification
Item
Terminal
block specifications
Description
Fixed to 8 channels
BNC connector
M3 screw type terminal board *7
All channels isolated Imbalanced input Simultaneous sampling of all channels
20, 50, 100, 200, 500 mV; 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 V F.S., 1-5 V F.S.
Temperature
Thermocouples : K, J, E, T, R, S, B, N, W (WRe5-26)
Input filter
Humidity
0 to 100% (voltage 0 V to 1 V scaling conversion) * with B-530 (option)
Off, Line, 5 Hz, 50 Hz, 500 Hz
accuracy *8
Measurement
Voltage
±0.25% of F.S.
(23°C±5°C)
Measurement accuracy
When 30 minutes or Thermocouple Type Measurement temperature range
more have elapsed
R/S
0 ≤TS ≤100
±7.0°C
after power was
100 < TS ≤300
±5.0°C
switched on
R:300 < TS ≤1600
±(0.05% of rdg +3.0°C)
Filter : Line
S:300 < TS ≤1760
±(0.05% of rdg +3.0°C)
GND : connected
B
400 ≤TS ≤600
±5.5°C
600 < TS ≤1820
±(0.05% of rdg +3.0°C)
K
-200 ≤ TS ≤-100
±(0.05% of rdg +3.0°C)
-100 < TS ≤1370
±(0.05% of rdg +2.0°C)
E
-200 ≤ TS ≤-100
±(0.05% of rdg +3.0°C)
-100 < TS ≤800
±(0.05% of rdg +2.0°C)
T
-200 ≤ TS ≤-100
±(0.1% of rdg +2.5°C)
-100 < TS ≤400
±(0.1% of rdg +1.5°C)
J
-200 ≤ TS ≤-100
±3.7°C
-100 < TS ≤100
±2.7°C
100 < TS ≤1100
±(0.05% of rdg +2.0°C)
N
0 ≤ TS ≤1300
±(0.1% of rdg +2.0°C)
W
0 ≤ TS ≤2315
±(0.1% of rdg +2.5°C)
C°0.1± : ycarucca noitasnepmoc tcatnoc ecnerefeR
A/D converter
‡ Thermocouple diameters T: 0.32φ, others: 0.65φ
16 bits (out of which 14 bits are internally acknowledged)
Maximum permissible input voltage
Between input channel + and - terminals 20 mv to 1 V : 30 Vp-p :
p-pV 005 : V 005 ot V 2
Number of input channels
Input terminal type Voltage
Input method
Temperature
Measurement ranges Voltage
Withstand voltage
*1 Logic alarm cable (B-513) is required.
*2 Cannot be set for logic input
Between input channel terminals
Between input channel terminal and GND terminal
Between input channel terminal and GND terminal
Between input channel terminals
Digital clamp meter (incorporating output function) specifications
Item
Other
CM-211
A004 ot 0/ A04 ot 0
AC 0 to 400A /0 to 2000A
CD egatloV
CA
Frequency
Duty ratio
Pulse width
CM-211
CM-114
CM-114
A0001 ot 0/ A004 ot 0
0 to 400A /0 to 1000A
CM-113 (Leak clamp)
A0002 ot 0/ A004 ot 0
0 to 300mA /0 to 60A
CM-112 (Clamp adapter)
CD tnerruC
0 to 40A /0 to 400A
Frequency
Duty ratio
Pulse width
CM-113
CM-112
60 Vp-p
60 Vp-p
1 minute at 1000 Vp-p
1 minute at 1000 Vp-p
*3 Maximum input frequency: 50 kHz, maximum number of counts: 15 M C ng Replay)
*6 Please install two battery packs.
*7
Connections are made to both the BNC terminal and M3 screw terminal for the same channel.
*8 Thermocouple diameters T:0.32φ, others:0.65φ
*9 Operating temperature range: -25 to +80°
C
Website
http://www.getrotech.com.br
16
http://www.getrotech.com.br
Expanding
Website
http://www.getrotech.com.br
18
Website
http://www.getrotech.com.br
19
Amplifier Module
Amplifier Module
Module
V olta ge
High Speed Voltage
Voltage/Temperature
L o gic /P u ls e
M ode l numbe r
G L 7 -V
G L 7 -H S V
G L 7 -M
G L 7 -L /P
N umbe r of input
channels
1 0 c ha nne ls
4 channels
1 0 c ha nne ls
1 6 c ha nne ls
Input terminal
S c re w te rmina l ( M 3 )
B N C c o nne c tor
Input method
All channels isolated unbalanced input,
simultaneous sampling
Sampling speed
1 k Samples/s to
1 Sample/h
(1ms to 1hr. interval)
Measurement range
100mV to 100V F.S., and 1-5V F.S.
Module image
1 M Samples/s to
1 Sample/h
(1 μs to 1hr. interval)
S c re w te rmina l ( M 3 )
C irc ula r c onne c tor ( 1 0 po s ition, s oc ke t)
All channels isolated balanced input,
scanning channels for sampling
All channels common ground,
simultaneous sampling
100 Samples/s with 1-10ch to 1 Sample/h
(10ms with 1-10ch to 1hr. interval)
Logic mode: up to 1 M Samples/s
(1μs interval)
Pulse mode: up to 10 k Samples/s
(100 μs interval)
Volt.: 20mV to 50V F.S., and 1-5V F.S.
Temp.:
Thermocouple: K, J, E, T, R, S, B,
N, W (WRe5-26)
RTD: Pt100 (IEC751), Pt1000 (IEC751),
Pt100J (JIS)
Bi-level signal, up to 24V
Select either Logic or Pulse mode
Logic: Signal pattern
Pulse: Counting in Instant, Accumulating,
Rotation (max. 15 million count)
A /D c o nv e rte r
S uc c e s s iv e A pprox ima tion, 1 6 bits
S igma -de lta , 1 6 bits
Maximum Voltage
Between channels: 1000 V, 1min.
Between inputs and GND: 1000 V, 1 min.
Between channels: 350 V, 1 min.
Between inputs and GND: 350 V, 1 min.
Built-in RAM
2 million samples
Combinations of amplifier modules
Simple measurement
with a single module
Variety of measurements
with different amplifier modules
Multi-channel measurement
with several amplifier modules
ex.: two Voltage modules (20 ch) and
two Volt./Temp. modules (20 ch), total 40 channels
ex.: single High Speed Voltage module (4 channels)
ex.: four Volt./Temp. modules, total 40 channels
Typical applications
Example:
Batteries
UPS
(Uninterruptible Power Supply)
test
Evaluation testing for the charging current, the output voltage
with discharge capacity, etc.
Advantages
S upports long term meas urement
with high-speed sampling
Higher voltage capability
E xpandable with additional modules
UPS for Hospital,
Building,
Shopping center, etc.
Electronic
load
Example:
Example:
Bearing durability test
Vehicles
S upports low- to high-speed
sampling
Very large storage
E xpandable with additional
modules
P C compatible
Advantages
Washer-dryer evaluation test
Appliance
Utilized in temperature, vibration and other testing to check
the durability of the bearings that are used in extreme
temperature and vibration conditions.
Used to measure various evaluation items such as the
temperature, flow rate, air volume, sound, vibration, etc. using
multi-type input and low- to high-speed sampling.
Advantages
Maintaining the s ampling s peed
in the multi-channel
S upporting a variety of
measurements due to flexible
module combinations
Very large storage
Durability testing
equipment
Temperature
Flow rate
Current
Air volume
Vibration
Vibration
Conditioner
Temperature
Impedance
analyzer
Sensor (mounted in a bearing)
Voltage measurement in each cell,
60 ch to 80 ch
Example:
Vehicles
Automobile battery test
Chassis dynamometer test
Capturing various data such as the torque, etc.
by the driving pattern
Utilized to measure the charge and discharge
characteristics of the battery in vehicles that have energy
saving controls such as idling-stop, etc..
S upports long term s ampling
Advantages
S upports reconfiguration to
fit the desired measurement
P C compatible
Website
Bearings for cars;
Power steering, Engines,
Hub Units, Alternators, etc.
http://www.getrotech.com.br
Temperature
in charging battery
Example:
Others
The many equipment options
enable the measurement of
a variety of systems such
as heat pumps, cleaning systems,
water-jet flow, hot and cold wind flow,
power-saving, etc.
Geothermal test
Used for demonstraton and evaluaton testing of
new air conditioning systems that utilize a geothermal
heat pump for heat exchange.
Voltage, current,
etc. during battery charge
and discharge
Advantages
Outside air temperature,
Room temperature,
Intake of the heat pump,
Exhaust of the heat pump,
etc., where more than
20ch are required.
S upport embedding into
a system
S upports various amplifier
modules
Monitoring on P C us ing
software
Very large storage
20
Website
http://www.getrotech.com.br
21
Website
http://www.getrotech.com.br
22
Voltage/Temperature Module Specifications
Model number
GL7-M
10 channels
Number ofi nput channels
All channels isolated balanced input,
Input method
Scans channels for sampling, Screw terminal (M3 screw)
Sampling speed
100 Samples/s with 1-10ch to 1 Sample/h (10 ms at 1-10ch to 1 hr. interval)
Voltage
20, 50, 100, 200, 500 mV, 1, 2, 5, 10, 20, 50 V, and 1-5 V/F.S.
Measurement range Temperature
Thermocouple: K, J, E, T, R, S, B, N, and W (WRe5-26),
RTD: Pt100, JPt100(JIS), Pt1000(IEC751)
0 to 100 % (using scanning function in 5V range, humidity sensor B-530)
Humidity *1
Voltage
± 0.1 % of F.S.
Measurement
Temp- Thermo- Measurement range
Measurement accuracy
accuracy*2 erature couple
R/S
0 °C ≤ TS ≤ 100 °C
± 5.2 °C
± 3.0 °C
100 °C < TS ≤ 300 °C
± (0.05 % of reading + 2.0 °C)
R: 300 °C < TS ≤ 1600 °C
± (0.05 % of reading + 2.0 °C)
S: 300 °C < TS ≤ 1760 °C
± 3.5 °C
400 °C ≤ TS ≤ 600 °C
B
± (0.05 % of reading + 2.0 °C)
600 °C < TS ≤ 1820 °C
± (0.05 % of reading + 2.0 °C)
-200 °C ≤ TS ≤ -100 °C
K
± (0.05 % of reading + 1.0 °C)
-100 °C < TS ≤ 1370 °C
± (0.05 % of reading + 2.0 °C)
-200 °C ≤ TS ≤ -100 °C
E
± (0.05 % of reading + 1.0 °C)
-100 °C < TS ≤ 800 °C
± (0.1 % of reading + 1.5 °C)
-200 °C ≤ TS ≤ -100 °C
T
± (0.1 % of reading + 0.5 °C)
-100 °C < TS ≤ 400 °C
± 2.7 °C
-200 °C ≤ TS ≤ -100 °C
J
-100 °C < TS ≤ 100 °C
± 1.7 °C
100 °C < TS ≤ 1100 °C
± (0.05 % of reading + 1.0 °C)
0 °C ≤ TS ≤ 1300 °C
± (0.1 % of reading + 1.0 °C)
N
0 °C ≤ TS ≤ 2000 °C
± (0.1 % of reading + 1.5 °C)
W
Reference Junction Compensation (R.J.C.) accuracy: ± 0.5 °C *3
Driving current
RTD
Measurement range
Accuracy
-200 °C to 850 °C (FS = 1050 °C)
Pt100
1 mA
± 1.0 °C
± 0.8 °C
JPt100 -200 °C to 500 °C (FS = 700 °C)
1 mA
± 0.8 °C
Pt1000 -200 °C to 500 °C (FS = 700 °C)
0.2 mA
R.J. Compensation
Selecting of the internal or external
Sigma-Delta type, 16 bits (effective resolution: 1/40000 of measuring full range)
A/D Converter
0.01 % of F.S./°C
Stability with Gain
temperature Zero *4
0.02 % of F.S./°C
Input impedance
1 MΩ ± 5 %
Maximum
Between
60 V p-p
input voltage (+) / (-) terminal
Between
60 V p-p
channels
Between
60 V p-p
channel / GND
Maximum
voltage
Between
channels
Between
channel / GND
Isolation
Between
input / GND
Common-mode rejection ratio
Filter
350 V p-p (1 minute)
350 V p-p (1 minute)
Min. 50 M Ω (at 500 V DC)
Min. 90 dB (50/60 Hz, Signal source impedance: Max. 300
Ω)
Off, 2, 5, 10, 20, 40 (Moving average in selected number. When the sample is
longer than 5 seconds, the data sampled in the sub-sample (5 seconds) will
be used for creating the average value. )
Driving the humidity sensor B-530, 1 channel
49 x 136 x 160 mm (Excluding protrusion)
Approx. 770 g
5V output
External dimensions (W×D×H)
Weight
Notes;
*1. Using optional humidity sensor (B-530).
*2. Subject to the following conditions;
• Room Temperature is 23°C ±5°C.
• When 30 minutes or more have elapsed after power was turned on.
• Filter is set to 10.
• Sampling rate is set to 1s with 10 channels.
• GND terminal is connected to ground.
*3. Wire size of thermocouple to use is 0.32mm in T type,
0.65mm in other type.
Voltage module specifications
Model number
Number ofi nput channels
Input method
Sampling speed (interval)
Measurement range
Measurement accuracy*5
A/D Converter
Stability with Gain
temperature Zero
Input impedance
Maximum
Between
(+) / (-) terminal
input
voltage
Between
channels
Maximum
voltage
Voltage
High Speed Voltage
G L 7- V
G L 7- H S V
1 0 cha nne ls
4 c ha nnels
All channels isolated unbalanced input,
All channels isolated unbalanced input,
Simultaneous sampling, BNC connector
Simultaneous sampling, Screw terminal
1 k Samples/s to 1 Sample/h (1ms to 1h) 1 M Samples/s to 1 Sample/h (1 μs to 1h)
1, 2, 5, 10, 20, 50, 100 V, and 1-5 V/F.S.
100, 200, 500
± 0.25 % of F.S.
Successive Approximation type, 16 bits
(effective resolution: 1/40000 of measuring full range)
0.01 % of F.S./°C
0.02 % of F.S./°C
1 MΩ ± 5 %
100mV to 1V range: 60 V p-p,
2V to 100V range: 100 V p-p
60 V p-p
Between
channel / GND
60 V p-p
Between
channels
1000 V p-p (1 minute)
Between
channel / GND
1000 V p-p (1 minute)
Between
Min. 50 M Ω (at 500 V DC)
input / GND
Common-mode rejection ratio Min. 90 dB (50/60 Hz, Signal source impedance: Max. 300
Ω)
DC to 1 k Hz (at +1/-3 dB)
DC to 2 k Hz (at +1/-3 dB)
Frequency response
Filter (Low pass)
Off, Line(1.5Hz), 5, 50, 500 Hz
Off, Line(1.5Hz), 5, 50, 500, 5k,
(-3dB, 6db/oct)
50k Hz (-3dB, 6dB/oct)
Isolation
External dimensions (W×D×H)
Weight
49 x 136 x 160 mm (Excluding protrusion)
A pprox . 8 4 0 g
A pprox . 7 4 0 g
Logic/Pulse Module Specifications
Model number
GL7-L/P
Number ofi nput channels
16 channels
All channels common ground, simultaneous sampling,
Input method
Circular connector (4ch/connector)
Sampling
speed
Logic mode
Pulse mode
Measurement mode
Pulse
Mode
Rotation
Function
count (RPM)
Up to 1 M Samples/s (1 μs interval)
Up to 10 k Samples/s (100 μs interval)
Selecting of the Logic input mode or Pulse input mode *6
Rotation count (RPM), Accumulating count, Instant count
Counting the number of pulses per sampling interval and then
it is converted to RPM
Range
Accumulating Function
count
Range
Instant
Function
count
50, 500, 5000, 50 k, 500 k, 5 M, 50 M, 500 M rpm/F.S.
Accumulating the number of pulses from the start of measurement
50, 500, 5 k, 50 k, 500 k, 5 M, 50 M, 500 M counts/F.S.
Counting the number of pulses per sampling interval
(count is reset at each sampling)
Range
Max. input frequency
Max. number of count
Input signal Voltage range
Signal type
Threshold
Hysteresis
Filter
External dimensions (W×D×H)
Weight
50, 500, 5 k, 50 k, 500 k, 5 M, 50 M, 500 M counts/F.S.
1 M Hz
15 M counts (24 bits counter is used)
0 to +24 V (common ground)
Contact (Relay), Open collector, Voltage
Approx. 2.5 V
Approx. 0.5 V (2.5 V to 3 V)
Offor On (-3 dB at 50 Hz)
49 x 136 x 160 mm (Excluding protrusion)
Approx. 700 g
*4. It is effective when the 10, 20, 50ms sampling is used. When the sampling
is slower than 100ms, it is not effective by executing the Zero calibration
periodically.
*5. Subject to the following conditions;
• Room Temperature is 23°C ±5°C.
• When 30 minutes or more have elapsed after power was turned on.
• Filter is set to Line (1.5 Hz).
• Sampling rate is set to 1s.
• GND terminal is connected to ground.
*6. The measureing mode is set in each module (16 channels).
When the module is used in the Logic, up to 7 modules can be attached
to one main module. (max. 112 ch) When the module is used in the Pulse,
up to 2 modules can be attached to one main module. (max. 32 ch)
The amplifier module can be attached to up to 10 modules. The maximum
number of channels is limited to up to 112 channels.
External dimensions (Excluding protrusion)
GL7000 Main Module
Amplifier and SSD module
224
193
4
(Dimensions of the amplifier and
SSD module are the same.)
49
137
Display Module
136
187
35
GL 7- SSD
AL ARM
8
SSD
1
2
3
4
5
6
145
145
15
15
7
119
8
9
10
G
ST OP
Maximum configuration
(10 amplifier modules, SSD module and display module are attached.)
7 8 0 ±6
GL 7 -M
AL ARM
GL 7-V
VOLT./T EM P.
GL 7-L /P
VOLTAGE
GL 7 -HSV
GL 7-M
L OGIC/PUL SE
GL 7 -V
VOLT./T EMP.
GL 7-L /P
VOLTAGE
155
GL 7-HSV
GL 7-M
L OGIC/PUL SE
GL7 -V
VOLT./T EMP.
GL 7- SSD
VOLTAGE
SSD
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
G
1
2
3
4
5
6
7
1
2
1
A
1
2
3
3
4
B
2
C
3
5
7
4
5
6
6
7
1
2
1
A
1
2
3
3
4
B
2
C
3
5
7
4
5
6
6
7
1
2
3
5
6
7
8
8
8
8
9
9
9
9
9
9
10
10
10
10
10
10
D
4
D
4
145
4
8
STOP
8
Unit: mm
15
Website
http://www.getrotech.com.br
Tolerance: ±1mm
23
el
Rua Nova Jerusalém, 1114 - Tatuapé - CEP: 03410-000 - São Paulo - SP
Tel / Fax : +55-11-2673-1111 / 2942-1212
Email : [email protected]
Website
http://www.getrotech.com.br
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement